Cylinder accessories ► Shock absorbers
SA1 series
Brochure
2
Cylinder accessories ► Shock absorbers
SA1 series
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-08-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
4
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
7
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-25-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
10
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
12
Industrial shock absorber, Series SA1-MA
► sealing for piston rod: Lip ring
14
Lock nut
► for SA1-MC
17
Groove nut
► for SA1-MA
18
Flange mounting
► for Series SA1-MC
18
Stop sleeve
► for SA1-MC
19
Clamping flange
► for Series SA1-MC
20
Accessories Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
3
Cylinder accessories ► Shock absorbers
SA1 series
Clamping flange
► for Series SA1-MC
20
Clamping flange
► for Series SA1-MA-33, SA1-MA-64
21
Side load adapter
► for SA1-MC
22
Stop head
► for SA1-MC
22
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
4
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-08-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
Ambient temperature min./max.
-20°C / +80°C
Medium
Oil
00136590
Type
Stroke
5
MSC-08-HM
0.8 / 2.8
[kg]
Return spring
force
min./max.
[N]
2/5
-
R412010284
5
-
1.5 / 4
2/5
Lock nut
R412010285
5
-
0.5 / 4
2/5
Lock nut
R412010286
5
-
0.8 / 6
2/5
Lock nut
R412010287
8
-
1.3 / 5.3
3.6 / 8
Lock nut
R412010288
8
-
4.3 / 20
3.6 / 8
Lock nut
R412010289
8
-
16.5 / 47
3.6 / 8
Lock nut
R412010290
10
-
0.5 / 1.8
3.5 / 7
Lock nut
R412010291
10
-
1.5 / 7.7
3.5 / 7
Lock nut
R412010292
10
-
5 / 57
3.5 / 7
Lock nut
R412010293
[mm]
SA1-MC
for Effective mass me
min./max.
Part No.
Mounting thread
Fig.
Note
R412010284
M6x0,5
Fig. 1
1); 2); 3); 5)
R412010285
M6x0,5
Fig. 1
3); 5)
R412010286
M8x1
Fig. 2
4); 6)
R412010287
M8x1
Fig. 2
4); 6)
R412010288
M10x1
Fig. 3
4); 6)
R412010289
M10x1
Fig. 3
4); 6)
R412010290
M10x1
Fig. 3
4); 6)
R412010291
M12x1
Fig. 4
4); 6)
R412010292
M12x1
Fig. 4
4); 6)
R412010293
M12x1
Fig. 4
4); 6)
Mounting
Part No.
Delivery unit
1
1) Cylinder tube: Steel, salt bath nitrocarburized
2) Piston rod: Stainless steel, hardened
3) sealing for piston rod: Polyurethane
4) sealing for piston rod: Acrylonitrile Butadiene Rubber
5) Stop: Polyoxymethylene
6) Stop: Polyurethane; Steel
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
5
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-08-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
Fig. 1
W
C
SW1
A
B
D
X
E
SW2
R
F
H
G
K
L
00110471_a
A = mounting thread
Type
SA1-MC
Mounting thread
ØB
ØC
D
E
F
G
H
R412010284
Part No.
5
10
27
R412010285
SA1-MC
M6x0,5
2
5
4
3
2
2
5
10
27
Part No.
M6x0,5
2
5
4
Type
SA1-MC
R
SW1
SW2
W [°]
X
R412010284
R412010285
SA1-MC
5
4
8
2
2
5
4
8
2
3
2
2
K
L
2
Fig. 2
W
C
SW1
A
B
D
X
E
SW2
F
H
G
K
L
00110471_d
A = mounting thread
Type
SA1-MC
Mounting thread
ØB
ØC
D
E
3
F
2.5
G
H
R412010286
Part No.
5
11.5
30
R412010287
SA1-MC
M8x1
2.3
6.5
6
3
2.5
3
5
11.5
30
Part No.
M8x1
2.3
6.5
Type
SA1-MC
SW1
SW2
W [°]
X
R412010286
R412010287
SA1-MC
5.5
11
3
3
5.5
11
3
6
3
3
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
K
L
6
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-08-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
B
SW1
Fig. 3
A
C
W
SW2
D
F
E
H
L
G
K
00110471_b
A = mounting thread
Part No.
