NYKÖPI NG S TI D N I NG. I N FOR MATION FRÅN NYKÖPI NGS KOM M U N. S E PTE M B E R N R 4 • 2015 Lek och äventyr i Palstorps hage Snart är vi 54 000 invånare i Nyköping Har du idéer till Gästabudsåret? Det går bra för företagen i Nyköping Foto Hugo Leijon Adrian Robert är VD på Lamiflex som har huvudkontoret i Nyköping. KG FÅR ERIK SKOGLUND MAX VÄGA INFÖR FIGHTEN PÅ ROSVALLA 19/9 I SEPTEMBERNUMRET AV NYKÖPINGS TIDNING får du nyheter om näringslivet. Här berättar vi bland annat om några företag som växer och mår bra. Vi blev fler invånare än någonsin under ett kvartal våren 2015 och snart passerar Nyköping 54 000-strecket. Regnet till trots har många turister upptäckt oss i sommar och under juni – juli ökade antalet utländska besökare med 13 procent. Det märker bland annat Palstorps hage som lockar allt fler barn till lek och äventyr och Bondens marknad där ruljansen ökar. – Antalet ansökningar till utannonserade tjänster ökade med fyra gånger efter flytten till Nyköping. TOMAS ÖBERG, ORTSCHEF PÅ SOGETI Det här kan du göra i höst i Nyköping. För fler evenemang och konserter besök www.nykopingsguiden.se LÄNGRE UTSTÄLLNINGAR • Plupp 60 år – Inga Borg 90 år. Utställning med Inga Borgs böcker, teckningar. Culturum, 24/8 – 12/9 mån–lör. • Peter Borotinskij visar målningar och grafik. NK-Villan 29/8 – 12/9 mån–lör. • 2 x Frank, Utställning med Frank Björklund måleri och Frank Olsson skulptur. Galleri Sjöhästen 29/8 – 12/9 ons–fre. • Hus och Arkitektur i Nyköping, fotoutställning av Torbjörn Andersson. NK-Villan 24/8 – 15/9 mån–lör. • Bondens Egen Marknad – nyskördat, närproducerat och småskaligt. Stora Torget 14/8–25/9 fredagar kl. 10-15 • Yoga i Stigtomta, klassisk yoga och avslappning på Loftet i Stigtomta. 7/9 – 16/11 kl. 8.30–10 mån. • Korpens seriespel, 7-mannafotboll på Rosvalla 6/5 - 23/9 kl. 17–21 tis. • Annie the musical med NYMOS 4/11–15/11 kl. 17 • Öppen Skaparverkstad på Barnkulturcentrum lördagar-söndagar kl. 11–15 • Palstorps hage, lek- och upplevelsegård lördagar-söndagar kl. 12–16 • Guidad visning på Nynäs slott kl. 11, 12.30, 14 och 15.30. Lördagar–söndagar. SEPTEM BER 10 Singing Kidz – på Singing Kidz eller Music Kidz, Busiz kl. 16.30 Nicklas Lautakoski – om en promenad över Madagaskar 2014, NK-Villan kl. 18.30 13 Aptitrundan 2015, runt om i Sörmland kl. 10–16 Långmaren – en museigård, öppet hus med guidade rundvandringar kl 11–15 14 Viking Jonsson och Göran Norberg, Berättar om Regionförbundet och även regionfrågan. NK-Villan kl 18.30 16 Magasinet makerspace, Öppen verkstad på kulturhuset makerspace kl. 16–19 17 Erik Winqvist – Dom Som Kände Livet. Nya tolkningar från Bellman, Dan Andersson till Ted Gärdestad. NK-Villan kl. 18.30 19 Nordic Fight Night, Erik Skoglund försvarar sin IBF Intercontinental-titel i lätt tungvikt mot ukrainaren Oleksandr Cherviak. Rosvalla kl. 17 Dans i Vrena Folkets till Bosse Franks orkester kl. 19–23 21 Författarkväll, Ola Wong berättar om sin bok Pekingsyndromet: Kina – makten – pengarna. Culturum kl. 19–20 Har du kört fast i släktforskningen? AnAkuten hjälper dig. Borgareg 15. Även 22/9, 24/9, 19/10 22 Besöksnäringsforum Nyköping 2015. Nyköpings teater kl. 9–16 23 Läscirkel, diskutera dina läsuppleverser med andra? Kom med i bibliotekets läsecirkel. Culturum kl. 18.30–19.30 24 Svenska Amerika Linien, Mattias Enn sjunger och berättar om en epok på Atlanten. Nyköpings teater kl. 19 26 En Hyllning till Ted Gärdestad och hans musik! Culturum kl. 19 28 Boktips från när och fjärran, välkommen till Bokmåndag! Culturum kl. 14–15 30 Magasinet makerspace, Öppen verkstad på kulturhuset makerspace kl. 16–19 OKTOBER 3 Trubaduren av Verdi, live på bio. Nyköpings teater kl. 19 4 Höstmys, säsongen på Nynäs avslutas traditionsenligt med öppet hus. Nynäs Slott kl. 10–17 Höstmarknad på Fåfängan med fokus på hantverk och kvalitet. Fåfängan kl. 11 7 A Touch Of Vegas, Garry Lee Taylor är tillbaka – Nu med liveband! Culturum kl. 19 11 Giselle, live på bio. Nyköpings teater kl. 17 16 Nääämen it’s Al Pitcher! standup-show. Culturum kl. 19 LitterArt Gästabud 2015, Litteratur och konst i hela Nyköping 16/10–18/10 17 Öppet hus på Nyköpings högstadium Alpha Dans i Vrena Folkets Hus till Lars Erikssons orkester kl. 19 Otello, live på bio. Nyköpings teater kl. 19 KörCul, körer och musikgrupper underhåller. Culturum kl. 18 21 Läscirkel, diskutera dina läsuppleverser med andra? Culturum kl. 18.30–19.30 24 Höstlovskul på Palstorps hage, 24/10– 31/10 kl.12–16 26 Boktips från när och fjärran, Culturum kl. 14–15 28 Höstlovskul på Öster Malma, Vår djurskötare guidar i Wildlife Park kl.13–14 31 Tannhäuser live på bio. Nyköpings teater kl. 17 NOVEM BER 4 Författarkväll – Anders De La Motte Culturum kl. 18.30 Effekten, teaterföreställning kl.19 Nyköpings teater 2 NR 4 • SEPTEMBER 2015 NY. I N LE DAR E Skisser från Nyköpingshems bygglovsansökan på hur hyresrätterna kan komma att se ut vid Åkroken. Bostäder ska byggas i Åkroken Att bygga en verkstad tillsammans Bengt Eriksson, ICA handlare, snickare, styckmästare och världsmästare på det mesta. Min morfar och främsta idol i livet vid 7 års ålder. Det går inte en dag utan att jag alltid ställer mig frågan: vad skulle morfar ha gjort i just denna situation? ATT SKRIVA OM samverkan och företagande som jag blivit ombedd att göra här, går för mig inte att göra utan att ta min morfar som exempel. Han jobbade under 1953–1970 med just samverkan. Han öppnade ICAbutiker i Jämtland och Ångermanland med fokus på en helhetsupplevelse. Vilka i byn kunde han hjälpa till en bättre vardag genom att köpa just deras produkter? Hur kunde han få kunden att känna sig välkommen och vilja komma tillbaka gång på gång till butiken? I mina samtal med honom på dödsbädden så pratade vi mycket om att ge tillbaka. Hur kan man skapa framgång och samtidigt se till att ens moraliska kompass alltid är inställd på rätt väg? Det var han en mästare på. Min mästare. DET ARVET HAR jag gjort till min mening i livet. Hur kan jag arbeta framåt och ständigt hålla koll på kompassen? Hur kan jag skapa framgång genom att samtidigt alltid se till att ge tillbaka? Jag är inte smartast, inte högst utbildad, heller förmodligen inte den bäste att skriva och tycka om dessa frågor. Så varför gör jag det? Jo, jag tror att vi har stött på en guldåder här i Nyköping. De förutsättningar vi har i denna stad för att kunna skapa framgång, skulle göra många andra städer gröna av avund. Vi har allt! Vi är bäst! Vi kan tillsammans skapa ett samhälle där alla kan få ta del av det välstånd vi kan producera. Det kanske låter naivt, kanske är det på gränsen till högmod. Men låt oss strunta i det. Låt oss hellre se till att varje dag lära känna en ny person. En person som vi tillsammans kan samarbeta med och gemensamt skapa framgång med. Floskler? Ja absolut, om man inte gör något med dessa ord och meningar. Och 2000 bokstäver är för lite för att prata om dessa frågor. Låt oss skapa fler forum för dialog. Dialog som mynnar ut i praktiska konsekvenser. Jag älskar Nyköping! Gör du? Låt oss då bygga en verkstad tillsammans! PER KELLER VD för Clarion Collection Hotel Kompaniet i Nyköping, ordförande för föreningen NYSAM samt