Hissar ställer höga krav på tätade lager
2015 MAGAZINE Hissar ställer höga krav på tätade lager Bygger racingbil på 9 månader! » Smarta produktnyheter stärker Nomos sortiment 1 PARTNERSKAP BASERAT PÅ FÖRTROENDE – OCH FÖRTROENDE BASERAT PÅ KVALITET Lager för jordbruksindustrin Allt högre krav ställs på jordbruksmaskiner då större fält ska bearbetas på kortare tid, vilket påfrestar utrustningen. NSK utvecklar lager som gör jordbruksmaskiner mer effektiva, mer kraftfulla och mer ekonomiska. Automatiska smörjsystem, perfekta tätningar och högpresterande lager, så som NSK Agri Disc Hub, garanterar att våra komponenter håller länge – även i de mest krävande miljöerna. NSK – en av världens ledande tillverkare av lager och linjärsystem. Ett premiummärke sedan 1916. För mer information om NSK, besök www.nskeurope.com eller ring +44 (0) 1 636 605 123 NSK Sverige · Auktoriserad distributör är Nomo Kullager AB i Norden · Besök www.nomo.se för mer information NSK_Sector_Ad_186x134_Agri_SE_v1.indd 1 Linskive-lager Fullrulliga cylindriska rullager n Grundutförande: Full komplement. Dubbelradigt, dubbeltätat. n Högsta dynamiska och statiska bärighetstal: – Maximalt utnyttjande av lagerutrymme vilket ger ett maximalt bärighetstal. n Överlägset tätningsutförande: – Unik design av gummitätning vilket förhindrar smuts och inträngande vatten. n Applicering: Enkel att applicera axiellt pga. låsringar på bägge sidor. n Smörjning: – Smörjmedel Litium baserat fett, innehållande EP additiv. n Återsmörjning: – Smörjning sker via smörjhål och spår på innerring. – Om smörjning skall ske via ytterring skall W33 kod användas. n Drifttemperatur: användningsområde - 30 till + 120°C n Applikationsområde: Mycket lämplig till Linskivor. www.nachi.de 04.09.15 14:46 LEDARE NOMO KULLAGER AB Huvudkontor i Täby www.nomo.se [email protected] STOCKHOLM/TÄBY Gribbylundsvägen 2 Box 510, 183 25 Täby Tel: 08-630 28 00 Fax: 08-630 28 90 GÖTEBORG Backa Bergögata 14 422 46 Hisings Backa Tel: 031-58 50 80 Fax: 031-58 50 81 MALMÖ Trehögsgatan 2 Box 9030, 200 39 Malmö Tel: 040-21 04 70 Fax: 040-94 59 70 AVESTA Koppardalsvägen 8 774 41 Avesta Tel: 0226-146 46 Fax: 0226-538 31 BORLÄNGE Cirkelgatan 18 781 72 Borlänge Tel: 0243-22 99 43 Fax: 0243-68 615 GÄLLIVARE Borrvägen 5 982 38 Gällivare Tel: 070-575 08 66 Fax: 08-630 28 90 Utmanande konjunktur, motorn i vår utveckling Det senaste året har inneburit tuffa utmaningar för många av våra kunder. En avstannande ekonomi i Kina och en osäkerhet på andra viktiga exportmarknader har inneburit att svenska exportföretag haft ett extra starkt fokus på att vässa sin konkurrenskraft. På Nomo har vi antagit utmaningen som ni, våra kunder, gett oss. Som utpräglade specialister på lager-, transmissionsoch tätningsteknik är vi övertygade om att vi kan göra skillnad för er. Både i det långa och korta perspektivet. Vårt multibrandkoncept innebär att vi kan erbjuda er marknadens i särklass största valfrihet, men med bibehållen teknisk kompetens. Att vi också i varje nytt kundprojekt beaktar det kommersiella perspektivet, för dig som kund, gör att vi tillsammans gör ditt erbjudande så konkurrenskraftigt som möjligt. Era utmaningar är vår drivkraft! Vi ser också till att göra Nomo till ett hållbart företag, med klart definierade mål som regelbundet följs upp. CSR, Corporate Social Responsibility, är inte bara en snygg förkortning, utan en viktig del i vårt dagliga arbete. I detta nummer av Nomo Magazine kan du läsa om ett antal nya produkter från Nomo, bland annat inom miniatyrlagersortimentet. Visste du förresten att det minsta lagret Nomo idag kan leverera har en axelhålsdiameter på endast 0,6 mm och att de största lagren vi säljer är nästan 6 meter i innerdiameter! Vi berättar också i ett spännande kundcase om hur utvald standardteknik kan göra skillnad i en verkligt utmanande applikation. Välkommen till ett nytt nummer av Nomo Magazine! Henrik Walter, Försäljnings & Marknadschef Curt O. Carlsson, VD NOMO A/S Kong Svends vej 65 DK-2765 Smørum Tel: +45-44 208 600 Fax: +45-44 208 601 [email protected] www.nomo.dk PORIN LAAKERI OY Helmentie 5 FI-28160 Pori Tel: +358 (0)2 631 95 00 Fax: +358 (0)2 635 95 05 [email protected] www.nomogroup.fi PORIN LAAKERI Rajatorpantie 41 C FI-01640 Vantaa/Helsinki Tel: +358 (0)40 548 1225 Fax: +358 (0)9 878 6055 [email protected] www.nomogroup.fi TASANTO Krouvintie 7 A FI-90400 Oulu Tel: +358 (0)8 534 02 00 Fax: +358 (0)8 534 02 22 [email protected] www.nomogroup.fi TEKNIIKKACENTER Hiirakkokatu 6 FI-20380 Turku Tel: +358 (0)207 856 000 Fax: +358 (0)207 856 010 [email protected] www.nomogroup.fi Nomo Group ingår i AxIndustries, en del av Axel Johnson International. The challenging economic situation drives our development This has been a truly challenging year for many of our customers. Due to the economic slowdown in China and uncertainties in other important export markets, Swedish export businesses have focused more efforts than usual on improving their competitiveness. At Nomo, we picked up the gauntlet thrown down by our customers. As market experts in bearing, transmission and sealing