Onsdag 5. august 2015 - din vej til en god handel 78. årgang • Uge 32 Industrivej Syd bliver til 2 minus 1 Kirke på Toftebo ved Juma Kruse Torsdag den 6. august kl. 10.00 Højmesse ved Brian Krüger Iversen Søndag den 9. august kl. 10.00 Kirkekoncert ved organist Kristian Marius Andersen Trafikanter på Industrivej Syd i Birk må vænne sig til nye færdselsregler Mandag den 10. august kl. 19.30 Kirkefødselsdag i børnehøjde Tirsdag den 11. august kl. 17.00 ved Inge Marie K. Hansen med efterfølgende trylleshow ved Hans Jørn Østerby Kirkegårdsvandring Onsdag den 12. august kl. 18.30. Vi mødes i våbenhuset. Bløde trafikanter har fået forbedret sikkerheden på 2 minus 1 vejen Tekst og foto: Kristian Graversgaard gjellerupkirke.dk · 9711 6088 HAMMERUM Et nyt fænomen er dukket op på Industrivej Syd i Birk mellem Hammerum og Kunstmuseet. Bilisterne har kun en kørebane til disposition. Samtidig er sikkerheden for de mange bløde trafikanter fra områdets uddannelsesinstitutioner forbedret væsentligt. Fra at være en normal to-sporet vej er der kun en kørebane, og der er indført hastighedsbegrænsning til 60 km/t. Ifølge Vejdirektoratets hjemmeside har en vej normalt 2 kørebaner, en for hver kørselsretning. Ved en 2 minus 1 vej fjernes den ene kørebane og heraf navnet. Den ny vejtype skal signalere, at der skal være plads til den bløde trafik som knallerter, cyklister og løbere. Vejtypen anbefales derfor kun anvendt, hvor den tunge trafik udgør mindre end 300 køretøjer i timen. Samtidig nedsættes hastigheden til henholdsvis 60 eller 70 Km/t afhængig af forholdene. Vejtypen afprøves som forsøg i udvalgte lokalområder. Når forsøgene er afsluttet skal resultatet evalueres af Silkeborg samt Midt og Vestjyllands politi for at tage stilling til, om vejene skal gøres permanente. En 2 minus 1 vej har en 3,5 meter bred kørebane med brede brudte kantstriber på begge sider. Vejbanen uden for kantstriberne er primært forbeholdt den bløde trafik. Kommer der FRO SØNDAGKOST JAZZ FRA KL . KØB EN F 12 ROKOSTK U DEN GLA DE JAZZ RV OG NY D MUSIK TORSDAG 13. - SØNDAG 16. AUGUST 2015 TORSDAG 13. AUGUST kl. 18.00-21.30 Kræmmermarkeds-bankospil i ‘Festteltet’ Vi har i år varme i teltet. God lyd - Godt lys Alle er velkommen - ingen medlemskort (Pladesalg og grill klar fra kl. 17.00) LØRDAG 15. AUGUST SØNDAG 16. AUGUST kl. 09.30-10.30 kl. 10.00-15.00 kl. 11.30 kl. 09.00 kl. 09.00-10.00 FREDAG 14. AUGUST kl. 16.00 kl. 17.00-20.30 kl. 18.30-20.30 kl. 20.30-23.00 ca. kl.23.00 kl. 23.00-01.00 kl. 10.00-16.00 Markedspladsen åbner kl. 12.00-12.30 Fars mad-aften i kl. 13.00-13.50 Festteltet. Der bliver stegt kl. 14.00-15.00 flæsk på pladsen Alkoholfrit diskotek for de helt unge kl. 14.30 Partystarter.dk underholder kl. 15.00-15.50 Pleasant Company med Maria Ganc (Sunds) kl. 19.00-01.00 spiller i ‘Festteltet’ UNIK KØRESKOLE trækker lod om PPE LAND 10.000 kr. mellem eleverne HOPPE LNOE PÅ PLADSEN E Diskotek for de unge. FOR BØRDNAG 75,- FOR HELE . Partystarter.dk underholder 50,- PR ENDEN Markedspladsen åbner Veteran-knallert-klubben AKTIV udstiller Tager herefter på løb, men vender tilbage ca. kl. 14.30 GRATIS morgenkaffe og rundstykker i ‘Festteltet’ Forskellige aktiviter ved Sunds GF Linedance ved Old Farmers og Moor-Liners The Powls underholder i ‘Festteltet’ Linedance ved Old Farmers og Moor-Liners – Kom og lær et par trin Veteranklubben AKTIV udstiller The Powls underholder i ‘Festteltet’ Markedsbal og Fællesspisning hvor Partystarter.dk spiller op til fest kl. 10.00 kl. 10.00-11.00 kl. 12.00-12.45 kl. 12.45-13.15 kl. 13.15-14.00 kl. 14.00 kl. 14.00-14.30 kl. 14.30-15.15 kl. 15.45 kl. 16.00 WEEK SPISEBILLETTER TIL MARKEDSBAL – SÅ LÆNGE DER ER PLADS kan bestilles og betales på sundsgf.dk under linket ‘spisebillet’ – evt. spørgsmål så kontakt Henriette på 2176 4617 modkørende trafik på selve kørebanen skal den stiplede kantstribe overskrides og bruges som kørebane. Overskridelsen skal foregå med hensyntagen til gængse regler om at holde sig bag gående og cyklister, indtil der er plads til overhaling. Flest KRÆM tilme MERBAL ldte FED GEVIN ST HELSTEGT PATTE TIL 60 PERS.(eksk GRIS l. tilbehø Sponseret af Henriks Landkø kken www .henrikslandkø r) kken.dk Markedspladsen åbner Kaffe og rundstykker kan købes i ‘Festteltet’ Forskellige aktiviter ved Sunds GF Køb din “frokostkurv” - hvis du er heldig er den GRATIS Jenners Swing Service spiller op til Frokost Jazz Kagen indleveres i ‘Festteltet’ Frokost Jazz Jenners Swing Service Vinderen af Den store Bagedyst offentliggøres Vi sælger kaffe til kagerne Frokost Jazz Jenners Swing Service Udtrækning af gevinst på P-billet Sunds Kræmmermarked siger ‘TAK FOR I ÅR OG PÅ GENSYN I 2016’ 2 Onsdag 5. august 2015 Konstitueret sognepræst ved Ny præst til Grove, Simmelkær og Ilskov sogne Gjellerup Kirke KIRKE Menighedsrådene i Sunds-Haderup-Feldborg-Grove-Simmelkær-Ilskov, har i juni været samlet, for at indstille