styrelseledamot i Nyköping BIS. Per flyttade till Nyköping 2010 och var dessförinnan verksam inom besöksnäringen i Sverige, England och Irland. Full fart i sommar. I år har andra besöksmål än stranden lockat många turister. Många turister besökte Nyköping i sommar Utländska besökare ökade med 13 procent En rundringning bland ett 40-tal aktörer inom Nyköpings besöksnäring visar att det varit en mycket bra sommar med många besökare. Mer än hälften av de tillfrågade företagen och verksamheterna redovisar en ökning jämfört med föregående år medan en fjärdedel upplever en likartad sommar som i fjol. TROTS EN SOMMAR utan ihållande sol och värme har besökarna hittat till Nyköping. Istället för stranden har fler valt att aktivera sig och bland de besöksmål som ökat finns bland annat museer och mindre väderberoende besöksmål som i första hand lockar barnfamiljer. Den nya attraktionen Bamses Värld vid Kolmårdens djurpark har inte bara varit en succé för Kolmården utan även för Nyköping. De flesta boendeanläggningar som tillfrågats berättar att fler av deras sommargäster kommit för att besöka Kolmården och Bamse. Överlag har antalet gästnätter ökat markant på hotellen i Nyköping. Sommaren har även varit bra för restauranger och kaféer vilket också visat sig i övriga Sverige där färska siffror från SCB visar upp en ökning med 4,2 procent i juni jämfört med föregående år. På Nyköpings turistbyråer i Rådhuset, Skavsta och Nävekvarn har det också varit full fart under sommaren och jämfört med förra sommaren har fler sökt sig till turistbyråerna för att få information och inspiration under sitt besök i Nyköping. Från maj till juli har besöken på turistbyråerna ökat med nästan 7 procent. Andelen utländska besökare har under samma period ökat med nästan 13 procent. YTTERLIGARE TECKEN på att Nyköping intresserar och lockar fler besökare är att turistbyråns webbplats Nyköpingsguiden ökade sina besök i juli med över 61 procent jämfört med juli 2014 vilket innebär över 49 000 besökare. Information om matställen och shopping har under sommaren ökat påfallande mycket. Många söker också efter saker att se och göra samt evenemang. TEXT LARS-GÖRAN BERGMAN FOTO KLARABILDEN Detaljhandeln ökar Detaljhandeln i Nyköping ökade med hela 5,9 procent under 2014 mot rikssnittet 2,3 procent. Totalt omsatte detaljhandeln i Nyköping över 3,6 miljarder. Starkast under 2014 gick dagligvaruhandeln som ökade med 7,9 procent (rikssnitt 2,3 procent) till knappt 2 miljarder. Sällanköpshandeln ökade även den mer än rikssnittet med 3,6 procent mot 2,3 procent för riket. Detaljhandelsindex ökade från 105 till 109 vilket tyder på att vi har kunder som åker till Nyköping från andra kommuner för att handla här. Näringslivet i Nyköping fortsätter växa Tillväxten av näringslivet i Nyköping är bättre än riksgenomsnittet. Arbetslösheten är mindre och sysselsättningsutvecklingen bättre. branschen vård- och omsorg. Inom handel arbetade 12,8 procent eller 3 100, inom utbildning 11,5 procent eller 2 700, inom tillverkningsindustri 8,8 procent eller 2 100 och inom byggverksamhet 7,4 procent eller 1 800. 2014 var 950 personer i kommunen arbetslösa och det motsvarar 3 procent av befolkningen. Även ungdomsarbetslösheten är lägre i Nyköping och låg i december på 3,3 procent eller 152 ungdomar. Det framgår av kommunens näringslivsrapport för 2014. Bättre än riksgenomsnittet är också näringslivsklimatet och förvärvsintensiteten. Näringslivsstrukturen är typisk för svenska residensstäder med en stor offentlig sektor, en stor privat serviceoch tjänstesektor och en mindre andel tillverkande industri. Antal personer inom de vanligaste yrkena i kommunen: Kommunens största arbetsgivare med antalet anställda: I NYKÖPING ARBETAR de flesta inom branscherna utbildning, byggverksamhet, hälso- och sjukvård och offentlig förvaltning. År 2013 arbetade 18,3 procent eller 4 400 av kommunens sysselsatta inom Vård- och omsorgspersonal 3 223 Försäljare 1 240 Säljare 803 Byggnadshantverkare 716 Byggnads- och anläggningsarbetare 703 Ingenjörer och tekniker 572 Förvärvsinkomsten låg år 2013 på 273 300 kronor per sysselsatt. År 2014 fanns det 4 464 företag och 24 191 arbetstillfällen i kommunen. Arbetslösheten är låg jämfört med läns- och riksgenomsnittet. I december Nyköpings kommun 3 878 Södermanlands läns landsting 2 175 Ebersprächer 650 Studsvik 278 Orio 272 ABB Cewe Control 196 Schneider Electric 192 Stockholm Skavsta flygplats 190 Länsstyrelsen 189 Nyköpings kyrkliga samfällighet 175 Rikspolisstyrelsen 173 Thorsman & Co 158 LARS-GÖRAN BERGMAN Den första etappen av Åkroken är garagebyggnaden, som är färdig. Nyköpingshem ska bygga bostadshus med hyresrätter ovanpå garaget. Just nu pågår ett bygglovsärende och köpet av Nyköpingshem avslutas i sin helhet under hösten. Det ena planet i garaget kommer att användas av lägenhetsinnehavarna när de har flyttat in. Det andra planet med p-platser ska förvaltas av Nyköpings kommun. Anledningen till att garaget inte kan öppnas redan idag är bland annat på grund av att det inte finns nödutgångar. De byggs först när bostadshuset är på plats. – HSB har köpt marken på Västra Kvarngatan, som många kallar värdshustomten. De planerar att bygga ett bostadshus med 30 lägenheter, berättar Mats Dryselius, Samhällsbyggnadschef i Nyköpings kommun. HSB har som ambition att påbörja säljstart så snart bygglovshandlingarna är godkända. Vi hoppas kunna berätta mer om deras byggplaner lite längre fram i höst. ANNICA NILSSON Rätt till förskola 20 timmar i veckan Från den 1 september 2015 har du som har barn i förskolan och är föräldraledig eller arbetssökande rätt att ha ditt barn på förskolan 20 timmar per helgfri vecka. Förskolechefen tar i samråd med förälder eller vårdnadshavaren beslutet om hur timmarna på förskolan ska förläggas under veckan. Ny gång- och cykelväg på Lennings väg Den nya gång- och cykelvägen längs med Lennings väg är färdig och är det senaste tillskottet för att underlätta trafiken i Nyköping. Den nya cykelvägen underlättar för dem som pendlar till skolan under läsåren. Nyköpings kommun vill ge fler möjlighet att cykla istället för att ta bilen. Som en del i arbetet med att förverkliga Nyköpings kommuns infrastrukturplan vill kommunen erbjuda trygga, säkra och tillgängliga cykelvägar och successivt binda samman cykelnätverket. I höst byggs också fler busshållsplatser vid Lennings väg och på Arnöleden. Ny avfallstaxa för en bättre miljö Om källsorteringen blir bättre och vi får mer återvunnet material ger det förutsättningar för en bättre miljö. Det är tanken bakom den nya avfallstaxan som har införts i kommunen. Målet är att skapa ett mer hållbart Nyköping. De hushåll som förbättrar sin källsortering och kastar mindre sopor får en lägre kostnad än de som kastar mycket restavfall. Avfallshämtningen ska också bli mer effektiv och ge färre transporter. Räkna ut din nya taxa på www. nykoping.se/avfallstaxa eller ring 0155-24 88 00. NY R E DAKTION ANSVARIG UTGIVARE M EDARBETARE NR 4/2015 Palaemona Mörner [email protected] Susanne Sawander [email protected] REDAKTÖR Nyköpings kommun: Josefin Nilsson, Maria Säfverblad, Annica Nilsson och Anna Malm Lars–Göran