technology, we are convinced that we can make a difference – both in the short and the long term. Our multi brand concept allows us to offer the very best selection in the market with retained technical expertise. We also consider our customers’ commercial perspectives in every new customer project. Together, we can make your offering as competitive as possible. Your challenges are our drivers! We also ensure that Nomo is a sustainable company, with clearly defined goals that are followed up regularly. To us, CSR – Corporate Social Responsibility – is not merely an attractive abbreviation, but an important part of our daily work. In this issue of Nomo Magazine, you can read about a number of new products from Nomo; for example, within our miniature bearing range. Did you know that the smallest bearing currently supplied by Nomo has a bore diameter of only 0.6 mm, and that the largest bearings we sell have an inside diameter of nearly six metres? We also show an exciting customer case to explain how a carefully selected standard technology can make a major difference in a truly challenging application. Welcome to the new issue of Nomo Magazine! Nomo Magazine är producerad av Roxx Media Sverige, www.roxx.se Ansvarig utgivare: Curt O. Carlsson Redaktör: Janne Larsson Projektledare: Micael Lindgren ayout: Daniel P. Sandin Foto: Anders Nilsson samt Nomo. Omslagsbild på Tuning Torso – Alimak Hek Original: Roxx Ateljé Mediasäljare: Heléne Fransson L Tryck: Printfabriken, 2015 www.nomo.se | 3 NILOS-Ringen Nilos-Ringen, tätningen för rullningslager. Nilos-ringen är den idealiska lösningen för tätningsproblem: Vi erbjuder tätningslösningar med mer än 50 års erfarenhet inom nästintill alla applikationsområden, exempelvis: Robust och slitstark metalltätning avsedd för extrema förhållanden Genom sin kompakthet kan den användas i nästan alla befintliga konstruktioner. Typ LSTO/LST-L Materialhantering Avsevärd förlängning av livstiden hos högkvalitativa lager med redan integrerade tätningar Jordbruksmaskiner Typ AV LST-L: Betydande tätningsverkan mot vätskor. Elverktyg Elmotorer Överföringsteknik Fordonsteknik Typ JV Ziller GmbH & Co. KG Reisholzstraße 15, 40721 Hilden Tel.: +49 2103 951 - 300 Fax: +49 2103 951 - 309 [email protected] www.nilos-ring.de Vårt erfarna team står till ditt förfogande när du har frågor gällande tätningsval eller tillgänglighet. Aldrig mer smörjning Underhållsfria självsmörjande lager från GGB. ! Färre driftstopp ! Lägre totalkostnader ! Ökad pålitlighet GGB's smörjfria glidlager är försedda med fast smörjmedel för att helt slippa smörjning. Läs mer om våra tunna metall-polymer DU® / DP4TM och våra nya pulver-metallurgiska GGB-CSMTM / GGB-CBMTM på www.ggbearings.com The Global Leader in High Performance Bearing Solutions an EnPro Industries company 4 | www.nomo.se DU® DP4TM GGB-CBMTM GGB-CSMTM GGB Heilbronn GmbH | Ochsenbrunnenstraße 9 74078 Heilbronn | Tyskland T: +49 7131 269-0 | F: +49 7131 269-500 | [email protected] Utsatt miljö för hissar ställer höga krav på tätade lager Alimak Hek är en världsledande tillverkare av kuggstångs-drivna hissar och arbetsplattformar. Globalt finns över 21 000 bygghissar, industrihissar, arbets- och transportplattformar i drift. Kraven på hög personsäkerhet gör att samtliga produkter genomgår stränga säkerhetskontroller och tester. Nomo levererar lager till en applikation med höga krav speciellt på tätningarna. – Det tätade lager vi använder från Nomo är ett vitalt och viktigt lager genom att det ingår i samtliga hissar, säger Pär Lundqvist, strategisk inköpare på Alimak Hek AB i Skellefteå. LÄS MER PÅ NÄSTA UPPSLAG >> www.nomo.se | 5 Hissar från Alimak Hek används ofta i krävande miljö, allt från ökenhetta till arktiska miljöer, vilket ställer mycket höga krav på tätningar och övriga komponenter. En bygghiss från Alimak Hek användes under renoveringsarbetet inför Frihetsgudinnans 100-årsjubileum. Alimak Hek investerar kontinuerligt i teknik, utrustning, leverantörer, kompetens och service. De finns representerade på sex kontinenter. Utveckling av produkter och tekniska lösningar för vertikala transporter har varit något av ledstjärna ända sedan Alvar Lindmark grundade företaget 1948, samma år som Nomo. – Vårt engagemang inom forskning och utveckling gör att utrustning och tjänster uppfyller och ofta överskrider de högsta standarderna inom kvalitet och säkerhet, berättar Pär Lundqvist. Kvalitet är det vi lever på och vi måste vara bättre än våra konkurrenter. Torre de Collserola i Barcelona. Här har Alimak Hek installerat en permanent panoramahiss och en 2-tons servicehiss. Inga genvägar till ett leende I Skellefteå tillverkar Alimak Hek bygg- och industrihissar som exporteras till 70-80 länder i världen. Sedan 2006 har man även en egen fabrik i Kina för leveranser främst till den kinesiska marknaden och andra utvecklingsländer. Drivkraften i koncernen är en unik kombination av nyfikenhet, kunskap och erfarenhet. – Att förstå kraven i varje enskilt projekt hos varje enskild kund handlar inte bara om att kunden ska bli nöjd, säger Pär Lundqvist. Det finns inga