Type
SA1-MC
R412010288
Mounting thread
ØB
M10x1
ØC
3
D
8.4
E
4.5
F
3
G
2.5
H
3
8
K
14.5
L
44.5
R412010289
SA1-MC
M10x1
3
8.4
4.5
3
2.5
3
8
14.5
44.5
R412010290
SA1-MC
M10x1
3
8.4
4.5
3
2.5
3
8
14.5
44.5
Type
SA1-MC
SW1
SW2
W [°]
R412010288
Part No.
R412010289
SA1-MC
3
13
2
R412010290
SA1-MC
3
13
2
3
13
2
Fig. 4
P
B
T
A
C
W
D
SW
F
E
G
H
L
K
00110471_c
A = mounting thread
Part No.
R412010291
Type
SA1-MC
Mounting thread
M12x1
ØB
4
ØC
10
D
6
E
4
F
2.5
G
4
H
10
K
18.5
L
52
R412010292
SA1-MC
M12x1
4
10
6
4
2.5
4
10
18.5
52
R412010293
SA1-MC
M12x1
4
10
6
4
2.5
4
10
18.5
52
Type
SA1-MC
P
1
T
0.6
SW
W [°]
R412010291
Part No.
R412010292
SA1-MC
1
0.6
14
2
R412010293
SA1-MC
1
0.6
14
2
14
2
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
7
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
Ambient temperature min./max.
-20°C / +80°C
Medium
Oil
Mounting
Clamping flange
Materials:
Cylinder tube
Steel, salt bath nitrocarburized
Piston rod
Stainless steel, ground and hardened
Clamping flange
Steel, salt bath nitrocarburized
00136592
Type
Stroke
Return
spring force
min./max.
[N]
Mounting
thread
Fig.
Note
Part No.
[mm]
Effective mass
me
min./max.
[kg]
2/5
M6x0,5
Fig. 1
1); 3)
R412010294
5
1.5 / 4
2/5
M6x0,5
Fig. 1
1); 3)
R412010295
5
0.5 / 4
2/5
M8x1
Fig. 2
2); 4)
R412010296
5
0.8 / 6
2/5
M8x1
Fig. 2
2); 4)
R412010297
8
1.3 / 5.3
3.6 / 8
M10x1
Fig. 3
2); 4)
R412010298
8
4.3 / 20
3.6 / 8
M10x1
Fig. 3
2); 4)
R412010299
5
SA1-MC
0.8 / 2.8
8
16.5 / 47
3.6 / 8
M10x1
Fig. 3
2); 4)
R412010300
10
0.5 / 1.8
3.5 / 7
M12x1
Fig. 4
2); 4)
R412010301
10
1.5 / 7.7
3.5 / 7
M12x1
Fig. 4
2); 4)
R412010302
10
5 / 57
3.5 / 7
M12x1
Fig. 4
2); 4)
R412010303
Part No.
Delivery unit
R412010294
R412010295
R412010296
R412010297
R412010298
R412010299
R412010300
R412010301
R412010302
R412010303
1) sealing for piston rod: Polyurethane
2) sealing for piston rod: Acrylonitrile Butadiene Rubber
3) Stop: Polyoxymethylene
4) Stop: Polyurethane; Steel
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
1
8
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
Fig. 1
U
D
B
S
C
A
SW
O2
W
R
X
O1
F
E
G
H
L
K
00121347_b
A = mounting thread
Type
SA1-MC
Mounting thread
ØB
ØC
D
E
F
G
H
R412010294
Part No.
5
10
27
R412010295
SA1-MC
M6x0,5
2
5
4
5
2
2
5
10
27
Part No.
M6x0,5
2
5
4
5
2
2
Type
SA1-MC
O1
O2
R
5
S
M3x10
SW
4
U
14
W [°]
X
R412010294
R412010295
SA1-MC
20
10
5
M3x10
4
14
2
2
20
10
2
K
L
2
Fig. 2
S
U
X
O1
W
C
A
SW
O2
B
D
F
E
G
H
L
K
00121347_e
A = mounting thread
Type
SA1-MC
Mounting thread
ØB
ØC
D
E
6
F
2.5
G
H
R412010296
Part No.
5
11.5
30
R412010297
SA1-MC
M8x1
2.3
6.5
6
6
2.5
5
5
11.5
30
Part No.
M8x1
2.3
6.5
6
Type
SA1-MC
O1
O2
15
S
M4x12
SW
5.5
U
18
W [°]
X
R412010296
R412010297
SA1-MC
25
15
M4x12
5.5
18
3
3
25
3
3
K
L
3
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
9
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
Fig. 3
U
B
W
C
A
O1
SW
S
G
O2
D
F
E
H
L
K
00121347_c
A = mounting thread
Part No.