Bergman [email protected] LAYOUT Kommunikationsavdelningen Nyköpings kommun TRYCK: Södermanlands Nyheter AB, Eskilstuna 2015. Nyköpings Tidning ges ut som en inlaga i Södermanlands Nyheter. Upplagan är 28 000 och delas ut i Nyköping, Oxelösund, Trosa och Gnesta. Nyköpings Tidning kan också läsas på www.nykoping.se Boende i Nyköpings kommun som inte får NY kan få den hemskickad med post! Lämna namn och adress till Kommunservice i Stadshuset så kommer den med posten. Nästa nummer av NY utkommer 11 november 2015. NYKÖPINGS TIDNING Kommunikationsavdelningen 611 83 Nyköping Telefon: 0155–24 80 02 E–post: [email protected] Fax: 0155–24 83 30 3 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Snart 54 000 invånare i Nyköping Företagsklimatet oförändrat Nyköpings kommun har ökat sin befolkning med 329 personer sedan förra kvartalsskiftet och det är den största ökningen någonsin under ett kvartal. Det upplevda företagsklimatet i Nyköpings kommun är kvar på samma nivå som förra året. Det visar den mätning som Sveriges kommuner och landsting presenterar idag. Även inflyttningen är rekordhög med 790 personer under dessa tre månader medan utflyttningen stannade på 471. Av inflyttarna kom 213 personer från andra kommuner i Sörmland och 437 personer från övriga län. Från utlandet kom 140 personer. Huvudorsaken till befolkningsökningen är att flyttningsnettot på 319 personer är det högsta sedan nuvarande Nyköpings kommun bildades 1992. Det innebär att Nyköpings Nöjdkund-index (NKI) ligger på 63 och det är samma resultat som Stockholm Business Alliance kom fram till förra året. – KOMMUNENS verksamheter arbetar hela tiden för att förbättra upplevelsen av den service vi ger och jag hade givetvis hoppats få se förbättrade resultat för 2014, säger näringslivschef Maria Karlsson. Vi mäter numera hur nöjda företagen är med oss varje kvartal och glädjande nog pekar resultatet för första kvartalet 2015 på att trenden är bruten och att vi nu är på väg uppåt. Det tolkar jag som att våra insatser börjar ge effekt. Hon får medhåll av kommunalrådet Urban Granström. – Vi har betydligt högre målsättningar med vår egen service till företagen än de resultat vi nu visar. I den nyligen antagna visionen för Nyköpings utveckling fram till 2030 har vårt fokus på näringslivsfrågor lyfts fram mycket tydligare, säger han. UNDER ANDRA kvartalet ökade Stigtomta och Svalsta med 18 personer var. Vrena ökade med 10 personer och Nävekvarn, Sjösa, Sillekrog och Uttervik med 9 var. Centralorten Nyköping ökade med 209 personer och är nu uppe i 36 210. Statistik från år 2000 till 2014 visar även att landsbygden och kommunens mindre tätorter växer. Nyköping hade vid utgången av juni 53 852 invånare och närmar sig med stora steg 54 000 invånare. Den totala ökningen under första halvåret 2015 blev 344 personer. Delar av Brunnsgatan kommer att behöva byggas om för att skapa fri höjd under järnvägen. Bygget av resecentrum: Brunnsgatan får fri höjd NKI PER myndighetsområde 2015 med 2014 inom parentes: Brandtillsyn 79 (72), Bygglov 62 (62) Markupplåtelse 64 (65) Miljö och hälsoskydd 56 (57) Serveringstillstånd 83 (73), Samtliga 63 (63) I SKL:s rankinglista ligger Nyköping på plats 168 bland 193 deltagande kommuner. Nyköpings NKI har varierat mellan 62 och 68 under perioden 2007 – 2015. Nyköpings resecentrum ska ligga mellan nuvarande järnvägsstation och Brunnsgatan och blir platsen för både tåg och buss. Utvecklingen av resecentrum påverkar hela staden, bland annat kommer delar av Brunnsgatan att behöva byggas om för att skapa fri höjd under järnvägen för kollektivtrafiken. Den pågående ombyggnaden av Västra viadukten är också ett exempel på åtgärd som delvis hänger ihop med resecentrum. JUST NU PÅGÅR analys och plane- ring för just Brunnsgatan men också för hur vi kan förbättra stråk för gång-, cykel- och kollektivtrafik till Nyköpings resecentrum. – Att bygga en ny järnväg är en långsam process men vi är igång och arbetar oss igenom de olika moment som det innebär. Till exempel så återstartar vi nu i september detaljplanearbete för resecentrum i nyköping, säger Christian Udin, Ostlänkenansvarig i Nyköpings kommun. UNDER SOMMAREN har inventeringar av naturvärden och förberedande arkeologiska undersökningar genomförts, bland annat i området kring Skavsta. En del mätningsarbete kommer också att göras i de föreslagna järnvägskorridorerna för Ostlänken under hösten. Den exakta sträckningen är ännu inte beslutad för den nya järnvägen men planering och förberedande arbete pågår för fullt. ALLA KOMMUNER i Sörmland PÅ TRAFIKVERKETS webbplats finns information om byggprojektet för järnvägen. De har också särskild information för mark- och fastighetsägare: www.trafikverket.se/Privat/ Projekt/Sodermanland/Ostlanken. För information om Nyköpings kommuns arbete läs mer på www. nykoping.se. ANNICA NILSSON FOTO KLARABILDEN ökade sin befolkning under andra kvartalet. Så här många invånare bor i kommunerna, med kvartalsändringen inom parentes: Nyköping 53 852 (+329) Oxelösund 11 672 (+74) Trosa 11 944 (+46) Gnesta 10 650 (+88) Eskilstuna 101 619 (+449) Strängnäs 33 967 (+89) Katrineholm 33 432 (+147) Flen 16 298 (+37) Vingåker 8 905 (+9) Södermanland 282 339 (+1 268) Vi stödjer Fyra rum och hopp Ett hus är inget hem utan människorna som bor där. Som lever där. Men mitt i allt det som är livet kan det otänkbara hända. Att ett barn får cancer. Därför skänker vi just nu 100 kronor för varje genomförd värdering* till Barncancerfonden. Kontakta oss för att boka din värdering redan idag eller läs mer på svenskfast.se/rumforlivet. För en lite ljusare framtid. * Gäller för alla värderingar som genomförs under perioden 24/8 – 4/10 2015. Erbjudandet gäller både kostnadsfria värderingar och skriftliga värderingsintyg. Lokala avvikelser kan förekomma då varje mäklare själv beslutar om deltagande i kampanjen. Vi har koll på Nyköping och Oxelösund. Tobias Karlsson Andreas Stiglund Jenny Sjöberg Johan Isoz Lena Sandström Sari Grindberg Susanne Karlsson FastiGhEtsmäkLarE FastiGhEtsmäkLarE Emma Winblad von Walter Thomas Nilsson FastiGhEtsmäkLarE FastiGhEtsmäkLarE mäkLarassistEnt mäkLarassistEnt FastiGhEtsmäkLarE FastiGhEtsmäkLarE 0705 75 79 02 FastiGhEtsmäkLarE 070 570 54 40 0155 20 95 80 0155 20 95 80 0730 23 96 65 070 636 86 29 072 858 27 92 0702 20 92 94 070 550 50 06 NYKÖPING/OXELÖSUND BaGarEGatan 21 tEL 0155 20 95 80 SVENSKFAST.SE/NYKOPING 4 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Globala Lamiflex – Personalens erfarenheter är oersättliga De är världsledande i sin bransch med kontor och tillverkning över hela jordklotet. Men Lamiflex huvudkontor hittas i Nyköping och så även de flesta anställda. Bakom den anonyma adressen Gasverksvägen döljer sig en jätteindustri. Här levereras något så speciellt som förpackningar- och förpackningslösningar för stål, aluminium- och kabelindustrin. Man gör det så bra att kunderna finns över hela världen. Sydkorea är den största enskilda marknaden men hela övriga Asien, USA och Europa står på kö för att få köpa träbaserade plastförsedda lameller som är bolagets huvudprodukt och som också gett företaget dess namn. Förra året omsatte företaget nära 200 miljoner kronor. Och mer lär det bli om vd Adrian Robert räknat rätt. – VI GÅR MOT ETT REKORDÅR. Vi har flera nya produkter på gång, har precis sjösatt en fabrik i Slovakien och ett nytt kontor i Indien och är snart i hamn med ett förvärv i Sydkorea. Här i Nyköping kommer vi inom snar framtid att behöva nya medarbetare. Företagets bakgrund hittas i Vrena och Gullfiber. 