1 (3)
17.7.2015
ALLMÄNNA ANVISNINGAR OM HÄMTNINGSPARTIER SOM PACKATS AV DISTRIBUTÖREN OCH
OM TRANSPORTER
Du kan kontrollera betydelsen av de med asterisk (*) märkta orden i ordlistan:
www.serkierratys.fi/fi/kaupoille/ohjeet-kaupan-henkiloestoelle/sanasto
Placeringen av insamlingsbehållare
1. EES-insamlingsbehållarna placeras innanför affären. De behållare som väntar på avhämtning kan förvaras
utomhus i ett låst och täckt utrymme (skyddade mot väder).
2. Kontrollera de eventuella kraven för tillfällig förvaring av el- och elektronikskrot med ditt försäkringsbolag.
Ett ändamålsenligt avhämtningsparti (minimum)
1. En specialaffär* med en försäljningsyta på minst 200 m2 eller en dagligvaruaffär* med en försäljningsyta på
minst 1000 m2:


Mindre‐EE-avfall* och lamp-EE-avfall* cirka 600 liter packat t.ex. på en lastpall eller en engångspall (800
mm x 1200 mm), detta innebär t.ex. 16 st. papplådor på 40 liter.
Övrigt EE-avfall 1/1 ca 1000 liter packat t.ex på en EUR‐lastpall eller en engångspall (800 mm x 1200 mm).
Med en distributör som tar emot stora mängder returnerade apparater är det också möjligt att komma
överens om användningen av en sjöcontainer på 20 ft.
2. En specialaffär* som är till sin försäljningsyta under 200 m2 eller en dagligvaruhandel* som är under 1000
m2:

Övrigt EE-avfall 1/1 ca 600 liter packat t.ex på en EUR‐lastpall eller en engångspall (800 mm x 1200 mm).
Med en distributör som tar emot stora mängder returnerade apparater är det också möjligt att komma
överens om användningen av en sjöcontainer på 20 ft.
3. Data-SER® -insamlingsbehållare* En full insamlingsbehållare på 140 l eller 360 l.
Packning av ett parti för transport
1. Distributören måste sköta om informationen till konsumenterna, så att konsumenten returnerar de EEapparater som tagits ur bruk:
 utan produktförpackningar, anvisningar eller annan media (t.ex. en dvd- eller cd-manual)
 dammsugare utan dammpåsar
 mikrovågsugnar eller kaffekokare utan glaspannor, glastallrikar eller glaskupor.
 printer utan bläck- eller färgkassetter
 kylapparater utan livsmedel
2 (3)
17.7.2015
2. En full data-SER® -insamlingsbehållare kräver inga separata förpackningsåtgärder av butiken utan den passar
för transport som sådan.
3. Med de EES-apparater som avhämtas kan man också returnera Batteriåtervinningens fulla batterilådor. Man
måste nämna om batterilådorna i samband med avhämtningsbeställningen, då kan transportfirman leverera
tomma lådor i deras ställe. (Hämtning av enbart batterilådor beställs enligt anvisningarna på adressen
www.paristokierratys.fi.)
4. Som hjälpmedel i paketeringen av transportpartiet kan användas t.ex. lämpliga papplådor. T.ex. n pall större
hushållsmaskiner kan packas som transportparti genom att plasta och/eller tejpa eller på ett annat
ändamålsenligt sätt för att säkerställa framgångsrik förflyttning och transport av transportpartiet.
Insamlingsbehållare som SER-kierrätys rekommenderar
Avgiftsfria:

Data-EES-behållare: 140 l eller 360 l för affärer som säljer dessa apparater som nya.
OBS! låsta eller förseglade data‐SER®-insamlingsbehållare som producenter erbjuder gratis till affären skall
placeras kontrollerat i butikslokalerna för att förebygga stöld av de datateknikapparater som konsumenterna har
returnerat.
Avgiftsbelagda:






Combo‐kärl (av papp, monterbart, 800 mm x 1200 mm x 1600 mm), ‐för att placeras på en EUR-lastpall eller
en engångspall (800 mm x 1200 mm). Combo har separata sektioner för EE‐apparater, lampor och långa (max
1600 mm) lysrör.
120 liters mindre‐EE-avfall‐papplåda (400 mm x 400 mm x 800 mm)
120 liters lamp‐EE-avfall‐papplåda (400 mm x 400 mm x 800 mm)
Pallkrage av papp (800 mm x 1200 mm x 900 mm) EUR‐för att placeras på ett lastflak eller enkelflak (800mm x
1200 mm).
½ pallkrage av papp (800 mm x 600 mm x 900 mm) 2 st. för en EUR-lastpall, 1 st. för en butikspall (800 mm x
600 mm) eller 2 st. för en engångspall (800 mm x 1200 mm).
Lysrörspapplåda (rymmer ca 400 lysrör)
Transportdokument
Till ett ändamålsenligt transportparti som packats enligt SER-kierrätys’ anvisningar skall alltid bifogas ett
transportdokument. Transportföretagets beställningssystem skickar de dokument som behövs för transporten via
e-post till beställaren. Beställaren måste skriva ut och bestyrka fraktsedeln/transportdokumentet med sin
underskrift.
3 (3)
17.7.2015
Också de adresslappar som skrivs ut (kollilappar) måste fästas på det parti som skall skickas. Om beställaren av
hämtningen inte har utskriftsmöjlighet, måste transportföretaget informeras om detta. Transportföretaget skriver
sedan ut de dokument som behövs och levererar dem till beställaren.
Annat att ta i beaktande




Transportpartiet måste kunna avhämtas obehindrat från butikens framdörr eller den vanliga lastningsplatsen
för frakt. Som ett alternativ till avhämtningen av SER-kierrätys kan distributören själv föra det EE-skrot som
kommit till affären till EE-producentorganisationernas regionala insamlingsställen.
Transportpartiet får endast överlåtas till en chaufför som utsetts av SER‐kierrätys och registrerats i
avfallsfilen.
Det el- och elektronikskrot som samlats i affären avhämtas på uppdrag av producenterna med minst 2 års
mellanrum oberoende av butikens storlek och det saluförda produktsortimentet om inte kommunala
avfallshanteringsbestämmelser förutsätter annat.
Om affären använder en egen pall för förpackning av el- och elektronikskrot, ingår SER-kierrätys ett avtal om
pallbyte med affären.