Skovseren - August 2015

NR. 3 - August 2015
37. ÅRGANG
Medlemsblad for Sangforeningen Øresund af 1882 og
Skovshoved By’s Grundejer- og Bevaringsforening af 1938
MARKFEST
SKOVSHOVED
LØRDAG DEN 29. AUGUST
PÅ STEJLEPLADSEN
BØRNEPROGRAM
AFTENPROGRAM
Ponyridning m/ 2 ponyer
Konferencier
kl. 20
kl. 13 - 16
Emil Menke
Festtale Ved
Ansigtsmaling
kl. 14 klovn
menighedsrådsformand i
Skovshoved
Frugt, Slikposer & Sodavand
– ALT ER GRATIS –
Henrik Holmblad
Fællessang
SPISNING
kl. 18
og lokale solister
underholder m/
Grillen til medbragt
mad er klar.
pianist Kim Preuthun
kl. 2130
Skovsertrioen
kl. 1830
Mejeriet /
Skovshoved kro
TILBYDER:
Grillbuffet m/ bøffer,
2 slags pølser,
BBQ ribs,
kyllingelår,
marinerede nye
kartofler &
4 forskellige salater.
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Festtegn med lotteri købes ved indgangen
HUSK BORDE & STOLE
Skulptur: Vivian Rose
Pris 175 kr
Bestilling af menu:
Via Mejeriet / Skovshoved kro
Fra d. 10/8 til d. 27/8
ARRANGØRER:
Skovshovde by’s grundejer og bevarelsesforening Foreningen til skovsersangenes bevarelse Sangforeningen Øresund Skovshoved Idrætsforening
Læs næmere på side 3
Skovshoved Bys Grundejerog Bevaringsforening af 1938
Sangforeningen Øresund
af 1882
www.skovshovedby.dk
Formand:
Jørgen Jensen
39 64 02 04
Kasserer:
Ove Stilhoff Larsen
39 64 30 72
Formand:
Kaj Sidenius
39 63 15 74
Kasserer:
Peter Nielsen
39 63 62 52
Kontingent for året 2015
Byens borgere
200,00 kr.
Byens pensionister
100,00 kr.
Udenbys medlemmer 200,00 kr.
Har du husket at betale dit kontingent?
Hvis ikke, gør det straks!
Kontingent for året 2015
Aktive sangere
500,00 kr.
Passive medlemmer 150,00 kr.
Konto nr. 1551
Konto nr. 7780
”Skovseren” Redaktion og annoncer.
Strandvejen 242, 2920 Charlottenlund.
Peter Nielsen (ansvarshavende)
Side 2
726 8882
0002135143
Tlf. 26 32 29 39
[email protected]
Tryk: Jungersen Grafisk ApS
Den store Markfest
Lørdag den 29. august går det igen løs med byens store markfest.
Som det fremgår af forsiden er byens store markfest igen i år, sidste lørdag
i august, hvor vi håber, alle har sat kryds i kalenderen så vi igen får et stort
fremmøde, og kan holde denne tradition ved lige.
Dagen starter med det store børnearrangement om eftermiddagen, hvor vi
glæder os til at se mange børn, med forældre og bedsteforældre.
Der vil som sædvanlig være aktiviteter, med klovn, ansigtsmaling og ponyridning, samt frugt, slikposer og vand til børnene.
Aften arrangementet byder som sædvanlig på underholdning og fællessang,
hvor medlemmer af foreningen til ”Skovsersangenes bevarelse” vil underholde
og synge for på fællessangene, som på utallige opfordringer i år er blevet
udvidet med et par ekstra numre.
Nr. 1 9. år
www.hu
en
”Skovsertrioen” vil som sædvanlig spille op til dans, og Emil Mencke vil være
en oplagt konferencier til årets store arrangement, hvor årets festtale holdes af
menigrådsformand Henrik Holmblad, i anledning af 100 året for indvielsen af
Skovshoved Kirke.