1992 köpte dåvarande ledningsgruppen ut lamiflexprodukten och bildade bolaget som riktade in sig mot stålindustrin. – Deras erfarenhet och kunskap är oersättlig. Ser man bara till produktionsflödet skulle Centraleuropa förmodligen vara ett bättre läge för oss. Men vårt största värde finns i personalen och den är här i Nyköping. – Att företaget valt Nyköping har mer historiska skäl än praktiska, säger Adrian Robert, vd på Lamiflex. Men det är här vi har personalen och den är vårt största värde. TOTALT ARBETAR 50 personer i bolaget och runt 30 av dem i Nyköping. I den stora produktionshallen kapas tunna träskivor liknande plywood i långa remsor som sedan beläggs med plastfilm. Resultatet blir vattentäta, flexibla lameller som kan viras runt gods som skydd mot stötar och väta under transport. I produktsortimentet ingår också förpackningar i form av plastfilm, tejp och kantskydd. Företaget nischade tidigt in sig på hållbar produktion och har jobbat hårt med frågor kring återvinning och användning. En specialmaskin som rekonditionerar lamiflex gör det möjligt att återanvända materialet tre gånger. Men hållbarhet och miljö imponerar inte på branschen, konstaterar Adrian Robert krasst. Han gläds därför åt att ökade miljökrav från myndigheter börjar sätta press på industrin. – Det är förstås bra ur flera aspekter. Oss gynnar det genom att vi redan ha byggt upp vår produktion utifrån miljö och säkerhet. FRÅGOR KRING SÄKERHET står däremot högt på kundernas agenda och även här ligger Lamiflex i front. Adrian Robert visar ett kantskydd av plast som både är återvinningsbart och enkelt att hantera. – Konkurrentlösningen är vanligen ett kantskydd i stål, vilka ofta orsakar stora skador på personalen. När vår produkt är säkrare, miljövänligare och dessutom billigare att tillverka, ja, då är ekvationen enkel. TEXT SUSANNE SAWANDER FOTO HUGO LEIJON 5 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Växande IT-konsulter flyttar till Nyköping En flytt till Nyköping innebar nästan fyra gånger fler sökande per jobb. – Vi har en aggressiv rekryteringsplan och söker hela tiden folk, säger ortschef Tomas Öberg på franska It-konsultföretaget Sogeti. Lika bra att ta det med en gång. Det uttalas såschetti. Med tonande sch-ljud, kort å och betoning på i:et. Ingenting annat. De flesta uttalar fel, konstaterar ortschef Tomas Öberg och erkänner att företagsnamnet inte är klockrent för oss med vaga kunskaper i franska. Sogeti är ett franskt bolag inom Capgeminikoncernen som med 20 000 anställda utspridda över hela världen säljer it-tjänster på alla nivåer, från programmering av stordatorer till design av mobilappar. I SVERIGE HAR Sogeti lokala kontor på 21 orter. Sedan försommaren också i Nyköping dit företaget flyttade efter många år i Oxelösund. Adressen är Skeppsbron 1 i Nyköpings hamn där de 22 medarbetarna installerat sig två trappor upp i ett nyrenoverat vitt, glasat och grafiskt utsmyckat kontorslandskap. – Vi är ett av världens främsta itkonsultföretag och det ska synas även i våra lokaler, säger Tomas Öberg. Men det handlar inte bara om ett snyggt kontor. Flytten är del i en långsiktig strategi som handlar om att växa och bli branschledande i Södermanland. – Vi vill ut på en bredare marknad och då ligger Nyköping mer strategiskt. Dessutom har flytten medfört att det blivit mycket lättare att rekrytera samt att befintliga medarbetare, varav de flesta bor i Nyköping, förstås är nöjda med att slippa pendla. Han konstaterar glatt att antalet ansök- Flytten handlar om att växa och då ligger Nyköping mer strategiskt till. Dessutom har flytten medfört att det blivit mycket lättare att rekrytera. ningar till utannonserade tjänster ökade med närmare fyra gånger efter flytten till Nyköping. I en bransch som skriker efter folk väger läget tungt och Tomas Öberg hoppas att förstärka kontoret med närmare tio personer det kommande året. Även om rekryteringsläget ljusnat bekymras han av svårigheten att hitta kvinnliga it-konsulter. Av kontorets 22 medarbetare är två kvinnor. – Jag hade väldigt gärna anställt fler tjejer, men det är jättesvårt, det finns för få kvinnor i den här branschen. VARFÖR IT-FÖRETAGEN inte lyckas locka till sig fler kvinnor tror Tomas Öberg delvis beror på av en föråldrad bild av it-konsulten som den ensamma dataprogrammeraren hängandes över sin dator. Men så ser inte it-konsultens vardag ut längre. – I dag växer vi mestadels inom modern teknik som exempelvis mobilanpassad web och mobilappar. Det innebär mycket mer av projekt- och verksamhetsutveckling, design och frågor kring användarbarhet. Programmering är bara del av vårt jobb. BLAND SOGETIS kunder finns alltifrån stora myndigheter till mindre, privata företag inom såväl fordonsindustrin som spelbolag. Men planen är att både bredda och förlänga kundlistan. – En stor fördel med att ingå i ett globalt företag är att kontoret snabbt kan växla upp genom att låna in personal från andra kontor och länder och därmed plocka ihop ett dreamteam för en specifik kund. TEXT SUSANNE SAWANDER FOTO HUGO LEIJON Av kontorets 22 medarbetare är två kvinnor och vi hade gärna anställt fler, säger ortschef Tomas Öberg på Sogeti som gärna hade sett fler kvinnor i branschen. Takavvattning Hän svart eller vit Takavvattning Hängrännor 125 mm Stuprör 87 mm svart eller vit 2M 1M svart eller vit 2M IDEO väggfärg 229:10L 569:3L (349:-) (995:-) 99:- 3M 149:-4M 199:- IDEO väggfärg IDEO takfärg IDEO takfärg 2,5M 89:-3M 14 99:- 159:- Takplåt TRP 20- 3L 169:- Takplåt Regent Tjocklek 0,5mm 229:-Tjocklek Takplåt TRP 20-105 svart eller mörkröd 0,5mm Modul 3, 5, 7 svart eller 3L 169:10L 569:-svart eller mörkröd10L 399:- brunröd. 10L 399:79:- Tjocklek 0,5mm 89:3L (349:-) (295:-) (995:-) (110:-/kvm) (799:-) (295:-) (799:-) Priserna gäller tom så långt lagret räcker. t.o.mlörd 5/9 12/9 ellereller så länge lagret räcker NYKÖPING /kvm (110:-/kvm) /kvm Priserna gäller t.o.m 5/9 eller så länge lagret räcker (137:-/kvm) VAGNHÄRAD Arnöleden 1 0155-21 26 00 Kalkbruksvägen 2 0156-67 57 70 www.woody.se/nykoping www.woody.se/vagnharad Vard 6.30-18 Lö 9-15 Vard 6.30-18 Lö 9-15 NYKÖPING Arnöleden 1 0155-21 26 www.woody.se/nykoping Vard 6.30-18 Lö 9-15 6 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Skavsta access ska öka tillväxten i regionen Nu satsar Nyköpings kommun pengar i Skavsta access med syfte att lyfta besöksnäringen och därmed öka tillväxten i regionen. Samverkan är honnörsordet, konstaterar Ola Lindgren Nilsson, vd på Sörmlands turismutveckling AB (STUA) som håller i trådarna kring Skavsta access. Det är ett forum för näringsliv, kommuner och regioner i syfte att få ut så mycket som möjligt av det faktum att det finns en flygplats i Nyköping. Främst handlar det om att få fler utländska flygresenärer att spendera mer tid i