Bryggbygge tar fart R nne å
A-DELEN · TORSDAG 18 JUNI 2015 Vecka 25 Lösnummer: mån–fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr Soligt Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Regn, mulet Prins Nicolas. Nicolas Paul Gustaf blir Sveriges nye prins fullständiga A11 namn. Gossebarnet blir också hertig av Ångermanland. Tågbeslut rör upp känslor 4 När tunneln öppnar kommer det finnas möjlighet att åka pågatåg från Båstad till Halmstad. Förslövsborna får dock inte samma möjlighet. Ett beslut som rört upp känslor hos både politiker och kommuninvånare. B6 ”Framtiden får inte bli en era efter antibiotika, där tusentals människor dör.” Jytte Guteland (S), Europaparlamentariker om antibiotikaresistens. A3 Dom för tre våldtäkter 4 35-åring döms till fängelse för uppB3 repade våldtäkter mot barn. 130 miljarder mot flyktingar 4 Jättekostnad för att hålla flyktingar A12 utanför EU:s gränser. Nyheter. Farväl till den nordiska beredskapsstyrkan. Bryggbygge tar fart i Rönne å A10 Pyttebron kan få ett kosmetiskt lyft Ett medborgarförslag om att rusta upp Pyttebron ser ut att kunna bli verkligB1 het. 7 388118 002004 FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON Ängelholm. Pålningsarbetet är snart klart liksom spåntningen. Den siste augusti ska den 400 kvadratmeter stora bryggan stå klar. INNEHÅLL: OPINION A2 · NYHETER A4 · VÄRLDEN A12 · KÖPENHAMN A16 · KULTUR A18 · EKONOMI A20 · BÖRS A23 · SERIER A26 · FAMILJ A28 B2 Familj flydde från brinnande villa Mamman fick lindriga brännskador och två barn kontrollerades för rökskador B7 efter en brand i bostadshus. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT NORDVASTRA TIDNINGAR SKANES 12° Regnsku A2 TORSDAG 18 JUNI 2015 OPINION HUVUDLEDARE SIGNERAT Sverige riskerar att stå ensamt i en allt osäkrare värld. OBEROENDE LIBERAL ¡ Repmånaden är tillbaka. I höst kallar Försvarsmakten, för första gången sedan 1990-talet, in krigsplacerade personer till repetitionsutbildning. Det sker efter ett beslut som regeringen tog i december. På förekommen anledning. Det finns många exempel på hur säkerhetsläget har förändrats till det sämre på senare år. Och det gäller inte bara i närområdet, utan också i världen som helhet. Enligt fakta från en ny rapport som forskare vid Uppsala universitet har publicerat i tidskriften Journal of Peace Research var 2014 det blodigaste året sedan kallla kriget tog slut. Över 100 000 personer dödades i strider runt om i världen och antalet väpnade konflikter ökade från 34 till 40. ”Det förefaller dessutom som om flera av konflikterna kommer att fortsätta ett bra tag till”, säger en av rapportförfattarna, professor Peter Wallensteen, i en TT-kommentar. I Mellanöstern fortsätter mördarsekten Islamiska staten att erövra allt större områden och massakrera civila. Samtidigt fortgår Boko Harams blodiga framfart i Nigeria och Ryssland visar inga tecken på att tona ned vapenskramlet eller avbryta sitt smygkrigande i Ukraina. Just som tongångarna från Kreml tycktes ha mjuknat en smula meddelades häromdagen att Ryssland ska utöka sin kärnvapenarsenal. Enligt beskedet från Moskva handlar det om fyrtio nya interkontinentala missiler redan i år. I en intervju med Ekot kallar Natos överbefälhavare Philip Breedlove den ryska upprustningen för en ren provokation. Det är tydligt att försvarsalliansen ser med oro på utvecklingen i Sveriges närområde. USA ska framöver ställa upp stridsvagnar och andra tyngre vapen i Polen och Baltikum. Därutöver ska en särskild insatsstyrka med 5 000 soldater hållas i beredskap. Även Sverige stärker nu försvaret. Genom ett nytt försvarsbeslut får Försvarsmakten mer pengar att röra sig med, men inte på långa vägar nog för att täcka behoven. Kungliga krigsvetenskapsakademin gör uppskattningen att Sverige skulle behöva ungefär dubbelt så stort försvar som idag för att klara ett överraskningsangrepp. Att det inte görs några satsningar i den storleksordningen är förstås till stor del en ekonomisk fråga. Men som Officersförbundets ordförande Lars Fresker påpekade i onsdagens Svenska Dagbladet finns det också vissa antaganden som står i vägen för en saklig debatt. Och då inte minst bilden av att Nato ska hjälpa Sverige vid ett eventuellt militärt angrepp mot landet. Några sådana löften har försvarsalliansen aldrig gett. När frågan dök upp i radiointervjun med Breedlove svarade han bara artigt och undvikande. ”Sverige är inget Natomedlemsland, men en utomordentlig partner.” Nog hade det känts tryggare att ha garantier för att Sverige skulle få militär hjälp vid behov. Men regeringen vill inte ens tillsätta en förutsättningslös utredning av vad ett Natomedlemskap skulle innebära för landet. Det är märkligt. I en osäkrare värld, där Ryssland skramlar med kärnvapnen, är lite större försvarsbudget och återinförd repmånad inte mycket att komma med. HELSINGBORGS DAGBLAD 18/6 2015 Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär Vik ledarskribenter: Maria Elisson, Malin Nävelsö, Erik Svenning E-post: [email protected] Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef Dansk politik präglas av spännande mångfald och frispråkighet. H an står något hängig i ryggen på en uppochnedvänd Tuborgback, med blå gympaskor och hängiga byxor. Alternativet heter den tidigare ministern Uffe Elbæks nya parti, bildat inför torsdagens danska val. Alternativets valaffischer signalerar samma avspändhet: ”Der er brug for nye tanker”, står det. Det behövs nya tankar. Bara de är nya, sedan spelar det kanske inte så stor roll vilka tankarna är. På behörigt avstånd står Konservative. Partiet dominerade dansk politik på 80-talet med klassiska konservativa värden som tradition, bildning och stöd till samhällets svaga. Partiet blev sedan förbisprunget av Venstre som blev det ledande borgerliga partiet på 90-talet. I regeringsställning med Venstre krympte Konservative och ligger idag på några få procent, vilket har fått bloggaren, debattören och författaren Mads Holger att i starka ordalag kritisera det parti som han kandiderar för. Konservative saknar intellektuell kapacitet, sa han några dagar innan valet och förordade en återgång till de klassiska värdena: kultur, kyrka, bildning och stöd till samhällets svaga. Inte bara stopp för ”nazi-islamisme” och hårdare straff för tjuveri, som har varit partiets profilering under den senaste tiden. Längst ut till vänster befinner sig Enhedslisten som företräder en närmast anarkistisk ekologisk vänsterpo- litik med målet att införa demokratisk socialism. I ett annat ytterläge finns Liberal alliance med en nyliberal, närmast ultraliberal agenda. Kristendemokraterne kan också sägas inta en ytterlighetsposition. Partiledaren har under valkampanjen gett sig på de homosexuella som han menar blivit vår tids ”orörbara”. Han vill därför ”ramme” dem. Mångfalden och naturligtvis frispråkigheten är vad som slår en i det danska valet. De två största regeringsbärande partierna, Socialdemokraterne och Venstre, får stå tillbaka. Istället är det ett varierat utbud av politiska idéer och partier som präglar dansk politik. Helle Thorning-Schmidt (S) försäkrade att hon skulle få styr på Radikale venstre som inte är så lättplacerade med sitt kulturradikala, stadsbohemiska arv. Hon lät också skicka brev till en och en halv miljon danskar där hon varnade för att Venstre inte vill satsa på den offentliga sektorn. Hon använde slagordet: ”nej til nulvækst”, nolltillväxt, i den offentliga sektorn och hävdade att Venstre hotade jobben där. Venstre svarade med annonser där partiet försäkrade att det visst vill värna välfärden och kallade Helle Thorning-Schmidts utspel för demagogiskt och desperat. Ultraliberala Liberal alliance tonade ner sin radikalitet dagen innan valet och skrev i en annons, på framoch baksidan av Politiken, att partiet bara vill att den offentliga sektorn ska krympa till svenska mått. Det finns alltså ingen källa till oro. ”Du ved, hvad vi står for”, stod det på Dansk folkepartis annonser. Demoniskt. Partiet fortsätter växa. Men trots partiets inflytande kan inte dansk politik reduceras till Dansk folkeparti, även om flyktingpolitiken hamnade i fokus i slutet av valkampanjen. Ett skäl till att det råder en större mångfald i Danmark är att riksdagsspärren ligger på 2 procent till skillnad från Sveriges 4 procent. Det uppmuntrar fler att prova lyckan. Sedan går det heller inte att bortse från kulturskillnaden mellan våra länder. Danmark har en frispråkig tradition som säkert bidrar till mångfalden, medan vi i Sverige har en konsensuskultur där vi håller tyst tills vi vet vad som är okej att säga. LEDARSKRIBENT ERIK SVENNING [email protected] Uffe Elbæk, tidigare kulturminister för Radikale venstre, har bildat partiet Alternativet. Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: För personlig service över disk mån-fre kl: 8-14. Telefon: 020-23 24 00, kl 8-16.30. Epost: [email protected] Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Vi strävar efter att din tidning ska finnas i lådan senast kl 6 mån-fre och kl 7 på lör-sön. FOTO: KARIN ZILL N Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 TORSDAG 18 JUNI 2015 OPINION Debattredaktör: Eva Rothstein [email protected] 040-28 10 13 Twitter: @aktuella Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion MED ANDRA ORD [email protected] AKTUELLA FRÅGOR Debattredaktör: Eva Rothstein [email protected] 040-28 10 13 Twitter: @aktuella Fler debattartiklar på hd.se/ledare ARKIVFOTO: LARS PEHRSON 2014 ■ Vill du diskutera politik och samhällsfrågor eller kommentera det som debatteras på Opinion? Mejla till Med andra ord, skriv kort och var konkret, underteckna med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera och förkorta de inlägg som införs. LÄSARBREV Ser S inte sin antisemitism? 4 En socialdemokrat, riksdagsledamoten Hillevi Larsson, har posterat öppet inför en karta där Israel är borttaget. Samma sak har inträffat igen. Den här gången är det en bild, tagen från 2 mars i år, där Sveriges generalkonsul i Jerusalem Ann-Sofie Nilsson iklädd palestinsk halsduk med svensk flagga ler mot kameran medan hon i sin hand håller upp ett konstverk där Israel utplånats och ersatts av ett Palestina i palestinska flaggans färger. Bilden är tagen vid en officiell ceremoni för att hedra Sverige för erkännandet av Palestina, där flera internationella diplomater deltog. När utrikesminister Margot Wallström (S) deklarerade att Sverige skulle erkän- na Palestina förklarade hon att erkännandet skulle följas upp av ett ökat ansvarsutkrävande. Som Sveriges största parti måste då frågan ställas: Har ansvar avkrävts från Ann Sofie Nilsson och från Palestinas ambassadör i Sverige? Eller är det Sveriges, och socialdemokratins, officiella hållning att Israel ska utraderas från kartor eftersom det inte är första gången svenska representanter är aktivt deltagande i ceremonier där Israel inte finns med? Att ta ansvar och agera rationellt innebär förmågan att urskilja vad som är rätt och vad som är fel, att inte nödvändigtvis söka förklaringar på icke önskvärt beteende. Allt ska inte förklaras. Allt behöver inte förklaras. Allt kan inte förklaras. Saker är ibland bara som det är. Som antisemitism. MARTIN BLECHER Jean-Claude Juncker.FOTO: VIRGINIA MAYO Hellre EU än fornstora dar 4 Tack, Gunnar Barkenhammar! Du listade allt det goda det svenska EU-medlemskapet fört med sig och jag skulle vilja tacka dig för det. Men du glömde nämna en sak: EU-medlemskapet har tyvärr ännu inte punkterat det svenska stormaktskomplexet. Ingen dansk majoritet för euro 4 Jag ska inte förhålla mig till Gunnar Barkenhammars åsikter om EU, men jag reagerar starkt på att han i sitt läsarbrev skriver ”i Danmark är två tredjedelar av väljarna för ett införande av euron”. Danmark har aldrig haft ett stort flertal för införan- Svenska politiker tycks fortfarande trona på minnet från fornstora dar och tro att Sverige är en stormakt, som i kraft av sin egen förträfflighet, har rätt att mästra alla andra länder för deras tillkortakommanden. Låt oss dock hoppas att den dagen kommer, då någon sticker hål på den svenska självgodhetens sprängfyllda ballong! SVEN HEILO de av euro. Nedanstående är den statistik jag har kunnat hitta – var har Gunnar Barkenhammar hittat sina tal? 2014 var enligt Voxmeter 65 procent av danskarna emot euro och 24 procent var för. 2012 var 70 procent mot, medan 28 procent var för, enligt Danmarks Statistik på uppdrag av Danske Bank. 2000 var dryga 53 procent mot och knappt 47 procent för, enligt Voxmeter. JEANNETTE NILSSON Odlingsplatta med bakterier, varav några är resistenta mot antibiotika, på laboratoriet vid antibiotikaforskningsenheten i Uppsala. Det behövs åtgärder mot antibiotikaresistens både inom EU och på global nivå, skriver Jytte Guteland. ”Framtiden får inte bli en era efter antibiotika, där tusentals människor dör i infektioner som idag oftast botas.” 4 Sambandet är tydligt mellan överdrivet bruk av antibiotika i djurhållning och spridning av resistenta bakterier som infekterar, och ibland dödar människor. Djur som är stressade eller bor trångt riskerar att skada varandra och sprida sjukdomar i onödan. Det skriver Jytte Guteland (S), Europaparlamentariker. V arje år dör 25 000 personer inom EU på grund av att vissa sorters antibiotika blivit verkningslösa. Framförallt för tidigt födda, äldre och svårt sjuka drabbas. Läget är ytterst allvarligt och bakteriernas motståndskraft mot antibiotika växer. I Sverige är andelen resistenta bakterier lägre än i många andra länder. Men antibiotikaresistensen ökar även här enligt ny statistik från Folkhälsomyndigheten. Framför allt rör det sig om tarmbakterier som bildarenzymgruppen ESBL-carba. Konsekvensen kan bli att en vanlig urinvägsinfektion som idag enkelt botas med en kort tablettkur behöver behandlas på sjukhus med antibiotika direkt i blodet. Eller att svåra infektioner, som blodförgiftning, inte kan behandlas. Och då är dödligheten mycket hög. Men det finns ljuspunkter. Genom att kraftigt minska användningen av antibiotika till djur kan resistensutvecklingen hejdas. Sambandet är tydligt mellan överdrivet bruk av antibiotika i djurhållning och spridning av resistenta bakterier som infekterar, och ibland dödar människor. Bakterierna känner inga nationsgränser. Därför behövs åtgärder mot antibiotikaresistens både på global nivå och inom EU. EU-kommissionen har nyligen presenterat ett lagförslag om djurläkemedel som också innehåller förslag för att minska användningen av antibiotika till djur. Lagförslaget är en bra utgångspunkt, men förbättringar behövs. Framtiden får inte bli en era efter antibiotika, där tusentals människor dör i infektioner, som lunginflammation, som idag oftast botas, och där viss cancerbehandling och många operationer blir omöjliga att genomföra på grund av risken för en infektion som inte kan behandlas. Häromdagen presenterade jag i Europaparlamentet mina förslag till ändringar på lagstiftningen om djurläkemedel: 4 Behandling av djur i grupp i förebyggande syfte bör förbjudas. Det förekommer inte i Sverige. Men runt om i Europa ges antibiotika i onödan till friska djur för att minska risken för infektioner. Antibiotika ska reserveras till sjuka djur. Avsteg ska bara tillåtas under exceptionella omständigheter där en medicinsk diagnos ställts och under en kort tidsperiod när ett sjukdomsfall i en djurbesättning har identifierats och risken för spridning är uppenbar enligt etablerad veterinärmedicinsk praxis. 4 Det vinstintresse som präglar veterinärsjukvården och förskrivningen av antibiotika måste stoppas. I flera europeiska länder säkrar veterinärerna sina intäkter genom att både förskriva och sälja antibiotika. Det finns exempel från europeiskt jordbruk där lantbrukare ringer direkt till en veterinär och får antibiotika levererad. Veterinärer som förskriver antibiotika ska inte samtidigt kunna sälja den. Men självklart ska veterinärerna kunna ha läkemedel för akut behandling av sjuka djur. 4 Det behövs en lista som fastslår att särskilda typer av antibiotika endast får användas för människor. Urvalet ska ske i samråd med vetenskaplig expertis. Risken för ökad antibiotikaresistens bör särskilt beaktas. Varje land i EU ska, i enlighet med sin nationella lagstiftning, kunna besluta om ytterligare begränsningar i förskrivning av vissa antibiotikatyper. En viktig förklaring till den överdrivna användningen av antibiotika inom jordbruket i Europa är dålig djurhållning. Sverige visar att det med bättre djurhållning är möjligt att minska missbruket av antibiotika. Djur som är stressade eller bor trångt riskerar att skada varandra och sprida sjukdomar i onödan. Jytte Guteland SKRIBENTEN 4 Jytte Guteland (S) är Europaparlamentariker. A4 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPECIAL MIGRATION Reykjavik 1 Så tvångsavvisas migranter med flyg ut ur Europa ■ Frontex-flygningarna sker i chartrade plan som samlar upp tvångsavvisade personer runtom i Europa. Ofta går länderna ihop för att fylla platserna. Grafiken visar hur 3 415 personer deporterades 2014. Dd Ss GRAFIK: JOHAN STRÖMBECK RESEARCH: PETER GRENSUND, Journalism++ Så läser du grafiken Berlin 228 Helsingfors Antal deporterade personer från staden. ■ Linjens tjocklek vid pilspetsen indikerar antalet deportationer till staden. Några exempel: 96 1 2 131 5 10 195 15 20 30 338 50 131 Göteborg 62 Köpenhamn 17 Amsterdam 2 Rotterdam 46 Bryssel Düsseldorf Lille 67 464 110 London 62 Paris 71 Vilnius 13 Berlin 228 Warszawa 90 34 Luxemburg Wien 286 Bratislava 3 Budapest 423 Zürich 19 Sarajevo 23 Rom 187 ia mb Colo Bukarest 2 Belgrad Pristina Madrid 501 Lissabon 3 60 Stockholm Oslo 100 Tirana Skopje 30 Sofia 46 103 Aten 182 Lago s go) Kinshasa (Kon Lagos Källor: EU-kommissionens utbetalningssystem, migrations- och polismyndigheter i medlemsländerna, EU:s ramprogram för forskning och utveckling, Frontex med flera. För komplett faktaunderlag: www.migrantsfiles.com ria) (Nige Lagos * I flera av Frontex rapporter anges inte destinationsstaden utan bara landet. I de fallen har vi angett huvudstaden. Lagos Malta 18 A5 TORSDAG 18 JUNI 2015 Deportationer 11 300 miljoner euro Läger och förvar i tredje land har byggts i Libyen och Ukraina. Kostnaderna för att deportera människor med flyg eller buss är enorma: 11 miljarder euro (104 miljarder kronor) under åren 2000–2014. Även särskilt återvändandestöd utbetalas, också till de som deporteras. I siffrorna ingår inte kostnader för så kallade Dublin-avvisningar inom Europa. 46 75 77 226 230 955 Moskva Stöd till grannländer. Trots kritik har Europas länder stött Tunisien, Egypten, Libyen, Algeriet och Mauretanien i syfte att få hjälp med att hindra migranter att ta sig till Europa. Eden Berihu och Berhane Abrena tillhör dem som slank igenom nätet och nu bor på ett flyktingboende i Skåne. ”Man måste ha tur för att klara sig över Medelhavet”, säger Berhane Abrena. Läs mer om deras berättelse på nästa uppslag. Forskningsprogram. Minst 39 säkerhetsprojekt var inriktade på att hålla migranter borta. 16 miljoner gick till fem projekt som handlade om konstgjorda näsor, inriktade på att komplettera hundsök på artificiell väg. Befästningar. Stängsel har byggts vid gränserna av Spanien, Grekland och Bulgarien. Utrustning till gränsvakter. Drönare, motorbåtar, nattkikare, jeepar. Gränspolisens inköpslista har gynnat Airbus, Indra och andra försvarstillverkare. Koordinering mellan länderna. Sedan 1999 är gränskontroll och migration europeiska frågor. Insatserna görs via Seahorse, Frontex, Eurodac, EU-Lisa med flera. ■ Alla kostnader är beräknade för åren 2000–2014. Sifforna i cirklarna anger miljoner euro. Tbl isi ( Ge org ien ) Tblisi Sveriges kostnader ökade 189 -06 -07 -08 -09 -10 -11 56,6 39,6 -12 201,9 219,1 173,6 166,0 141,8 22,4 116,7 25,0 97,4 133,2 -05 241,6 43,7 139 122 Lahore (Pakist an) 241 46,9 177 239 4 Vårens upprepade drunk- 47,2 213 Tblisi 63,5 237 Islamabad 278 58,9 Kriminalvården, deportationer, miljoner kronor.* För första gången finns beräkningar på hur många miljarder Europas länder lägger på att hålla borta och skicka hem människor som försöker ta sig hit. Absolut mest läggs på avvisningar och militariserade kontrollsystem längs EU:s gränser. 298 46,3 X Tblisi Migrationsverket, frivilliga utresor för avvisade och utvisade, miljoner kronor. 192,7 X Islama bad (Pak istan) Så dyra är Europas murar -13 -14 * Kostnader för utrikesverksamheten inom Migrationsverkets ansvarsområde (personal, lokaler, övriga driftskostnader, finansiella kostnader). Kostnader för förvar ingår inte. För 2014 uppgick de till 35–40 miljoner kronor. ningstragedier i Medelhavet har åter satt fingret på Europas migrationspolitik. Men kampen mot den irreguljära migrationen kommer inte bara till ett pris i människoöden. Ett nätverk av europeiska journalister och statistiker har kartlagt de kostnader (se grafik) som direkt går att koppla till försöken att hindra människor utan tillräckliga skäl att ta sig in – och stanna – i Europa. Sedan 2000 handlar det om cirka 13 miljarder euro. Stängsel, drönare, terrängfordon och nattkikare belastar de europeiska ländernas skattebetalare. Bara taggtrådsstängslen runt Ceuta och Melilla i Marocko kostar nära tio miljoner euro per år att upprätthålla. – Det är en väldigt repres- siv politik inriktad på återsändande och kontrollsystem, säger Monica Svantesson, forskare och verksam vid den fristående kommittén Delmi (Delegationen för migrationsstudier). I hennes doktorsavhandling från ifjol framgår hur EU-kommissionens syn på irreguljär migration förändrats radikalt. På 1970-talet var det främst en fråga om arbetsmarknad. Idag ses migrationen mer i termer av lönedumpning och hot mot säkerhet och välfärd. Större skillnad görs mellan lagliga och irreguljära migranter. Inte sällan tycks byråkratin själv vara pådrivande. – Det är tydligt att migrationsfrågan dels blivit viktigare, dels mer betraktad som ett hot. Intressant nog inte så mycket i tal och tanke, men i handling. Ekonomiskt tyngda Spa- nien och Grekland har lagt drygt 70 miljoner euro på fordon och högteknologisk gränsövervakning. Italien har sponsrat Libyen med 17 miljoner euro i form av båtar, utbildning och utrustning. Pengar slussas även till gemensamma projekt mellan länderna som deltar i Schengenavtalet och Dublinförordningen. Svenska polisen, Migrationsverket och Kustbevakningen beviljades till exempel åren 2007–2013 drygt 91 miljoner kronor från Gränsfonden till bland annat teknisk utrustning och datasystem. I sammanhanget är det växelpengar. Bland högprofilprojekten märks istället gränskontrollbyrån Frontex (vars drift närmar sig en miljard euro) och systemet för WFortsättning på nästa sida A6 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPECIAL MIGRATION FOTO: EMMALISA PAULY Både Thaer Hossein och Ibrahim Alnayf kom på egen hand till Sverige som asylsökande från Syrien. Båda har lämnat kvar hustru och barn i krigsområdet. Mobiltelefonerna är livlinan till familjerna i hemlandet. ”Under tio elva timmar satt jag ihopkrupen. När vi kom i land tog det flera dagar innan jag kunde sträcka på mig.” WFortsättning gränsövervakning i realtid, Eurosur, som färdigställs för cirka 200 miljoner euro. Mindre känt är sådant som satellitlösningar för att identifiera flyktingbåtar (Mariss, Limes, Dolphin) och projekten för att förfina och komplettera hundsök (Doggies, Sniffer, Sniffles, Snoopy). Gemensamt för de här säkerhetsprojekten är att de finansieras genom EU:s ramprogram för forskning och utveckling som på 2000-talet fått en särskild säkerhetsbudget. ▼ Eden Berihu och Berhane Abrena är två av alla dem som trots allt tagit sig förbi de dyra skyddsmurarna. De spenderade en hel förmögenhet på att komma till Sverige via Libyen. De tog sig till fots från Eritrea till Sudan, men för färden från Khartoum till Benghazi be- talade de 4 000 dollar. Och lika mycket för att forslas i båt från Tripoli till Sicilien. – Vi var femhundra passagerare i en sliten fiskebåt. Den var inte mer än tjugo meter lång, förklarar Berhane Abrena. – Naturligtvis var det farligt, men vi hade bra väder och lugn sjö. Man måste ha tur för att klara sig över Medelhavet. Här i flyktinglägret vid Yddingen i södra Skåne roar de sig gärna med att ge sig ut på sjön i en fem meter lång eka. Här blir båtfärderna mer rofyllda. Den långa flykten innehöll även en annan form av dramatik: Eden Berihu var gravid och födde bara någon månad efter ankomsten till Sverige. Nu är de tre i familjen, och Eden Berihu och Berhane Abrena är tacksamma för att de fått en ny framtid. – I Eritrea tilläts vi inte studera. Allt kontrolleras av militären, säger Berhane Abrena. Själv undgick han militärtjänst innan han flydde, men det är vanligt att den som blir värnpliktig i artonårsåldern måste tillbringa mer än tio år som underbetald soldat. Berhane Abrena har nio års skolgång bakom sig. Nu vill han lära sig svenska och utbilda sig till mekaniker. Eden Berihu har tolv års utbildning i bagaget och vill efter de inledande svenskstudierna bli sjuksköterska. – Jag vill arbeta med att hjälpa andra. Det är jag bra på, säger hon. ▼ Åren 2002–2013 finansierades 39 säkerhetsprojekt avsedda att stoppa gränsintrång med ca 225 miljoner euro i forskningsmedel. Forskaren Ruben Andersson, verksam vid London School of Economics och profilerad på industrin som skapats kring migranter, beskriver försvarsindustrin som pådrivande för att skapa den här marknaden. Han lyfter fram rapporten ”Research for a secure Europe” från 2004, signerad en arbetsgrupp till EU-kommissionen bestående av politiker och ledare inom den europeiska försvarsindustrin. I gruppen fanns representanter från dåvarande Ericsson Microwave Systems som idag utgör ett affärsområde i svenska försvarskoncernen Saab. – Sedan dess har gränsfrågor blivit allt viktigare, till exempel har Eurosursystemet utvecklats i starkt samarbete med industrin. Säkerhetsprojekten är på så vis en byggsten i ett större försök av politiker och näringsliv att förbättra konkurrenskraften för den europeiska säkerhets- industrin, säger Ruben Andersson. Han drar paralleller till den enorma ”Homeland security”-industri som byggts upp i USA i kölvattnet av 11-septemberdåden och den skärpta lagstiftningen om övervakning. – Logiken bakom båda är i mångt och mycket densamma. I båda fallen har gränsindustrin blivit till en ond cirkel som förstärks av sitt eget misslyckande, säger Ruben Andersson, och tar exemplet med stängslen runt de spanska enklaverna i Nordafrika och radarsystemen längs kusterna som lett till att migrantrutterna förflyttats till farligare vägar. – Så skapas en marknad för ytterligare nya kontrollsystem och mer pengar till patruller. Det är samma dynamik i USA:s avancerade gränsmaskineri mot Mexiko av drönare, stängsel och sensorer. Den här omfördelningseffekten som Ruben Andersson beskriver är välkänd för alla som intresserat sig för migrationsfrågan. Täpper du till ventilen på ett ställe börjar det pysa någon annanstans. När Spanien ”lyckas” dör färre västafrikaner i vattnen utanför Kanarieöarna men desto fler längs landvägen i Saharas öken eller senare i vågorna utanför Malta eller Lampedusa. Samma effekt redovisade gränsbyrån Frontex i en rapport i januari i år för migrantresorna från Turkiet till Grekland. Fler poliser på land och utökad övervakning hade ifjol lett till en 330-procentig ökning av de mer riskabla resorna till sjöss istället. Minst 35 000 människor tog den vägen. ▼ Ibrahim Alnayf och Thaer Hossein har mycket gemen- A7 TORSDAG 18 JUNI 2015 länder i Schengen 4 26 länder ingår i det så kalllade Schengensamarbetet. Sverige deltar sedan 2001. Sex EU-länder är inte med: Bulgarien, Cypern, Irland, Kroatien, Rumänien och Storbritannien. Inom området har respektive Vad betalar migranterna? 4 Beräkningarna av vad resorna kostar har baserats på medianvärdet längs en viss rutt och antalet registrerade irreguljära migranter som tagit sig över land- och havsgränsen. Källa för sådan migrationsdata är Frontex samt Clandestino-projektet (före 2008) som finansierades av EU-forskningsmedel. Källor för ruttpriserna är bland annat nyhetsartiklar, domar och smugglares egna uppgifter. Vad betalar vi? 4 Beräkningen av vad Europas invånare betalar för att hindra flyktingar och migranter från att ta sig in och stanna kvar innehåller tre delar. 1 Avvisningar av människor som nekats asyl. Beräknad FOTO: HUSSEIN EL-ALAW 26 lands polismyndighet ansvar för att utföra inre gränskontroller (kontrollera identitet och visering), i övrigt kan personer röra sig fritt över gränserna. Istället har kontrollen av områdets yttre gränser förstärkts. För att få visum till Schengenland krävs bland annat giltiga resehandlingar, fotografi och bevis på inkvartering. Vid prövningen ska personen inte utgöra risk för ”illegal invandring” eller ha någon anmärkning i Schengens datasystem (SIS). utifrån genomsnittskostnad för en EU-deportation och Eurostats data över antal avvisningar. Ingår gör även kostnader för tvångsavvisningar i Frontex regi. 2 39 säkerhetsprojekt i EU:s ramprogram för forskning. Enbart belopp som utbetalts från EU-kommissionen är medräknade eftersom bolagens medfinansiering är svårmätt. 3 Övrigt. Fingeravtrycksregister, motorbåtar, satelliter, stängsel etc finansieras av både EU och medlemsländerna. Här saknas ofta EU:s del eftersom den ofta inte gick att hitta via utbetalningssystemet. Även medel från Återvändandefonden saknas av samma anledning. 4 För varje krona som Europa lägger på att kontrollera gränserna så betalar flyktingar och migranter lika mycket på att ta sig hit. Sedan 2000 beräknas de ha betalat totalt minst 15,7 miljarder euro för sina resor. Gränsstängseln i den spanska enklaven Melilla, inom Marockos gränser. Dublinförordningen Migrants Files gemensamma asylpolitiken. Reglerar att en asylsökande ska prövas i det första medelmsland som hen kommer till först. 4 Undantag för den som har nära anhöriga i ett annat land eller har visum till annat land. 4 Förordningen har reviderats två gånger. Nuvarande Dublin III gäller från 1 januari 2014. 4 I ”Dublinländerna” ingår EU:s 28 länder samt Norge, Island, Schweiz och Liechtenstein. namnet på kartläggningarna om migrationspolitikens effekter. Bakom står ett nätverk av europeiska journalister, statistiker och utvecklare. Projektet finansieras av och leds av datajournalisten Nicolas Kayser-Bril, vid Journalism++ i Berlin. Gruppen låg bakom förra årets sammanställning över hur många migranter som dött på vägen till Europa på 2000-talet. Det är den mest omfattande kartläggningen som gjorts och belönades som bästa enskilda story 4 EU-lag som är bärande i den 4 Migrants Files är samlings- vid Data journalism awards 2014. 