Type
SA1-MC
Mounting thread
M10x1
ØB
3
ØC
D
8.4
4.5
E
10
F
G
2.5
H
3
8
K
14.5
L
44.5
R412010299
SA1-MC
M10x1
3
8.4
4.5
10
2.5
3
8
14.5
44.5
R412010300
SA1-MC
M10x1
3
8.4
4.5
10
2.5
3
8
14.5
44.5
C
R412010298
W
Type
SA1-MC
O1
O2
14
S
M4x20
SW
3
U
16
W [°]
R412010298
Part No.
R412010299
SA1-MC
25
14
M4x20
3
16
2
R412010300
SA1-MC
25
14
M4x20
3
16
2
25
2
Fig. 4
A
O1
P
B
U
T
S
D
E
F
O2
G
H
K
L
00121347_d
A = mounting thread
Part No.
R412010301
Type
SA1-MC
Mounting thread
M12x1
ØB
4
ØC
10
D
6
E
12
F
2.5
G
4
H
10
K
18.5
L
52
R412010302
SA1-MC
M12x1
4
10
6
12
2.5
4
10
18.5
52
R412010303
SA1-MC
M12x1
4
10
6
12
2.5
4
10
18.5
52
Type
SA1-MC
O1
O2
P
1
M5x20
0.6
U
20
W [°]
R412010301
Part No.
R412010302
SA1-MC
32
16
1
M5x20
0.6
20
2
R412010303
SA1-MC
32
16
1
M5x20
0.6
20
2
32
16
S
T
2
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
10
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-25-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
Ambient temperature min./max.
-20°C / +80°C
Medium
Oil
Materials:
Cylinder tube
Steel, salt bath nitrocarburized
sealing for piston rod
Acrylonitrile Butadiene Rubber
Scraper
Polyurethane
00136593
Type
Stroke
for Effective mass me
min./max.
14
-
3.5 / 17
[kg]
Return spring
force
min./max.
[N]
13 / 23
Lock nut
R412010304
14
MSC-25-HM
9.9 / 76
13 / 23
-
R412010305
14
-
62 / 252
13 / 23
Lock nut
R412010306
13
-
7.5 / 36
12 / 23
Lock nut
R412010307
[mm]
SA1-MC
Mounting
Part No.
13
-
20 / 160
12 / 23
Lock nut
R412010308
13
-
130 / 610
12 / 23
Lock nut
R412010309
25
-
24 / 120
15 / 31
Lock nut
R412010310
25
-
440 / 2050
15 / 31
Lock nut
R412010311
25
-
1760 / 10800
15 / 31
Lock nut
R412010312
Part No.
Mounting thread
Fig.
Note
R412010304
M14x1,5
Fig. 1
1); 4)
R412010305
M14x1,5
-
2); 3)
R412010306
M14x1,5
Fig. 1
1); 4)
R412010307
M20x1,5
Fig. 2
1); 4)
R412010308
M20x1,5
Fig. 2
1); 4)
R412010309
M20x1,5
Fig. 2
1); 4)
R412010310
M25x1,5
Fig. 2
1); 4)
R412010311
M25x1,5
Fig. 2
1); 4)
R412010312
M25x1,5
Fig. 2
1); 4)
Delivery unit
1
1) Piston rod: Stainless steel, ground and hardened
2) Piston rod: Stainless steel, hardened
3) sealing for piston rod: Nitrile butadiene rubber
4) Lock nut: Steel, salt bath nitrocarburized
W
SW1
A
B
Fig. 1
D
I
SW2
E
L
F
K
00121346_a
A = mounting thread
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
11
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► for MSC-25-HM ► sealing for piston rod: Lip ring
Type
SA1-MC
Mounting thread
ØB
D
E
5
2.5
11
14
L
69
SW1
SW2
R412010304
Part No.
R412010305
SA1-MC
M14x1,5
4
3
5
2.5
11
14
69
13
17
R412010306
SA1-MC
M14x1,5
4
3
5
2.5
11
14
69
13
17
Part No.
M14x1,5
Type
SA1-MC
W [°]
R412010304
R412010305
SA1-MC
4
R412010306
SA1-MC
4
4
3
F
I
K
13
17
4
B
Fig. 2
A
W
D
SW1
E
SW2
F
K
L
00121346_b
A = mounting thread
Type
SA1-MC
Mounting thread
ØB
6
D
10.5
E
6
2.5
13
L
75
SW1
SW2
W [°]
R412010307
Part No.