Nyköping. – Avsikten med att utveckla besöksnäringen med allt från shopping till lokala attraktioner och besöksmål är att skapa tillväxt och fler arbetstillfällen i regionen. I dagsläget ingår Östsvenska handelskammaren, Regionförbundet samt Köpmännen i Mälardalen i Skavsta access. – Vi behöver bli fler krafter, kreatörer, entreprenörer och visionärer, säger Ola Lindgren Nilsson som hoppas på fler deltagare från näringslivet. Nyköpings kommun har beslutat att stödja Skavsta access med 150 000 kronor per år under innevarande år samt de två kommande åren. Allt arbete med att utveckla näringslivet tar sin avstamp i den näringslivsstrategi som kommunen och näringslivet jobbat fram. När näringslivets föreningar och kommunen drar åt samma håll får vi mycket mer uträttat på kortare tid. Några exempel på satsningar som direkt kopplar till vår gemensamma plan är klusterbildning för företag som ser affärsmöjligheter med Ostlänken. Samverkan runt Skavsta och vårt gemensamma arbete med besöksnäringsföretagen kommer att ytterligare lyfta turismomsättningen. Maria Karlsson. Näringslivschef i Nyköpings kommun Närmare 200 företag samarbetar om Ostlänken Ett informationsnav, nätverksforum och kompetensplattform för företag som ser affärschanser i Ostlänken. Så beskrivs East Sweden Infra Cluster, ett samarbetsprojekt mellan Östsvenska Handelskammaren, Region Östergötland, Regionförbundet Sörmland samt Nyköpings kommun, Norrköpings kommun, Linköpings kommun och Trosa kommun. Att många hoppas på affärer genom Ostlänken är tydligt – närmare 200 näringsidkare har anslutit sig till klustret. Nyköpings kommun har nu beslutat att stödja nätverket med 100 000 kronor per år under tre år med start i år. Avsikten är att ge det lokala näringslivet i Nyköping så goda förutsättningar som möjligt att ta del av de tillväxtmöjligheter som byggandet av Ostlänken ger. Genom klustret kan företagare exempelvis hitta samarbetspartners eller gå ihop och lämna gemensamma anbud. En stark regional medverkan i bygget av Ostlänken ger fler arbetstillfällen. Efter tre år beräknas klustret vara självförsörjande. SUSANNE SAWANDER Företagsakademi startar för mindre företag För att bidra till bättre kompetensförsörjning för små och medelstora företag i Nyköping startas en Företagsakademi inom Campus Nyköping i samarbete med Näringslivsenheten. Akademin leds av en styrelse med representanter för näringslivet och kommunen och verksamhetsidén är stärkt tillväxt och konkurrenskraft i det lokala näringslivet genom samverkan, kompetensutveckling och matchning. Målet är att fler företag växer, att fler startar företag och att fler företag etablerar sig i vår region. Man ska också arbeta med att söka statliga och EU-finansierade projektmedel för olika kompetenshöjande åtgärder. Besöksnäringen ger innovatör nytt pris 22 september bjuder Nyköpings kommun in till ett nytt årligt forum för besöksnäringen och andra intresserade. Forumet samlar seminarier och samtal om bland annat Stolt mat i Sörmland, Kultur & Weekendstaden, Gästabudsåret 2017 och besöksnäringens betydelse för Nyköping. Per Bengtsson från PM & Vänner i Växjö delar med sig av deras arbete för ett hållbart företagande och hållbar gastronomi och Kolmårdens VD Mats Olsson berättar om sommarens »Bamseeffekt«. Tillsammans med företagare inom besöksnäringen har Nyköpings kommun tagit fram en strategi för hur turismen och besöksnäringen kan växa i Nyköping. Ett innovationspris delas ut på forumet till ett företag, förening eller person som utfört en prestation i Nyköpings kommun. Priset är på 10 000 kronor och man kan nominera på kommunens webbplats. Marie Hansson driver Palstorps hage tillsammans med sin man. Verksamheten växer för varje år – tre miljoner potentiella besökare finns inom två och en – Alla vinner på att ge Med närmare 15 000 besökare om året har Marie Hansson på Palstorps hage full agenda. Samtidigt blickar hon framåt. – Vi företagare måste samarbeta både med varandra och kommunen för att besöksnäringen ska utvecklas. Det är varm sensommar, den stora semestersäsongen är över men strax före tio på morgonen droppar tre lediga förskolebarn och en pappa in på gården. Lek- och upplevelsegården Palstorps Hage, strax söder om Nyköping lockar barn och vuxna i näs- riktar sig till hela familjer eller sällskap, säger Marie Hansson som tillsammans med maken Lars driver företaget. tan alla åldrar med sitt koncept kring djur, natur, äventyrliga hinderbanor, men framför allt gemensam lek. – Vår vision är att erbjuda en miljö där barn och vuxna har kul tillsammans. Det finns helt klart ett behov av aktiviteter som DE HAR LÅTIT verksamheten växa i takt med det ökade antalet besökare – i våras invigdes en skogsby med sex stugor för övernattning. Men marknaden är stor – med tre miljoner potentiella besökare inom två och en halv timmes bilfärd finns utrymme för expansion. Marie Hansson är en av flera näringsid- Boka in höstens datum! September Oktober November December Våren 2016 Starta eget kurser på Nyföretagarcentrum – varje vecka, aktiviteter inom NYSAM, Stolt Mat i Sörmland och East Sweden Infra Clustereden Infra Cluster – varje månad. 2/9 Företagslunch 10/9 Upphandlingsseminarium – riktat mot mindre hantverksföretag inom bygg, måleri och VVS 11/9 Morgonsoffan 21/9 Näringslivskväll på NK-villan 7/10 Företagslunch 4/11 Företagslunch 2/12 Företagslunch 9/10 Morgonsoffan 13/11 Morgonsoffan 11/12 Morgonsoffan 22/ Besöksnäringsforum i Nyköping 17/10 Näringslivsdagen V 45 Innovationsveckan 29/9 SamSPELET med företagen 29/10 Näringslivskväll på NK-villan • Gastronomiskt Forum • Nyföretagarveckan • Stora Mötesdagen Läs mer på www.nykoping.se/ naringsliv 7 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Nygammalt varumärke ska locka fler företag till regionen Nyköpingsregionen är från maj 2015 det nya arbetsnamnet för ONYX näringslivsutveckling AB. Nyköpingsregionen ägs av näringslivet och de båda kommunerna gemensamt. Uppdraget är att få fler företag att etablera sig i regionen. Det nya varumärket Nyköpingsregionen ska användas vid mässor och annan marknadsföring utanför Nyköping och Oxelösund. – Redan tidigt i processen bestämde vi oss för att utnyttja den kännedom som Bo i Nyköping-kampanjen gett oss, förklarar Hans Rainer, VD på Nyköpingsregionen. Genom kampanjens bildspråk och grundargument kan vi fortsätta att öka kännedomen om vår region och dra nytta av den effekt som uppnåtts under kampanjens 10 år. VARUMÄRKESPLATTFORMEN bygger på tydliga och enkla budskap som ska tilltala alla typer av branscher. – Vi har arbetat tillsammans med både politiker, tjänstemän och företrädare för näringslivet i Oxelösunds och Nyköpings kommuner för att ta fram en gemensam varumärkesplattform, säger Hans Rainer. Genom workshops har arbetsgruppen diskuterat företagsklimatet i vår region, konkurrenter och grunden för ett varumärkeslöfte. Frågor som diskuterats har varit: • Vad säger företagarna i dag – vad är bra med att verka här? • Hur ser det befintliga näringslivet ut i Nyköping, respektive i Oxelösund? • Hur är det att komma till Nyköping – Oxelösund som ny företagare? • Vilka tre orter är mest intressanta att jämföra oss