en ny sognepræst, da Betty From Jensen går på pension med udgangen af august. Der var 8 ansøgere til stillingen. Den nye sognepræst i pastoratet, er Anne Linde Førgaard, som kommer fra en præstestilling i Rind, Kollund og Kølkær sogne. Anne Linde Førgaard bliver indsat i embedet af provst Asger Grove Korsholm, søndag den 30. august i Grove, Simmelkær og Ilskov kirker. Da der ikke er præstebolig til stillingen, vil Anne få præstekontor i præsteboligen på Strandvejen 1 i Sunds. Anne skal have primær tjeneste i Grove, Simmelkær og Ilskov sogne, men vil være en del af pastoratets præsteteam, hvor de 4 præster gensidigt afløser hinanden ved afvikling af ferie og fridage. Pastoratet byder Anne velkommen i stillingen. Bryllup Se din lokale aviS på nettet SundS gjellerup aviS .dk ➙ NAVNE I Gaurslund Kirke vies lørdag den 8. august: Michael Høj Nielsen, søn af Knud og Kirsten Høj Nielsen, Sunds - og Mette Olesen datter af Bente og Jens Olesen Børkop, der er efterfølgende reception i Gauerslund sognegård. Anne Linde Førgaard er ny sognepræst i Grove-Simmelkær-Ilskov. PRIVAT-FOTO GJELLERUP Med virkning fra mandag den 27. juli til og med mandag den 28. september 2015 er Juma Kruse konstitueret som sognepræst ved Gjellerup Kirke, mens sognepræst Ole Rasmussen er udsendt med Flyvevåbenet.Juma Kruse er 42 år og bosiddende i Århus sammen med sin forlovede og deres børn. Juma er født i Bukoba i Tanzania af danske forældre, men har haft sin opvækst i Askov siden han var 5 måneder gammel.Siden 1991 har adressen været i Århus, hvor Juma har gennemført uddannelse til såvel teolog som civiløkonom og der har også været tid til et par højskoleophold udenfor Århus. Juma har udnyttet begge uddannelser, idet han dels har været beskæftiget i det private erhvervsliv og de seneste 2 år fungeret som præst, henholdsvis halvandet år i ThorningGrathe-Vium og seks måneder ved Herning Kirke. Fritiden bliver udnyttet med hygge og samvær med familien, læsning af især skønlitteratur, men også faglitteratur om samfundet, og kristendommen, og engang imellem om Afrika. Juma finder også tid til at løbetræne jævnligt, og har foreløbig gennemført 2 halvmaraton. Menighedsrådet glæder sig til samarbejdet og ser frem til to spændende måneder, hvor Juma Kruse sammen med kirkebogsførende sognepræst Brian Krüger Iversen og sogneog studenterpræst Inge Marie Kirketerp Hansen skal varetage gudstjenester, kirkelige handlinger, opstart af konfir- Menighedsrådets formand Ane Marie Mortensen og præstevikar Juma Kruse foran Gjellerup kirke. PRIVATFOTO Tillid, Tryghed og professionel hjælp ved dødsfald Ord til eftertanke Guds bud er givet for at gøre livet trygt og godt for os - som rælingen på et skib. De vil bevare os fra døden. mand- og minikonfirmandundervisning – og mange andre kirkelige aktiviteter i sognet. Vi håber menigheden vil tage godt imod konstitueret sognepræst Juma Kruse, så han vil føle sig velkommen og få mulighed for at få nogle gode og positive oplevelser og erfaringer med fra Gjellerup Sogn siger menighedsrådsformand Ane Marie Mortensen. Genega begravelsesforretning Th. Nielsens Gade 64, 7400 Herning Tlf. 97 22 54 55 Se priser og praktisk information på vores hjemmeside – den lokale bedemand Strøget 40 • 7430 Ikast Grove Tlf. 97 15 18 00 [email protected] [email protected] Ilskov Ørre Kontortid: Sunds Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 Fredag kl. 8.00-14.00 Gullestrup Udgiver: IB Medier A/S Hammerum Tryk: Hauge OTM Avistryk Herning-Ikast A/S Kølkær Oplag: 7273 Ledelse: Chefredaktør: Steen Hebsgaard Direktør: Bo Jensen Ansvarshavende chefredaktør: Alex Nielsen Få udleveret folderen “Min sidste vilje” Niels-Otto Mortensen Jørgen Jørgensen Annoncekonsulent Ib Finn Kristensen [email protected] Tlf. 96 26 34 53 Indleveringsfrister: Korrekturannoncer: Torsdag kl. 15.00 Mindre annoncer: Mandag kl. 11.00 Hvis avisen udebliver: Kontakt tlf. 96 26 25 75 Mandag - fredag kl. 8.00-16.00 • Onsdag også kl. 18.00-20.00 Sunds-Gjellerup Avis omdeles senest onsdag. Medlem af De Lokale Ugeaviser. Danmarks eneste landsdækkende salgs- og serviceorganisation med mere end 230 medlemmer. Erhvervsmæssig og anden kommerciel affotografering af tekst og annoncer er kun tilladt med bladets godkendelse. Alt stof og billeder, der indleveres til Sunds-Gjellerup Avis, modtages under den forudsætning, at Sunds-Gjellerup Avis har den fulde ophavsret til stoffet. Sunds-Gjellerup Avis påtager sig intet erstatningsmæssigt ansvar som følge af eventuelle trykfejl i annoncer og tekst. HAMMERUM HERREDS BEGRAVELSE www.sundsbegravelse.dk www.hhbegravelse.dk Sunds Hovedgade 41, Sunds Personlig hjælp i en svær stund... 