Nyt galleri på Bogø Enestående meditations workshop Sidste år i maj var vi 25 mennesker, der havde den store fornøjelse at deltage på en 2dags workshop ledet af en af Danmarks førende lærere indenfor buddhistisk meditation, Antonia Sumbundu. I det smukke mødelokale i Det Gamle Rådhus i Stege, fik vi trin for trin meditationstræning baseret på den buddhistiske mester, Yongey Mingyur Rinpoches lære. Mingyur Rinpoche er stifter af Tergar meditations fællesskab, og forfatter til flere bestseller bøger om meditation. Nu kommer Antonia Sumbundu igen til Stege den 9-10. maj for at lede en weekendworkshop som hedder ”Glæden ved at være til: niveau 2 Et åbent hjerte”. Workshoppen er åben for alle der har deltaget på ”Glæden ved at være til: niveau I ” eller i forvejen mediterer (f.eks mindfulness) Weekendens program omfatter DVD undervisning med Yongey Mingyur Rinpoche, korte forklaringer af Antoni Sumbundu på centrale punkter i meditationsinstruktionerne, guidede meditationer samt diskussioner. På nær DVD fremvisninger, som er på engelsk, foregår hele weekenden på dansk. På denne meditations workshop lærer vi hvordan meditation på kærlig-venlighed og medfølelse åbner vores hjerte til verden omkring os og løsner de årsager der ligger til grund for uro, utilfredshed og lidelse. Et naturligt resultat af at møde andre med et åbent hjerte er, at vi oplever bl.a. større harmoni i vores relationer og bliver bedre til at håndtere svære situationer. Antonia Sumbundu er psykolog med speciale i klinisk anvendelse af meditation og har undervist internationalt siden 2004. Hun har praktiseret meditation siden 1988 og har været elev af Mingyur Rinpoche siden 2002. Workshoppen afholdes lørdag 9. maj og søndag 10. maj på det Gamle Rådhus, Storegade 39, Stege. Standard prisen er 900,- kr for hele weekend, dog for studerende og arbejdsfri 700,- kr. Sidste frist for tilmelding, som først betragtes som endeligt ved betaling til konto 61404147268, er søndag d. 3 maj. Tilmelding kan foretages via email: [email protected] eller telefon: 28 60 38 48 / 26 55 47 01. Der er mulighed for at søge om deltagelse til en af de få pladser på stærkt reduceret pris hvis du ikke har økonomi til at betale 700 kr. for kurset. Du søger om en af disse pladser ved at maile og din mail vil blive behandlet fortroligt. Mere information kan søges på internetet: www.bellsofmindfulness.dk under "Kommende events. Den lille spændende butik, "Kunsthåndværk hos Jette" på Bogø Hovedgade 128, udvider forretningen med et hyggeligt galleri, hvor lokale kunstnere og kunsthåndværkere udstiller deres arbejder. Galleriet holder åbnings-fernisering St. Bededag, lørdag den 1. maj, hvor man kan se nordisk strik af Lis Hummel, samt malerier af Jonna Cecilie Rubin, May-Britt Hansen og Bolette R Knudsen. Åbningstider kl 11 - 16 hver weekend sommeren igennem. Se mere på hjemmesiden: www.bogoekunst.dk Whisky og sækkepiber ved Golfens dag Møn Golfklub har valgt at sikre den skotske stemning på Golfens dag. Det sker blandt andet med whisky uden is til de voksne og is uden whisky til børnene. Den 19. april er det Golfens dag over hele landet - også i Møn Golfklub, hvor klubben i år har valgt at give dagen en skotsk profil. Golfen kommer, som bekendt, fra Skotland ganske som whisky, sækkepiber og kilte. Derfor får klubben besøg af et par sækkepibespillere og en trommeslager i kilt fra bandet Clan Rose Pipes & Drums of Denmark, der spiller skotsk musik kl. 11 og igen kl. 14. SuperBrugsen i Lendemarke står for en whiskysmagning og skænker single malt whiskies af mærkerne Talisker (10 år), Cragganmore, Dalwhinnie, Caol Ila. For at børnene ikke skal føle sig snydt, så kommer der is fra Hørkram. Men selvfølgelig også masser af golf, bl.a. turneringer, hvor gæsterne kan deltage, en såkaldt greensome, hvor to spillere skif- tes til at slå til bolden som makkere på den store bane, hvor den ene af spillerne er nybegynder. Der spilles kun tre huller, men det er nok til at få et indtryk af klubbens smukke bane, der slynger sig rundt om Stege Nor. For de helt unge laves der en tilsvarende turnering på klubbens lidt kortere par 3-bane. Men her spilles fire huller.Der er præmier til de bedste. Klubben forventer ikke, at det er noget, man kan, når man går hjemmefra, så før turneringen er der instruktion ved klubbens professionelle træner, Richard Frances. Det sidste lille stykke, før bolden er i hul, er ofte det sværeste, så det får gæsterne naturligvis også lejlighed til at prøve. Også her konkurreres der om præmier til de bedste. ner fra underholdningsbranchen til deres årlige ”kendisturnering” på Møn. På startlisten ses navne som ”Ørkenens søn”, Asger Reher, Anders Bircow fra Linje 3, bokseren Gert Bo Jacobsen, FCKstifteren Flemming Østergaard (Don Ø), skuespilleren Mads Knarreborg, fodboldspillerne John “Faxe” Jensen og Klaus Berggren, samt boksebamsen Brian Nielsen. Med i dette års kendishøjdepunkt er også en række af klubbens egne gode spillere. Tag en ven, en nabo, en kollega eller et familiemedlem med til en lidt anderledes oplevelse. Der vil også være repræsentanter for spillerne - begyndere såvel som elitespillere - der ikke er optaget af kendisgolf, så man kan høre mere om det at være medlem i Møn Golfklub. Alle gæster, der ikke tidligere har været medlem i en golfklub, får lejlighed til at deltage i lodtrækningen om et gratis prøvemedlemskab i klubben til en værdi af 600,- kroner. Et prøve- Kendisser på banen Men der er mere konkurrence, for allerede kl. 10 begynder en lille turnering, hvor skuespilleren, Anders Bircow, fra bl.a. Linje 3, har inviteret en række ven- medlemskab varer to måneder og omfatter: • Deltagelse i begynderudvalgets fælles kursusdel. • To individuelle lektioner hos klubbens professionelle træner. • Tre fælles lektioner hos klubbens professionelle træner. • Regelundervisning. • Frit spil på klubbens korte par 3-bane. • Fri træning på klubbens ”driving range” med frit forbrug af træningsbolde. Herefter afsluttes med 9 hullers spil på den store bane. Udstyr og undervisningsmaterialer stilles til rådighed for prøvemedlemmerne af klubben. Så tag en tur i Møn Golfklub, søndag den 19. april og oplev Skotland, hvor golfens vugge stod, på tæt hold mellem kl. 10 og 15. Arrangementet er naturligvis gratis. Dagen støttes af Oplev Vordingborg og Vordingborg kommune. Yderligere oplysninger om Golfens dag i Møn Golfklub kan fås hos klubbens næstformand, John Kreiner på tlf. 4038 6615. LIGE NU - STÆRKE TILBUD TIL DIG! HUSQVARNA HAVETRAKTOR TS 142 HUSQVARNA AUTOMOWER 220 AC • Briggs & Stratton, 8,6 kW • 2600 omdr./min. • CVT • 107 cm • 1800 m² +/-20% • NiMH • Målt: 60 dB(A) • Garanteret: 63 dB(A) • 9 kg Vejl. kr. 14.995,SPAR KR. 2.000,- KR. 15.995.- 12.995.- KR. HUSQVARNA PLÆNEKLIPPER LB 155S • Briggs & Stratton • Forhjulstræk KR. HUSQVARNA RIDER R 112C5 • BioClip • 55 cm 3.795.- Gårdbutik med 1. klasses kød - når kvalitet er en livsstil! • Briggs & Stratton, 6,4 kW • 3000 omdr./min. • Manuel • 85 cm 19.995.- 4BMHBGEFUMLSFTUFLWBMJUFUTLEGSBVOHLWHMBNGSJMBOETHSJTPHVMEHSJTTBNU TUPSUVEWBMHBGCGGFS5CPOFTUFBLTUFHFHSJMMQMTFSNNUJMHSJMMFO HUSQVARNA RIDER JUBILÆUM 214 TC »LIMITED EDITION« • Briggs & Stratton, 12,8 kW, 2 cyl. • 3100 omdr./min. • Hydrostat, 94 cm Vejl. kr. 34.995,SPAR KR. 8.000,- KAMPAGNE PRIS KR. HUSQVARNA FRÆSER TR 430 26.995.- • Subaru • Kæde/manuel KR. • 43 cm • 90 kg 8.295.- Alle priser incl moms. Forbehold for mellemsalg KR. ,0.0(4&703&4 -*.064*/&,&3 #-*7&3-6,,&56%1a(34 4/%"(%&/"13*- ,- 5*-#6% LH), -*.064*/&,% 410,- 4BNUJEJHIBSWJlCFOUJ HlSECVUJLLFOIWPSWJIBSNBTTFS BGMLLFSULEPHHPEFUJMCVE Aut. salg, service og reparationer af alle HUSQVARNA produkter HUS Lørdags K kl. 9.00 - åbent 13.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 16.00 BÅRSE MASKINFORRETNING Ny Esbjergvej 16 - 4720 Præstø • Tlf. 55 99 37 37 E-mail: [email protected] • www.55993737.dk 2 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 17.00 HUS Lørdags K kl. 9.00 - åbent 13.00 Vridsløsevej 1 • 4700 Næstved • Tlf. 5572 5376 E-mail: [email protected] / www.minitraktorgaarden.dk 7JIBSlCFOUIFMFlSFUSVOEUPHWJCSJOHFSHFSOFLEFU UJMESFOIWJTEFUOTLFT 7JLSFSPHTlWBSFUVSQl4KMMBOEPH,CFOIBWO (JWEJHTFMWFOHPENBEPQMFWFMTFLVOEFCFETUFSlWBSFS 'JOEPTQl 'BDFCPPL aCOJOH .BOGSFL TUJE M 5JSTEBHMV 8FFLFOEL LLFU M 5lSVQ4LPWWFK4UVCCFLCJOH5MGXXXHPEULPFEEL Bagge & Co - ny spændende butik Den 27. marts åbnede Charlotte Bagge sin nye butik, Bagge & Co. Gennem de sidste 8 år har Charlotte haft sin egen butik i GeoCenter Møn, men hun forlader den trygt, idet GeoCentret har overtaget butikken og lader personalet følge med. Grunden til at Charlotte ville skifte kurs var ,at hun simpel- Legetøjsafdelingen til børnene. Sofaarrangementet midt i butikken, hvorfra man nyde alle de spændende ting. then ikke kunne lade være og fordi hun savnede den tætte kundekontakt man får, når man har sin egen butik, hvor der virkelig er tid til den enkelte kunde og hvor man kan tale om løst og fast. Gennem længere tid har Charlotte, som ejer ejendommen som Bagge & Co ligger i, prøvet at leje den ud og hun har renoveret facaden. Der har været mange interesserede, men enten vendte de ikke tilbage eller også passede de ikke ind i den drøm Charlotte havde med stedet. Hun blev derfor overbevist om, at hun selv måtte åbne en butik og det er hermed gjort. Den er indrettet som en shop i shop og sælger industrielt og funktionelt design, legetøj, møbler, brugskunst, smykker, glaskunst fra Glas & Glimt, krammebamser fra Made by Mormor og kunstfotos af fotograf Lene K. Det er helt igennem en utrolig hyggelig og vel- Sejlklubben Møn inviterer Onsdag d. 29. april kl. 18 er opstarten på sommerens kapsejladser. Sejlklubben Møn inviterer skippere og gaster i klubhuset ved lystbådhavnen i Stege. Kim Elmegaard fra Sydstævnekredsen kommer og giver en lille gennemgang af kapsejladsreglerne i 1 til 2 timer. Samme aften er tiltænkt at skippere, som mangler gaster og nye gaster kan lave aftale med hinanden, om at komme ud at sejle. Det sker efter Kims oplæg. Har du lyst til at sejle med en båd, som gast, så mød op onsdag d. 29.4. kl.18 i klubhuset. 1. onsdagskapsejlads er onsdag d. 6. maj kl. 18. Vi mødes i klubhuset. Starten går kl. 18,25 og 18,30. Som vanlig bliver det til nogle dejlige timer på Stege Bugt. Vi lægger op til hyggekapsejlads, jo flere sejlere på vandet, jo sjovere. Sejladsbanerne vælges ud fra vindretning og styrke, vi tænker at starte små og langsomme sejlere lidt før de andre, så vi nogenlunde kommer i mål samtidig. Vi skal ikke glemme det hyggelige samvær bagefter, krydret med .81671(5,6. 