med? Varför? • Hur skiljer de sig från oss? Vad är de bättre eller sämre på? Fler tomter till företag byggs vid Påljungshage i höst För att kunna erbjuda tomter till företag som vill etablera sig nära Nyköping med ett strategiskt läge vid E4:an fortsätter nu borttagningen av berg vid Påljungshage. Försäljningen av de första tomterna sker troligen tidigast vid årsskiftet 2016/2017. Nyköpings kommun började förbereda området Påljungshage 2005. År 2007 flyttade de första butikerna in och idag finns följande butiker på plats: Apotek Hjärtat, Arken Zoo, Baresso Salong & Shop, Camelia blommor, City Gross, Elixir Fitness, Flügger Färg, Hööks, Intersport, Jysk, Lekia, Max hamburgerrestaurang, MIO, Stadium Outlet, 2baco.com och Rusta. halv timmes bilfärd. varandra draghjälp kare i kommunen som under vintern varit med och arbetat fram Nyköpings kommuns nya näringslivsstrategi. – Mitt syfte var att lyfta fram besöksnäringen och den är ju också ett prioriterat område i den nya näringslivsstrategin. Som företagare måste man förstås ha sin egen strategi men samtidigt är det viktigt att den går i samma linje som den för kommunen övergripande, det ger draghjälp och gynnar alla på sikt. Hon pekar på gemensam marknadsfö- Avgående Tell Mellander och nya ordföranden Catarina Hagstand. Foto: SE Ohlsson. ring, att näringsidkare länkar till varandras verksamheter och att jobba för utveckling av besöksnäringen under lågsäsong där näringsliv och kommun har allt att vinna på gemensamma diskussioner, strategier och mål. ÄN FLER ÅTGÄRDER ska under hösten formas till en konkret handlingsplan som stödjer strategin. Även här ingår Marie Hansson i arbetsgruppen som leds av kommunens näringslivsenhet. – Jag gläds att mina frågor står högt på kommunens lista och att de ser värdet av oss företagare. NU SKA PÅLJUNGSHAGE fortsätta förberedas för mer handel, service och lättare industri som ett led i den långsikta planen för utveckling av området. – Vi upplever en ökad efterfrågan på företagstomter i Påljungshage och i takt med att staden växer anser kommunen att det är helt rätt att satsa här, säger projektledare Katarina Bergkvist. Arkeologiska undersökningar av marken har gjorts och platsen är godkänd för vidare markarbete. Nyköpings kommun har avtal med NCC som ska spränga, krossa och transportera bort bergmassorna. Arbetet startade i juli 2015 med att skog avverkats. I september börjar arbetet med att ta bort berg. Det är en tidskrävande process och som tidigast kan det börja byggas på området i början av 2017. Berget kommer att tas bort i flera omgångar. Första omgången kommer det att skapa en yta till försäljning på 20 000 kvm. – DET KAN BLI HÖGA LJUD dagtid för boende och verk- TEXT SUSANNE SAWANDER FOTO HUGO LEIJON Fotnot: Läs mer om näringslivsstrategin på www.nykoping.se/naringsliv-arbete samheter i området och vi ber om ursäkt för den störning somdet kan innebära. Vi har undersökt flera alternativ och försökt att korta tiden så mycket som möjligt genom att konkurrensutsätta arbetet, säger Katarina Bergkvist. Borttagningen av berg beräknas pågå som längst till 2025 med uppehåll i arbetet mellan omgångarna. Det kommer alltid att vara sommaruppehåll, varje år mellan 15 juni – 15 augusti. Ny ordförande i Företagarna Utmaningar är tema på Näringslivsdagen 17 oktober Efter sju år har Tell Mell ander lämnat över ordförandeklubban i Företagarna till Catarina Hagstrand. Hon har tidigare varit vice ordförande i föreningen och arbetar nu som marknadschef i fastighetsbolaget Nötknäpparen. Hon driver även ett friskvårdsföretag som bland annat erbjuder Zumba i alla former. Utmaningar och möjligheter för Nyköpingsregionen är temat för årets Näringslivsdag som genomförs på Rosvalla lördag 17 oktober. Under dagen och under kvällens MINO-gala delas priser ut till bland annat Årets Företagare, Guldnyckeln och Årets gaspedal. Under dagen ställer en rad företagare ut sina produkter och mässan är även öppen för allmänheten från klockan 15. Det finns fortfarande möjlighet att anmäla sig till utställningen och MINO-galan via www.mino.nu Mer information om Näringslivsdagen hittar du på www.naringslivsdagen.nu företag fanns i Nyköping förra året. 8 NR 4 • SEPTEMBER 2015 platser är en av Södermanlands största biodlare. – DET FINNS EN STOR efterfrågan på honung, mycket större än vi trodde och vi har utökat antalet samhällen med åren, säger Anna Hjert. Trakten runt Täckhammarsbro med sin stora variation av växtlighet har visat sig utmärkt för biodling men även bina har frusit i sommar. Många har hellre stannat inne i kuporna än att flyga runt och samla in nektar, vilket resulterat i en sämre honungsskörd än normalt. Men bin ger mer än honung, i Haga honungs sortiment finns också vaxljus och idéer om produktutveckling saknas inte. Pollen, som fastnar på binas kroppar i form av små luddiga, proteinrika kulor i olika kulörer klättrar på listan över supermat, säger Anna Hjert och visar ett bi på väg in i kupan med benen fulla av gula bollar. I en specialdesignad dörrmatta för bin sopas kulorna ned i en behållare under bikupan. – Allt ramlar inte ned, bina behöver ju pollen för att mata sina bebisar. Men de samlar mer än de behöver och överskottet kan man med fördel strö på morgonfilen. Smakar inte särskilt mycket men är mycket näringsrikt, framför allt på protein. Och vackert. NY FÖR I ÅR PÅ Bondens marknad är en importeradMIGMA amerikansk före Secure 18 Argon detta verktygsbil som byggts om till food-truck. Här serverar Secure 8 MIGMAmatfolket bakom restaurangerna Bernhards kök Secure 18 och deli samt Ät MIGMA nylagat av varor från Argon MIGMA marknaden. – Det är tanken, lite lättare rätter, Secure 8 någon äppelkakaMIGMA blir det säkert Secure 18också, Argon säger krögare Patrick Hallbäck. Bondens marknad står varje fredag fram till och med den 25 september framför Rådhuset på Stora torget i Nyköping. Kriteriet för att få sälja på Bondens marknad är att maten är producerad inom en 15 mils radie från Nyköping. TM Jenny Rosell och Robert Gustavssons grisar stortrivs på Nystugans ekogård utanför Stigtomta trots att deras ägare hade en tuff sommar. Efterlängtad marknad växlar upp Den inbitna kundkretsen har längtat. Nu drar Bondens marknad igång för säsongen med purfärskt och närproducerat. Den här gången förstärkt med en lokal food-truck. Den gångna sommaren har varit tuff för odlarna. Vissa grönsaker grodde inte ens i den kyliga våren, konstaterar Robert Gustavsson på Nystugans ekogård utanför Stigtomta. Lägg därtill ett stort sug efter just lokala och giftfritt producerade matvaror och man förstår att det är många som slåss om godsakerna. Den första Bondens marknad i mitten av augusti var också fantastisk, det känns att vi är efterlängtade, säger Pernilla Bergström, yrkesodlare på Gröna Rosendal i Stigtomta som sålde slut sina grönsaker i ett nafs. Veteran på marknaden är också Haga honung med säte strax väster om Nyköping. Bakom företaget står Anna Hjert och Petter Lasson som med sina 300 bikupor utspridda på femton olika MIGMA TM TEXT SUSANNE SAWANDER FOTO HUGO LEIJON TM Secure 8 Secure 18 Argon MIGMA Secure 8 Secure 18 Vi underhåller och säkerställer produktionen