genvägar till ett leende från kunden, därför arbetar vi systematiskt med att leverera optimala lösningar. Våra projekt bygger på att leverera i tid, med hög kvalitet, tillförlitlighet och tillgänglighet. ”Första ordern levererade Nomo redan 1968” Kritiska applikationer Samarbetet med Nomo sträcker sig långt tillbaka. – Första ordern levererade Nomo redan 1968 och har historiskt varit leverantör till Alimak Hek fram till början på 90-talet, berättar Melker Marklund, säljare på Nomo. Samarbetet återupptogs 2006 och stärktes 2011 genom att Nomo fick leverera spårkullager från NSK. – Vi hade svårigheter att hitta ett specifikt lager som höll tillräckligt bra, berättar Pär Lundqvist. Dessa lager ingår i applikationer som är utsatta för väder och vind och temperaturväxlingar. Hissar från Alimak Hek används ofta i krävande miljö, allt från ökenhetta till arktiska miljöer, vilket ställer mycket höga krav på tätningar och övriga komponenter. – Det kan vara industrihissar på betongfabriker med mycket damm eller på offshore-plattformar där de påverkas av saltvatten. I hissar kan man också få problem på grund av värmeväxlingar genom att det bildas kondens, säger Pär Lundqvist. Nyckelkomponent från Nomo Eftersom miljön för hissarna är krävande måste I hjärtat av Alimak Hek finns alla medarbetare som är lojala och engagerade i varumärket och företagets vision. Över 300 anställda har arbetat vid företaget i mer än 25 år. 6 | www.nomo.se Hek transportplattform vid renoveringsprojekt i Oirschot, Nederländerna. Vid byggandet av Kista Science Tower i Stockholm användes inte mindre än 10 Alimak bygghissar. man till exempel ha spårkullager med höga krav på både tätning och smörjmedel. – Vi använder gummitätade standardlager från Nomo och har valt dubbelläppstätningen från NSK som fungerat bäst, säger Pär Lundqvist. Alimak Hek hade tidigare en annan leverantör men som inte längre kunde leverera en passande produkt. – Vi kom då i kontakt med Nomo och har sedan dess ett samarbete som fungerar mycket bra, framhåller Pär Lundqvist. Lagren som Nomo levererar är nyckelkomponenter. – Det är främst ett spårkullager som används i alla hissar som Alimak Hek tillverkar, i varje hiss ingår nästan 40 lager av den här typen. De sitter i vad man kan beskriva som en rulle, som håller fast hissen i en mast som den klättrar upp för. Det är ett vitalt och viktigt lager i hissarnas funktion, förklarar Pär Lundqvist. leva upp till. – Vi har superhöga krav på samtliga komponenter som ingår i våra hissar. Komponenternas material och konstruktion testas och utvecklas oavbrutet för att öka tillförlitligheten och slitagemotståndet ytterligare, säger Pär Lundqvist. För övrigt genomgår alla anställda och all servicepersonal, inklusive anställda hos distributörer och återförsäljare, kontinuerlig utbildning i säkerhet, teknik och underhåll. Melker Marklund Kokarhissen är en av totalt fyra Alimak-hissar vid pappersbruket Skoghall. Alimak Hek - pionjärer av kuggstångsdrivna hissar Nomo är lagerhållare Nomo lagerhåller produkten åt Alimak Hek och får kontinuerligt avropsorder. – I genomsnitt beställer vi närmare 2000 lager per gång, säger Pär Lundqvist. – Nomo är bra att jobba med, fortsätter han. Vi får snabbt svar vid frågor och leveranser fungerar bra. Förutom spårkullager använder vi också glidlager, tätningsprodukter och Nilosringar från Nomo. Personsäkerhet i fokus Genom att hissar och arbetsplattformar från Alimak Hek används för personbefordran är hissdirektiven mycket tydliga och hårda att Requirements are high on sealed bearings used in harsh environments Alimak Hek produces industrial lifts in Skellefteå, Northern Sweden, for export to 70–80 countries in the world. Alimak Hek is a world-leading manufacturer of rack and pinion lifts and work platforms. Over 21,000 construction hoists, industrial lifts and work and transport platforms are currently in use around the world. Due to high personal safety requirements, all products are subjected to rigorous safety controls and tests. “Our requirements on the components used in our lifts are extremely high. The materials and design of our components are continuously tested and developed for increased reliability and resistance to wear,” explains Pär Lundqvist, strategic purchaser at Alimak Hek AB in Skellefteå. Lifts from Alimak Hek are often used in harsh environments, from desert heat to Arctic environments. In exceptionally exposed settings, it is necessary to use bearings with high requirements on seals and grease. The bearings supplied by Nomo are key components. “The sealed ball bearings we use, which we buy from Nomo, are of vital importance – they are included in every single lift produced by Alimak Hek,” Pär Lundqvist continues. “Each lift contains close to 40 bearings of this type.” The cooperation with Nomo grew even stronger in 2011 when Nomo was asked to supply high performance ball bearings from NSK. “We had difficulties finding a specific bearing of sufficient durability,” says Pär Lundqvist. “Nomo supplies bearings that meet our high requirements. This is particularly important for seals, as