4 De här medierna sampublicerar: El Confidencial (ES), L’Espresso (IT), Radiobubble (GR), Avgi (GR), SRF (CH), Libération (FR), Der Standard (AT), Sydsvenskan (SE), Vice News (UK & US), Süddeutsche (DE), Hufvudstadsbladet (FI), Information (DK), Dnevnik (BG), Ceský rozhlas (CZ). Metod och källor 4 För fullständigt metodbeskrivning och källor, se www.migrantsfiles.com ”Så skapas en marknad för ytterligare nya kontrollsystem och mer pengar till patruller.” samt. De tog fiskebåt över Medelhavet. De kom till Sverige i höstas och båda har sedan dess bott på asylboendet Yddinge Strand. Dessutom har de båda sina familjer i mobiltelefonen. Det är i mobilen som bilderna samlats på hustrun och barnen. Och det är på mobilen som de sällsynta samtalen med de anhöriga äger rum. – Senast för två månader sedan, säger Ibrahim Alnayf medan ögonen tåras. Han visar en filmsnutt som hans fru tagit av en av tvillingpojkarna hemma i Aleppo. Pojken är ett och ett halvt år och leker med en kattunge bland några husruiner när han brutalt slänger den lilla kattungen i marken. – Det ser hemskt ut, men så går det till i Syrien, säger Ibrahim Alnayf med sorg i rösten. Ibrahim Alnayf jobbade Resan hit är också dyr på ett oljebolag när kriget började. Han flydde till Libyen för att hitta jobb. Men våldet tvingade bort honom än en gång. Tillsammans med 200 andra placerades han i en trång fiskebåt över Medelhavet. – Under tio-elva timmar satt jag ihopkrupen. När vi kom i land tog det flera dagar innan jag kunde sträcka på mig igen. på ett fiskefartyg, men familjen blev kvar i Libanon. Det vet han trots att samtalen från hustrun kommer allt mer sällan. – De har det svårt. Det finns inga pengar till skolgång. I Libanon finns inga riktiga bostäder för folk från Syrien. Jag är rädd att mina barn tvingas leva på gatan, säger han. Också Thaer Hosseins ögon tåras när han visar bilderna på hustrun och de tre barnen, tre, åtta och tio år gamla. – Det är krig, krig, krig. Husen är borta. Skolorna förstörda. Allt är slut, säger han. Kriget tvingade honom att lämna jobbet på en stormarknad utanför Damaskus. Hela familjen flydde till Libanon. Själv tog han sig under sju dagar till havs till Italien, inlåst i lastutrymmet Frontexchefen Fabrice Leggeri medgav i en intervju i franska Les Echos tidigare i juni att man sett effekter av EU:s militära insats nära Libyen. Han kallade flyktingströmmarna ”extremt flexibla” med trendbrottet att fler människor under 2015 tagit vägen över grekiska öarna istället för den centrala rutten Libyen-Italien. – Om det finns en militär operation i närheten av Libyen, kan detta ändra vandringsvägar och göra ▼ övergången till vägen österut., sa han. I kartläggningen av hur mycket migrationspolitiken kostar att upprätthålla i praktiken är det tydligt att den fungerar som de flesta personalintensiva verksamheter: det är människorna som kostar pengar. Minst 3,3 miljoner människor har avvisats från de europeiska länderna de senaste femton åren, enligt Eurostats uppgifter. Rutinerna varierar men innefattar kostnader för bland annat resor, återvändandebidrag, fängelseförvar och tvångsdeportationer. Speciella deporteringsflyg i regi av Frontex lyfter ibland flera gånger i veckan från olika platser i Europa. Den svenska Kriminalvården, som ansvarar för tvångsavvisningar, har använt sig av de här transporterna 94 gånger sedan 2011. Prislapp: 63,4 miljoner där övriga länders skattebetalare – genom Frontex – står för knappt hälften. En försiktigt hållen beräkning ger vid handen att de 28 EU-länderna plus Norge, Island och Schweiz betalat 11,3 miljarder euro för att upprätthålla den gemensamma politiken sedan 2000. Då är ändå inte de så kallade Dublin-avvisningarna till första asyllandet inräknade. Räknar man sedan in murbyggen, säkerhetsforskningsprojekt, specifika flyktingläger i tredje land och andra liknande åtgärder närmar sig summan 13 miljarder euro. Vad kostar en biljett till Europa? Det beror på. Ska du hyra en båt? Följer barn med? Är du svart? Packas du in i lastbil? Har du råd att flyga? Hur desperat är du? Bland de tusentals reseuppgifter som nu sammanställts finns till exempel en person som betalat 130 000 kronor för att ta sig ur Syrien och via flyg nå Sverige från Istanbul. En annan syrier kom till Sverige genom att först göra den mer riskabla resan i båt över Medelhavet, från Egypten till Italien. Pris: 25 000 kronor. Lågt beräknat har den här reseindustrin – med dess människosmugglare, fixare och migranter – omsatt hisnande 15,7 miljarder euro sedan år 2000. Siffran mer än tangerar vad de europeiska länderna under samma tidsperiod har lagt på att hindra samma migration. Beräkningarna av vad resorna kostar har baserats på medianvärdet längs en viss rutt och antalet registrerade irreguljära migranter som tagit sig över landoch havsgränsen. Från 2008 har migrationsdata sammanställts av Frontex, medan tidigare data togs fram i Clandestino-projektet som finansierades av EU-forskningsmedel. Den total summan är förmodligen avsevärt högre eftersom uppgifter för rutten före den avslutande sträckan ofta saknas och ej är medräknade. Saknas i beräkningarna gör även de cirka 29 000 människor som dött i Medelhavet och på andra ställen längs EU:s gränser. De löste också biljett. PETER GRENSUND TEXT: PETER GRENSUND [email protected] TEXT: ERIK MAGNUSSON [email protected] LÄS MER TEXT: JENS MIKKELSEN [email protected] GRAFIK: JOHAN STRÖMBECK [email protected] 4 Allt relaterat till projektet kommer att publiceras under hashtagen #migrantsfiles. ELGIGANTEN I HELSINGBORG ÖNSKAR TREVLIG MIDSOMMAR Glad midsommar önskar vi på Elg igant en! 55” SMART Slimmad ram Quad Core-processor 8990 SPARA 4000 899/MÅN I 10 MÅN SMART LED-TV • PQI 600 och Mega DCR-kontrast förhöjer bildupplevelsen • Smart TV med webbläsare och appar (ex. HBO och Netflix) • Inbyggd digitalbox för HD godkänd av Boxer och Com Hem (Ord. Gigantenpris 12990:-) UE55J6275XXE A-G A 55”/139CM 115 kWh/ÅR 83 W 5000 mAh Litiumjon-batteri Lätt och enkel att bära Bose SoundLink Colour Supertunn design Hållbar och tålig Bluetooth & 3,5 mm AUX 399 990 599 Högtalare Powerbank Kolgrill • Supertunn Powerbank (trådlös laddare) med ett inbyggt 5000 mAh li-jon-batteri • LED-indikator som visar batterinivå • Kolgrillen har en grillyta på 34,5 cm i diameter • Med ventiler både uppe och nere på grillen ger dig maximal kontroll på luftgenomströmningen S650UPP14 • Strömma musik trådlöst från kompatibel smartphone eller surfplatta via Bluetooth • Möjlighet att ansluta extern ljudkälla via 3,5 mm AUXanslutning • Inbyggt uppladdningsbart batteri med upp till 8 timmar speltid. Pris avser 1 st 4,5 JO440650 Antal delbetalningar Lägsta kreditbelopp Månadskostnad Kreditkostnad Effektivränta f ffektivränta 2 000 200 0 kr 0% 10 000 500 0 kr 0% 20 000 500 0 kr 0% 30 000 500 0 kr 0% Kreditvillkor: Delbetala ditt köp i 10, 20, 40 eller 60 månader helt utan avgifter och ränta. Vid exempelvis ett köp på 10 000 kr blir den effektiva räntan 0,00% och totalt belopp att betala 10 000 kr. Vi samarbetar med Handelsbanken Finans. MEGASTORE www.elgiganten.se BOSESLCOLORBL/BOSESLCOLORWH 0771- 115 115 Erbjudandena gäller to m 21/6-2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund. LED-TV A10 TORSDAG 18 JUNI 2015 NYHETER FÖRSVARET BROTT FOTO: PETER FRENNESSON Lång utredning om explosionen i bil då fyra dog 4 Bilexplosionen i Göteborg i fredags kommer att ta flera månader att utreda, bedömer åklagaren. Fyra personer, varav en fyraårig flicka, dog till följd av den kraftiga explosionen i en rondell i höjd med brandstationen i Torslanda. – Vi jobbar efter två teser, huruvida de här personerna själva haft med sig det här sprängmedlet eller om det är någon utifrån som placerat det i bilen, säger kammaråklagare Stina Lundqvist. TT MILJÖ OCH KLIMAT Köttfria dagar i fler kommuner “Det finns många platser i världen där vi skulle kunna göra stor nytta” skrev Jonas Nilsson, chef för 71:a bataljonen, i början av året. Men Nordic Battlegroup skickades aldrig iväg. I går tackade bataljonschefen och chefen för stridsgruppen 500 militärer på P7. Bataljonen hade tillverkat en sköld som överste Torbjörn Larsson fick i gåva. Därför skickades P7:s styrka inte iväg O m en vecka kan tusentals anhöriga till soldater, officerare och civilanställda på P7 pusta ut. Då är beredskapstiden över. Att den nordiska beredskapsstyrkan, NBG, inte heller denna gång har skickats iväg blir ett faktum. Men har det egentligen någonsin varit aktuellt? Vid årsskiftet sattes Nordic Battlegroup – EU:s militära snabbinsatsstyrka – upp för nionde gången. För tredje gången under svenskt befäl. Inom en radie av 600 mil från Bryssel har 2 400 militärer från sju länder stått beredda. Kärnan i styrkan har varit 500 militärer från Södra skånska regementet P7:s bataljon. Kriser att skicka styrkan till har inte saknats. Debatten om lämpliga insatsområden drog tidigt igång – Mali, Libyen eller kanske Centralafrikanska republiken? Men Bryssel har inte kallat. ”Om du inte vill skickas iväg är den säkraste plats du kan vara på i den europeiska stridsgruppen” har blivit ett stående skämt bland europeiska officerare. Tidigare i vår publicerade Europeiska institutet för säkerhetsstudier, EUISS, en rapport med titeln ”Om inte nu, när?” om ämnet. Slutsatserna i den, och flera andra studier, om vad som hindrar den europeiska flaggskeppsstyrkan från att åka går att sammanfatta i fyra punkter: 4 Kostnaden. Försvarsanslagen räcker till långt i från allt som försvarsminister Peter Hultqvist (S) skulle vilja. Men det är värdlandet, alltså Sverige, som skulle stå för kostnaderna om NBG sätts in. Prislappen för en insats? Över en miljard. 4 Formen. En europeisk infanteribataljon kanske inte är just det som behövs. Kanske krävs Kriser att skicka styrkan till har inte saknats. Debatten om lämpliga insatsområden drog tidigt igång – Mali, Libyen eller kanske Centralafrikanska republiken? Men Bryssel har inte kallat. civila insatser, militära och civila, eller militära styrkor som kan vara på plats längre än NBG:s 30 till 120 dagar. 4 Förstärkt hotbild hemma. Med en ökad rysk närvaro, allt mer frekventa markeringar och kränkningar av såväl hav som luft är det kanske så att den mest påkostade styrkan i Sverige bör stanna just här. 4 Beslutsprocessen. Samtliga 28 medlemsländer i EU måste vara överens om att sätta in styrkan. Än så länge har det aldrig skett. De kritiska rösterna i Bryssel blir allt fler. FN vill se resurserna styras om till dem. Försvarsminister Peter Hultqvist skrev för ett år sedan att ”om inte nödvändiga förbättringar sker kommer detta att bli den sista stridsgruppen med svenskt deltagande som vi står bakom”. Samtidigt argumenterar många för att styrkan är viktig för att visa EU:s militära muskler utåt och för medlemsländernas ökade gränsöverskridande samarbete, oavsett om den används eller inte. För Sverige har beredskapsstyrkan kostat över två miljarder kronor, under de tre omgångar vi har varit värdland. Pengarna har gett oss två saker. Dels vältränade förband som har haft mer resurser och fler övningstillfällen än vanligt – och är mer redo än någonsin att användas efter beredskapstidens slut. Dels har NBG till del lagt grunden för den försvarspolitiska inriktningsproposition som i tisdags antogs av riksdagen. I den finns två framtida förslag: Gör om NBG till en permanent nordisk-baltisk snabbinsatsstyrka, eller etablera ett nytt, delbart, nordisk-baltiskt förband. ”De kommande månaderna kan komma att bli avgörande” skrev före detta utrikesminister Carl Bildt (M) i början av året. Sex månader senare vet vi att styrkorna har stått stilla. Det lär däremot inte den politiska diskussionen göra. Om en vecka diskuteras styrkans framtid i Europeiska rådet. Och när NBG:s styrkechef i går tackade av P7 kan han också mycket väl ha sagt adjö till något annat: den sista nordiska beredskapsstyrkan. ANALYS MARIA WIDEHED [email protected] 4 Nu är allt fler luncher vegetariska. Antalet kommuner som infört köttfria dagar i skolor, äldreboenden och förskolor har ökat rejält. – Sedan förra året har det varit en stor ökning. Då hade 33 procent köttfria dagar, nu är det 40 procent av kommunerna som har infört det. Och då är mätningen bara gjord på kommunnivå, säger Jonas Paulsson, aktiv i föreningen Köttfri måndag. TT MEDICIN Fyra döda av morfinplåster 4 Fyra unga personer i Nynäshamn med omnejd har avlidit efter att ha använt fentanylplåster, ett morfinbaserat medel mot smärta, rapporterar dn.se. De fyra dödsfallen har skett inom loppet av två veckor och polisen varnar för medlet som på okänt sätt blivit tillgängligt för missbrukare i området. Fentanyl är kraftigt smärtlindrande och fentanylplåster används främst av cancerpatienter. TT UTBILDNING Läsa-skrivaräkna-garanti ska utredas 4 Regeringen går nu vidare med sitt löfte om en läsaskriva-räkna-garanti för de yngsta eleverna i grundskolan. Docent Ulf Fredriksson vid Stockholms universitet får uppdraget att utreda vad en sådan garanti kräver för stödjande insatser och vad som ska gälla i de fall elever lämnar årskurs tre utan att kunna läsa, skriva och räkna. Skollagen säger redan i dag att behövande elever, oavsett ålder, har rätt till anpassningar eller särskilt stöd i undervisningen. TT A11 TORSDAG 18 JUNI 2015 NYHETER MATFUSK KUNGLIGT FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT Se upp för falska jordgubbar till midsommar ”Svävar säljarna 4 Det lär vara ont om svenska jordgubpå målet så tyckbar till midsommar på grund av kylan. er jag att man ska Jordbruksverket har därför beslutat att intensifiera jakten på fuskare som packar gå till någon anom utländska jordgubbar i svenska lådor. nan.” SKÅNE Hittills har kontrollerna i Skåne gett en misstanke. – Fuskarna visar sig främst på helgerna när vi inte har några kontrollanter igång. De vet hur de ska hitta kryphålen. – Men jag jobbade i söndags och hittade misstänkta jordgubbar på ett ställe, men jag har inte fått något svar på provet än, säger Waldemar Ibron, växtkontrollant i Skåne. De senaste veckorna har han kontrollerat jordgubbar hos torghandlare, som på Möllevångstorget i Malmö, utanför stormarknader, tillfälliga försäljningsställen vid vägkanter och i butiker – Allt har varit rätt. Waldemar Ibron, växtkontrollant i Skåne. Många svenska odlare har sina namn på kartongerna också fast det inte behövs enligt reglerna. Det räcker med att det står på den stora lådan, säger Waldemar Ibron. Han råder konsumenterna att verkligen fråga om ursprung när de känner sig osäkra. – Svävar säljarna på målet så tycker jag att man ska gå till någon annan. Kronprinsessan Victoria och kung Carl XVI Gustaf tillkännager för statsminister Stefan Löfvens regering vid konseljen på Stockholms slott igår den nyfödde prinsens namn. Sveriges nye prins heter Nicolas bar, men då ska det framgå klart och tydligt var de kommer ifrån. Vid oklarheter har Jordbruksverket möjlighet att skicka prover för isotopanalys där man tar reda på jordgubbens ursprung. Under 2012 hittades bevis för ompackade bär genom dessa analyser. STOCKHOLM 4 Nicolas Paul Gustaf – så kommer Sveriges nye prins att heta. Han blir också hertig av Ångermanland. – Jag har inte sett det namnet i några tips, säger namnforskaren Katharina Leibring. – En gång kom vi för sent till en ompackningslokal. Det fanns bara tomma kartonger kvar, berättar han. Om proven visar att försäljaren fuskat så drar den juridiska processen igång på Jordbruksverket. – Det har även utvecklats ett samarbete med polisen, där polis med kort varsel kan komma att bistå Jordbruksverkets kontrollanter, säger Waldemar Ibron. Jordgubbarna som Waldemar Ibron misstänkte var utländska i svenskmärkta lådor kostade 50 kronor litern. – Det är inte förbjudet att sälja utländska jordgub- Nicolas blir tilltalsnamnet på Sveriges nya prins. Vid konseljen igår på Stockholms slott informerade kungen regeringen om vilka namn och vilken titel som prinsessan Madeleines och Chris O’Neills son får. Katharina Leibring, namnforskare vid Institutet för språk och folkminnen, hade inte väntat sig tilltalsnamnet Nicolas för prinsen. – Prinsessorna lyckas varje gång att överraska, säger hon. TEXT: LOTTA SATZ lotta.satz @hd.se Halverad försommarskörd ger rekorddyra bär till helgen 4 Jordgubbsbristen dri- ver upp priset. Årets svenska midsommargubbar kostar runt 50 kronor litern. Det är 15 kronor dyrare än i fjor. Jordgubbsodlarna Mats Olsson i Hököpinge och Gert Einarsson i Borgeby säger samma sak: – Vi kan plocka hälften av vad vi plockade i fjor till midsommar. Mats Olsson var än mer pessimistisk förra veckan. – Då varnade jag butikerna för att vi kanske enbart skulle nå 40 procent. Men förra helgen var vädret bra, det var synd att det inte fortsatte, säger han. Gert Einarsson har inte tillräckligt mycket jordgubbar för att kunna leverera till butiker denna midsommar. Skörden räcker till den egna försäljningen. FOTO: LARS BRUNDIN SKÅNE ”Vi kan plocka hälften av vad vi plockade i fjor till midsommar.” Även hovexperten Sten Hedman höjer lite på ögonbrynen över prinsens tilltalsnamn. Nicolas Paul Gustaf, hertig av Ångermanland. – Prinsessan Madeleine, precis som sin syster Victoria, gillar att överraska med namn får man säga, säger han och pekar samtidigt på en liten risk med namnet: Statsminister Stefan Löfven uttryckte glädje över att prins Nicolas blir hertig av Ångermanland, där han är uppväxt. – Det är jätteroligt. I dag är man stolt och glad i landskapet, säger han. Prins Nicolas, som även tituleras Hans kungliga höghet och Prins av Sverige, sov sig igenom det mesta av vittnesbekräftelsen, berättar riksdagens talman Urban Ahlin. TT MIDSOMMARVÄDRET Skånska jordgubbsodlare. – Jag har hört att det även är svårt att hitta importerade jordgubbar. Det har ju varit kallt i norra Europa också. När värmen kom i april var Gert Einarsson orolig att det skulle bli en alldeles för tidig jordgubbsskörd i år. – Ingen tjäle i jorden och varmt för säsongen. Det kunde bli hur tidigt som helst. Men sedan kom maj och juni tog kål på den oron. De svenska midsommar- Blöt midsommarafton – men söndagssol 4 Det De danska jordgubbarna har ungefär samma pris som de svenska förra året. gubbarna blir betydligt dyrare i år än i fjor. Literpriset lär hamna på runt 50 kronor litern. – De två senaste åren kos- tade de 35 kronor litern, berättar Mats Olsson. LOTTA SATZ [email protected] bästa skånska midsommarvädret kommer på den riktiga midsommarafton – på söndag. Åtminstone i västra Skåne. Fredagens midsommarfirande kan bli en fuktig och sval historia både i Skåne och stora delar av Sverige. Den hittills svala junimånaden tycks fortsätta. Till midsommarafton gissar SMHI på regnskurar, regn, som mest runt femton grader och relativt tuffa vindbyar i Skåne. Grundrådet är alltså sill- intag inomhus. Men på sina håll kan det finnas luckor i molntäcket. Lördagen går i samma spår. Men på söndagen kan västra Skåne förväntas få sol och lite varmare. Den som envisas med att fira den riktiga midsommaraftonen på söndag då sommarsolståndet infaller kan alltså duka i trädgården. ULF TÖRNBERG [email protected] A12 TORSDAG 18 JUNI 2015 VÄRLDEN E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 00 Postadress: Utrikesredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg GREKLAND MELLANÖSTERN Greker hotar med att landet kan lämna EU 4 Tonen skärps och insatserna höjs ytter- FAKTA ligare i trätan om Greklands ekonomiska framtid. Landets centralbank varnar för att hela EU-medlemskapet är i fara. ”Om inte en uppgörelse nås … inleds en smärtsam resa som inledningsvis leder till att Grekland måste ställa in betalningarna och i slutändan lämna eurozonen och – sannolikt – den europeiska unionen”, hette det i ett uttalande från banken igår. Orden läggs fram i ett läge där tonläget skärpts ytterligare mellan grekiska regeringen å ena sidan, och EU-kommissionen, euroländerna och Internationella valutafonden (IMF) å den andra. ”Clowner längst bak i klassrummet”, är till exempel hur Andreas Scheu- Detta händer nu 4 Idag samlas euroländernas finansministrar i Luxemburg för att framför allt diskutera läget kring Grekland. Den osäkra situationen har bland annat inneburit att valet av ny ordförande till finansministermöten tills vidare skjutits upp till i juli. 4 Om ingen lösning nås i Luxemburg mumlas i korridorerna om att ett toppmöte för euroländernas stats- och regeringschefer kan komma att hållas redan på söndag i Bryssel. 4 Nästa vecka hålls annars ett ordinarie toppmöte i EU för samtliga stats- och regeringschefer, 25–26 juni. Några dagar senare – den 30 juni – löper sedan Greklands nuvarande krisprogram ut. Samtidigt ska landet betala 1,6 miljarder euro i avbetalning till Internationella valutafonden. er från tyska CDU:s systerparti CSU beskriver Greklands regering i en intervju med tidningen Rheinische Post. Premiärminister Alexis Tsipras har anklagat motparten för att vilja ”förnedra” hans land med alltför hårda villkor. Igår lovade han att ta ansvar för konsekvenserna. – Vi tar på oss ansvaret för att säga ett stort nej till en fortsättning på den politik som varit katastrofal för Grekland, sade Tsipras till journalister i Aten. I Bryssel bad samtidigt EUkommissionens euroansvarige, Valdis Dombrovs- Hamas bjuds in när ny regering ska bildas 4 Den palestinska samlingsregeringen har avgått. Men regeringschefen Rami Hamdallah får i uppdrag att bilda regering på nytt – och Hamas kommer då att bjudas in. – Jag tror att vi nu får se bildandet av en regering med politiker, inte teknokrater, sade en företrädare för Palestinska befrielseorganisationen (PLO) till AFP efter beskedet. kis, om ”politisk vilja” från Grekland. – I det här läget är det viktigt att Grekland inte bara berättar vad de inte vill göra, utan också vad de vill göra, sade Dombrovskis på en presskonferens. Rami Hamdallah lämnade in sin avskedsansökan till Abbas varpå den palestinske presidenten beordrade honom att bilda en ny regering, enligt Mahmud Abbas rådgivare Nimr Hammad. Hammad säger också att Hamas kommer att bjudas in till konsultationer när regeringen ska bildas. Men frågan är om islamiströrelsen är så intres- Under tiden tävlar allehanda tyckare om att gissa hur allvarligt läget är och vilka konsekvenser det egentligen kan få. Att hela EUmedlemskapet sätts på spel får de mest oroliga att varna för ett läge där än mer radikala och nationalistiska krafter kommer till makten i landet. ”Så länge ni har en hjärna i huvudet och bryr er om framtiden för Europa förstår ni varför vi måste rädda grekerna”, skriver den brittiske historikern och debattören Timothy Garton Ash i tidningen Kathimerini. JEMEN Expert: Drönarattacker inte effektiva 4 Nasir TT HONGKONG FOTO: VINCENT YU/AP FOTO: KIN CHEUNG/AP al-Wuhayshi, högsta ledare i terrororganisationen al-Qaida på arabiska halvön (Aqap), dödades i veckan i en förmodad amerikansk drönarattack i Jemen. Ett hårt slag mot al-Qaida enligt Vita huset. Men USA:s taktik att döda enskilda terroristledare med drönare kritiseras nu av flera experter. De anser att det inte är tillräckligt effektivt och inte har lyckats stoppa frammarschen för Aqap, som bland annat låg bakom attacken mot den franska satirtidningen Charlie Hebdo. TT-AFP JORDANIEN Utanför parlamentet samlades tusentals demonstranter för båda sidor. Ledamöter som är emot det nya valsystemet markerade med plakat i parlamentet. Debatten om valsystemet sköts upp 4 Debatten om det nya om- stridda valsystemet i Hongkong hade knappt hunnit börja innan det bestämdes att den skulle skjutas upp till idag. Enligt människorättsorganisationen Amnesty i Hongkong var det väntat. Igår skulle debatten ha börjat om nytt valsystem som ger Peking och Kommunistpartiet rätten att utse två till tre kandidater till ledarposten. Efter att debatten är klar ska en omröstning hållas. Flera nyhetsbyråer har rapporterat att den kommer att hållas imorgon, men exakt när det blir beror på hur länge debatten tar, säger Mable Au på Amnesty i Hongkong till TT. Enligt Au är det troligt att politiker som är vänligt inställda till regimen i Peking vill skjuta upp röstningen för att minska an- talet demonstranter på gatorna. – De vet att om de lägger debatten och sedan också omröstningen tidigt på dagen så arbetar de flesta och ger sig därför inte ut och demonstrerar, säger hon. Tusentals demonstranter samlades igår utanför parlamentet för att demonstrera mot vad man kallar ett ”fejk-val” – samtidigt har antalet demonstran- ter som stöder det Pekingledda förslaget ökat. Igår utbröt slagsmål mellan de olika grupperingarna, rapporter Reuters. Spänningarna har förstärkts ytterligare efter det att polisen tidigare i veckan grep tio personer i en radikal politisk grupp. De kopplas samman med demokratirörelsen, och anklagas för att ha byggt sprängladdningar. TT Misstänkt för attentat i Paris gripen 4 Den misstänkta hjärnan bakom attacken mot en judisk restaurang i Paris 1982 har gripits i Jordanien, uppger en källa med insyn i fallet. 6 personer dog och 22 skadades. Zuhair Mohamad Hassan Khalid al-Abassi, eller ”Amjad Atta”, är en av tre män som Frankrike begärde internationellt efterlysta tidigare i år. Den militanta palestinska organisationen Abu Nidal har beskyllts för attacken. Abu Nidal, officiellt känd som al-Fatahs revolutionära råd, ansågs som en av de mest hänsynslösa militanta palestinska grupperna. TT-AFP serad. President Mahmud Abbas valde att upplösa regeringen då den inte kunnat verka i Gazaremsan, där Hamas styr. Och rörelsen avfärdar upplösningen, sade talesmannen Sami Abu Zuhri. Sedan regeringen bildades förra våren har den skakats av oenighet mellan alFatah, som styr på Västbanken, och Hamas. Orsaken till Abbas beslut, som ska ha diskuterats i månader, är att regeringen inte lyckats leverera vad den lovat, bland annat att hålla val. Hemliga samtal mellan Hamas och Israel kan också ha påverkat. Samtalen har hållits via europeiska kontakter och har handlat om att stärka parternas vapenvila, som slöts förra året efter kriget i Gaza, uppger källor till AFP. TT 3 centimeter åt sydväst flyttades världens högsta berg Mount Everest av jordbävningen som skakade Nepal i april. Men skalvet ska däremot inte ha påverkat höjden på 8 848 meter, enligt kinesiska myndigheter som med hjälp av satellitövervakning observerat bergets rörelser sedan 2005. TT RYSSLAND EU förlänger sanktionerna 4 EU-länderna har beslutat att förlänga vissa av sina sanktioner mot Ryssland till åtminstone slutet av januari 2016, uppger diplomater i Bryssel för nyhetsbyråerna AFP och Reuters. Sanktionerna ifråga gäller en rad statskontrollerade ryska energi-, försvarsoch finansföretag och riskerade att löpa ut den 31 juli om inte enighet hade nåtts om en förlängning. TT GEORGIEN Tiger dödade man i centrum 4 En tiger som flytt från ett översvämmat zoo i Georgiens huvudstad Tbilisi har dödat en person. Djuret sköts ihjäl kort efteråt. Även lejon, vargar och en flodhäst rymde från djurparken och många av dem dödades. Minst sjutton personer omkom efter att en flod svämmade över sina bräddar. TT-AFP A13 TORSDAG 18 JUNI 2015 VÄRLDEN KONGO-KINSHASA AUSTRALIEN Tystnad kring flyktinghärvan Läkaren Denis Mukwege har prisats för sina insatser då han hjälpt tusentals våldsutsatta kvinnor och barn i Kongo-Kinshasa. Nu larmar han om att överFOTO: MARCUS ERICSSON/TT greppen på barn har ökat under det senaste året. Små barn våldtas när krigsherrarna gör upp 4 Den prisbelönte läkaren Denis Muk- wege och Panzisjukhuset har tagit emot tusentals kvinnor som utsatts för grovt sexuellt våld. Men förra året började det komma in unga patienter som fick kirurgerna att gråta i operationssalen. Våldtäkter har länge använts som vapen i konflikter. Gynekologen Denis Mukwege har tillsammans med kollegorna vid Panzisjukhuset i Kongo-Kinshasa sytt ihop mängder av söndertrasade underliv. Men det ökade antalet övergrepp på barn har satt djupa spår. – Vi har sett så mycket fruktansvärda saker, men det här fick flera i personalen att bli deprimerade. Det är väldigt svårt att se barnen i det tillståndet, det är svårt att hantera, säger den ständige fredsprisfavoriten Denis Mukwege under ett besök i Stockholm. Förövarna kom om natten. Rövade bort flickorna ut i vildmarken, där de våldtogs för att sedan lämnas åt sitt öde. Historierna är nästan desamma för alla barnen och Panzisjukhuset känner till 82 flickor under tio år som våldtogs förra året. Enligt Mukwege handlar det om ett nytt fenomen som uppstått i ett och samma område, Kavumu, som ligger omkring tre mil från sjukhuset i Bukavu. – Det sexuella våldet minskar i Kongo-Kinshasa, men vi är oroade över att barn utsätts, det har vi inte sett förut. De kommer in till sjukhuset med skador i underlivet, ändtarmen och urinblåsan, till och med på inälvorna. Den yngsta var sex månader. Den enklaste delen i arbetet är att laga barnen fysiskt. Vad som kommer att hända med dem i framtiden är svårt att veta. Mukwege understryker att alla barn som förstörts av krig måste få hjälp, oavsett om det handlar om en barnsoldat som begått fruktansvärda brott, någon som sett sina föräldrar torteras eller ett barn som fötts efter en våldtäkt och som utestängs från samhället. – Alla dessa barn är en tickande bomb. De kan utveckla posttraumatiskt stressyndrom och bli farliga. Vi måste fokusera mer på hur barn kan reagera när de blir vuxna efter att de har gått igenom de här hemska sakerna. Han tycks nästan outtröttlig i sin kamp mot det sexuella våldet, även om han medger att hans arbete sällan är lätt. Men världen är fortfarande allt för tyst, tycker Mukwege som dock kan se vissa framgångar. Dit räknas bland annat Sveriges nya strategi för utvecklingssamarbete med Kongo-Kinshasa, som bland annat har som mål att öka transparensen kring handeln med konfliktmineraler, vilken ger stora inkomster till krigsherrarna. – Vi behöver inte bara globalisering av ekonomi och handel, utan också av mänskliga rättigheter. Om Sverige kan ta täten när det gäller detta vore det verkligen en bra sak. Strategin har två inrikt- FAKTA Hotad och prisad 4 Denis Mukwege föddes i nuvarande östra Kongo-Kinshasa 1955, utbildade sig till läkare i Burundi och specialiserade sig sedan inom gynekologi och obstetrik. Efter att tillsammans med sin familj flytt undan 1990-talets krig återvände han till Kongo-Kinshasa för att 1999 starta Panzisjukhuset. KONGOKINSHASA Kinshasa ANGOLA Kongo-Kinshasa 4 Kongo-Kinshasa, officiellt Demokratiska republiken Kongo, är till ytan Afrikas tredje största land. Landet har omkring 75 miljoner invånare indelade i över 200 etniska grupper. 4 De pågående oroligheterna har sina rötter i folkmordet i Rwanda 1994 och i de kongolesiska inbördeskrigen 1996– 1997 och 1998–2003. ningar när det gäller handeln med konfliktmineraler. Dels att hitta ett alternativt levebröd för dem som arbetar med gruvutvinning, och som ofta utsätts för hot och våld från militära grupper, dels att öka transparensen för att öka spårbarheten på mineralerna och därmed möjliggöra för lagliga produkter på marknaden. – Situationen i KongoKinshasa är fruktansvärd och det är en oacceptabel konflikt som till stor del drivs av ekonomiska intressen. Vi har ett fokus kring handeln med konfliktmineraler, vilket vi tror är en viktig sak för att komma åt grundorsaken till det långa inbördeskriget, säger biståndsminister Isabella Lövin (MP) efter att strategin godkänts på onsdagen. Mukwege hoppas samtidigt på att världen ska gå från ord till handling. – Många länder undertecknar protokoll för att få slut på sexuellt våld i konflikter. Men vi behöver göra mer. De skyldiga måste åtalas, det måste finnas rättvisa, säger han. TT SOFIA ERIKSSON 4 Varken Australiens premiärminister Tony Abbott eller Labors oppositionsledare Bill Shorten vill ge besked om huruvida myndigheter har betalt människosmugglare i försök att hindra migranter att komma in i landet. Förra veckan avslöjades att en person på en av australiska flottans båtar har betalt 5 000 USA-dollar (drygt 40 900 kronor) till var och en i den sex personer starka besättningen på en båt med migranter ombord. I gengäld lovade de förmodade människosmugglarna att vända båten och styra mot Indonesien. Tony Abbott glider undan frågor om härvan genom att hänvisa till att australiska myndigheter följer regler. – Jag stöder våra myndigheter. Jag undergräver dem inte, säger han enligt tidningen The Sydney Morning Herald. Efter avslöjandena var oppositionen till att börja med starkt kritisk och krävde besked av Abbott. Men sedan Fairfax Media rapporterat om att människosmugglare från Indonesien också fick betalt under den tidigare Laborregeringen, har kritiken i stort sett tystnat. Oppositionsledaren Bill Shorten hänvisar i likhet med Abbott till att han inte kan gå in på detaljer av säkerhetsmässiga skäl. – Det skulle vara olämpligt att kommentera uppdrag som kan involvera det australiska utrikesspionaget Asis, säger han. TT-RITZAU JAPAN 18-åringar får rösta 4 Det japanska parlamentet har godkänt en sänkning av rösträttsåldern från tjugo till arton år. Det innebär att 2,4 miljoner fler japaner får rätt att rösta, vilket de väntas göra för första gången i parlamentsvalet nästa sommar. Omkring en fjärdedel av Japans 127 miljoner invånare är 65 år eller äldre, och andelen väntas växa till 40 procent inom ett par decennier. Det har inneburit att Japan blivit ett land som i första hand drivs av och till förmån för äldre människor. TT-AFP A14 TORSDAG 18 JUNI 2015 NY VÄRLDEN HE T USA Jeb Bush tror inte på påven Torr, nyanserad och mycket frisk Riesling med inslag av gröna äpplen, mineral och citrus. 4 Förre guvernören i Florida, Jeb Bush, en av de senaste i den långa raden av republikaner som vill bli partiets presidentkandidat, riktar kritik mot påven Franciskus. Men USA:s demokratiska regering ger påven stöd. guvernören anser är politiska frågor. Bush hoppades att hans egen präst hemma i Florida inte skulle bli förolämpad av det han har att säga. – Men jag låter inte min ekonomiska politik utformas av mina biskopar eller mina kardinaler eller min påve. Jeb Bush, bror till förre USA-presidenten George W Bush och son till ex-presidenten George H W Bush, hyllar visserligen katolska kyrkans överhuvud som en ”extraordinär ledare”. Samtidigt gör han tummen ner för Franciskus senaste utspel om den globala uppvärmningen. Franciskus har, enligt ett läckt utkast till ett brev till katolska biskopar, uppgivit att hela ekosystem kan förstöras om det inte vidtas nödvändiga åtgärder mot klimatförändringarna. Enligt den italienska versionen av det 192 sidor långa dokumentet, stöder påven forskare som anser att den globala uppvärmningen till största delen beror på mänsklig aktivitet och att utvecklade länder har ett särskilt ansvar att vidta åtgärder. Jeb Bush, som konverterade till katolicismen för 25 år sedan, anser att påven borde hålla sig till religion och inte uttala sig i vad ex- Vid beställning av 6 flaskor levereras vinet i en trälåda från Ruppertsberger. Begränsat antal, gäller endast så långt lagret räcker. Fyllig karaktär med toner av mörka bär, vanilj, choklad och fat. RUPPERTSBERGER IMPERIAL RIESLING Barn som får alkohol hemma dricker sig berusade oftare än andra barn. www.giertz.se 594 kr för 6 flaskor i trälåda Enligt en undersökning utförd av Pew Research Center tror över 70 procent av amerikanska katoliker att jorden blir varmare, men bara 47 procent tror att uppvärmningen beror på mänskliga aktiviteter. Åsikterna i den gruppen ser därmed ungefär likadan ut som bland resten av amerikanerna. TT-REUTERS FINNS INTE VINET I DIN BUTIK? FRÅGA EFTER DET! Fråga efter vinet i din butik eller beställ på systembolaget.se nr 72038, 99 kr, 750 ml, alk 13%, Jeb Bush säger att han tror att vetenskapliga förklaringar till klimatförändringar inte är fullständiga. Demokraten och vicepresidenten Joe Biden, också utövande katolik, stöder däremot påvens position. Han pekar också på att frågan om den globala uppvärmningen handlar såväl om moral som om ekonomi och säkerhet. 