R412010308
SA1-MC
M20x1,5
6
10.5
6
2.5
13
75
18
24
4
M20x1,5
F
K
18
24
4
R412010309
SA1-MC
M20x1,5
6
10.5
6
2.5
13
75
18
24
4
R412010310
SA1-MC
M25x1,5
8
9.5
8
3.5
25
108
23
30
2
R412010311
SA1-MC
M25x1,5
8
9.5
8
3.5
25
108
23
30
2
R412010312
SA1-MC
M25x1,5
8
9.5
8
3.5
25
108
23
30
2
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
12
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
Ambient temperature min./max.
-20°C / +80°C
Medium
Oil
Mounting
Clamping flange
Materials:
Cylinder tube
Steel, salt bath nitrocarburized
Piston rod
Stainless steel, ground and hardened
sealing for piston rod
Acrylonitrile Butadiene Rubber
Clamping flange
Steel, salt bath nitrocarburized
Stop
Polyoxymethylene
Scraper
Polyurethane
00136595
Type
Stroke Effective mass me
min./max.
14
3.5 / 17
[kg]
Return spring
force
min./max.
[N]
13 / 23
M14x1,5
14
9.9 / 76
13 / 23
M14x1,5
R412010314
14
62 / 252
13 / 23
M14x1,5
R412010315
[mm]
SA1-MC
Mounting
thread
Delivery unit
Part No.
R412010313
13
7.5 / 36
12 / 23
M20x1,5
13
20 / 160
12 / 23
M20x1,5
13
130 / 610
12 / 23
M20x1,5
R412010318
25
24 / 120
15 / 31
M25x1,5
R412010319
R412010316
1
R412010317
25
440 / 2050
15 / 31
M25x1,5
R412010320
25
1760 / 10800
15 / 31
M25x1,5
R412010321
Fig. 1
U
W
C
A
O2
SW1
B
R
D
S
I
O1
E
F
G
H
L
K
00121348_a
A = mounting thread
Part No.
R412010313
Type
SA1-MC
Mounting thread
M14x1,5
ØB
4
ØC
10
D
3
E
12
F
2.5
G
3.5
H
14
I
11
K
22
R412010314
SA1-MC
M14x1,5
4
10
3
12
2.5
3.5
14
11
22
R412010315
SA1-MC
M14x1,5
4
10
3
12
2.5
3.5
14
11
22
SA1-MC
L
69
O1
O2
20
13
S
M5x25
SW1
13
U
20
W [°]
R412010313
Part No.
Type
R412010314
SA1-MC
69
32
20
13
M5x25
13
20
4
R412010315
SA1-MC
69
32
20
13
M2x25
13
20
4
32
R
4
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
13
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MC
► sealing for piston rod: Lip ring
Fig. 2
U
W
C
A
O2
B
R
SW1
S
O1
D
E
F
G
H
L
K
00121348_b
A = mounting thread
Part No.
R412010316
Type
SA1-MC
Mounting thread
M20x1,5
ØB
6
ØC
12
D
10.5
E
20
F
2.5
G
4
H
13
K
23
L
75
R412010317
SA1-MC
M20x1,5
6
12
10.5
20
2.5
4
13
23
75
R412010318
SA1-MC
M20x1,5
6
12
10.5
20
2.5
4
13
23
75
R412010319
SA1-MC
M25x1,5
8
16
9.5
25
3.5
5
25
38
108
R412010320
SA1-MC
M25x1,5
8
16
9.5
25
3.5
5
25
38
108
R412010321
SA1-MC
M25x1,5
8
16
9.5
25
3.5
5
25
38
108
Type
SA1-MC
O1
O2
25
18.5
S
M6x30
SW1
18
U
28
W [°]
R412010316
Part No.
R412010317
SA1-MC
40
25
18.5
M6x30
18
28
4
R412010318
SA1-MC
40
25
18.5
M6x30
18
28
4
R412010319
SA1-MC
47
32
20
M6x40
23
34
2
R412010320
SA1-MC
47
32
20
M6x40
23
34
2
R412010321
SA1-MC
47
32
20
M6x40
23
34
2
40
R
4
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
14
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MA
► sealing for piston rod: Lip ring
Ambient temperature min./max.
