B20
SKÅNSKA DAGBLADET ■ SÖNDAG 16 AUGUSTI 2015
HELG resor
B21
SKÅNSKA DAGBLADET ■ SÖNDAG 16 AUGUSTI 2015
Redaktör: Mikael Ankarvik
Österlars rundkyrka är en stor
sevärdhet. Fyra
av Danmarks
sju bevarade
medeltida rundkyrkor ligger på
Bornholm.
Sålda svenskbyn
lockar turister
Bornholm brukar kallas för Östersjöns
pärla, och det är inte svårt att förstå varför.
Öns charm är oemotståndlig – året runt.
Här finns naturupplevelser för alla smaker: enorma ”karibiska” vita sandstränder i
söder, höga klippor i norr och trolsk skog
däremellan. Vart du än vänder blicken möts
du av vackra korsvirkeshus. I de pittoreska
byarna finns levande fiskelägen med rökerier, krogar som serverar härliga smörrebröd
och restauranger med gourmetmat.
När du kör längs landsvägarna och de böljande åkrarna, fastnar blicken på öns vackra
kyrkor och de många skyltar som visar vägen till hantverkare, konstnärer och lokala
matproducenter.
Ön är känd för sin rika matkultur och
har bland annat egna bryggerier, musterier,
bagerier, pastatillverkare och lakrits- och
chokladfabriker.
De gula McDonald’s-skyltarna lyser med
sin frånvaro på Bornholm. Hamburgerjätten
fanns på ön men fick stänga 2006 på grund
av för få besökare. Det säger något om de
värden som värnas på ön.
Tempot är lugnt och alla vi möter genuint
trevliga och välkomnande. ”Vi känner oss
närmare Sverige än Danmark”, säger en person. ”Danskarna kallar oss reservsvenskar”,
säger en annan. ”Jag flyttade hit för att Bornholm är som ett Sverige i miniatyr när det
gäller naturen”, förklarar en tredje.
Dialekten som talas på Bornholm är i viss
mån lik den svenska. Priserna på mat och
boende ligger betydligt lägre än i exempelvis Köpenhamn och det är lätt att hitta ett
prisvärt paket om du vill resa iväg över en
långhelg.
”
DET ÄR SVÅRT
ATT TRO ATT
DU BARA BEFINNER DIG EN
DRYG TIMME
MED BÅT FRÅN
DET SVENSKA
FASTLANDET.
Sagolika
Bornholm
■ Bara ett stenkast från Skåne väntar sagolika upplevelser du sent ska glömma. På Bornholm finns
idylliska byar, paradisiska stränder, mäktiga klippor,
ett imponerande kulturutbud och underbar mat.
TEXT & FOTO CHARLOTTE PEHRSON
Den som vill ha en aktiv paus från vardagen har obegränsade möjligheter till friluftsliv på Bornholm. Klättring, kajak, kitesurfning, fiske, golf, mountainbike, vandring och
cykling är bara några exempel.
Aktiviteterna fortsätter en bra bit in på
hösten, du kan till och med bada i september och oktober, och naturen håller alltid
öppet. Vill du inte hoppa i havet när vinden
viner, kan du ändå njuta av en promenad på
en av de många stränderna. Dueodde, till
exempel, räknas som en av norra Europas
finaste.
Ta en tur och besök de många vackra
kyrkorna runtom på ön. Fyra av Danmarks
medeltida rundkyrkor finns här och är väl
värda ett besök.
Bornholms konstmuseum ligger vid Helligdomsklipperne, ett av öns vackraste naturområden, och är mycket imponerande.
Här hittar du konst och konsthantverk med
koppling till ön.
Tack vare det milda klimatet finns en
Den som vill ha en aktiv semester har mycket att välja på.
Vacker utsikt över Gudhjem.
De norra delarna av ön består av klippor. Här syns en del av de
vackra Helligdomsklipperne på östsidan.
Dueodde är en av Europas bästa badstränder. Sanden är kritvit och vattnet långgrunt. De höga sanddynerna lockar till bad även under hösten.
FOTO: DESTINATION BORNHOLM
ovanligt artrik flora, bland annat fikon- och
mullbärsträd. Det är svårt att tro att du bara
befinner dig en dryg timme med båt från
det svenska fastlandet. Plötsligt har du förflyttat dig i tid och rum.
Gör slag i saken och bege dig till denna
idylliska ö.
Trevlig resa!
Allinge kyrka, uppförd cirka
1500, i en varmgul färg som
är vanlig på Bornholm.
Stockrosorna trivs på den
soliga ön.
fakta
Var: Dansk ö i Östersjön, som ligger närmare
Sverige än Danmark (37
km sydost om Skåne och
180 km från Köpenhamn
sjövägen.)
Berggrund: Granit och
sandsten.