these bearings are included in applications that are exposed to weather and wind and major changes in temperature.” www.nomo.se | 7 Lund Formula Student Team: Bygger en tävlingsklar racingbil på nio månader! Varje höst bildas Lunds universitets Formula Student Team. Utmaningen för studenterna i teamet är att designa, utveckla och tillverka en tävlingsklar racerbil under knappt ett år! – Vi medverkar i projektet genom att stötta med produkter, berättar Henrik Walter, försäljnings- och marknadschef på Nomo. För att konstruera och bygga en racerbil, som man även ska tävla med mot andra universitet från hela världen vid officiella tävlingar, krävs komponenter av högsta klass. Nomo bidrar med högkvalitativa länkhuvuden och lager till bland annat styrningen och vill bidra till utveckling och tillverkning av en racingbil i toppklass. – De produkter som vi bidrar med är tunnsektionslager från EZO, ledlager och länkhuvuden 8 | www.nomo.se från LS, nållager från NTN och kulbussningar från IKO, säger Henrik Walter. Kostar en halv miljon William Hellingwerf ingår i årets team och är Marketing- och PR-ansvarig. – Nomos lagringsprodukter används för alla sorters rörliga delar i våra bilar, där de viktigaste och mest välapplicerade är i upphängningen av hjul och chassi samt i styrningen. När det är en bil som accelererar från 0-100 km/h på tre sekunder är det viktigt att kunna hålla ratten rak, säger William Hellingwerf. – På Lund Formula Student är vi väldigt glada och tacksamma för Nomos stöd i våra projekt, det betyder väldigt mycket, fortsätter han. Bilarna kostar en halv miljon att bygga, därför är vi beroende av samarbeten och sponsorer som Nomo och de som vill stötta blivande ingenjörer. Ger studenterna en unik merit Lunds universitets Formula Student Team bedrivs sedan 2006. Varje höst bildas ett nytt team. Studenterna går igenom alla faser för tillverkning av en förstklassig racerbil; beslutsfattandet, koncept, design, konstruktion, tillverkning, genomförande, testning och tävling. – Formula Student är en helt fantastisk tävling där alla världens toppuniversitet samlar några av sina bästa blivande ingenjörer och tävlar om vem som har de kunnigaste, mest innovativa, drivna och kreativa studenterna på sitt universitet, säger William Hellingwerf. – Tävlingen är i grund och botten en ingenjörstävling, där vi som studenter själva designar, testar, utvecklar och tillverkar en racerbil i sin egen klass. Formula student är den öppnaste av alla formeltyper, där formel-1 i jämförelse är som stock-car racing. Detta ger oss studenter utrymme till innovation och nytänkande på en ”Vi får driva ett tekniskt företag och ska på nio månader designa, bygga, testa och vara raceklara” vingar, varför vi valt en stålram i stället för kolfiberram o s v. – Ett annat moment är att sälja in sin produkt och förklara varför vår bil är bäst så att man vill investera i den. nivå som knappt existerar i de andra klasserna. En unik merit Olika tävlingsmoment Tävlingsmomenten är acceleration från 0-100 km/h, kurvtagning och att köra bilen så snabbt som möjligt på en lång bana. Domare bedömer också bilen utifrån design. – Man tävlar om att försvara sin design och ha svar på alla frågor vi får. Domarna ifrågasätter varför vi byggt bilen som vi gjort, placering av Varför sökte du till Lund Formula Student Team? – Jag har länge varit motorintresserad och vill jobba inom bilindustrin, kanske inte med det mest tekniska men med design. Om du inte har varit med i ett projekt som detta får du inte ens komma på intervju hos ett bilföretag. Det vi jobbar med är framtiden inom bilindustrin. Projektet ger studenterna en unik merit för deras framtida karriär. – Den erfarenhet och kompetens vi får genom projektet är unik och ojämförbar. Vi får driva ett tekniskt företag och ska på nio månader designa, bygga, testa och vara raceklara. Det kräver mycket, vi jobbar heltid med detta vid sidan av studierna. QR-kod till Formula Students Facebook-sida They are building a competition-ready racing car in only nine months Every autumn, a new Formula Student Team is formed at Lund University. The challenge is to build a race-ready racing car from scratch in less than a year. The students go through all the motions involved in the production of a first-class racing car: decision making, conceptualisation, design, manufacture, implementation, testing and competition. The project provides the students with a unique track record for their future careers. “Formula Student is a totally amazing competition where all the top universities of the world bring together some of their best future engineers and compete to see which university has the most knowledgeable, innovative, driven and creative students,” says William Hellingwerf, a member of this year’s team and in charge of marketing and PR. Nomo supports the team with bearing products. “We provide high quality rod ends and bearings for the steering, for example,” says Henrik Walter, sales and marketing manager at Nomo. “Nomo’s bearing products are used in all kinds of movable parts in our cars. The most important and best