-20°C / +80°C
Medium
Oil
Mounting
Lock nut
Materials:
Piston rod
Stainless steel, ground and hardened
sealing for piston rod
Acrylonitrile Butadiene Rubber
Stop
Steel, hardened and bronzed
00136598
Type
Stroke
Return
spring force
min./max.
[N]
Mounting
thread
[mm]
Effective mass
me
min./max.
[kg]
2.5 / 7
M12x1
Fig. 1
1); 3)
R412010322
14
1.6 / 1500
13 / 23
M14x1,5
Fig. 2
1); 3)
R412010323
12
SA1-MA
9 / 800
Fig.
Note
Part No.
19
9 / 4500
12 / 23
M20x1,5
Fig. 2
1); 3)
R412010324
25
22 / 11000
15 / 31
M25x1,5
Fig. 2
1); 3)
R412010325
40
38 / 18000
11 / 20
M25x1,5
Fig. 2
1); 3)
R412010326
2); 4)
R412010327
25
60 / 2950
30 / 50
M33x1,5
Fig. 3,
Fig. 4
50
100 / 4000
23 / 50
M33x1,5
Fig. 3,
Fig. 4
2); 4)
R412010328
100
1000 / 62500
45 / 130
M64x2
Fig. 3,
Fig. 4
2); 4)
R412010329
M64x2
Fig. 3,
Fig. 4
2); 4)
R412010330
150
Part No.
1250 / 105000
35 / 130
Delivery unit
R412010322
R412010323
R412010324
R412010325
1
R412010326
R412010327
R412010328
R412010329
R412010330
1) Cylinder tube: Steel, salt bath nitrocarburized
2) Cylinder tube: Steel, bronzed
3) Lock nut: Steel, salt bath nitrocarburized
4) Lock nut: Steel, bronzed
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
15
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MA
► sealing for piston rod: Lip ring
Fig. 1
W
H
SW
A
C
B
R
E
D
F
G
L
X
K
00121349_c
A = mounting thread
Part No.
R412010322
Part No.
R412010322
Type
SA1-MA
Type
SA1-MA
Mounting thread
M12x1
R
13
SW
14
ØB
4
W [°]
ØC
D
10
7.5
E
4
F
2.5
G
H
4
12
K
20
L
66
X
3
3.5
Fig. 2
H
W
A
C
B
R
D
SW1
X
E
SW2
F
G
K
L
00121349_a
A = mounting thread
Part No.
R412010323
Type
SA1-MA
Mounting thread
M14x1,5
ØB
4
ØC
D
10
9.5
E
5
F
2.5
G
4
H
14
K
22
L
78
R412010324
SA1-MA
M20x1,5
6
16
10
6
2.5
4
19
29
88
R412010325
SA1-MA
M25x1,5
8
20
9
8
3.5
5
25
38
108
R412010326
SA1-MA
M25x1,5
8
20
9
8
3.5
5
40
53
130
SA1-MA
R
13
SW1
SW2
W [°]
R412010323
Part No.
Type
5
4.5
R412010324
SA1-MA
32.5
18
24
2
5.7
R412010325
SA1-MA
30.3
23
30
2
8.3
R412010326
SA1-MA
30.3
23
30
1
8
13
17
X
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
16
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Industrial shock absorber, Series SA1-MA
► sealing for piston rod: Lip ring
Fig. 3
D2
H
SW1
SW
2
C
D1
A
N
W
B
E
K
L
00121349_b
A = mounting thread
Type
SA1-MA
Mounting thread
ØB
ØC
ØD1
ØD2
38
6.5
25
53
L
85
N
R412010327
Part No.
R412010328
SA1-MA
M33x1,5
10
29
24.5
38
6.5
50
78
110
5
M33x1,5
10
29
24.5
E
H
K
5
R412010329
SA1-MA
M64x2
22
59
51
74
10
100
157
179
10
R412010330
SA1-MA
M64x2
22
59
51
74
10
150
207
246
10
Type
SA1-MA
SW1
SW2
W [°]
R412010327
Part No.
R412010328
SA1-MA
30
35
3
R412010329
SA1-MA
60
71
3
R412010330
SA1-MA
60
71
2
30
35
4
Fig. 4 - Positioning the clamping flanges
L1 max
L2 min
00137658
Part No.