97 11 61 05 - svarer hele døgnet Jens Holdgaardsvej 116, Ikast Kirke & Menighed sunds kIrke Ilskov kIrke kl. 10.30 ingen Søndag den 9. august Søndag den 9. august Grove kIrke HAmmerum kIrke ingen kl. 10.30 Søndag den 9. august Journalist Laila Kempel [email protected] Tlf. 96 26 34 68 SUNDS BEGRAVELSE 97 14 08 08 - svarer hele døgnet Birthe Mortensen Lisbeth & Finn Vestergaard Ass. Bedemand / Exam. bedemand Søndag den 9. august sImmelkær kIrke GullesTrup kIrke kl. 9.00 kl. 10.00 Søndag den 9. august Søndag den 9. august Gjellerup kIrke Søndag den 9. august kl. 10.00 Højmesse ved Brian K. Iversen Mandag den 10. august kl. 19.30 Kirkekoncert ved Kristian Marius Andersen – 2. organist ved Herning Kirke Tirsdag den 11. august kl. 17.00 Kirkefødselsdag i børnehøjde ved tryllekunstner Hans Jørn Østerby Onsdag den 12. august kl. 18.30 Kirkens historie og kirkegårdsvandring. Vi mødes i våbenhuset. TofTebo-cenTreT Torsdag den 6. august kl. 10.00 Kirke på Toftebo ved Juma Kruse Møder og arrangementer Gjellerup sogn August Fredag den 7. august kl. 18.00 KirKeladen August Ingen arrangementer i Kirkeladen i den kommende uge. Opstartsaften i Silo med fællesspisning. Vi kører ud i det grønne, hvor vi griller. Aftenen afsluttes med en kort andagt. Onsdag den 12. august kl. 19.30 Møde i Silo v/Golriz Ghozati, Åbne døre. Emne: ”Den forfulgte kirke”. Arr. Folkekirkens Mission. 3 t FANTASTISK PRIS Petit Plaisir Fra det kendte vinhus Plaisir de Merle i Sydafrika Pr stk 89,95 Vi har 600 flasker Max 18 fl pr kunde VINKUP!! SPAR 320,6 flasker 219 00 Guld Cirkel Kaffe GT I L L I B R E DET 500 gr. Pr. pose 19 95 Chips fra Taffel Flere varianter Pepsi Cola el. Faxe Kondi 1,5 liter Pr. pose Pr. stk. 7 7 95 95 + pant Max 6 stk pr kunde. Sukker 1 kg. Bland selv slik Fersk Pr.pose 5 00 Kyllingefilet Pr. 100 gr. 7 95 800 gr. 39 95 Max. 3 stk pr kunde SUPERBRUGSEN HAMMERUM 97 11 60 03 Tilbuddene gælder fra torsdag d. 6/8 til lørdag d. 8/8. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer 4 Onsdag 5. august 2015 bagfacaden Brug din tid til det, Kør til IA Camping ved Simmelkær -Konkurrence det betaler sig • Store besparelser Vind en Kronings caravan-mover! på nye og brugte og Kør til IA Camping ved campingvogne Simmelkær trailere HUSK – det betaler sig! ing af ferieklargør • Gode priser på servognen nu vice og reparation • Forsikringsskader Vægttab, er det noget for dig? • Gastest med Special tilbud rapport kun 650,l ia c e Sp tilbud incl. moms 14.995,1.549,• Salg af originale 11.995,reservedele til gode priser Køber du ny campingvogn i perioden 1. marts til 1. juli 2013 hos én af nedenstående forhandlere, deltager du automatisk i konkurrence om at vinde en Kronings semi automatisk caravan-mover - ganske gratis. Hvis du derimod køber ny campingvogn i perioden, og straks får monteret en Kronings caravan-mover, deltager du automatisk i stedet om at få tilbagebetalt kr. 10.000,- kontant. Følgende forhandlere deltager i konkurrencen: simmelkær Kontakt én af ovenstående forhandlere for yderligere konkurrencebetingelser Kronings og Optima – en perfekt kombination farveskema Revisionsfirmaet Brun & Dalgaard har flere målsætninger Haderup 34 ilskov sunds Tekst og foto: Kristian Graversgaard. – alt inkluSiv i priSen Fuldautomatisk moversystem med Optima 4.2YtS, digital lader og montering: HAMMERUM Brug din tid til det, du er god til. Vi gør det samme! Ovennævnte slogan finder man hos revisionsfirmaet Bruun & Dalgaard på Jernba• Store besparelser på nye og brugte negade i Hammerum. Nøgtern set er det et campingvogne og trailere • Gode priser på service og reparation slogan, som alle kan bruge i dagligdagen. Når • Forsikringsskader Ivan Andersen • Tlf. 41 14 24 60 Bruun & Dalgaard bruger det, skal det imid• Gastest med rapport kun 650,- incl. moms Herningvej 94 • Simmelkær • 7540 Haderup • Salg af originale reservedele til gode priser [email protected] • www.iacamping.dk lertid opfattes som to-vejs kommunikation til gensidig fordel. Kunderne skal kunne se Ivan Andersen • Tlf. 41 14 24 60 Herningvej 94 • Simmelkær • 7540 Haderup en klar økonomisk og tidsbesparende [email protected] • www.iacamping.dk neste af de tilkøbte serviceydelser. Firmaet kan rådgive i økonomiske forhold og være medspiller, når rutiner og arbejdsgange, skal optimeres. Det daglige bogholderi med lønninger, moms og skat kan ofte gøres både lettere og mere strømlinet med små virkemidler. Om kundernes fortjeneste kommer som direkte sparede udgifter, øgede indtægter eller indirekte besparelse grundet mindre tidsforbrug er opgaverelateret og i princippet Reparation af hårde hvidevarer underordnet. Sigtet og målet er: Alle parter Ny-installationer · Reparationer skal have fat i den lange ende. For at sondere og klarlægge mulighederne samt finde fælles mål og fodslag tilbyder reTilbud uden forbindende visionsfirmaet at afholde et uforpligtende og gratis formøde. Hermed får nye kunder lejlighed til omkostningsfrit at få svar på relevante spørgsmål og vurdere mulighederne og udbyttet af et kommende samarbejde. Som Carsten Dalgaard en gang udtrykte det: ”Vi aut. el-installatør skal leve af at sælge service. Men i længden Carsten Nyholm Hansen lever man bedst af god og kompetent vejledVærksted: ning uden at udskrive regninger hver gang.” Hovedgaden 96, Dette princip håndhæves blandt andet ved, Hammerum at kunder med et konkret problem, der kan Tlf. 97 11 97 90 løses med en kort telefonforespørgsel altid er Biltlf. 