applied parts are located in the suspension of the wheels and the chassis, and in the steering. When you drive a car that accelerates from 0–100 km/h in three seconds, the ability to keep the steering wheel straight is key. The cars cost half a million Swedish kronor to build, so we rely on partnerships. We are truly pleased that Nomo supports our project, and we are grateful to those who offer their support to future engineers”, explains William Hellingwerf. Årets team från Lund placerade sig bland topp-20 och prisbelönades för den lättaste bilen, som bara vägde 146,5 kg. www.nomo.se | 9 Högteknologisk precisionsmekanik ställer höga krav För optimal funktion i högteknologisk precisionsmekanik och i många känsliga instrument krävs ofta speciella och ovanliga produkter. – I många kritiska applikationer ingår till exempel miniatyrlager, där det är otroligt viktigt med hög precision och högsta kvalitet på produkten, säger Jessica Lehmann, Key Account Manager på Nomo. Nomo har styrkan och kunskapen att erbjuda produkter också utanför standard. – Vi levererar miniatyrlager för inbyggnad i applikationer inom bland annat flyg- och försvarsindustrin, där kraven är oerhört höga på precision och kvalitet, säger Jessica Lehmann. Miniatyrlager ingår exempelvis i applikationer som styr vingklaffars mekaniska funktion. – I särskilt kritiska applikationer genomgår lagren en speciell behandling där de tvättas och smörjs med specialfett som appliceras med knappnål i de minsta lagertyperna, i så kallade clean room. En process med extremt höga precisionsoch kvalitetskrav, förklarar Jessica Lehmann. Sapporo Precision Group, världsledande tillverkare inom detta produktområde, erbjuder en produktbredd på mer än 5 000 artiklar, produkter med absolut högsta kvalitet. – Nomo blir Sapporo Precision Groups officiella distributör med ansvar för försäljning och distribution på den nordiska marknaden, berättar Jessica Lehmann. Vi är mycket glada över att få detta förtroende och det är ett bevis på att Nomo lever upp till deras höga krav på sina distributörer. Stor kunskapsbank All industri som arbetar med precisionsmekanik har stor nytta av Nomos stora kunskap om både standard- och specialprodukter och har mycket att vinna på djupet i sortimentet. – Våra kunder får ta del av Nomos breda kunskap om specialprodukter, de får support från Nomos teknikavdelning som vet vilka lager som bäst passar i olika applikationer i kombination med den kommersiella kunskapen. Att Nomo är Nordens största lagerhållare av lagringsprodukter ger också korta och pålitliga ledtider till våra kunder, säger Jessica Lehmann. EZO miniatyrlager Små lager i vardagen Ett utvecklat samarbete med japanska Sapporo Precision Group gör att Nomo nu ytterligare breddar sortimentet, genom EZO´s miniatyrlager, tunnsektionslager och lager i rostfritt stål. Storleken på miniatyrlager spänner från 0,6 millimeter till 10 millimeter i axelhålsdiameter. De allra minsta lämpar sig för produkter som kräver hög rotationshastighet, låga friktionsmoment, låga vibrationer och låg ljudnivå. – Användningsområdet för miniatyrlager är synnerligen stort, säger Jessica Lehmann. Det måste inte vara i flygplan eller andra försvarsapplikationer, miniatyrlager finns överallt i vardagen. Det kan vara i automater för mynt- och sedelhantering där det krävs precision, likaså finns de i pantmaskiner för flaskor och burkar. Andra applikationer kan vara i hårddiskar i datorer, i mindre fläktar i elektriska applikationer och i butikers kortläsare. – I applikationer till flygplan rör det sig ofta standardlager, men med någon typ av speciellt smörjmedel för att klara de höga kraven som ställs på applikationen, säger Jessica Lehmann. Begränsat med plats Tunnsektionslager används där det är begränsat med plats och utrymme. Det kan vara i olika automationsapplikationer, medicinska applikationer, optiska instrument men även i t.ex. fiskerullar. Lager i rostfritt stål används bland annat vid tillverkning av processutrustning för livsmedelsindustri och medicinsk utrustning. Jessica Lehmann De allra minsta miniatyrlagren lämpar sig för produkter som kräver hög rotationshastighet, låga friktionsmoment, låga vibrationer och låg ljudnivå. High-tech precision mechanics pose high requirements To achieve optimum functionality in high-tech precision mechanics and sensitive instruments, specialised or unusual products are often required. “For example, many critical applications include miniature bearings, where high precision and top quality are incredibly important,” says Jessica Lehmann, Key Account Manager at Nomo. Industrial companies using precision mechanics benefit greatly from Nomo’s deep expertise in standard and speciality products, and they have a 10 | www.nomo.se lot to gain from the depth of the range. “Nomo’s clients profit from Nomo’s extensive knowledge of speciality products, and Nomo’s technical department helps them identify which bearings are most suited to various applications, combined with commercial knowledge. Also, as Nomo keeps the largest stock of bearing products in the Nordic region, our customers