229 KRONOR BKWINE, DEC 2014 ARTNR: 81603 | ALK: 13,5 % PRIS: 229 KR, 3000 ML WINETEAM.SE Alkohol kan skada din hälsa. A15 TORSDAG 18 JUNI 2015 VÄRLDEN GLOBALT FREDSINDEX Vapen svenskt listsänke 4 En ny lista rankar världens länder efter hur fredliga de är. Island och Danmark är bäst. Sverige platsar inte bland de tio fredligaste, enligt experterna på Institutet för Fred och Ekonomi. Tankesmedjan Institute for Economics and Peace grundades 2007 och har som specialitet att sätta en prislapp på fred och krig. I år kommer 13,4 procent av mänsklighetens alla utgifter att vara direkt orsakade av våld, berättar institutets nya rapport. Polistäthet och mordstatistik, våldsamma demonstrationer och terrordåd – totalt 23 faktorer har räknats om till US-dollar och vägts samman till ett index där 162 stater rankas. I toppen hamnar de fredliga, i botten de våldsamma. Island är världens fredligaste land 2015, och det ligger i världens fredligaste region: Europa som för åttonde året i rad har blivit ännu fredligare än i föregående mätning. Syrien är världens våldsammaste land. Mellanöstern och Nordafrika har i år övertagit södra Asiens roll som världens mest krigsdrabbade region. Sverige ligger på trettonde plats, närmast passerat av Tjeckien, Portugal och Irland – trots att det sistnämnda landet är både brottsligare, otryggare, vapentätare och dessutom plågas av olösta interna konflikter och större risk för våldsamma demonstrationer. I likhet med Island och Danmark får Sverige toppbetyg i nästan alla grenar. Dessa länder plågades 2014 inte av våld, upplopp, terrorism, instabilitet, inbör- deskrig och andra saker som präglar vardagslivet i listans botten. Att Danmark deltog som krigförande part i Irakkriget 2003 är numera glömt i statistiken. Terrorhotet i Danmark är enligt IEP större än i Sverige, men inte särskilt högt i en internationell jämförelse. Attentaten i Köpenhamn i vintras kommer att belasta rankningen först nästa år. En enda faktor berövar Sverige möjligheten till en plats bland världens allra fredligaste stater: vapenexporten. Förra året exporterade Sverige krigsmateriel för åtta miljarder kronor. Det var visserligen den lägsta siffran på tio år, en minskning med en tredjedel sedan 2013, men tillräckligt mycket för att ge oss maximalt antal minuspoäng. Få länder exporterar så mycket vapen som Sverige, räknat per invånare. För fyra år sedan toppade vi denna lista i världen, sedan dess har Sverige passerats av Israel och Ryssland. Den omdebatterade svenska vapenexporten till Saudiarabien uppgick förra året till 338 miljoner kronor, enligt Svenska Freds. De fem största mottagarna av krigsmateriel från Sverige 2014 var USA (plats 94 på listan över fredliga stater), Norge (17), Thailand (126), Storbritannien (39) och Indien (143). Enligt Svenska Freds gick 2013 nästan hälften av den svenska vapenexporten till krigförande länder. Enligt Institute for Economics and Peace utgör vapenköp nästan hälften av mänsklighetens kostnader för våldet. DANIEL RYDÉN [email protected] FAKTA Fredligast i världen 4 1 Island 4 2 Danmark 4 3 Österrike 4 4 Nya Zeeland 4 5 Schweiz 4 6 Finland 4 7 Kanada 4 8 Japan 4 9 Australien 4 10 Tjeckien 4 13 Sverige 4 152 Ryssland 4 153 Nordkorea 4 154 Pakistan 4 155 DR Kongo 4 156 Sudan 4 157 Somalia 4 158 Centralafrikanska rep. 4 159 Sydsudan 4 160 Afghanistan 4 161 Irak 4 162 Syrien 4 (Källa: Global Peace Index) JEMEN SYRIEN Fem sprängattentat i Sana 4 De första syriska flykting- 4 Under Turkisk oro över befriad stad gårdagskvällen dödades minst 31 personer i fem simultana explosioner i Jemens huvudstad Saana. Vittnen och sjukvårdspersonal på plats säger till AFP att två bilbomber var riktade mot en shiitisk moské och en tredje mot ett av Huthirebellernas kontor. Samtidigt skedde ytterliga- re explosioner vid två andra moskéer. Tidigare under dagen dödades ett trettiotal personer när den Saudiledda alliansen anföll flera fordon med civila som flydde från staden Aden i sydöstra Jemen. Attackerna sker samtidigt som de stridande par- terna försöker få fram ett fredsavtal i Genève. En diplomat med insyn i förhandlingarna säger till AFP att det enda som är positivt med förhandlingarna just nu är att ingen av parterna lämnat mötet ännu. Enligt FN har minst 2 600 personer dödats sedan mars månad. TT arna har lämnat Turkiet och återvänt till sina hem i gränsstaden Tal Abyad. Kurdiska styrkor och syriska rebeller tog tillbaka staden från Islamiska staten. Men i Turkiet jublas det inte. Från landets ledning finns det en oro för att de kurdiska styrkorna kommer att skapa en autonom region som kommer att hota Turkiet. TT-AFP Växla innan du åker och VINN TILLBAKA RESKASSAN En vinnare varje dag i 50 dagar Nu kan du vinna tillbaka reskassan. Det är 50-årskalas på FOREX Bank och det vill vi fira genom att varje dag i 50 dagar ge tillbaka reskassan till någon av våra kunder. Se till att det blir din! Växla innan du åker och spara kvittot. Tävla på www.vinnreskassan.se, eller prata med oss i någon av våra bankbutiker: Järnvägsgatan 13, Knutpunkten plan 1 och Väla Centrum. Växlingskvittot måste vara daterat mellan 18 juni och 6 augusti 2015. Kvittonummer, datum och belopp måste tydligt framgå för att tävlingsbidraget ska vara giltigt. Vinnare presenteras på www.vinnreskassan.se och kontaktas per e-post och telefon, och behöver då ange fullständiga personuppgifter samt bankkontonummer för att få vinsten utbetald. Vinsten är giltig t o m den 30 september 2015. Maxvinsten är 8 000 SEK och inkomstskatt kommer att dras från beloppet innan utbetalning. FOREX Bank har rätt att när som helst stryka tävlande bidrag om man misstänker att bidraget på något sätt försöker kringgå tävlingens regler. Fullständiga tävlingsvillkor hittar du på www.vinnreskassan.se A16 TORSDAG 18 JUNI 2015 KÖPENHAMN Redaktör: Karin Zillén E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 00 Postadress: Köpenhamn, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg FOLKETINGSVALET · VALDAG TEXT: KARIN ZILLÉN FOTO: LARS BRUNDIN Vilken valfråga är viktigast för dig? Danskar i Skåne får inte rösta 4 Flyttar du ut från Danmark, så får du inte rösta. Av de 160 000 danskar över 18 år som bor i Sverige, Tyskland eller någon annan stans kan bara ett fåtal påverka dagens folketingsval. Bara i Skåne bor 17 800 danskar, enligt News Øresund, i hela Sverige bor ungefär 31 000. Men reglerna är stenhårda, och stadgade i dansk grundlag. För att ha rösträtt måste du vara ”fast boende” i Danmark. De fåtaliga undantagen handlar om exempelvis utstationerade i statlig tjänst och hjälparbetare. Bara Irland har striktare krav för utflyttades rösträtt till det nationella parlamentet. Svenskar som flyttar utomlands behåller rösträtten till riksdagen i tio år, och det kan sedan förlängas. KARIN ZILLÉN Marie-Louise Tarp:” Jag är lärare, så frågor om skola och utbildning. Jag har tidigare röstat på Socialistisk folkeparti, men nu blir det Alternativet. De är mer nytänkande.” Jesper Dyrgaard: ”Jag är också lärare, men mer liberal. Jag röstar Venstre. Att Løkke hamnat i olyckliga situationer påverkar inte hans lämplighet som ledare.” 87,7 procent var valdeltagandet i folketingsvalet 2011, vilket var den högsta andelen på 27 år. FOTO: JACOB EHRBAHN Hanne Neerup Pedersen:” Miljön. Det är för lite fokus på den i dansk politik. Jag är egen företagare och det behövs förbättrade villkor för oss, om det ska bli fler arbetsplatser. Så jag lutar åt nya Alternativet.” Jens Griebel: ”Jag är också egen företagare, men är lite mer för individens frihet och liberalism. Därför blir det nog Liberal Alliance.” Hitesh Sachdeva:” Jag tänker på vilket parti som är bäst för mig. Jag är snart färdigutbildad inom ekonomi, och Venstre vill sänka skatten på låga löner så jag röstar på dem.” Yahya Hassan. Löshästar blir sällan invalda Hanne Hansen: ”Att vi måste göra något för de svagaste i samhället”. Thomas Hansen: ”Det blir något parti till vänster, vi är avskräckta av hur det var när borgerliga regerade i tio år. Och S har ju övertagit de andras hårda haschpolitik, allt är olagligt. Enhedslisten tycker iallafall man ska tillåta innehav för eget bruk.” Lotte Gaarn Johansen (t v): ”En kombination av vettig ekonomisk politik och miljöhänsyn. Jag röstar på Radikale.” Clara Gaarn Johansen:”Utlänningspolitiken. Den är för hård, man glömmer att det handlar om människor på flykt. Och miljön.” 4 Poeten Yahya Hassan hoppas blir invald i folketinget som så kallad ”løsgænger”, fristående kandidat. Det är möjligt om han får ett så kallat kretsmandat. Då krävs mellan 10 000 och 20 000 röster i hans egen valkrets i Århus, Östjylland. Sist någon löshäst valdes in var 1994, komikern Jacob Haugaard som hade parollen ”medvind på cykelvägarna”. A17 TORSDAG 18 JUNI 2015 KÖPENHAMN KÖPENHAMN UGEN I BYEN 4 ”København i frit fald”. ”Maveplasker”. Köpenhamnarna skakades svårt av att staden föll från första plats till tionde i en lista över världens städer med högsta livskvalitet. Rubrikerna i de danska tidningarna var svarta och sorgsna. Köpenhamns teknik- och miljöborgmästare såg politiska konsekvenser av raset. Och chefredaktören bakom poängsättningen hoppades att maveplasket skulle bli en varningssignal för staden. – Politiska reaktioner är en av anledningarna till att vi gör listan, sa Steve Bloomfield, chefredaktör för magasinet Monocle, när tidningen Politikens be- Dyrt. störta reporter ville ha en förklaring. Bakgrunden till de upprörda känslorna var den årliga rankning av storstäder i världen som HD– Sydsvenskan berättade om i veckan. Köpenhamn har legat etta på listan tre år. Särskilt nöjda var köpenhamnarna med att staden tog förstaplatsen både 2013 och 2014. Och så sa det bara poff. Nu toppar Tokyo, Wien och Berlin listan, Stockholm kommer på sjätte plats, Helsingfors på åttonde. Allt för att Monocle stoppat in nya kriterier som handlar hur dyrt det är att leva i städerna. Och Köpenhamn är dyrt. Morten Kabell (EL), teknikoch miljöborgmästare, höll omedelbart med, framför allt när det gäller boendepriserna i Byen: – Det är helt avgörande att vi ställer krav på att det byggs överkomliga lägenheter så vi får en stad med mångfald. Monocles chefredaktör reagerade i sin tur: – Om tiondeplatsen fungerar som ett wake up call blir jag nöjd. TEXT: ULF TÖRNBERG ulf.tornberg @hd.se HOPPSHOW FOTO: PETER FRENNESSON FOTO: DRAGO PRVULOVIC / TT KÖPENHAMN KROG FOTO: DESIGNMUSEUM DANMARK Rysning i Byen när ros blev ris DESIGN Dansk design. Kanske franskt. Fira design med extra allt gratis Franskt värre Hoppet lever på bättre krogar på Operataket 4 Designmuseum Danmark 4 Den som är lagd åt det franska hållet när det gäller kulinariska utsvävningar kan ha anledning att titta över till Köpenhamn i helgen. Trettiofem restauranger med franska vibrationer i köket har under helgen en Frankrikeinspirerad specialmeny med tre rätter till enhetspriset 250 danska kronor inklusive ett glas Crémant, franskt bubbel. Evenemanget Apéritif à la français genomförs i ett tiotal större städer över hela världen. Info på http://madbillet. dk/aperitif/ i Köpenhamn fyller 125 år och firar i helgen med gratis entré och – kakor. Specialmuseet för dansk design, konsthantverk och konstindustri fylls av aktiviteter för både stora och små vid sidan de ordinarie utställningarna under lördag och söndag klockan 11-17. Workshops, föredrag, barnteater och hula hopshow är bara några av inslagen. Födelsedagskakor finns till alla. Bredgade 68, Köpenhamn. www.designmuseum.dk Plats för hopp. 4 Är det roligt att se fjorton vältränade män och kvinnor slänga sig ut från taket på Operan i Köpenhamn och landa i vattnet tjugosju meter längre ner under diverse krumbukter? Tja, 35 000 har i alla fall meddelat på Facebook att de ska komma när showen vid namn Red Bull Cliff Diving genomförs på lördag klockan 14-16. Evenemanget ingår i en världsturné och är gratis. Vid förra showen på samma plats 2013 var kajerna fulla, så det gäller att hitta bra platser i tid. Sök på shownamnet för mer info. När du vaknar långt från din brevlåda. Upplev vår nya e-tidning. Varje dag, året om, kan du läsa vår e-tidning. Samma HD – men i digital form. Den ingår i din prenumeration, inga kostnader tillkommer. Du väljer själv om du vill läsa den i din läsplatta, i din mobil eller på din dator. Logga bara in med ditt konto*. *Har du inte skapat konto gör du det enkelt på hd.se/skapakonto. För att läsa i din mobil eller läsplatta laddar du ned appen HD E-tidning via App Store eller Google Play. Läs mer på hd.se/e-tidning A18 TORSDAG 18 JUNI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 93 97 E-post: [email protected] RECENSION · VAD SÄGER BARNEN? Ses men inte höras Aldrig har barnen varit så synliga som nu. Men det betyder inte att vi lyssnar på dem. Malena Janson har läst Ylva Mårtens bok ”Vad säger barnen?”. senaste numret av Kamratposten finns en granskning som visar att 65 procent av de tillfrågade föräldrarna lägger upp bilder av sina barn på internet. Elvaåriga Hilda tycker att det är obehagligt och menar att vuxna borde få barnens tillstånd först. Hon menar också att det sänder motsägelsefulla signaler när föräldrarna å ena sidan tjatar om att hon aldrig får lägga ut bilder av sig själv, å andra sidan själva gör just det. Reportaget i KP sätter fingret på den paradox som genomsyrar vårt samhälle och faktiskt utgör ett demokratiskt problem. Nästan 25 procent av befolkningen är under 18 år och klassas därmed som barn. Dessa 25 procent saknar inte bara rösträtt och möjlighet att vara medbestämmande i samhällsfrågor – de är därtill sällan ens tillfrågade av de knappt 75 procenten som har makten över dem. Samtidigt är barnen, eller snarare idén om barnet, föremål för en oreflekterad samtida kult som framför allt tar sig visuella uttryck. Bilder av glada, ledsna, söta, gulliga, vackra, oskuldsfulla och busiga ungar fyller såväl Facebook- och Instagramkonton som reklamkampanjer och nyhetsrapportering från krishärdar. Barnen är, som den amerikanske forskaren Roger Hart har konstaterat, ”den mest fotograferade gruppen i vårt samhälle, men också den minst lyssnade på.” Men det finns de som lyssnar. Och en av dem som lyssnat allra mest intresserat är Ylva Mårtens, journalist på Sveriges radio som nu, när hon när- BOKEN Ylva Mårtens Vad säger barnen? Atlas förlag. mar sig pensionen, skrivit boken ”Vad säger barnen?”. Det är en personlig, resonerande och ödmjuk bok som generöst bjuder på erfarenhet, kunskap och självinsikt – alltihop insamlat under de fyrtio år Mårtens ägnat sig åt att intervjua barn och unga. Bokens första del är en pedagogiskt upplagd och mycket konkret handbok i konsten att intervjua unga människor. Det är nämligen en konst, menar Mårtens, snarare än en teknik. Och först och främst handlar den konsten om förmågan att skapa ett ömsesidigt förtroende och det görs enklast genom respekt. Behandla den unga personen som en medmänniska i första hand, ett barn i andra hand. Förställ inte rösten, lägg inte huvudet på sned, gulla inte! Förbered dig minst lika väl som om du skulle intervjua en politiker, ställ öppna frågor och se till att ha gott om tid. Det låter enkelt men alla som har intervjuat barn vet att en, trots de bästa intentioner, lätt halkar in på ledande frågor eller blir lite otålig när svaren är enstaviga, motsträviga. Är det för att åldersmaktsordningen präglat oss att betvivla att barnen har något intressant att säga? Att deras tankar och idéer inte är lika värdefulla som våra? Ylva Mårtens gör ingen analys men konstaterar att barnens inledande motsträvighet ofta är ett test – Är du verkligen intresserad på riktigt av att höra vad jag har att säga? – och att deras skepsis är fullt berättigad. Det är nämligen sällan som vuxna är genuint intresserade av vad barnen tycker, tänker, känner och vet. FOTO: KENNY BENGTSSON 4I Ylva Mårtens gör radioprogram om och med barn. Ofta vill reportern, menar Mårtens, få en åsikt bekräftad och avslutar intervjun när syftet är uppnått. Eller så skjuts en ”lustig” barnkommentar in mot slutet av ett reportage som en gullig krydda. I de numera nedlagda programmen ”Fråga barnen” och ”Barnen”, båda startade på Ylva Mårtens initiativ, gavs barnen chans att prata och oss vuxna hemma vid radioapparaterna chans att lyssna. Vi fick träffa systrarna vars mamma var tablettmissbrukare, pojken som levde som gömd flykting och flickan som var trött på att bli klappad på huvudet av vuxna. Vi fick tips på hur en morförälder kan få barnbarnet att vilja komma och hälsa på och höra varför många hellre spelar datorspel än läser böcker. Programmen blev ofta starka, ibland omskakande, radioupplevelser – och de blev också viktiga av andra anledningar. För lyssnande vuxna utgjorde de en källa till kunskap om barnens perspektiv. För lyssnande barn visade de på deras lagstadgade rätt att få berätta, höras och tas på allvar. För de medverkande barnen blev samtalen och sändningen ibland livsavgörande. I bokens andra del får vi veta mer om några av just dessa. Ylva Mårtens söker upp dem på nytt och alla kommer ihåg intervjuerna. Flera av dem minns hur skönt det var att få prata med en vuxen ”på riktigt”. Det kunde kännas konstigt först, lite overkligt, men bra. För Sonny, ett barn klassat som ”värsting”, en befrielse att få prata med en vuxen som inte hade makten över ens liv, en som ”inte hade ett socbeslut i fickan”. Boken ”Vad säger barnen?” är spännande, hoppingivande och inspirerande läsning. Den visar hur avgörande den enskilda eldsjälens drivkraft kan vara för en institution. Men jag anar också – under den milda mårtenska ytan – en vrede. Ska P1:s barnperspektiv stå och falla med en enda person? Ska barnens röster förpassas till program och kanaler välmenat skräddarsydda för barn och unga? Eller – hoppas, hoppas, hoppas! – ska vi snart nås av nyheten att Ekot knutit till sig fyra personer i åldern 10 till 18 år för att nyansera rapporteringen om barn och unga i Sverige på 2010-talet? MALENA JANSON filmvetare och skribent med inriktning på barnkultur A19 TORSDAG 18 JUNI 2015 KULTUR KÖPENHAMN RECENSION · ART VS HISTORY FOTO: © 2015 ESTATE OF AD REINHARDT / ARTISTS RIGHTS SOCIETY (ARS), NEW YORK; COURTESY OF DAVID ZWIRNER, NEW YORK/LONDON Ad Reinhardt, Utan titel (1943-1947). Bläck och gouache på papper. Satir i nytt ljus Ad Reinhardt driver inte med den okunnige, bara den som envist väljer att inte förstå, skriver Tor Billgren. KONST Art vs History, Malmö Konsthall, t o m 6/9. 4 En dam tillrättavisar snipigt sin vä- ninna. – Simpler hats this season! Väninnan har en hatt som liknar en romersk trädgård, medan hon själv bär en betydligt chicare trähink på huvudet. Fånigt och buskisartat, javisst, men uttrycken i de båda tecknade figurernas ansikten och de absurda hattarna får mig ändå att le. Amerikanen Ad Reinhardt (19131967) är mest känd som målande konstnär, men på utställningen i Malmö visas inget av hans bildkonst förutom ett fåtal collage. Istället har konsthallschefen och utställningens kurator Diana Baldon valt att lägga krutet på just den seriekonst och satir som han gjorde för olika tidningar på 30-, 40- och 50-talet. Serierutorna presenteras i original och man ser Reinhardts anteckningar i marginalen, spår efter tipp-ex och konturer efter sax och skalpell. Han jobbade i collageteknik och utgick ofta från illustrationer som han klippte ut ur gamla böcker och blandade sedan dessa ålderdomliga och detaljrika bilder med sin avskalade och barnsliga seriestil. Kontrasten som uppstår funkar väldigt bra och är ofta en poäng i sig. I satiren syns ett starkt engagemang för bland annat arbetares rättigheter och på 1940-talet kommer förstås kriget in i bilden. Det är alltid spännande att se hur krigshändelserna skildrades när de ägde rum, utan det fasansfulla, fullständiga facitet i hand. Hitler framställs visserligen med horn i en teckning, men annars mest som en lynnig gaphals. I en bild utgörs hans kropp nedanför halsen av en ånghammare – en utmärkt Utställningens huvudnummer är kolossalförstoringarna av Reinhardts ”How to”-uppslag, som han började publicera i den progressiva tidningen PM 1946. De långa väggarna upptas av detaljerade instruktioner om hur man betraktar och förstår kubistisk och annan modernistisk konst, muralmålningar som Picassos ”Guernica” och andra konstvärldsfenomen. Det känns som en blandning av Bamses skola, MAD, KTH-tidningen Blandaren och Nöjesguiden när den var som finurligast på 1990-talet. Lasse O’Månsson framstår som en självklar valfrändskap, liksom Jan Stenmark för att ta ett mer samtida exempel. Reinhardt driver inte med den okunnige, bara den som envist väljer att inte förstå. Han driver även med själva konsten och den konstvärld han verkade i för 60-70 år sedan. Idag är det andra namn på konstnärerna, gallerierna, kritikerna och mecenaterna, men strukturerna, kommersen och kotterierna fungerar på samma sätt. Se till exempel Marianne Lindberg De Geers ”Karta över en konstvärld där ingen anser sig uppskattad efter förtjänst” från år 2000. Det är en matig sommarutställning Malmö konsthall bjuder på i år, som håller för många återbesök. Att satsa på satir är förstås också helt rätt i tider då satirens roll och handlingsfrihet ifrågasätts av politiska, akademiska och religiösa krafter. TOR BILLGREN journalist och kritiker SPRÅKHYLLAN En sista tanke 4 Talar du hoti, hukumina, hulung eller serua? Te’un, palumata, loun, moksela, nali eller naka’ela då? Ternateno, ibu, mapia eller saponi? Nej, du gör ju inte det. Och ingen annan heller, för det är listan över numera utdöda lokalspråk i Indonesien. Fjorton språk som har somnat in, glidit in i glömskan. Det känns en smula vemodigt. Ungefär som man kan känna en diffus saknad när man får veta att någon mellanamerikansk liten gnagare, vars existens man inte ens var medveten om, är utdöd. Språken och alla de berättelser och besvärjelser de burit – bara borta. För alltid. Å andra sidan är artrikedomen i den indonesiska språkdjungeln fortfarande överväldigande. Det talas 640 olika lokalspråk i landet, enligt Unesco. Tretton av dem talas av mer än en miljon människor och jätten bland dem, javanesiskan, är modersmål för hundra miljoner. Ett språk listas som ”akut utrotningshotat” i den indonesiska språkinventerringen. Det är ett språk utan namn som talas på Moluckerna – av en enda person. Man kan undra om denna, gissningsvis åldersstigna, människa är medveten om att hens sista tanke också kommer att vara den sista som tänks på det namnlösa språket. Och man kan undra vad denna tanke kommer att vara. ”Skit också”? PETTER BJERREGAARD MALIN WAAK frilansjournalist Kvindekampen klappad och klar? I Danmark är man färdig med feminismen – eller ”kvindekampen” som man föredrar att kalla den här. 1885 utkom världens äldsta kvinnotidskrift ”Kvinden og samfundet”, 1915 infördes kvinnlig rösträtt och nu exakt 100 år senare har vi en kvinnlig statsminister som möjligen lyckas hålla sig kvar i sadeln i en valperiod till. Ack, om ni bara anade hur befriande det är att slippa detta eviga malande om genus i tid och otid – det är inte konstigt att danskarna är lyckligast i världen! Därför beklagar jag verkligen att jag – likt snorvalpen i ”Kejsarens nya kläder” – känner mig tvungen att förstöra stämningen. För föreställningen att man nu har uppnått ett jämlikt samhälle är flagrant felaktig. Rösterna från dem som försöker påpeka problemen – löneklyftor, våld mot kvinnor … (ja, ni kan dem) – drunknar i en pösig, ohämmad sexism som även kvinnor bekänner sig till. När statsministern tar upp ”ligestilling” gör hon det med samma inlevelse som om hon stod med ett stinkande kadaver i handen – det är något som bör nämnas, men absolut inte mer och jag storknade när jag såg somliga program som sändes i samband med 100-årsjubileet för kvinnlig rösträtt. FOTO: JENS DRESLING Ad Reinhardt gestaltning av hans hetsiga svada och destruktiva budskap. Satir baseras på dagsaktuella händelser. Skämten är lättbegripliga när de publiceras, men ju längre tid som förflyter, desto obskyrare blir innehållet. Jag vill inte påstå att Reinhardts bilder vinner på att sammanhangen många gånger gått förlorade, men det uppstår i alla fall något annat. Istället för en omedelbar poäng, som i rutan med hattdamerna, infinner sig ofta en spännande gåtfullhet som gör att man dröjer sig kvar, vilket också innebär att bilderna fungerar bättre i ett konstsammanhang. KRÖNIKA Det började bra med historiska dokumentärer om suffragetter och hemmafruar som sade upp sig, men ju mer man närmade sig samtiden desto sjukare blev det. För mig kulminerade det hela med serien ”Hella og Karen elsker mænd” där regissöHelle Thorning-Schmidt ren Hella Joof och journalisten Karen Thisted reser handskas tydligen ogärna Danmark runt för att ge en med jämställdhetsfrågor. mer nyanserad bild av den danska mannen. På fullaste allvar kläcker de ur sig saker som ”Vi vill ha riktiga ’drengerøve’” (alltså typ män som vägrar bli vuxna) som fortsätter att vara sig själv och inte tvättar kläder – ”något som de ändå inte kan”. Jag svor så högt i soffan att katterna sprang och gömde sig. Jag vet inte när det började gå fel men uppenbart har 70-talet varit ett djupt traumatiserande årtionde i den danska historien. Man pratar fortfarande om fula och håriga arga kvinnor med lila tygblöjor på huvudet och när en av domarna i danska X-factor, Thomas Blachman, förkunnar att vi håller på att närma oss ”et pikløst samfund” får han långt mer gehör än debattören Henrik Marstal när han skriver en välformulerad text i Politiken om att feminismen har ett imageproblem och att det är dags att börja ta upp frågor som rör jämställdhet på ett mer sakligt sätt. Jag erkänner mer än gärna att jag ofta suckar och himlar med ögonen när det kommer till feminismen i Sverige – där man kan hamna på galgbacken för fel val av ord – men jag är säker på att det, i det långa loppet, kommer ut något gott av det. Bra för danskarna att de insisterar på att vara lyckliga oavsett valresultat i kväll. Eftersom jag inte får rösta så ska jag ägna mig åt att harmas över vilka förljugna fegisar de blivit när det gäller ”kvindesagen”. A20 TORSDAG 18 JUNI 2015 EKONOMI Chef: Jonas Nyrén E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 07 Postadress: Ekonomiredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg ARBETSMARKNAD BÖRSINTRODUCERING Pris satt på Capio-aktie 4 En aktie i sjukvårdsföretaget Capio kommer att kosta 48:50 kronor, enligt det erbjudande som bolaget presenterat inför börsintroduceringen. Det ger Capio ett börsvärde på drygt 6,8 miljarder kronor, enligt ett pressmeddelande. Antalet aktier som bjuds ut motsvarar som lägst 25 procent och som högst 34,1 procent av det totala antalet aktier i bolaget. Det väntas tillföra Capio 750 miljoner kronor före emissionskostnader.TT CHEFSBYTE Clausen kan vara på väg bort 4 Nordeas styrelse har bör- jat leta efter en ersättare till vd Christian Clausen, skriver danska Berlingske Business, som hänvisar till flera källor. Styrelsen ska ha anlitat rekryteringsfirman Egon Zehnder. Meningsskiljaktigheter om bankens framtid och finansiella mål mellan Clausen och styrelseordförande Björn Wahlroos uppges vara anledningen. BÖRSEN IGÅR Stockholm Dow Jones kl 21 –0,9% +0,4% –0,9% +0,4% kl 21 I år: +8,0% Nasdaq I år: +0,9% Dollar kl 21 +0,4% 8,13 kr +0,4% 8,13 kr kl 21 I år: +7,2% I år: -2,8% Euro Danska kr 9,20 € kr 1,23 kr 9,20 kr 1,23 kr I år: -2,8% I år: -3,0% Ränta 3 mån Ränta 5 år -0,22% 0,44% -0,22% 0,44% Yrkesval minskar lönegap mellan kön 4 När fler kvinnor väljer manligt dominerade yrken betyder det mer för att minska skillnader i mäns och kvinnors löner än att försöka komma åt dem i löneförhandlingar, enligt Medlingsinstitutet. 4 Skillnaderna forsätter att minska, men långsamt. – Det verkar ju som att kvinnor kommer in mer i relativt välavlönade yrken som målare och hantverkare, sade Medlingsinstitutets generaldirektör Claes Stråth på en pressträff, som ett exempel. Institutet noterar i sin årliga rapport om löneskillnader att fler kvinnor tar sig in i manligt dominerade yrken och vice versa. Löneskillnaderna minskar, om än långsamt, mellan könen sedan 2001. I en analys som institutet gjort över skälen till minskningen mellan 2008 och 2013 är slutsatsen att ungefär en tredjedel kan förklaras av att kvinnor har haft en bättre löneutveckling än män, avtalen har gett dem mer, relativt sett. Men det främsta skälet, som förklarar omkring två tredjedelar av de minskade skillnaderna, är att arbetsmarknaden har blivit lite mindre könsuppdelad. 30 ... år. Så lång tid tror Claes Stråth, Medlingsinstitutets generaldirektör, att det tar innan löneskillnaderna mellan könen är utjämnade. Förutsatt att utvecklingen de senaste sju åren håller i sig. procentenheter jämfört med 2013. – Det är en snabb förändring, anser Claes Stråth. Minskningen förklaras delvis av att statistiken som ligger till grund för analysen har förbättrats. Det innebär att en större del av löneskillnaden kan förklaras. Yrke är den avgjort största förklaringen i skillnaden i lön mellan män och kvinnor. Den totala löneskillnaden mellan könen, utan hänsyn tagen till ovanstående faktorer, var 13,2 procent. Det är bara 0,2 procentenheter lägre än 2013. Med den takten skulle det ta mer än 60 år att jämna ut skillnaderna. – Men ser man till utvecklingen de senaste sju åren pratar vi om 30 år, säger Claes Stråth.TT Enligt rapporten var den vägda, eller oförklarade löneskillnaden mellan kvinnor och män på hela arbetsmarknaden fem procent förra året. Då har hänsyn tagits till ålder, yrke och vilken sektor man jobbar i. Löneskillnaden minskade med 0,8 TT PÅ NYTT JOBB Pagrotsky tar över Business Sweden 4 Regeringen utser i dag den före detta S-ministern Leif Pagrotsky till ny ordförande för Business Sweden, vars främsta uppdrag är hjälpa svenska företag att göra affärer utomlands, skriver Dagens Nyheter. – Jag vet från min tid i regeringen att även Volvo och Ericsson har stort behov av uppbackning från staten. Men det är ingenting mot vad som gäller för små företag, säger Leif Pagrotsky till DN. TT BAROMETER Hushållen mer dystra om ekonomin 4 Optimismen inom näringslivet om den ekonomiska utvecklingen dämpades något i juni, men stämningsläget är fortfarande starkare än normalt. Hushållen är däremot mer pessimistiska, visar konjunkturinstitutets senaste barometer. Den så kallade barometerindikatorn sjönk i juni till 101,3 från 102,1 månaden före. Hushållens syn på den egna ekonomin, både nu och på ett år sikt, har försämrats och konfidensindikatorn sjönk från 99 i maj till 97,9 i juni.TT Grekland sätter press 4 Vid stängning igår hade OMXS-index gått ner 0,9 procent. Stockholmsbörsen följde i samma spår som de ledande börserna i Europa, efter att ha inlett dagen blandat. Fortsatta utspel om Greklandskrisen satte press på indexen. Greklands centralbank hävdar att landet kan komma att lämna hela EU om inte en lösning nås inom kort Bland storbolagen på Stockholmsbörsen föll Boliden allra tyngst, 3,5 procent. I motsatt riktning gick framför allt Lundin Petroleum. Aktien klättrade till slut 2,7 procent. SEB steg 0,5 procent. Astra Zeneca har tillkännagett flera nya forskningssamarbeten. Aktien steg 0,4 procent. Danska Berglingske Business erfar samtidigt att Nordeas vd Christian Clausen kan vara på väg att bytas ut, efter meningsskiljaktigheter med styrelseordförande Björn Wahlroos. Aktien backade 1,3 procent. Londonbörsens FTSE-index föll 0,4 procent, Parisbörsens CAC-index 1,0 procent och Frankfurtbörsens DAX-index gick ned 0,4 procent. TT LEKSAKER MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER Storbanker får underkänt Lego satsar en miljard danska kronor på utveckling av hållbara material. Lego satsar på miljövänlighet BILLUND 4 Den danska leksaks- tillverkaren Lego satsar en miljard danska kronor på etableringen av ”Lego Sustainable Center” i anslutning till huvudkontoret i Billund. Planen är att anställa över hundra specialister till det nya centret som ska ta fram miljövänliga material. Pengarna ska gå till forskning, utveckling och implementering av hållbara material vid tillverkningen av klossar och förpackningar. Den nya organisationen etableras under 2015 och 2016. Lego tillverkade över 60 miljarder legoklossar ifjor och använde mer än 6 000 ton plast i produktionen. – Det här är ett betydande steg för Lego-gruppen på vår väg mot 2030 års mål om hållbara material. Vi har redan tagit några viktiga steg för att minska koldioxidutsläppen och påverka världen på ett positivt sätt genom att införa certifierade FSC-förpackningar, och därigenom minska förpackningsstorleken, och genom våra investeringar i havsbaserad vindkraft. Nu riktar vi fokus mot materialforskningen, säger Jørgen Vig Knudstorp, vd för Lego-gruppen, i ett pressmeddelande. KAJSA-STINA KALIN [email protected] 4 Sveriges sju största banker investerar i företag med kända band till människorättskränkningar. Det strider mot bankernas riktlinjer, rapporterar Amnesty International och Sveriges Konsumenter. Sju storbanker i Sverige har innehav i fyra av sex stora företag som organisationerna har tittat på, företag som är kända för kopplingar till brott mot de mänskliga rättigheterna. Det rör sig om kemikaliejätten Dow, gruvbolagen Goldcorp och Vedanta samt oljebolaget Shell. De banker som granskats är Danske Bank, Handelsbanken, Länsförsäkringar, Nordea, SEB, Skandia och Swedbank. Med utgångspunkt i vägledande principer för företag från FN och OECD samt bankernas egna etiska principer ger Amnesty International och Sveriges Konsumenter dem underkänt. Dialog, svartlistning och att dra sig ur är redskap bankerna kan använda, men inte mycket blir gjort. – Det är viktiga brister när man tänker på att bankerna möjliggör företagens verksamhet. Deras roll som ägare är unik och jag tror att de har möjlighet att kunna sätta press, säger Kathleen McCaughey, handläggare på Svenska Amnesty. Bankerna hävdar att de i flera fall bedriver dialog med företagen, men McCaughey anser att kontakterna mest fungerar som ett alibi. När dialogen granskades upptäcktes att bankerna i flera fall bara hade mejlkontakt med företagen via en konsult någon gång per år, eller inte alls. – De köper en ”försäkring”, en tjänst från en konsult, för att hävda att de har en påverkansdialog, men när man ser på kvaliteten i dialogen så håller den inte måttet. I fallet Dow, som samtliga sju banker har investerat i, förekom ingen dialog alls. Samtidigt finns det undantag. Länsförsäkringar hade kontakt med Shell var sjätte vecka. TT A21 TORSDAG 18 JUNI 2015 EKONOMI : ter på roduk ch.se/pool p r e M ornba www.h KI:S PROGNOS Färre sysselsatta med S politik 4 Regeringens ekonomiska politik kommer att minska antalet sysselsatta i Sverige med 15 000–20 000 personer, drygt 0,3 procent, enligt statens egen myndighet Konjunkturinstitutet (KI). Socialdemokraterna gick till val på jobbfrågan. Och i regeringsställning har de utlovat Europas lägsta arbetslöshet som mål för politiken. Men när KI i sin senaste konjunkturrapport vägt samman effekterna av den politik som regeringen hittills aviserat blir resultatet dystert. Åtgärder som slopad nedsättning av arbetsgivaravgifter för unga, höjd a-kassa och förändringar av arbetsmarknadspolitiken och sjukförsäkringen leder sammantaget till en varaktig minskning av antalet sysselsatta med 0,3 procent, skriver KI. FAKTA Konjunkturinstitutets konjunkturbarometer 4 Den så kallade barometerindikatorn, som mäter det totala stämningsläget bland företag och hushåll, sjönk i juni till 101,3 från 102,1 månaden före. 4 Hushållens syn på den egna ekonomin, både nu och på ett års sikt, har försämrats och konfidensindikatorn sjönk från 99 i maj till 97,9 i juni. 4 För tillverkningsindustrin sjönk indikatorn med 0,4 procentenheter till 101,3. Indikatorn för detaljhandeln ligger på 110,3, en nedgång med 0,5 procentenheter. 