20 22 37 90 velkomne til at komme med en forespørgsel. SPAR nu KR. oP til kr. Semiautomatisk moversystem med Optima 2.7YtS, digital lader og montering: Fuldautomatisk, Spar nu kr. 1.549,- 4 Styreboks kan opdateres 4 elektrisk tilkobling 4 inklusiv det kendte Optima YtS S 4,2 batteri og digital lader 4 kun 52 kilo i alt inklusiv mover-system, batteri og lader. Spar op til 13 kilo* * Sammenlignet med andre mover-systemer inkl. batteri og lader. kr. Besøg kronings.com eller ring: 7022 5840 Din lokale el-forbindelse NYHOLMS EL-SERVICE Fax 97 11 98 97 Leverandør af kvalitets kartofler til det danske marked og til eksport Ilskov Kartoffelcentral Hvidmosevej 17 . 7451 Sunds Tlf. 97 14 51 26 . Fax 97 14 51 25 Russisk tolk og medarbejder Ramzan Yosupov dækker flere specialer Revisionsfirmaets nye medarbejder Line Christiansen hjælper med både revision og bogføring Grænseoverskridende aktiviteter Forvaltningsrevision og lokale revisionsopgaver Privatpersoner med kortere eller længere arbejdsperioder i udlandet har ofte et skatteproblem på grund af de indviklede regler om dobbeltbeskatning. Ingen ønsker at betale mere end sin retmæssige skat. Så hvordan skal man forholde sig, hvis man betaler skat i udlandet, og senere opkræves dansk skat af samme løn? Vi møder også virksomheder med arbejdsopgaver uden for landet grænser, der har behov for skatte- og momsassistance mv. EU regler, krævede CVR, moms og lønindberetning registreringer er ofte de direkte årsager til, at mindre firmaer skrinlægger tanken om at arbejde uden for Danmarks grænse. Bruun & Dalgaard har hjælper gerne med specialviden inden for området. ”Og hvis vi ikke kan, så har vi et stærkt netværk, som gør det, de er gode til”, tilføjer Carsten Dalgaard. Foreninger, skoler og institutioner m. fl., der modtager offentligt tilskud have et årligt specialeeftersyn. De skal have foretaget forvaltningsrevision, hvor revisor foruden den normale revision skal vurdere om skattekronerne er forvaltet sparsommeligt, produktivitet og effektivitet. Denne specialviden er opbygget i firmaet gennem de sidste 40 år. Det er derfor et naturligt forretningsområde for Bruun & Dalgaard at påtage sig opgaver inden for forvaltningsrevision. ”God offentlig forvaltningsskik” Og God offentlig revisionsskik” kan med fordel anvendes på flere områder i private virksomheder. Samarbejdet med forskellige offentlige institutioner har gennem tiden givet kompetencer, der kan kanaliseres ud til øvrige kunder. Både intern og ekstern kvalitetssikring Offentligt godkendte revisorer er underkastet samme krav til kvalitetssikring, habilitet og erstatningsansvar, uanset om det er 505"-5+&,"'#*-&/ LNFMNES q0MJFTLJGU q1FEBMTUJMMJOHTBNUQBSLFSJOHTCSFNTF q0MJFÚMUFSTLJGU LPOUSPMMFSFT q,ÑMFSW¿TLFLPOUSPMMFSFT q7JTVFMLPOUSPMBGCSFNTFLMPETFSJOLM q4FSWPTUZSJOHTPMJFLPOUSPMMFSFT SFTFSWFIKVM q7TOTAL BOEVETLJMMFSLPOUSPMMFSFTFMMFS q&MFLUSJTLFGVOLUJPOFSMZTIPSOSVEFWJ TJEK AF BILEN UÑNNFT ekskl. mont., miljø og ventiler TLFSWBTLFTZTUFN q(FBSEJGGFSFOUJBMFPMJF (15.000 km el. 12 mdr.)..q%ÑSI¿OHPHM¾TFLPOUSPMMFSFTTNÑSFT q0MJFTLJGU q1FEBMTUJMMJOHTBNUQBSLFSJOHTCSFNTF q#BUUFSJUJMTUBOE q0MJFTQJMEZESFVU¿UIFEFS • Olieskift • Pedal stilling samt parkeringsbremse q0MJFÚ MUFSTLJGU LPOUSPMMFSFT q,PCMJOHTW¿TLFQFEBMTUJMMJOHLPOUSPM q1 SÑWFLÑSTFMPHTMVULPOUSPM kontrolleres • Oliefilterskift q 7 JTVFMLPOUSPMBGCSFNTFLMPETFSJOLM q,ÑMFSW¿TLFLPOUSPMMFSFT q#SFNTFW¿TLFWBOEJOEIPMELPOUSPM FLTLMPMJFPHÜ • Kølervæske kontrolleres • Visuel kontrol afMUFS bremseklodser inkl. q4FSWPTUZSJOHTPMJFLPOUSPMMFSFT SFTFSWFIKVM • Servostyringsolie kontrolleres reservehjul q7•BOEVETLJMMFSLPOUSPMMFSFTFMMFS q&MFLUSJTLFGVOLUJPOFSMZTIPSOSVEFWJ Vandudskiller kontrolleres / eller • Elektriske funktioner lys, horn, rudeviUÑNNFT TLFSWBTLFTZTUFN tømmes sker/ vaskesystem ekskl. mont., miljø og ventiler q(FBSEJGGFSFOUJBMFPMJF q%ÑSI¿OHPHM¾TFLPOUSPMMFSFTTNÑSFT • Dørhæng og låse kontrolleres/ smøres • Gear-/ differentialeolie • Batteritilstand • Oliespild ( ydre utætheder) q#BUUFSJUJMTUBOE q0MJFTQJMEZESFVU¿UIFEFS W+BOOJL'BMLFOCFSH • Koblingsvæske/ -pedalstilling kontrol • Prøvekørsel og slutkontrol q,PCMJOHTW¿TLFQFEBMTUJMMJOHLPOUSPM q1SÑWFLÑSTFMPHTMVULPOUSPM • Bremsevæske/ vandindhold kontrol ekskl. olie og filter q#SFNTFW¿TLFWBOEJOEIPMELPOUSPM FLTLMPMJFPHÜMUFS )BNNFSVN 7JSLFMZTU (SBOWÁOHFU )PWFEHBEF (KFMMFSVQ )FSOJOH )FSOJOH 7ÁSLTUFE 7ÁSLTUFE 7ÁSLTUFE 4BNNFHPW+BOOJL'BMLFOCFSH EFTFSW JDF #VUJL duFE FSigen vi glæder os til atTU kører 595, - 505"-5+&,"'#*-&/ LNFMNES )BNNFSVN Hammerum . Hovedgade 7JSLFMZTU 132 . 