benefit from short and reliable lead times,” says Jessica Lehmann. Nomo has the strength and the skills required to offer non-standard products. “We offer miniature bearings for applications in the aviation and defence industries, which have incredibly high requirements on precision and quality,” continues Jessica Lehmann. Thanks to the cooperation with the Japanese Sapporo Precision Group, a world-leading manufacturer within this product area, Nomo is now able to expand its range further by adding EZO’s miniature, thin section and stainless steel bearings. Digital satsning ger ökad kundnytta Nomo stärker sin digitala närvaro genom en stor satsning på webben och marknadens mest användarvänliga E-handelslösning. – Kundundersökningar visar tydligt att våra kunder vill kunna hitta relevant produktinformation på nätet, säger Annika Joos, ansvarig Digital marknadsföring på Nomo. Ett stort projektteam, med personer från alla avdelningar på Nomo, är engagerade i detta arbete. – Det är viktigt att få med alla aspekter när vi gör en så stor digital satsning, säger Annika Joos. – Första steget var att förnya hemsidorna och skapa en gemensam sida för Nomo Group. Den nya hemsidan lanserades under sommaren. – Vi har nu en mer levande hemsida och skapar igenkänning för kunderna så att de ska kunna relatera till produkter och tjänster, som är intressanta för deras applikationer. Vi ska även förmedla vår kunskap genom specialister inom respektive segment. ”En mer levande hemsida skapar igenkänning för kunderna så att de ska kunna relatera till produkter och tjänster, som är intressanta för deras applikationer” Det har varit viktigt att hitta lösningar som även är enkla att administrera för att säkerställa relevant och uppdaterad information. – Vi använder ett PIM-system (Product Information Management) från inRiver, världsledande leverantör inom detta område. Det skapar möjlighet att hantera olika sortiment i olika länder och kanaler kopplade till kunders affärssystem, berättar Annika Joos. Hög målsättning för att bli bäst Användarvänlig E-handelslösning Kärnan i projektet blir en digital produktkatalog och en E-handelslösning som ska göra det lätt för kunder att hitta informationen som efterfrågas. Lanseringen sker i slutet av 2015. – Genom en gemensam webblösning med digital produktkatalog och tillhörande E-handel, anpassad och funktionell för olika kundkategorier, kundsegment samt intressenter hos vederbörande, ska Nomo erbjuda sina kunder marknadens mest användarvänliga E-handelslösning, säger Annika Joos. – Vi ska också erbjuda konstruktörer och tekniska konsulter lättillgänglig och relevant produktinformation. De ska även kunna ladda ned 3D CAD-ritningar och 2D-ritningar. – Genom en mer kundinriktad webbplats ska vi också attrahera våra utvalda kundsegment och lägga större fokus på att erbjuda helhetslösningar tillsammans med produkten. Nomos vision för den digitala strategin är att på de marknader där Nomo verkar ska man genom sitt digitala erbjudande vara den ledande aktören på relevant produktinformation. – Vi har inte valt den enklaste vägen, säger Annika Joos, målsättningen är att bli bäst genom att inta en ledande position. Nomo har tagit del av mycket undersökningar för Business-to-Business marknader. – Precis som vanliga konsumenter vill även företag kunna söka information och prisbild för att hitta rätt leverantörer, noterar Annika Joos. Vi vill nu göra det enklare för alla att söka och hitta den information de behöver. Beroende på vilken yrkesroll man har söker man på olika sätt. En ingenjör söker till exempel produkter som han/hon behöver till en applikation. En underhållsingenjör kan utgå från ett visst lager med ett visst mått som ska bytas. En inköpare söker utifrån artikelnummer och leverantör. Annika Joos A digital initiative that benefits our customers Nomo is increasing its digital presence by investing heavily in the website and the most userfriendly e-commerce solution in the market. “Customer surveys indicate that our customers want the ability to find relevant product information online,” says Annika Joos, in charge of digital marketing at Nomo. Nomo’s vision for the digital strategy is to become the leader in relevant product information via its digital offering in the markets where the company operates. The first step was to renew the websites and create a joint website for the Nomo Group. The new website was launched in the summer. The project will be centred around a digital product catalogue and an e-commerce solution that will make it easy for customers to find the information they need. These will be launched at the end of 2015. “By introducing a joint web solution with a digital product catalogue and accompanying web shop, adapted to and offering special functionality for different customer categories, customer segments and stakeholders, Nomo will offer its customers the most user-friendly e-commerce solution in the market,” concludes Annika Joos. www.nomo.se | 11 Smarta produktnyheter stärker Nomos sortiment NILOS-ringen är känd över hela världen som den enkla och utrymmesbesparande