Fortsættes side 4
Markfestens sponsorer:
Tandlæge Line Gregersen
Præsentation
Advokat
Tove Nielsen
HUS&HAVEavisen
Nr. 1 9. år
www.hu
Side 3
Markfesten fortsat
Kom og vær med til årets fælles begivenhed
Aftal med naboer og genboer, at I samler strædets beboere, og sammen stiller
borde og stole op i teltet.
Den store fællesgrill vil være tændt fra kl. 18.00, og vi håber at mange selv griller deres kød, fisk og pølser, da stemningen omkring den fælles gril, er en stor
del af samværet ved Markfesten.
For dem der ikke selv ønsker at lave maden, er der igen i år mulighed for at
bestille mad i ”Mejeriet” ved kroen, der atter i år disker op med en grill buffet.
Bestilling fra d. 10/8 til d. 27/8
Drikkevarer øl, vin og vand, skal købes i baren, da salget af de våde varer er en
af forudsætningerne for, at festarrangementet løber økonomisk rundt.
Kaffe te og dem, der ønsker en snaps til maden og, eller en opstrammer til kaffen, må gerne medbringe disse drikkevarer.
I år er der en mindre ændring omkring teltet. Vi går tilbage til et mindre telt, da
vi som følge af bureaukratiske regler, næsten har den samme plads til rådighed, så kom i god tid og opstil borde og stole, der kan opstilles fra kl. 16.00
Mød talstærkt op fra alle stræder og gyder, så vi sammen kan fejre denne
sommerens sidste lørdag
Sangforeningen Øresunds forårskoncert i Skovshoved Kirke
mandag d. 20.april 2015.
Som nævnt i forrige nummer af skovseren havde forårskoncerten gennemgået
en fornyelse, hvor det traditionelle klassiske solistrepertoire blev afløst af inciterende jazzmusik fremført af vores byorkester ”Skovsertrioen”.
Koret havde den store glæde, for første gang at optræde iklædt nye slips og
tørklæder, storsindet doneret af Fleming Schack.
Klavervirtuosen Miriam Widmann spillede en meget smuk Sonatine af Maurice
Ravel således, at de fremmødte ikke blev helt snydt for den klassiske musik.
Korets dirigent Torben Lund havde i samarbejde med Skovsertrioen sammensat et meget varieret program med fremførelse af kendte komponisters værker
fra Mozarts - Ave Verum til Oscar Petersons Hymn to Freedom.
Side 4
Beslutningen om at ændre forårskoncertens form viste sig at være rigtig, da
fremmødet blev overvældende – Skovshoved Kirke var fyldt til bristepunktet af
forårsglade tilhørere.
Afvekslingen imellem den traditionelle 4-stemmige korsang og glad jazzmusik
faldt i publikums smag og koncerten blev afsluttet med en jam-session, hvor
de udøvende for fuld udblæsning fremførte Oh, when the saints, Down by the
riverside og- Skovservalsen.
Sangforeningens bestyrelse havde, i håbet om stort fremmøde, disponeret
rigelige mængder af forfriskninger til det hyggelige ”Nachspiel ” i kirkens sideskib og forårskoncertens afslutning blev således en ægte Skovseraften.
Sangforeningen og Skovsertrioen er enige om at gentage succesen i 2016.
Side 5
Ræve i byen
Efter der i flere år ikke har været ræve i byen, er der nu igen konstateret ræve.
Flere steder har de bidt sig igennem de rustne skraldestativer og flået affaldssækkene op.
Ræve i byen forekommer med mellemrum hvor der i perioder kan være endog
mange ræve i omegnen.
Der har tidligere været rævegrave i skråningen til Søbakken.
De der har grunde op til Søbakken, bør være opmærksomme og hvis de opdager en rævegrav, rette henvendelse til skadedyrsbekæmpelsen.
Familier med kæledyr bedes ligeledes skærpe opmærksomheden, således at
de ikke bliver udsat for ubehagelige overraskelser.