7400 Herning )PWFEHBEF (KFMMFSVQ Værksted: 9711 6593 . Butik: 9711 6592 )FSOJOH 7ÁSLTUFE (SBOWÁOHFU )FSOJOH 7ÁSLTUFE Onsdag 5. august 2015 Vi besøger... du er god til gardinkonsulenten gratis besøg af – hjemme hos dig gardinkonsulenten – hjemme hos dig Ring på 97 22 28 44 eller klik ind på www.garant.nu og bestil et gratis og uforpligtende hjemmebesøg af Ring vores på 97 22 28 44 eller klik Så ind på gardinkonsulent. www.garant.nu og bestil et gratis viser vi dig vores lækre og uforpligtende hjemmebesøg løsningsforslag dér, hvor af vores gardinkonsulent. Så de skal hænge. Samtidig viser vi dig vores lækre klarer vi måltagningen. løsningsforslag dér, hvor de skal hænge. Samtidig klarer vi måltagningen. Indehaveren Carsten Dalgaard har altid tid til at lytte til kundernes behov Carsten Dalgaard antyder, at den glade og stærke farve på kunstværket Solhjerte af Anders Tinsbo, gerne må inspirere til en rar og glad omgangstone medarbejderne imellem en registreret eller statsautoriseret revisor. Grundlæggende kan de to grene af revisorer løse de samme opgaver, og underskriften har samme faglige og juridiske gyldighed. Indehaveren Carsten Dalgaard fortæller, at et revisionsfirma nok reviderer og tjekker andre. Men også intern laves kontrol og opdateringer. Han gennemgår sit kundekartotek mindst en gang årligt for at ikke at komme i konflikt med habiliteten. Der må ikke findes ansvarshavende slægtninge eller personer, med hvem han har økonomiske relationer blandt kunderne. Ligeledes må en enkelt kundekontakt aldrig udgøre så stor en andel af omsætningen, at der kan opstå tvivl om afhængighed. Eksternt bliver man også fagligt kontrolleret. Med mellemrum udtager erhvervsstyrelsen et par kunder til kontrolrevision af de udførte arbejdsopgaver. De krav og kontroller vi skal bestå er væsentlige for at sikre og bevare troværdigheden og det tillidsforhold, der skal være til en revisor, siger Carsten Dalgaard. Da vi er et lille revisionsfirma, har vi valgt at samarbejde med nogle af landet dygtigste konsulenter omkring skat og regnskab samt omkring selskabsretslige og finansielle forhold. Det er ikke kvalitet, der koster, men derimod fejlene. Vi har oplevet, at det kan være billigere for både revisionsfirmaet og vores kunder, at den bedste og mest ajourførte viden købes, frem for selv at bruge tid på at løse opgaven. Morgendagen skal forberedes nu Erfaring er godt, men ikke nok. Carsten Dalgaard har for sin part holdt sig ajour med kurser på FSR – herunder deltaget på SR-akademiet. Også personalet holdes fagligt ajour med kurser fra FSR m.fl. Der må også tænkes langsigtet. Jens Fredsgaard, som har været revisorassistent siden han for 3 år siden blev færdiguddannet revisorassistent, er af chefenblevet opfordret til at påbegynde cand. merc. Aud. uddannelsen for at blive offentligt godkendt revisor. Man mærker Carsten Dalgaard opfatter det som et tveægget sværd. På grund af det nye uddannelsessystem med Velkommen hjem fra ferie Vi står klar med klip, råd og vejledning samt den perfekte kurbehandling til dit hår. Holiday Repair Indeh. No Tangle børste og hårkur 199,- Åbningstider: Man. 9-15 . tirs. 9-17.30 ons. 9-15 . tors. 12-18 . fred. 9-17 booking Husk vi har online dk www.harkunst. Fredbovej Fredbovej 25 25 ·· 7451 7451 Sunds Sunds ·· Tlf Tlf 97 97 14 14 11 11 65 65 fremdriftsreformen, skal han undvære Jens i 2-3 år. Det er slemt nok i sig selv. Men der er jo også et egoistisk håb om, at man får en værdsat medarbejder tilbage – bare endnu mere kvalificeret. Men stolen skal udfyldes hurtigst muligt. Så må vi finde en ny stol til Jens, hvis han kommer tilbage slutter Carsten Dalgaard. garant herning Industrivej syd 1 7400 Herning · 97 22 28 44 garant med herning sammen idemøbler i hammerum Industrivej syd 1 7400 Herning · 97 22 28 44 Fryser du? Bestil efterisolering Fryser du? Bestil efterisolering! >> FAKTABOKS Registreret revisionsfirma Bruun & Dalgaard v/ Carsten Dalgaard Jernbanegade 7 Hammerum Tlf. 97 11 68 00 E.mail: [email protected] Hjemmeside: www.bruun-dalgaard.dk Skovlundgaard Byg Fryser du? v/Steen Laursen Bækvej 15, Simmelkær Bestil efterisolering! www.skovlundgaardbyg.dk Alt i tømrer- og snedker arbejde udføres Ring til Steen Tlf. 3050 4034 www.cbidanmark.dk [email protected] NU LIVSTID-GARANTI www.cbidanmark.dk HELSEHUSET Klinik for massage, zoneterapi og fodpleje JENNY HESTBECH lægeexam. Røjenvej 10 7451 Sunds Hos GF er det Hos GF er kunderne, derdet deler åretskunderne, overskud. der deler årets overskud. Tidsbestilling 8-9 2049 3213 www.helseh.dk MOBIL FODPLEJE GF MidtVest Hammerum Hovedgade 65 7400 Herning . Tlf. 97 11 88 55 www.gf-midtvest.dk 5 6 Onsdag 5. august 2015 Gjellerup Kirke fylder 875 år Huset - Gjellerup Kirke - er stadig fyldt med liv, og det er værd at fejre, mener præster og menighedsråd, som inviterer til en uges fest Tekst og foto: Peter Jessen JUBILÆUMSFEST Når menigheden i ugen efter skolernes sommerferie fejrer Gjellerup Kirkes 