tätningslösningen för kul- och rullager. Nomo utvecklar och breddar ytterligare sitt redan breda och djupa produktsortiment. – Det handlar om både produktnyheter och samarbeten med nya leverantörer, säger Henrik Walter, försäljnings- och marknadschef på Nomo. Nomo Kullager har ingått ett samarbetsavtal med Ziller GmbH & Co. KG när det gäller försäljning, lagerhållning och teknisk support för NILOS på den svenska marknaden. – NILOS-ringen är känd över hela världen som den enkla och utrymmesbesparande tätningslösningen för kul- och rullager. Det är en robust och precis tätningsmodell. Henrik Walter betonar att det inte finns någon universallösning för tätningssystem, men NILOS-ringen erbjuder ett brett användningsområde och passar väl in i Nomos produktsortiment. – Användningsområden för NILOS-ringar är bland annat applikationer i jordbruksutrustning, utrustning för gruvindustrin, anläggningsmaskiner och även för utrustning till skogsindustrin, säger Henrik Walter. – Rätt typ av NILOS-ring på rätt plats möjliggör en mycket kostnadseffektiv och högpresterande tätningslösning. Standardtyperna av NILOS tillverkas av galvaniserat specialbandstål. På begäran kan de också levereras i rostfritt stål eller mässing. Samtliga NILOS-ringar från Nomo tillverkas i Hilden, Tyskland i en modern fabrik anpassad för dessa produkter. Delbara cylindriska rullager Nomo har lång erfarenhet och kunskap kring NEEDLE ROLLER Bearings www.ntn-snr.com NTN-SNR © 2015 / 09 - Photos: NTN-SNR / PEDRO STUDIO PHOTO full range - metric & inch sizes - quality - performance 12 | www.nomo.se Benefit from With You the expertise of a world leader tekniken med lager delbara ända ned till axeln. De första delbara lagren sålde Nomo på den svenska marknaden redan på 1950-talet. En nyhet i Nomos produktsortiment är delbara cylindriska rullager också från Timken, en av Nomos större leverantörer. – Vi är glada över att vi genom Timken nu kan erbjuda ett av branschens smartaste delbara lagerhus med cylindriska rullager, säger Henrik Walter. Vi har tagit in en unik produkt, SNQ, unik jämfört med andra produkter tack vare en helt annan delningsvinkel av lagerbocken, vilket kraftigt förenklar montering och demontering genom att man slipper lyfta axlar eller flytta annan tung utrustning kring lagringen. Tekniken i Timkens delbara cylindriska rullager är utformad för att erbjuda användaren det allra bästa när det gäller tillförlitlighet och prestanda. Men också för att undvika kostsamma driftstopp, vilket ofta är förknippat med installation och underhåll i krävande industriell miljö. SNQuick (SNQ) lyfter tekniken till nya nivåer genom att de delbara lagren förenklar både installation samt demontering av mycket kringutrustning. – Ofta finns dessa lager i farlig miljö och där det är svårt att komma åt, säger Henrik Walter. – För kunden innebär användningen av delbara cylindriska rullager en viktig möjlig kostnadsbesparing genom bland annat kortare stilleståndstider. SNQ är en produkt som passar i tung basindustri som stål- gruv- och till viss del även pappers- och massaindustri, fortsätter Henrik Walter. ”Det är en robust och precis tätningsmodell” SNQuick (SNQ) lyfter tekniken till nya nivåer. Dessa delbara lagerhus med cylindriska rullager förenklar både installation samt demontering av mycket kringutrustning. Ofta finns de i farlig miljö och där det är svårt att komma åt. – Vi är mycket glada över att vi har utsetts till officiell distributör och fått förtroendet av Sapporo Precision Group att sköta hela den nordiska marknaden, säger Henrik Walter. Läs mer om EZO-sortimentet på sidan 10. Henrik Walter EZO miniatyrlager Nomo utökar också sortimentet av EZO miniatyrlager, tunnsektionslager och lager i rostfritt stål från Sapporo Precision Group, världsledande tillverkare inom detta produktområde och en stor leverantör till marknadens stora lagertillverkare. Smart new products added to Nomo’s offering Nomo is developing and expanding its already extensive range of specialist products. “We are both looking at new products and cooperation with new suppliers,” explains Henrik Walter, sales and marketing manager at Nomo. Nomo has entered into a cooperation agreement with Ziller GmbH & Co. KG regarding sales, stocking and technical support for the NILOS ring in the Swedish market. “The NILOS ring is renowned all over the world as the simple and spacesaving sealing solution for ball and roller bearings. The NILOS ring has many applications and fits well into Nomo’s product range. The right NILOS ring in the right place constitutes a highly cost efficient, high performance sealing solution. Other new items in the Nomo product range are split cylindrical roller bearings from Timken, one of Nomo’s major suppliers. “We are incredibly pleased to offer, through Timken, one of the smartest split bearing solutions in the industry,” says Henrik Walter. “Timken has developed a new product, SNQ. This product is unique compared to other split bearing products, as the housing pedestal is split in a completely different angle that simplifies mounting and dismounting, so there