Sidst der var ræve i Skovshoved, tog Anna i 256 C dette billede af en
nysgerrig ræv.
Side 6
R29I37N81G81
ET
K
ESTIL
OG B ALGSTJE
S
IS
T
GRA
WWW.BOLIGHANDEL.NU
INDEHAVER - EJENDOMSMÆGLER MDE
SUSANNE SKOUENBORG
ORDRUPVEJ 94, 2920 CHARLOTTENLUND
TELEFON + 45 29 37 81 81
[email protected]
www.printlight.dk
Grafiske totalløsninger
43 64 10 00
Side 7
Aktivitetskalender 2015 og 2016
Grundejer og Bevaringsforeningen
29.8.
8.9.
29.11.
28.4.
22.5.
12.6.
23.6.
28.8.
6.9.
27.11.
Markfesten
Byvandring
Juletræ
Generalforsamling
April/Maj Hold byen ren
Åbning af Boulebanen
Loppemarked
Sankt Hans
Markfesten
Byvandring
Juletræ
kl. 14.00 På marken
kl. 17.00 Ved fiskerpigen
kl. 16.00 Hjørnet ved Teglgårdsvej
kl. 19.00 Skovshoved Sejlklub
kl. 10.00 v/Fiskerpigen
kl. 17.00 På marken ved banen
kl. 10.00 På marken
kl. 19.00 Skovshoved Havn
kl. 14.00 På marken
kl. 17.00 Ved fiskerpigen
kl. 16.00 Hjørnet ved Teglgårdsvej
Redaktøren beklager.
Med sidste nummer af Skovseren blev der omdelt en betalingsadvis for at
henlede opmærksomheden på at alle skal huske at indbetale kontingentet til
Skovshoved By’s Grundejer og bevaringsforening.
Desværre havde redaktøren fået et 2 tal for meget i konto nummeret. De der
endnu ikke har betalt kontingent kan indbetale på konto.. 7780 - 0002135143
Vi vil så gerne informere mere, bedre og hurtigere, men mangler fortsat mange
mail adresser. Vil I ikke nok hjælpe og sende jeres mail adresse til [email protected],
så vi kan få nyheder og informationer ud til flest mulige, hurtigst muligt.
”Sangforeningen Øresund”
Koret starter efterårssæsonen denne gang mandag den 7. september 2015
kl. 19:30. Vi håber at se alle nuværende kormedlemmer på pletten allerede til
første træningsaften.
Nye sangere er mere end velkomne.
Til alle der måtte have lyst til at deltage i korsang – vi mangler stemmer på
alle niveauer – kan vi oplyse, at vi alle er amatører på nær vores professionelle
dirigent, der virkelig er i stand til at forbedre selv den allermindste stemme. Du
behøver blot at møde op i Skovshoved Kirke en hvilken som helst prøveaften
– altså en mandag aften fra kl. 19:30 – så kan du enten være aktiv sanger, eller
sidde på bageste række og danne dig et indtryk af, hvad det hele går ud på. Vi
skal nok tage godt imod dig.
Fødselsdage.
Vore mangeårige best. medlem Anne Nielsen er fyldt 70 år og Axel Straarup 85 år.
Bestyrelsen.
Side 8
Sammenhæng By og Havn
Det stort opsatte konkurrence program med den underlige titel ”Kysten ved
Skovshoved”, (der er ikke nogen kyst i det område der var omfattet af konkurrenceprogrammet), er blevet aflyst, med den officielle begrundelse at Skovshoveds
borgere kom med så mange indsigelser, at forudsætningerne for konkurrenceprogrammet ikke kunne holde.
Det er med beklagelse at sammenhæng imellem havn og by nu er skrinlagt, da vi
havde håbet at dette projekt kunne være med til at løse byens trafikale problemer
omkring parkering og trafik igennem Skovshoved og til og fra havnen.