7$/(176.2/( .XQVWDUWHUHWIDQWDVWLVNWLOEXGIRUXQJHGHU YLOXGYLNOHGHUHVELOOHGVSURJRJNYDOLÀFHUHVLJ WLOHQNUHDWLYXGGDQQHOVHJHQQHPXQGHUYLV QLQJDWSURIHVVLRQHOOHNXQVWQHUH 0LAKATWORKSHOPFORºR #PUÔIPKPU UMGOCRÁ YYYMWPUVCTVQTI (TKUV .8167$57 DIM5MQNGPHQTMWPUVPGTKUMVCNGPVWFXKMNKPI sejlerhistorier fra aftens sejlads. Fælles Sejleraften onsdage. Vi opfordrer også andre sejlere og motorbåde til en fælles sejleraften om onsdagene, enten tur eller pålideligheds sejlads. Kapsejlerne sendes af sted først, så der er plads til os andre. Bagefter mødes vi alle i klubhuset til hyggeligt samvær. Vi glæder os til at se jer alle. indrettet butik, der oser af atmosfære. Et meget fint træk, er, at Charlotte bruger de lokale butikker på Møn. Hun opkøber gamle møbler på loppemarkeder, hos Gitte som har Antikbutikken på Storegade og på auktioner. Når hun så skal male møblerne køber hun sin maling hos Christina i Flügger. Hendes billeder får hun indrammet hos GlasMads. Den funktionelle kunst finder hun bl.a. hos BrixDesign, brugskunst i beton får hun fra Mette-Møn, puder fra Kruse & Bagge, møbler og plakater fra Liza’s Gallery, ørenringe fra Mamma Bogø og smykker fra Smykkeriet. Som tingene er lige nu, har Charlotte kun åbent 3 dage om ugen - torsdag, fredag og lørdag. Hendes drøm er at have åbent hele ugen og hun har en idé om, at det kan lade sig gøre, hvis folk, der gerne vil have ting solgt i Bagge & Co og som måske har en drøm om selv at have en butik, kan prøve drømmen af ved at stå nogle timer i butik- ken og derved ikke skulle betale husleje eller andet, men får muligheden for at sælge sine egne ting i Bagge & Co. Grunden til, at Charlotte kun har åbent 3 dage om ugen er, at hun bruger meget tid på at restaurere og male møbler, der skal sælges i butikken og derudover vil hun også gerne have tid til familien. Hvis man skulle have lyst til at få sine designting solgt i Bagge & Co, koster det 20% i kommission, men det kan så også lade sig gøre, ved selv at stå i butikken i nogle timer. Charlotte elsker børn og derfor var det også meget vigtigt for hende, da hun skulle indrette sin butik, at der er plads til børnene. Derfor har hun indrettet en børneafdeling med legetøj. De voksne kan nyde en kop kaffe og sætte sig i sofaen for at få et hvil og måske derfra blive inspireret ved at betragte alle de fantastisk spændende ting, der er i butikken. Charlotte glæder sig til fremtiden og er meget spændt på de kommende tirsdagsmarkeder, hvor hun naturligvis vil holde åbent. ZoneNord • Sundhed & Velvære Zoneterapi Ansigtsterapi Japansk lifting Lymfedrænage Massage Elizabeth Djørup www.zonenord.dk Tlf. 20 72 36 39 Nørresti 25 4780 Stege 30% rabat april-maj Søndag den 19. april kl. 10-15 - kommer golfens hjemland til Møn GOLFENS DAG Vi byder på: - og har tilbud til dig: Skotske sækkepiber Whiskysmagning Is til børnene og Masser af golf Flere konkurrencer med fine præmier Vind medlemskab og prøv spillet MWPUVCTV"OQGPFM8CNFGOCTUICFG8QTFKPIDQTI Lendemark UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 – 3 ✃ I ser mig ikke mere Programoversigt Lørdag 18. april 13.30 Ane Hemmingsen jubilæum, Borre Brugs og Lene Evers 14.00 Naturen lige nu 16.00 Stafet: Käthe Høyer, Møns Bank 16.30 Stafet: Slagter Stig, Stege Ny sæson i Møns cykelklub startet Forfatter,Ove Christiansen, har skrevet bogen ‘I ser mig ikke mere’, der er fortællingen om wienerdrengen, Karl Kordovsky, som kom til Møn i 1920. Bogen har mange billeer og fortæller ikke kun historien om Karl Kordovskys liv, men er også en spændende fortælling om Europas historie. Kom og mød forfatteren hos Bøger & papir, lørdag d. 25. april kl. 12.30-14.00. Her vil Ove Christiansen præsentere bogen og fortælle små historier, der relaterer til bogen. Søndag den 12. april var der opstart i Møns cykelklub.Kl. 10.00 var der start fra Point S. Formand Per Dideriksen bød velkommen til en ny sæson, klubbens 2 sæson. Vejret viste sig ikke fra sin absolut bedste side (en del vind) med det til trods, var der mødt rigtigt mange medlemmer op til den første fælles tur. Der blev delt i 3 gruppe af og så drog alle mod vest med fælles paradekørsel gennem Storegade. Da det var årets første tur og for nogle medlemmer en af de Søndag 19. april 13.30 Golfturnering for unge, Møn Golf Klub 13.50 Nyt liv på Præstekilde Hotel 14.12 Karina Rungenfelde på Lizas Gallery 16.00 Den musikalske rejse - børnearrangement og pladeudgivelse med Mette Outzen - 1 t 21.00 Stafet: Käthe Høyer, Møns Bank 21.30 Stafet: Slagter Stig, Stege Mandag 20. april ✃ 15.00 Golfturnering for unge, Møn Golf Klub 15.20 Nyt liv på Præstekilde Hotel 15.42 Karina Rungenfelde på Lizas Gallery 16.00 Er der en mor tilstede? Mette Møllevang om nyudgivelse 16.30 Ane Hemmingsen jubilæum, Borre Brugs og Lene Evers Tirsdag 21. april 21.30 Møn Revyen - 1 t Fredag 24. april 16.00 Er der en mor tilstede? Mette Møllevang om nyudgivelse 16.30 Tilflyttere: Marianne og Finn Agger 22.00 Stafet: Käthe Høyer, Møns Bank 22.30 Stafet: Slagter Stig, Stege ✁ [email protected] Sigurd: 51 32 64 80 Danmark Læser den 23. april I alt 100.000 bøger bliver delt ud i Danmark, torsdag den 23. april. Kulturministeriet satser på at få os alle til at læse og derfor er projektet 'Danmark Læser' sat i gang. Der er udvalgt 5 bogtitler af danske forfattere og bøgerne bliver fordelt i det ganske land på selve dagen. Kulturminister Marianne Jelved siger: ”Jeg er meget glad over, at så mange har meldt sig som boguddelere på Danmark Læser dagen, så gode læseoplevelser kan komme ud i alle kroge af landet. Boguddelernes indsats betyder, at rigtig mange mennesker får lov at opleve det unikke, litteraturen giver os nemlig muligheden for at dykke ned i andre menneskers liv og mulighed for at tænke efter www.alstrupplanter.dk Planteskole, Havecenter og brændesalg Åbent: Alle torsdag, fredage, lørdage og søndage samt alle helligdage kl. 9-17. Tlf. 54 43 20 22 - 20 18 85 12 - [email protected] (Brænde: www.ap-energi.dk – tlf. 30 96 26 32) HAVEMASKINER PRODUCERET SPECIELT TIL DIG - GØR ARBEJDET TIL EN LEG! 25.995.- PARK 540 LPX • Motoreffekt (netpower): 9,9 kW • Brændstoftype: Benzin • Klipper 105 Combi-el • Fremdrift: 4WD KR. Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 17.00 HUSK Lørdagså kl. 9.00 - bent 13.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 16.00 BÅRSE MASKINFORRETNING Ny Esbjergvej 16 - 4720 Præstø • Tlf. 55 99 37 37 E-mail: [email protected] • www.55993737.dk Efter en solbeskinnet lørdag, hvor betingelserne for god golf var de bedst tænkelige for den store juniorranglisteturnering, Fanefjord Skovpavillon Møn Open, der blev spillet i Møn Golfklub, så blev søndagens finalerunde en udfordring uden sidestykke for de unge golfspillere. Ikke mindst den hårde vind drillede landets bedste golfspillere under 22 år, da de søndag gik i gang med turneringens sidste 18 huller. Det er ikke ualmindeligt, at der sker rokader i stillingen i en finalerunde, men så voldsomme rokader, som det blev set i weekenden på Møn, hører til sjældenhederne. I drengerækken kan man næsten tale om, at stilingen fik vendt bunden i vejret, før de sidste 18 huller var spillet. Således blev det tydeligt demonstreret af Møn Golfklubs egen Alexander Frances, der i løbet af finalerunden – med rundens eneste score under par – formåede at rykke fra en delt 21.- plads til øverste trin på podiet. Smørums Zacharias Agerbak, der efter fremragende spil og bl.a. en banerekord i de indledende runder havde ført næsten suverænt før finalerunden, måtte pludselig se sig henvist til andenpladsen efter Møn-spilleren. Det var dramatisk ude i den hårde blæst, der havde valgt søndagen til at fare hen over golfbanen på Møn. Sjældent er der stillet så store krav til spillernes teknik som i den finalerunde. Søndag den 12. april var der opstart i Møns cykelklub og kl. 10.00 var der start fra Point S. de 11 slag over par, måtte hun ”invitere” Stephanie Amalie Astrup fra Horsens ud i et omspil med ”sudden death” om pokalen. Her blev det sidste års vinder, Louise Staalbo, på andet omspilshul der trak det længste strå, og blev vinder af pigerække i Fanefjord Skovpavillon Møn Open 2015 Det var en glad formand for Møn Golfklub, Lars Kleist, der kunne gøre weekenden op efter turneringen. ‘Vejret har været med os, såvel på den smilende måde, som på den udfordrende med den vanskelige blæst i finalerunden, men det er jo netop det, der gør golf så spændende’, siger Lars Kleist. ‘Banen stod perfekt, så det var alene spillet under de vejrmæssige vanskelige forhold, der gjorde udslaget. Og selv om jeg, som formand for den arrangerende klub burde være neutral, så har jeg svært ved at skjule min glæde mig over, at det var klubbens egen Alexander Frances, der fik fingrene i den flotte vandrepokal.Jeg håber, at denne weekends flotte golf har givet nogle mønboere lyst og nysgerrighed nok til at kigge forbi golfklubben, når vi på søndag har ”Golfens dag” – på skotsk – med bl.a. sækkepiber, whiskysmagning og is til børnene, slutter Møn Golfklub formand, Lars Kleist. Piger i omspil Pigerækken blev ikke mindre dramatisk, da sidste års vinder, Louise Staalbo fra Korsør, efter en suveræn føring i de to indledende runder, fik en mildest talt ond runde i det mønske blæst. Med en katastrofal run- 49.995.- Aut. salg, service og reparationer af alle STIGA produkter HUSK Lørdagså kl. 9.00 - bent 13.00 Alle priser incl moms. Forbehold for mellemsalg. PARK 420 LM KAMPAGNE PRIS KR. boghandler i dagens Danmark. Også den lokale forfatter, Henrik Juul Jensen, er gæst ved arrangementet og han vil fortælle om at være forfatter i denne globaliserede verden. Der bydes på kaffe og kage. De mange bøger, der uddeles, skal cirkulere. Den bog man kan være heldig at modtage skal videre i verden. Når man har læst den, afleveres den i Brugsen i Fanefjordgade eller i Hårbøllehuset (lørdage kl. 11-14) inden den 15. juni. Sidst i juni holdes en hyggeligt læse-bytte-bog aften, hvor man kan snakke med andre om det man har læst og også få en ny bog med hjem. Velkommen til Danmark Læser! Boguddeling i Fanefjord Brugs 23. april. kl. 15-16.30 og Bog-træf/uddeling i Hårbøllehuset fra kl. 17-18. Banerekord og drama Øster Kippinge, lige nord for Guldborg • Motoreffekt (netpower): 7,5 kW • Brændstoftype: Benzin • Klippebredde (cm): 95 - 105 cm • Fremdrift: Baghjulsfremdrift Vejl. kr. 31.995,SPAR KR. 6.000,- og reflektere over vores oplevelser. Det er med til at åbne verden for os og gøre os klogere på mennesker og andre forhold, end dem man selv lever efter. Måske kan man også blive klogere på sig selv” De 5 bøger er: 'Bavian' af Naja Marie Aidt, 'Drager over Kabul' af Morten Hesseldahl, 'Den sønderjyske Farm' af Erling Jepsen, 'Og sådan blev det' af Maren Uthaug', Hævn' af Robert Zola Christensen. Hårbøllehuset er udvalgt til at deltage i Bogens Dag og i samarbejde med Brugsen i Fanefjordgade deles de tildelte bøger ud fra kl. 15-16.30. Herefter er der et bog-træf i Hårbøllehuset fra kl. 17-18, hvor man kan møde vores boghandler fra Stege ,Elly Nielsen, der vil fortælle om at være første tur i år, blev der lagt ude med en ca. 50 km rute. Der køres fremover hver tirsdag kl 17.00 – torsdag kl 18.00 (ca. 2 timer) og søndag kl. 10.00 lidt længere ture, men