Type
Mounting thread
R412010327
SA1-MA
M33x1,5
R412010328
SA1-MA
M33x1,5
L1 L2 min
max
65
63
90
88
R412010329
SA1-MA
M64x2
154
169,5
R412010330
SA1-MA
M64x2
221
219,5
You will find further dimensions on the catalog page for clamping flanges.
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
17
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
Lock nut
► for SA1-MC
00131840
00120153
Part No.
KK
For series
S
SW
Material
Surface
Weight
R412010359
M6x0,5
SA1-MC
3
8
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.001
5
R412010360
M8x1
SA1-MC
3
11
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.002
5
R412010361
M10x1
SA1-MC
3
13
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.002
5
R412010362
M12x1
SA1-MC
4
14
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.002
5
R412010363
M14x1,5
SA1-MC
5
17
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.005
5
R412010364
M20x1,5
SA1-MC
6
24
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.011
5
R412010365
M25x1,5
SA1-MC
8
30
Steel
salt bath
nitrocarburized
0.023
5
[kg]
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
Delivery
quantity
[Piece]
18
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
Groove nut
► for SA1-MA
00121350
00136600
Part No.
KK
For series
Da
Di
B
S
Material
Surface
R412010331
M33x1,5
SA1-MA
38
R412010332
M64x2
SA1-MA
74
35
5
6.5
Steel
bronzed
71
10
10
Steel
bronzed
Part No.
KK
Delivery
quantity
[Piece]
R412010331
M33x1,5
2
R412010332
M64x2
1
Weight
[kg]
0.02
0.1
Flange mounting
► for Series SA1-MC
00121352
00136601
Part No.
1) Clamping slot
For series
A
B
R412010333
SA1-MC
6.6
32
R412010334
SA1-MC
11
58
C
D
E
Weight
[kg]
45
12
M33x1,5
0.1
80
16
M64x2
0.4
Delivery
quantity
[Piece]
1
1
Material: Steel
Surface: bronzed
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
19
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
Stop sleeve
A
ØB
► for SA1-MC
SW
D
C
00136602
00112458_a
Part No.
For series
A
ØB
C
D
SW
Material
R412010335
SA1-MC
M8x1
11
12
–
–
Steel
salt bath nitrocarburized
R412010336
SA1-MC
M10x1
14
15
–
–
Steel
salt bath nitrocarburized
0.01
R412010337
SA1-MC
M12x1
16
20
–
–
Steel
salt bath nitrocarburized
0.02
R412010338
SA1-MC
M14x1,5
18
20
6
15
Steel
salt bath nitrocarburized
0.02
R412010339
SA1-MC
M20x1,5
25
35
8
22
Steel
salt bath nitrocarburized
0.06
R412010340
SA1-MC
M25x1,5
30
38
10
30
Steel
salt bath nitrocarburized
0.14
Part No.
Delivery
quantity
[Piece]
R412010335
2
R412010336
2
R412010337
2
R412010338
2
R412010339
2
R412010340
2
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
Weight
[kg]
0.005
20
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
Clamping flange
► for Series SA1-MC
B
A
SW
C
F
G
D
00136603
E
00121353_a
Part No.
For series
A
B
C
D
E
F
G
R412010341
SA1-MC
5
5
M3x10
14
20
10
M6x0,5
2,5 Steel, salt bath
nitrocarburized
R412010342
SA1-MC
6
6
M4x12
18
25
15
M8x1
3 Steel, salt bath
nitrocarburized
Part No.
For series
Screws
Weight
[kg]
R412010341
SA1-MC Steel, galvanized
0.01
R412010342
SA1-MC Steel, galvanized
0.02
SW
Clamping
flange
Delivery
quantity
[Piece]
1
1
Scope of delivery: clamping flange and 2 screws ISO 4762
Clamping flange
► for Series SA1-MC
A
B
G
H
SW
00136604
C
F
D
E
00121353_b
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
21
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
SA1-MC
A
14
B
6
M4x20
16
25
10
G
M10x1
H
SW
R412010343
Part No.
For series
C
D
E
R412010344
SA1-MC
16
8
M5x20
20
32
12
M12x1
2
4
R412010345
SA1-MC
20
10
M5x25
20
32
12
M14x1,5
2
4
R412010346
SA1-MC
25
11
M6x30
28
40
20
M20x1,5
2
5
R412010347
SA1-MC
32
14
M6x40
34
47
25
M25x1,5
2
5
Part No.