4 Källa: Konjunkturinstitutet (TT) Arbetslösheten minskar visserligen också på sikt, enligt KI:s prognoschef Jesper Hansson, men bara med 0,1 procent eller 5 000 personer. Arbetsmarknadsminister Ylva Johansson (S) har avböjt att kommentera KI:s beräkning. Den svenska tillväxten ångar annars på i relativt god takt, konstaterar KI. Men riskerna i omvärlden har ökat, och KI skriver ned BNP-prognosen något jämfört med tidigare prognos. Sveriges ekonomi växer med 2,8 procent i år, och 3,2 procent nästa år, spår KI i prognosen. Det innebär en liten nedskrivning, jämfört med prognosen i mars. – Det är ungefär samma bedömning som i mars, men vi har ett lite skakigare läge så det är mer osäkerhet i prognosen. Svaga exportsiffror fördröjer återhämtningen i den svenska ekonomin, säger Jesper Hansson. Hushållens konsumtion och bostadsinvesteringar driver den inhemska efterfrågan, och exporten väntas ta fart. Men riskerna i omvärlden ökar, anser KI, och pekar på att BNP föll i USA första kvartalet och att tillväxtländer bromsar in. Arbetslösheten tros bli 7,7 procent i år och 7,5 procent 2016. Parallellt med en ny konjunkturprognos har KI släppt konjunkturbarometern för juni. Den visar på att optimismen inom näringslivet om den ekonomiska utvecklingen dämpades något i juni, men att stämningsläget fortfarande är starkare än normalt. Hushållen, däremot, är mer pessimistiska, visar konjunkturinstitutets senaste barometer. TT SVALKA I EGEN POOL! Hitta rätt pool hos HORNBACH för just din trädgård: Oval, rund, rektangulär eller åttaformad. Med inklädning i trä- eller stenimitation. Hos HORNBACH hittar du garanterat din pool. OVANMARKSPOOLER Poolerna ovan mark ställs på en stadig och jämn yta, inget grävande är nödvändigt. Enklast och snabbast är en uppblåsbar pool. Klart med några få handgrepp och lika snabb att montera ner. För att bygga upp en stålväggspool behövs två par händer och lite mer tid. En stege hjälper dig att enkelt ta dig i och ur poolen. NEDGRÄVDA POOLER Önskar du dig en nedgrävd pool? Kontakta byggnadsnämnden för att ta reda på EU-KOMMISSIONEN Nygammalt vapen mot skattefusk inom EU SKATTEPLANERING 4 EU-kommissionen återupplivar ett gammalt förslag om gemensamma grunder för att beräkna bolagsskatt – nu i hopp om att bekämpa skattefusk. – Det är dags för en radikal reform av företagsbeskattningen i EU. Medlemsländerna behöver dra åt samma håll och alla måste göra sin insats för att främja tillväxt, konkurrenskraft och rättvisa, säger finanskommissionären Pierre Moscovici. Tanken på en CCCTB – en gemensam skatteberäkningsbas för företag – fördes fram redan 2001 och landade tio år senare i ett formellt förslag från den dåvarande EU-kommissionen. Sedan dess har dock inget hänt, vilket fått Moscovici och hans kollegor att nu göra en ny framstöt. Till skillnad mot tidigare föreslås emellertid den här gången att reglerna blir bindande, snarare än frivilliga. Tanken är att gemensamma regler för hur bolagsskatten ska beräknas ska göra det lättare för företagen, men också se till att skatterna betalas där pengarna tjänas. Medlemsländerna kommer dock fortsättningsvis att själva bestämma över sina skattesatser. Det konkreta förslaget ska nu arbetas fram och presenteras tidigast i början av nästa år. Återupplivandet av CCCTB är en del av den ”aktionsplan för rättvis och effektiv bolagsbeskattning” som kommissionen presenterade på onsdagen. TT:S KORRESPONDENT WIKTOR NUMMELIN Våra projektrådgivare hjälper dig gärna! om du behöver bygglov. Projektet börjar med utgrävningen; form, storlek och djup väljer du efter vad som passar bäst i just din trädgård. Det mesta av jobbet kan du utföra själv, men elinstallationen måste en behörig elektriker göra. SÄKERHET Har du en pool är du skyldig att ha skydd över din pool för att förhindra att barn eller djur trillar i. Poolskydd eller poolöverdrag kanske inte räcker, utan man måste ha ett staket. Se krav på www.boverket.se VATTENVÅRD Rätt pH-värde är viktigt som desinfektionsmedel och att hålla vattnet rent från alger. Mät pH-värdet minst 1 gång per vecka. Riktmärket för phvärdet ska vara 7,2 – 7,6 i en pool. Det finns även rengöringsmedel som håller vattnet klart och rent. För optimalt rent vatten, bottensug poolens botten 1 gång i veckan och tillför färskvatten regelbundet. 2 790:- ”Dream-Pool 350” - Mått (ØxH): 350 x 90 cm, volym: 7 940 liter, stålvägg: 0,35 mm, liner: 0,20 mm, blå - Inkl stege, 2 x 2 steg, patronfilter 2 m³/h och instruktions DVD 5072281 299:- Litet tillbehörsset - Möjliggör rengöring utan filterpump - Drivs genom anslutning av trädgårdsslang - Innehåll: borste, ytvattenhåv, teleskopstång, venturisug 8734797 Testa våra låga priser! www.hornbach.se/prisgaranti HORNBACH Helsingborg Dioritgatan 12, Väla Södra, www.hornbach.se Öppet: Måndag – Fredag 7 – 20, Lördag – Söndag 9 – 18 A22 TORSDAG 18 JUNI 2015 EKONOMI TELEKOM TILLVÄXT Huawei anställer tio i Lund till en 5G-hub kombolaget Huawei satsar på Lund. Dagens cirka trettio anställda och konsulter ska bli omkring fyrtio till hösten. Orsaken är att Lundakontoret fått ansvaret för att ta fram Huaweis nya 5G-plattform. – Vi kommer jobba med ett av de mest spännande områdena inom telekomvärlden, säger Tord Wingren, platschef på Huawei i Lund. 2010 öppnade Huawei en utvecklingsavdelning på Edison Park i Lund som Ericsson-veteranen Tord Wingren tog över ansvaret för 2012. Avdelningen sysslar med utveckling av chipset för mobila enheter och har levererat mjukvara och algoritmer till ett antal av Huaweis telefoner på marknaden. Nyligen fick Lundautvecklarna i uppdrag att ta fram 5G-plattformen för telefoner. – Vi får ett bredare och ganska långtgående ansvar eftersom 5G ska lanseras som ett prototypsystem 2018 och mer kommersiellt 2020, säger Tord Wingren. Tord Wingren, chef för Huaweis kontor i Lund. Kontoret har fått ansvaret för att utveckla den nya 5Gplattformen. Syftet med 5G-tekniken är att mångfaldiga kapaciteten och precisionen i trådlös kommunikation. Vid Lunds tekniska högskola finns en forskargrupp som är i framkant på området. Närheten till Lunds tekniska högskola och annan telekomkompetens i regionen är en av orsakerna till att Huawei valt att förlägga utvecklingen av profiltekniken till Lund. – Den kompetens som behövs för att klara 5G är viktig och att den finns här, säger Tord Wingren. Han menar att detta ska ses som en långsiktig satsning på regionen från Huaweis sida. – Trots allt som händer i omvärlden med omstruktureringar som sker i branschen så har Huawei ett långsiktigt intresse här. Jag hoppas att vad vi gör kan sprida sig och att vi kan öka på ytterligare under nästa år med fler kompetensområden, säger Tord Wingren. 4 USA:s centralbank Federal Reserve lämnade som väntat styrräntan orörd vid dess möte på onsdagen. Räntan är därmed kvar på 0–0,25 procent, en nivå som legat fast sedan december 2008. I en kommentar hävdade Fed att tillväxten i USA är ”moderat”. Även antalet nya jobb ökar, skriver Reuters. Samtidigt tror Fed att tillväxten 2015 stannar vid 1,8–2 procent. Fed-chefen Janet Yellens kommentar granskas samtidigt för att försöka utröna när en räntehöjning kommer. Flera analytiker tror att en räntehöjning kommer i september och att det sedan kan bli ytterligare en höjning före årsskiftet be- TEXT: KAJSA-STINA KALIN kajsa-stina.kalin @hd.se Janet Ellen, chef för USA:s centralbank Federal Reserve. roende på hur ekonomin utvecklas. Under ett par dagar har ledamöterna stött och blött den senaste tidens ekonomiska statistik, som inkluderar en nedgång i BNPtillväxten i USA under första kvartalet. Samtidigt har arbetsmarknaden stärkts och inflationen är på väg upp. TT VARUMÄRKES- REA A E R A E R A E REA REA R 50% USA FOTO: AP 4 Det kinesiska tele- FOTO: JENNY LEYMAN LUND Fed låter räntan vara oförändrad 3–0% 50 % I våra butiker och online startar nu vår stora sommarrea med 30-50% rabatt på utvalda produkter. Gäller så långt lagret räcker. 40% 124:- RABATT på alla Greatglas. ORD. PRIS 249:- PASTATALLRIK ROYAL, 30 CM Gäller på stora delar av sortimentet Mobilia Burlöv Lund city Center Syd Väla Nova Malmö City Emporia Helsingborg City Camilla Malmströms camillamalmstroms.se 199:ORD. PRIS 449:- STEKPANNA REVELATION, 26 CM 101:VINGLAS ORD. PRIS 169:- CHARISMA, 45 CL, 2-PACK Erbjudandet gäller t.o.m 5/7-2015 eller så långt lagret räcker. Med reservation för ev prisändringar eller tryckfel i annonsen. BÖRSEN TORSDAG 18 JUNI 2015 norDea Bank 848,21 norDax group 801,29 volvo B 671,07 SeB a 648,74 ericSSon B 627,72 alimak group 591,83 A23 14813,8 miljoner omS. Gårdagens mest omsatta bolag Aktie Dagens betalkurser +/senast Dagens slutkurser Ändring i procent 1 dag 1v i år 515,5 186 15,36 147,8 156,6 537 238,6 210,6 111 984,5 127 321 130,9 111,4 127,7 157,6 116,5 77,1 267 262,4 54,5 6,17 85,1 90,2 113,9 201,6 328,8 300,8 86,55 237 241,1 102,5 61,2 60,9 289,4 161,8 156 383 246,3 300,1 308 225,6 269,8 265,1 231,8 162,5 254,9 369,5 35,58 136,6 114,8 455 628 228 232,1 252 251,6 233,5 87,65 58,3 104,3 26 120,6 60,15 280 60,15 52,45 203,9 96,95 214,7 215,3 103,7 98,65 109,3 121,6 118,6 169,6 189,7 189,8 46,68 39,36 82,25 81,85 190,6 241,4 102,9 101,4 99,4 48,4 190,4 154,5 61 107,8 108,1 524 187,3 15,98 148,6 158,3 540 242 214 114,2 1000 130,2 323 136,2 115,2 132,3 163,6 119,4 78 267 264,6 55,35 6,2 86,2 91,8 117 205,3 331,4 305,3 89,15 239,6 245,5 105 62,05 62,1 289,9 164,9 158,9 392 251 306,6 314,4 227,1 269,8 267,7 234,3 164 258,7 378,6 36 138,8 116,8 467,8 633 230,4 235,9 255 255,5 237,9 88,05 58,85 106,3 26,1 123,6 61,95 280 61 53,7 208,9 99,1 217 217,9 104,7 99,45 111,8 123 120 172,2 194 194,4 47,94 40,6 84,35 84 193,2 246,4 105,2 101,9 101,1 48,92 190,4 157 62,2 110 110 514,5 184,6 15,22 147,1 156,5 531,5 238,5 210,5 110 984,5 126,7 320,9 130,5 110,6 127,4 157,3 116,3 76,5 267 259,8 53,3 5,92 84,45 89,85 113,5 201,6 327,3 300,5 86,45 237 239 102,4 60,65 60,7 285,3 161,2 155,7 378,5 245,1 298,9 305,8 223,7 266 264,2 229,7 159,3 254,9 367,8 35,13 132,9 114,5 455 623 228 227,7 245,1 250 231,5 86,8 57,65 104,3 26 119,5 59,95 276,5 60,1 51,7 203,5 96,9 214,7 214,2 103,1 97,85 109 120,8 118,1 169,6 189,7 189,8 46,68 39,36 81,55 81,3 190,3 239,7 102,3 100,5 99,2 48,26 188,2 152,8 60,5 107,8 107,8 515,5 185,9 15,35 147,8 156,5 537 238,6 210,6 110,7 984 126,9 320,9 130,7 111,3 127,6 157,5 116,5 77,1 262,3 54,45 6,17 84,8 90,15 113,9 201,6 328,8 300,7 86,5 237 241,1 102,5 190,1 60,65 60,85 289,3 161,8 156 383 246,3 300,1 307,9 225,6 265,2 265,1 231,2 161,1 254,9 369 35,58 136,6 114,8 454,2 628 228 232 252 251,5 233,5 87,65 58,25 104,3 25,9 120,6 60,1 278,5 60,15 52,4 203,9 96,9 214,7 215,1 103,7 98,05 109,3 121,5 118,3 169,6 189,7 189,8 46,68 39,36 81,45 81,8 190,6 241,4 102,8 101 99,4 48,4 189,1 154,5 60,95 107,6 108 516,5 186 15,36 147,9 156,6 537,5 238,7 210,8 111,1 984,5 127 321 130,9 111,4 127,7 157,6 116,7 77,2 267,8 262,4 54,5 6,18 85,35 90,2 114 201,8 328,9 300,8 86,65 241,5 241,3 102,6 61,2 60,9 289,4 161,9 156,3 383,2 246,4 300,5 308 225,8 269,8 265,2 231,8 162,5 255,1 369,5 35,66 136,7 114,9 455 628,5 240 232,1 252,3 251,8 234,1 87,7 58,3 104,4 26 121,1 60,15 280 60,25 52,45 204 96,95 215,9 215,3 103,8 98,65 109,4 121,6 118,7 169,7 191,1 189,9 46,72 39,39 82,3 81,85 190,7 241,6 102,9 101,4 99,45 48,41 190,5 154,6 61,05 107,8 108,1 -0,96 0,11 -0,52 -0,14 -0,76 0,37 -1,28 -1,63 -0,63 -0,96 -2,46 0,03 -2,82 -2,79 -2,15 -3,49 -2,1 -0,39 -0,37 -0,57 0,74 2,32 -0,7 -1,47 -2,15 -1,22 -0,69 -0,79 -2,31 -1,09 -1,23 -1,25 0 -1,29 -1,3 0,1 -1,7 -1,83 -0,96 -1,36 -1,93 -1,91 0,22 1,16 -0,64 -0,56 0,37 -0,82 -1,99 0,11 2,71 -1,46 -1,56 0,64 -1,04 -1,19 0,64 -0,12 -0,89 1,62 -0,77 -1,32 0 0,67 -2,43 1,08 0,75 -1,96 -1,31 -2,17 -0,79 -0,78 0,48 0,82 -1,44 0,08 0,08 -1,57 -2,57 -2,37 -2,36 -3,2 -2,08 -2,15 -0,94 -1,31 -1,06 -0,49 -1,29 -0,9 0,26 -1,34 -0,97 -1,37 -1,37 -3 -2 -10 -6 -2 -2 -4 -5 -3 -3 -2 -3 -4 -9 -7 -7 -5 ++3 +1 +4 -7 -3 -4 -3 -2 -1 -2 -3 -2 -3 -3 -2 -2 -5 -4 -4 -2 -5 -5 -3 -4 -5 +2 -4 -9 -2 -6 -3 -3 -6 -9 -1 -1 -2 -4 -3 -3 -4 -1 -6 -1 -5 -5 -3 -4 -1 -2 -1 -3 -1 -1 -3 -8 -7 -4 -6 -4 -4 -2 -1 -6 -2 -3 -2 -1 -5 -5 -4 -4 +23 +12 -10 +13 -2 +12 +7 -3 +18 +9 +61 +19 +25 +14 +26 -5 +22 +13 +15 -32 +40 -4 -4 +13 +13 +1 +24 +18 -10 -9 +1 +9 +6 +5 -5 +13 +15 +23 +6 +7 +8 -9 +4 +4 +14 +21 +13 +9 -5 +22 +2 +21 +8 -8 -7 +3 +2 +16 +26 -6 +15 +14 +11 +9 +15 +13 +11 +1 +27 +27 +27 +4 +1 +16 +1 +1 +16 +15 +2 -2 +17 +17 -3 -1 +30 +7 +5 -4 -6 +17 -6 +26 +28 6,75 6,42 0 4 2,17 24,24 12 12 3,3 18,66 4,25 0 0 3,98 3,15 2,25 4,6 1 6,5 6,5 0,5 0 3,4 3,4 3,25 2,8 9,75 3,26 1,2 10 10 2,9 2,9 1,65 1,65 9,5 6,25 6,25 7,75 7 9 9 8 7,25 7,25 6 2,6 6 5 0 0 2,5 2,65 21,75 11 11 12 12 2,7 1,75 1,31 5,72 1,32 0 2,25 9,35 3,25 3,25 4,75 3,5 5,25 5,25 4,75 4,75 3 5,83 5,83 6,75 5,5 5,5 0 0 2,81 2,81 11,35 7,5 0 14,85 14,85 3 12 3,75 1,13 3 3 9,05 9,45 9 9,05 9,15 123,5 124,5 122,75 123,5 124,25 101,25 103,5 95 100,75 101,75 145,5 146,75 141,5 145 145,5 317 334,5 316 316 317 125 125,5 120,25 124,75 125 9,7 10,75 9,65 9,7 10,3 189 189 179 187 189 171 172 166,5 168 171 151,5 155,5 150,5 151,5 152,5 248 258,5 248 248 250,5 7,4 7,55 7,2 7,4 7,45 49,8 50,25 48,8 49,8 50,25 49 49 47,7 48,6 49 54 56 54 53,75 54 127,75 127,75 124 126,25 127,75 26,7 27,1 153 154 151 151,5 153 25,5 26,3 25,5 25,5 25,6 67,5 68,5 65,25 68 68,25 106,25 108,5 104,75 106,25 106,5 37,8 38,1 36,7 37,7 38 28,1 29,8 28,1 28,1 29,5 191 194,5 185,5 191 191,5 52 53,25 51,75 51,5 52,25 56,5 56,75 55,25 56,5 56,75 115,25 117,5 115,25 115,25 115,5 54,25 55,5 54 54 54,25 54,75 56 54,5 54,75 55 101,5 103 99,25 101,5 102 1,21 1,24 1,19 1,2 1,21 157 157 153,5 156,5 157 111 112 111 111 112 350,5 360 350 350,5 357 129 137 125,25 128,75 129 63,25 65,5 63,25 63 63,75 36,6 37,9 36,4 36,6 36,9 115,75 118 114,5 115,75 116 89,75 89,75 89 89,75 90,75 82,75 84,5 82 82,5 83 42,7 42,7 42,2 42,4 42,7 209 209 205 206 209 64 65,25 63 63,75 64 277,5 282,5 271,5 276,5 277,5 95 95,5 93 94 95 189,5 191 188 189,5 192 34,1 34,8 33,9 33,9 34,1 7,95 8,25 7,95 7,9 7,95 7,9 8,2 7,9 7,9 7,95 57,5 58 57,25 57,5 57,75 167,5 167,5 163,5 164,5 167,5 0,56 0 0 2,46 -2,31 2,67 -0,51 4,42 0,59 -2,26 -4,06 0,68 2,05 2,3 -1,82 -0,78 0 0 -2,3 1,81 1,92 -0,53 -3,77 -0,26 -0,95 1,35 -1,07 -2,25 -1,79 2,27 1 2,28 -1,99 0,86 -5,49 -2,69 -1,61 -0,86 0,56 -0,6 0,47 3,47 0,39 0 -1,42 1,33 -0,52 -2,29 -0,62 -1,25 0 2,45 -5 -52 +2 +16 ++-1 +23 -2 -18 -19 -44 +6 +4 -1 +34 -5 +28 -3 +38 -2 -1 -15 -2 +36 -8 +2 -2 +21 +4 -3 +14 -2 +13 +6 -3 +14 -3 -2 -5 +12 -5 +15 -1 -2 -4 -1 -2 -1 +32 +4 -4 -65 -4 +14 -2 +2 -3 -3 -2 +271 -4 +24 -6 -3 -1 +14 +1 -8 -4 +-5 +10 +2 +40 -4 - +23 -6 +16 -3 +40 -2 +45 -6 -19 -2 -3 -4 +4 +3 +2 +2 +20 0 3,25 0 0 7 4 0 8,5 5 6 5 0 1,5 1 2,6 3 0,45 5,25 0 0 3 0 0,8 0 0 2,85 4,5 0 0 0 0 3 3,5 4 0 1,5 1 3 1,3 3 2,6 2,5 0 4,5 4,5 2 2,5 0,75 0,3 0,3 1,5 4,5 Stora Bolag AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco A Atlas Copco B Atrium Ljungb Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKorsn Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justit Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Mining Lundin Petrol Meda A Melker Schörl Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nokia Nordea Old Mutual Oriflame SDB Peab B Pfizer Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swedbank A Swedish Match Swed Orphan B Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B -5 0,2 -0,08 -0,2 -1,2 2 -3,1 -3,5 -0,7 -9,5 -3,2 0,1 -3,8 -3,2 -2,8 -5,7 -2,5 -0,3 -1 -1,5 0,4 0,14 -0,6 -1,35 -2,5 -2,5 -2,3 -2,4 -2,05 -2,6 -3 -1,3 -0,8 -0,8 0,3 -2,8 -2,9 -3,7 -3,4 -5,9 -6 0,5 3,1 -1,7 -1,3 0,6 -2,1 -7,5 0,04 3,6 -1,7 -7,2 4 -2,4 -2,8 1,6 -0,3 -2,1 1,4 -0,45 -1,4 0,8 -1,5 3 0,45 -1,05 -2,7 -2,15 -1,7 -1,7 0,5 0,8 -1,6 0,1 0,1 -2,7 -5 -4,6 -1,13 -1,3 -1,75 -1,8 -1,8 -3,2 -1,1 -0,5 -1,3 -0,44 0,5 -2,1 -0,6 -1,5 -1,5 24 1,3 21 3,5 neg 0 21 2,7 27 1,4 71 4,5 24 5 22 5,7 23 3 25 1,9 24 3,4 41 0 7 0 20 3,6 21 2,5 23 1,4 16 4 neg 1,3 0 2,4 34 2,5 38 0,9 neg 0 24 4 26 3,8 11 2,9 34 1,4 27 3 28 1,1 28 1,4 28 4,2 29 4,2 11 2,8 21 1,5 42 2,7 42 2,7 23 3,3 13 3,9 13 4 22 2 18 2,8 5 3 5 2,9 13 3,5 4 2,7 4 2,7 20 2,6 26 1,6 21 2,4 14 1,4 24 0 neg 0 93 2,2 6 0,6 3 3,5 13 4,8 14 4,7 15 4,8 15 4,8 26 1,2 neg 2 7 2,3 13 5,5 0 5,1 19 0 17 3,7 13 3,3 18 5,4 15 6,2 19 2,3 20 3,6 23 2,5 23 2,4 12 4,6 11 4,8 19 2,7 15 4,8 15 4,9 18 4 19 2,9 19 2,9 neg 0 neg 0 68 3,4 68 3,4 13 6 18 3,1 neg 0 20 14,6 20 14,9 14 6,2 42 6,3 19 2,4 16 1,9 99 2,8 99 2,8 25,4 1617,4 993,4 1599,7 2193,2 417,1 1709 454,4 193,9 115,4 158,3 7,5 234,2 1204,6 937,8 2162,7 421,8 162,2 0,1 876,4 2881,9 1949,4 18,8 6933,6 242,5 389,2 1726,4 396,1 1035,7 0,6 108,4 260,8 14,3 684,4 336,7 161,8 774 20,1 180,4 50,4 1462,8 389 0,6 551,9 16,2 23,8 182,2 37,6 549,8 1448,1 621,4 17 153,2 0,7 520,9 8,8 425,9 114,6 125,2 1126,9 8072,6 5,5 89,4 584,9 3,7 1,2 675,6 83,8 4188,1 3,9 1448,2 6235,6 40,5 1067,8 2890,4 33,8 1311 4,9 2240 3435,5 3065,5 7 219,5 1964,8 596 825,1 0,2 1619,7 8145,6 8,1 691,1 513,3 132,6 6185,9 557,5 196 23 176,9 183,8 643 296 263,7 138 1107 135,5 360 161,7 132,4 159,7 201,1 144,5 80 290,4 282,8 91,2 7,5 111,3 120 131,8 236,2 368,5 334,8 97 305,9 307,8 123 190,1 68 68,3 324,9 190,2 183,5 435 274,3 356,2 363,4 314,8 307 299,9 265,5 174 288,5 404,9 44,2 143,3 152 537,5 689 295 293,3 304,1 303,6 259 98,3 73,5 115,5 31,7 149,3 74,7 314,5 76 65 239,6 107,9 231,4 231,7 111,5 112,5 132 142 143 209,7 231,5 231,7 54,3 46,3 101,5 101,7 223,9 275,8 145,9 125 116,8 55,9 228 180,2 76,3 120,5 120,5 397,8 155,6 12 134,7 135,5 526 205,8 187,5 109,5 809,5 110,7 188,1 110 88,5 108,5 112,1 116,6 61 215,7 210,3 51,9 2,7 83,8 88,5 100,2 163,5 318,3 231,3 72,3 235,4 238 100,4 180,5 53,8 53,5 274,5 137,3 130 310,5 218,1 264 266,6 218,8 236 232,1 203,6 127,4 221,6 326,2 26,7 100,1 110,5 374 511,5 223,2 217,7 238,8 238,4 192,9 67,5 53,1 86,3 22 103,3 55 242,5 52,8 44,4 186 71 161,3 161,1 92,2 93 90,1 117,1 115 164,2 160,7 160 38 34,3 68,3 68 180,9 238,2 76,3 90 91,7 47,9 184,3 127,5 60 85 84 31,6 124,5 0 194 389,5 154,5 19,3 218,5 187,5 170 292 8,9 65 53 64,5 141 34 157 28,1 69,5 126,8 38,4 35,5 219,5 66 75,3 142,8 70,3 62 108,8 3,8 168 146 475 138,8 78,3 46,1 143,3 100 111,8 45,5 237,5 74,8 297 310 105,5 219 44,5 11,2 10,7 69,5 190 8,4 103,5 0 128 248 118,8 9,6 173,5 120 112,3 175 5,7 47 36,3 48,6 103 24,5 122,3 22,4 59,5 88,5 36,5 27 169,5 40 54,3 109 53,3 40,6 69 1,1 128,5 106 333 28,2 50 36,5 100,3 87 78,8 38,4 141,3 61 230 236,5 66,3 122,5 33,5 7,5 7,2 52,3 135 +/senast Lindab Lucara Diamon Lundin Gold Medivir Mekonomen Munksjö Mycronic Nederman NetEnt New Wave NGEx Resource Nolato B Nordax Gr. Nordnet B NP3 Fastighet Oasmia OEM B Opus group Orexo Platzer Proffice B Qliro Group Recipharm B Rezidor Hotel Sagax Sagax B Sagax pref SAS Scandi Standa Sectra B Semafo Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Tobii Transcom WW Transmode Tribona Troax Group Unibet SDB VBG B Victoria Park Victoria Park Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund senast högst köp kurs lägst sälj kurs -1,2 69,85 71,65 69,3 69,6 69,85 -0,15 13,25 13,4 13,15 13,15 13,25 -0,3 25,1 25,5 25,1 25,1 25,5 - 72,75 74 72,25 72,5 72,75 -5 215,5 220,5 215 215 215,5 -2 88 90,25 88 86 88 0,75 60,25 60,5 58,75 60 60,25 -0,5 195,5 198 195,5 195,5 198 -7 317 329 315 315,5 317,5 -1 42,8 43,5 42,4 42,6 42,8 -0,1 6,05 6,2 5,9 5,95 6,1 1,5 192 196 192 192 192,5 43,9 45,8 43,5 43,9 44 34,5 34,7 33,4 34,4 34,5 -0,3 35,5 36 35,5 35,5 35,6 17 17,6 16,6 16,6 17 0,25 116 118 115,75 117 117,5 0,65 8,4 8,4 7,75 8,35 8,4 -2,75 78,75 81,5 78,25 78,75 79 34,5 35 33,5 34 34,5 -0,1 20,1 20,4 20 20,1 20,4 0,05 13,1 13,2 12,65 13 13,1 -2 158 160 157 157 158 35 35,3 34,7 35 35,1 58,5 58,5 56,75 56,5 57,25 -1,25 54,75 56 54,25 54,75 55,75 -0,1 34,8 34,9 34,2 34,6 34,8 14,7 14,95 14,4 14,7 14,8 -0,25 52,5 52,75 52 52 52,75 -2 105 106,5 105 105 105,75 0,14 22,83 22,98 22,6 22,75 22,76 -0,5 95 95,5 93,5 95 95,25 -2,25 121,75 124 121,75 115 121,75 -1,25 113,25 115 111,25 111,25 113,25 0,1 17,7 17,7 17,2 17,2 17,7 -2,25 125 129,25 123,5 124,5 125 -1,75 59,75 61,75 59,75 59,75 60,5 -1 95,5 97 94,25 95,5 96 1,5 40,5 42,9 40,1 40,5 40,7 85 86 85 84,25 85 -0,25 112,5 113,5 111,75 112,5 113,5 -0,1 38,6 39 38 38 38,6 -0,25 86,75 88 86 86,75 87 -1 507 512 502 507 508 -1 124 124 122 123,75 124 0,05 10 10,2 9,95 9,95 10,15 0,2 10,1 10,35 9,9 10,1 10,15 -1,75 136 139,5 135,25 136 136,25 -1 167 169,5 166 167 167,5 -2 54 56 54 54 54,25 -1,25 110,5 112,25 109,75 110 110,5 1 165,5 167 164 164 165,5 Ut- P/E- Direkt Omsatt Betalt sedan del- tal avkast- antal i 2014-12-31 ning ning i % tusental högst lägst 1 dag 1v i år -1,69 -1,12 -1,18 0 -2,27 -2,22 1,26 -0,26 -2,16 -2,28 -1,63 0,79 0 0 -0,84 0 0,22 8,39 -3,37 0 -0,5 0,38 -1,25 0 0 -2,23 -0,29 0 -0,47 -1,87 0,62 -0,52 -1,81 -1,09 0,57 -1,77 -2,85 -1,04 3,85 0 -0,22 -0,26 -0,29 -0,2 -0,8 0,5 2,02 -1,27 -0,6 -3,57 -1,12 0,61 -4 +6 1,1 19 -3 -4 0,27 13 -5 -8 0 neg -6 -21 0 2 -1 +6 7 64 -10 +3 2,33 66 -2 +143 4 22 -9 +17 4 24 -4 +22 5 53 +2 +11 1 16 -2 -19 0 neg +3 +8 8,5 14 0 0 -4 +22 1 22 -4 +3 0,5 6 -1 -15 0 neg -2 +5 4,25 20 +5 -5 0,09 15 -10 -42 0 neg +3 0,75 11 -3 -3 0,9 13 -6 -25 0 99 -4 +17 1,25 34 -5 +25 0,28 42 +1 +32 0,8 14 -5 +24 0,8 14 +2 -3 2 9 -2 -3 0 neg -1 +9 1,3 51 -1 +5 4,5 39 -6 +14 0 99 -4 +9 2,5 23 -3 +7 3,5 19 -3 +7 3,5 19 -2 +8 0,35 30 +- +19 2 21 -4 +1 2 6 -3 +7 2 neg 0 -2 0 -5 +38 0 34 +1 +53 1,95 51 -1 0,5 neg -3 0 0 +1 +3 21,31 13 -2 +20 3 20 -2 +61 0 7 -2 +64 0 7 -5 -5 4,75 26 +1 1,5 31 - +42 0 neg -4 -12 3,5 15 7,5 5 -2 - 1,6 76,4 2 220 0 4,3 0 36,1 3,3 30,7 2,6 14 6,6 167,5 2 0,2 1,6 175,2 2,3 90,3 0 63,2 4,4 26,9 0 17980,5 2,9 396,8 1,4 57 0 25,7 3,7 0,7 1,1 964,4 0 50,2 2,2 30,5 4,5 68,5 0 249,9 0,8 23,2 0,8 28,6 1,4 1,1 211,3 1,5 5,8 103,4 0 856,2 2,5 28,8 4,3 4,5 0 10,7 2,6 25,9 2,9 1,1 3,1 37,5 2 8,8 1,6 20,6 3,4 67,8 2,1 159,4 0 329,3 0 8 1,7 28,8 1,3 46,6 0 20,5 4,2 121,9 2,4 5 0 85,5 0 709,2 3,5 150,1 0,9 7,2 0 12,4 3,2 123,6 4,5 4,5 78,3 15,2 28 101,8 234,5 119 64,3 239,5 351 46,2 7,8 222 0 41,1 46,9 22,9 127 10,7 149,3 42,5 24,4 18,5 199 40,1 73,5 68 39,7 19,3 56 140 29,3 109 131,5 128 19,4 143,5 70,4 112 49,9 96,8 114,5 41 94 523 147 12,8 11 180 185 67,5 131 188 64,7 11,3 24,6 71,8 190,5 84,5 24,8 152 235,7 37 5,8 178 0 25,2 33,8 16,8 100 6,6 77 32,4 18,2 12,6 128 26,8 43,5 43,5 32,8 14,2 44,5 100 19,6 83 101 102,3 15 100 52,9 85 32,5 53,3 68,5 36,5 73,1 447,5 102,8 6,1 6,1 134,5 146 32,2 107 161 För dig som har mer tid på helgen än på vardagar <pstyle:Z) meta_Publiceringsinfo>{subproduct,short} {date, yyMMdd} {edition} {part}<0x0018> I samarbete med D-DELEN · SÖNDAG 1 MARS 2015 HEMMA Inredning. Nya färger ger en bättre vårkänsla i år. D12 } {date, yyMMdd} {edi- <pstyle:Z) meta_Publiceringsinf {part}<0x0018> tion}o>{subproduct,short +12°C FREDAG 27 FEBRUARI 2015 <pstyle:Z) meta_Publiceringsinfo>{subproduct,short} {date, yyMMdd} {edition} {part}<0x0018> FREDAG 27 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD Vecka X Lösnummer: mån– fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr +12°C Soligt Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Regn, mulet Regnskurar Byar av snöblandat regn Mulet och snöblandat regn Snöbyar Mulet och snöfall Åskskurar Mulet och regn med åska Invånarrekordet slogs förra året Helsingborg. Kommunen växte rekordmycket förra året och gick förbi Norrköping som landets åttonde största stad. B1 Invandringen stod för nära hälften av ökningen. ■ Tre Djurgårdssupportrar åtalas för bärsärk på The Headless Swan ifjor. A12 Krav på områden ororar Kolonister oroas över krav på öppna områden. Dyra inB2 vesteringar väntar. ”Transaktionerna kan vara svåra att spåra. Men vi kommer göra vårt yttersta.” Nu uttalar sig de ansvariga i härvan om vad som väntar. A22 12 miljoner till Åstorp En person i Åstorp vann 12 miljoner på Lotto i helgen. B2 Nu blir det en nya bil. Vecka X Lösnummer: mån– fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr Soligt + Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Regn, mulet Regnskurar Byar av snöblandat regn Mulet och snöblandat regn Snöbyar Mulet och regn med åska <pstyle:Z) meta_Publiceringsinfo>{subprodu SDS{part}<0x0018> 150117 00 L7 ct,short} {date, yyMMdd} {edition} HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN NARININGS GSLIV LIV NAR drottningen ChrisComeback för countrydrottning. Nu är country C2 tina Lindberg aktuell med ett nytt album och självbiografi. förra året Helsingborg. Kommunen växte rekordmycket största stad. och gick förbi Norrköping som landets åttonde B1 Invandringen stod för nära hälften av ökningen. Åtalas för attack på svankrog Djurgårdssupportrar åtalas för bärsärk på The A12 Headless Swan ifjor. ■ Tre Krav på områden ororar Kolonister oroas över krav på öppna områden. Dyra inB2 vesteringar väntar. ”Transaktionerna kan vara svåra att spåra. Men vi kommer göra vårt yttersta.” Mer näringsliv på nätet Mer näringsliv på nätet 8till5.se nr xxx 8till5.se Nu uttalar sig de ansvariga i härA22 van om vad som väntar. Skanskas vd brinner för Skåne 12 miljoner till Åstorp En person i Åstorp vann 12 miljoner på Lotto i helgen. B2 Nu blir det en nya bil. N14 För att ställa det på sin spets: Frågan är inte längre om Lund drabbas, utan hur illa det blir. Än så länge tycks bara några enstaka personer i koncernledningen i Tokyo veta. Skåne måste agera snabbt för att inte drabbas hårdare än nödvändigt, skriver Thomas Frostberg om Sony Mobiles sparpaket. N11 Sälj din bostad till Titti och Björn. De är några av Bjurfors över 23 300 köpklara spekulanter i Öresundsregionen just nu. i Somalia, presenterar sig för Kristian Wessman, Samzam Ismail, som har jobbat i tolv år på hotell Samzam Ismail, som har jobbat i tolv år på hotell i Somalia, presenterar sig för Kristian Wessman, vd på Comfort hotell noveau. Ett nytt projekt i Helsingborg ska ta vara. Åskskurar D-DELEN -delen · Dag · LÖRDAG 00 månad 28 FEBRUARI 0000 2015 Storsäljaren XC 60 imponerar stort i nytt test N14 Branschmingel i hotellobbyn Branschmingel i hotellobbyn Mulet och snöfall MED BIL MED BIL&TRAFIK, & TRAFIK, KARRIÄR KARRIÄR OCH TEKNIK OCH TEKNIK Invånarrekordet slogs förra året Comeback för countrydrottning. Nu är countrydrottningen ChrisC2 tina Lindberg aktuell med ett nytt album och självbiografi. Åtalas för attack på svankrog HELSINGBORGS DAGBLAD FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON ÅSTORP INNEHÅLL: HÖGANÄS BX · BJUV KLIPPAN PERSTORP FOTO: XXXXX sälj kurs Ändring i procent FOTO: XXXXX köp kurs Dagens slutkurser FOTO: XXXXX lägst Dagens betalkurser FOT: SVEN-ERIK SVENSSON högst Aktie FOT: SVEN-ERIK SVENSSON senast Ut- P/E- Direkt Omsatt Betalt sedan del- tal avkast- antal i 2014-12-31 ning ning i % tusental högst lägst vd på Comfort hotell noveau. Ett nytt projekt BX · BÅSTAD ÖRKELLJUNGA BX · ÄNGELHOLM BX · LANDSKORNA i Helsingborg ska ta vara. Nyrostat för miljoner FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON BX · MIN MENING BX · SPORT BX · TV & RADIO BX · VÄDER BX INNEHÅLL: HÖGANÄS BX · BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA BX · ÄNGELHOLM BX · LANDSKORNA BX · BÅSTAD BX · MIN MENING BX · SPORT BX · TV & RADIO BX · VÄDER BX Galaxy Note hotad etta Hela veckan N14 Reportage. Birgitte Krenk leder Zoégas nya Skånesatsning. FOTO: XXX XXXXXX N4 Fredag – Söndag meDelStora Bolag Active Biotec Addtech B Alimak Group Arcam Avanza B&B Tools B Bactiguard B Beijer Alma B Beijer Ref. Bilia A Biogaia B Blackpearl Bufab Bure Byggmax Catena Cavotec Clas Ohlson B Cloetta B Collector Concentric COOR Serv. Ma Corem Propert Creades D. Carnegie & Diös Duni Dustin Group East Capital Eltel Eniro Fagerhult Fast Partner Fenix Outdoor Fingerprint Gränges Gunnebo Haldex Heba B Hemfosa Fasti HiQ HMS Networks Hoist Finance IFS A IFS B Inwido ITAB Shop B KappAhl Klövern A Klövern B Kungsleden Lagercrantz B 0,05 3,5 -7,5 3,25 -0,05 8 1 -3,5 -10,5 0,05 1 1,1 -1 -1 -0,6 1,2 2 -0,2 -1,1 -0,5 -0,5 0,75 -1,25 -1,25 -1 2,25 0,01 3,5 -2,25 3 -7,5 -1,75 -0,6 -1 0,5 -0,5 0,2 7 0,25 -4 1,25 -1 -0,8 -0,05 -0,1 4 neg 23 0 45 36 17 neg 18 23 20 24 14 17 4 15 9 20 24 30 0 19 0 46 7 16 14 17 0 neg 0 neg 23 14 16 neg 15 12 50 29 9 21 37 0 0 32 30 31 20 6 6 neg 21 0 2,6 0 0 2,2 3,2 0 4,5 2,9 4 2 0 3 2 4,8 2,4 1,7 3,4 0 0 2,8 0 2,9 0 0 5 3,9 0 0 0 0 1,9 3,1 1,1 0 2,4 2,7 2,6 1,5 3,6 6,1 1,2 0 1,5 1,6 2,1 1,3 2,2 3,8 3,8 2,6 2,7 8,7 210,3 6087,5 70 45,7 57 155,1 7,8 14,4 59,9 22,4 102,8 55,4 92 47 2,4 40,3 311,7 942,1 281,7 2375 4,7 2 28,1 180,2 18,3 25,1 91,2 23,6 617,3 1,3 61,6 0,3 3333,2 255,6 80,4 118,2 2,9 359,2 181,7 1,7 384,5 77,8 129,4 36,7 283,6 113,9 3159 465,6 3,5 Nu finns helgprenumeration, anpassad efter ditt liv om du har mer tid på helgen än på vardagar. Håll dig uppdaterad på nätet, i din mobil och läsplattan hela veckan. Njut av att få papperstidningen hemburen på helgen. hd.se/prenumerera valutanoteringar Land premielån FIX-kurser +/köpsäljköpkurs kurs kurs sv. kr sv. kr -0,01 6,28 6,32 Australien Bulgarien Danmark -0,14 Egypten Eurozonen -0,01 Hongkong Island Japan 1 Kanada 0,02 Kina Kroatien Mexiko New Zeeland -0,01 Norge 0,22 Polen Rumänien Ryssland Saudiarabien 0,01 Schweiz 5,95 Singapore 0,02 Storbritannien0,06 Sydafrika Thailand Tjeckien -0,04 Turkiet 0,02 Ungern 0,01 USA 0,02 123,22 123,82 9,19 1,04 9,23 1,06 659,14 663,14 6,62 6,66 0,48 0,58 5,66 5,7 105,04 105,64 2,19 2,25 2,17 2,2 883,08 885,08 6,06 6,1 12,77 12,82 0,63 0,69 33,62 2,97 2,91 8,16 33,92 3,01 3,01 8,2 Forex 100 SEK utländsk valuta 14,85 19,92 77,22 79,4 10,31 88,04 1519,76 1443,86 14,37 70,33 76,93 171,56 16,3 91,32 42,01 44,29 594,53 43,11 10,9 15,35 7,4 140,61 371,47 274,95 30,1 3144,65 11,6 Valör +/köpkurs köpenhamn Säljkurser köp sälj Omsatt antal bet. 2009 Lån 2, Dragning 2015-07-06 Lånebel. 5,4 mdr, 1,6% årlig utlottn. BL 25 5000 5025 5025 10 5000 5010 5000 2010 Lån 1, Dragning 2015-08-17 Lånebel. 4,5 mdr, 1,6% årlig utlottn. BL 4995 5000 5000 10 -17 4996 5025 4993 2012 Lån 1, Dragning 2015-08-24 Lånebel. 2 mdr, 0,8% årlig utlottn. BL 5005 5125 5005 10 5025 5050 5020 2013 Lån 1, Dragning 2015-09-21 Lånebel. 2 mdr, 0,8% årlig utlottn. 10 5020 5085 BL 4963 5025 2013 Lån 2, Dragning 2015-08-10 Lånebel. 2,1 mdr, 1% årlig utlottn. BL 5000 5120 5000 10 5065 5240 2014 Lån 1, Dragning 2015-09-07 Lånebel. 2,1 mdr, 0,8% årlig utlottn. BL 4995 5145 10 4984 5010 5010 2014 Lån 2, Dragning 2015-08-03 Lånebel. 2,9 mdr, 0,6% årlig utlottn. 10 120 5050 5150 5160 BL 4963 5145 2015 Lån 1, Dragning 2015-11-23 Lånebel. 1,3 mdr, 0,1% årlig utlottn. 