”EN KOMEDI I KEN LOACHS ANDA”
TÉLÉRAMA
VINNARE
PUBLIKENS
PUBLIKENS PRIS
PRIS
FESTIVAL
FESTIVAL D’ANGOUL
D’ANGOUL
DET SOM SLÄNGS HAR ETT VÄRDE
PHOTO : MICHAËL CROTTO © ELEMIAH - ORANGE STUDIO - FRANCE 3 CINEMA 2014
EN FILM AV
LOUIS-JULIEN PETIT
OLIVIER
BARTHELEMY
CORINNE
MASIERO
PASCAL
DEMOLON
SARAH
SUCO
M’BAREK
BELKOUK
ZABOU
BREITMAN
LOUIS-JULIEN PETIT och SAMUEL DOUX efter en orginalidé av LOUIS-JULIEN PETIT Producerad av LIZA BENGUIGUI och PHILIPPE DUPUIS-MENDEL och samproduc+-IEN BLASCO SYLVIANNE BOUGET
BRUNO MERCERE Kostym ELISE BOUQUET REEM KUZAYLI Casting DAVID BERTRAND ARDA Originalmusik CHKRRR En samproduktion ELEMIAH ORANGE STUDIO FRANCE 3 CINEMA PICTANOVO
CANAL + CINE + et du CENTRE NATIONAL DU CINEMA ET DE L’IMAGE ANIMEE
med stöd av LA REGION NORD-PAS DE CALAIS och med LE CNC tillsammans med FRANCE TELEVISIONS
i samarbete me FIMALAC INFORMATION SNEAKERS FILMS International Sales ORANGE STUDIO Import & Distribution FOLKETS BIO
Manus
www.folketsbio.se
EN FILM AV
LOUIS-JULIEN PETIT
Hos lågprisbutiken Discount pressas
den underbetalda personalen att
arbeta allt hårdare.
När de automatiska snabbkassorna
börjar införas hotas flera av dem dessutom av uppsägning. Utanför lastkajen står en stor container där det
dagligen slängs stora mängder fullt
ätliga varor med kort bäst-före datum.
Då föds en idé som efter några
upppsluppna möten raskt utvecklas
till handling och snart ringlar kön till
en ny och mycket billigare matbutik.
PRODUKTIONSUPPGIFTER
SKÅDESPELARNA
Regi
Manus
Olivier Barthelemy
Corinne Masiero
Pascal Demolon
M’Barek Belkouk
Sarah Suco
Pablo Pauly
Zabou Breitman
Francesco Casisa
Producenter
Louis-Julien Petit
Louis-Julien Petit,
Samuel Doux
Liza Benguigui,
Philippe Dupuis-Mendel,
Karim Aklil,
Marc Ladreit De Lacharrière
Produktion
Orange Studio©, France
3 Cinéma,
Pictanovo Région
Nord-Pas-De-Calais,
Elemiah
Land & år
Frankrike 2015
TEKNISK INFORMATION
Språk Franska
Längd 105 minuter
Format DCP
Import & Distribution
Folkets Bio
www.folketsbio.se
– Jag ville göra en film om hur den ekonomiska krisen
ersättas av automatkassor. De vet ju att de kommer att bli
inte bara drabbat utan även i någon bemärkelse haft
av med sina jobb och nu kämpar de för att behålla det enda
positiva konsekvenser i form av solidaritet och hjälpsam-
de har kvar, sin värdighet.
het och även en handlingskraft som kommer av nödvändigheten att ta saken i egna händer, säger regissören
– Vårt samhälle håller på att avhumaniseras, säger
Louis-Julien Petit.
Louis-Julien Petit. När det lilla gänget i filmen bestämmer sig för att öppna en alternativ matbutik är det i pro-
Regissörens möte med Anne-Marie Costa var avgörande.
test mot systemet samtidigt som de ger sig själva ett
2011 var hennes historia i alla tidningar. Hon arbetade som
litet avgångsvederlag.
kassörska på en stormarknad och anklagades för stöld när
hon använde en rabattkupong som en kund slängt.
I början av filmen säger Christiane till sina arbetskamrater:
Att stjäla från tjuvar är inte att stjäla. I filmen ser karaktärerna
– När jag åkte för att träffa henne väntade jag mig att
det de gör som civil olydnad. Att balansera på gränsen till
träffa en bruten människa. Men det var tvärtom. Anne-
vad som är lagligt för ett högre syfte. Och genom att ta
Marie var strålande glad och positiv och kunde berätta
saken i egna händer är de inte längre offer.
att hon överösts av all sorts stöd i form av pengar, rabattkuponger och till och med erbjudanden om att följa med
Inför inspelningen gjorde Louis-Julien Petit en omfattande
på semester. Jag hade redan börjat skriva manus, men
research, framför allt genom att läsa de bloggar som anställ-
det var efter mötet med Anne-Marie som filmen fick den
da kassörer skrivit runtom i landet. Där vittnades det om
positiva tonen.
inskränkningar för toalettbesök, raster och möten. På ett
ställe måste personalen rengöra kassorna varje kväll med
I filmen utspelas en tyst protest där några av de anställda
tandborste. – Jag upplevde det som rop på hjälp, säger
med en alldeles egen kampmetod reagerar mot hotet av att
Louis-Julien Petit.