för våra kunder.MIGMA MIGMA Argon MIGMA Secure 8 TM www.yarapraxair.se Secure 8 Secure 18 Argon Ya so Vi oc Förstå din hjärna Nyhet! Exist lanserar Hjärnpodden för alla som vill veta hur hjärnan fungerar och hur man kan använda den bättre. Värd för Hjärnpodden är Kristina Bähr, specialistläkare, handledare och författare till boken Hjärnan i skolan – möt barnen där de är. Pr Industrigas Be fö åt - nära dig för snabb leverans! • Lyssna på Hjärnpodden www.exist.se/aktuellt/hjarnpodden Som lokal återförsäljare av Yara Praxair kan vi erbjuda tillförlitlig försörjning av industrigas som du behöver för att göra ditt företag framgångsrikt. Nyhet! Migma Secure 8 och Secure 18 i 300 bar - lägre, lättare och säkrare. www.yarapraxair.se Mobil: 070 374 92 01 Industrigatan 12, Nyköping. Tel 0155-28 52 73, 0155-21 50 71 Telefon: 0155 29 10 29 E-post: [email protected] www.exist .se nils s onr ulle x.s e ! r a v k r e s t a l p r a h Vi • ÅK 6 • ÅK 7 • ÅK 8 • ÅK 9 M - Högstadium med 150 elever! facebook.com/nykopingsfriskola www.pysslingen.se/nykopingsfriskola Kontakta gärna oss för ett besök: Förskoleklass – åk 6 Strindbergsgatan 13 Lotta 0155-25 64 42 Fokus på kunskaper och lärande! Åk 7 – 9 Östra Kyrkogatan 20 Lotta 0155-25 64 42 Välkommen till oss! Kom gärna och hälsa på oss! Ri 9 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Tilläggsisolera vinden och minska din värmekostnad rejält, Vi utför Tilläggsisolera vinden ostnadsfri samtidigt ökarVilla duoch värdet på dinb kfastighet. fastighetsägare! esiktning av och minska din värmekostnad rejält, SLUTA OROA ER FÖR ELPRISET! din vind vinden och minska din värmekostnad rejält, ! 0142 - 570Tilläggsisolera 10 • [email protected] samtidigt ökar du värdet påsamtidigt ökar du värdet på din fastighet. Vi utför 021- 14 01 10 • [email protected] kostnadsfri din fastighet. besi ISOLERING AB Företaget är miljöoch kvalitetscertifierat Företaget är miljöoch kvalitetscertifierat Lösulls-Specialisten® Företaget är miljö- och kvalitetscertifierat Vi utför kostnadsfri besiktning av din vind! ktning av din vind! Tack! 0155-28 56 10 • [email protected] trevligaste VAR MED OCH RÖSTA PÅ NYKÖPINGS BUTIKSSÄLJARE! Dags att nominera! Förra årets vinnare Nu är det åter igen dags för den ärofyllda nomineringen till Nyköpings trevligaste butikssäljare. Annika Andersson Maila din nominering senast 28/9 till [email protected] och vi vill ha svar på följande: • Namn på nominerad. • Butik • Namn på dig som nominerat • Motivering så utförligt som möjligt. Detta ligger till grund för nomineringen. Juryn utser 8 finalister. Dessa presenteras i SN samt på sn.se den 6 & 9 oktober. Fr o m 6 oktober kan du rösta på din favorit via sms. Mer info i nästa annons. Samarbetspartner SYSTEMBOLAGET GUSTAVSBERG Årets vinnare blir tillsammans med ytterligare en person inbjuden till MINO-galan 17 okt för att motta utnämningen! Huvudarrangör ”Unionens chefslinje är Mediapartner bemannad med kompetenta personer som vet hur min bransch fungerar.” ANDE RS OLOFSSON VICE PRE SID E NT FÖ R IT - BO LAGE T PO LARIS I NO RD E N O CH ME D LE M I U NIO NE N CHE F Allt fler företag väljer vår bank och försäkring. Tack! Vill du också få det enklare att driva företag? Kontakta oss! Inkomstg försäkrin ingår Upp till 80% av tidigare inkomst* * Ingår på inkomster upp till 60.000 kr och kan ge ersättning i 150 dagar. Med en tilläggsförsäkring för 50 kr/mån kan du få ersättning i totalt 200 dagar. Tjänar du över 60.000 kr/mån kan du för 100 kr/mån försäkra inkomsten upp till 150.000 kr/mån och får då också rätt till ersättning i 200 dagar. Kvalifikationstiden är 12 mån. Se fullständiga villkor på www.unionen.se/inkomst p till 60.000 kr och kan ge Med en tilläggsförsäkring för sättning i totalt 200 Läs mer och bli medlem här 60.000 kr/mån kan du för www.unionen.se/chef komsten upp till 150.000 så rätt till ersättning i 200 dagar. 2 mån. Se fullständiga villkor på mst Nyköping, Västra Storgatan 4, 0155-48 40 00 lfs.se 10 NR 4 • SEPTEMBER 2015 Nöje och kultur i höst Från oktober börjar opera sändas live från Metropolitan i New York igen, flera spännande föreställningar spelas på Nyköpings Teater och komikern Al Pitcher inleder humorhösten. Ett år med musik, mat, idrott och kultur 2017 ska Nyköping fira att det är 700 år sedan det historiska gästabudet på Nyköpingshus. Nu drar arbetet igång för att fylla gästabudsåret med aktiviteter. någonsin, berättade han. Gästabudsåret är ett led i vårt arbete med att skapa förutsättningar för fler bostäder, ett rikt kultur- och fritidsliv samt utveckling på landsbygden och i centralorten Nyköping. I slutet av augusti samlade jubileumsgeneralen Ulf Westman föreningar, företag, organisationer och andra intresserade för att berätta om tankarna bakom jubileet och starta arbetet med årets aktiviteter. KOMMUNDIREKTÖR Erik Carlgren ser – GÄSTABUDSÅRET ska vara välkom- nande, överraskande och generöst och det ska pågå året runt, berättade han. Nu ska vi tillsammans skapa ett jubileum som sätter avtryck lång tid framöver och som hörs vida utanför kommunens gränser. Kommunalrådet Urban Granström sa att Gästabudsåret är en möjlighet att skapa engagemang kring Nyköpings utveckling på lång och kort sikt. – Allt fler upptäcker att Nyköping är en attraktiv plats att leva på och andra kvartalet 2015 växte Nyköpings befolkning mer än Ta kontakt med Ulf Westman, samordnare för Gästabudsåret 2017 om du har tankar och idéer. Gästabudsåret 2017 som ett avstamp mot framtiden. Han blickade tillbaka till slutet av 1800-talet då Nyköping hade 5 000 invånare och till 800-årsjubiléet 1987 som skapade en rad bestående effekter. Det blev ett år med en rad uppskattade aktiviteter som betydde mycket för nyköpingsbornas självkänsla och utveckling av kommunen. Bland annat startade omvandlingen av hamnen till en av Ostkustens populäraste besöksmål. 10 SEPTEMBER ANORDNAS ett arbetsmöte där kommunen tillsammans med föreningar och företag börjar ta fram förslag till aktiviteter. Teman eller ankarplatser för Gästa budsåret har formulerats och är tänkta som Axplock ur höstens föreställningar: områden där alla evenemang kan lägga till: • Sörmlands mathuvudstad • Mötesplats och marknadsplats • Scen för teater, dans och musik • Arena för idrott och fritid • Plats för barnen • Öppet för konst och foto • Samtal i tiden – Som ni ser handlar det inte bara om att uppmärksamma det medeltida gästabudet, sa Ulf Westman. Gästabudsåret är öppet för en rad olika typer av aktiviteter som Nyköpingsborna tycker att vi ska satsa på. För att detta ska bli verklighet krävs att alla som vill bidrar med sin kreativitet och sitt engagemang. TA GÄRNA KONTAKT med Ulf Westman om du har idéer och tankar om Gästabudsåret. På www.nykoping.se/gastabudsaret finns en förslagslåda. Du kan också kontakta Ulf direkt via ulf.westman@nykoping. se och tfn 0155 – 24 84 51. LARS-GÖRAN BERGMAN Är du förälder till en tonåring? Temakväll ger svar på tankar Är du förälder till en tonåring och har funderingar? Vill du veta mer om tonårslivets utmaningar och få tips på hur du i sin föräldraroll kan bemöta dessa? Nyköpings kommun och polisen bjuder in till en favorit i repris