det aftales fra gang til gang. Klubben deltager også i en del motionsløb rundt omkring på Sjælland i løbet af sæsonen. Der er altid plads til flere. Det eneste krav er, at du møder op iført cykelhjelm, så har du en racer så mød op deltag i fællesskabet. VARETUR HVER TORSDAG Købmanden i Klintholm Havn, udbringning på hele Møn Ring onsdag inden kl. 15.00, på tlf. 55 81 91 09 Ugens tilbud kan findes på www.minkøbmand.dk Vridsløsevej 1 • 4700 Næstved • Tlf. 5572 5376 E-mail: [email protected] / www.minitraktorgaarden.dk 4 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 Godkendt af Vordingborg Kommune til vareudbringning (distrikt Klintholm, Ulvsund og Fanefjord) Fra venstre Morten Hansen Gilleleje Golfklub, vinder Alexander Frances Møn Golfklub- Sixten Stenmann Jensen, Hjortespring Golfklub og Zacharias Agerbak Smørum Golfklub. KORT & GODT Nyt ansigt i Møns Bank den lokale ! ugeavisen Storegade 19B - 4780 Stege 5581 4034 Fax. 5581 4035 Besøg vores hjemmeside: www.ugebladet-for-moen.dk e-mail: ANNONCER: [email protected] REDAKTIONEL TEKST: [email protected] Tekst bedes kopieret ind i e-mail. Billeder skal sendes som vedhæftet fil. Kontortid: Mandag - torsdag kl. 09 - 16 Fredag kl. 09 - 13 Indlevering af annoncer: Korrekturannoncer: Mandag kl. 16.00 Tekstsider: Onsdag kl. 12.00 Rubrikannoncer: Onsdag kl. 16.00 Reproklart: (advis) Torsdag kl. 10.00 Oplag: 8.200 sommeroplag: 10.500 Omdeling: Postvæsenet Tryk: Provins-Trykkeriet Udgivelsesområde: Møn, Bogø, Nyord, Kalvehave og Langebæk. Medlem af: Birgitte Krebs Nielsen er ansat som sagsbehandler i Møns Bank. Der er travlhed i Møns Bank, især oven på åbningen af ny filial i Næstved, og derfor har banken nu ansat en ekstra kapacitet i Support-afdelingen i Stege. Det er 46-årige Birgitte Krebs Nielsen, der kommer fra et tilsvarende job i Sydbank/DiBa. Birgitte er oprindelig udlært i Næstved Kommune, men kom kort efter til DiBa i Næstved, hvor hun har arbejdet i 24 år frem til og med fusionen ✝ KIRKE-NYT med Sydbank. I sin bankkarriere har Birgitte primært arbejdet med boligsager, hvor hun har opbygget stor viden og erfaring. Privat er hun og hendes mand, Mikael Johannessen, bosat i Tappernøje. Den altoverskyggende fritidsinteresse er hundesport, hvor Birgitte og Mikael har tabt deres hjerter til labrador og ruhårede gravhunde. Det bliver som regel til et par kuld hvalpe om året, hvoraf nogle er solgt som narkohunde til kriminalforsorgen. Parret er også rutinerede deltagere i konkurrencer. Søndag d. 19 april: 2. søndag efter påske Fanefjord kirke kl. 09.00 Annette Ejsing Kalvehave kirke kl. 09.00 Knud Munch Stensby kirke kl. 10.30 Knud Munch Damsholte kirke kl. 09.00 Alex Mark Knudsen Borre kirke kl. 10.00 Martha Joensen Konfirmation Birgitte Krebs Nielsen er nu ansat som sagsbehandler i Møns Bank. TA K Tlf. 35 25 95 95 – www.delokaleugeaviser.dk Ansvarsh./Bladchef: Linette Solvig Annoncer/kontor: Linette Solvig Karin Gylling Hansen Produktion: Anni Jensen Redaktion: Karin Gylling Hansen Freelance: Jan Hansen (JaHa) Olav Sindalsen (old) Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. Erhversmæssig affotografering af bladets annoncer, tekst, fotos m.v. er ikke tilladt. Tak for venlig deltagelse og de mange smukke blomster ved Helen Holm Olssons begravelse. Jørgen Kim og Henrik svigerdøtre og børnebørn Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Aksel Peter Djørups bisættelse fra Stege Kirkegårds Kapel Tak for blomster og hilsner Projektet med et undertag i Fanefjord kirke gik igang lige efter påske i år. Undertag i Fanefjord Kirke Det er 7 år siden, at idéen til et undertag i Fanefjord Kirke blev født. Det skete under restaureringen af kalkmalerierne, hvor vi kunne konstatere, at de malerier, der sidder i hvælvene tættest på tårnet, havde været meget beskadiget af gennemtrængende vand fra huller i taget. Arkitekt Peter Bering, Kragevig, og chefkonservator Peder Bøllingtoft, Raadvad, var ikke i tvivl i 2008. Netop taget op mod tårnet er særligt udsat i stormvejr. Når vestenstormen løber rundt om tårnet, opstår der et undertryk på østsiden, og det kan løfte tagstenene på skibet op i løbet af et øjeblik. Og er der så regn samtidig, så Mestermusik i Fanefjord Kirke Vi kan se frem til et forrygende genhør i kirken med Paolo Russo og denne gang i selskab med en stjerne cellist. Koncerten er arrangeret af Scene1 i samarbejde med Fanefjord Kirke og bliver opført i Fanefjord Kirke, søndag d. 26. april kl. 15.00. Entré: kr. 100,- unge Familien Konfirmation vel begra sesbinde i lt ri Politi 114 (Stege 55 81 14 48) A Alarm 112 Lægevagten 70 15 07 00 Skadestuen for hele region Sjælland 70 15 07 08 SuperBrugsen Tilskadekomne dyr 18 12 Vi gør Deres afsked til noget smukt Dyrlægevagten 55 81 56 56 Apotekervagten (Vordingborg) 55 37 00 33 Forgiftningscentralen (døgnåbent) er 82 12 12 12 (giftlinjen.dk) 55 81 42 28 – åben alle dage OMSORG - NÆRVÆR - RESPEKT Vi træffes hele døgnet på Sundhedsplejerskernes telefonrådgivning Fre., lør., søn. og helligdage kl. 17- 20 70 22 76 23 Trafikinformation: 70 100 110 I Borre kirke søndag den 19. april kl.10.00 konfirmeres: Marcus Sebastian Nielsen Tandlægevagten er 29 60 01 11 55 81 44 66 Ring gerne for gratis uforpligtende prisoverslag Susanne Bengtsen Christensen er der ikke langt til ødelæggende skader, især når man betænker, at tårnets østvendte tag afvander direkte ned på skibets tag. Nationalmuseet var i 2008 ikke parat til at tillade et undertag. Museet har altid hævdet, at man ikke skal ændre på de middelalderlige konstruktioner i kirkerne. Men museumsinspektør, Sissel Plathe fra Nationalmuseet lod sig dog overbevise så meget, at hun nikkede til, at arkitekt Bering kunne foreslå en løsning. I 2013 skete der pludselig noget. Natten mellem den 28. og den 29. oktober rev stormen et kvadratmeter stort hul under 25 år halv pris. Reservation: info@scene1 eller mobil 29 21 31 71.Læs mere på www.scene1.eu Paolo Russa giver koncert i Fanefjord Kirke sammen med cellisten, Ruslan Vilensky. Europa i opløsning Den lokale mønske forfatter, Jørgen Munck Rasmussen, har skrevet en ny bog, Europa i opløsning, der foregår 100 år frem i tiden. Europa er ødelagt af forurening og krige. Før i tiden flygtede afrikanerne til Europa. Nu flygter europæerne til Afrika. UGEBLADET FOR MØN ændrede indleveringsfrister p.g.a. St. Bededag UGE 18 udkommer onsdag d. 29. april Tekstannoncer og redaktionel deadline mandag d. 27. april kl. 12.00 Falck 70 10 20 30 Tlf. 55 81 40 34 Dansk Autohjælp 70 10 80 90 [email protected] [email protected] Vordingborg kommune 55 36 36 36 Førstehjælpskurser/hjertestarterplacering på Møn (moen.drk.dk) 20 64 89 27 Storegade 85, 4780 Stege Kirsten og Lars Andreasens eftf. Medlem af Danske Bedemænd 6 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 i skibets tag på sydsiden ved tårnet og spredte tagstenene ud over kirkegården. Heldigvis regnede det ikke den nat og den følgende formiddag. Så hullet blev lukket, inden der kom vandskader. Det var et vink med en vognstang til menighedsrådet, der havde haft undertaget på ønskelisten siden 2008. Arkitekt Bering færdiggjorde sit forslag til et undertag, og det blev sendt til godkendelse i Stiftet og Nationalmuseet. Godkendelsen kom i september 2014, og pengene blev skaffet i 2015. Projektet støttes gavmildt af Augustinus Fonden, som også støttede restaureringen af kalkmalerierne i 2008-09. Projektet gik i gang efter den nyligt overståede påske. På billedet kan man se konstruktionen, der gennemføres på både nord- og sydsiden af taget op mod tårnet. Der placeres et bræddelag mellem spærene, hvorefter der lægges et tæppe af tagpap ud over både brædder og spær. Oven på tagpappen fæstnes et sæt nye lægter til tagstenene. Tagpappen bliver ført ud under taget, så det vand, som undertaget i givet fald fanger, bliver ledt ud i tagrenden. Storegade 19B, 4780 Stege Den unge pige, Menakafi Museveni, bor i Uganda.Hun får lov til at rejse med sin far til nordeuropa, til landet Danmark, som er et diktatur, styret af en diktator. Faderen er leder for Røde Kors i Uganda. Røde Kors har valgt at hjælpe Danmark, som er et fattigt u-land med mange humanitære problemer. Det er hårdt for overklassepigen Kafi at komme til et fattigt land, hvor der hverken er mad eller medicin nok. Kafi rodes ind i modstandsbevægelsen, fordi hun lærer en ung dansk mand på sin egen alder at kende. Det bliver meget dramatisk og farligt for både Kafi og hendes nye ven. Kommer hun frelst tilbage til den trygge tilværelse og overklasselivet i Uganda? Bogen er med i Nyt dansk litteraturselskabs serie, Læselyst, som er målrettet læsesvage voksne læsere. Jørgen Munck Rasmussen har tidligere skrevet seks bøger i denne serie. Bogen kan købes i Bøger & papir på Storegade. Bordtennisstævne i Møn-hallerne Lidt kongelig har man vel lov at være Kongerøgelsen er ved at slippe taget i befolkningen. Dronning Margrethes 75 års fødselsdag blev i denne og sidste uge fejret med pomp og pragt og lagde beslag på sendefladen på tvkanalerne. Det begyndte i Musikhuset i Århus med 1400 deltagere, heriblandt vor egen borgmester, Knud Larsen og hans hustru. Til canapéerne kunne de nyde et glas rosévin fra Prins Henriks vingård i Cahors: Chat. de Caïx. Det siges, at rosévin også er Dronningens foretrukne vintype. Festlighederne fortsatte så i København onsdag og torsdag i indeværende uge - med overdådige middage, ledsaget af prinsens øvrige vine. Og for at få en lille snert af det vinøse program, kan Vinhuset i Luffes Gaard - som de eneste i miles omkreds - tilbyde ‘de royale vine’. Og bemærk lige, at kvaliteten på vinene er hævet væsentligt, fra det anonyme til det stilsikre. Det bemærkede den vingruppe, der sidte år smagte sig igennem sortimentet i forbindelse med et arrangement på Støberiet. Så til alle vinvenner - prøv et par flasker. Smoking eller lange kjoler er ikke nødvendigt! Erik Clausen med ny komedie 'Mennesker bliver spist' hedder Clausens seneste socialrealistiske drama, der spiller i Biografen Stege d. 17., 19., 20. og 21. april kl. 19 samt d. 23. april kl. 14.15 og 20. Titlen refererer til en eskalerende demens hos hovedpersonen Herluf spillet af Erik Clausen selv. Herluf er en pligtopfyldende mand, far og mekaniker, der i mange år har været ganske lykkeligt gift med Ingelise (Bodil Jørgensen). Deres ægteskab er dog blevet lidt for meget rutine, og på det seneste har Ingelise indledt en affære med en kollega. Ingelise er i fuld gang med at arrangere deres datter, Gittes (Lærke Winther), tredje bryllup, men det kunne Herluf nu godt undvære, for det er ham og Ingelise, der må punge ud. En dag melder Herluf en bil klar på værkstedet, uden at bremserne virker, og da den kort efter kører galt, sender mester (Leif Sylvester) ham hjem på en tænkepause. Herluf bliver chokeret og begynder at glemme ting. Og en dag kommer han ikke hjem, som han plejer. Ad besynderlige omveje er