Resa: Med färja från
Ystad till Rönne. Restid 1 h
20 min.
När: Året runt.
Klimat: Tempererat kustklimat, med milda höstar,
särskilt i september och
oktober.
Kustlinje: 140 km.
Cykelvägar: 235 km.
Invånare: 40 000.
Läs mer: www.bornholm.
info
Världens nordligaste Leninsstaty spanar ut över Pyramiden, det tidigare gruvsamhället som blivit en
modern ruin.
FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
■ 1910 byggde svenskar
på Svalbard byn Pyramiden intill en kolgruva.
Namnet kom från ett närliggande berg som såg ut
just som en pyramid. Men
förutom namnet finns
inte mycket svenskt kvar
på orten.
Redan 1927 köptes området av Sovjetunionen
och fram till 1998 bodde
och verkade här ryssar
som jobbade för statliga
gruvbolaget Trust Arktikugol. Som mest levde
1|200 personer i byn,
innan samhället plötsligt
utrymdes.
Under
glansdagarna
gjordes stora satsningar.
Här fanns sjukhus, simhall och en väl tilltagen
aula. Medborgarna skulle
trots sin placering vid
Nordpolen få ta del av allt
fakta
SÅ TAR DU DIG DIT
● SAS och Norwegian flyger
till Longyearbyen på Svalbard
via Oslo och Tromsö. Priset
tur och retur landar på 3|0005|000 kronor. Därifrån kan
man via båt nå Pyramiden,
en resa som bland annat
erbjuds via Spitsbergen travel.
Vintertid går det att med
snöskoter fara i sex timmar
från Longyearbyen, och då
krävs såväl guide som vapen,
utifall att en isbjörn närmar
sig. Licens för geväret får man
söka tillstånd för hos de lokala
myndigheterna.
Mer info:
www.spitsbergentravel.no
www.scooterutleie.net
Jörgen Löwenfeldt/TT
Hansi Hinterseer 2016 7/3 2 d, bokas före den 19/8 ...............2795:-
SOMMAR
Blomsterfestival Österrike 7 d 19/8 ..........................................6195:Den stora trädgårdsfesten på Sofiero 30/8 ................................. 550:-
HÖST
Ingen människa bor
längre i dessa hus
i Pyramiden. Däremot har många
fåglar bon i dem,
och då och då går
isbjörnar vilse här.
FOTO: SHUTTERSTOCK.
COM
Ön är känd för sin rika
matkultur. Även godis.
som ryska fastlänningar
förväntade sig. Numera
är orten en modern ruin.
Husen står kvar, men är
endast boplats för fåglar,
och här finns världens
nordligaste
Leninstaty.
De personer som faktiskt
vistas i Pyramiden är antingen de ryssar som underhåller byggnaderna,
eller turister som guidas
längs en snitslad bana. Intresset har blivit tillräckligt stort för att det sedan
ett par år tillbaka går att
övernatta på orten, på Tulip Hotel byggt av Trust
Arktikugol.
Noterbart för svensk
del är att Tove Styrke i|fjol
spelade in videon till låten ”Borderline” just i Pyramiden.
SISTAMINUTEN!
FLYG/BUSS
FR.
1.995:-
Läs mer om ALLT som ingår!
olvemarks.se
040-668 05 00
(inkl entré och lunch)
Ny hemlig resa 3 d 8/10 .............................................................2295:Kroatien Krk badresa 12 d 9/9 ...................................................8795:Världsmetropolen Berlin 4 d 10/9 .............................................3395:Österrike i Höstskrud 7 d 15/9 ..................................................6395:Toscana m Chianti 9 d 22/9 .....................................................7995:Rhen-Mosel 5 d 27/9 ..................................................................4595:Ut i det Blå 6/10 NYHET! ............................................................. 750:Moseldalen 6 d 17/10 ..................................................................6695:Ölfest i Bremen 3 d 16/10, 23/10, 30/10. ..................................2595:Ölfest i Bremen 4 d 29/10..........................................................3395:Julmässa på Huseby Bruk 12/11 ................................................. 720:Whiskymässa Rostock 3 d 13/11 ...............................................2795:Julmässa Wapnö Slott 19/11 ....................................................... 770:Köpenhamn i julskrud 18/11, 10/12....................................... fr 320:Charleys Tant 6, 20/11 ...............................................................1195:Sällskapsresan 7, 22/11..............................................................1195:Julgalan Malmö Arena 3/12 .......................................................1295:-
FLYG
Island Sagornas ö! 6 d 14/10, 4 platser kvar ....................... 10700:2016 20 ÅRS-JUBILEUM!
Florida-Karibienkryssningar 16/2
O411-52 41 75O411-52 41 75
www.hagestadtouring.se
www.hagestadtouring.se