i höst, temakvällar om hur du som förälder kan hantera olika situationer. Moa Lindblom var på en av förra årets temakvällar för högstadieföräldrar. Som tonårsförälder känner hon sig ibland lite ensam med sina funderingar. – Temakvällarna förra hösten var suveräna! Kvällarna gör det möjligt att både få bolla frågor med andra föräldrar och få tips från till exempel ungdomsstödjare om vad man som förälder kan göra, berättar Moa Lindblom som har en tonårsdotter i åttonde klass. • Tisdag 6 oktober. För föräldrar till elever i åk 7. Ny på högstadiet! – om tobak, Internet och skadegörelse. • Onsdag 7 oktober. För föräldrar till elever i åk 8. Stärk din tonåring med värme och ramar! – om alkohol, självskadebeteende och rollen som förälder till tonåring. • Torsdag 8 oktober. För föräldrar till elever i åk 9. Ditt nej gör skillnad! – om alkohol, narkotika och doping bland unga. Plats: Nyköpings högstadium Alpha på Aurore Holmbergs väg, kl 18–19.45. Allt är kostnadsfritt. Ingen föranmälan behövs. Läs mer på www.nykoping.se/foraldrakvallar NYKÖPINGS KOMMUN samverkar också med Nyköpings friskolor. Kvällarna innehåller tre teman per kväll, en kväll för varje årskurs. Detta för att tonåringarna hamnar i olika situationer och kommer i kontakt med berusningspreparat i olika åldrar, generellt sett. Moa berättar att hon just nu funderar mycket på vad hon som kan förälder kan göra i olika situationer. – Tonåringar umgås inte lika mycket ute på stan eller hemma hos varandra idag, de träffas på Internet istället. Där vet jag inte alls vilka min dotter träffar! Med en flicka är det även mycket fokus på utseende, vilka kläder de har, på märken och smink. Jag märker att grupptrycket är hårt, säger Moa. KVÄLLARNA ARRANGERAS på Nyköpings högstadium Alpha under vecka 41 och ingen föranmälan behövs. Tisdag 6 oktober handlar om tobak, Internet och skadegörelse, onsdag 7 oktober handlar om alkohol, självskadebeteende och rollen som förälder och torsdagen den 8 oktober är temat alkohol, narkotika och doping bland unga. Utöver föreläsningar blir det tid för diskussioner med andra föräldrar, mingel bland lokala utställare och samtal med personal från elevhälsan, polisen och socialtjänsten. Hur skolorna jobbar förebyggande är också en viktig fråga som kommer tas upp mer i år. Läs mer på www.nykoping.se/ foraldrakvallar TEXT MARIA SÄFVERBLAD FOTO STINA SVANBERG Stadsbuss designas av nyköpingsbarn Rösta på din favorit Den europeiska kampanjen Trafikantveckan 16 – 22 september går ut på att motivera medborgarna att cykla, gå och använda kollektivtrafik i så stor utsträckning som möjligt. I Nyköping uppmärksammas Trafikantveckan på Bussens dag som är lördag 19 september kl 11–14. – Vi finns på Stora torget tillsammans med Länstrafiken Sörmland och Nobina. Under veckan kan man vara med och rösta Vinnarbussen i Eskilstuna kommuns tävling från förra året. på något av de finalbidrag som har lämnats in av skolorna som deltar i en bussdesigntävling. Vinnarbidraget kommer att synas på en riktig buss i stadstrafiken i början av 2016, säger Anneli Carlén som är miljöstrateg i Nyköpings kommun. Som också berättar att stadsbussarna inte kostar något under lördagen. – VI VILL FÅ FLER att upptäcka bussen i centrala Nyköping, så testa gärna den 19:e! Bussdesigntävlingen är ett sätt att få barn och ungdomar att gärna välja bussen • Livesändningar av opera den 3, 17 och 31 oktober och 21 och 28 november på Nyköpings Teater • Nääämen it’s Al Pitcher, 16 oktober på Culturum • Dramat Effekten, 4 november på Nyköpings Teater • Komikern Magnus Betnér, Work In Progress, den 21 november på Culturum • Christmas Night med Magnus Carlsson, Shirley Clamp och Sonja Aldén, 28 november på Culturum • Annie the musical, uppsättning av NYMOS från den 4–15 november på Nyköpings Teater • Midvinter med Helen Sjöholm och pianisten Anders Widmark, 5 december på Culturum samt att få sin röst hörd och synas i det offentliga rummet. FRÅN DEN 16:E till den 22:a september kan alla vara med och rösta på de tio bidrag som har gått till final i bussdesigntävlingen. Du hittar förslagen och formulär för röstning i Stadshusets foajé eller på nykoping. se. Under sommaren har Korpen arrangerat en cykelorientering i Nyköping. På lördag 19 september sker slutdragningen av vinnare på Stora torget. Läs mer på www.nykoping.se/trafikantveckan. Nyköpingsboxare i fight på hemmaplan Lördag 19 september går nyköpingsboxaren Erik Skoglund den första proffsfighten i Sverige sedan 1968. På hemmaplan i Rosvallas stora ishall i Nyköpings Arenor försvarar han sin IBF Intercontinental-titel i lätt tungvikt mot ukrainaren Oleksandr Cherviak. – Det betyder allt för mig att ta tillbaka proffsboxningen till Sverige, säger Erik Skoglund. Det känns otroligt att vara med och skapa historia. Erik Skoglunds promotor Nisse Sauerland är också mycket nöjd med att den svenska kampsportsdelegationen sagt ja till titelmatchen. – Det är ett historiskt beslut och vi är oerhört glada över att Erik får möjlighet att visa upp sin skicklighet för sina hemmafans i Nyköping. – Ingen förtjänar detta mer än Erik. Han är en fenomenal idrottsman, en förebild och en riktig ambassadör för svensk boxning, fortsätter Nissa Sauerland. Proffsboxningen har varit förbjuden i Sverige sedan 1969 och det här blir den första fighten i tolv ronder sedan 1968. Erik Skoglunds historiska fight på hemmaplan kommer att direktsändas i TV av Viasat. Biljetterna är nästan slutsålda. Skejtparken vid Träffen har öppnat Den helt nybyggda 300 kvadratmeter stora skejtparken vid Träffen är nu öppen för allmänheten. Världsledande företag föreläser på NK-villan Måndag 21 september bjuder NK-villan på föredrag på temat Världsledande företag i Nyköping. Torbjörn Johansson från CTT och Jarno Hassinen från Exova berättar om företagens utveckling fram till idag. Exova utför långtidstest av plaströr för industrin där det krävs en hållbarhet i minst 100 år. Huvudsakligen jobbar man med rör för vatten – och gas, men gör även materialtester för flygindustrin. CTT systems är världsledande med sina unika av- och återfuktningsanläggningar för flygplan. Allmänheten hälsas välkommen till föredragen och det är fri entré. NR 4 • SEPTEMBER 2015 11 Äppelcheck. I Nyköping hittar du närproducerad ekologisk frukt i grönsaksdisken och på Stora Torget. Allt du behöver veta om Nyköping finns på www.nykopingsguiden.se www.nykopingsguiden.se Å R ET S TEMA: ÄXER V N E N O I G RE GAR & - UTMANIN TER MÖJLIGHE Boka plats på Näringslivsdagen! Boka in Näringslivsdagen för Nyköping och Oxelösund i kalendern. Regionens största mötesplats för små och stora företag där du kan knyta kontakter, nätverka och göra affärer. Här träffas också regionens arbetsgivare, framtidens arbetskraft och den breda allmänheten. Dagen bjuder på ett spännande program och prisutdelningar. FRI ENTRÉ B O K A E R M O N T E R D I R E K T PÅ F E S T L I G H E T E R PÅ K VÄ LLE N Mässan är öppen för företag, studenter, arbetssökande och allmänheten. Fri entré! naringslivsdagen.nu Samma kväll är det MINO-gala. Boka biljett på mino.nu ARRANGÖRER: guldsponsor: silversponsor: bronssponsorer: Mediapartner: Partners:
© Copyright 2025