875-års-jubilæum, er det ikke bare en fejring af Dan- >> Program: Både kunstneren Maja Lisa Engelhardt og kirkeminister Bertel Haarder (V) er inviteret til festgudstjenesten. Jubilæumsfejringen begynder dog allerede mandag 10. august, som er Gjellerup Kirkes officielle fødselsdag. Om aftenen inviteres til kirkekoncert med orgelvirtuosen Kristian Marius Andersen. marks ældst daterede bygning. For var det kun dén, der skulle fejres, kunne det godt vente til 900-året. Men det er en fest for et 875 år gammelt hus, der bliver brugt - ikke bare om søndagen, men ugen igennem. - Det er dét, der er det helt fantastiske og gør kirken værd at fejre, synes Inge Marie Kirketerp Hansen, som er en af sognets tre præster og koordinator for jubilæumsfestlighederne. Vi ha mødt præsten ved koret med kunstneren Maja Lisa Engelhardts smukke udsmykning fra 2007. Foran koret, inden de første stolerækker, står kirkens måske vigtigste møbel, den store granit-døbefont, ornamenteret med fire løvekroppe, som samles i to menneskehoveder. - Det er selvfølgelig symbol for Kristus, som beskytter os mod død og onde magter, forklarer Inge Marie Kirketerp Hansen. Tirsdag 11. august er det børnenes tur til at fejre jubilæet. Det sker med en børneforestilling af bugtaleren og tryllekunstneren Hans Jørn Østerby. Onsdag 12. august inviteres til kirkevandring, hvor pensioneret kirkegårdsleder Jens Emil Toustrup vil fortælle om kirkegården, mens Aase Schmidt fortæller om kirkens historie. Endelig kulminerer festlighederne med festgudstjenesten søndag 16. august. Efter gudstjenesten er der et let traktement i Kirkeladen. Af hensyn til det praktiske omkring jubilumstraktementet i Kirkeladen, beder man fra menighedsrådet om, at folk tilmelder sig senest torsdag 6. august hos kordegn Lene Rønde Bak eller på sognets mailadresse. Historien om bygmesteren Døbefonten er et af mange vidnesbyrd om de mange ændringer og i nogle tilfælde omvæltninger, der er sket i kirken og kirkelivet, siden bygmesteren bag Ribe Domkirke i 1130’erne på grund af borgerkrig i landet måtte opgive at få tufsten frem til byggeriet og derfor afbrød det og tog til Gjellerup for at bygge en kirke dér. Det fortælles, at han bagefter tog ned til Ribe og fuldendte dét, han var begyndt på - men at han senere vendte tilbage til Gjellerup og ligger begravet ved kirkens hovedindgang. Et er i hvert fald helt sikkert: Gjellerup Kirke blev indviet i 1140, for det fremgår af inskriptionen på en en overligger, en såkaldt tympanon, over den gamle mandsdør i kirkens sydmur. Så jubilæet er skudsikkert. Sognepræst Inge Marie Kirketerp Hansen, som er en af sognets tre præster og koordinator for jubilæumsfestlighederne. Slægt skal følge FOTO: PETER JESSEN - Tænk sig at man her har samlet sig til gudstjenester og til livets store begiveneheder fra dåb til begravelse gennem 875 år - og stadig gør det. Det er jo helt vildt. Det er da værd at fejre! siger Inge Marie Kirketerp Hansen. - Man kan ikke lade være med at føle sig lille i den store sammenhæng, smiler sognepræsten, som har været tilknyttet sognet siden 2012 og bare fylder ganske lidt på den store præstetavle ude i våbenhuset med navnene på sognets præster gennem tiden. - Det giver rigtig god mening, når vi i salmen Dejlig er jorden synger »slægt skal følge slægters gang«, bemærker hun. Gudstjenesterne i kirken har ændret sig meget op gennem århundrederne. >> FAKTA Gjellerup vender traditionen på hovedet ved fejringen af kirkens 875-års-jubilæum. Her bliver det kirken, der giver menigheden en gave. Det skal være en velbevaret hemmelighed, som først afsløres ved festgudstjenesten i Gjellerup Kirke søndag 16. august. Fællesskabet - I dag kan alle forstå, hvad præsten siger. Vi synger salmer, både gamle og nye, og der bliver jo sunget igennem af menigheden her i Gjellerup Kirke! - At mærke at man er med i et fællesskab er en meget stærk følelse, siger hun. Børnene har en stor plads i kirkelivet i Gjellerup både i det daglige og ved særlige lej- ligheder som for eksempel til spaghetti-gudstjeneste. Nye tider Ved jubilæumsfestlighederne bliver der selvfølgelig også tænkt meget på børnene. Nogle blandt menigheden var selv børn, da Gjellerup Kirke for 25 år siden fejrede 850-års-jubilæet. Mange andre var voksne og deltog i festlighederne på den ene eller anden vis. Up to date Aktiviteten i kirken og det tilhørende samlingssted, Kirkeladen, er i jubilæums-året så stor som nogensinde med højmesser, brunch-gudstjenester, sommer-morgensang, koncerter, foredrag, børnearbejde og mere til. Og bygningsmæssigt er kirken ført helt up to date og står i fin stand - klar til at rumme de kirkelige aktiviteter de næste mange år. Herning Vand A/S informerer ... KONTAKT: Har du spørgsmål, er du altid velkommen til at kontakte os. PROJEKTLEDER: Thomas Sørensen [email protected] Tlf.: 3016 1974 Kloakfornyelse i Sunds Læs mere om projektet og tilmeld dig