han havnet i Polen på et bilværksted, hvor han bliver højt værdsat for sine evner som mekaniker. Da han ikke kommer hjem, opdager Ingelise og hele familien, hvor meget de savner ham - og tager deres liv og relationer op til revision. Foruden de nævnte skuespillere medvirker bl.a. Rasmus Botoft, Charlotte Fich, Steen Stig Lommer, Nicolas Bro, Elith Nulle Nykjær og Helle Ryslinge. Der var mange anerkendende ord ved premieren: ”Vi overværer et drama om at hænge i livet med det yderste af fingerspidserne. Men det foregår selvfølgelig med et Clausens lune, hvor der uddeles kærlige lussinger til pæredanskerne … Det er en opsang til alle os, der ikke ser efter, fortalt med ægte varme og medmenneskelig bekymring, der opvejer alle de skønhedsfejl filmen også har.” Erik Clausens seneste socialrealistiske drama, hedder ‘Mennesker bliver spist’. Onsdag d. 22. april inviterer Møn Bordtennisklub, i samarbejde med DGI Bordtennis, til stævne i tidsrummet 09:00 – 12:00. Har du lyst til munter motion og leg, så mød op til stævnet. Det er for alle uanset niveau og køn med aldersgrænsen lagt på 60+. Er du lidt yngre er det også OK. Der vil være tale om introduktion, træning og nogle kampe. Stævnet afsluttes i Mønshallernes Cafeteria med let frokost. Pris for dette er 70,- kr. Tilmelding til Ole Berg 2168 2368 senest 20/4-2015. Frisørsalonen M/K Kasperstræde 10 • Sømarke v/ Janne Ørnum Efter aftale kører jeg ud hvis det ønskes-55 81 23 05 En Dronning værdig Borgmester Knud Larsen og fru Hanne Bertelsen repræsenterede Vordingborg Kommune, da Aarhus, onsdag den 8. april 2015, fejrede, at Hendes Majestæt Dronningen fylder 75 år torsdag den 16. april 2015. Knud Larsen og frue var inviteret til at deltage ved festaftenen i Musikhuset Aarhus. Fru Hanne Bertelsen var i en kjole designet af den mønske designer Charlotte Wiegand, som blandt andet også har designet kjoler til flere kvindelige ministre. Vi ønsker foråret velkommen og har fyldt butikken op med de nyeste modeller fra Coté de porc 45,00 Pr. stk. Kalvefrikassé 59,00 til 2 pers. Avisen har flere gode tilbud ** Konfirmationsmenuer ** 169,00 pr. person kr. 198,00 Se www.slagterstig.dk 2 retter 3 retter Frontriders Plæneklippere pr. person kr. STØBERIET tilbyder: Torsdag fra kl. 17.30 til 20.00: Stegt flæsk med persillesauce (ad libitum) Hvide kartofler, rødbeder og sennep Pr. kuvert Traktorer */.3 99,00 Dagens ret à 54,- kr. +OMPAK T Husk alle maskiner er samlet og opstartet Kom forbi og få et godt tilbud Åbningstider: Man.-fre. 8-17 – Lørdag 8-12 1 års rentefri finansiering Mandag: Kogt Hamburgerryg med stuvet spinat og brunede kartofler Tirsdag: Boller i karry med rispilaw Onsdag: Bøf lindstøm med grønsager, stegte kartofler og skysauce Torsdag: Flødegullasch med kartoffelmos Fredag: Stegt Kylling med frisk agurkesalat, hvide kartofler, god kyllingsauce SE HER! BØF, BUFFET OG BIO Hver søndag, mandag, tirsdag og onsdag tilbyder Biografen og Slagter Stig/Støberiet grøn buffet, en bøfsteak, en biografbillet og kaffe for kun 179,- kr. Samlet reservation/køb: Slagter Stig, tlf. 5581 4267 v/Verner Frederiksen, Kostervej 37, 4780 Stege Tlf. 55 81 42 15 · 40 26 52 64 · [email protected] www.kostervejen-skovhave.dk Storegade 59, 4780 Stege · 55 81 42 67 www.slagterstigogco.dk UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 – 7 Generalforsamling i bevaringsforeningen www.open2day.dk/moen Bliv en del af en ny service på Møn med gratis, brugervenlig app og website, som viser turister vej til åbne døre 24 timer i døgnet året rundt. Info & support: www.open2day.dk Telefon 2380 9559 Gratis prøveperiode til og med den 30.06.2015 Herefter kr. 500,00 indtil 31.12.2015. Pris i 2016 kr. 1.000,00. Alle priser er eks. moms 55JMNFMEEJOWJSLTPNIFEPHEJOFFWFOUTIFS www.open2day.dk/admin/tilmelding ØSTMØN FODBOLDKLUB Hjertebjerg Stadion Det tidl. husmandssted på Borrensvej 14 fik i 2013 et diplom for smuk istandsættelse. Redaktionen har modtaget: Indsamling i Kræftens Bekæmpelse Søndag den 12. april fandt Landsindsamlingen i Kræftens Bekæmpelse sted over hele landet. Resultatet for Møn, Bogø og Nyord var meget tilfredsstillende - kr. 63.627 - ca. kr. 4000 mindre end sidste år, men flere og flere donerer nu via Mobil Pay og Swipp, og disse beløb er p t ikke med i det lokale resultat. Som ny indsamlingsleder for området er jeg positivt overrasket over den opgave jeg har påtaget mig. Selvfølgelig er der en del der skal holdes styr på med 42 indsamlere fordelt over hele området, men der har været så mange positive oplevelser at det mere end opvejer besværet. Da der p g a sygdom og arbejde indløb afbud de sidste dage blev ruterne hurtigt besat igen. KAMPPROGRAM Lørdag d. 18. april kl. 14.00 Serie 4 Østmøn 1 – Haslev FC Onsdag d. 22. april kl. 19.00 Veteran Østmøn – Ørslev GIF og få sig en lille forfriskning undervejs. Alle - også ikkemedlemmer - er velkomne til at overvære arrangementet, inkl. Karsten Sørensens foredrag, prisuddeling, en kort rundvisning på hotellet og selve generalforsamlingen. En stor tak til alle, der ydede en indsats som indsamlere, til bidragsyderne og ikke mindst til Møns Bank, der som sædvanlig åbnede dørene for os søndag eftermiddag og sørgede for at bøtterne blev optalt og det indsamlede beløb meddelt til de enkelte indsamlere. Møns Bank bød også på varm kaffe og lidt sødt. En dejlig afslutning på en god dag, hvor indsamlerne fik lejlighed til at snakke sammen, udveksle oplevelser og få varmen. Skulle du få lyst til at være indsamler næste år, så sæt kryds i kalenderen den 3. april 2016, hvor landsindsamlingen finder sted igen. Lise Bille Rasmussen Lendemark Hovedgade 18B 4780 Stege Indsamlingen til Kræftens Bekæmpelse d. 12. april bød på mange gode oplevelser, selvom der også er mange triste skæbner, der hver dag må kæmpe mod kræft. STÆRKE OG ALSIDIGE HAVETRAKTORER TIL HAVER I ALLE STØRRELSER MED KLIPPO KAN DU SLAPPE AF OG NYDE SOMMEREN! Alle priser incl moms. Forbehold for mellemsalg. Jesper Blomberg holdt sin afskedsreception som direktør for Visit Møn-Sydsjælland sidste torsdag. Visit Møn-Sydsjælland bliver nu nedlagt og bliver i stedet en del af det nye fire-kommunale samarbejde om turisme. Fra nu af, vil Jesper Blomberg udelukkende koncentrere sig om sit job som direktør for det kommercielle ferieudlejningsselskab, Feriepartner Møn, som han vil videreudvikle. Foto: Claus Vilhelmsen,Sjællandske holder Karsten Sørensen, formand for Fonden Møns Bygningsfornyelse (der ejer KLIPPO PRO 21 SH • Motorproducent: Honda • Træk: Selvkørende, én hastighed • Klippemetode: BioClip • Klippebredde: 53 cm. HAVETRAKTOR LT 2317 A • Klippedæk med sideudkast 107 cm • Automatisk transmission • Chassis med gennemgang • Nem adgang til klippehøjdejustering • Motor Briggs & Stratton, 9 kW., 2600 omdr./min. NU KR. 14.995.- (Incl. moms) Fredag d. 24. april kl. 18.00 U17 drenge Østmøn – Holmegaard GB HAVETRAKTOR LT 2320 A2 Alle priser incl moms. Forbehold for mellemsalg. Jesper Blomberg takker af Fredag d. 24. april holder foreningen Bygnings- og Landskabskultur Møn ordinær generalforsam-ling. Som et specielt tilbud til elskere af vores bygnings-kulturarv, afholdes generalforsamlingen i et fornemt eksempel på samme, nemlig Hotel Møen, Storegade / St. Kirkestræde i Stege. Det samlede arrangement, der starter kl. 16, omfatter som sædvanlig: • Et spændende oplæg før generalforsamlingen. I år Hotel Møen) foredrag om hotellets historie. • Uddeling af årets priser og diplomer i konkurrencen 'Hvem har gjort Møn smukkere i 2014?' • Selve generalforsamlingen. Der bliver lejlighed til at se nærmere på det gamle hotel KR. 7.995.- KLIPPO CHAMPION • Motorproducent: Briggs & Stratton • Træk: Uden træk • Klippemetode: BioClip • Klippebredde: 48 cm. KR. KLIPPO EXCELLENT S 4.595.- • Motorproducent: Briggs & Stratton • Træk: Forhjulstræk • Klippemetode: BioClip • Klippebredde: 48 cm. • Klippedæk med sideudkast 117cm • Pedalbetjent automatisk transmission • Chassis med gennemgang • Nem adgang til klippehøjdejustering • Motor V-Twin by Briggs & Stratton, 11,6 kW., 2600 omdr./min. Lørdag d. 25. april kl. 11.00 U14 drenge Østmøn – Havdrup GI NU KR. KR. 6.395.- 26.995.- (Incl. moms) Aut. salg, service og reparationer af alle JONSERED produkter HUSK Lørdagså kl. 9.00 - bent 13.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 16.00 Møns Entreprenørfirma A/S sign entreprise aps 8 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 17.00 HUSK Lørdagså kl. 9.00 - bent 13.00 BÅRSE MASKINFORRETNING Ny Esbjergvej 16 - 4720 Præstø • Tlf. 55 99 37 37 E-mail: [email protected] • www.55993737.dk Aut. salg, service og reparationer af alle KLIPPO produkter HUSK Lørdagså kl. 9.00 - bent 13.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 16.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 7.15 - 17.00 HUSK Lørdagså kl. 9.00 - bent 13.00 BÅRSE MASKINFORRETNING Vridsløsevej 1 • 4700 Næstved • Tlf. 5572 5376 E-mail: [email protected] / www.minitraktorgaarden.dk Ny Esbjergvej 16 - 4720 Præstø • Tlf. 55 99 37 37 E-mail: [email protected] • www.55993737.dk Vridsløsevej 1 • 4700 Næstved • Tlf. 5572 5376 E-mail: [email protected] / www.minitraktorgaarden.dk FAGMANDEN Malermester Søren Herskind Lisebyvej 7, 4780 Stege Telefon 55 81 50 00 / 40 31 43 70 Ring for et uforpligtende tilbud Lars Foss ApS Redaktionen har modtaget: Stege kirke Efter længere tids uro blandt kirkens ansatte er der faldet ro over kirken som arbejdsplads, og sammen med biskoppen og provsten indleder menighedsrådet nu et samarbejde med konsulentfirmaet Crecea. Der har stået blæst om Stege kirke og menighedsrådet gennem den seneste tid, bl.a. i lokalmedierne og blandt tidligere medlemmer af menighedsrådet. Formanden for Stege Menighedsråd, Anne Marie Knudsen, udtaler: ‘ Vi er rigtig kede af den støj der har været. Det har haft konsekvenser for kirkens medarbejdere og for menigheden, at der har været mere fokus på personaleproblemer end på forkyndelsen. Sammen med biskop Peter Fisher-Møller og provst Mette Magnusson har vi fundet en god løsning på at komme videre, så vi kan bruge energien på det, der betyder noget for os som menighedsråd, nemlig at sørge for gode rammer for forkyndelsen. I maj indleder vi derfor et samarbejde med konsulentfirmaet Crecea. Sammen med deres konsulenter og med den store Opalvænget 31, 4780 Stege www.larsfoss.dk [email protected] • 29 89 77 42 Tidens design Gardiner Tæpper Vinyl erhvervserfaring, som menighedsrådsmedlemmerne har, er jeg sikker på at vi får klarhed over de personaleproblemer, der har været, sådan at vi kan fortsætte den positive udvikling, som vi er i gang med. Jeg oplever, at vi i dag allerede har en velfungerende arbejdsplads og vi har et godt samarbejde med de ansatte, og vi ser i menighedsrådet frem til at udvikle arbejdspladsen til gavn for menigheden’. Den 1. april bød vi velkommen til Stege Kirkes vikarpræst de næste 5 måneder. Anette Ejsing har