Bestyrelsen mener ikke at de begrundelser der er kommet fra politikerne for at
projektet ikke kan gennemføres holder, her under den i 2012 foretagne underskriftindsamling. Der må ligge noget andet bag.
Underskrift indsamlingen have fire punkter, hvoraf de to omhandlede forhold på
havnen, et punkt trafik igennem byen og til og fra havnen, samt parkering, og et
punkt at ”Marken” ikke skulle udlægges som offentligt udflugtsmål.
Af udmeldingen fra nogle politikere, er vores holdninger omkring marken, nærmest
som vi var imod fremmede, hvilket absolut ikke er tilfældet. Alle er velkommen til
at bruge marken og den bruges da også af mange, herunder mange børneinstitutioner.
Det vi er imod er, at marken skal være et udflugtsmål, samtidig med at havnen nu
bliver et mega udflugtsmål, med 320 nye bådpladser, rampe til isætning af transportable motorbåde, udvidet kajakpolo, aktivitetscenter for triatlon, nye restauranter mv., og den hermed forøgede trafikale belastning af Skovshoved.
Vi mener her, der er rigeligt med udflugtsmål.
Ønsker man fra politisk side grønne udflugtsmål, er der 1,5 km fra Skovshoved
både mod nord og syd, store strande og skovområder der kan henvises til, lige
som der 1 km. mod nord ligger Hvidøreparken, hvor der aldrig er et menneske.
Når vi har fået skuffelsen over, at det ikke lykkedes at få sammenhæng imellem
by og havn realiseret i denne omgang, har lagt sig, ser vi frem til, at dialogen med
politikerne igen kan genoptages.
Byens kaotiske trafik og parkeringsforhold skal løses, og de bliver ikke mindre
af den øgede trafik til og fra havnen der uundgåeligt vil komme, med alle de nye
aktiviteter på havnen.
Hvis der er vilje, er mulighederne til stede, så vi i Skovshoved opfordrer politikerne
til at genoptage dialogen, så vi får løst de trafikale forhold i Skovshoved.
Side 9
Loppemarkedet.
Igen i år dannede det årlige loppemarked på marken i Skovshoved rammen for
masser af hyggelige nabodialoger, imens der blev pruttet om priserne.
Vejret var med arrangementet, så der var masser af aktivitet under dagens
marked. Mange fik måske mere med hjem end de havde planlagt- men så
kan det måske være med til at sikre, at også næste års loppemarked vil være
præget af masser af boder med alt godt fra skovserhusene.
Alle deltagere og gæster havde i hvert tilfælde en hyggelig dag i Skovshoved
Nekrolog Irene Hansen
Irene var født og opvokset på Christians Hvilevej i Ordrup, også kaldet ”Millionen”, men havde tidligt sin gang i Skovshoved og efter giftemålet med Niels
Henrik Hansen, også kaldt ”Fusse”, flyttede Irene til Skovshoved.
Begge var de aktive i skovserlivet og deres hjem i 293B var altid åbent for
gode venner og naboer. Mangen en fest blev holdt i det populære samlingssted “hulen”.
Efter ”Fusses” alt for tidlige død, flyttede Irene i starten af 1970’ erne sammen
med Per David i nr. 230
Irene har altid været til fest og farver, og trods svær sygdom, har Irene altid
været et fast billede i bylivet: farverigt klædt tog hun turen med rollatoren til
”Westminster” efter BT eller på havnen efter en is og ja en lille snak med naboer.
De sidste år tilbragte Irene på Holmegårdsparken, hvor hun som alle de andre
“gamle” skovsere modtog god og kærlig pleje og fik en værdig afslutning på
livet.
Irene efterlader sig en søn og en datter, en svigerdatter og 2 børnebørn.
Æret være Irenes minde.
Side 10
Et stræde i Skovshoved.
Samarbejde i byen kan lade sig gøre, hvilket den nye flisebelægning i ”Fusses
stræde” er et flot bevis på.