borgermødet på www.herningvand.dk/sunds. Herning Vand starter efter sommerferien et stort kloakfornyelsesprojekt i Sunds. Kloakfornyelsen vil gavne både husejerne og miljøet og skal sikre byen mod de kraftige regnbyger, som klimaforandringerne medfører. Kloakfornyelse i Sunds: Inden de første gravemaskiner går i jorden, afholder vi et borgermøde for alle byens borgere. > Ca. 10 km. kloakledning udskiftes > 4 etaper over 7 år > Forventes at løbe fra 2015-2022 Herning Vand A/S | Ålykkevej 5 | 7400 Herning | Tlf.: +45 99 99 22 99 | www.herningvand.dk Onsdag 5. august 2015 Entreprenører 7 Murerfirmaer Få et godt tilbud - det forpligter kun os… Alt i Nybygning, Om- og Tilbygning Specialist i Timberframe, Bjælke, og Træhuse. Thorupvej 28 b Trafikskolevej 1 . Hammerum . 7400 Herning . Tlf. 9711 9993 . Mobil 2099 9993 / 4013 9993 www.henrikkristoffersen.dk . [email protected] Haraldslundvej 16 Ilskov 7451 Sunds Mobil.: 28 70 54 39 Tlf.: 97 14 54 39 Elinstallatører Vvs-installatører A Grummesgaard v/Brøndum INSTALLATØR Tlf. 97 11 94 22 Kim:20140061 Michael:20101628 VVS Alt i el-installation og hvidevarer reparation udføres Snedkere og tømrere VVS med garanti MALERFIRMAET Per Hussak Hjejlevej 193, 7451 Sunds Bil 4093 2082 [email protected] RING OG FÅ ET TILBUD! ALT ER M AL D E J AR BE vendig • Automatik • Fjernvarme • Industriog miljø • Totalløsninger • VVS • Skifer • Blik • Ventilation • Sprinkler VIRKELYST 54 · 7400 HERNING www.brondum.dk Diverse - ind ndig e & udv Dansk kvalitetsmaling sælges... Du ringer – vi bringer! v/Claus Melhedegaard og Martin Jørgensen Bekendtgørelser SALG/VÆRKSTED Martin Jørgensen , 2170 0491 BUTIK/RESERVEDELE Claus Melhedegaard, 2639 7502 VI HAR FORHANDLING AF HAR DU EN GOD HISTORIE? - så kontakt os Fendt - Zetor - Delaval Husqvarna og mange flere... Vi servicerer stadigvæk Renault/Claas traktorer. Åbningstider: Man.-tors. 8-16.30 - Fre. 8.00-16.00 - Lørdag 9-12 Besøg vores webshop på www.cmmaskincenter.dk [email protected] Optimer Din Sundhed Gjellerup Kirke fylder 875 år. Det fejrer vi fra mandag den 10. til søndag den 16. august 2015. Mandag den 10. august kl. 19.30: Koncert i Gjellerup Kirke ved Kristian Marius Andersen Tirsdag den 11. august kl. 17: Kirkefødselsdag i Børnehøjde Ingen tilmelding. Alle arrangementerne er gratis. Efter gudstjenesten er der sammenkomst i Kirkeladen. Vi beder om tilmelding til sammenkomsten til kirkekontoret, kordegn Lene Rønde Bak, senest torsdag den 6. august 2015. Tlf. 9711 6088 E-mail: [email protected] Christina & Karin Kostvejledere Sunds Forenings Fitness Se din lokale aviS på nettet SundS gjellerup Se din lokale aviS .dk aviS på nettet SundS gjellerup aviS .dk ➙ Menighedsrådet ved Gjellerup Kirke • Fokus på sundere spisevaner og motion. • En krop i balance giver dig mere overskud og energi i hverdagen Vi mødes 8 deltagere to gange om ugen i 8 uger, og vi vil komme omkring emner, som gør, at du får optimeret din sundhed! Forløbet vil bestå af træning, oplæg for gruppen, samt mulighed for individuel vejledning. Vi starter op tirsdag d. 01/09 2015 kl. 18.30. Da vi er nyuddannede kan vi tilbyde dette til kun kr. 750,00 inkl. materialer. Du skal være medlem af Sunds Forenings Fitness for at kunne deltage. Tilmelding til [email protected] senest d. 17/08 2015. Du får besked ca. 10 dage før opstart, om du er kommet med på vores første hold Mange sunde og energiske hilsner ➙ Onsdag den 12. august kl. 18.30: Kirkens historie og kirkegårdsvandring ved Aase Schmidt og Jens Emil Toustrup Søndag den 16. august kl. 10 kulminerer fødselsdagsfesten med en festgudstjeneste ved kirkens tre præster. - VEJLEDNING TIL ET SUNDERE LIV 8 Onsdag 5. august 2015 Nørgaard Børnehave hjælper kræftsyge børn Forældre, pædagoger og børn støtter kræftramte børn i Skejby med næsten 40.000 kr. Tekst: Kristian Graversgaard. HJÆLP Da Sille Foldager Ahm fra børnehaven Nørgaard i Hammerum for godt 2 år siden fik konstateret leukæmi med deraf følgende mange og lange indlæggelser på Skejby, blev det ikke kun starten på en årelang og problemfyldt periode. Sygdommen blev også den direkte årsag til en hjælpeaktion, som er en solstrålehistorie midt i sygdomsforløbet. Under de lange indlæggelser, hvor kræftramte børn på grund af mindre immunforsvar er isolerede fra mere åbne områder, observerede Silles mor Janni, at der faktisk var mangel på legetøj, der kunne aktivere de små patienter. I børnehaven havde pædagogerne snakket med de andre børn, om at Sille var syg og derfor var på sygehus. Pædagogen Susanne Bjerre fik ideen til, at børnene skulle samle ind, så man kunne købe noget legetøj til de syge børn på afdeling A20 i Skejby. Indsamlings ideen blev konkretiseret, og det skulle være børnenes gave til syge børn. Man ville bage boller, som kunne sælges til forældrene for at skaffe penge. Målsætningen blev sat meget realistisk. Kunne man skaffe 300 kr. til legetøj, kunne man glæde