haft tjeneste i alle påskedagene og har dermed allerede hilst på en del fra menigheden. Den 1. maj kan vi byde Mette Rasmussen velkommen som Stege kirkes nye kordegn. Mette vil få mulighed for at præsentere sig selv på et senere tidspunkt. Menighedsrådet modtog den 17. marts en anmodning om at fremskynde menighedsmødet til ultimo april. På et ekstraordinært møde den 30. marts, besluttede menighedsrådet at fastholde det berammede menighedsmøde til den 31. maj. Beslutningen blev taget på baggrund af, at menighedsrådet ikke har nyt at bidrage med, før vi har indledt samarbejdet med Crecea. På menighedsmødet vil vi se frem til at præsentere menighedsrådets visioner, planer for fremtiden, og give et tilbageblik på rådets virksomhed i det forløbne år. På vegne af Stege menighedsråd Anne Marie Knudsen Malermester Ivan Luffe Kostervej 19A, 4780 Stege Ring efter Ib med Gardinbussen Glarmester Thorstein Pjetursson ĞƌŐƐǀĞũϯͻϰϳϵϯŽŐƆ ͻŶĞƌŐŝƌƵĚĞƌ ͻ^ŝŬŬĞƌŚĞĚƐŐůĂƐ ͻ^ƉĞũůĞ ͻƌƵƐĞĚƆƌ͕ǀčŐ ͻƵƚŝŬƐƌƵĚĞƌ ͻ^ŽůĨŝůŵ ͻƵƚŽƌƵĚĞƌ ͻ^ƚĞŶƐůĂŐ Bil Besøg Gardinbutikken Sparresmindevej 11 Stege – Nr. Frenderup 40 30 03 27 UDLEJNING LIFT 18 meter + 21 meter Denka Leje pr. dag kr. 1250,+ moms + evt. levering Man – fredag 12 - 17 Lørdag 9 - 12 Håndklæder Bademåtter Badeforhæng Gaveartikler Havemøbler Alt i Trip Trap Dyner & Puder Tlf. 55 81 17 81 www.tidens-design.dk NYBYGNINGER TILBYGNINGER KØKKENER TRAPPER DØRE & VINDUER INDRETNING 1. SAL Møn Kostervej 2C, Stege tlf. 55 81 10 20 Rønnede Møllevej 22 Tlf. 56 71 16 96 Fensmark/ Holmegaard Næstved Glasmagervej 21 Grimstrupvej 123 Tlf. 55 56 13 33 Tlf. 55 73 70 77 Salg og reparation af parabolanlæg og antenneanlæg — Antenneanlæg til Boxer TV — — Indstillling af TV-kanaler — — Installation af nyt TV — — Vægmontering af TV — Aut. forhandler af: Satelit TV Tømrer- og snedkermester OLE JON ØRNUM Sømarke Tlf. 55 81 23 05 Bil 20 94 23 05 Fax 55 81 23 41 MØNS KØKKENMONTERING Ny - opdatering eller vedligeholdelse, digital fotografering I weekenden blev sæson 2015 for alvor skudt igang på Liza's Gallery i Farverstræde med fernisering på gæsteudstiller Karina Rungenfeldes udstilling. Her ses galleriets Liza Krügermeier og Karina Rungenfelde fra Letland. Udstillingen kan ses frem til 28. maj alle dage, dog mandage undtaget. Mere info på www.lizasgallery. com hjemmesidesnedkeren.dk v. Johnni Buch 51 23 50 68 Nu med Energioptimer boligen – det betaler sig. ✂ Kostervejens Skov & Haveservice Efterisolering: GRØN AFDELING Skift inden nye krav i medio 2015 • • • • • Vi slår græsplæner Vi klipper hæk Vi beskærer dine træer Vi renser din tagrende Vi fjerner dit haveaffald og meget mere ✂ Præstø Erhvervsvej 1-3 Bårse Tlf. 55 99 00 98 Liza's Gallery - SAMT REPARATION mail: [email protected] 10 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 Tilskudsvarme: Gratis tilskudsvarme Professionelle danske samarbejdspartnere Ring og få en snak Anders Christensen Projektleder, Energivejleder 55 81 42 15 · 40 26 52 64 Skal du have SYNET DIN BIL? Stege: Elmevej 5 Bogø: Bakkedraget 2 SPECIALISTEN v/Kurt Hansen Nye vinduer: Ring & spørg ANTENNE Tlf. 40 18 45 17 Hulmur/loft, forsats Ring: 55 89 46 45 Øernes Bilsyn Nu også nummerplade ekspedition www.bogoebilsyn.dk e-mail: [email protected] BUSEMARKE GRUS & STEN v/Jacob Spohr Salg af: Vasket grus & sten i forskellige størrelser Stabil- og alm. grusgravsmaterialer samt harpet og rå muldjord. Søndre Landevej 85 Åbent daglig 7.30-16.00 Fredag 7.30-14.00 Weekend efter aftale Tlf. 20 14 28 66 • 55 81 28 73 Jord- · Beton- · Murer- · Tømrer- · Aut. Kloakarbejde OLIESERVICE Vi har erfaringen og markedets bedste priser... Vi udfører service på - og installation af: • Oliekedler • Biobrændselskedler • Jordvarme - Varmepumper • Solvarme • Solceller ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ Få et tilbud på din hjemmeside 55 81 57 06 TØMRER & SNEDKER ARBEJDE FAGMANDEN Fortælling med vid og bid Historien om udvikling af det danske landbrug blev fortalt med vid og bid. Johannes Nørregaard Frandsen, fra Syddansk Universitet besøgte i søndags Scene1 i Hårbølle. Fortællingen begyndte omkring 1950, hvor 3/4af alle danskere var født på landet. Marshall hjælpen var med til at sætte gang i landbruget, priserne på svin og smør steg, markedet blev udvidet. Dansk landbrug var gældfrit. Men så skete der noget andet også. Større industrier, som Danfoss, Lego, Carmen Curlers, Aalborg Portland osv. voksede frem og behøvede arbejdskraft. Landarbejderen krævede weekendfri og lønnen på fabrikkerne var højere og trak arbejdskraften væk fra landbruget. Så var bevægelsen i gang. Folk tog arbejde i industrien, reducerede mængden af forskellige dyr på gården, men den generation landbrugere blev boende på gården. De færre hænder på gården betød mekanisering af arbejdet, man intensiverede og effektiviserede, brugte kunstgødning og pesticider og man specialiserede landbrugene og satsede på enten svin, produktion af kød, mælk eller æg. Landbrug blev lagt sammen og erhvervet kom på færre hænder. Og gældsætningen øgedes voldsomt. Samtidig med ændringerne i landbruget ændrede bosætningsformerne sig. Hvad der tidligere var organiseret omkring 'andelskulturlandskabet' med fungerende gårde, mindre landsbyer med forsamlingshus, frysehus, kirke, præstegård, skole og et par købmænd, slagter, bager, bank og en Tatolbutik ændrede sig. Folk flyttede til mellem-byerne dvs købstæderne, der voksede med parcelhuskvarterer. Landbruget affolkedes gennem 60'erne frem mod Kommunalreformen i 1970, hvor købstæderne fik ny betydning som kommunale administrationscentre, der beskæftigede mange mennesker. Velfærdssystemet skulle håndteres! Det holdt frem til 1. jan. 2007, hvor den store kommunesammenlægning fandt sted og 270 kommuner i Danmark blev til 98. De tidligere kommunale administrationscentre 'gik i opløsning' og 'bunden var gået ud' af systemet. Urbaniseringen havde taget over, mellem-byerne var vokset og storbyerne voksede den anden vej ud. Mobiliteten øgedes og 'traditions-danmark' fadede ud. Ikke mere op kl. 5 og malke, ikke i kirke, ikke spise søndagsmiddag og køre søndagstur. Ingen balaftener i forsamlingshuset. Det var i 50'erne. Kvinderne var nu kommet ud på arbejdsmarkedet i 70'erne og de unge var for længst flyttet til de store byer bl.a. for at uddanne sig. København langs E47 er det kulturelle og administrative kraftcenter og trekantområdet ved E45 i Jylland er det finansielle center nu om dage. Men hva' så nu? Er det slut med liv på landet? Ikke efter Johannes Nørregaard Frandsens mening. Der er masser af liv og ressour- cer og landdistrikterne repræsenterer og symboliserer 'det gode liv'. Et godt alternativ til bylivet. Det viser sig at 15-20 % af dem, der bor i byerne har et ønske om at flytte på landet. Og politikerne bør prioritere landdistrikterne og støtte og fremme mulighederne for bosætning. Internet til alle er et must og bør iøvrigt også være en statslig opgave. Der skal passes på naturen og ikke bygges langs stand linjen. Og så skal de, som bor i landdistrikterne, tage skeen i egen hånd og sige: 'Bølger rul' for det gør de. De er ikke til at stoppe. En politiker og flere fra Lokalrådene i Vordingborg Kommune var også mødt op denne eftermiddag. Nu bliver der noget at snakke om. Johannes Nørregård Frandsen fik stående applaus fra det begejstrede publikum for den historiske gennemgang og særdeles inspirerende input, krydret med egne erfaringer fra sin opvækst på en gård i sydvestjylland. Meget muntert! C.S.T. Service · VINDUESPOLERING PRIVAT OG ERHVERV · ERHVERVSRENGØRING v/Casper Tengler Skolevænget 13, 4780 STEGE Tlf. 31 25 04 26 El installationer Varmepumper Solceller Energioptimering Kom ind og få en snak Tlf. 55 81 40 43 Domiciel.dk - Mail: [email protected] Åben alle hverdage 8-16 Find os i butikken på den gl. sukkerfabrik Alt i tømrerarbejde udføres A/S Tømrermester Kenneth Jensen Nyhavevej 3 · 4792 Askeby Mobil 20 21 71 05 Tlf. 55 81 74 05 · email: [email protected] Af Jan Schlegel, Borre Østerpol overdrages Lørdag d. 25. april overdrages huset Østerpol officielt til de østmønske borgere. Men hvad er det nu, Østerpol er? Først lidt historie. I 2013 besluttede Vordingborg kommune at øge indsatsen med at forskønne de østmønske landsbyer langs Klintevej. Det gjorde man med projektet Landsbyplaner for Østmøn, som skulle løbe fra februar 2014 til januar 2015. Aktiviteterne i forbindelse med landsbyplanerne blev faciliteret af et midlertidigt projekthus på Klintevej 335, som kommunen opkøbte med henblik på nedrivning. Imidlertid besluttede kommunen for en periode at stille huset til rådighed for projektet landsbyplaner. De kommunale projektmedarbejdere kom dermed tættere på de lokale beboere, som blev inviteret til - og indgik i - et tæt samarbejde om landsbyplanerne. Beboerne har i udpræget grad taget projekthuset til sig og døbt det Østerpol. Et stort antal frivillige har deltaget i arbejdsdage med at male lokaler og ordne i haven, og de har doneret møbler, kunst, køkkeninventar, redskaber, maling og meget mere. I huset foregår der mange aktiviteter som fx tegnekursus, læsekreds og ungeklub. Ligeledes afholder lokalrådet og KØST (Kulturforum Østmøn) mange af sine møder i Østerpol, og i kælderen er der en lokalhistorisk udstilling om Østmøn. I forlængelse af landsbyprojektet har brugerne af Østerpol anmodet om en fortsættelse af projekthuset. Kommunen har • Afdækning og reparation ved akutte skader • Termoruder/Energiruder • Forsatsruder/Reparationsruder • Alu-facader • Autoruder/stenslag • Brusedøre/vægge/spejle • Indramning af billeder • Stort udvalg i rammer og indrammede plakater Mandag Tirsdag Onsdag BUTIKKENS ÅBNINGSTIDER: kl. 10-17 Torsdag Lukket kl. 10-17 Fredag kl. 10-16 Lukket Lørdag kl. 10-12 på den bagrund besluttet at dække driftsudgifterne for Østerpol indtil udgangen af 2016, hvorefter huset skal være selvbærende, hvis det fortsat skal bestå. Nu kommer overdragelsesfesten - og vi danser til!Lørdag d. 25. april overdrages Østerpol officielt til de østmønske borgere. Det sker ved en overdragelsesfest med taler af borg- mester Knud Larsen og lokalrådsformand Torben Nielsen. Musikskolen kommer og spiller, og i det nærliggende forsamlingshus byder Hjertebjerg Folkedans op til dans for alle. Det nærmere arrangement er annonceret her i Ugebladet. Så kom og vær med og se borgmester og lokalrådsformand ankomme i hestevogn fra Elmelunde til Østerpol. Trail på Møn Hårbølle havn - Klintholm havn - plus, for ultra folket, via ryggen på Møns klint videre frem til Ulvshale camping. Et løb for stafet hold med distancer fra 5,8 - 9,65 og sololøbere I år bliver det den 26. april med start kl. 9 fra Hårbølle havn. Nyheden i år er at der for første gang på Møn bliver mulighed for ultra løberne at få deres lidenskab tilfredsstillet med et løb fra Hårbølle havn via Klintholm og videre langs kysten forbi fyret, og op på klinten og videre frem langs 