Her har beboerne, hvor en er medlem i bestyrelsen af den gamle forening og
en af den nye forening slået sig sammen om at forskønne deres stræde med
en ny flisebelægning, der ikke kun er til glæde for dem selv, men også de andre beboere i strædet.
Redaktøren håber at dette skridt, med samarbejde om den nye flisebelægning,
er det første skridt frem mod fælles fodslag i vor by, så alle kræfter arbejder i
samme retning til glæde for byen, og alle dens borgere.
Boulebanen:
Årets åbning af boulebanen var en tynd kop øl. Kun Flemming Hansen og
redaktøren var mødt op, men havde det fornøjeligt. Flemming vandt.
Næste års åbning er programsat. Vi må i løbet af foråret finde ud af hvor stor
interesse der er for boulebanen, for får vi ikke mere aktivitet i boulebanen, vil vi
sløjfe åbningen, der ellers giver en god mulighed for nabodialog og samvær.
Side 11
Generalforsamling, Skovshoved By’s
Grundejer- og Bevaringsforening
Afholdt den 23. april 2015 kl 19.00 i Skovshoved Sejlklub’s lokaler
Formand Kaj Sidenius bød velkommen og foreslog Erik Friis som dirigent og
forslaget blev vedtaget med applaus
Erik konstaterede at generalforsamlingen er lovligt indvarslet ved udsendt
skrivelse for mere end en måned siden i Skovseren og siden 7. april opslået i
byen, gav Erik ordet til formanden for aflæggelse af beretning.
Formand Kaj gav en udførlig beretning om bestyrelsens aktiviteter i årets løb,
omhandlende møder på rådhuset omkring trafik, lokalplaner, konkurrence programmet, ”Kysten ved Skovshoved”, der skal danne sammenhæng imellem By
og Havn, Havneprojektet.
Formanden afsluttede med at rette en stor tak til de mange sponsorer, der gør
det muligt at afholde alle foreningens aktiviteter i løbet af året.
Herefter konstaterede dirigenten at formandens beretning kunne tages til efterretning, med applaus fra forsamlingen.
Aflæggelse af regnskab
Regnskabet viste et overskud på kr. 4.215,85 og egenkapitalen er kr.
54.227,64
Regnskabet blev godkendt med applaus.
Fastsættelse af kontingent:
Bestyrelsen foreslog uændret kontingent 200,00 kr., og 100,00 kr. for pensionister som blev vedtaget med applaus
Valg:
Formand Kaj Sidenius var på valg og blev genvalgt.
Bestyrelsesmedlemmerne Peter Nielsen og Flemming Hansen var på valg og
blev ligeledes genvalgt
Suppleant Teit Knudsen blev genvalgt
Revisor Niels Gregersen blev genvalgt, ligesom revisorsuppleant Claus Sloth.
Alle genvalgtes med applaus fra salen.
Indkomne forslag fra medlemmer og bestyrelse
Der var ikke indkommet forslag.
Det fulde referat kan læses på www.skovshovedby.dk, eller udleveres ved
henvendelse til redaktøren.
Side 12
Byvandring:
Efterårets byvandring finder sted tirsdag den 8. september, hvor vi mødes ved
fiskerpigen kl. 17.00.
Vi håber vejrguderne efter denne ”Grønne vinter” er med os og giver en Indian
sommer når vi kommer hen først i september.
Da deltagerantallet er begrænset til 8 til 10 på hver byvandring, bedes tilmelding
foretaget på [email protected] senest tirsdag den 1. september.
Ved for mange tilmeldinger finder vi en dag for en ny byvandring.