10 5000 5010 BL 4995 5010 7 140 5 140 6 10 5 100 40 Aktie CX20 Industri A.P. Møller - Mær A.P. Møller - Mær Carlsberg A/S A Carlsberg A/S B Chr. Hansen Holdi Coloplast B Danske Bank A/S DSV FLSmidth & Co, Genmab GN Store Nord Group 4 Securicor ISS Jyske Bank A/S Københavns Luftha Lundbeck A/S Nordea Bank Novo Nordisk B Novozymes B Pandora Rockwool Internat Rockwool Internat Royal Unibrew Sydbank TDC A/S Topdanmark TrygVesta A/S Vestas Wind Syste William Demant Ho Förändr. Sen. bet. i proc. 1 dag -1,04 -0,68 -0,5 -2,48 -0,89 -0,4 -3,88 0,05 -1,21 -0,09 -2,52 -1,04 0,72 -0,62 -0,27 1,57 1,55 -0,12 -1,41 0,13 -0,79 -1,01 -1,15 -0,85 -0,43 -0,69 -0,11 0 -0,96 -1,3 941,15 11650 12010 648,5 614 321,9 429 195,5 221,3 330,2 581 143,4 29,26 224 326,7 3563 131,1 84,9 364,8 316,1 686,5 977 988,5 232 252 50,6 177,4 136,5 320,5 532 BÖRSEN A24 TORSDAG 18 JUNI 2015 Stora Bolag Vinnare Ändring (%)Senast betalt Lundin Petrol. EnQuest Nobia Kinnevik A SEB C Ratos A Elekta B aktie MedelStora Bolag 2,71 2,32 1,62 1,16 0,82 0,75 0,74 Dagens betalkurser +/sensenast ast 136,60 6,17 87,65 269,80 98,65 60,15 54,50 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare Boliden SSAB B Balder B Betsson B SKF A Axfood Peab B Opus group Beijer Alma B Tobii HMS Networks B&B Tools B Arcam Lagercrantz B -3,49 -3,20 -2,82 -2,79 -2,57 -2,46 -2,43 Dagens Omsatt Betalt sen slutkurser antal i 2014 12 31 köp sälj tusenkurs kurs tal högst lägst SMÅ Bolag Acando -0,1 12,7 12,7 12,75 73,8 15,7 12,5 Addnode B 1,05 50,25 50,25 51 5,5 56,5 45,1 Aerocrine -0,01 2,54 2,54 2,553277,3 3,14 0,46 Allenex 0,16 2,37 2,35 2,37 92,5 2,73 1,87 Alltele 0,3 19,4 19 19,4 1,8 22,3 17,6 Anoto Group -0,06 0,78 0,78 0,7822180,2 0,93 0,34 Arctic Paper 0,2 7,65 7,5 7,8 6,4 10,75 7,2 Arise 19,9 19,9 20,5 7,7 20,8 15,3 Avega -0,2 20,8 20,4 20,8 4,3 23,8 17,8 BE Group -0,05 1,6 1,6 1,64 320,9 3,07 1,51 Beijer Electr. 1 55,75 55,75 56,25 4,7 68 49 Bergs Timber B 2,5 2,5 2,54 31,9 3 2,15 Besqab 3,25 116,75 116,25 116,75 7,8 124,5 84 BioInvent 0,07 2,54 2,51 2,54 947,9 2,74 1,72 Biotage 0,8 17,5 17,3 17,5 85,9 18,6 12,8 Björn Borg -0,3 30,7 30,5 30,7 239,5 37,08 21,31 Black Earth F. 0,03 3,66 3,65 3,66 37,8 4,99 2,84 Bong -0,07 1,29 1,31 1,33 54 1,75 0,9 Boule Diagn. 93 90 92,5 0,3 105 55 BTS Group B 1 68,5 66,5 68,5 0,7 78 54,5 Bulten -2,25 82,75 82 82,75 27,8 104,75 62 Cellavision -0,5 45,2 45,1 45,2 119,2 56 39 Concordia B 17,5 17,3 17,6 12,6 19 12,05 Consilium B 1,75 99,75 99,25 99,75 12,5 112 50,25 C-rad B 16,3 16 16,3 3,4 20 14,15 CTT Systems 0,6 45,9 44,2 45,9 1,4 49 29,4 Cybercom -0,06 2,22 2,22 2,25 114,5 3,01 2,18 Dedicare 0,9 40,9 40,4 40,9 3,3 45,5 24,6 DGC One 126 126 127 138,25 114 Doro -0,6 37,6 37,4 37,6 24,1 49,8 36,2 Duroc 0,5 15,6 15,1 15,6 6,9 16,5 10,25 Elanders B -0,6 44,4 43 44,4 2,5 54,5 38,6 Electragruppen - 74,25 74 76 3,3 94 72,75 Elos Medtech 1 101 100,5 103,5 3 112 67 Endomines 0,02 0,36 0,35 0,36 17 0,59 0,33 Enea -0,25 83,75 83,25 83,75 10,4 102,1 66,07 Eolus Vind B 0,8 30,5 29,8 30,5 50 32,4 21,15 Episurf Med. 0,9 34,9 32,1 34,9 0,3 41 26 Etrion 0,04 2,65 2,65 2,68 92,9 3,75 2,36 eWork 50,5 49,7 50,75 1,2 60,75 43,5 Feelgood - 1,22 1,31 1,43 1,03 Formpipe 0,05 8,25 8,1 8,2 6,9 8,7 5,85 G5 Entertainm. 0,7 36,7 36,3 36,9 86,2 37 25,7 Geveko B 0,07 2,45 2,4 2,45 2,2 3,95 2,15 Global Health -0,1 7 6,85 7 18,3 7,9 5,05 Havsfrun B -0,2 20,9 20,7 20,9 2,7 27 20,2 Hemtex 5,7 5,55 5,75 2,5 7 5,5 IAR Systems -1 103 103 104 9,1 119 74 Image Systems 0,04 2,03 2 2,03 440,8 3,65 1,68 Intellecta 0,3 38 37,4 38 0,2 42 30,5 Invisio -0,2 26,1 26,1 26,3 48,8 29,4 12,5 Kabe B 96,5 96,5 97 1,7 109 94,75 Karo Bio 0,08 1,24 1,23 1,245516,5 1,77 0,56 Karolinska Dev. -0,15 10,25 10,15 10,3 23,8 13,4 9,9 Knowit 2,25 54,5 54,5 55,75 304,5 61,5 48 Lammhults -0,2 37,5 37,5 38 0,1 42,4 35,1 Malmbergs -0,75 140,5 140,5 141,5 0,7 181,5 117,5 Micro Sys. B -1 57,5 57,25 57,5 24,1 61 19,8 Midsona A 37,9 37,9 38,9 0,3 47 32,4 Midsona B 0,4 30,5 29,1 30,5 11,9 36,5 28 Midway A -0,6 17,3 17,3 18,5 0,5 21,2 14 Midway B - 17,3 18,5 20,9 14,5 Moberg Pharma -0,25 57,5 57,5 57,75 31,4 67,25 34,5 MQ 0,8 36,8 36,7 36,8 280,7 42 33,5 MSC 2,23 2,17 2,25 31,5 4 1,5 Multi-Q -0,05 1,07 1,07 1,09 125,4 1,22 0,92 NAXS 1 53 52,5 54 0,3 60 47 Net Insight 2,75 2,68 2,75 229,1 3,85 2,62 NeuroVive 0,2 20,5 20,5 20,6 97,6 64 16,6 Nordic Mines 0,02 0,01 0,0243701,3 0,04 0,01 Note -0,05 9,6 9,55 9,6 25,5 12,45 7 Novestra - 5,45 5,6 6,05 4,86 Novotek 0,5 16,4 16 16,3 9 19,3 15,3 NSP B 0,1 17,1 17,1 17,3 0,2 20,6 17 Odd Molly -0,7 40,8 40,8 41,9 0,5 51 36 Opcon 0,02 0,76 0,76 0,761919,8 0,94 0,48 Ortivus A 5,6 6,15 9,2 5,35 Ortivus B 4,2 4,12 4,2 4,6 7,1 4,07 Oscar Propertie -0,2 30,3 30 30,4 0,8 43 26,4 PA Resources 0,08 1,18 1,18 1,19 601,5 3,24 0,4 Partnertech 0,1 34,8 34,8 34,9 40,4 34,9 19,9 Poolia -0,35 12,45 11,4 12,4 0,4 15 10 Precise Biom. -0,08 2,66 2,65 2,667591,5 3,03 0,91 Prevas B -0,5 15,2 15,2 15,7 300,5 22,5 15,2 Pricer B 0,35 9,1 9 9,1 224,7 12,1 6,15 Proact 1 108,5 107,5 109 1,4 123 75,5 Probi 9 133 128,5 133 11,2 153,5 59,5 Profilgruppen 37 37 37,4 2,7 46,1 22,7 Raysearch 1 108,5 107,75 108,5 25,6 121 51,75 Rejlers B 1,75 96,75 95,25 97 4,2 113 83 Retail & Brands 14,6 14,6 14,75 10,5 18,4 11,9 Rottneros 0,15 5,3 5,2 5,3 282,2 7,35 3,8 Seamless -0,2 8,6 8,6 8,7 93,1 18,6 6,65 Semcon -1,75 51 50,75 51 10,6 66 46,7 Sensys -0,01 1,16 1,15 1,17 804,1 1,23 0,81 Shelton Petr. 0,05 9,55 9,25 9,55 10,1 13,45 8,8 Sintercast 2,5 91 90,5 91 7,9 98,75 76 Softronic B 0,05 6,45 6,35 6,45 4,2 7,3 6,3 Sportamore 0,2 40 38,6 40 1,2 48,6 33,6 Stockwik 0,04 0,04 0,042055,3 0,08 0,01 Studsvik 0,4 31,7 31,5 31,8 1,1 39 30,4 Svedbergs 30 30 30,3 10,8 39,9 29,1 Svolder A -11,25 107,25 107,25 115,5 120,75 101 Svolder B -0,75 103 103 103,25 2,9 109,75 90,25 Traction 3,25 115,75 115,75 117,75 0,4 119 93 Tradedoubler 0,05 7,25 7,25 7,3 5,9 12,5 6,65 Trigon -0,01 0,76 0,76 0,76 21 1,19 0,66 Uniflex B 0,1 23,1 23 23,5 8,1 27,6 19,6 Venue Retail 15,8 15,5 15,8 0,8 17,8 13,45 Viking Supply S 0,05 5,7 5,55 5,7 94,8 6,05 4,1 Vitec Software 4,5 233 229 233 18,1 237,5 129 Xano B 1 123 123,5 125 0,2 134 98,25 ngMS equity AIK Fotboll B Crown Energy 0,02 Glycorex B Guideline Geo 0,2 LifeAssays B NGS Group Obducat B -0,15 Paynova -0,01 SBC -1,1 Sotkamo Silver - 1,65 1,61 3 2,91 2,45 2,34 11,5 11,1 0,07 0,07 159 156,5 5,35 5,35 0,64 0,58 20,9 20,1 4,8 1,71 3 2,45 11,5 0,07 159 5,5 0,63 20,8 5,35 1,2 261,4 11,1 2,3 122,2 3,7 14,2 36 1 1,89 6,17 3,15 13 0,15 168 6,7 0,78 27 6,7 1,45 2,32 2,2 8 0,06 108 4 0,45 12,5 4,05 FirSt north 203 Web Group 2 E Group Absolent Group Addvise Advenica Agellis AGES Industri Agora B ALM Equity Amasten Aqeri Arcoma Arctic Gold Auriant Mining -0,3 -3 0,05 1,2 -2,25 2,5 0,01 -0,04 -0,04 6,2 6,1 6,2 2,1 10 5,7 24,7 24,7 25 5,7 29,9 11,9 134 134 134,75 3,4 209,5 115,25 7,1 7 7,25 1 11,5 5,85 28,7 28,6 28,7 44,4 31,7 6,3 0,9 0,94 1,11 0,52 125 124,25 125 0,1 147 99,5 39 38,5 39 1,1 41 38 169 166 169 0,1 189,11 114,6 2,66 2,64 2,66 33,4 2,98 2,46 - 2,95 3,59 4,29 2,45 8,3 8,6 14,05 8,45 0,31 0,3 0,35 1 0,54 0,23 1,62 1,57 1,63 22,1 3,49 1,39 157,60 39,36 130,90 111,40 189,70 127,00 60,15 Avtech Sweden Axichem A 1,05 Bayn Europe -0,15 Betting Promo. BIMobject 0,1 Bredband 2 0,01 Brighter -0,04 Bringwell -0,06 Byggmästare A.J 1 Cantargia 0,85 Caperio 0,9 Cassandra Oil Catella A Catella B CBTT B Cell Impact B 0,5 ChronTech Cinnober Clavister Hold. 0,1 Confidence B -0,06 Copperstone Res Corline Biomed. -0,35 Cortus Energy CybAero DDM Holding Deflamo B 0,3 Delarka Diadrom Diamyd Medical Dignitana 0,05 DistIT Dome Energy -0,05 Doxa 0,03 Drillcon -0,09 Effnetplattform Ellen -0,02 Empire B 0,05 Enzymatica -0,5 EOS Russia Evolution Gamin EXINI Diagnosti 0,19 Ferronordic Pre Firefly -0,1 Forestlight -0,01 Gaming Corps -0,75 Generic Genovis 0,22 Ginger Oil 0,3 GWS Production 0,3 Götenehus 0,01 Hansa Medical -0,8 Hanza Holding Heimstaden pref -1 Heliospectra 0,05 Hexatronic -0,1 Hifab Hövding Sve. -1,5 Immune Pharm. -0,7 Immunicum -0,9 Impact Coatings -0,3 Inission -4 Insplanet Intuitive Aeria 0,7 InXL Innova. -0,15 Italeaf SDB Ivisys 0,1 Jays 0,34 JLT Mobile 0,17 K2A pref. -2 Kallebäck PI Kambi Group -0,25 Kancera -0,1 Karessa Pharma -0,8 Kentima Holding-0,07 Kopy Goldfields 0,01 Lexington LIDDS Lightlab 0,08 Luxonen SDB 0,5 Mackmyra Magnolia Bostad 0,4 Mangold Matse Holding -0,4 Mavshack 0,05 Medcap Mindmancer 0,9 Misen Energy Modern ekonomi -0,2 myFC Holding 0,55 NattoPharma 0,05 NetJobs 0,09 New Nordic 0,2 Nexam Chemical Nexstim Nicoccino -0,5 Nilörngruppen B 1 Nischer Nordic Flanges 0,16 Nordic Leisure Nordkom -0,08 North Chemical -0,18 Oniva Online -0,05 Online Brands -0,05 OrganoClick 0,05 Pallas -0,15 Papilly Paradox Enter. Petrogrand -0,1 Pilum 0,01 Pledpharma 0,5 Polyplank -0,6 PowerCell Swe. -0,35 Precio Syst Precomp Solut. -0,29 Prime Liv. Pref -1,25 Prime Living -0,5 Rehact B -0,15 Rusforest 0,03 Saltängen Prop. -1,5 Savo-Solar Scandbook Scandi. Enviro -0,01 Scandidos 0,05 Scibase 1,5 Serendipity Pf, 0,5 Shamaran SJR Skåne-Möllan Skånska Energi 0,7 Smarteq B 0,01 SpiffX -0,12 Sprint Bioscien -1,5 Starbreeze -2,2 Starbreeze A -2,7 Stendörren Fast 0,3 Stille Tagmaster B TargetEveryOne 0,6 Torslanda Prop. TrustBuddy 0,01 Unlimited Trave VA Automotive 0,16 Verisec 4,4 Wesc 0,19 West Intern. 0,4 Vigmed 0,35 Wise Group 0,01 Vivoline Med. 0,05 Volati pref. -0,25 WYA Holding B Xvivo Zeta Display 0,3 Zinzino B -0,1 SMÅ Bolag Ändring (%)Senast betalt 8,39 4,42 3,85 3,47 2,67 2,46 2,45 8,40 189,00 40,50 209,00 125,00 145,50 167,50 9,25 9,2 9,25 27 11,7 6,85 9,6 8,9 9,6 1,2 12,88 6,3 5,25 5,25 5,45 6,1 10 4,9 - 2,04 2,12 3 1,8 9,6 9,6 9,75 11,4 19 9,2 0,5 0,48 0,5 8,8 0,64 0,43 2,22 2,22 2,27 322,4 5,48 1,05 1,2 1,18 1,2 182,6 1,41 1,15 58,5 57,5 58 65 56 11,3 11,25 11,3 50 16,5 8,5 17,3 16,8 17,4 3 23,9 14,5 7,85 7,55 7,85 121,9 12,2 5,2 16,2 15,2 16,2 0,8 18,2 10,25 15,8 15,6 15,8 112,9 17,5 10,5 9,2 9,3 12 9,1 5 4,6 5 28,4 5,55 3,27 0,01 0,01 0,01 1662 0,02 0,01 - 57,25 58,5 66,5 54,25 28,5 28,3 28,5 47,4 31 13,7 0,67 0,67 0,71 11,1 1,15 0,31 - 0,11 0,17 0,32 0,12 9,95 9,9 10,1 22,1 12,7 9,4 0,35 0,35 0,4 94,5 1,56 0,17 20 19,7 20 30,5 28 17,2 - 24,8 25,8 38,2 19,9 5,3 5 5,3 0,1 9,4 4,55 110 110 111,5 5,3 114,75 109,5 - 12,55 13,45 15,7 12,5 8 7,8 8 26 24,8 4,8 14 14 14,2 16,7 16,6 6,55 39,9 39,9 40,4 0,1 47,5 35,7 7,5 7,35 7,75 43,5 14,35 7,05 2,43 2,38 2,46 149,9 3,13 1,39 3,2 3,2 3,25 37,8 4,48 2,79 13,65 13 13,65 0,3 17,3 11,2 0,78 0,77 0,79 8,8 1,06 0,5 0,55 0,38 0,55 10 1,1 0,32 8,5 8,05 8,6 19,6 12,9 7 3,8 3,7 4,3 8,5 5,5 3,6 112 111,5 112 55,3 128,5 87,25 2,3 2,12 2,3 32,1 5 2 371 380 570 330 21,7 21,1 21,7 1,1 24,8 14,9 0,1 0,09 0,14 107,5 0,24 0,08 14,65 14,5 14,65 76,6 16,3 10,9 - 3,75 3,89 4,5 3,24 2,35 2,01 2,3 96,9 2,9 1,1 10,4 10,4 10,5 15 9,5 10,45 10,5 10,6 21,9 12,25 3,55 2,37 2,35 2,37 67,7 2,63 1,86 35 35 35,4 18,1 70,76 27,16 - 10,7 11 18 10,2 293 291,5 295,5 2,8 315 294 9,7 8,9 9,9 3,6 17,4 8,25 10 9,95 10 15,5 22,85 9,46 6 5,95 6 0,1 7,3 5,85 19,4 19,4 19,5 92,9 21,9 17,1 16,9 16,2 16,9 1,8 19,5 14,15 24,1 24,1 24,3 21,8 42 20 8,9 8,7 8,9 20,4 12,6 7,15 101 101 101,25 1,1 105 92 - 10,2 10,8 12,5 9,1 10,7 10 10,75 2,1 14,1 9,65 4,58 4,58 4,65 21,8 7,5 4,73 1,5 1,56 1,56 1,3 7,1 6,8 7,1 4,9 10,6 6,2 2,64 2,54 2,61 255,1 6,49 2,13 2,52 2,46 2,52 39,4 2,74 1,84 243 244 245,5 1,5 299 240 - 112,75 114 126 112,5 69,5 66,5 69,5 14,6 82 62,75 5,1 5,1 5,15 184 9,75 4,48 20,3 20,3 21 2,9 37,8 21 1 1 1,02 93,7 2,93 0,9 0,51 0,48 0,51 5,4 0,9 0,36 52,25 52,5 55 1,4 70 47,4 8,25 8 8,25 19,7 10,35 6,4 0,75 0,75 0,78 113 1,12 0,36 37,5 37 37,5 3,7 41 33 10,7 10,5 10,7 5,1 12 9 36,9 36,5 36,9 1,9 38,2 34,6 351 359 460 176 11,05 11,05 11,5 0,1 14,85 9,6 0,64 0,61 0,64 362,4 7,2 0,55 2,26 2,26 2,28 95,1 3,1 1,9 6,4 6,1 6,4 1,7 7,8 3,8 6,05 5,8 6,05 4,4 9 4,5 4,85 4,8 5 1,9 5,15 3,6 10,8 10,5 10,8 31,6 13,85 5,3 11,8 11,6 11,9 4,8 15,2 10,8 2,78 2,4 2,7 0,3 3,2 0,59 31,2 31 31,6 0,6 38,3 23,4 7,95 8 8,15 75,7 12,2 7 - 52,75 54,75 59,25 43 15,4 15,5 15,9 31,89 14,5 47,9 47 47,9 33,8 50 45,2 1,5 1,5 1,6 0,2 1,7 0,84 1,79 1,71 1,79 518,3 2,34 1,01 - 3,19 3,5 4,15 2,18 3,7 3,72 3,95 12,6 11,25 3,65 3,81 3,81 4 2,4 5,5 3,4 9 8,7 8,95 2,1 12,95 7,65 0,22 0,22 0,27 8,7 0,34 0,13 6,7 6,5 6,7 8,7 9,1 5,15 0,45 0,55 0,73 2 1,01 0,5 2,55 2,45 2,5 0,4 3,95 2 0,29 0,27 0,29 56,4 0,57 0,15 4,4 4,16 4,43 18,8 5,5 3,51 3,21 3,21 3,23 27 9,74 2,89 30,2 30,2 30,7 19,7 53,5 24,2 2,47 1,62 2,42 41,2 6 1,6 4,64 4,42 4,64 83,5 7,4 4,3 13 13,2 14,5 9,25 3,66 3,66 4,1 3 5,5 3,33 105 104 109,5 0,4 119 94 47 46,9 47 15,1 55 46,5 2,35 2,41 2,99 14,1 3,19 1,5 1,8 1,8 1,82 74,3 2,01 1,21 104 103,5 104 7,7 113 102 - 13,5 13,8 26 12,25 13,1 13,1 13,6 0,5 14,3 10,2 1,89 1,85 1,89 0,6 6,26 1,9 5,4 5,3 5,4 18 7,49 3,76 40,9 40,9 41 6,7 50 37,5 95 94 95 9 108 93,25 0,55 0,55 0,562713,1 1,04 0,54 101,5 100,5 101,5 2,6 119 90 350 335,5 362 0,3 409 276 49 48,5 49 0,9 56 47,4 0,2 0,19 0,19 155,7 0,29 0,13 2,5 2,5 3,05 7,2 5 2,5 21 20,6 21 5,7 41 11 15,4 15,3 15,45489,1 19,8 4,27 14,1 14,1 14,41160,4 18,9 14 45,5 44,5 45,5 2,2 61 43 13 13,9 15 9,6 0,85 0,83 0,85 76,3 1,1 0,56 3 2,97 3 204,4 3,5 2 117 118,25 118,5 105 0,34 0,33 0,34 234 1,1 0,28 - 21,4 22,9 24,5 18,8 4,4 4,25 4,47 2,9 5,6 3,8 53 50,5 53 3,3 54 34,2 2,89 2,62 2,89 81,2 3,3 1,5 3,7 3,34 3,7 1,5 4,4 2,1 6,95 6,85 7 22,7 12,6 6,1 1,8 1,78 1,8 98,9 2,05 1,06 10 10,25 10,95 24 7,8 98,25 98,25 98,5 11,1 106 97,25 11,1 11,1 12 0,1 23,7 7,1 38 38 38,5 13,8 44,6 33,5 5,35 5,2 5,35 6 6 2,65 22,5 22,2 22,5 20 27 15,4 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare Fingerprint Biogaia B Corem Property Vostok Nafta Orexo Tethys Oil Gränges Nordic Mines PA Resources Probi Allenex Karo Bio Endomines Biotage aktie -5,49 -4,06 -3,77 -3,57 -3,37 -2,85 -2,69 129,00 248,00 28,10 54,00 78,75 59,75 63,25 Betalkurs Slutkurser +/- senast köp sälj aktietorget A1M Pharma -0,05 8 8 8,1 Abelco 3 2,32 2,8 Acrinova 36 46 AHA World - 1,81 1,97 Alpha Helix -0,03 0,79 0,76 0,8 Alteco Medic -0,1 3,47 3,37 3,58 Ambia Tradin - 10,55 12,75 Amhult 2 B 1,75 58,25 55,25 56,25 Amnode 1,5 3 Angler Gamin 0,13 2,73 2,73 2,74 Aptahem -1 13,8 13,45 13,8 AQ Group 1,25 112 111 112 Arc Arom Pur -1,4 35,9 35,9 36,9 Archelon B - 0,07 0,08 Arocell 0,05 7,35 7,1 7,35 Axonkids 0,05 8,6 8,4 8,6 Bahnhof B - 106,75 106,25 106,75 Beowulf SDB - 0,25 0,25 0,27 Biotech-lgG -0,02 0,14 0,14 0,15 Botnia Expl. - 0,76 0,73 0,78 BrainCool -0,05 12,25 11,9 12,25 Chall. Mobil 0,1 0,1 Cherry B 0,7 37,5 37,5 37,7 Cline Scient 6,3 5,7 6,25 Clinical Las -0,45 10,65 10,45 10,65 CombiGene 0,25 10,15 10 10,15 Community En 6 ConPharm A - 1,25 5,5 ConPharm B 0,03 0,75 0,75 0,79 Consensus AM 0,06 0,2 0,2 0,2 C Security S -0,01 1,36 1,35 1,55 Delta Minera - 0,17 0,18 Dentware 0,14 4,44 4,4 4,45 DexTech Med. - 36,4 37,2 EasyFill B -0,01 3,89 3,89 4,1 Ecoclime CC 4,4 6 Ecomb -0,42 1,68 1,68 2,1 EcoRub B 0,02 2,25 2,15 2,25 Elverket Val -1 40 40,2 42 Emotra 0,5 6 5,1 5,85 Envirologic -0,11 3,19 2,9 3,19 EQL Pharma -0,15 4,4 4,37 4,4 Euris B - 0,56 0,7 Eurocine Vac -0,02 1,78 1,77 1,78 Eurocon - 3,43 3,75 Follicum -0,15 7 7 7,25 FX Internat. -1,3 3,5 3,01 3,5 Gabather -0,6 12,2 12,2 12,3 Genesis-IT 0,35 6,2 5,7 6,2 Greater Than - 11,4 10,15 11,4 Gripen Oil&G 0,03 0,23 0,22 0,23 Gullberg&Jan -0,24 3,76 3,7 3,93 HomeMaid B -0,05 8,6 8,5 8,6 HQ -0,01 0,5 0,49 0,5 IDL Biotech 0,01 2,75 2,51 2,75 Idogen -0,45 6,6 6,6 6,7 Igrene -0,15 10,5 10,5 10,6 Interfox Res 0,67 2,77 2,7 2,77 Jojka Com. -0,06 2,79 2,55 2,79 Josab Int. 0,2 15,3 15,3 15,4 Klick Data B - 12,65 16 Latvian Fore 0,2 7,3 7,1 7,3 Lovisagruvan - 44,5 44,2 44,5 Lucent Oil -0,15 4,95 4,11 4,95 Massolit B - 0,95 1,14 Medfield -0,15 12,05 12,05 12,25 MedicPen 0,03 0,8 0,77 0,8 Medirox A - 13,3 14,4 Medirox B - 13,2 13,2 13,75 MediRätt B 0,15 2,36 2,22 2,68 Micropos Med 0,01 2,51 2,6 2,73 Miris Holdin - 0,07 0,06 0,07 Mobile Loyal - 0,19 0,18 0,19 Moretime -0,09 1,1 1,1 1,18 Motion Displ -0,03 3,48 3,41 3,49 Mr Green & C -0,5 33,8 33,7 33,8 Nanexa - 10,95 10,7 10,95 Net Gaming E 0,03 0,63 0,65 0,69 New Equity V 0,6 16 14,8 15,9 NFO Drives - 0,41 0,42 Nordic Campi -0,1 21,7 21,1 21,7 Novus Group 2,3 2,22 2,3 Oboya B - 12,35 12,95 Optifreeze 0,1 17,7 16,8 17,7 Orasolv 0,01 0,28 0,26 0,28 Ortoma B 8,5 8,25 8,5 Parans S L 0,05 2,3 2,35 2,5 Peptonic Med -1,3 16,6 16,9 17,8 Ph.Lundensis 0,35 6,2 5,6 6,2 Pharmacolog -0,15 6,95 6,3 6,95 Phase Hologr 0,2 8 7,8 8 PlayHippo 0,02 0,28 0,26 0,28 PromikBook 0,09 0,45 0,39 0,45 ProstaLund -0,6 17 17 19 QBNK Holding 0,1 1,2 1,2 1,22 Railcare Gro -0,25 117 116 117 Real Heart 7,1 7,1 7,3 Recyctec B -0,4 21,4 21,4 21,6 Redsense - 4,75 4,65 4,75 Respiratoriu 0,03 0,35 0,35 0,36 RLS Global -0,4 5,8 5,8 6,15 Robert Frima 0,01 0,09 0,09 0,09 Rootfruit 0,35 12,35 12 12,35 Safe at Sea 10 10,8 Saniona - 19,4 19,1 19,4 Sealwacs 5,4 6,05 SensoDetect -0,54 2,5 2,55 2,9 Senzime 0,8 6,25 5,15 6 Serstech -0,01 2,79 2,53 2,79 Sivers IMA -0,3 6,9 6,9 7,15 Spago Nanome -1,4 22,2 21,2 22,2 Star Vault B - 0,74 0,7 0,74 Stureguld 0,01 0,19 0,19 0,22 SwitchCore A 0,43 2,5 2,5 2,7 SwitchCore B 0,05 2,05 2 2,1 SyntheticMR -1,5 63,5 63,5 70 Taurus Ened. 0,05 2,02 2 2,02 TiksPac - 3,92 4,2 Tourn Intern - 3,37 3,75 Transferator - 0,72 1,47 Transferator - 0,85 Transtema -0,25 5,5 5,5 5,75 Traveas A - 0,47 0,47 0,51 True Heading - 0,93 1 US Energy Gr -0,05 0,41 0,4 0,41 Vendator B -0,11 0,37 0,42 0,5 VibroSense D -0,01 4,49 4,39 4,49 Vindico Secu - 0,65 0,66 0,75 WntResearch -2,25 52,75 52 52,75 Wonderful T 8,1 12 Xtranet Grup -0,01 1,26 1,26 1,4 Yield Life B 0,4 8 8 8,55 Zenicor - 14,85 14,25 14,8 oBS-liSta a-torget Caucasus Oil 0,05 0,43 0,38 0,43 Ändring (%)Senast betalt 14,29 7,27 7,26 7,24 6,90 5,88 4,79 0,02 1,18 133,00 2,37 1,24 0,36 17,50 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Svolder A Anoto Group Bong Multi-Q Midway A Semcon Prevas B -9,49 -7,14 -5,15 -4,46 -3,35 -3,32 -3,18 107,25 0,78 1,29 1,07 17,30 51,00 15,20 vinnare/Förlorare Mindre liStor Vinnare Ändring (%) Senast betalt Consensus AM 41,43 Interfox Res B 31,90 Adv.StabilizedTe.Gr25,00 TargetEveryOne 25,00 PromikBook 24,72 0,20 2,77 0,15 3,00 0,45 Förlorare Ändring (%) Senast betalt FX Internat. Pallas Vendator B Ecomb Polyplank -27,08 -25,45 -22,71 -20,00 -19,54 3,50 0,45 0,37 1,68 2,47 ÅretS vinnare/Förlorare alla liStor Ändring (%) Senast betalt Förlorare Ändring (%) Senast betalt Vinnare Aerocrine Fingerprint Micro Sys. B Precise Biom. Mycronic 434,74 2,54 270,69 129,00 186,07 57,50 174,23 2,66 142,94 60,25 Eniro NeuroVive Active Biotech BE Group Bactiguard B -65,04 1,21 -59,80 20,50 -51,86 9,05 -46,02 1,60 -43,60 9,70 SvenSka index Index Förändring (%) sen Värde 1 dag 1vecka 1231 OMX Stockholm -0,93 -2,8 +8 511,63 OMX Nordic 40 -1,04 -2,2 +13,3 1567,69 OMXS30 -0,93 -2,7 +7 1567,46 OMXS Small Cap +0,66 -2,1 +20,4 485,21 SIX Generalindex -0,94 -2,8 +8 492,39 Fastigheter -1,17 -3,3 +1,9 1636,71 Ekonomi -0,91 -2,6 +6,5 1730,32 Index Förändring (%) sen Värde 1 dag 1vecka 1231 -1,06 -3,5 +14,9 1379,85 +2,18 -2,9 +17,1 915,86 -1,08 -8,5 -10,7 496,01 -2,36 -5,1 +10,4 1241,44 -0,49 -3,1 +1,4 1429,84 -1,24 -4,1 -0,3 1065,26 -0,64 -2,6 +0,2 1034,07 Industri Olja och gas Media Råvaror Sjukvård Teknik Telekom utländSka index Index Förändring (%) sen 1 dag 1231 Euronext 100 -0,9 Frankfurt, Xetra DAX -0,65 Hong Kong, Hang Seng +0,7 Köpenhamn, OMXCPI -0,89 London, FTSE 100 -0,36 Moskva, RTS -0,55 Madrid, IBEX 35 -0,61 Värde +12 940,36 +11,9 10972,62 +13,3 26753,79 +20,6 732,5 +2,1 6686,18 +23 972,95 +5,1 10804,6 Index Förändring (%) sen 1 dag 1231 New York, Dow Jones New York, Nasdaq Oslo, Benchmark OMX Helsinki PI Paris, CAC 40 Tokyo, Nikkei 225 Zürich, SMI +0,41 +0,38 +0,48 -0,91 -1,04 -0,19 -0,65 Värde +0,9 17978,05 +7,2 5074,82 +9,6 631,61 +6,7 8275,12 +12,1 4789,56 +15,9 20219,27 -0,9 8906,69 BoStadSräntor Långivare VILLOR / BOSTADSRÄTTER 3m 1år 2 år Danske Bolån 1,99 1,75 1,75 Handelsbanken 1,97 2,04 2,06 ICA Bolån 1,69 1,69 1,92 Ikano Bank 1,69 1,69 1,92 Länsförsäkringar 1,97 2,01 2,07 Nordea Hypotek 1,97 2,02 2,08 Plus Bolån 1,69 1,69 1,82 SBAB 1,69 1,69 1,92 SEB 2,00 2,03 2,07 Skandiabanken 2,02 1,99 2,05 Swedbank Bolån 1,97 1,99 2,09 Ålandsbanken Bolån 2,00 2,05 2,05 *) avser 8 år Bolag 150618 150618 150623 150623 150623 150625 150625 150630 150701 150702 150703 150706 150706 150706 150706 150707 150707 150707 150707 150709 150709 150709 150709 150709 150709 150710 150710 SAS SkiStar KappAhl RnB Scandidos Arc Aroma Pu H&M Klick Data Diamyd Medic Bergs Timber Hexatronic Diös Fabege Industrivärd Wihlborgs Dustin Group Eolus Vind FastPartner Platzer Fast AGES Industr Axis ITAB Shop Tribona XANO Industr Öresund Atrium Ljung Bulten Cefour W & B Oden Control aktie -0,08 Typ av rapport 0,07 1,02 Delår Delår Delår Delår Bokslut Bokslut Delår Bokslut Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår 0,07 1,02 0,07 1,04 Betalkurs Slutkurser +/- senast köp sälj nordic MtF Adv.Stabiliz Biolight Exeotech Inv Fint Fortnox Free2move Hyresfast. M Kilimanjaro Kopparbergs LC-Tec Holdi Mertiva Metallvärden MVV Holding Scand. Organ SCN 0,03 -0,01 -0,01 -0,1 -0,3 -0,01 -1 - 0,15 0,31 0,21 11,6 0,02 9,8 0,79 125 18,5 0,03 19 0,26 0,14 0,3 0,21 0,09 11,5 0,02 9,8 0,47 123 0,63 17,5 0,03 3,02 19 0,25 0,15 0,31 0,22 0,09 11,6 0,02 10,8 0,79 125 0,68 18,5 0,04 3,75 20 0,26 Bequoted inoFFiciella A-com DRIV B FORW B GFG Gotlandsbol. Gotlandsbol. IES MLG Mycab Int SD PFAM RPNT Ruric RW Capital SPPC -0,3 - 5 28 - 37 1050 3 0,1 31 4 år 2,47 2,47 2,38 2,50 2,27 2,47 2,42 2,35 5 år 2,15 2,31 2,74 2,74 2,49 2,50 2,49 2,74 2,59 2,24 2,47 2,50 7 år 3,22 3,22 3,03 2,79 3,22 2,91 - 10 år 3,20 3,16 3,73 3,73 3,45 3,45* 3,48 3,73 3,55 3,35 3,50 SvenSka aktier i new york koMMande rapporter Datum 3 år 1,75 1,97 2,19 2,19 1,96 2,19 1,99 2,19 2,09 1,96 2,09 2,05 0,01 0,85 40 1225 1100 5 28 0,05 0,34 0,01 0,12 35 Bolag Senast betalt i Diff Sen bet. Stockholm USA i SEK i US$ ABB AstraZeneca Autoliv Ericsson B Nokia Corp Pfizer 186,00 537,00 984,50 90,20 58,30 280,00 181,53 537,27 982,87 90,32 58,15 277,09 -4,47 22,3 0,27 66,1 -1,63120,8 0,12 11,1 -0,15 7,2 -2,91 34,1 MarknadSräntor Förändring Ränta Ränta en dag 31/12 Statsskuldväxlar 30 dagar 0 -0,32 -0,318 60 dagar 0,01 -0,36 -0,357 90 dagar 0 -0,38 -0,377 150 dagar 0 0 0 Statsobligationer Stob 2 år(1050) -0,34 Stob 3 år(1051) -0,19 Stob 10 år(1057) 0,91 Stob 30 år(1053) 1,81 USA 30 år 0,050 3,090 USA 10 år 0,020 2,330 Tyskland 10 år 0,010 0,810 Diff Sverige/Tyskland 10 år 0,2085 rÅvaruMarknaden Metall Förändr. fr. gård. Promt köp Metaller Koppar Aluminium Zink Nickel Bly Tenn -114,00 -37,50 -18,00 -300,00 -29,00 -480,00 Ädelmetaller Guld Silver Platina Palladium Olja Olja 5786,00 1702,00 2095,00 12800,00 1813,00 14650,00 Köp idag Köp igår 5,72 0,17 1187,88 16,21 1080,25 -12,50 720,75 31,1 grams = 1 troy oz 0,10 63,80 Metaller är noterade i USD/ton Ädelmetaller i USD/troy oz, Olja i USD/fat 31,1 grams = 1 troy oz Förklaring P/E : Aktiekurs genom vinst enligt prognos. Högre p/e-tal = hög värdering, neg = redovisad förlust. Direkt avkastning = senaste utdelning delat med senast betalt. Produktion: FONDER TORSDAG 18 JUNI 2015 FONDER i gåR ppm-FONDER i gåR A25 FONDER i åR VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) Danske Inves India Ancoria Insu Ryssland Danske Inves Eur Sm Ca Danske Inves Nordic Danske Inves Eur Focus NEKapförv. NEStrate -2,45 SpiltanFond AFInvest -1,50 FolksamFond Japan -1,30 Baring East Euro Baring HongK.Chi Carnegie Fon Indien Simplicity Indien Alfred Berg Ryssland FolksamFond Japan -1,30 Länsförsäkri Japan -1,22 SpiltanFond AFSverig -1,14 SPPFonder Japan -1,13 EastCapital Balkan -1,04 East Capital Evli Fondbol SEB Övriga Alfred Berg Nordea SEBSpotR BearOMXS -22,62 XACTFonder XACTBear -22,29 XACTFonder Bear -16,94 HSBCGlobal TurkeyEq -14,59 GustaviaFon Balkan -12,92 2,64 2,33 1,64 1,51 1,42 1,22 1,22 1,20 1,18 1,15 China Ryssland Ryssland Ryssland Ryssland 35,46 33,09 32,66 32,35 31,30 AKTiEFONDER OCH BLANDFONDER Utveckling i procent: Fond NAV kurs Aktie-Ansvar •Avkastning 114,11 •Europa 110,75 FoFFive 117,6 FoFThree 106,25 * 261,8 FondSelect Graal* 147,17 GraalAktie* 116,6 GraalKvant* 125,63 * GraalOff. 65,46 GraalT.2xL* 106,43 GraalTotal* 110,13 GraalTrend* 102,08 •Sverige 477,46 Aktiespararna •ToppSv. 14,8 Alfred Berg •Akt.GlobalQ* 371,64 688,26 •Akt.Norge* •Aktiv* 1072,9 * •BestSelect 384,46 •FastighetNo 211,39 19853,43 •Gambak* •Ryssland 328,59 •SverigePlus 69,4 Allra •Strat.Försi* 123,87 •Strat.Lagom* 156,69 •Strat.Modig* 165,1 AMF •Aktief.Mix 172,51 •AsienSH 157,64 •Balansfond 238,39 170 •Europa •Global 126,06 •Nordamerika 165,26 •Småbolag 409,18 •Sverige 479,42 •Världen 303,49 Ancoria Insurance IndexSve 500,68 Indien 170,02 NyEnergi 56,39 Offensiv 137,33 Ryssland 35,5 Strategy 134,85 Sverige 200,99 Thailand 211,35 Östeuropa 109,81 Atlant Fonder Edge* 5691,36 Explora* 1692,07 1645,05 Sharp* Avanza Fonder FiFAvanza10* 162,35 FiFAvanza50* 130,42 FiFAvanza75* 145,83 FiF+BlackRoc* 111,66 FiF+EastCap* 115,61 FiF+SKAGEN* 124,65 •ZERO 193,9 Banque de Luxembourg * •America 5645,56 •Europe* 6453,79 •Global30* 1413,92 * •Global50 1704,29 •Global75* 2319,04 •Horizon* 951,16 Baring •AsiaGrowth 74,4 Australia 108,29 •EastEuropea 68,57 •Europa 51,8 EuroSelect 2534 •GlobalEm 31,49 •HongK.Chin 1080,18 33,45 •LatinAmeric BlackRock AsiaDragon* 34,61 •EmergMkts* 28,94 * •EmergEurop 86,18 37,48 Eur.Gro.Fd* •EuroMarket* 26 •GlblSmCp* 92,23 •India* 28,23 •Japanopps* 50,75 •LatinAm* 59,3 •NewEnergy* 8,08 PacifiEqu* 35,63 •USBasVal* 77,77 •USOpp* 200,23 •W.Energy* 20,22 •W.Financl* 22,62 * •W.Gold 24,36 •W.Healthsc* 37 •WorldMining* 33,07 * •WorldTechA 18,62 Carnegie AM * •EastEurope 237,48 •European* 215,94 •Medical* 1029,23 * •NordicMarket 1159,31 •SweLargeCa* 189,91 •SwedishSmCap* 240,4 •Worldwide* 883,08 Carnegie Fonder •Afrika 10,76 •Asia 179,77 392,58 •CorpBond* •Emerg.Market 23,33 •Indien 376,06 •Ryssland 46,98 •Småbolag 223,34 •StrategiA 1062,72 •Sverige 2138,64 Catella •Avkast* 127,65 Balanserad* 149,49 CorporateBFR* 123,28 * Fokus 1262,1 Hedge* 166,11 NordicLSEq* 122,74 * •NordicTiger 140,45 •Reavinst* 403,01 •Småbolagsfon* 401,8 i går i år 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 0,1 0,3 1 7 7,2 2,2 15,1 4 3 2,6 7 5,8 3,5 -0,6 17,6 -0,9 10,4 0,5 0,3 0,2 0,8 -0,6 0,1 1,1 0,1 6,8 10,4 11,8 10,9 7,1 8,6 32,4 13,9 -0,1 6,1 14,4 14,6 0,1 -0,4 -0,1 -0,1 0,1 0,5 -0,4 -0,2 -0,1 7,7 11,2 6,1 12,6 8,8 7,5 14,2 10,8 9,7 1,1 1,4 -0,3 0,5 2,3 0,3 0,7 0,1 0,5 8,1 3 11 7,2 24,8 5,7 9,8 1,3 3,1 2,3 14,5 -0,1 3,5 0,8 4,3 0,5 0,2 0,3 -0,1 -0,1 0,2 -0,9 9,4 5,2 7,4 0,5 13,5 3,3 10,6 0,8 0,8 0,1 0,3 0,4 0,6 9 12,2 2,7 5,3 8,4 10,2 1 0,3 1,2 1 0,7 0,7 1,2 0,1 13,4 0,5 9 12 13,3 7,5 22,6 -1,4 -1,5 0,1 1 0,5 0,4 0,8 0,3 -0,4 1,3 1 -0,7 0,7 0,8 0,4 0,7 -0,2 1,7 -0,1 0,9 12,1 3,5 9,8 17,9 16,1 9,2 4,6 14,2 -2,6 8,7 14,6 7,7 11,1 0,8 9 2 14,9 -1 11,2 -1,3 -1,1 -1,7 -1,9 -1,9 -2 -0,9 16,1 15 15,4 15 13,4 20,1 11 -0,1 0,6 -0,1 0,4 1,2 -0,1 -0,2 -0,1 8,7 1,8 11,3 5,8 28,7 12,6 6,2 10,8 0,2 -0,1 0,4 -0,1 0,1 0,8 1 1,3 0,4 5,8 1,5 15 2 6,4 10 9,3 13,3 •SveIndexA* 337,37 CB Fonder •EuQuaSicA 100,61 Cicero Fonder Focus 159,23 •SRISverige 182,21 •World0-50A 118,33 •WorldAssSel 120,18 •WorldWideA 198,66 Cliens MixfSverB 2284,27 SverigeB 2488,53 SverigeFoku 186,9 Coeli Fonder * Ekv.Absolut 11,13 Ekv.GlbMegT* 13,79 Ekv.Total* 25,54 Ekv.Trygghe* 13,55 Norrsken* 11,98 SelBrasilie* 7,46 Spektrum* 11,46 Danske Invest •AktivFörm. 2850,81 •EastEuCo 501,66 EurFocus 164,37 EurHighD 253,4 EurSmCap 480,03 GlEmMar 606,29 •GlIndex* 1208,47 •GlStockP 192,7 GrChina 564,6 •HorisontAkti 219,5 •HorisontBal 186,85 •HorisontFörs 160,16 India 517,13 Japan 211,01 Nordic 709,6 •SRIGlobal* 122,4 •Sve/Eur 205,72 •Sverige 3513,16 •SverigeFok 177,41 Trans-Balkan 59,03 •Utland 164,62 Didner & Gerge •AktieSv. 2301,72 •Global 200,64 Small&Micr 126,21 •Småbolag 508,61 DNB •AsianSmCap* 58,4 •ChinaCentur * 930,5 * ECOAbsRetur 1113,53 •FarEast* 44,71 Finans* 858,99 * •FRN-fond 106,12 •GlobEmergS* 21 •GlobalSRI* 33,19 * •HealthCare 255,17 •India* 1278,97 •Lärarf.21-4* 19,28 •Lärarf.45-5* 17,46 * •Lärarf.59+ 14,42 •Realränte* 113,68 RenewEnerg* 964,2 •Scandinavia* 36,04 Småb.Norge* 426,89 •Småbolag* 2595,62 StiftfondSv* 116,85 SveKoncis* 176 •SweMicro* 666,91 •Sverige* 153,49 Technology* 2637,48 Telecom* 168,03 TMTAbsRetur *1162,91 * •Utland 274,45 •Östeuropa* 200,82 East Capital •Balkan 13,37 •Baltikum 52,12 •China 161,31 •EmergAsia 128,78 •Ryssland 858,96 •Turkiet 9,04 •Östeuropa 29,47 Enter Fonder •Maximal 1397,26 Return 1118,89 SelectPro 3514,45 •Sverige 2120,85 SverigePro 2572,63 Evli Fondbolag •Europe* 116,63 •FINSelect* 28,32 * •FinlandMix 7,11 * Global 1553,4 •Ryssland* 118,83 •SverigeAkti 1354,07 •SverigeSele 1497,38 Fidelity International America* 9,27 AmericanGr * 40,5 Asean* 30,99 * Australia 53,71 ChinaFocus* 63,23 ConsInd* 44,6 EmergMark* 23,98 * EurDynGrth 45,82 EuroBa* 18,03 EuroBlue* 23 EuroGrowth* 14,77 EuroLarger * 46,42 EuropAggr* 18,85 EuroSmComp* 42,56 * EuStoxx50 10,75 France* 51,52 Germany* 46,04 GlobFocus* 54,84 GreatChina* 196,5 Growth&Inc* 17,92 HealthCare* 39,75 Iberia* 68,45 IndiaFocus* 36,98 * Indonesia 23,85 * Industrial 43,93 Italy* 38,3 Japan* 204 * Korea 19,33 LatinAmer* 30,8 Malaysia* 43,62 Nordic* 967,4 1,1 12,2 0,8 12,8 -0,2 -0,1 -0,1 -0,1 9,2 17,1 1,7 3,3 1,9 0,1 10,1 0,1 15 0,3 21,9 0,1 -0,1 -0,1 0,2 0,4 0,4 -0,2 1,4 12,1 7,7 1 4,5 -7,8 -6,2 0,5 1,4 1,1 1,6 1,1 0,6 1,1 1 0,5 -0,1 2,6 1,5 0,6 0,2 -0,1 -0,6 0,4 6,3 6,9 14,3 8,1 14,5 5,5 9,7 10,6 23,7 9,4 5,5 3,2 5,3 16,7 14 9,6 11,7 9,6 13 -0,4 13,5 -0,9 -0,1 0,1 -0,2 14,1 14,5 18,3 13,9 -1,2 -2,5 -0,7 -0,7 -1,2 -0,8 -0,8 0,3 0,5 0,6 0,5 0,2 0,1 -0,6 -1,3 -1,6 0,6 0,2 0,4 0,4 0,5 -0,8 -0,9 0,1 0,7 0,4 7,6 17,2 6,3 11,2 12,9 0,7 5,4 8,6 19,4 1,6 10,8 7,7 3,1 1,8 18,9 14 0,5 12,7 5,2 11,4 19,4 10,5 13,1 10,3 2,9 11,5 16,7 -1 -5,5 2,8 0,5 35,5 0,5 10,8 0,7 29,4 0,4-11,6 0,2 11 -0,5 -0,9 -0,7 -0,7 8,8 12,5 11,8 11,9 0,7 1,2 0,6 0,7 2,2 0,2 13,5 9,7 3,2 14,1 33,1 10,5 12,5 0,7 8,6 0,7 11,6 0,8 0,1 0,3 1,8 -1,5 27,2 0,9 9,2 0,2 8,2 1 16,5 0,5 6,7 0,8 12,9 0,8 12,6 0,8 12,3 1 16,5 0,5 17,2 0,5 8,9 0,8 13,9 0,8 13,5 0,3 11,3 -0,6 19,9 0,3 5,4 1,2 14,8 0,9 11,7 0,6 3,4 1,9-10,5 0,2 4,4 0,2 20 -0,2 19,6 0,6 17,5 1 -2,8 0,8 -2,6 0,6 12,4 Pacific* 31,42 SEAsia* 7,28 Singapore* 53,28 * Switzerl 56,14 Taiwan* 11,02 Technology* 13,47 * Telecom 11,22 * Thailand 49,16 United* 2,73 World* 19,2 FIM Fonder Balanserad* 19,94 BioMed* 17,67 •Brands* 25,92 •Brazil* 17,74 * •BRIC+ 14,08 •Europa* 13,39 •EuropaSmå* 55,41 •Fenno* 218,47 •GlobalA* 10,75 GlobalK* 1539,61 GlobalT* 860 •India* 54,36 Kap30* 15,88 Kap70* 16,59 Likvid* 24,39 •Nordic* 22,32 •Russia* 45,79 •Sahara* 21,92 * •USA 23,5 Folksam Fond •Asienfond 185,82 •Europa 244,96 •Framtid 53,55 •Förvaltning 318,32 •GlobAktier 97,7 •Japan 85,6 •LOObligatio 131,96 •LOSverige 277,34 •LOVärlden 126,93 •LOVästfonde 292,4 •Sverige 664,67 •TjmSverige 176,8 •TjmVärlden 104,27 •USA 389,1 Fondita * •2000+ 59,13 •Equity* 136,73 •NordicSCap* 132,18 Franklin Templeton AsianGrowth* 33,55 BiotecDis* 37,06 China* 24,88 EmMk(acc)* 32,99 •EurGrEuro* 16,32 EuroLandGr * 20,42 FTJapan* 949,9 GlSmMID* 31,18 GlobalG&V* 25,93 GlobalGr* 14,65 Korea* 5,71 LatinAmeric* 53,99 MutualBeaco* 73,48 SmCo(acc)* 37,45 Technology* 11,43 * •U.S.Opp,Aa 12,6 GodFond •GodFondS&V 211,39 Gustavia Fonder •Balkan* 181,15 •Global* 147,45 •Kazak* 66,84 •Ryssland* 52,15 •Småbolag* 308,84 •Sverige* 415,58 Handelsbanken AbsolRetur 102,43 •Amerika 630,76 •AmSmåbolag 581,23 •Asienfond 454,39 •Balans50 168,65 Brasilien 67,92 •Europa 336,16 •EuropaIndx 99,9 EuropaSel 242,03 Finlandsfond 53,68 •Företagsob. 123,43 •GlobalTema 357,71 GlobDyn90 145,63 GlobSelectiv 166,07 Hedge 105,21 •HållbarEner 140,6 Indienfonden 146,79 •Japan 64,61 •Kinafond 143,28 Kortränta 104,57 •Latinameri 242,81 LuxFarEast 13,29 •Läkemedel 163,66 •MSCIUSA 235 •MSCIEmMaIdxA120,43 MultAssetH 152,7 MultAssetL 121,87 MultAssetM 135,23 •Norden 911,8 NordenSel 276,94 •NordiskaSmåb 668,31 Norge 915,15 Offensiv100 224,49 Pen.Aktiv5 167,4 Pen.Aktiv6 185,71 Pen.Aktiv7 185,77 Pen.Aktiv8 187,04 Realräntef. 111,49 •Rysslandsfon 50,06 •Råvarufond 86,28 SBCBo 869,3 Stabil25 139,7 •SvIdxCri 221,02 SveIndex 8997,67 •Sverige 1619,34 SveSel 297,54 •SveSmå 1070,69 •Tillväxt 238,16 •Östeuropa 340,34 HSBC Global Asset Man. * AsiaSmCo 59,52 BrazilEq* 18,38 BRICEqM2* 20,21 BRICMktEq* 13,34 * ChineseEq 103,99 -0,7 -0,2 0,1 1 0,1 0,4 0,4 0,5 0,8 1 17,2 9,7 4,3 15,7 12,3 12,2 8,9 6,8 13,1 13,2 0,4 0,9 0,8 0,8 -0,4 0,7 0,9 1,1 0,3 0,3 0,3 0,2 0,1 0,3 0,1 0,7 0,8 0,1 0,5 2,8 16,4 7,5 -3,9 13,2 10,6 11,7 15,1 11,1 11,4 5,3 3,9 1 6,6 -2,6 5,8 29,6 8,4 9,3 0,4 -0,1 0,3 -0,1 -1,3 0,3 13 8,7 10,1 6,9 7,6 16,6 -0,3 11,1 8,7 11,4 10,8 11 9,2 8,5 -0,2 8,2 -0,4 13,8 -0,5 12,6 -0,4 0,3 -1,7 0,1 0,7 0,6 -0,5 0,5 0,4 0,8 -1,1 1,7 0,7 0,5 0,9 0,8 0,8 23,7 14 2,1 12,6 14,5 21,9 15,3 9,1 6,3 14,2 -1,8 8,7 9,9 12,3 13,8 0,1 10,1 0,2-12,9 1 10,9 0,7 19,9 2,6 29,6 1,4 10,2 0,7 13,2 -0,5 0,6 10,9 0,8 15,9 0,6 12,2 0,2 5,7 -1 -10,8 10,9 11,3 -0,3 10,2 -0,2 8,5 -0,4 0,2 10 0,2 4,6 0,2 9,7 -0,1 -0,8 0,7 19,2 0,6 2,8 -1 16,2 0,7 20,5 -0,1 -2,9 0,7 12,9 -0,1 15,3 0,5 8,1 0,3 7,8 0,2 7,3 0,1 2,7 0,1 5,1 -0,1 13,1 -0,1 16,9 14,5 0,9 15,3 0,4 10 0,3 7,3 0,4 10,6 0,4 10,7 0,4 10,6 1,8 0,3 27,5 -5,3 10,5 0,1 2,9 11,9 11,4 10,7 0,1 14,8 -0,1 13,9 0,3 5,6 -0,2 9 -0,6 0,5 0,5 0,5 -1,9 18,8 -7,6 11,8 10,3 21,9 EuropEquity* 48,01 HongKongEq* 150,67 IndianEquit* 154,94 LatAmEq* 13,01 TurkeyEquit* 23,41 Humle Kapitalförv. Kapitalförv.