For series
Clamping
flange
F
Screws
Weight
[kg]
2
3
Delivery
quantity
[Piece]
R412010343
SA1-MC Steel, salt bath
nitrocarburized
Steel, galvanized
0.025
1
R412010344
SA1-MC Steel, salt bath
nitrocarburized
Steel, galvanized
0.04
1
R412010345
SA1-MC Steel, salt bath
nitrocarburized
Steel, galvanized
0.05
1
R412010346
SA1-MC Steel, salt bath
nitrocarburized
Steel, galvanized
0.12
1
R412010347
SA1-MC Steel, salt bath
nitrocarburized
Steel, galvanized
0.21
1
Scope of delivery: clamping flange and 2 screws ISO 4762
Clamping flange
► for Series SA1-MA-33, SA1-MA-64
E
F
B
A
G
H
D
00136605
C
00110480_a
Part No.
For series
A
B
C
D
E
F
G
H
R412010348
SA1-MA-33
M33x1,5
8
M6x40
42
56
20
40
2 Steel, salt bath
nitrocarburized
R412010349
SA1-MA-64
M64x2
12
M10x80
78
100
25
80
2 Steel, salt bath
nitrocarburized
Part No.
For series
Screws
Weight
[kg]
R412010348
SA1-MA-33 Steel, galvanized
0.45
R412010349
SA1-MA-64 Steel, galvanized
1.9
Delivery
quantity
[Piece]
1
1
Scope of delivery: 1 assembly consisting of 2 clamping flanges and 4 screws ISO 4762
Observe the catalog page for the shock absorber for positioning the clamping flanges.
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
Clamping
flange
22
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
Side load adapter
► for SA1-MC
E
D
ØC
A
ØB
SW1 SW2
F
H
G
00110478
00136606
SA1-MC
A
M14x1,5
ØB
ØC
8
D
M14x1,5
E
8
20
14
H
24
SW1
SW2
R412010353
Part No.
For series
R412010354
SA1-MC
M20x1,5
24
12
M20x1,5
9
20
13
25
22
13
R412010355
SA1-MC
M25x1,5
30
16
M25x1,5
13
38
25
41
27
14
18
F
G
Part No.
Stop sleeve
Piston
Nut
Weight
[kg]
R412010353
Steel, bronzed
Stainless steel
hardened
Steel, salt bath
nitrocarburized
0.04
R412010354
Steel, bronzed
Stainless steel
hardened
Steel, salt bath
nitrocarburized
0.08
1
R412010355
Steel, bronzed
Stainless steel
hardened
Steel, salt bath
nitrocarburized
0.2
1
16
11
Delivery
quantity
[Piece]
1
Scope of delivery: side load adapter and counter nut
Use only with SA1-MC series without stop head M14x15 - M25x1.5
Stop head
► for SA1-MC
A
D
R
B
C
00110479_a
00136607
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
23
Cylinder accessories ► Shock absorbers
Series SA1
Accessories
Part No.
For series
ØA
B
C
D 1)
R
Material
Weight
[kg]
Delivery
quantity
[Piece]
R412010356
SA1-MC
10
3.5
8
4
13
Polyoxymethylene
0.001
R412010357
SA1-MC
12
4
10
6
18.5
Polyoxymethylene
0.001
5
R412010358
SA1-MC
16
5
13
8
20
Polyoxymethylene
0.003
5
1) Rod diameter
Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for more detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2014-10-31, ©AVENTICS S.a.r.l., subject to change
5
Aventics GmbH
Ulmer Straße 4
30880 Laatzen
Phone +49 511 2136-0
Fax +49 511 2136-269
www.aventics.com
[email protected]
Find more contact information at
www.aventics.com/contact
Only use the AVENTICS products
shown in industrial applications.
Read the product documentation
completely and carefully before using
the product.
Observe the applicable regulations
and laws of the respective country.
When integrating the product into
applications, note the system
manufacturer’s specifications for safe
use of the product.
The data specified only serve to
describe the product.
No statements concerning a certain
condition or suitability for a certain
application can be derived from our
information.
The information given does not
release the user from the obligation
of own judgment and verification.
It must be remembered that the
products are subject to a natural
process of wear and aging.
31-10-2014
An example configuration is depicted on the title page. The delivered product may thus vary from that in the illustration.
Subject to change. © AVENTICS S.à.r.l.. This document, as well as the data, specifications and other information set
forth in it, are the exclusive property of AVENTICS S.a.r.l.. It may not be reproduced or given to third parties without its
consent. PDF online