Adagio
Skovserpige og -dreng
Skovserpige og –dreng. Aluminia
- design Jensenius 1946
Aluminia ‐ design Jensenius 1946 Kunst, klassisk og antikt
Lene Hansen
Ordrupvej 52, 2920 Charlottenlund
Tlf. 39 64 65 65
Åbent alle hverdage på nær mandag fra kl. 11
aurant Sejlklubberne
Skovshoved Havn
Adagio
Restaurant Sejlklubberne på Skovshoved Havn
Åbningstider
klassisk Åbningstider
og antikt
indtil 11. oktober 2015
Cafe Kunst,
10.00-22.00
Cafe10.00-22.00
Frokost
12.00-15.30
Lene Hansen
18.00-21.30
Frokost12.00-15.30
Middag
Ordrupvej 52
Middag18.00-21.30
2920 Charlottenlund
Sommergrill
HUSK Søndagsbuffet
Tlf. 39 64 65 6512.00 – 15.00 fra 13. september 2015
l din fest
eller
hjemme
Åbent alleher
ugens hverdage
på nær
mandag fra kl. 11
Den traditionsrige hubertusbuffet
01. november 2015
Booking
.restaurantsejlklubberne.dk
eller tel. 3964 3046
Mortens Aften
10. november 2015
l at byde alle skovsere velkommen!
Jazz Aften
7. oktober 2015 - 4. november 2015 - 2. december 2015
Booking på www.restaurantsejlklubberne.dk
eller tel. 3964 3046
Vi glæder os til at byde alle skovsere velkommen
Side 13
Havnen - er den mere færdig?
I sidste udgave af SKOVSEREN lovede vi at følge op på færdiggørelsen af
byggeriet på Skovshoved Havn.
Og- hvordan er så status nu her hvor sommerferien er ved at være slut: Jo
altså, lidt mere færdig er havnen blevet, men mangler stadig plads til ca. 150
både og det hele er en stor byggeplads, med bjerglandskaber, der må give
Alperne mindreværds komplekser.
Skovserne må stadig leve med støj og støv fra byggeriet, specielt sidstnævnte
i tørre perioder, nu hvor hastigheden på Kystvej igen er sat op. Gentofte
Kommune havde tilkendegivet at der ville blive etableret en anden midlertidig
løsning, så der bliver 2 spor inden en endelig løsning på Kystvej kan etableres,
men der er stadig dobbeltspor forbi havnen.
Tidsplanen løber frem til langt ind i næste år, så vi væbner os med tålmodighed.
Sankt Hans
Desværre var der i år ikke mulighed for at afholde Sankt Hans på Skovshoved
Havn.
Vi havde til det sidste håbet, at der ville vise sig en mulighed, men vi blev nødt
til i god tid at meddele såvel sangkor som harmonika orkestret, at vi ikke i år
så mulighed for at afholde Sankt Hans aften på Havnen.
Som byggeriet så ud da vi gik ind i juni måned, var der hverken mulighed for at
få plads til de tusinde af mennesker der de sidste år har fundet vej til havnen,
samt finde en placering af bålet hvor alle kunne se bålet der er det centrale
midtpunkt Sankt Hans Aften.
Vi forventer at havnen i juni 2016, er så meget færdig når vi når til midsommer,
at vi kan genoptage traditionen med Sankt Hans aften med bål på havnen, så
på gensyn i 2016
Til Sangerne.
Traditionen tro tager Skovserkoret på udflugt, men i år sker det på vandet. Det
bliver i år fra Skovshoved Havn ombord på Lady Hamilton og Den Gule Enke
– bro O nr. 18 og 20 . Vi har sat dagen til torsdag den 27. august 2015, så
vær venlig allerede nu at sætte denne dag af til årets forhåbentlig hyggeligste
frokost på det blå. Du vil naturligvis få en nærmere underretning herom med
alle detaljer.
Frokostudvalget.
Bortgang
Sangforeningen har taget afsked med Erik Breum og Irene Hansen se nekrolog.
Side 14
Møde med Park og vej.
Onsdag den 16. september er der det årlige fællesmøde med repræsentanter
for Park & Vej, og formændene for de to grundejerforeninger.