is no need to lift shafts or move other heavy equipment surrounding the bearing.” Nomo also expands its offering of EZO miniature thin section and stainless steel bearings from Sapporo Precision Group, a world-leading manufacturer within this product area and an important supplier to the major bearing manufacturers in the market. www.nomo.se | 13 ISNX hydrauliskt lager. Förslutet lagerhus, integrerade hydraulmuttrar. Ny patenterad innovation - ett förslutet lagerhus där integrerade hydraulmuttrar för uppdrivning och justering av lagerspel används. Damm, vatten eller smuts kan därför inte tränga in i lagret. Tillverkas i segjärn, axeldiameter 150 till 360 mm, är helt utbytbara mot standard SN och SD. www.abb.se/mechanicalpowertransmission ABB AB Svensk Försäljning Motorer, drivsystem och kraftkonvertering +46 21 32 50 00 DINhalfpage.indd abb_79330.indd 1 14 | www.nomo.se 10/2/2015 11:21:18 AM 2015-10-09 10:19 Tillväxt i norra Sverige – Tydlighet, enkelhet, delaktighet och möjligheter att låta medarbetarna växa ger engagemang, vilket leder till nöjda medarbetare och ger framförallt nöjda kunder, framhåller Krister Reinholdsson, Regionchef Nord. Nomo är sedan 2014 etablerade i malmfälten genom det senaste service- och försäljningskontoret i Gällivare. Krister Reinholdsson som tillträdde tjänsten som Regionchef Nord i september 2015 är ansvarig för personal, butiker och lager i Avesta, Borlänge och Gällivare samt försäljningskontoren i Umeå och Arvidsjaur. Som specialistleverantör till nordisk industri i nästan sju decennier tar Nomo nu ett steg ännu längre norrut, genom etablering i malmfälten och med Krister Reinholdsson vid rodret. Krister har lång erfarenhet av försäljning mot industrin där han haft tjänster som vd för lokalt säljbolag, försäljningschef samt KAM. Han har arbetat med industriförnödenheter i många år men inte specifikt inriktat mot lager och transmission. Kristers kompetens ligger därför inom andra produktområden, men kunderna är i stort sett gemensamma, och till viss del handlar det om liknande erbjudanden gällande tjänster, kostnadsbesparingar, helhetstänk etc. ”Tydlighet, enkelhet, delaktighet och möjligheter att låta medarbetarna växa ger engagemang” Leder till nöjda kunder Om utmaningen i norra Sverige säger Krister Reinholdsson: – Jag ser framförallt att ingen är starkare än den svagaste länken och jag tror på lagbygge där den stora kompetensen från våra medarbetare inom Nomo måste tas tillvara och förädlas, med detta ska vi tillsammans uppfylla både visioner och affärsidéer. – Tydlighet, enkelhet, delaktighet och möjligheter att låta medarbetarna växa ger engagemang, vilket leder till nöjda medarbetare och ger framförallt nöjda kunder. Krister är 46 år, bor i Ludvika, är sambo, har två tvillingpojkar på 18 år och bygger nu hus. – Jag är en fokuserad och målinriktad person som inte backar när det hettar till, på gott och ont, säger han. Det kommer kanske från min tid som kampsportare, thaiboxare, något jag utövat i 20 år men som numera ersatts med annan träning. Ett annat stort intresse är Formel 1, vilket gjort att jag besökt ett 10-tal olika banor i världen. Nomos nordligaste filial finns på Borrgatan 5 i Gällivare och innebär att Nomo Group nu finns på 12 orter i Norden; Sverige, Finland och Danmark. Growth in Northern Sweden After almost seven decades as a specialist supplier to Nordic industry, Nomo now moves deeper into Northern Sweden with the establishment of a service and sales office in Gällivare. Krister Reinholdsson, the Regional Manager North, joined Nomo in September 2015. Krister has extensive experience in industrial sales. He has worked with industrial supplies for many years, but not specifically with bearings and transmissions. He has the following thoughts on his new challenge in Northern Sweden: “Clarity, simplicity, involvement and growth opportunities for employees all generate commitment, which in turn leads to happy employees and, most importantly, satisfied customers.” With the addition of the Gällivare branch, Nomo is now present in 12 locations throughout the Nordic countries: Sweden, Finland and Denmark. www.nomo.se | 15 timken.com Mindre friktion. Mer produkter. Du får en kompromisslös kvalitetsnivå inom ett brett spektrum av lager och relaterade produkter. Timkens namn representerar ett omfattande sortiment av koniska, sfäriska, cylindriska rullager, kullager och monterade lagerenheter för nästan alla industriella applikationer. Som komplement till våra kärnprodukter erbjuder vi ett ständigt växande sortiment av antifriktionslösningar inklusive smörjmedel, smörjmedelspatroner, underhållsverktyg och säkerhetsutrustning. Timkens team tillämpar sin kunskap för att förbättra tillförlitligheten och prestandan hos utrustningen i olika industribranscher runt om i världen. Företaget designar, tillverkar och marknadsför högpresterande mekaniska komponenter, inklusive lager, växellådor, kedjor och tillhörande mekaniska kraftöverföringsprodukter och tjänster. Timken® är ett registrerat varumärke som tillhör The Timken Company. © 2014 Timken Company
© Copyright 2024