* 147,11 Småbolag* 204,86 ICA Banken Modig* 163,15 Måttlig* 137,89 * Varlig 121,04 IKC Fonder * •AsienA 104,3 •Avkastning* 106,88 Fastighetsfo* 100,79 FBP0-100* 95,44 FBP0-100SE* 124,9 FBP0-40SEB* 109,7 •FBP0-50* 104,2 FBP0-80SEB* 115,41 •FBPOppFlex* 117,86 •FBPPensVar* 115,29 FBPWWOSEB* 124,69 •Filippinerna* 118,36 •GlobalBrand* 183,21 •Sve.Flexibe* 166 •WorldWide* 93,29 Indecap GuideAktGl* 158,94 GuideAktSv* 171,81 * GuideHedge 117,99 Insiderfonder •InsideActiv* 156,54 •InsideAsien* 117,98 •InsideAustr* 136,65 •InsideCanad* 164,71 •InsideSwede* 164,65 •InsideUSA* 190,18 •InsideUSSmC* 162,2 J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* 198,08 •ChinaAdis$* 58,78 EmMktsDebtA* 13,21 EurSCAdi* 65,1 EuroEqAdi* 49,57 * GbConBlA 1211,11 GbNaReAac* 11,92 GlbFinA* 71,71 * Glb.Helthcar 320,36 GreatChAdi* 36,77 HgKgAdi$* 59,19 * IndiaAdi$ 83,52 JaAdEqAac* 15165 JapEqAdis* 27,95 LatAmAdi$* 42,25 RussAdis* 8,33 SingaAdi$* 33,8 USSlAac$* 276,55 USSmCapGAac* 129,89 KPA Fonder •Aktiefond 278,57 •Blandfond1 212,6 •Blandfond2 244,57 Lannebo Fonder •Mixfond 19,94 •Småbolag 64,27 Sve.Flexibe 142,77 •Sverige 29,67 •Sverige130/ 37,19 •Vision 4,59 Lynx AM * Lynx 260,87 Länsförsäkringar •Asien 117,92 •EuropaAktiv 393,59 •EuropaIndex 168,84 •Fastighet 2401,71 Flexibel 129,65 Försiktig 132,48 •GlbIndex 154,09 •Global 323,49 •Japan 87,5 •LångRäntefo 156,47 Offensiv 134,85 •Pensio2010 169,11 •Pensio2015 172,02 •Pensio2020 184,83 •Pensio2025 201,71 •Pensio2030 198,85 •Pensio2035 104,76 •Pensio2040 104,56 •Pensio2045 123,89 •Småbolag 538,86 •Sve.ochVärld 35,21 •SveIndex 257,67 •SverigeAkti 1180,04 •Tillväxtma 283,62 •Trygghet 323,37 •USAAktiv 268,43 •USAIndex 241,12 Mobilis Kapitalförv. * Aktiv 123,73 Fokus* 133,93 MixR* 109,86 PotentialR* 121,97 StabilR* 99,36 Monyx * •AktivRänta 110,51 Genesis* 101,88 •Stra.Balans* 143,34 * •Stra.NyaMa 105,95 Stra.Offens* 170,98 •Stra.Offens* 173,81 * •Stra.Sve/Vä 154,07 •Stra.Tryggh* 122,26 •Stra.Världe* 155,52 •SvenskaAkti* 293,99 NE Kapförv. NESelect* 1186,01 NEStrategy 1661,47 NESweden 209,7 Nordea Afrikafond* 137,21 Alfa 918,84 Asian 3130,96 Avanti 1,37 BrazilianEq* 290,96 Donation 137,05 0,5 13 -1,4 22,3 0,4 -4,3 0,5 -3,5 2 -14,6 0,7 7,9 0,7 15,6 0,7 9,3 0,4 5,9 0,2 3,2 0,4 0,8 0,6 0,2 -0,4 0,3 -0,2 0,8 0,9 0,6 0,6 1,1 1,3 -0,1 5,3 1,9 0,8 5 4,5 3,1 3,4 5 2,3 4,9 3,3 0,5 11 11,6 15,6 0,7 9,4 0,6 12,5 0,3 0,2 -0,9 0,6 1,1 0,8 1,1 12,2 6 12,5 6,6 14,2 12,9 4 0,8 -2,3 -0,2 0,6 0,5 0,2 -0,1 0,5 1,4 -1,3 -1,3 0,6 -0,4 -0,2 1,1 2,5 -0,2 0,9 1,2 6,2 22,4 -3 17,4 11,7 0,3 -0,5 9,4 15,5 17,3 18,4 2,4 19,8 23,2 -3 29,3 3,4 6,4 13,7 9,9 4,3 6,6 0,1 0,3 -0,1 -0,1 10,5 12,5 15,2 15,3 15,5 13,9 0,1 -3,2 0,2 -0,2 -0,3 0,1 -1,2 0,1 0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,2 -0,3 0,2 0,3 11,5 9,9 11,3 7,1 5,5 3,9 9 12,3 16 -0,5 9,6 4,6 4,3 6,7 9 8,9 8,8 8,9 8,6 12,3 9,6 10,8 12,3 5 4,3 7,7 7,4 -0,2 0,6 -0,1 9,4 18,9 5,6 10,9 -0,2 0,2 -0,1 0,4 0,4 0,5 0,1 0,3 1,2 0,7 -0,4 4,3 4,7 7,3 7,7 7,2 2,4 6,3 11,5 -3,6 12,3 -2,5 13,3 13,1 -1,1 0,1 0,6 1,2 -1,2 14,1 12,1 14 -8,9 5,9 EasternEuro 204,96 EmMaSmCap* 861,97 EUCorpBond* 473,6 EuSm&Mid* 5071,54 •Europe 13395,1 EurValueEUR* 57,62 * FarEastEq 21,04 Futura 504,57 •Gen40-tal 84,64 •Gen50-tal 99,57 •Gen60-tal 106,56 •Gen70-tal 107,76 •Gen80-tal 102,81 •GenSenior 77,61 •GlobTillv 192,58 GlobValue* 18,82 •Global 3 GlobalD.utd 128,53 GlobalDiv. 139,29 GlobalVal* 173,04 GlobalSmCap* 838,03 IndSveEj 208,34 IndexfondGl 175,66 IndexfondSv 186,43 •Indien 178,33 •JapanFund 2,08 •Kina 194,78 * Klimatfonden 121,83 •Latinamer 230,63 Midi 170,19 •N.America 142,6 NoAmAllCap* 1368,3 •Norden 850,2 NordicStars* 1092,39 NorthAmV* 380,65 •NyaTillv 109,66 •Obligation 122,52 Olympiafond 138,4 Optima 700,84 •Realränte 151,63 •Ryssland 95,59 Sekura 288,58 Småb.Sverig 186,41 •SmåbolagNord 82,24 SPARAtrean 266 Stabil 138,44 * StabilaAkti 139,57 StableEquit* 1032,9 •StraRänta 126,06 Strateg100 219,85 Stratega10 142,14 Stratega30 163,13 Stratega50 192,52 Stratega70 214,57 •SweStarsiu 2231,57 USCorpBond* 98,54 Nordnet Aggressiv* 205,91 Balanserad* 153,38 * Försiktig 134,39 Offensiv* 172,65 Superfonden* 294,28 ODIN Fonder •Europa* 178,27 Fastighet* 626,17 •Finland* 7476,28 •Global* 201,82 •Maritim* 892,77 •Norden* 2166,42 •Norge* 2645,49 •Offshore* 189,58 •Sverige* 3124,66 Pictet BiotechP* 820,79 DigiCom-P* 232,17 •East.Eur-R* 267,73 •Em.Mkts-R 478,2 EurEqSel-P* 607,98 Generic-Pc* 278,68 GrChina-Pc 485,87 IndianEqP 418,12 JapanEqP 9637,77 * RussEqPcap 45,97 SmCapEu-Pc* 1017,86 WaterP* 246,52 Rhenman & Partners IC1EUR* 463,44 RC1SEK* 392,32 * RC2SEK 403,34 SEB Dynamisk •DynamiskAkt 10,81 •Räntefond 100,79 SEB Strategi Balanserad* 141,51 Defensiv* 116,27 * Möjlighet 155,86 * Tillväxt 180,64 SEB Övriga •Aktiespar 13,84 •AsienxJ 17,66 •AsSelLA 176,99 AsSmxJLA 48,77 BioteknLA* 1170,46 BioteknLU* 1164,25 BRLatinAm* 486,57 ECBalkan 13,37 ECTurkiet 9,04 ECRyssland 858,96 Ekorren 180,13 •EmergMa* 20,92 EtiskEurLA 29,11 EtiskGlo 13,99 EtiskSveLU 68,52 EurCRLA 14583,04 EurGratLA* 177,02 •Europa 10,02 Europa1LA 41,99 •EurSmå 56,57 Fastighet 51,51 FidAsiSpSi* 322,88 FidEuroSm* 392,32 GlbSelFuER 2,44 GlFocFdA1* 12,64 GlobalLA 30,7 GlobCRLA 12,21 GoldmSaIndia* 131,28 GSBRICs* 139,93 HeGaGlobFo* 116,52 * HSBCBrazil 150,78 •Japan 6,89 JapCRLA 5,67 -0,1 -0,3 -0,2 0,8 -0,1 0,5 -0,4 -0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3 0,2 0,2 0,5 0,6 0,4 0,3 -0,5 0,3 0,9 -0,2 0,4 1 0,5 0,8 -0,2 -0,1 0,3 0,2 -0,1 -0,1 0,7 1,1 -0,1 0,1 -0,1 0,1 -0,1 13 13 -1,2 14,5 14,9 15,8 8,1 5,6 2,4 6,4 9,8 9,8 9,7 1,1 4,5 7,3 10,7 6,7 6,7 7,9 12,7 11,1 9,1 11,1 2 16 20,3 11,5 -3,2 7,7 10,6 6,1 13,9 11,7 4,8 -4 -0,7 13,1 7,6 1,5 31,3 11,3 12,9 5,6 1,4 1,7 -1,7 -0,4 10,4 0,8 2,8 5 7,3 13,2 -1,6 0,5 0,3 0,2 0,5 1 7,6 2,6 1,3 4,8 11,9 0,7 0,7 0,8 0,5 0,1 0,6 0,1 -0,1 0,8 13,9 0,8 14,6 11,4 10,2 19,4 10,2 -4 13 0,1 0,8 1,3 0,9 0,8 0,7 1,1 0,7 -1 1,6 1,4 0,5 26,2 13,1 10,8 6,2 15,1 16,8 22,4 6,6 18 30,3 18,2 5,9 30 29,5 29,7 0,4 10,3 3,7 2,2 4,9 5,9 0,2 8,5 0,5 9,2 0,4 2,8 0,9 11,6 0,6 20 0,6 20 1,3 -2,6 -1 -5,5 0,4-11,6 0,7 29,4 4 -0,2 8,7 -0,1 12,2 0,2 6,7 0,1 8,7 0,1 10,5 0,6 9,4 0,1 12,4 0,1 12,5 20,5 4,1 -0,1 11,4 0,5 17,2 0,2 11,9 0,8 13,7 0,4 7 0,3 9,5 0,5 5,3 -0,3 12,9 0,8 13,7 0,5 -7,6 -1 20,6 -0,6 18 JFChina* 482,3 -2,3 22,4 JPMGlNatRe* 109,88 -0,1 -0,5 •Latinam 18,52 -0,3 -3,8 •Läkemedel 16,05 -0,1 20 MultiADef* 108,87 0,3 Möjlighet* 138,27 3,7 NAmerMed 1982,47 0,6 13,3 NAmerSmå 214,57 0,9 19,2 NoAmCRLA 58,73 0,5 7,1 •Nordam 10,81 0,6 6,4 •Norden 23,62 -0,1 14,3 NordenLA 102,69 -0,1 14,2 RHedgeAlph* 116,97 -3,3 •RysslandLA 68,8 0,5 32,7 SchGloCliC* 129,79 -0,1 11,1 Schweiz 22,74 -0,3 14,5 SKFAlle 238,93 -0,3 10,2 StifteSver 22,06 10,1 StifteUtl 7,7 0,2 8,2 StratBalGlob* 13,66 * StratGlobal 16,24 8,6 SveIndex* 288,78 1,1 12,3 Sverige 16,91 7,1 SverigeCR 16,06 0,1 6,9 SveriSmå 34,94 8,8 SveriSmåCR 157,44 0,1 12,2 •SveStoBol 16,41 8,9 •Tekno 28,97 0,4 9,6 TRoPrUSL* 210,05 1 11,3 TryggPlac 168,28 0,1 3,6 •Världen 13,74 0,1 6,5 ÖstersjWWF 27,73 -0,1 12,8 •Östeuropa 22,2 10,9 ÖsteuSmåLA 25,33 0,1 17,6 SEB SpotR BearOMXS30* 22,13 -1,9-22,6 BullOMXS30* 248,94 1,9 22,5 OMXS30* 175,72 1 11,5 Sensor Fonder •SverigeSele 182,98 -0,5 11,8 Simplicity •Afrika 121,35 -0,3 0,6 •Asien 101,95 0,1 5,1 * Balans •Indien 219,92 1,2 6,5 •Kina 131,81 0,4 18,7 •Norden 452,22 -0,1 8,6 •NyaEuropa 71,93 -0,2 -0,8 Sjunde AP-fonden •AP7Aktiefon 221,25 0,1 11,2 •AP7Räntefon 111,23 0,4 SKAGEN Fonder •Global 1429,05 0,3 7,8 •Kon-Tiki 741,72 0,8 2,4 •Krona 100,24 0,2 •SKAGENm2A 153,65 0,4 1,9 •TellusA 134,62 -0,1 -1,9 •Vekst 2016,27 -0,2 4,4 Skandia Fonder * •Asia 288,68 -0,9 8,2 •Balanserad* 331,57 0,1 5,6 Cancerfonden* 148,3 0,5 10,9 •Europa* 449,66 0,4 11,3 •Försiktig* 185,35 2 GlobHedge* 108,16 -2,1 * IdeFLiv 628 0,3 16,6 •Japan* 159,52 -0,8 18,8 •Norden* 172,08 0,3 16,2 •Offensiv* 385,47 0,2 9,8 •SmåSverige* 542,13 0,6 12,8 •Sverige* 1066,9 0,5 10,9 •SverigeExpo* 146,01 0,4 10,9 •Tillväxtmrkt* 124,89 -0,4 8,8 •TimeGlobal* 152,25 0,8 13,9 •USA* 746,6 0,7 4,9 •Världen* 339,53 0,4 5,2 * Världsnatur 149,6 0,6 10,7 Solidar Fonder * •AggrPlus 184,16 0,7 12,3 •EtiskPlus* 169,1 0,8 7 •Flex100Plu* 162,55 0,6 9,8 * •Flex40Plus 123,32 0,1 2,8 •Flex70Plus* 139,45 0,3 6,5 Sparbanken Syd Bas* 151,47 0,2 7 Global* 186,28 0,7 9,4 * Sverige 257,24 0,6 12,1 Tillväxt* 196,24 -0,4 3,8 Sparinvest Corp.Val.Bnd* 1134,46 -0,1 1,7 •EmMkCoVaBdS*1093,26-0,1 1,6 •EmMktsCorVlB* 118,8 -0,9 •EquitEURR* 161,71 0,4 12,1 •EthiGlValR* 142,36 0,1 14,9 •EuropValR* 116,9 0,3 14,3 * •GlobValue 234,98 0,2 14 •GlSmCpValR* 145,37 0,3 11,2 •HYValBdsS* 1379,97 -0,1 -1,3 •InvGrVlBdR* 145,29 -2,4 ProcedoSR* 1725,48 0,3 7 SecurusSR* 1387,75 0,1 1 Spiltan Fonder •AFDalarna 158,54 -0,9 14,1 AFInvest 237,7 -1,5 13,3 •AFSmåland 286,45 -0,7 17,9 •AFStabil 456,07 -0,8 10,4 •AFSverige 475,05 -1,1 17,6 •RFSverige 116,55 1,4 SPP Fonder •Aktf.Stabil 147,7 0,2 8 Bygga 157,59 0,2 6,7 •EmergMarkSRI 107,49 0,5 7,8 •Europa 114,72 -0,1 11,3 •GlbTopp100 165,19 0,2 7,3 •Global 95,3 0,2 8,7 •Japan 68,77 -1,1 17,5 Leva 110,85 1 •SPP40 229,17 3 •SPP50 324,44 0,1 5,9 •SPP60 397,99 0,1 8,8 •SPP70 176,84 0,1 9 •SPP80 92,84 0,1 9 •Sverige 249,05 -0,1 11,3 •USA 157,55 0,5 7,6 Storebrand •DEurope 2969,1 0,1 14,8 •DGlobal 2535,35 0,4 12,8 •DNordic 23852,24 -0,2 16,8 Norge* 253236,83 0,3 7,4 Verdi* 494,37 Swedbank Robur * AccesEmMar 139,5 AccesOffensi* 226,2 AccesTrygg* 121,3 Afrika 97,75 •AktiefPens 21,38 AllemaKomp 63,18 Amerikaf 39,68 Asienfond 35,64 BasAction* 125,73 BasAktier* 116,04 BasMix* 25,6 BasSolid* 113,32 EthGloMEGA 178,83 EthicaGlo 233,6 EthSvMEGA 346,19 EtikStiftel* 125,63 Europafond 24,12 •EuropaMEGA 9,37 Exportfond 99,22 Ftgoblf.FRN 145,2 Företagsobl. 133,84 GloEmMar 111,27 GlobalHiDiv 372,87 Globalfond 70,01 •GlobalMEGA 14,79 IndexAsi 185,66 IndexEur 113,39 IndexSve 148,15 IndexUSA 188,88 IPAktief 46,53 Japanfond 7,85 Kapitalinv 93,56 Kapitaltrygg 107,34 Kinafond 213,34 •Medica 18,67 MixIndexSv 238,62 •MixPension 17,75 •Nordenfond 92,95 NyTeknik 366,58 Obligation 130,49 •Pennmarkf 101,82 PremBalan* 148,23 PremFörsikti* 115,52 * PremModig 171,03 •Realinvest 31,96 Realräntef 132,48 RtfFlexibel 258,51 RtfKortPlu 124,87 •Ryssland 17,55 Råvarufond 17,18 •RäntePens 13,02 •SmåbolagEu 32,69 •SmåbolagNo 106,67 •SmåbolagsSv 78,6 SvAktiepo 290,6 SweHiDiv 133,4 Sverigef 380,78 •SverigMEG 65,63 TalAktMEGA 49,96 •Technology 177,05 •Transf50 140,59 •Transf60 158,99 •Transf70 189,06 •Transf80 205,29 •Transf90 158,06 •Östeuropa 24,09 Swedbank Robur/Banco EtikBalans.* 1294,26 EtiskSve 7459,44 Humanfond 924,14 Tellus Fonder * MidasAktief 105,23 Tundra Fonder •FrontierOpp 152,07 •NigeriaSahar 87,83 •Pakistanfond 286,04 •Rysslandsfon 87,57 •Vietnam 128,05 XACT Fonder Bear* 90,28 Bull* 320,72 * Nordic30 11,14 OMX* 170,31 OMXSB* 404,87 XACTBear2* 89,02 XACTBull2* 600,13 Ålandsbanken •Catamaran* 64,6 China* 256,81 Commodity* 97,69 NordicGrowt* 1015,79 Swedish* 414,49 Öhman •EtiskEmerMar * 134,37 EtiskIdxSveB* 118,48 EtiskIdxUSAB* 133,13 •EtiskIndexEu* 125,64 •EtiskIndexJa* 88,79 •EtiskIndexPa* 201,74 •EtiskIndexSv* 212,91 •EtiskIndexUS* 153,31 •G-SusBrand* 159,93 •GlobalGrowt* 314,52 •Hjärt-Lung* 1197,16 •IndexSverig* 173,98 •Sverige* 527,73 NAV 0,1 10,5 0,3 0,5 -0,3 0,1 0,1 0,3 0,1 0,4 0,5 0,2 0,1 -0,2 -0,3 0,1 0,1 -0,2 -0,1 0,1 -0,1 -0,1 0,3 -0,1 0,3 0,1 -1,3 0,1 0,1 -0,5 -0,3 0,1 0,6 -0,1 0,1 0,1 -0,1 -0,1 0,4 -0,6 4,6 12 0,2 1,1 11,7 11,3 8,2 11,7 7,1 10,2 4,6 1,8 9,9 9,3 11,2 2,7 9,7 10,2 15 6,4 8,4 10,8 11 10,9 11,2 10,9 7,8 11,3 15,9 11,3 2,2 25 16,5 5,8 5,2 12,8 30,9 -0,3 0,1 2,1 0,6 3,8 5,7 1,4 -0,8 -0,3 30,4 1,7 -0,3 19 12,6 13,5 12,1 9,5 12,1 12,5 11,3 8,2 1,7 2,9 5,8 7,6 8,4 8,3 0,1 2,9 0,1 10,9 0,1 10,9 0,6 7,4 -0,9 -0,2 -0,3 0,1 -0,6 0,8 0,2 6,2 27,2 8,9 -1,5-16,9 1,6 16,7 0,7 15,1 1 11,5 1 11,7 -2 -22,3 2,1 22,3 0,8 -1,7 0,6 0,7 11,2 16,3 12,8 9,9 -0,1 1 0,8 0,7 -0,5 0,1 1 0,8 0,8 0,8 0,9 1 1,1 9,9 11,7 8,8 11,5 19,1 8,6 11,7 8,9 7,8 15,1 12,4 11,8 10,9 Net Asset Value, nettovärdet av varje fondandel. i går Värdeutveckling i procent jämfört med föregående börsdag. i år Värdeutveckling i procent mätt från senaste årsskiftet. * Aktuella uppgifter saknas. Senast kända värden anges. • PPM-fond. U Income (Inc) – denna andelstyp ger utdelning. A Accumulated (Acc) – denna andelstyp ger inte utdelning. A26 TORSDAG 18 JUNI 2015 SERIER & KRYSS GUIDEN · TORSDAG 18 JUNI 2015 4 Jaradeh och Asfour, på äventyr, med Teater Adesso, för barn från 5 år, kl 13, Närlunda, gräsmattan bakom hus 17, Helsingborg. 4 Öppen förskola, S:t Mikael, kl 9–12, Ängelholm. TRÄFFPUNKTER Landskrona 4 Anhörigcentrum, öppet kl 9–11, drop-in, prata, ta en kopp kaffe och träffa anhörigsamordnare. 4 Livsglädje, sy- och språkkafé, kl 13, Tacksägelsekyrkan, Almstigen 8. Höganäs 4 Träffpunkt Brorsbacke, öppet kl 10–16. Bjuv 4 Mötesplats Varagården, gymnastik kl 10.30, torsdagskafé kl 14. Båstad 4 Trivselhörnan, sittgympa kl 9.30, fika på hörnan kl 9.30, klä midsommarstången efteråt, Glädjespridarna spelar kl 14. 4 Ängahällan, kortbingo kl 14. Helsingborg 4 Adolfsberg, handarbete kl 13–15. 4 Gröningen, SPF Kärnans utomhus- boule kl 10–12. 4 Husensjö, öppet kl 9–16, lunch kl 11.30–13, kafé kl 13–15.30, kyrkan, gudtjänst med kaffe kl 14. 4 Lundhagen, stick och pysselkafé kl 13.30. 4 Påarp, bingo kl 13.30. 4 Ringstorp, frukost kl 9–10, lunch kl 11.30–13. 4 Rydebäck, kafé kl 9–12 och 13–15.30, torsdagsfika kl 14. 4 Sköldenborg, bastu kl 9–15, lunch kl 11.30–13, promenad för herrar kl 9.30, skip bo kl 13–15.30, boule kl 14. 4 Söder, öppet kl 8.30–15.30, sittgymnastik kl 10–10.45, språkkafé kl 10.45–12.15, fia med knuff kl 14. 4 Tågaborg, öppet kl 8–16, lunch kl 11.45–13, canasta kl 10–12. UTSTÄLLNING 4 Dunkers kulturhus, Carl Johan De Geer, Ledtrådar, öppet kl 10–18, Helsingborg. 4 Ängelholms Flygmuseum, öppet kl 10–17, Drakenvägen 5, Ängelholm. 4 Åstorps bibliotek, retroperspektiv utställning av Gunda HellmouthMontelius, textilkonstnär och smyckedesigner, kl 10–19. 4 Dunkers kulturhus, En älskad leksak, fotoutställning om fotbollen i Helsingborg med journalisten Peter Nygren och fotografen Stefan Lindblom, Helsingborg. 4 Bomber och granater, en gästutställning om Tintin och hans värld, utlånad av Håkan Hultberg, Tintinsamlare från Åstorp, öppet kl 11–17, Toy World, Kullagatan 12, Helsingborg. 4 Tomarps Kungsgård, Gustav Arne, målningar, öppet kl 12–17, Tommarpsvägen 180. 4 Skolmuseet, öppet kl 13–18, Östra Skolan, Bergaliden 24, Helsingborg. 4 Råå museum, för fiske och sjöfart, med modellbåtar, fotografier och Sill-ett kulturarv, öppet kl 11–18, Museiplanen 1. 4 Pumphuset, i konsthallen Lisa Burénius, målningar. I museet Bo Ingvar Svensson, fotografier. I baren Lisa Siller, fotografier. Öppet från kl 11.30, Nedre gatan 97, Landskrona. 4 Perstorps bibliotek, Jesse Blauwhof, konstnär och smed, öppet kl 10–18, Torggatan 5. 4 Rådhuset Ängelholm, En sommarunges minnen, Xanna Åkervinda, skulptur och Patrik Åkervinda, fotografier, öppet kl 14–17. 4 Landskrona museum, Grafisk design och illustration av Dan Jonsson. Avigsidans hemligheter, om hantverket bakom skräddarsydda kläder. Landscape Stories, landskapsfotografier av Jem Southam. Landskrona Foto View: Czech Republic. Öppet kl 12–20. 4 Landskrona konsthall, textil konstsalong, 48 konstnärer ställer ut 76 verk, öppet kl 15–20, Slottsgatan. 4 Krapperups konsthall, Madlen Herrström, Gull Rosdahl, Pontus Carle, målningar och objekt, öppet kl 13-17. 4 Keramiskt center, utställning med fem Hertha Bengtson-stipendiater. Salt, om den saltglaserade keramiken. Öppet kl 11–17, Höganäs. 4 Karla konsthantverk, ett antal konstnärer ställer ut smycken av silver, återbruk och glas, öppet kl 11–18, Bruksgatan 15, Helsingborg. 4 Järnvägens museum, öppet kl 10–17, Banskolevägen 11, Ängelholm. 4 Idrottsmuseet, öppet kl 9–15, beställ guidade turer eller prova audioguiden, Mellersta Stenbocksgatan 10, Helsingborg. 4 Höganäs museum, Louise Hindsgavl, keramik. Olof Behrens, måleri och skisser. I Mellanrummet om Gisela Trapp, kvinna, konstnär och katolik. Öppet kl 13–17. 4 Konsthallen/Hillesgården, tjugo lokala konstnärer ställer ut porträtt, öppet kl 11–18, Fastarp 4452, Klippan. 4 Hallandsåsen, utställning i tunneln med filmer, modeller och animationer som beskriver tunnelbygget, öppet kl 10–16, lunchstängt kl 12–13. 4 Grafiska museet, med en tillbakablick på ett urval av Grafiska museets utställningar under åren 1990–2015, FOTO: JUREK HOLZER BARN torp, med 40 orienteringskontroller utplacerade i Perstorps kommun. Paket med karta och anvisningar köps hos Allt i El, Apoteket eller Turistbyrån. KONSERT 4 Billy Heil Quartet, lättlyssnad jazz och evergreens, kl 17–18, Kronohäktet, Tingstorget, Ängelholm. KYRKLIGT 4 Kyrkoparken i Torekov, gudstjänst kl 18.30, vid regn i kyrkan. 4 Grevie församlingshem, trivselkafé kl 14. ÖVRIGT Kärlek i en munsbit. Våffelkafé på Hillesgården i Klippan i dag. öppet kl 11–16, Fredriksdal museer och trädgårdar, Gisela Trapps väg 1, Helsingborg. 4 Galleri Moment, Marie Palmgren, målningar, öppet kl 12–17, Stortorget, Ängelholm. 4 Galleri Hultman, med Helena Trovaj, måleri och Micke Johansson, glas, öppet kl 13–18, Tranarpsvägen 81, Åstorp. 4 Birgit Nilsson museum, med tema Birgit och konserterna, visas med ljudguide (även på engelska och tyska), öppet kl 11–17, Svenstad, Båstad. 4 Naturum Kullaberg, Fjärilar, fåglar och fyrbenta djur, utställning av Ulf Kaunitz samt fjärilssvärmsmobiler av Daglig verksamhet från Höganäs. 4 Galleri Hamnen i Viken, Anders Nilsson, olja, skulptur. Kathrin Bernekorn, olja. Emma P. Dahl, glas, keramik, öppet kl 14–18. FRILUFTSLIV 4 Naturpasset, orientering i Klippan och Ljungbyhed, 37 kontroller finns utplacerade på två olika områden. Paket med karta och anvisningar kan köpas på campingen, Ekstrands cykel, turistbyrån och Lantmännen i Ljungbyhed. 4 Naturpasset Skoj på hoj, i Pers- 4 Landskrona Väntjänst, telefontid måndag-torsdag 08.30–11. Välkomna att ringa på 0418-58 333. 4 Parken Hillesgården, loppis och våffelkafé samt utställning om Eva Rydberg, kl 11–18, Klippan. OM GUIDEN 4 Mejla till [email protected]. 4 Senast kl 9 tre vardagar före publicering måste vi ha uppgifterna. 4 Det betyder, exempelvis, att det du vill ska publiceras på fredag, lördag eller söndag, måste vara Guiden till handa senast på tisdag kl 9. 4 För att undvika onödiga tryckfel är det viktigt att du är tydlig och kortfattad i ditt mejl. Ange typ av arrangemang, var det händer, vilken tid och vilken adress. 4 Bilder tas tacksamt emot om de är högupplösta och av god kvalitet. 4 Redaktionen gör ett urval av det inskickade materialet. ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Burfågeln Stämning Rena koppar Tillverka Greppas på koppar Omgång Spring Förutsätta A27 TORSDAG 18 JUNI 2015 SERIER ZITS av Jerry Scott & Jim Borgman DAGENS SUDOKU 3 4 5 9 4 3 2 7 5 9 1 NEMI 2 4 5 9 3 7 av Lise Myhre 3 2 6 9 5 7 2 1 © Bulls DAGENS RECEPT KALLE & HOBBE ”Calvin & Hobbes” av Bill Watterson Det här är en riktigt fräsch rätt med sommarvibbar. Tillaga kycklingen och majskolvarna i ugnen som i recept nedan, eller lägg allt på grillen en varm försommarkväll. BABY BLUES av Jerry Scott och Rick Kirkman Grillat kycklingbröst med majskolvar 4 portioner sätt in den högt upp i ugnen. Grilla i 15 min. 3. Blanda turkisk yoghurt, 1 pressad vitlök, 1 tsk honung, 2 krm salt och 1 krm peppar i en skål. 4. Koka couscous. 5. Ta ut plåten med kycklingen efter 15 min och lägg majskolvar på plåten. Grilla allt mitt i ugnen i 15 min till. 6. Tärna gurka, röd paprika och fetaost. Halvera körsbärstomater. Skär rödlök tunt. Blanda på ett fat med couscous. Ringla över 2 msk olivolja, 1 msk vitvinsvinäger, 2 krm salt och 1 krm peppar. Servera med kycklingen och såsen! Dagens recept är ett samarbete Dagens recept är ett samarbete med Middagsfrid Tidigare recept: www.sydsvenskan.se/mat--dr med Middagsfrid.se SUDOKULÖSNING © Bulls 8 6 2 1 1 5 3 9 8 4 5 7 4 3 6 2 1 9 8 7 6 2 4 5 3 3 1 9 5 2 4 8 7 6 7 6 2 3 8 9 5 1 4 8 5 4 6 1 7 9 3 2 5 8 1 2 7 3 6 4 9 4 2 3 9 5 6 7 8 1 9 7 6 1 4 8 3 2 5 ”Fred Basset” av Michael Martin 1. Ugn 225°. 2. Blanda ½ dl olivolja, ½ msk vitvinsvinäger, 1 msk honung, 2 pressade vitlök, timjan, oregano, ½ tsk salt och 2 krm peppar direkt på en plåt. Blanda kyckling med marinaden på plåten och 9 LABAN av Lars Mortimer 7 HÄLGE ½ dl + 2 msk olivolja 1½ msk vitvinsvinäger 1 msk + 1 tsk flytande honung 3 vitlöksklyftor 1½ tsk timjan 1½ tsk oregano 1 kg kycklinglår 2 dl turkisk yoghurt 4 portioner couscous 2 färdigkokta majskolvar ½ gurka ½ röd paprika 100 g fetaost 250 g körsbärstomater 50 g rödlök Salt & svartpeppar Så löser du sudoku ■ Varje rad, vågrätt och lodrätt, samt varje 3x3-ruta måste innehålla alla siffrorna 1-9. ■ Varje siffra får endast finnas en gång per rad eller 3x3-ruta. ■ Lätt sudoku: måndag-tisdag. ■ Medelsvår suodku: onsdagfredag. ■ Svår sudoku: lördag-söndag. A28 TORSDAG 18 JUNI 2015 FAMILJ 18 Redaktör: Roland Classon E-post: [email protected] Telefon: 042-489 92 20 Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] AKTUELLT ANSIKTE · MOA HJELMER JUNI Björn Bjarne 4 Björn är fornnordiskt och betyder just ”björn”. Den som fick namnet skulle nog förväntas vara stark som en björn. Efter att Sverige blev kristet rensades namn med anknytning till avgudar och vilddjur bort, som Tor, Frej, Ulf och Björn. I modern tid var Björn som mest populärt åren 1940–1980. Omkring 61 400 heter Björn. 4 Bjarne, en norsk variant av Björn, kom hit i slutet av 1800-talet. Omkring 2 700 heter Bjarne, cirka 1 400 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. 4 Imorgon: Germund, Görel. ”Det enda du behöver här i livet är okunnighet och självförtroende och framgången är given.” Mark Twain, amerikansk författare, 1835–1910 1 173 ... föreställningar under sex år hade ”Fantomen på operan” spelats på Oscars i Stockholm, när sista föreställningen framfördes för 20 år sedan, 1995, vilket var svenskt rekord. BEMÄRKELSEDAGEN 4 I dag är första dagen i den muslimska fastemånaden ramadan. Det anses vara den månad då Muhammed fick sin kallelse att bli profet. Alla vuxna ska dagtid avhålla sig från mat, dryck, rökning, sex, undvika dåliga beteenden och ge allmosor. Ammande kvinnor och ålderdomssvaga kan undantas från fastan. HÖRT OCH HÄNT 4 Norrmannen Roald Amundsen klarade sig mirakulöst från sin misslyckade Nordpolsexpedition med amfibieflygplan, för 90 år sedan, 1925. Han var först till Sydpolen 1909 och ville bli först till Nordpolen med flygplan och tog som förste civile norrman flygcertifikat. Men på väg dit tvingades hans plan landa i en vak som frös igen. Efter stor dramatik kom planet till slut loss och expeditionen kunde vända hemåt. Moa Hjelmer tränar på Stadion i Stockholm – platsen där hon sprang sitt allra första lopp. CHRISTINE OLSSON/TT ”Jag har min bästa tid framför mig” 4 Löparen Moa Hjelmers envishet och mentala styrka är i mästarklass. Inte så kul för föräldrarna under uppväxten, men desto roligare på tävlingsbanan. I 400-meterslopp kan hon visa vad hon går för. Stadion i Stockholm, där Moa Hjelmer fotograferas efter den dagliga träningsdosen på omkring tre timmar, väcker många minnen till liv. Framför allt det första loppet, när hon var nio år och sprang minimaraton. – Min mamma var beredd att trösta mig när hon såg att jag kom in sist i den första gruppen. Men jag tillhörde den andra gruppen och kom först av alla med bred marginal och vann hela loppet! Segerns sötma gav mersmak. Under uppväxten testade Moa Hjelmer längdhopp, höjdhopp, häck, kula och 800 meter. Men efter sju seniormästerskap stod det klart vilken som var hennes bästa gren: 400 meter. – Att springa 200 meter är mycket lättare, jag har den mentala kapaciteten som 400 meter kräver. Det är väldigt tufft att ligga nära maxgränsen och vara slutkörd fysiskt utan att ge upp, säger hon. Medan kroppen balanserar på utmattningens brant ger sig en slags peppande inre röst till känna: ”Det kan gå bra om du ger allt, nu trycker du ut den sista procenten kraft du har!” Denna mentala styrka har gett resultat. Sedan 2011 är Moa Hjelmer svensk rekordhållare på 400 meter och 2012 tog hon EM-guld på 51,13 sekunder. Hon berättar att hon redan som barn var väldigt envis, hade stark vilja och integritet. När hon ville något såg hon till att göra det. – Mina föräldrar hade det inte så kul med min envishet, de fick stå ut med en hel del. Envisheten i dag betyder att det kan ta ett tag tills jag omprövar mina ståndpunkter. Uppväxten som mittenbarn i södra Stockholm var också en bra förberedelse för livet. Moa fick lära sig att ta hand om sin yngre bror och samtidigt försöka sätta sig upp mot den äldre. – Det är bra att lära sig att hantera nederlag om man ska hålla på med prestationsidrott. Som mamma till en ettårig dotter som ännu inte går på dagis, utan för det mesta följer med på träningen, är hon aldrig sysslolös. Dessutom har Moa Hjelmer redan vissa planer för livet efter idrotten. För ett år sedan påbörjade hon en utbildning till gymnasielärare i samhällskunskap och geografi. – Det ska bli riktigt roligt att vara delaktig i unga FAKTA Moa Hjelmer 4 Fyller: 25 år den 19 juni. 4 Gör: Löpare. 4 Bor: Lägenhet i Stockholm. 4 Familj: Maken Kristian och ettåriga dottern Wilma. 4 Så firar hon födelsedagen: ”Jag tävlar i Ryssland på födelsedagen så det blir nog ett samtal hemifrån. Firandet skjuts fram till hösten efter tävlingssäsongen.” människors personliga utveckling. Men närmast gäller det att komma tillbaka efter förlossningen och nå världsklass. Ett första lovande steg gjordes på en tävling i Norrköping i januari i år och nu är siktet inställt på att kvala in till OS i Rio nästa år. – Men jag satsar inte allt krut där, utan ser fram emot att tävla många år till och vara med i OS i Tokyo 2020. Med fem år till kan jag ta det mer avslappnat, träna smart och undvika skador. Nyckeln är att ha roligt på träningen. Då presterar man bättre, konstaterar Moa, som har ”extremt kul” på jobbet varje dag. – Jag trivs så bra när jag springer fort och är nyfiken på hur långt jag kan pusha mig själv. Jakten på tiden är kärnan i allt jag gör. Jag tror att jag har min bästa tid framför mig, säger Moa Hjelmer. EYAL SHARON KRAFFT TORSDAG 18 JUNI 2015 A29 FAMILJ Turkisk ex-president har avlidit 4 Turkiets ex-president Süleyman Demirel har avlidit på sjukhus i Ankara i en ålder av 90 år. Han var även premiärminister vid inte mindre än sju omgångar under en period som sträckte sig över fyra decennier. Vid två tillfällen störtades hans regeringar av militären. Men han ifrågasatte aldrig generalernas rätt att spela en ledande roll i den turkiska politiken, rapporterar The New York Times, som också påminner om att Süleyman Demirels efternamn betyder ”järnhand”. Demirel dominerade politiken under en lång period när Turkiet skakades av våld, ekonomisk stagnation och militärstyre. Han kunde pendla mellan vitt skilda ståndpunkter och göra upp med såväl socialdemokrater, islamister som kryptofascister i extremhögern. Han var känd både för sin talekonst som sina encyklopediska kunskaper om Turkiet. TT FÖDELSEDAGAR 4 För 61 år sedan, 1954, föddes artisten Magnus Uggla. Han fick sitt genombrott i mitten av 1970-talet med ”Om Bobbo Viking”. Under hela sin karriär har han haft en förmåga att reta folk, bland annat med låten ”Jag mår illa”. Genom tvprogrammet ”Så mycket bättre” blev han närmast folkkär. Skådespelaren Isabella Rossellini fyller 63 år idag. FOTO: THIBAULT CAMUS/AP/TT 4 För 63 år sedan, 1952, föddes Isabella Rosselli- ni. Hon är dotter till skådespelaren Ingrid Bergman och den italienske filmregissören Roberto Rossellini. Även Isabella Rossellini är skådespelare med filmer som ”Blue velvet” och ”Wild at heart” bakom sig. Hon är även känd som fotomodell för kosmetika. Beatles-inspelningar blir musikal i London 4 Popbandet The Beatles klassiska inspelningar på Abbey Road Studios återskapas på musikalscenen. En kopia av musikstudion byggs upp på scen, där historien om hur bandet lade sista handen vid album som ”Revolver” och ”Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” spelas upp i musikalform. Musikalens producent Stig Edgren kallar den för en ”musikal-dokumentär”. ”The sessions at Abbey Road” har premiär på Royal Albert Hall i London i april 2016. TT Ronan Keating släpper nytt 4 Ronan Keating ska släppa ett nytt soloalbum, skriver Contactmusic. Den före detta Boyzone-medlemmen beskriver musiken på det kommande albumet som ”popfolk” och jämför med artister som Damien Rice och John Mayer. – Det (albumet) har en mer organisk popfolkkänsla, en singer/songwriter-känsla i låtarna, säger han till Bang Showbiz. Den irländske artisten har tidigare släppt fem soloalbum. Det senaste, ”Fires”, kom 2012. TT DET HÄNDE DÅ 10 år sedan, 2005, redovisade tidningen Veckans Affärer att Sverige fått 16 nya miljardärer under föregående år. Totalt fanns 102 svenska miljardärer varav 63 bodde i landet. Rikast var Ikeas Ingvar Kamprad med 380 miljarder. Som jämförelse är det svenska samhällets kostnader för all utbildning cirka 250 miljarder kronor per år. GRATTIS ● 4 För 25 år sedan, 1990, godkände Regeringsrätten ett annorlunda skatteavdrag, då kvinnor som arbetade på natten fick göra avdrag i sina deklarationer för taxikostnader till hemmet från nattarbetet. Min älskade Make Min käre Pappa Bror och Svärfar Grattis på 5 årsdagen älskade Leo önskar mamma, pappa Enna och Emil 4 För 4 För 45 år sedan, 1975, halshöggs offentligt prins Faisal bin Musaid i Saudiarabiens huvudstad Riyad. Prinsen hade två månader tidigare mördat kung Faisal av Saudiarabien. Mördaren, som var en av kungens egna släktingar, greps genast efter mordet och förklarades sinnessjuk. NAMN VI MINNS 4 För 110 år sedan, 1905, avled den svenske kemisten och havsforskaren Per Teodor Cleve. 1879 upptäckte han grundämnena holmium och tulium. I sin forskning om alger kom han fram till hur algerna rörde sig i oceanerna. Det gjorde att det gick att fastställa havsströmmarnas rörelser. Per Teodor Cleve var född 1840. KÄNDISSKVALLER 4 Jennifer Lopez har lämnat kvarteret, Phil Collins har flyttat in. Den mångsysslande före detta Genesis-medlemmen, med åtta soloskivor i bagaget, har köpt popstjärnans strandhus i Miami för nätta 275 miljoner kronor. Huset, som byggdes på 1920-talet, kan skryta med utsikt över både Biscaynebukten och Miamis stadssiluett. TT Bengt Månsson * 11 juli 1931 TACK ● Ett stort och varmt tack, för blommor och besök på min 80-årsdag. Elsie Winberg, Klippan DÖDSFALL ● Vår kära Mamma, Svärmor, Mormor, Farmor, Gammelmormor och Gammelfarmor Vår käre Sven "Brottis" Långberg * 5 december 1927 Klippan, Bruket den 13 juni 2015 Vad livet och stunden gav kan ingen ta ifrån oss KERSTIN Anette och Janne ELIN Benedikte o Jan Diana o Tommy Christian o Sofie Sebastian o Birgitta Rebecka o Chliwe Andreas o Noomie Alexander o Frida med familjer Släkt och vänner Lägger, som himmelsk läkning för djupa själasår, en vän, fri från beräkning, sin hand i vår synes en ljusglans sprida sig kring vår plågobädddå sitter vid vår sida en gud föklädd. Hjalmar Gullberg Begravningsgudstjänsten äger rum i Helsingborgs krematorium tisdagen den 30 juni kl.16.00. Efter akten inbjudes till Linnéaträdgården. Anmälan om deltagande till J. Olssons Begravningsbyrå tel. 042-21 05 96 eller www.j-olssons.se senast den 26 juni. _______ Ett varmt tack till personalen på Stattenahemmet avd. 1A för kärleksfull omvårdnad. I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningsgudstjänsten äger rum i Grevie kyrka måndagen den 6 juli kl. 13.00. Efter akten inbjudes till minnesstund i Förslövs Församlingshem. Anmälan om deltagande vid minnesstunden göres senast onsdagen den 1 juli till Stigssons Begravningsbyrå tel. 0431-716 00. Varmt tack till personalen i Hemtjänsten och på Åsliden för god och kärleksfull omvårdnad. Vår käre Sture Toft * 27 januari 1923 har idag stilla insomnat och lämnat oss i stor sorg och saknad Ängelholm 13 juni 2015 Karl-Erik och Eva Ronnie Anna och Jon Roger och Mikaela Malin Mathias och Hanna Solveig Teolinda och Torsten Emil och Lina Emma Barnbarnsbarn Kerstin Släkt och vänner Ett sista tack och farväl Begravningsgudstjänsten äger rum i Rebbelberga kyrka fredagen den 10/7 kl. 13.30. Efter akten inbjudes till minnesstund i Rebbelberga församlingshem. Anmäl ert deltagande till Svenssons Begr.byrå tel. 0431-135 20 senast den 8/7. Tänk på Barncancerfonden tel. 020-90 20 90. Gunnar Ekelöf Begravningsgudstjänsten äger rum i Bårslövs kyrka fredagen den 26 juni kl. 11.00. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan om deltagande till J. Olssons Begravningsbyrå, Råå tel. 042-26 10 90 senast den 24 juni. Begravningsgudstjänsten äger rum i Klippans Kapell fred. 26 juni kl. 14:00. Efter akten skiljs vi åt. Varmt tack till personalen på Hemtjänsten för god omvårdnad. Vår älskade Mamma Svärmor, Farmor och Farmor Elsie Elsie Tygård * 3 januari 1927 har stilla insomnat Vår älskade Mamma Svärmor, Mormor, Farmor och Mummi * 14 september 1926 Tack lilla Mamma för åren som gått Tack för all kärlek och omsorg vi fått Tack för all ömhet och vänlighet stor Tack för allt vår älskade Mor Ramlösa Brunn 13 juni 2015 Släkt och goda vänner * 11 november 1927 Inger och Alf Thore och Britt-Marie Kerstin och Torbjörn Bengt och Gunilla Mats och Kristina Barnbarn Barnbarnsbarn Syskon, släkt och vänner har stilla insomnat Helsingborg 15 juni 2015 Kaarina Sjögren Ängelsbäck den 10 juni 2015 * 17 oktober 1924 har lämnat oss i stor sorg och saknad Elsie Johansson har lämnat oss i stor sorg och saknad men i ljust minne bevarad Anna Andersson har efter många års sjukdom slutligen kommit till ro Torsten Tilde 9 år Ett stort GRATTIS och många kramar från Mormor och Morfar Vår kära har idag lämnat oss Höganäs den 8 juni 2015 Marita Marcus och Lena Anton, Liam Matti och Karin Anders med familj Övrig släkt och vänner Det finns ingen ros så vacker som minnena av dig. Begravningsgudstjänsten äger rum i Vikens kapell torsdagen den 25 juni kl.10.30 Varmt tack till personalen på avd. Tallheden, Ljunghaga. Landskrona den 31 maj 2015 Jan och Rosina Linda och Alexander Emma och Rickard Lars och Carina Johan och Jessica Marie och Johan Charlotte och Johan Barnbarnsbarn Släkt och vänner Det finns en port som öppnas tyst och stänges utan dån, och alla vägar leder dit men ingen därifrån Och alla frågar vart, varthän? men ingen svaret vet, ty svaret på den frågan är just portens hemlighet. Begravningen har ägt rum inom familjen. Varmt tack till personalen på Artillerigatans äldreboende våning 4, för god och kärleksfull omvårdnad. A30 TORSDAG 18 JUNI 2015 RESOR ● MEDDELANDEN KORTASTE VÄGEN TILL AUKTION ● ONLINEAUKTION PÅ TUNNELUTRUSTNING FRÅN HALLANDSÅSEN TILL TYSKLAND FR 1195:INKL BIL PÅ UPPDRAG AV SKANSKA VINCI MED AVSLUT 24/6 Med Scandlines får du en skön paus på vägen, vare sig du reser från Helsingborg till Danmark, eller vidare söderut via Rödby eller Gedser till Tyskland. Vi erbjuder dig en genväg, men inte bara det, du får också en chans att koppla av, äta gott och shoppa till bra priser. scandlines.se ALLTID EN AVGÅNG SOM PASSAR 800 mm Flygt pump för rörledning, Transformator, Passage rotations grind, Diesel tank ABG. Atlas Copco Unigrouting smart A45SL 200-2x100. Bergfräs för grävmaskin Webster TD100N. MATERIAL & UTRUSTNING ● MarsvinsholmsTeatern presenterar sommarens komedi BINGO ● av Larry Shue regi: Aksel Morisse LYXBINGO I ÅSTORP premiär lördag 27 juni kl 19.30 1 juli-9 aug ons-lör kl 19.30, sön 17.30 Ikväll kl 19.00 på Tingvalla. Engångsbricka ändrad vinstlista. Spel 11 8000:- inom 46 rop. Bordbest 042-501 48 fr kl 17.00. Helt rökfritt. Block:- Å-all bilj/info: www.mhst.se 0411-600 15 Oavsett var katastrofen är. Inom 36 timmar kan vi vara där. I katastrofsituationer hänger allt på att agera snabbt. Hjälp oss att vara i ständig beredskap så att vi kan rädda fler liv. Sms:a LÄKARE till 72970 så skänker du 50 kr eller gå in på lakareutangranser.se för att ge din gåva. Tack. ÖVRIGT ● Recipharm Höganäs AB i Höganäs SEMESTERN NÖJEN ● Räddningskammare, Galvade rör 6” ca 240 st. Parti med Dräger Parat CRäddningsmask vid brand i tunnel. Isolerrör, PEM-rör, säkringar för högspänning, Elmaterial, sprängmatta, rullar/löpare, ca 10 olika containrar, kopplingar & ventiler mm Ansökan om tillstånd enligt miljöbalken - samråd enligt miljöbalken 6 kap 4 §. Recipharm Höganäs AB tillverkar läkemedel och läkemedelsnära produkter i södra Höganäs. Huvudsaklig tillverkning är fyllning/packning av torrblandningar och fiberprodukter men även en mindre mängd suppositorier. Bolaget har ett frivilligt tillstånd enligt miljöbalken och vill nu ansöka om en ändring av detta tillstånd. Ansökan omfattar en utökning av produktionen från 2 000 ton till 5 000 ton per år. Den planerade verksamheten medför endast begränsad användning av resurser i form av vatten och energi. Den medför inga emissioner av betydelse till vatten eller luft och kommer att leda till marginellt ökade antal transporter, från 1-2 per dag till 2-4 per dag. Ett samrådsunderlag har upprättats. Underlaget kan beställas av Recipharm Höganäs AB på tel. 042-360 100 eller via e-post till [email protected], som också kan ge ytterligare information och besvara eventuella frågor. Synpunkter kan lämnas per post till Recipharm Höganäs AB, Jenny Alm, Sporthallsvägen 6, 263 34 Höganäs eller via e-post till [email protected] senast den 9 juli 2015. Operationen tar bara en timme. Hela livet förändras. VILL DU AVYTTRA? Kontakta oss på 0325-61 82 90 Efter Före Hjälp oss operera fler barn med läpp-, käk- och gomspalt. Ge en gåva på pg 90 02 22-1 WWW.PSONLINEAUKTIONER.SE www.operationsmile.se KUNGÖRELSER ● Ändrad tid för edgång I annons från Helsingborgs tingsrätt gällande Ängelholms Eva-Shop Aktiebolag, 5560909771, som försattes i konkurs 2015-06-10 vid tingsrätten har 2015-08-10 kl 10.30 uppgivits för edgångssammanträdet. Tid för edgångssammanträdet har ändrats till 2015-08-03 kl 10.30 FÖRLORAT, UPPHITTAT Irakiskt pass ● borttappat. Utst på Harbi Brendar Shammo Alhamo, nr A7244677, 9/4 2013-7/4 2021. Tel 072-858 56 22 Annonsinlämningstider inför Midsommarhelgen Införingsdag Sö 21/6* Må 22/6 Ti 23/6 Annonsbokning On 17/6 15.00 On 17/6 15.00 To 18/6 15.00 Färdigt mtrl To 18/6 09.00 To 18/6 09.00 Må 22/6 09.00 Webbokning On 17/6 15.00 On 17/6 15.00 On 17/6 15.00 Mtrl till Webb On 17/6 15.00 On 17/6 15.00 On 17/6 15.00 * City har ingen utgivning denna dagen. Har du 10 sekunder? Lions är en välgörenhetsorganisation där tid är det viktigaste du kan bidra med. På lions.se/hardutid kan du skänka din. Där visar vi hur du kan göra en god gärning oavsett hur lite tid du har. Bara genom att läsa det här så har du faktiskt bidragit med ungefär 10 sekunder och vet nu lite mer om oss. Tack för din tid! TORSDAG 18 JUNI 2015 FYNDET ● KÖPES ● Ljusstakar, kandelabrar från 1800-talet köpes, kontant betalning. det mesta av intresse. Ring 0702929644 Mynt köpes samling eller osorterade äldre mynt även sedlar och medaljer köpes tel 0431-371040 Lp-skivor ep singlar 50-6070-tal Rätt betalt & kontant betalning och vi köper allt , vi hämtar, ring 073-0575362 RELIGION ● ÄNGELHOLM ● Pingstkyrkan.net Vattengatan Ä-holm Sön 10 Gudstjänst Bertil Andersson Halmstad Sång, Musik Välkomna! Höganäs församling Himmelsfärdskyrkan To. 10-13.30 Sommarhimlakul Sö. 10. Högmässa, Magnus Nordström. Kyrkkaffe. Ti. 14-16. Sommarcafé. Ängelholm 19 – 26 juni ---------------------Ängelholms kyrka Lör 15 Friluftsgudstjänst. Vid ”vita räck”. Kristina Bengtsson ÖVRIGT ● spelar flygelhorn. Cecilia Reuter. Vid regn i kyrkan. Skäldervikens IF tar Tis 8.30 Laudes. Morgonbön i tacksamt emot säljbara klostertradition. Fredrik saker till vår loppis 5/9. Höggren. Inom 0431 området. Ring 0705-806126 så hämtar vi! Ons 8.30 Mässa. Fredrik Höggren. Cyklar o mot.gräsklippare S:t Mikael Även rep objekt. Ring så Sön 10 Högmässa. Cecilia hämtar vi. Bjuvs BBK-BFF Reuter. loppis. Tel: 042-81776, Höja förs.gård 0760-438221 Tis 18-21 Sommarcafé i Höja med servering och andakt. Musikkryss med Heléne och Britt-Marie. Tors 18-21 Sommarcafé i Höja med servering och andakt. Grillkväll med musik av Lila PERSONBILAR ● gatubandet. Rebbelberga förs.hem Ons 14 Jordgubbsfest. Andakt och jordgubbar och program med delar av folkmusikgruppen Måndax som underhåller. Vi betalar 1500:- Anmälan senast den 22/6 till 43 75 00. Kostnad: 40:-. för din ”trotjänare” Höja kyrka Levererad, körbar till oss. Sön 28/6 kl 10 Mässa. Småbilar från 1000:Efterföljande kyrktur till ett 0418-660924 trevligt utflyktsmål. Mer info på Söndagsmiddag. Information www.billebergabildemontering.se och anmälan senast 23/6 till 43 75 00. Med Britt-Marie Petersson & Annika Bil köpes oavsett skick, Brunkestam Waak. Armbandsur köpes även fickur bordsur väggur även trasiga klockor köpes tel 0431-371040 MOTOR ● Billeberga Bildemontering dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76. FÖRENINGAR ● HELSINGBORG ● Spiritualistiska sällskapet Saturnusgatan 232, Ödåkra, tel 073-8035358. Kl 19.30. Seansandakt Camilla Theander. HÖGANÄS ● Heljarödsgården midsommarafton. Midsommarfirandet inleds kl.14 med att klä stången. Kl. 15 dans och lek kring midsommarstången. Kl.1530 Medhavd picknick avnjuts. Kl.17 Barnmöte. KL.1800 Midsommar måltid. Anmäl snarast.Tel 042/68024. Kl.20 Midsommarmöte. Välkomna. KLIPPAN ● Östra Ljungby och Källna Socknars hembygdsförening ordnar Midsommarfirande på Tingsgården i Stidsvig den 19/6. Kl 9.30 majning av stången, ta gärna med blommor Kl 13.30 börjar firandet, stången reses, danslekar runt stången Klippanamatörernas folkdanslag dansar. Trolltema för barnen med Susanne Berg och Christel Hjalmarsson. Kaffeservering, fiskedamm, pilkastning, lotterier och tombola. Klippan amatörernas folkdanslag dansar igen. Hjärtligt välkomna! ÄNGELHOLM GLAD MIDSOMMAR! Skulle olyckan vara framme i helgen RING OSS! VI HAR JOURÖPPET HELA MIDSOMMARHELGEN! ● ÄIF:s Sommarfriidrottsskola 7-13 år, vecka 26 och 27, kl 10-13, IP i Ängelholm. Fåtal platser finns kvar. Anmälan görs till [email protected] www.engelholmsif.com Välkomna! LOPPIS ÖVRIGT A31 ● FAST PRIS PÅ STOPP ● BJUVS LOPPIS BBK. Brottn. BFF Fotboll. Stöd vår ungdom, ring så hämtar vi 0760-438221 el 042-817 76 Öppet lördagar 9-13 Ågatan i Bjuv. Skånes bästa loppis Alla saker hämtas inom NV-Skåne området, till Höganäs Bordtennisklubbs loppis. Ring 070-469 65 19 LOPPMARKNAD TORSDAG KL 10.00-16.00 Var med och sysselsätt Skänker Ni så hämtar Vi Även måndagar 10.00-16.00 ÖPPET för inlämning mån, tis, ons 900-1500 Grustagsgatan 2, tel 042/25 01 80 Bromölla ............... 0456 - 101 70 Halmstad .............. 035 - 10 12 21 Helsingborg .......... 042 - 600 50 98 Hässleholm ........... 0451 - 70 01 10 Höör & Eslöv ......... 0413 - 40 40 90 Karlshamn ............ 0454 - 102 20 Klippan.................. 0435 - 44 11 91 Kristianstad .......... 044 - 777 00 88 Landskrona ........... 0418 - 49 90 88 Lund ...................... 046 - 460 15 46 Malmö ................... 040 - 617 00 88 Simrishamn .......... 0414 - 44 80 90 Sjöbo..................... 0416 - 69 00 90 Tomelilla ............... 0417 - 77 33 11 Ystad ..................... 0411 - 31 10 90 Ängelholm............. 0431 - 37 88 86 VÅRA TJÄNSTER – ERA FÖRTJÄNSTER www.avloppsjouren.se A-DELEN · TORSDAG 18 JUNI 2015 NYHETER LIVET PÅ LANDET TEKNIK Sommarens utmaning D et är trångt på bussen och de flesta platserna är upptagna. Folk måste alltså göra det som de flesta av oss undviker i möjligaste mån – sitta bredvid varandra. När bussen stannar vid en populär hållplats hoppar en hel del passagerare av och det blir några hela säten tomma. Då händer det där som kan få en att tro att var och varannan människa i detta land är folkskygg: folk lämnar sin granne (som ju då oroligt kan börja fundera på om han eller hon luktar äckligt eller ser skräckinjagande ut), flyttar till ett av de tomma sätena och minimerar därmed chansen (eller de kanske ser det som risken) till att få ett intressant samtal med en ny människa på väg till jobbet. Jag kan förstå grejen med ett eget säte om man ska åka genom hela Europa och vill kunna halvligga under natten, men nu handlade det om en halvtimmesfärd på en regionbuss inom Skåne. Är vi så rädda för okända människor att vi inte ens vågar sitta bredvid dem och än mindre prata med dem? Det märkliga är att så fort vi har någonting gemensamt, så är det andra sociala regler som gäller. Då kan man börja prata med vem som helst, trots att man känner personerna lika lite som grannen på bussen. Vi var till exempel nere på ett veteranrally i Örkelljunga med våra gamla motorcyklar för några veckor sedan och då kom helt främmande människor fram och började snacka. Det gemensamma MC-intresset bröt liksom isen. För att inte prata om när man är utomlands och träffar på någon som också kommer från Sverige. Där och då känns det helt naturligt med en pratstund, men hade samma människor träffats i kön på Ica här hemma så hade det troligen varit knäpptyst. Ja, när jag tänker på mina egna besök i affären är ett samtal i kön sällan ens möjligt eftersom jag ofta stirrar ner i min mobiltelefon under tiden jag väntar på att komma fram till kassan. Och det är inte direkt ovanligt att jag kollar på den där skärmen under hela bussresan till jobbet heller. Det inbjuder ju inte direkt till en pratstund även om jag faktiskt skulle sitta bredvid någon. Så kanske är det läge att ge mig själv en utmaning i sommar (eventuellt finns det någon mer som behöver det): att titta mer på människorna runt omkring mig än på mobilen och ta chansen till samtal med nya personer när den dyker upp. Även när motorcyklarna inte finns med. Skulle det ändå behövas en isbrytare lär en söt liten gårdshund funka fint. KRÖNIKA SARA ENGSTRÖM [email protected] 4 Krönikörer: Tisdag. Tjerstin Thorsén Klarspråk Onsdag. Kenny Lindquist Torsdag. Sara Engström Livet på landet / Sandra Jakob Sociala medier Fredag. Andreas Ekström Internet Söndag. Marika Rasmusson Familjärt / Ola Olofsson Olater Fler drömmer om en egen drönare 4 En egen drönare att flyga runt med – det verkar en hel del svenskar drömma om. Att drönare blivit populära förklaras med människors intresse för bilder och filmer. – Många har sett hur andra har tagit bilder uppifrån. Filmerna har spridits via sociala medier så att intresset väckts successivt, säger Magnus Bengtsson, vid prisjämförelsesajten Prisjakt. Att professionella filmare och fotografer i allt större utsträckning börjat använda sig av drönare har gjort att det även har börjat sprida sig till entusiaster som har det som hobby, säger han. I maj månad ökade sökningarna på drönare med 53 procent jämfört med april, enligt den senaste Teknikbarometern från handelns undersökningsföretag HUI och Prisjakt. Intresset för drönare ligger nu på samma nivå som för smarta klockor. Och intresset för att köpa elektronik på nätet ökade i maj med åtta procent jämfört med motsvarande period i fjol. – Ökningen beror bland annat på att det har kommit en del nya modeller på mobiltelefonsidan, säger Magnus Bengtsson. Även för stationära och bärbara datorer har intresset ökat markant. Däremot tappar surfplattorna mark. – Det har inte hänt så mycket på surfplattefronten. Utvecklingen har stannat upp och då stannar också intresset upp, säger Magnus Bengtsson. TT !4 FYNDnov!!201 Per Bill, Boxtoppen, FYND! Allt om Vin Stora Vinguiden, nr 1 2015 Aftonbladet, 26 dec 2014 5 SvD Näringsliv, 26 dec 2014 Sydsvenskan, 10 jan 2015 Ett smakrikt, fylligt och fruktigt rött vin. Flaska, 750 ml, 79 kr | BIB, 3000 ml, 249 kr, Artnr. 6018, Alk. 14% Alkohol är beroendeframkallande. www.giertz.se EN HYLLAD KLASSIKER B-DELEN · TORSDAG 18 JUNI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN MED BÅSTAD, KLIPPAN, PERSTORP, ÅSTORP, ÖRKELLJUNGA OCH SPORT ANGELHOLM Min mening. ”Jag lovar att om män ändrar sittstilen och håller ihop benen kommer det att pigga upp och glädja många kvinnor i kollektivtrafiken.” Det skriver Hilda Dean Blomberg. B12 MEDBORGARFÖRSLAG Pyttebron ska befrias från rost och klotter ÄNGELHOLM 4 Sliten, rostig och ner- klottrad med graffiti. Pyttebron måste rustas upp inför jubileet, säger ett nyinkommet medborgarförslag. Och allt tyder på att det ska ske. Pyttebron hamnade i stormens öga i samband med planerna på att bygga en förlängning av Klippanvägen till Havsbaden. Men när beslutet om Pytteleden upphävdes försvann också hotet mot ängelholmarnas käraste bro. Men den ser förfärlig ut, rostig och nedklottrad med graffiti. Det tycker Ulf Inger och Karin Stenholm. I ett medborgarförslag begär de att Pyttebron ska göras fin. Blästras, målas och förses med belysning. Förslagsställarna vill återskapa Pyttebrons karaktär av en kraftfull profil i Rönneå-landskapet. Och att det borde göras inför stadens 500-årsjubileum nästa år, då Pyttebron enligt uppgift fyller 110 år. Och det ser ut som om förslaget kan gå i uppfyllelse. – Ambitionen är att rusta upp Pyttebron. Vi har tagit höjd för det i investeringsbudgeten och hoppas kunna påbörja arbetet till hösten, säger kommunstyrelsens ordförande Lars Nyander (S). Han delar uppfattningen om Pyttebrons höga värde för staden och anser att den ska fredas i framtida planer för biltrafiken. – Det är varken modernt eller hållbart att dra trafiken in genom stan, säger han. Men behovet av att lösa trafiksituationen till stationsområdet och havet finns kvar. En ringled har diskuterats, men frågan hänger ännu i luften. – Ingenting är ju säkrat för all framtid, men om Ängelholm ska vara en grön stad är det självklart att Pyttebron ska vara kvar. Rost och klotter ger ett solkigt intryck. Pyttebron behöver ett kosmetiskt lyft. Den är en del i det gröna området, säger Lars Nyander. Samhällsbyggnadsavdelningen har fått uppdraget att undersöka renoveringsbehovets omfattning och ta reda på vad det kostar. – Eftersom bron kommer att användas mycket under sommaren vill vi vänta till hösten. Framkomligheten ”Det är varken modernt eller hållbart att dra trafiken in genom stan.” Lars Nyander, kommunstyrelsens ordförande begränsas under arbetet, eventuellt kan den behöva stängas av, säger Lars Nyander. TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se Rostig, sliten och nerklottrad. Pyttebron älskas av ängelholmarna och ett medborgarförslag har lämnats in för att få den upprustad. INNEHÅLL: BÅSTAD B6 · BJUV, KLIPPAN, PERSTORP, ÅSTORP, ÖRKELLJUNGA B7 · HELSINGBORG B9 · HÖGANÄS B10 · MIN MENING B12 · SPORT B14 · TV B24 · VÄDER B28 NU SATSAR ŠKODA STORT PÅ PRIVATLEASING. ALLTID 0 KR KONTANT, BEGRÄNSAT ANTAL! OBS! BEGRÄNSAT ANTAL. OBS! BEGRÄNSAT ANTAL. ŠKODA FABIA ELEGANCE TSI 90 HK FR. 129 900 KR Privatleasing fr. 1 995 kr / mån inkl. vinterhjul och serviceavtal * Agnesfridsv. 181. Tel: 040–670 13 00 Vard 9–18, lör 11–15, sön 11-15 Garnisonsg. 16. Tel: 042–16 75 90 Vard 9–18, lör 11–14, sön 11-14 Gneisv. 6. Tel: 046–31 28 70 Vard 9–18, lör 11–15, sön 11-15 ŠKODA OCTAVIA COMBI AMBITION TSI 110 HK FR. 184 900 KR Privatleasing fr. 2 695 kr / mån inkl. vinterhjul och serviceavtal Bränsleförbrukning blandad körning Octavia från 4,5 l / 100 km, CO2 från 114 g / km, Fabia från 5,2 l / 100 km, CO2 från 119 g / km. *SKODA Privatleasing Fabia 33 mån 1 500 mil, 0 % särskild leasingavgift, gar.restvärde, rörlig ränta STIBOR 90. SKODA Privatleasing Octavia Combi 36 mån 1 500 mil, 0 % särskild leasingavgift, gar.restvärde, rörlig ränta STIBOR 90. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. * B2 TORSDAG 18 JUNI 2015 ÄNGELHOLM ÄNGELHOLM Chef: Kristian Nilsson E-post: [email protected] Redaktionen: 0431-842 50 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 BRYGGBYGGE Varnar för falska sedlar 4 En butik lurades på tusen kronor av en kund som betalade med en falsk sedel i samma valör. Ängelholms näringsliv går nu ut med en varning i sitt nyhetsbrev till ortens handlare. – Vad vi vet är det bara en butik som råkat ut för det här, om det är fler falska sedlar i omlopp vet vi inte, säger Lisbeth Holmåker som är föreståndare för turistbyrån. Polisen har dock inte fått några anmälningar om falska sedlar i Ängelholm. ÄNGELHOLM NM-medaljer till Isak Granström 4 Kanottalangen Isak Gran- ström från Ängelholm svarade för en stark insats vid NM i kanotmaraton i Finland i helgen. Trots att 15-årige Isak Granström tävlade mot ett år äldre motståndare, i 16-årsklassen, så åkte Isak Granström hem med två medaljer. På lördagen tog Isak Granström från Ängelholms Rodd- och Kanotklubb silver i K1 över 16,6 kilometer och på söndagen vann han K2-loppet ihop med Dennis Kernen, Nyköpings KK. Spontar vid åkanten och pålar i vattnet ska tillsammans med ovanliggande stålbalkar bilda en stadig stomme för trädäcket. ÄNGELHOLM Vårens sista tipsrunda 4 220 personer startade i vårens sista tipsrunda med start och mål i Hembygdsparken. Sista rundan vanns av Lena Hansson och barnrundan av Felix Håkansson. Resultat, vuxen: 1) Lena Hansson 12/63, 2) Cia Köhler 12/116, 3) Bettan Hammargren 12/33. Barn: 1) Felix Håkansson 13/111, 2) Fred Gånemo 13/123, 3) Stina Gånemo 13/132. Rätt rad: 1X1, 22X, X2X, 222X. Svaren: Australien, Bälta, Göteborg, skogsstjärna, volauvent, alkotte, Ljungsbro, Pierluigi Collina, Fantasy, växt, Max von Sydow, Skottland, Europe. Skiljefrågan: 77 g vägde musen. Den 23 augusti startar höstens tipsrundor. MATSEDEL 4 VÅRDBOENDEN 4 Torsdag: Grönsparrissoppa, skinksmörgås. Kassler och risgratäng. Äppelkaka med vaniljsås. Mattias Persson och Lennart Andersson jobbar på påslagningspråmen som fick bogseras till platsen. Johan Holmberg från Svensk sjöentreprenad som ska få den nya bryggan på plast. Ängelholmarnas storbrygga på väg att ta plats i Rönne å ÄNGELHOLM 4 Bygget av den 400 kvadratmeter stora bryggan nedanför de nya bostadshusen vid Rönne å, är i full gång. Planen är att den ska stå klar lagom till inflyttningarna i september. I förra veckan började arbetet med att anlägga den 400 kvadratmeter stora bryggan som ska ligga nedanför Backahills nya bostadshus, med start nedanför Vattengatan mot Nybron. Bryggan, som är till för allmänheten, blir sju gång- er 55 meter och byggs i olika höjder som breda trappsteg. För tillfället pågår arbetet med att slå spont mot åkanten för att hålla slänten på plats, och att slå fast pålar på en rad ute i vattnet. När det är klart läggs stålbalkarna på. – Just nu håller vi på med grundstommen. Stålkonstruktionen kommer sedan att täckas med ett trädäck, säger platschefen Jan Sterner från SSE, svensk sjöentreprenad. Till hjälp med att få de tolv meter höga pålarna på plats i vattnet har man en pålslagningspråm, som bogserades till sin plats från hamnen. Det mest högljudda arbetet ska vara avklarat i nästa vecka, och hela arbetet med bryggan drygt ett par månader senare. Enligt länsstyrelsens tillstånd så har man till den 1 september på sig att bli klara med arbetet. Detta för att störa livet i ån så lite som möjligt. – Därför är det viktigt att hålla tidplanen och den BAKGRUND Allmänhetens brygga 4 Kostnaden beräknas till cirka 2,5 miljoner kronor och byggnotan står fastighetsbolaget Backahill för. 4 Kommunen kommer att stå för skötseln och det framtida underhållet. siste augusti ska bryggan vara klar för besiktning, säger Johan Holmberg från Svensk sjöentreprenad. Under arbetet med bryggan kommer åpromenaden mellan Östra kyrkogatan och Nybron att vara avstängd. TEXT: ANN SAHLÉN THELANDERSSON ann.sahlen-thelandersson @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se B3 TORSDAG 18 JUNI 2015 ÄNGELHOLM TINGSRÄTTEN Ängelholmare våldtog barn ÄNGELHOLM 4 Den 35-årige ängelholmaren döms för upprepade våldtäkter mot barn. Det mesta kring fallet är hemligstämplat med hänsyn till de unga flickorna. Men det som framkommit är att 35-åringen utnyttjat två flickor på ett så grovt vis att det rubriceras som våldtäkt mot barn. Och att det- ta ska ha skett hemma hos honom, när flickorna som är släkt med honom sovit över. Helsingborgs tingsrätt dömer honom till tre års fängelse och till att betala 155 000 kronor i skadestånd till den ena flickan och 115 000 till den andra. Han fälls för två våldtäkter som genomfördes för cirka fem år sedan och en våldtäkt som skedde för två år sedan. Han döms också för sexuellt ofredande. 35-åringen greps hösten 2013 och satt häktad i tre månader medan utredningen pågick. Han nekar till att ha våldtagit flickorna ULF KRISTIANSSON FIRANDE Här blir det dans runt midsommarstången ÄNGELHOLM 4 Nyheterna är Munka Ljungby och Vegeholm, i Strövelstorp väntar man till midsommardag och i Hembygdsparken är man flitigast. NST har sammanställt midsommarfirandet i Ängelholm. Oavsett väder så kommer det inte att saknas möjlighet att fira midsommar med dans och lek i Ängelholm. I Hembygdsparken blir det med största sannolikhet mest folk, det är också här som midsommarfirandet pågår i flera dagar. Redan i kväll (kl 18) bjuder man in allmänheten till att hjälpa till och klä årets midsommarstång. – Förr om åren har det varit Hembygdsföreningens styrelse som gjort det men vi tyckte det var kul att bjuda in allmänheten, vi hoppas många vill hjälpa till, säger Eva Gudmundsson i Hembygdsföreningen. Sen blir det traditionell dans runt stången med lekar och sång både midsommarafton och midsommar- MIDSOMMAR BARKÅKRA KYRKA INRE LJUS I MIDSOMMARTID Midsommardagen 20/6 kl.10 Frida Mannerfelt/ Gunn Ramhov GUDSTJÄNST DIALOGPREDIKAN Söndagen 21/6 kl.10 Daniel Ramhov (trombon) Kristian Ramhov (saxofon) Frida Mannerfelt/Rebecka Olsson/Gunn Ramhov dag, klockan 12 och 14 båda dagarna. Ingvar Andersson med fru håller i underhållningen. Tidigare berättade NST att man drar igång ett gemensamt midsommarfirande i Munka Ljungby. På fredag mellan 14 och 16 är det dags, man använder gräsplanen vid Folkhögskolan. Här blir det sång, dans och lekar och det är Företagarföreningen som arrangerar. Heagården slår som vanligt upp portarna för midsommarfirande. Klockan 13 kläs majstången, 14 friluftsgudstjänst, därefter fika och mellan 15 och 17 dans kring majstånden till Lila Gatubandet och tävlingar med Bengt Åke Bengtsson. Man är inomhus vid regn. Arrangörer är Svenska kyrkan i Munka Ljungby och Munka Ljungby-Tossjö hembygdsförening. I Vejbystrand kläs stången klockan 13 på Italienska ängen och 14 börjar dansen och lekarna. Det finns även fiskedamm och lotteri. Ausås Centerkvinnor arrangerar traditionellt mid- sommaraftonsfirande i Ausås prästgårdspark med start kl 13.30. Folk uppmanas ta med blommor och fikakorg. Magnarps Intresseförening håller i firandet i hamnen. Stången kläs 10 och dansen börjar 14. För första gången kommer Vegeholms IF och Tånga bygdegårdsförening tillsammans att arrangera midsommarfest. Detta för att de boende ska kunna fira i sitt närområde. Det sker på Vegeholms IP på fredag mellan 14 och 16. Det blir såklart dans och musik runt stången, kaffeförsäljning, lotterier och bollkastning. I Strövelstorp väntar man till midsommardag. Då använder man idrottsplatsen till sitt firande och det är Strövelstorps GIF som arrangerar. IP öppnar 15.30 på lördagen och 16 är det Lagkampen. 17.30 blir det dans kring stången och senare på kvällen (20-01) blir det dans till orkestern Wideband. LASSE MAURITZSON [email protected] Jag bär alltid med mig Ängelholm. För mig är det viktigt att hålla mig uppdaterad om vad som händer i min hemstad. Och hur det går för laget i mitt hjärta, Rögle. Var jag än befinner mig i världen, bär jag alltid med mig Ängelholm. Öppet alla dagar Fortfarande stort utbud av sommarblommor! YVONNES BLOMMOR mitt i Bassholma Öppet Månd-fred 9-17, lörd & sönd 10-13, Midsommar afton 9-13 Midsommar dagen stängt. Välkomna! Tel 0431-43 40 88, 070-20 26 333 www.wnk.se Midsommarafton Heagården 13.00 Klär vi midsommarstången 14.00 Friluftsgudstjänst kaffe, dans, tävlingar, lekar Midsommardagen 18.30 Össjö kyrka Kvällsmässa Söndag 21 juni 14.00 Bassholma skola Friluftsgudstjänst Munka Ljungby församling Maria Rooth, webmaster/ägare av Maria Rooth Sommarhockeyskola ICA-Arons • Hjärnarp å Följ oss/ICpAArons k.com www.faceboo Superklipp! Superklipp! Handla andra varor för minst 150 kr så får du köpa Vid köp av andra varor för 200:- bjuder vi på 2 kg Zoégas kaffe 500 g Gäller Z-range 2 pkt för 59:79:- P MAX 1 KÖ Handla andra varor för minst 150 kr så får du köpa Zoégas kaffe 500 g Gäller Selected 2 pkt för Nypotatis Matjessill Klädesholmen 200 g 3 för Superklipp! Mot ICA-kort P MAX 1 KÖ Wienerkorv 49 Superklipp! 600 g Sill i Glas 2 för Superklipp! 90 Superklipp! Skånemejerier 5 dl 14 90 ST ST Superklipp! Vispgrädde Prinskorv 1 Fiskexporten i Varberg 900 g 20:- 39 ST MAX Brantevikssill & Halländsk Löksill Abba 210-240 g 90 39 10:- från Claes i Vejby Superklipp! Lithells 1 kg Superklipp! Lösviktsgodis Karamellkungen 59 90 90 ST KG Uppskattar du extremt korta kassaköer? Ett fantastiskt utbud av butiksstyckat (svenskt såklart) kött? En välfylld manuell delikatessdisk som bl a Fläskytterfilè Nybergs 59 90 Sverige MAX 2 Grillskiva 39 90 Sverige OBS! BEGR PARTI Rostasfilè Blommor! Midsommarbukett Dalsjöfors Sverige KG 139:- 59:- Blåklint från Västra Ljungby KG ST Benfri Kryddad Grillkarrè i skivor KG Sverige Margerit 59 90 KG i Zinkkruka 35:ST 29:ST Öppettid Midsommara er: Midsommard fton 8-16 agen 8-20 OBS! Cha ÖPPET ALLA DAGAR 8-20 Sveriges nöjdaste kunder! OBS! Hos oss har den manuella charkdisken alltid öppet! Tel 0431-45 40 06 • Delikatessen 0431-45 46 00 GÄLLER T O M SÖNDAG 21/6 2015. MED RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING Superklipp! Superklipp! Kycklingfilè Bjärekavring Vid köp av andra varor för minst 200 kr får du handla Färsk Kronfågel Bageriet 800 g för endast 69:- 19 90 MAX 1 KG Gräddfil Triumfglass 2 Liter & Engelholmsglass 2 Liter 3 för 10:ST Spanien (gäller hel) ST 10:KG 90 Melon ST Cantaloupe Spanien (gäller hel) Laktosfri KG Arla/Skånemejerier 3 dl ST Superklipp! Superklipp! CocaCola Fanta Sprite 2 för Holland Vattenmelon Skånemejerier 5 dl 90 1,5 liter i knippe 14 Gräddfil 10:2 för 18:- Isbergssallad 15:Brietårta Gräddglass 19 Rädisor Kärnfri Superklipp! Superklipp! rken öppen, nybakat brö d från vårt e get bageri och n ystyckat kött även midsom mardagen. från Stefan Olsson i Grevie KG Castello Creamy 500 g 20:MAX 1 KÖP + PANT 35:- Tåstarpstomater 19 90 KG innehåller massor av hemlagade produkter? M a o vi ger inte bara den bästa servicen utan vi erbjuder dessutom fantastiska färskvaror! Välkommen att testa oss!! Från vårt eget Bageri! Vår manuella delikatessdisk! Midsommartårta Gräddtårta med färska svenska jordgubbar. 8-bitars 165:- Sillatårta 10-15 pers Från vår egen tillverkning: Kallskänken: Laxtårta 10-15 pers Sotarskinka Ridderheims �������� hg 2690 Cambozolaost Hemlagad Midsommarsill ������������������������������ hg 299:- 399:- Beställ innan 14,00 idag torsdag för avhämtning midsommarafton Hemlagad Löksill ����������������������������������������������������������� hg Stekt inlagd sill���������������������������� hg �������������������������������� hg 2290 2290 1890 2790 B6 TORSDAG 18 JUNI 2015 BÅSTAD Chef: Kristian Nilsson Reporter: Michael Lundblad E-post: [email protected] Redaktionen: 0431-842 50 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 FOTO: SONNY THORESEN TUNNELBYGGET Så här såg ett av ekipagen ut under förra årets karneval. Festlig karneval för 58:e gången FÖRSLÖV 4 För 58:e gången arrangeras Förslövskarnevalen. med festligheter under midsommardagen. Karnevalståget startar klockan 13.30. – I år har vi ett tjugotal ekipage med. De startar från Bjäre maskin och går sedan tre varv runt kvarte- Endast tåg som har Förslöv som ändstation kommer kunna göra stopp på Förslövs station. FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON Välkomna till Troentorps toffel outlet i helgen! Stark reaktion mot tågbeslut FÖRSLÖV 4 Det blir pågatågstrafik mellan Helsing- borg och Halmstad när tunneln öppnar. Upplägget innebär att färre tåg än förväntat kommer att stanna i Förslöv. Beslutet har rört upp känslor bland både politiker och Förslövsbor. I förra veckan rapporterades det att Kollektivtrafiknämnden i Region Skåne beslutat sig för att förlänga pågatågstrafiken till Halmstad när Hallandsåstunneln öppnar för trafik i december. Skånetrafiken har presenterat ett upplägg som innebär att sju så kallade insatståg kommer att köra sträckan från Helsingborg till Halmstad. Tågen kommer att stanna i Båstad och Laholm, men några stopp i Förslöv blir det inte. BÅSTAD Inbrott i livsmedelsbutik 4 Natten till onsdag bröt sig någon in i matbutiken Willys på Stenhusvägen i Båstad. Polis tillkallades strax före klockan sex på morgonen och kunde då konstatera att ett inbrott skett från baksidan av butiken. Bland det stulna fanns en större mängd tobaksvaror. Kommunstyrelsens ordförande, Bo Wendt (BP), säger att beskedet om förlängd pågatågstrafik kom oväntat. – De fattade beslutet 9 juni, och vi hade inte blivit tillfrågade innan. Att Förslöv, som tidigare fungerat som ändstation för pågatågen, förlorar på förändringen tycker Bo Wendt är beklagligt. – De som bor i Förslöv ska inte först behöva åka till Ängelholm för att sedan ta sig vidare till Halm- MATSEDLAR 4 Vårdboenden, dag Ostöverbakad torskryggfilé med hollandaisesås och potatis. Roslagslåda med gräddfil och potatis. Kesokaka med hallonsås. 4 Vårdboenden, kväll Kalvsylta med mos och rödbetor. 