'ryggen' og videre frem til trappen ved Pomlerende, hvor der løbes ned på stranden og videre frem til Ulvshale camping, en strækning på 56 km. Start sted: Hårbølle havn på Møn. MØNS AUTO ApS Speciale: VW AUDI FORD OPEL CITROEN PEUGEOT Reparation, opretning og 4-hjulsudmåling af alle mærker Bremseprøvestand • 4-gastest • Røggastest Service på aircondition og klimaanlæg Kostervej 19 • 4780 Stege VÆRKSTEDET ÅBNER PÅ HVERDAGE KL. 7.30 Tlf. 55 81 56 06 Kobbelvej 42 • 4780 Stege • Tlf. 55 81 10 97 • Fax 55 81 10 33 e-mail: [email protected] Fax: 55 81 50 24 Alt tømrer/snedkerarbejde udføres. Nybygning - tilbygning - ombygning - vinduer og døre, termoruder trapper - køkken m.m. Bakkehøjvej 15, 4792 Askeby Tlf. 55 81 70 45 • Fax 55 81 76 65 El-anlæg Tele og data Energi-teknik Hvidevare-service Belysning Døgnvagt - din lokale elkontakt Tlf. 55 81 48 21 Lendemark Hovedgade 17 · 4780 Stege UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 – 11 BEKENDTGØRELSER LOPPEMARKED Vi takker mange gange for opmærksomheden til vores reception d. 8. April 2015. Vi er overvældet over alle de gæster, blomster og gaver, da vi ikke fik annonceret omkring receptionen i avisen. Derfor varmer det os meget, at så mange kom og fejrede vores dag med os. Ikke lige nu, men den 5. juli i HJELM FORSAMLINGSHUS Derfor indsamler vi diverse effekter (ikke hårde hvidevarer). Så ring til Ulla Clausen på: tlf. 21 48 40 82 På forhånd tak! Bestyrelsen Tusind Tak Tøvelde Forsamlingshus Hotel Præstekilde Møn v/ Henrik Bajer og Lina Mather Tøvelde Forsamlingshus Effekter til påtænkt loppemarked 45. Møn March Søndag d. 7. juni kl. 9.00, afhentes overalt på Møn. Tlf. vedr. afhentning, Ejvind Jørgensen mob. 23 26 14 11 START: Magleby Præstegård Skal I holde fest er Tøvelde Forsamlingshus bedst. Ring til Johnny på tlf. 55 81 60 57, bedst efter kl. 17.00. Lørdag d. 2. maj og søndag 3. maj 2015 (v. kirken) Distance/starttid: 40 km / kl. 7-8 30 km / kl. 7-10 M.v.h. Bestyrelsen 20 km / kl. 7-11 10 km / kl. 7-12 5 km / kl. 7-13 Hjemmeværnsgården skrider fremad Det var noget af en opgave vi havde sat os for, da vi lejede Møns Hjemmeværnsgård. Hele bygningen trænger til en kærlig hånd - dog for det mestes vedkommende maling, vask m.m., men taget trænger til et par nye plader og anden belysning udendørs. Køkkenet er så en sag for sig. Det er en total ‘make-over’ med fliser på gulvet, nye bordplader og vask og ny indretning. Men fremtiden er et serveringskøkken til servering af made udefra ved fester. Musik, som vi satser meget på, er i godt gang. Tre gode bands, men der er plads til flere deltagere. Den 25. april er næste gang og allerede nu er der arrangeret et jazzband d. 23. maj. Vi satser ikke på nogen bestemt form for musik, men der er flere unge bands i udbud, men forslag om bands/musik er altid velkommen. Hen over sommeren er det vores idé, at afholde markedssøndage fra kl. 10-15 (fra den 28. juni til den 9. august). Vi ser gerne, at det bliver et marked med lokale produkter, lige fra frugt og grønt til andre fødevarer og brugskunst. En stadeplads er sat til 400,00 kr for hele perioden og el 100,00 kr. Andre tiltag, så som musik, mad, bål og sang er også i tankerne. Vi har endvidere kolntakt til ‘Camønoen’, hvor vi håber, at kunne udfylde en plads/opgave i dette regi. Alt i alt er vi godt igang, men der er lang vej endnu. Bl.a. udendørs, som ser herrens ud, indtil vi får planeret og sået græs. Et bål/legehjørne bliver der også plads til. Alt tager tid, men allerede nu er der synlige forandringer og stedet kan bruges. Program/oplysninger: Tlf. 55 81 41 12 KØB & SALG BLANDEDE INDBYDELSE TIL OVERDRAGELSESFEST MØNS BIOBRÆNDSEL Forkæl din hest Træpiller (svenske) 6 og 8 mm Briketter Leveret eller til afhentning i Borre Presning og wrapning af mini-rundballer af ca. 40 kg. Perfekt foder til hest. Slåning, vending af græs. Presning og wrapning af rundballer. FOR ØSTERPOL LØRDAG DEN 25. APRIL KL. 12.00 ELMELUNDE BYLAUG ved Oldermand Jens Sørensen KL. 13.00 UDSTILLING I ØSTERPOL KL. 13.30 Taler ved Borgmester Knud Larsen og Lokalrådsformand Torben Nielsen. Musik ved Musikskolens elever. KL. 14.00 I Borre Forsamlingshus En let anretning KL. 14.30 Hjertebjerg Folkedans byder op til dans for alle. Lad os introducere et hus. Måske ligner det en gammel rønne; men den skynder vi os at forskønne! Huset arbejder på en fidus: Snakken går om Østermøns fremtid, om en fremtid i alle små landsby'r. Ved at udvise gejst og bebo'r flid vil de skabe et nyt eventyr. Kom til stede her i Østerpol, som så mange nu kalder den rønne. Hvis du ønsker Østmøn at forskønne, vil vi vejre en ny morgensol. Vi vil undgå, her bli'r termafrost, hvor de nedslidte huse står tomme. Det tror vi, vi kan overkomme, hvis nu hver mand indtager sin post. Hvis nu mange ta'r initiativ og igangsætter gode projekter. som gi'r grobund for kommende slægter, får vi Østmøn igen fyldt af liv. Når de østmønske by'r fra der's hi vågner op af en langvarig dvale og be'bejder der's potentiale, er den østmønske kummer forbi! Mange hilsner På vegne af østmønske borgere der skaber liv i Klintebyer og skaber nye eventyr Eva Toftebjerg Nielsen – Jan Schlegel GENERALFORSAMLING Elmelunde kirke søndag d. 19. april kl. 10.30 Gudstjeneste med fejring af ”Enhjøringen” Kirkens skib ”Enhjøringen” er blevet restaureret og skal nu tilbage på sin plads. Efter gudstjenesten vil Jørgen Grønborg, som har stået for restaureringen, fortælle lidt om arbejdet og skibets historie. Vi fejrer opsætningen med bobler og kransekage. MØNS JAGTFORENING afholder TROFÆ-aften med foredrag om krage og gåsejagt på Damme Kro torsdag den 23. april kl. 18.30 Den kendte jæger Bjarne Frost, kommer og fortæller og viser film om krage og gåsejagt. Medbring jeres trofæer fra nær og fjern, store som små. Der er gavekort til flotteste og sjoveste trofæer. Også i år trækkes der lod om 1 gavekort til “Lejbølleturen” samt gavekort til flugtskydning. Alle er meget velkomne Pris kr. 50,00 incl. kaffe og kage. Med venlig hilsen Bestyrelsen Dagsorden: Se opslag i butikken Adgangskort udleveres mod forevisning af medlemskort i butikken senest d. 28. april. Med venlig hilsen Bestyrelsen Behandling i dit hjem FRISØRER Kiropraktor Ib Laursen Skal De ud så kom ind... Åbningstider:Tirsdag, onsdag, torsdag, fredag fra kl. 8 til 17 Herresalonen Torvet Tlf. 55 81 45 51 Adelgade 5 · Præstø telefon 55 99 33 34 -manipulationsfri behandling KLIPPERIET Frisør M/K Storegade 67 D · Stege · 55 81 87 87 Lørdagsåbent i ulige uger fra kl. 8-13 FANEFJORD • FANEFJORDGADE 96 • 4792 ASKEBY • TLF. 55 81 70 07 12 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 kr. NYT! NYT! Nu også medium størrelse - ca. 150 kg. Krølbjerg Maskinstation v/Bjarne Jensen • Møn Bil 40 25 75 47 5.200,- Tørt brænde haves. Alle priser er incl. moms og lev. SKOV & TRÆ ApS Tlf. 57 52 53 99 Se mere på www.skov-trae.dk BRÆNDE SÆLGES 500 kr. pr. rummeter Anlægs- og Flisearbejde udføres samt træfældning. Tlf. 20 70 41 08 Antikviteter og gamle ting købes Møbler, karlekammerskabe, småting, samt hele boer har interesse. Ring til: Steen Jørgensen Kostervej 75, Koster, 4780 Stege Telefon 55 81 57 45 Vil du have kvalitet, så køb hos LOKA Træbriketter 960 kg pr./pl. ..................fra kr. 1850,Bionorr 6 mm pr. pl. .................. kr. 1949,Træpiller 8 mm 896 kg pr./pl. ....... 1849,Træpiller luksus 8 mm 900 kg pr./pl. ..... kr. 1999,- Bemærk! Nye åbningstider Mie Poulsen Tlf. 30 95 63 87 Wrapballer sælges NYT! 10 Skrm. Bøg/eg kr. 4.800,10 Skrm. Bøg Mobil fodterapi v/ stats. aut. fodterapeut torsdag d. 30. april 2015 kl. 19.00 på Damme Kro Derefter kommer Hit Fit opvisning ved Louise Theil. BRÆNDE TILBUD KLINIKKER Hermed indbydes til generalforsamling Efter generalforsamlingen serveres kaffe og snitter. Tlf. 42 41 36 60 LOKA Detail Salg til private igen Mandag, torsdag og fredag kl. 8-16 Samt lørdag kl. 9-12 V/ Tonny Rasmussen Tuemosevej 4,4850 Stubbekøbing www.loka-bio.dk email: [email protected] el. [email protected] 54 77 71 72 Brænde på Møn NORDFELD SKOVDISTRIKT Brændesalg, selvskovning og sankning Kontakt: Hans Jørgen Mobil 25 56 30 96 - Tlf. 55 81 31 83 Udstilling på Møn Bibliotek STILLINGER Elektriker søges! Domiciel søger motiveret og initiativrig elektriker til spjældopgaver, hovedsagligt på Møn. Vi forventer: Du er frisk og venlig. Du er alsidig, struktureret og motiveret til alle opgaver. Du er omgængelig med sans for god høj service. Du er tålmodig og diplomatisk i din kommunikation med kunder. Du er kvalitetsbevidst har ordenssans og kan tænke og handle selvstændigt. Du er en god kollega, der kan indgå i et godt team. Personlige kvalifikationer: Du har en ajourført uddannelse som elektriker. Du har min. Kørekort B, gerne til trailer. Vi kan tilbyde: En virksomhed i rivende udvikling der tør, hvor andre tøver. En god arbejdsplads, med gode kolleger. God løn efter kvalifikationer. Opstart snarest. Domiciel er en 10 år gammel el-virksomhed med 26 medarbejdere, der har elafdeling med hvidevarer / lampebutik i Præstø og Stege. Vi ser frem til at høre fra dig til snarest mulig ansættelse. Ansøgning bedes rettet på mail til: Jan Hahn Direktør / Aut. EL-installatør Domiciel Adelgade 61-65 4720 Præstø Tel: 55993300 – Mail: [email protected] Multikunstneren Klaus Berg fra Langebæk, der blandt meget er kendt som teaterdirektør og mangeårig tegner af spejderjulemærket, er klar med et nyt tiltag. Klaus Berg har kastet sig over fremstilling af små fingerdukker, som han kalder headies. Nu skal HerBergs headies frem i lyset, og derfor udstiller han sine fingerdukker på Møn Bibliotek. De allerfleste af HerBergs headies bor i gamle bemalede trækasser til vin. De har hver deres værelse og har klar akryl som vindue, så de er klar til at rejse ud i verden for at blive set. Den dukkegale Klaus Berg fremstiller sine fingerdukker af stofrester, knapper, perler og hvad han ellers kan finde i sine gemmer. Om sine headies forklarer Klaus Berg: ‘ Headier har en for- og en bagside. På bagsiden sidder HerBergs logo, som GARTNERIARBEJDER En stilling som garneriarbejder ved Stege kirkegård er ledig og ønskes besat medio maj 2015. Arbejdet er på 37 timer om ugen og består af vedligeholdelse af kirkegården i sin helhed samt vedligeholdelse af kirkens øvrige arealer og bygninger. Vi forventer en medarbejder med kendskab til det grønne område samt reparation og vedligeholdelse af mindre garnerimaskiner. Du skal være stabil, have kørekort og kunne arbejde selvstændigt. Løn- og ansættelsesforhold i henhold til gældende overenskomst mellem 3F og Finansministeriet for gartnere og gartneriarbejdere. Stillingen er pt. tidsbegrænset til 31.12.2015 med mulighed for forlængelse i 2016. Yderligere oplysning kan ske ved henvendelse til kirkegårdsleder Tommy Paasch tlf. 55 81 41 28. Skriftlig ansøgning pr. brev eller e-mail skal være kirkegårdskontoret i hænde senest den 4. maj 2015. Såfremt der