andre. Samtidig skulle det have en form, så det var børnenes bidrag. Målsætningen blev dog hurtigt hævet. Måske kunne man komme op på et beløb mellem 500 og 1000 kr. Man ville lave et sponsorløb. Det var en god ak- tivitet, som oven i købet kunne give et bidrag til indsamlingen. Og samtidigt var det børnenes indsats, der var afgørende for udbyttet. Hvert barn fik en seddel med hjem om løbet. Ruten skulle gennemføres så mange gange som muligt på 20 minutter. En enkelt klarede 18 runder og pludselig stod man med et uventet stort beløb på cirka 13.000 kr. Det uventede beløb gav nye udfordringer. Man rettede henvendelse til Skejby for at få en ny ønskeliste. Det var meget at bruge på legetøj. Ønskelisten indeholdt både legetøj og bøger, store og små kunne have i sengene samt mooncars til de udendørs områder. Ildsjæle bakker indsamlingen op. Nørgaard og pædagogernes hjælpeaktion vandt uventet stor opbakning, og et par forældre bad om tilladelse til at Der uddeles legetøj på Skejby sygehus (Privatfoto) hjælpe. Det viste sig snart, at pågældende forældre var rene ildsjæle. De vandrede både Hammerum og Herning tyndt. På kort tid havde de formået, at få virksomheder og forretninger til at donere så mange små gaver, at man kunne holde en week-end auktion på nettet. Man havde på forhånd oplyst de enkelte gavers værdi samt opgivet en mindste pris. Den samlede budsum nærmede sig 25.000 kr., som skulle gå ubeskåret til de kræftramte børn. Herefter var det igen børnenes tur. De fik en pragtfuld oplevelse med at pakke gaver ind. Alle de gaver og alt det farvestrålende papir gav julelys i øjnene. Senere blev det børnene i Skejby, der fik julelys i øjnene. Alene oplevelsen af at gå rundt og dele gaverne ud blandt de syge børn og se deres glæde, mens de pakkede ud, var hele projektet værd. Åben have i Gjellerup Haven, der ændrer sig måned for måned, holder åben have 8.-9. august. Tekst og foto: Kristian Graversgaard GJELLERUP Er man haveinteresseret. Eller glædes man ved en enorm kalejdoskop af farverige blomster, skal man sætte kryds i kalenderen den 8. eller 9. august. Begge dage holdes åben have i dagtimerne hos Betty og Finn Mundbjerg på Ravnsbjerg Vej i Gjellerup. Betty og Finn Mundbjergs have udmærker sig ved ikke at være en blomsterhave, hvor man endelig skal passe på ikke at plukke de fine blomster. Det er noget andet. Det er kærlighed. Kærlighed til farver, nuancer og blomstersammensætninger. Man kan se, de elsker blomster. De elsker farver. De elsker store grupperinger. De elsker de forandringer, haven kan byde på. Haven skal bruges, og med de hurtige forandringer bliver den samtidig en slags naturkalender. Betty Mundbjerg viser, at de forspirede georginer blomstrer trods det kolde vejr Det starter i de tidlige forårsmåneder. De tusindvis af forårsløg fylder haven som et farverigt tæppe. Det begynder med vintergækker og juleroser, hvorefter påske- og pinseliljer får tæppet til at skifte farve. Senere, når løgtæppet forsvinder, overlades det til stauderne, at sætte kulør på haven. Sammen med buske af forskellig art og farve bliver den forvandlet til en hel lille oase, som virker idyllisk med baggrundsmusik fra biernes summen og duernes knurren i den store voliere. Iblandet det hele er kanariefuglesang for ørerne og et par tusinde farverige sommerblomster for øjnene. Naturkalenderens næste side udfyldes af georginerne. Der er omkring 70 forskellige arter fordelt over hele haven – mange forspiret i drivhuset, hvorfor de kommer tidligere og får en længere sæson. Endelig er det hele tilsat roser af forskellig art, hvorfra der kan klippes en buket helt frem til december. Mest fascinerende er imidlertid de mange liljer, der understøtter de enkelte bede. Antalsmæssigt er der omkring 130 arter, rigt varierende i både farve og højde. Som noget nyt er anlagt et bed med 15 nye engelske liljer sammen med storblomstrende georginer. Blandt Et væld af farver veksler mellem hinanden de mere specielle liljer bemærkes freya-liljen. Skønt den først er kommet op af jorden i dette forår, står den allerede mere end mandshøj. Med en vækst på omkring 2,5 cm om dagen måler den nu 2,30 m. Også indkørslen er et kig værd. På den ene side er den prydet af liljer og på den anden af krukker med store og opstammede fuchsiaer. De virker næsten som en farverig række af buske eller små træer. Ring og få et uforpligtende tilbud T.L. VINDUER - DØRE & KØKKENE T.L. VINDUER - DØRE KØKKENER Tage & Laursen A/S Tage Laursen A/S Fyrrely 17 7451 Sunds Fyrrely 17 tlf. 9714 1628 7451 Sunds tlf. 9714 1628 fax 9714 2997 fax 9714 2997 CVR-nr. 2610 7105 Handelsbanken 7613 2001272 DS/EN 14351-1 CVR-nr. 2610 7105 www.tl-sunds.dk – [email protected] Handelsbanken 7613 2001272 www.tl-sunds.dk – [email protected] Vi anvender fingerskarret træ ved fyrretræselementer - din garanti :MPEZIVSKWoWO]HIHVIMQIPEQMR for at der ikke er knastudsvedninger.
© Copyright 2024