På mødet drøftes den fælles vedligeholdelse af marken, stier og stræder, samt
Strandvejen inden for de ønsker som de to formænd fremfører på vegne af de
to grundejerforeningers medlemmer.
Har du ideer eller forslag til vedligeholdelse og forbedringer du ønsker optaget
til drøftelse på mødet, beds du fremsende dine forslag til redaktøren senest
mandag den 24. august.
For at forslagene kan behandles, skal de være af fælles interesse for flere
beboere, og inden for de retningslinjer der er afstukket i de efterhånden mange
by og lokalplaner.
SIF Gruppen sponsorer den elektriske ål
på Den Blå Planet
•
•
•
•
•
•
•
•
•
El-installationer
VVS-service
Sikringsløsninger
Vedvarende Energi
Intelligente Installationer
Komfort & Energistyring
Kontraktservice
Ejendomsservice
IP Netværk og telefoni
Generatorvej 12
2860 Søborg
Telefon 39 750 750
[email protected]
www.sif.dk
Side 15
Skovshoved
Vinimport
Tyske kvalitetsvine
www.skovshovedvin.dk
Ordrupvej 60 - 2920 Charlottenlund
Telefon 39 63 09 88
Peter Ortmann Nielsen priv..... 39 63 13 79
Biltelefon.................................. 21 63 13 79
Telefax .................................... 39 96 13 77
Side 16
Børnedagen
Lørdag d. 27/6 var der sommerfest for skovserbørn og deres familier på stejlepladsen i Skovshoved. Det var andet år, arrangementet blev afholdt, og igen i
år, var det Frederikke fra 238 og Rikke fra 301, der stod bag det store arrangement
På trods af mørke skyer og regn en stor del af tiden var fremmødet stort og
humøret højt.
Dagen bød på forskellige lege for børnene, bl.a. sækkeløb, dåsekast og pinata
med slikposer. Mens grillen blev tændt spillede både børn og voksne rundbold.
Da vi skulle spise silede regnen ned, men ved fælles hjælp fik vi båret parasoller og presenninger frem, så vi kunne spise i tørvejr. Endnu engang var dagen
en stor succes, og vil fremover være en fast tradition den sidste lørdag i juni.
Alle ser frem til næste års børnedag, og mon der ikke imellem disse pragtfulde
børns forældre, skulle være nogle, der aktivt vil være med til udvikle og bære
byens traditioner videre og gå aktivt ind i Skovshoved By’s Grundejer- og Bevaringsforening, hvor et generationsskifte er snart forestående.
Side 17
beSTil På TlF. 39 64 32 02
eller 39 64 32 04
25 års jubilæum
se mere på
costasmeralda.dk
1989 - 2014
FaCebook:
mobilSide:
åbningSTider
Periode: 1/10 - 1/3
Periode: 1/3 - 30/9
Mandag - Lørdag:
11.00 - 21.00
Mandag - Lørdag:
11.00 - 22.00
Søndag: 12.00 - 21.00
Søndag: 12.00 - 22.00
Pizzeria Costa Smeralda ® · Strandvejen 323 · 2920 Charlottenlund
Tlf. 39 64 32 02 eller tlf. 39 64 32 04
Side 18
s” bank
g Byen
erens o
“Skovs
En bank
i øjenhøjde...
Hvad skal der til, for at du vil overveje at skifte bank?
I Skjern Bank får du rådgivning, der er til at forstå. Hos os er den personlige kontakt
vigtig, og du får altid et hurtigt svar på dine henvendelser. Vi lægger vægt på nærvær,
og derfor vil vi gerne mødes med dig, så vi kan fortælle om dine fordele ved at blive
kunde i Skjern Bank.
Kontakt en rådgiver i Skjern Bank, hvis du kunne tænke dig en bank i øjenhøjde.
Strandvejen 143 . 2900 Hellerup . Tlf. 9682 1450 . [email protected] . skjernbank.dk
Side 19
Side 20