ikke høres nærmere betragtes stillingen som besat 15. maj 2015. Stege kirkegårdskontor Storegade 77, 4780 Stege E-mail: [email protected] også kan bruges til at stikke fingeren ind i, så en heady kan komme til live. De findes i alle slags farver, nationaliteter og kulturer. Der er højt til loftet i headiernes verden. De er helt åbne for verden, når de bliver født - bortset fra, at de overhovedet ikke er interesseret i politik. En heady er grundlæggende naiv og uvidende, men er umættelig efter historier. De er bløde og rare at røre ved - de fleste har ægte hår - og de mindste headies kan sidde på en finger som en fingerring’. HerBerg har tid og slapper af, når han kreerer sine headie. Måske bliver de til en teaterforestilling en dag?Foreløbig rejser HerBergs headies en tur til Møn Bibliotek, hvor de kan ses i udlånet resten af april måned. Klaus Berg har kastet sig over fremstilling af små fingerdukker, som han kalder headies. EJENDOMME Lejlighed på 2. sal med tagterrasse 3 vær. lejlighed udlejes centralt i Stege Husleje 3900,- kr. + forbrug. Dep. 19.500 kr. Henv. 40 27 46 00 ('&0Q HGFGN Danmarks største* boligsite er blevet endnu bedre ³EHQWKXV PHGWLOPHOGLQJ OUGDJGPDM WLO d Nyhe 6DJ 5DGHQ5ÏE\OLOOH6WUDQG6WHJH 5LJWLJK\JJVRPPHUKXVEHOLJJVÏWWSÏ5ÏE\OLOOHVWUDQGPDWPDQ NDQ KUHU EOJHUQHV EUXVHQ (W ULJWLJ K\JJHOLJW VRPPHUKXV SÏ HQ GHMOLJ JUXQGPHGHQJRGKDYHRJHQVXSHUEHOLJJHQKHG 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWHNVNOHMHUXGJ (MHUXGJLIWHU %ROLJ Pª *UXQG 5XP Pª YU .RQWDNWWOI 2SIUW - se selv på edc.dk *Danske Medier Research - FDIM.dk i perioden 01.01.2009 - 31.12.2013 6DJ 6DJ 6DJ 6DJ 5XVHQ5ÏE\OLOOH6WHJH )ORW PXUHW YLQNHOVRPPHUKXV SÏ VNQ JUXQG WW SÏ 6WUDQGHQ PHWHU +XVHW HU RSIUW L JXOH PXU VWHQ PHG HWHUQLWWDJ RJ VWÏU IXOG VWQGLJLQGIO\WQLQJVNODUW 7HUQHYHM8OYVKDOH6WH JH +\JVRPPHUKXVPJRGEHOLJK3Ï OLOOH VWLNYHM RJ P NRUW DIVDQG WLO 8OYVKDOH VWUDQG HU GHWWH VRPPHU KXV EHOLJ +XVHW KDU YUHW LJHQ QHP GHQ KHOW VWRUH UHQRYHULQJ RJ IUHPVWÏUOLJHWLODWIO\WWHLQGL )UJHQVYQJH$VNHE\ 6NQWEHOLJJIULWLGVKXVIÏPHWHUIUD +ÏUEOOH KDYQ RJ VWUDQGHQ +XVHW HU RSIUW L JHGLJQH PDWHULDOHU $Q QHNVGHW WLGO VRPPHUKXVP JR GH YU KYRUDI GHW HQH YLO NXQQH ODYHV WLO NN /LJJHU SÏ OLOOH OXNNHW YHMGHUIUHUGLUHNWHWLOYDQGHW 7ÏUQEDNNHQ%RJ 'HWVWDUWHGHPHGHWOLOOHJVWHKXVL EXQGHQ DI KDYHQ GHQJDQJ VOJHU IDOGW SODGDVN IRU GHQ VNUÏQHQGH JUXQG WLO IOOHVDUHODHUQH 'D J VWHKXVHW EOHY IRU VPÏW NRP VRP PHUKXVHW +XVHW UXPPHU JRGH YU 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWH[HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWH[HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWH[HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWH[HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU %ROLJ Pª *UXQG 5XP 2SIUW Pª YU .RQWDNWWOI %ROLJ Pª *UXQG 5XP 2SIUW Pª YU RPE\JJHW .RQWDNWWOI %ROLJ Pª *UXQG 5XP 2SIUW Pª YU .RQWDNWWOI %ROLJ Pª *UXQG 5XP 2SIUW Pª YU .RQWDNWWOI 6DJ 6DJ )UJHQVYQJH+ÏUEOOH $VNHE\ %HOLJJHQKHG EHOLJJHQKHG EHOLJ JHQKHG)RUHQGHQDIOLOOHVWLNYHMWLO )UJHQVYQJHOLJJGHWWHK\JJHOL JH VRPPHUKXV SÏ VWRU JUXQG P IORWYDQGXGVLJWRJPDGJWLOULJWLJ ILQ EDGHVWUDQG YLD OLOOH HQJVW\NNH 5LEHVYHM8OYVKDOH6WHJH *HGLJHQW RJ YHOLQGUHWWHW VRPPHU KXV , K\J RPU P NRUW DIVWDQG WLO 8OYVKDOHVWUDQG+HUHULNNHVSDUHW SÏGHJRGHPDWHULDOHURJUHVXOWDWHW KHUDINDQVHV7LOVRPPHUKXVHWK UHU JVWHKXV RJ V\GYHQGW WHUUDV VH 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWH[HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWH[HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU %ROLJ Pª *UXQG 5XP 2SIUW Pª YU .RQWDNWWOI %ROLJ Pª *UXQG 5XP 2SIUW Pª YU .RQWDNWWOI G 6DJ 5ÏE\6YHM6WHJH )DQWDVWLVN IORW HMHQGRP P FKDUPH RJ VMO , VNQW RPUÏGH YHG 5ÏE\OLOOH VWUDQG RJ L HW VPXNW RPUÏGH P PDVVHU DI PXOLJKHGHU IRU GHMOLJH JÏWXUH (MHQGRPPHQ KDU JHQQHPJÏHW HQ UHQRYHULQJ IUD D] RJ IUHPVWÏU VUGHOHV IORW %ROLJ *UXQG 5XP 2SIUW 3ULVXGEHWDOLQJ %UWQWHNVNOHMHUXGJ NOGHUPª Pª YU RPE\JJHW (MHUXGJLIWHU .RQWDNWWOI 6WRUHJDGH 6WHJH UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 – 13 Se flere af vores spændende ejendomme på home.dk/stege home.dk Find til sommerhus på Møn ! Forår og sommer står lige for døren, og vi står klar til at hjælpe dig med dine ønsker og drømme, med et smil og solen højt på himmelen. Du er velkommen til at kontakte os tlf: 55 81 15 51 mail: [email protected] NYHED Stege Sundvej 2 NYHED KdfnCE 125 1944 720 4 VILLA Kontantpris Villa tæt på det hele Du skal bare rundt om hjørnet ved vejen, Ejerudgifter pr. md. Udbetaling så har du vandet og havnen lige foran dig. Her har du mulighed for at gå en dej- Brutto/netto lig tur langs havnen ved Langlinie, hvor ekskl. ejerudgifter man kan vælge en bænk og nyde solen. Sag: 207-00798 2 Kastanievej 5 Laurbærvej 2 995.000 1.751 50.000 4.678/3.824 Tlf: 55811551 NYHED KfdLn 45 1206 1976 200 FRITIDSBOLIG Kontantpris Lille hyggeligt sommerhus Tæt ved Ulvshale Strand ligger dette lille Ejerudgifter pr. md. Udbetaling hyggelige sommerhus på en dejlig stor grund, hvor der er rig mulighed for at an- Brutto/netto lægge et par skønne terrasser eller lade ekskl. ejerudgifter børne lege med f.eks. boldspil. Sag: 207-00797 MØN 3 695.000 1.284 35.000 3.631/2.875 Tlf: 55811551 Jens Bregneberg 176 1911 743 6 VILLA Kontantpris Stor indflytningsklar villa Ejerudgifter pr. md. Særdeles velholdt og moderniseret villa Udbetaling med god beliggenhed og i gåafstand til Stege By og handelsstrøget. Ejendommen Brutto/netto fremstræder yderst stilfuld og fremstår ekskl. ejerudgifter med mange spændende detaljer. Sag: 207-00803 NYHED Stege KdfnCD Stege Energi Stege Skullebjergvej 3 Mulighed for Flex-bolig ordning Virkelig skønt og indbydende landhus, frit beliggende og tæt på Østersøen med sydvendt sandstrand. Fra huset er der smuk udsigt til Høje Møn og Østersøen. Moderniseret og renoveret hus. Vinni Spangdahl 3 Energi 1.895.000 2.324 95.000 8.846/7.233 Tlf: 55811551 NYHED KdfnLE 160 1910 5025 FRITIDSBOLIG Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 207-00811 4 1200 Energi 1.375.000 1.755 70.000 7.135/5.652 Tlf: 55811551 KfdLn Stege Kværken 44 91 Sommerhus med plads til familien 700 meter fra Råbylille Strand ligger dette flotte sommerhus. Med masser af plads både inde og ude, er der rig mulighed for at tage hele familien med i sommerhus. Stort dejligt aneks ved siden af. 809 2004 700 FRITIDSBOLIG Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 207-00805 4 1.695.000 877 85.000 8.793/6.965 Tlf: 55811551 Line Hansen v/ Jens Bregneberg Ejendomsmægler, MDE Storegade 66, 4780 Stege [email protected] facebook.com/homeStege Tlf. 55811551 home.dk 14 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen 86 ' + 7 ( <+ (1 1 c% cEHQWKXVV¡QGDJGHQDSULONO %RUUH.OLQWKROP+DYQHE\ 0DVVHUDISODGVRJPXOLJKHGHU 6WHJH3ODQWDJHYHM 6XYHU QEHOLJJHQKHGXGWLOO\VWEnGHKDYQHQ /HMOLJKHGHQHULJRGVWDQGRJKDUHJHQWU WHUUDVVHLPRGYDQGHW .RQWDQWSULVNU 8GEHWDOLQJNU %UWQWHNVHMHUXGJ (MHUXGJLIWNU )ULWLGVHMHUOHMOLJKHG(QHUJL ' 6DJVQXPPHU .DUDNWHULVWLVNHMHQGRPPHGPXOLJKHGIRUHUKYHUY / QJHLQGUHWWHWRJDQYHQGHOLJWLOPDQJHIRUPnO %ROLJP *UXQGP 9 UHOVHU %\JJHnU ,QGIO\WQLQJVNODUYLOODLUROLJWNYDUWHU 6WHJHUQHEMHUJYHM 62/*7 /,*1(1'(6*(6 +XVHWHUO¡EHQGHYHGOLJHKROGWRJPRGHUQLVHUHWPHGEODGHMOLJVWXH 7 WSnJRGHLQGN¡EVPXOLJKHGHURJUHNUHDWLYWRPUnGH 6DJVQXPPHU %ROLJN OGHUP *UXQGP 9 UHOVHU %\JJHnU .RQWDQWSULVNU 8GEHWDOLQJNU %UWQWHNVHMHUXGJ (MHUXGJLIWNU 9LOOD(QHUJL ' 6DJVQXPPHU %ROLJN OGHUP *UXQGP 9 UHOVHU %\JJHnURPE\JJHW De første 1.000 får en tur til Oslo 'XInUHWJUDWLVFUXLVHEHYLVWLO')'6QnUGXEHVWLOOHU HQVDOJVYXUGHULQJRJYLVDPWLGLJRSUHWWHUGLJVRP JXOGN¡EHUL'DQPDUNVVWRUHN¡EHUNDUWRWHN 86 ' + 7 ( <+ (1 1 c% cEHQWKXVV¡QGDJGHQDSULONO %RUUH.OLQWKROP+DYQHE\ &KDUPHUHQGHYLOODPHGDWWUDNWLYEHOLJJHQKHG 6WHJH*U VNHYHM 6XSHUIORWVDOVOHMOLJKHGPHGpQDIGHDOOHUEHGVWHEHOLJJHQKHGHU )ORWPRGHUQLVHUHWRJO¡EHQGHYHGOLJHKROGWOLJHWLODWIO\WWHLQGL .RQWDQWSULVNU 8GEHWDOLQJNU %UWQWHNVHMHUXGJ (MHUXGJLIWNU )HULHHMHUOHMOLJKHG(QHUJL ' 6DJVQXPPHU %ROLJP *UXQGP 9 UHOVHU %\JJHnU 62/*73c'$*()/(5(,17(5(66(5('(.%(5( 9,+5(5*(51()5$',*+9,6'86.$/+$9(62/*7 62/*7 /,*1(1'(6*(6 RealMæglerne Ryberg & Thorsbro ApS 6DJVQXPPHU %ROLJP *UXQGP 9 UHOVHU %\JJHnURPE\JJHW *HGLJHQU¡GVWHQVYLOODEHOLJJHQGHL/HQGHPDUN 6WHJH(QLJKHGVYHM *RGRJVROLGHMHQGRPPHGSODGVWLOGHQHQOLJHSDUUHWHOOHUIDPLOLHQ *nDIVWDQGWLOLQGN¡ERJQDWXURPUnGHUYHGGHQJDPOHVXNNHUIDEULN .RQWDQWSULVNU 8GEHWDOLQJNU %UWQWHNVHMHUXGJ (MHUXGJLIWNU 9LOOD(QHUJL ' 6DJVQXPPHU %ROLJN OGHUP *UXQGP 9 UHOVHU %\JJHnU Ejendomsmægler MDE Storegade 23 · 4780 Stege · 72170772 · [email protected] - www.realmaeglerne.dk/stege UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 – 15 FIND 5 FEJL OG VIND 2 FRIBILLETTER TIL BIOGRAFEN Køb eller bestil billetter på www.biostege.dk eller bestil pr. telefon i åbningstiden. Biografen og telefonen åbner ½ time før hver forestilling. EN FILM AF ERIK CLAUSEN ERIK CLAUSEN BODIL JØRGENSEN MENNESKER BLIVER SPIST Tirsdag 21. april kl. 19.00 Torsdag 23. april kl. 14.15 Torsdag 23. april kl. 20.00 Fredag 17. april kl. 19.00 Søndag 19. april kl. 19.00 Mandag 20. april kl. 19.00 OG Kig godt på de to tegninger, slå en cirkel om fejlene og send din løsning til (OBS! Kun 1 løsning af 5 fejl pr. husstand): Ugebladet, Storegade 19B, 4780 Stege - senest torsdag kl 10.00, så er du med i lodtrækningen om 2 fribilletter til Biografen i Stege. Vinder i sidste uge: Jeanet Krogh, Søndre Landevej 54, 4791 Borre Indsendt af: F R A I N S T R U K T Ø R E N A F X-MEN: FIRST CLASS Navn © 2015 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Adresse Fredag 17. april kl. 21.15 Postnr./By Lørdag d. 18. april kl. 19.00: 80.000 TANKER Dans, musik og film – Særarrangement /SONYDANMARK Søndag 19. april kl. 16.00 Onsdag 22. april kl. 19.30 Kommende film PETER PLAUGBORG SØREN MALLING ARLY JOVER THOMAS BO LARSEN A TOOLBOX FILM PRÆSENTERER HAN AFSLØREDE LØGNEN, SÅ VI KUNNE KENDE SANDHE Fra fredag d. 24. april kl. 19.00 Indsendt af: Navn Adresse Fra fredag d. 24. april kl. 21.15 BØF, BUFFET OG BIO Hver søndag, mandag, tirsdag og onsdag tilbyder Biografen og Slagter Stig/Støberiet grøn buffet, en bøfsteak, en biografbillet og kaffe for kun 179,- kr. Samlet reservation/køb: Slagter Stig, tlf. 5581 4267 Postnr./By FILM SKAL SES I BIOGRAFEN STOREGADE 55, STEGE TELEFON 55 81 42 10 WWW.BIOSTEGE.DK VINDER AF KRYDSORD O. K. Nielsen, Nybygade 12, 4793 Bogø ✘ med Ugebladet Løs kryds og tværs’en og send/aflever den til: Ugebladet, Storegade 19B, 4780 Stege senest torsdag kl. 10.00. Så er du med i lodtrækningen om et gavekort til en værdi af 100,- kr. Gavekortet kan ikke omsættes til kontante penge. Vinderne får tilsendt gavekortet direkte! OBS! Kun 1 løsning pr. husstand 18 – UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 Fodbold på Østmøn U17 drengene var taget til Køge og det var et fokuseret østmønsk mandskab der gik på banen, og anfører Victor Steen Hansen fik pudset spillerne klar til kampen. Der skulle ikke gå længe før første store chance til Østmøn kom. Det var Ian Vinther Rasmussen som fandt sine velkendte lækkerier frem på venstrekanten, og fik, trods 3 mand omkring sig, skabt en chance, som blandt eksperter nok burde have været puttet stille og roligt ind. Ian Vinther Rasmussen var dog så ivrig efter at mærke rusen af mål, at han blæser den langt over Køge-målmanden. Kort efter får Simon Jacobsen kæmpet sig til et velfortjent straffe, og de unge mænd kunne smage føringen. Simon Jacobsen træder selv frem på pletten, og putter den køligt og kynisk ind i netmaskerne. 0-1 til Østmøn. Man mærkede hurtigt, at der var blevet prikket hul på bylden, og at Østmøns mandskab hurtigt ville få taget styringen, og det fik de også, lige fra de bagerste U14 drengene kæmpede og fightede i kampen mod Karlslunde og de kan være stolte af deres indsats. kæder, til de forreste. En velspillende midtbane viste formidabel koncentration og dominans. Østmøn gjorde det meget klart, at de ikke var kommet for at spille søndagsbold. Det hele starter et sted, og det sted var typisk forsvarskæden. Et velformet og helt fantastisk godt sammenskruet forsvar, viste fantastiske takter og gode løb fra både Frederik Henriksen og Victor Brask Hansen. Dette gjorde, at midtbanen nemt kunne spille sig i gennem Køges forsvar, og lade Christoffer Pedersens kynisme tage over. Han puttede selvsikkert og køligt bolden ind til 02. Ian Vinther Rasmussen havde dog et opgør, som skulle afklares. Endnu engang, fandt Ian sine bedste tricks frem fra den højeste hylde, og stormede op ad venstrekanten. Han laver sine signaturtræk, og slipper let og elegant ind igennem de bagerste kæder. Hans hurtighed resulterede i, at han endnu engang kunne finde sig vej til en duel mellem ham og Køges målmand. Denne gang var Ian resolut, og bombede bolden i mål Målmanden kunne kun se forsvarsløs til og så var Østmøn på 0-3. Hurtige afleveringer og massere af bevægelse på midtbanen gjor- de, at Simon Jacobsen kunne blive spillet fri af Rasmus Bildtoft og let putte bolden ind. Simon Jacobsen vinder endnu en duel og får spillet Christoffer Pedersen fri, og han kan som dobbeltmålscorer endnu engang kaste næven i vejret og vende tilbage mod midten med en god fornemmelse, af en 0-4 føring til Østmøn. Kort inden pausen, får Køge dog et mål. En dødbold fra højrekanten forbliver urørt, og kuglen kan let dale ned i de lange hjørne. Fløjten lyder kort derefter, og der er fløjtet til pølse. Trænertrioen bestående af Carl Emil Brask Hansen, Loui Hansen og Kasper Mortensen får rost det Østmønske mandskab og gjort det beredt til endnu 40 minutters intens fight idet de godt ved hvad der venter på den anden side af pølse-pausen. Køge spillerne havde fået blod på tanden, og ville helt sikkert kæmpe for bare et enkelt point. Men sådan gik det ikke. En blændende præstation af forsvaret lukkede fuldstændig og aldeles ned for Køges tropper. En fantastisk bold af Victor Brask bliver smidt imod Simon Jacobsen. som befinder alene med målmanden og kan med en gyldent touch og en velplaceret tå, prikke den ind til slutresultatet 1-5.Dagens spiller blev Viktor Hansen. U14 drengene havde fået besøg af Karlslunde. Det var intensitet, fight, holdånd, mål og ikke mindst godt vejr, der kendetegnede det unge U14 mandskabs første hjemmekamp lørdag mod Karlslunde. De unge Falke var meget tændte og opsatte på opgaven og derfor var det også brand ærgerligt, at gæsterne startede kampen med en tidlig scoring. Østmøn holdte dog hovederne højt og kæmpede det bedste de kunne for at få en reducering, men desværre kom Karlslunde på 2-0. Dette medførte åbenbart, at de unge falke for alvor vågnede op og som hold tog ansvar på banen. En reducering af Lui Vinter Rasmussen, og senere et fremragende mål af Jeppe Jensen betød, at Østmøn kunne gå til pause med stillingen 22. I anden halvleg blev den fysiske forskel dog for stor, og Østmøn kunne desværre ikke holde Karlslunde fra at komme frem til chancer, hvilket medførte nogle hurtige scoringer. Resultatet af kampen blev 2 - 7, men drengene havde i perioder rigtig godt fat i kampen og det lykkedes at opretholde en god teamspirit. Tak til alle fremmødte der var mødt op denne solskinsrige lørdag på Kenneth Park for at støtte de unge drenge. Dagens spiller blev Hjalte Elbæk med 10 stemmer. Flot kamp drenge. FAMILIESIDEN Kære Mona Hjertelig tillykke med din 60 års fødselsdag fredag d. 24. april. Kære Jimmi Du ønskes hjertelig tillykke med de 16 år den 19. april. Vi glæder os til at fejre dig. Mange hilsner fra farmor og farfar Kærlig hilsen Tonny ÅBENT HUS I anledning af min 65 års fødselsdag, holder jeg åbent hus på Damme Kro for venner, bekendte og familie lørdag den 2. maj fra 11.30 til 1500. Venlig hilsen Søren Jensen Præstebjergvej 12 Kære Freja! Vi ønsker dig tillykke på din 9 års fødselsdag, med håbet om at du må få en god dag. Kærlig hilsen farfar og farmor LOPPEN Computerhjælp: Problemer? Computerhjælp hos dig, timepris 350 kr. Reparation eller nyinstallation inkl. afhentning og levering 1000 kr. Opgaven løses ellers er det gratis. Åben alle dage 8-16. Computerhjælp 50 13 01 45 Bornholmerure repareres, også standure, franske ure, vægure, konsolure og andre store ure. Jeg henter og bringer, og giver gerne fast tilbud. Storm Thomsen 33 25 31 00 – 53 25 33 00 Genbrug er guld 2014 blev endnu et fantastisk år for Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutikker. Takket være de frivillige medarbejdere og den lokale opbakning blev det til et rekordstort overskud på hele 22,1 mio. kroner. Penge, der går til verdens fattigste. Der er sket meget, siden Folkekirkens Nødhjælp åbnede den første genbrugsbutik i Aarhus tilbage i 1972. Det nyeste årsregnskab viser, at organisationens i dag 125 butikker landet over, genererede et overskud på hele 22,1 mio kroner sidste år. Overskuddet er det største nogensinde og alle pengene går til Folkekirkens Nødhjæps arbejde blandt verdens fattigste. Butikken i Stege bidrog med 300,000 kroner til overskuddet. ‘Vi er rigtig glade for det flotte resultat og vi er rigtig stolte af vores 3.500 frivillige genbrugsmedarbejdere landet over. De gør et stort stykke arbejde for at få butikkerne til at give overskud og deres engagement er uvurderligt for vores internationale arbejde’, siger generalsekretær i Folkekirkens Nødhjælp, Birgitte QvistSørensen. Hun retter samtidig en stor tak til de mange mennesker landet over, der bakker op om genbrugsbutikkerne. ‘Uden de mange kunder og givere, der køber eller indleverer tøj og andre brugte effekter i butikkerne, kunne vores 3.500 frivillige slet ikke skabe den succes, genbrugsbutikkerne er’ siger hun. Hver år indleverer danskerne flere tons tøj og andre brugte ejendele til Folkkirkens Nødhjælps genbrugsbutikker. Og der er atid brug for mere. Derfor opfordrer Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutikker i disse uger, alle til at tømme skabet. Så, er eller skal du i gang med forårsklargøringen, har du mulighed for at komme af med dine brugte ejendele og samtidig støtte en god sag. 3.500 frivillige genbrugsmedarbejdere driver Folkekirkens Nødhjælps 125 gen- brugsbutikker landet over. 28 butikker modtager og sælger også møbler. Genbrug er godt for miljøet og for verdens fattigste. Siden Folkekirkens Nødhjælps første genbrugsbutik åbnede i Aarhus i 1972, har genbrugsbutikkerne givet et overskud på over en halv milliard kroner til organisationens arbejde blandt verdens fattigste. I Steges genbrugsbutik er kontaktpersonen Ketty Nielsen, Terpsvej 31, Stege. Glæd familie og venner med en hilsen på Ugebladets familieside - den bliver læst! Prisen er 50 kr. Loppen 25 ord for 30 kr. Skriv annoncernes tekst på et stykke papir og send eller indlever den sammen med 30/50 kr. til Ugebladet for Møn, Storegade 19B, 4780 Stege – senest onsdag kl. 16.00 Smid ikke ud! Brugbare ting, møbler, tøj samt klaverer i stueplan afhentes. Dødsboer ryddes. Ole 55 81 44 75 – 40 46 50 81 Købes: Teknobiler, Corgibiler, bliklegetøj, blikmotorcykel, Lego-biler, Lineolsoldater/dyr, Lego-trælegetøj, optrækslegetøj, gamle Legoklodser i originalæsker m.m. og alt andet gammelt drengelegetøj fra før 1970. Enkelte stykker legetøj eller hele samlinger har interesse. 29 90 65 97 Kære Vivi Kære Nilas Du ønskes et stort tillykke med din 18 års fødselsdag samt al mulig held og lykke i årene der kommer. Vi elsker dig utroligt højt. Knus mor, far og Jano Da jeg fylder 40 år den 21-4-2015 holder jeg åbent hus lørdag d. 25-4-2015 fra kl. 8.30 til kl. 11 for familie, venner og bekendte, på Busenevej 28A. Venlig hilsen Vivi Sælges: 2 selskabskjoler str. 38-40. Antik telefon. 2 stk. dørhegn. Seng med madras, længde 150, bredde 80. Sort klapvogn, som ny. Autostol fra 0 til ca. 1 år. Velholdt damecykel. 50 55 18 11 Sælges: Træflis af løvtræ til afdækning mod ukrudt, 30 kr. pr. 100 liter eller 250 kr. pr. m3 afhentet. Poul Johansen, Hegnede 60 63 41 04 Sælges: Pilleovn m/fjernbetjening “Ekstraflame” nem opfyldning og timer, pris 8000 kr. 10 poser flis = gratis. 28 78 41 51 Kære Nilas Stort tillykke til denne dejlige dreng med de 18 år d. 19/4 2015. Gid held og lykke må følge dig i dit voksenliv. Husk tæl kun de lyse timer. Håber du får en god dag. Kærlige hilsner fra farfar og farmor Du ønskes tillykke med de 40 år tirsdag d. 21. april af mor og Jan, Freddy og alle dyrene Kære far, morfar og svigerfar ❤-lig tillykke med de 60 år. Vi håber du får en dejlig dag. Vi elsker dig. Kærlig hilsen din kone, børn, børnebørn og svigersønner Årene går og klokken slår. Nu er det mig der fylder 60 år. Derfor holder jeg åbent hus den 24. april kl. 16.00 på Lettenvej 9. De venligste hilsner Murermester Ib Søbjerg Hansen UGEBLADET FOR MØN • UGE 16/2015 – 19 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 09.00-19.00 Lørdag kl. 08.00-18.00 SØNDAG kl. 10.00-18.00 OSTE-TILBUD LENDEMARK Tilbudene gælder til og med lørdag den 25. april OSTEBUTIKKEN Kom og oplev Møns største udvalg af oste og specialiteter i SuperBrugsen Lendemark! TILBUD! TILBUD! DET LILLE MEJERI GAUDA OST SORTE GERTRUD Mellemlagret 45+ (Spar 24,00 pr. kg.) med olivensaltede tomater (Spar 30,00 pr. kg.) (Spar 40,00 pr. kg) Kg-pris 110,00 Kg-pris 170,00 Kg-pris 200,00 Kg-pris 280,00 PR. 1/2 KG. PR. 100 G. PR. 100 G. PR. 100 G. 55,- 17,- 20,- 28,- CAMEMBERT ITALIENSKE PØLSER 240 g. Flere varianter (Spar 6,00 v/køb af 3 pakker) DANSK SALAT 0ST I STYK TAPENADE, PESTO & OLIVEN Kg-pris 104,17 Kg-pris 230,00 Kg-pris 100,00 Kg-pris 333,33 PR. STK. 3 x 100 G. PR. 100 G. PR. 90 G. 25,- 69,- 10,- 30,- DELIKATESSEN TILBYDER MENU TO GO 1 x KØD + 1 x SALAT + 1 x KARTOFFEL + 1 x SOVS + 1 x DESSERT »BLAND SELV« DAG & LØR FREDAG PR. PERSON MIDDAGSRETTER Flere varianter 2 STK. PR. STK. 100,- 20,- FISKEAFDELINGEN TILBYDER KÆMPE REJER STJERNEKASTER PR. STK. 40,- 40,- SCHWEISISK GRUYERE SMAG PÅ OSTEN FØR DU KØBER! Tilbuddene gælder til og med lørdag den 25. april. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. TILBUD!
© Copyright 2024