4 Förskolan Kallskuret med tillbehör, legymsallad och kokt potatis. stad. Vi reagerade direkt när vi fick höra om det här. Vi har blivit lovade att de sju insatstågen ska stanna i Förslöv. Anledningen till att de genomgående tågen inte kommer att göra uppehåll i Förslöv beror på tekniska hinder. Det krävs ytterligare en perrong och signalsystemet måste byggas om. Stationen vid tunnelns södra öppning har planerats för att fungera som ändstation, och endast tåg som ska vända kan stanna där. – Arbetet med tunneln har pågått i 23 år, man kan tycka att det är lite dåligt att man inte lyckats planera för genomgående trafik trots att man har haft så lång tid på sig, säger Bo Wendt. ret, säger Marleen Siegård, ordförande i arrangerande Förslövs IF. Det blir dessutom festligheter på idrottsplatsen med musik från Thors trio samt tivoli, ponnyridning, klättervägg, matservering och mycket annat. På kvällen väntar dans till Sound Trip. Mellan Båstad - Torekov (väg 115) Öppettider i midsommar: Torsdag: 10-18 0431-75670 | www.troentorpsclogs.com Fre: 10-14 | Lör: 11-15 | Sön: 11-15 Kommunstyrelsen har valt att tillstyrka beslutet, dock under förutsättning att Trafikverket, Region Skåne, Skånetrafiken och Båstads kommun omgående kommer överens gällande villkor för finansiering och hur man ska genomföra en ombyggnation av Förslövs station, så att tågen kan stanna där. Målsättningen, enligt Bo Wendt, är att det i december 2016 ska vara möjligt att göra uppehåll i Förslöv för genomgående tåg. För att kompensera bortfallet av den tilltänkta tågtrafiken i Förslöv avser Skånetrafiken att fortsätta trafikera sträckan Förslöv–Ängelholm med regionbusstrafik. PHILIP TROLLÉR bakis idag? OCH igår…? OCH imOrgOn…? när du har en önskan att sluta dricka www.aahelsingborg.com Hembygdsparken Boarp Fira en riktig Midsommar i Hembygdsparken i Boarp, Båstad. Midsommarafton: Kl 13.30 reses stången, ringlekar, folkdans med Lärgökarna. Entréavgift 50 kr. Barn under 12 år gratis liksom person i folkdräkt. Fri parkering. Midsommardagen: Kl 15 Ringlekar kring stången. Kaffeservering m.m. Bjäre Härads Hembygdsförening BÅSTAD SOMMARMÖBLER NYHETER! Kvalité till bästa pris Passa på innan prishöjning! Dynor från egen tillverkning NU ÄVEN SLÄPVAGNSUTHYRNING R Öppet: Vardagar 11-18, Lör-Sön 11-16 Midsommarafton stängt. Hemmeslövs handelsträdgård, Hemmeslöv 070-580 38 68 B7 TORSDAG 18 JUNI 2015 Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA FOTO: BJUVS KOMMUN BRAND I slutet av maj togs omkring 200 bilder från helikopter i Bjuvs kommun. BJUV Lite grand så här från ovan 4 Om ni hört något i luften som surrat så är det kanske helikoptern som i slutet på maj var uppe för att ta flygfotografier över Bjuvs kommun. Runt 200 fotografier togs, främst på centrumområdena i Bjuv, Billesholm och Ekeby. Det är Bjuvs kommun som beställt bilderna för att använda i presentationsmaterial, som tidsdokument och även för detaljplanearbeten. En del av bilderna kommer också att ställas ut på kommunhuset i Bjuv. BJUV Personal i skejtparken 4 Under sommaren kommer det att finnas personal i skejtparken i Bjuv. En container ställs upp där man kan fika och äta glass. Skejtarna kan också få hjälp med plåster om de slår sig. I containern ska åkarna snart också kunna låna hjälm, kickboard och skejtboard. Böcker från biblioteket finns för den som vill göra annat än skejta. Måndag–fredag klockan 10–18 är det öppet, hela sommaren, med undantag för 20–24 juli. ÅSTORP Midsommarfest i Hyllinge 4 Sammanslutningen För Ökad Trivsel satsar på midsommarfirande för Hyllingeborna på fredagen. Festligheterna startar klockan 14 i Parken. Det blir som vanligt, dans kring midsommarstången, till tonerna av Åstorps Musikkår och Tommy Månsson leder dansen i år. Man kan prova lyckan vid chokladhjulet, med femkampen och köpa lotter. För barnen finns fiskdammen och tillfälle till ponnyridning eller varför inte hoppa i säck eller gå på styltor. Det blir fika i gröngräset med egen kaffekorg. Barnen får godispåse när festen är slut. – Vi ser fram emot en trevlig och skön midsommarfest tillsammans, säger Harriet Nordkvist i kommittén För Ökad Trivsel Huset låg så nära landsvägen mellan Skånes Fagerhult och Boalt att vägen stängdes av under släckningsarbetet. Flydde från brinnande villa ÖRKELLJUNGA 4 En person fick lind- riga brännskador och två barn kontrollerades för rökskador efter att ha flytt hals över huvud från ett brinnande bostadshus utanför Skånes Fagerhult. I huset i Pokenahult bor en familj på fyra personer. Pappan hade kört till sitt jobb. Minuterna innan larmet slogs klockan 8.20 på onsdagen hade mamman och de två barnen upptäckt att det brann i huset. Mamman ska ha fått rusa ut från duschen och ta med sig barnen. Tillsammans flydde de hals över huvud från det brinnande bostadshuset. En person som bor en kort bit bort säger att barnen och mamman kom barfota med vad de i all hast hann ta på sig. – Jag gick efter ett par skor till henne. Hemskt och tråkigt för dem, säger grannkvinnan. På avstånd kunde hon och ett annat par se hur huset blev lågornas rov och 15–20 brandmän från Skånes Fagerhult, Markaryd och Örkelljunga kämpade mot lågorna. Räddningsinsatsen tog all plats och vägen mellan Räddningstjänsten låt huset brinna ner under kontrollerade former. Skånes Fagerhult och Boalt var på sträckan förbi huset avstängd så länge släckningsarbetet pågick. Efter någon timme var huset utom all räddning och brandmännen inrik- tade sig på att se till så att branden inte spred sig till ett uthus på gården och ett grannhus mittemot. – Vi låter det brinna ner under kontrollerade former. I sådan här lägen brukar vi göra det numera, säger Bengt Johansson, brandman från Markaryd. Styrkeledaren Björn Broo från Skånes Fagerhult var först på plats och mötte mamman och barnen på vägen. – De hade knappt kläder på kroppen. Huset var redan övertänt då. Det slog ut lågor genom fönstren och tjock svart rök. Vänliga grannar tog sen hand om dem, säger han. TEXT OCH FOTO: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se SÖDERÅSBANAN Bygget av gång- och cykeltunnel på spåret 4 Arbetet vid stationen i Billesholm fortskrider. Nästa vecka börjar man gjuta. – Gjutningen av bottenplattan till gång- och cykeltunneln är färdig. Nästa vecka påbörjar vi gjutningen av väggar, tak och valv, säger Maciej Zakrzewski, projektledare. Har allt gått enligt planeringen? – Än så länge. På gamla bangårdar finns alltid risk att man hittar oväntade saker när man gräver, till exempel stora stenbumlingar eller kablage som är ur drift och inte syns på ritningar. Men vi har varit rätt lyckligt förskonade från sådant. Gång- och cykeltunneln ska vara färdig i oktober då godstrafik börjar gå på Söderåsbanan. Persontrafiken startar 2020. BIRGITTA JOHANSSON [email protected] Arbetet vid stationen i Billesholm fortskrider. Gjutningen av bottenplattan till gång- och cykeltunneln är färdig. B8 TORSDAG 18 JUNI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 ARKITEKTFÖRSLAG NEJ TILL KD-FÖRSLAG En ny sporthall bör hamna vid simhallen Kommunala fyrverkerier är ingen lösning för Klippan KLIPPAN 4 En ny sporthall i Klippan LARS MÖLLER [email protected] KLIPPAN 4 Det är ingen bra lös- ning att Klippans kommun eller föreningar anordnar nyårsfyrverkerier anser kultur- och fritidsnämnden. Detta med anledning av en motion inlämnad av kommunfullmäktigeledamoten Bodil Andersson (KD). Motionen lämnades in i januari i år och föreslår att man inför kommunala nyårsfyrverkerier i samarbete med föreningslivet. Förslaget innebar att någon eller några föreningar med hjälp av kommunala bidrag skulle anordna fyrverkerierna i olika delar av kommunen. Enligt motionen skulle detta initiativ minska det privata smällandet, samtidigt som det skulle öka gemenskapen i kommundelarna menar KD. Kultur- och fritidsnämnden har fått motionen på remiss och man delar inte KD:s uppfattning om fördelarna med denna lösning. Man har varit i kontakt med Trelleborgs kommun som tidigare haft kommunala fyrverkerier men som Påfågel på flykt på väg hemåt avvecklar dessa då det privata smällandet inte minskat. En koll har även gjorts med Ängelholms kommun som haft kommunalt fyrverkeri. Inte heller här har de privata fyrverkerierna minskat, inte heller smällandet före och efter nyår. Kultur- och fritidsnämnden väljer därför förorda att kommunen inte tar på sig denna verksamhet. Inte minst med tanke på att det skulle innebära ett stort ansvar för föreningarna med tanke på säkerheten. LARS MÖLLER [email protected] Det finns inga gränser för Lions. 1,3 miljoner medlemmar i världen samarbetar. Lions Sverige Sveriges Lions Hjälpfond Pg 90 1948-0 www.lions.se 0435-500 73 FIRA MIDSOMMAR BJUV/ÅSTORP 4 På hd.se i tisdags be- PÅ INGEBORRARP 19/6 rättade vi om AnnSofi Grankvist i Bjuv som fått en påfågel som gäst i sin trädgård. Nu verkar det som om tidningen fått tag i ägaren. Hur och på vilka vägar fågeln sedan tagit sig till Bjuv lär vi aldrig få veta. Men Margareth Anderberg berättar att påfåglar kan ta sig långa sträckor. – Hönorna kan faktiskt flyga rätt bra. Och de söker sig gärna till människor och trädgårdar. Sedan i måndags kväll har det förflugna fjäderfäet av allt att döma slagit sig till ro i Ann-Sofi Grankvists trädgård. Där har Vackert att se på men inget som Klippans kommun vill arrangera. Happy days! 30% på ett valfritt plagg FÅGELFLYKT – Jag är så glad att den är vid liv, jag är rätt så säker på att det är min förlorade höna, säger Margareth Anderberg i Kvidinge. För några veckor sedan köpte hon en påfågelhöna som sällskap till sin hane ute på Tomarps Kungsgård. Men för fjorton dagar sedan blev hönan skrämd av en traktor och rymde. – Hon hade ju bara bott här i en vecka då, så förmodligen har hon inte kunnat hitta hem igen, säger Margareth Anderberg. FOTO: MATS ROSLUND bör placeras vid den befintliga idrottshallen och simhallen med ingång från Ängelholmsgatan. Det anser Karin Pettersson på Karin Petterssons Arkitektbyrå AB i Ängelholm. Kommunstyrelsen håller på att titta på en tioårsplan i vilken ingår utbyggnad av skolor, äldreboenden och även idrottshallar. – Vi vet ju inte när den nya sporthallen kan vara på plats men vi vet att behovet finns av en hall med fulla mått. Inte minst trycker innebandyföreningarna på i detta ärende, säger kul- tur- och fritidschefen Börje Norén. Karin Petterssons Arkitektbyrå AB projekterar just ny den nya Allhallen i Örkelljunga och har god erfarenhet av denna typ av hallar. Arkitektbyrån har även tittat på om den nya sporthallen skulle kunna byggas på Snyggatorpsskolans område eller byggas samman med den befintliga hallen där. Detta var dock ingen bra lösning med tanke på nuvarande sporthalls skick och läge. Kl 12 Midsommarstången klädes. Tag gärna med blommor. Kl 14 Dans och lekar kring midsommarstången med Anki Arvidsson. Örkelljungabygdens Folkdanslag medverkar. Kaffeservering och lotteri. Entré 40:(Fri entré för barn 0-12 år) Värdshuset serverar midsommarmeny från kl 12. Boka gärna bord 0435-532 36. Sedan i måndags kväll har påfågeln gästat Ann-Sofi Grankvists trädgård och mumsat på hennes vinbär. den gått runt i trädgården och försett sig av hennes vinbär och rabarber. När den inte passat på att spegla sig i rutorna till det gamla växthuset vill säga. – Hon verkar trivas ganska bra här. I morse när jag gick till jobbet hade hon flugit upp på en trädgren. Men jag vill faktiskt inte ha henne i min trädgård, berättar Ann-Sofi Grankvist. Och hur bra pippin än trivs är en villaträdgård knappast ett lämpligt boende för henne. Nu förbereds därför transporten hem till Tomarp, där fler påfåglar ska göra henne sällskap. – Fågeln har ju en man hemma som går och längtar efter henne. Men AnnSofi är naturligtvis välkommen hit om hon vill hälsa på ”sin” påfågel igen, säger Margareth Anderberg. Ska fågeln få en vigselring nu då? Ifall hon ger sig ut på nya äventyr? – Ja det är kanske ingen dum idé. Jag brukar inte märka mina djur, men det har hänt förr att jag fått fara iväg och leta efter mina fåglar, skrattar hon. TEXT: JAKOB THORELL jakob.thorell @hd.se STÖD UTSATTA BARN OCH UNGA I SVERIGE! bris.se/gava B9 TORSDAG 18 JUNI 2015 HELSINGBORG PARKERING ÖPPNAR I SOMMAR Fel sorts bil gav honom p-böter 4 När Kent Löfgren besökte sin gamla mor på hospice fick han parkeringsböter eftersom han kör omkring i ”fel” bil. Kent Löfgren har en bil, en Opel Vivaro. Den är ungefär lika lång och lika bred som en Volvo V70 och får precis som Volvon plats i en vanlig parkeringsruta. Men Kent Löfgren fick parkeringsböter eftersom hans bil är registrerad som en lätt lastbil. – Det är ju idiotiskt att bilens klassning ska vara avgörande. I dag är det ju många som kör omkring i små skåpbilar som är registrerade som lätta lastbilar. Om det är en bil som får plats i parkeringsrutan så borde väl det räcka? Klas Löfgren är upprörd. Och han får visst stöd av Helsingborgshem som äger den aktuella parkeringsplatsen på Blåkullagatan på Drottninghög. – För mig känns det som hårklyveri. Visst finns det bestämmelser, men man kan ju fråga sig vad som är rimligt, säger Helsingborgshems bostadschef Jesper Månsson och fortsätter: Det är Securitas som gör parkeringskontrollerna på uppdrag av Helsingborgs- hem och den enskilda parkeringsvakten har inte gjort något formellt fel. – Vi vill inte ses som ett stelbent företag, vi ska lösa den här situationen. Om han vill besöka sin mor måste vi kunna hantera det, säger Jesper Månsson. Kent Löfgren uppskattar budskapet från Helsingborgshem: – Det är skönt att de vill rätta till det. Men det är inte bara på Helsingborgshems parkeringar det är så utan också kommunens. Det är säkert många som får p-böter för att deras bil är registrerad som lätt lastbil, säger Kent Löfgren. Han har rätt i påståendet att det inte bara gäller Helsingborgshem, utan alla parkeringsplatser som är märkta med ett P och som har en personbil som tillläggsskylt. – Med den lagstiftning vi har så blir de som är registrerade som lastbilar bötfällda om de parkeras på platser som är markerade med bilsymbol, säger Helsingborgs trafikchef Oscar Grönvall. Kent Löfgren fick parkeringsböter eftersom hans bil är registrerad som en lätt lastbil.Foto: Mats Roslund hel del ställen. Bland annat för att motorcyklister blev bötfällda om de parkerade där. Helsingborg har gjort en översyn när det parkeringsplatserna i staden och tagit bort bilsymbolerna på en hel del ställen. Helsingborg har gjort en översyn när det parkeringsplatserna i staden och tagit bort bilsymbolerna på en HAR NI FEST ELLER? 4 Trots att regnet enligt prognoserna kommer att strila ned hela midsommaraftonen hålls det traditionsenligt firande på flera platser i kommunen. Det blir regn hela midsommaraftonen. Först på kvällen kommer det enligt SMHI att hålla upp. Men lite regn stoppar inte firandet i Helsingborg. Mest omfattande är firandet på Fredriksdal som pågår både på midsommaraftonen och på lördagen dagen efter. Där sker det tillsammans med Folkdansens vänner och genomförs på den stora gräsmattan bakom stadskvarteren. Vanligtvis lockas tusentals till Fredriksdal för musik, gammaldags ringlekar och möjlighet till picknick i gräset. Hur det blir i år återstår att se. På midsommaraftonen inleds programmet med dans kring majstången klockan 15 och avslutas klockan 22 med fackeldans. Under lördagen håller man på från klockan 15 till 17. I Rydebäck hålls firandet på Kroka äng där Rydebäcks IF står för arrangemanget. Stången re- Men Oscar Grönvall tycker inte att det är väldigt många lastbilsregistrerade skåpbilar som bötfälls för att de parkerat på platser för personbilar. – Till en början var det en hel del, men inte nu längre. Jag tror de flesta vet att när de köper ett lastbilsregistrerat fordon så är det inte detsamma som en personbil, säger Oscar Grönvall. 4 Det blir en uteserve- TEXT: ULF KRISTIANSSON ulf.kristiansson @hd.se På fri fot efter försök till mord 4 Två av tre män misstänk- ses klockan 13 och en dryg timme senare blir det musik och dans. På Sofiero hålls firandet mellan klockan 12 och 16 och där blir det dans och lekar kring midsommarstången samt traditionell folkdansuppvisning. Lättare servering finns. Eller också tar man med sig egen picknickkorg. I Hittarp blir det firande på Hamnplan klockan 14.30 och klockan 10 på förmiddagen kläs midsommarstången och därefter körs en lövad skrinda runt i Hittarp. PETER FERM ring i Terrasstrapporna även i sommar. Det står klart sedan Trappan bar och grill fått rätt i kammarrätten. Det har varit många turer kring serveringens vara eller icke vara. Anki Celander, ordförande i DHS, de handikappades samarbetskommitté menar att det efter förvaltningsrättens dom är fritt fram för näringsidkare att åsidosätta tillgängligheten. Men kammarrätten avslår överklagandet. – Jag är förvånad att de inte tar upp frågan. Det är en viktig principfråga, som egentligen inte handlar så mycket om en enskild restaurang. Ska vi ha ett samhälle som är tillgängligt för alla eller ska vi inte ha det? ta för mordförsök och medhjälp till mordförsök släpptes av tingsrätten under onsdagen. Frisläppandet skedde efter rättens överläggningar i fallet där två medlemmar i mc-gänget Bandidos misstänktes för mordförsök på en ledare i mc-gänget Rock Machine i Hyllstofta utanför Klippan i höstas. Nu släpps en Bandidosmedlem samt den man från Rock Machine som misstänks för medhjälp. Fortsatt häktad är en Bandidosmedlem som också är misstänkt för grovt narkotikabrott. Mycket tyder därmed på att åtalet om mordförsök och medhjälp kommer att ogillas av rätten. Dom faller den 1 juli. En uteservering ska enligt lag vara tillgänglig för alla, även rullstolsburna och personer med nedsatt syn. Villkoret för att restaurangen ska få servera utomhus även i år var att tillgängligheten skulle förbättras. När det inte skedde blev det ett nej från kommunens sida. Men restaurangen överklagade och vann i förvaltningsrätten eftersom det redan finns en annan uteservering i Helsingborg som delvis är otillgänglig för funktionshindrade. – Nu ska jag överväga om jag går vidare och överklagar domen till Högsta förvaltningsdomstolen eller inte, säger Anki Celander. ANETTE NIKLASSON [email protected] FORTUNA STRAND Skaderisk när sand saknas HELSINGBORG 4 Besökare riskerar att HELSINGBORG Här ska det firas blöt midsommar HELSINGBORG HELSINGBORG FOTO: MATS ROSLUND HELSINGBORG Trappan får rätt i domstol stå på näsan på den skadade stranden. Men staden får inte göra något åt saken – växt- och djurlivet går före. De senaste årens stormar har satt sina spår på stranden i Fortuna söder om Helsingborg. Häftiga vågor har fått sanden att nötas bort. Resultatet är att raskanter har bildats. Dessa måste strandbesökare nu hoppa nedför om de vill komma till sandstranden. Detta har fått Helsingborg stad att reagera, och de vill ha bort kanterna. Dels för att stranden inte ska ta mer skada vid framtida stormar, dels för strandgästernas skull. HELSINGBORG Rosendals slott har sålts 4 Trots att prislappen var cirka 200 miljoner hittade Rosendals slott en ny ägare. Enligt Lantbrukets affärstidning, ATL, är det dansken Poul M Mikkelsen som driver Jacob Holm & Sons AG i Schweiz och godsverksamheten Don- – Vi vill ju inte att folk ska stå på näsan. Dessutom är det många barn som kan tänkas hoppa från sådana avsatser, säger Elisabeth Lindberg, strandansvarig i Helsingborgs stad. Därför beslutade miljönämnden i maj att reparera stranden, genom att flytta dit sand från närliggande stränder. Men nu säger Länsstyrelsen nej. De ser en risk att växt- och djurliv tar skada på andra stränder om sand flyttas därifrån. Dessutom kan risken för erosion öka där i stället. Beslutet från Länsstyrelsen är svårt att överklaga. Helsingborgs stad har inte bestämt hur man ska gå vidare med frågan. KENNETH CARLSSON nerup A/S i Danmark som köpt det 400 år gamla slottet. Den nye ägaren tar över Rosendals slott redan 1 juli. Utöver själva slottet omfattar affären även mycket åkermark, skogsmark och betesmark. Samt ett tiotal bostäder och flera ekonomibyggnader. På Rosendal bedrivs idag mjölkproduktion med 200 kor samt växtodling. B10 TORSDAG 18 JUNI 2015 HÖGANÄS LEBRERGET/HÖGANAS Inga åtgärder mot buller 4 Boende längs väg 111 mel- lan Lerberget och Höganäs har klagat på buller från vägen till kommunen. Nu svarar kommunen. Trafikverket har beräknat bullret från vägen vid den fastighet som bedöms vara mest utsatt och konstaterar att medelvärdet av ljudnivån där är 54 decibel. Vid andra hus längs 111 beräknas nivån vara lägre. Enligt kommunen har ändringar i trafikmängd från exempelvis tung trafik tagits med i beräkningen. Det betyder att ljudet enligt dem inte överstiger ”de krav som rimligen kan ställas för befintlig miljö” eller vid nybygge. Det innebär också att det inte går att ställa krav på bullerdämpande åtgärder längs vägen. HIMMELSTORP Folkdansmässa på Himmelstorp 4 För den som inte har tröttnat på midsommarfirande fortsätter firandet på Himmelstorpsgården på midsommardagen klockan 15. Där firar Brunnby församling folkdansmässan ”Träd in i dansen”. I mässan används dansrytmer som shottis, hambo och vals. Musiken står Brunnby kyrkokör för tillsammans med ett antal spelmän på bas, fiol, altfiol, klarinetter och dragspel. Dansar gör Luggudegillet. Chef: Brith Lindahl Reportrar: Maria Berkmo 042-489 94 24 Irina Bernebring Journiette 042-489 93 53 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 AVGIFTSFRITT Var tolfte elev har avstått skolutflykt HÖGANÄS 4 Åtta procent av elev- erna i Höganäs har någon gång stannat hemma från en skolutflykt på grund av att det kostar pengar. Det visar en undersökning gjord av Rädda barnen. Utbildningsnämnden ska se över reglerna kring avgifter i skolan. I Rädda barnens landsomfattande undersökning Ung Röst svarade 51 procent av de deltagande i Höganäs att de någon gång under det senaste året har behövt ta med pengar till skolan för att betala för en aktivitet. Åtta procent svarade att de tvingats avstå från någon aktivitet för att den kostat pengar. I skollagen står det att skolan ska vara kostnadsfri. Ingen ska bli utanför. Pia Möller (M) är utbildningsnämndens ordförande. Vad säger du om detta? – Det är min bestämda åsikt att skolan ska vara helt avgiftsfri. Men sen står det i skollagen att obetydliga kostnader kan få förekomma. – Det är svårt att kommentera siffran eftersom den är tagen ur sitt sammanhang. Rör det sig om ett besök på ett museum som ingår i samhällskunskapsundervisningen ska det självklart vara gratis. Men en klassresa utanför skoltid är en annan sak, säger Pia Möller. Så du menar att om det är en nöjesresa, där undervisning inte ingår, så gör det inget om vissa elever stannar hemma på grund av att de inte har råd? – Är det en skolresa på skoltid och lärare är med så ska det givetvis inte kosta någonting. Men om det är en gruppresa utanför skoltid? Där enbart föräldrar är med? Det är inte lätt att besvara. Jeanette Nilsson är lärare på Tornlyckeskolan. Hon berättar att alla aktiviteter är gratis på skolan där hon jobbar. – Alla våra utflykter är avgiftsfria. Vi tar ofta med även matsäck till alla elever. – Min son går i skola i Helsingborg, där kan eleverna få matsäck från skolan om de säger till. Men det är det ingen som gör så klart. 8 procent av Höganäs elever har någon gång under det gångna året avstått från att delta i skolaktiviteter på grund av att de kostar pengar. 51 procent svarade att de behövt ta med pengar till någon aktivitet, trots att skolan ska vara avgiftsfri. Enligt Rädda Barnens barnfattigdomsrapport 2014, levde 2012 6,3 procent (328) av barnen i Höganäs kommun i ekonomiskt utsatta hushåll. De elever som frågar utmärker sig ju, säger Jeanette Nilsson. Höganäs kommuns utbildningsnämnd ska i september se över sina regler för en avgiftsfri skola. Riktlinjerna har nyligen gjorts om. – Vi ska se över det. Till exempel står det att en obetydlig summa tillåts. Men vad är det? Vad som är obetydligt för dig kanske inte är obetydligt för mig, säger Pia Möller. TEXT: MARTIN BRUSEWITZ martin.brusewitz @hd.se MILJÖPROJEKT Gröna fötter gick KULLABERG En bild från JumboRun. LÄSARNYHETER Utflykt för funktionshindrade 4 I lördags gick årets JumboRun av stapeln i strålande solsken. Allt var lycka och glädje. Att se ansiktsuttrycken på de åkande är värt väldigt mycket. Stort tack till alla som hjälpte till så att allt gick i lås. Ett särskilt stort tack till den/ de som stal vårt ena tält under natten till lördag. Du/ni hjälpte verkligen till att förgylla vardagen för alla som inte har det så lätt i livet. Hoppas att du/ni får stor glädje av vårt nyinköpta tält som skulle härbärgerat korvgrillningen. Bo Drackner, Lions Club Höganäs 4 Ett besök på klappakvariet och sen en vandring på röda stigen. Det stod på programmet när asylsökande från boendet i Margreteberg besökte naturum Kullaberg. Besöket var en del av miljöutbildningen ”Go green think twice”. – Projektet handlar om hur man kan minska sitt ekologiska fotavtryck, alltså de spår vi människor lämnar på naturen, säger Leonor Lavröd, marinbiolog, som sedan september 2014 jobbar med projektet. Sedan dess har hon hälsat på skolor, asylboende och handikapporganisationer för att berätta om hur viktigt det är med återvinning och att se efter rödlistade djur. För besökarna från asylboendet är utflykten till Kullaberg den sista delen av projektet. Först har de haft en Raafat Almushaiad tog täten upp mot naturum Kullaberg. föreläsning om hotade djur och sedan städat stranden vid Margreteberg. – Då berättade Leonor mycket om de olika fåglarna och fiskarna som finns här i området, säger Steve Mahmod, kurd från Syrien, som varit med under alla miljöaktiviteter. I samband med att stranden städades lärde gruppen sig också mer om vilken inverkan vi människor har på miljön. – Det är lätt att glömma bort hur farligt det är för fåglar som kanske äter plast som människan har slängt i naturen, säger han. På Kullaberg såg han fram emot att få lära sig mer om svensk natur. – Jag tror också att det är bra att få komma ut lite och se något annat än bara boendet, säger han. Den friska luften uppskattades även av Raafat Almushaiad från Irak. – Jag gillar mest städer men tycker om att besöka naturen då och då, säger han. Och genom att få fler att besöka Kullaberg hoppas Leonor Lavröd att få upp intresset för naturskyddande åtgärder. – Från asylboendet är det många som aldrig har varit ute i den svenska naturen. Vi tror att det är lättare att förstå varför man ska bevara naturen om man får komma ut och uppleva den, säger hon. TEXT: IRINA BERNEBRING JOURNIETTE irina.bernebring.journiette @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se B11 TORSDAG 18 JUNI 2015 HÖGANÄS MOBBNING Skola utredde inte kränkningar HÖGANÄS 4 I januari i år anklagade föräldrar en skola i kommunen för bristande rutiner. Nu har Skolinspektionen granskat ärendet och riktar kritik mot skolan. I anmälan lyfte föräldrarna att eleven inte fått det särskilda stöd och undervisning hen har haft rätt till, att det inte har hållits utvecklingssamtal och att eleven har utsatts för kränkande behandling av andra elever. Av Skolinspektionen får skolan nu kritik för hur de har hanterat kränkningarna och det stöd eleven behövde. Enligt Skolinspektionens granskning har skolan vidtagit ett flertal stödinsatser men borde även ha utrett varför eleven är i behov av stöd och i vilken form stödet ska ges. Granskningen visade också att flera åtgärder i ett så kallat åtgärdsprogram, som finns till för att planera och utvärdera elevens utbildning, inte har genomförts korrekt. Det har försvårat för skolan och föräldrarna att följa och utvärdera de insatser som har gjorts. När det gäller den kränkande behandlingen konstaterar Skolinspektionen att skolan har haft kännedom om att eleven känt sig utsatt men inte utrett uppgifterna. På grund av det har Höganäs kommun inte uppfyllt kraven enligt skollagen att anmäla kränkande behandling till rektor och till huvudman och snabbt utreda uppgifter om den. Senast den 14 september ska kommunen ha vidtagit åtgärder så att skollagens krav att motverka kränkande behandling uppfylls. – Vi har redan påbörjat ett utvecklingsarbete. När vi svarade på inspektionens frågor kunde vi konstatera att det fanns saker vi behövde arbeta med, säger Carina Uvenfeldt, verksamhetsledare för grundskolan i Höganäs. Det betyder bland annat att kommunen ser över sina rutiner för anmälan till rektor och huvudman och sina likabehandlingsplaner. – Det har vi gjort, inte bara på den berörda skolan, utan inom hela rektorsgruppen. Det här är något vi lär oss av och tar med oss till samtliga skolor i kommunen, säger Carina Uvenfeldt. En katastrof sker på en sekund. Vi kan skicka en operationssal inom några timmar. IRINA BERNEBRING JOURNIETTE MILJÖTAXA Höjda inspektionspriser HÖGANÄS 4 Med ett uppgraderat datorsystem och ännu en miljöinspektör hoppas miljötillsynsnämnden komma ikapp med tillsynsärenden. Kostnaden står kunderna för. – Vi har under många år haft för få miljöinspektörer för att uppfylla den arbetsvolym som åligger oss, säger Daniel Svensson (M), ordförande för miljötillsynsnämnden. I den senaste behovsutredningen som genomfördes i februari i år saknades 2,9 inspektörstjänster. Med en nyanställning av en miljöinspektör hoppas man få bukt med arbetsbördan och handläggningstiderna. I samma veva passar nämnden på att investe- Närradion: 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50, 8.20, 8.50 Morgonandakt 11 En stilla stund 15 Israelnytt23 Sånger i natten 24 Vägen genom bibeln. ra i ett uppgraderat datorsystem som ska göra handläggningen mer effektiv. – Genom de här två riktade satsningarna hoppas vi komma i balans med behovet så att vi kan komma ikapp, så att alla ska få de besök de har rätt till och skyldighet att ta emot, säger Daniel Svensson. Uppgraderingen av datorsystemet beräknas kosta drygt 500 000 kronor och för det hoppas miljötillsynsnämnden att kommunfullmäktige kan skjuta till en investering. Idag har avdelningen totalt nio anställda varav sju är handläggare. Beslutet att utöka med en tjänst stöds enligt Daniel Svensson av alla partier. – Vi har en politisk förankring inom alla partier att vi ska bli effektivare så att de som har nytta av miljötillsynen ska få betala för den och inte får subventionering som idag, säger han. En tjänst kostar skattebetalarna 390 000 årligen, resten finansieras av taxor. Det innebär att nya tjänsten finansieras genom höjda priser för inspektioner. – Vi kommer att se över alla taxorna. Vi ligger ungefär 200–250 kronor lägre än exempelvis Helsingborg. Så vi pratar kanske om drygt 50 eller 75 kronor mer i timmen. Relativt sett är vi ändå billiga, säger Daniel Svensson som däremot påpekar att priset inte höjs mer än vad det behövs. – Vi ska inte gå med vinst utan gå jämnt upp, precis på öret, säger han. IRINA BERNEBRING JOURNIETTE Säg Nej till cancer! Bli månadsgivare på cancerfonden.se/nej © Seb Geo I katastrofsituationer hänger allt på att agera snabbt. Hjälp oss att vara i ständig beredskap så att vi kan rädda fler liv. Sms:a LÄKARE till 72970 så skänker du 50 kr eller gå in på lakareutangranser.se för att ge din gåva. Tack. B12 TORSDAG 18 JUNI 2015 MIN MENING Redaktör: Göran Andersson E-post: [email protected] Telefon: 042-489 93 07, vardagar kl 10-12 Postadress: Min mening, Helsingborgs Dagblad, 251 83, Helsingborg SAMSPEL I KOLLEKTIVTRAFIKEN · DEBATT FOTO: MARKO SÄÄVÄLÄ / TT Hej! 4 Sittmaktsord- ningen. Så har Rättviseförmedlingens grundare Lina Thomsgård kallat fenomenet med vissa personers breda sätt att sitta när de delar utrymme med andra. Hilda Dean Blomberg knyter an till detta i sina tips för bättre trevnad i kollektivtrafiken. REDAKTÖR Jag lovar att om män ändrar sittstilen kommer det att pigga upp och glädja många kvinnor i kollektivtrafiken. Det menar Hilda Dean Blomberg. GÖRAN ANDERSSON Tips till män som vill glädja kvinnor i kollektivtrafiken K SÅ HÄR FUNKAR DET ■ Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg, gärna betydligt kortare. Vi förbehåller oss rätten att korta och redigera texter. ■ Underteckna gärna med hela ditt namn och även med bostadsort. Namn och kontaktuppgifter ska alltid bifogas till redaktionen. SKRIVTIPS ■ Belys något du brinner för, var gärna personlig. Ha ett tydligt budskap. ■ Börja med det intressantaste. Skriv så att både en 20-åring och en 80-åring förstår. ■ Argumentera för din sak, bemöt eventuella motståndares bästa argument. Styrk argumenten med fakta. ■ Undvik ”vi”, ”man” och att skriva i passiv. Var konkret, ge gärna exempel. rönikören Ola Olofsson vill glädja kvinnor han åker tåg med genom att komplimentera dem när deras utseende gör honom glad. Vad roligt att höra att en man vill glädja kvinnor i kollektivtrafiken! Fint också att han inte bara kör på utan frågar (i första hand en kollega) efter tips på vad han kan göra för att på bästa sätt pigga upp någons dag. Jag har skrivit en liten lista som jag hoppas kan vara till god hjälp. Vad män kan göra för att glädja kvinnor i kollektivtrafiken: 1. Lämna lite plats. Den som är in- tresserad av att studera kvinnor har kanske lagt märke till att de flesta av dem sitter med benen ihop och benen i en 90 graders vinkel, snarare än att fläka ut benen åt varsitt håll och trycka in fötterna under sätet mittemot så att den som vill få plats bredvid måste krypa ihop till hälften av sin kroppsstorlek. Vad många män inte vet är att den här sittstilen, den förstnämnda som utövas av kvinnor, faktiskt är fullt möjlig att intas även av män! Jag lovar att sittstilen kommer att pigga upp och glädja många kvinnor i kollektivtrafiken. kan bromsa utan att riskera att få den som är bakom i röven. Den här regeln tillämpas med fördel både på bussen och tåget eller vad det nu må vara, och efter att man klivit av. I synnerhet när det är mörkt. De flesta kvinnor blir superglada när män väljer att inte gå fem meter bakom dem på väg hem en sen kväll. Eller för den delen mitt på dagen. Alltid lika uppskattat! 3. Lämna ifred. Häpnadsväckande många kvinnor lever fullvärdiga liv utan hjälpinsatser från främmande män. Det kan kännas som att den där kvinnan som sitter helt ensam och tittar ut genom tågfönstret eller läser en bok i själva verket står på kanten mot en avgrund och att det enda som kan rädda henne är en komplimang från en vilt främmande man vars avsikter är skrivna i stjärnorna. Men faktum är att det väldigt sällan ligger till på det sättet. I själva verket är det ofta så att den kvinna du ser som sitter så ensam med sin bok är helt och hållet nöjd med situationen och inte alls vill höra andras åsikter om hennes utseende när hon är på väg till eller från jobbet. Att bli lämnad ifred av främmande män är förvånansvärt poppis bland kvinnor. 2. Håll avståndet. Man kan faktiskt 4. Nöj dig. jämföra umgänge med vilt främmande kvinnor med bilkörning: de flesta uppskattar om man håller ett så pass långt avstånd att den som är framför Man kan inte få allt. Ibland kan det vara jättetrevligt att kasta ett öga på någon man tycker ser fin ut och sen känna sig nöjd med det utan att gå vidare och försöka propsa SKRIBENTEN 4 Hilda Dean Blomberg är frilansskribent och personlig assistent. Hon föredrar att cykla och åker därför inte kollektivtrafik så ofta. på att få berätta för någon annan – som man aldrig tidigare talat med – vad man personligen vill sätta för betyg på dennes utseende. Kvinnor och bögar har i alla tider gjort så: tittat på män, tänkt vilken godbit! och sedan hållit det inom sig om inte miljön är lämpad för raggningsförsök (och i synnerhet om raggning inte ens är aktuellt på grund av exempelvis innehav av partner). Många män har däremot väldigt svårt att tänka utan att tala som följd, men ett viktigt meddelande kommer här: alla vill inte alltid höra dina tankar, åsikter och kunskaper om allt mellan himmel och jord! Att få ta en stund på tåget mellan pladdret hemma och babblet på jobbet och faktiskt lyssna på tystnaden och njuta av att inte vara nödsakad att lyssna på en enda man förrän man kommit fram och kliver av, det är något som gör de flesta kvinnors dag. 5. Bonustips: Lyssna på kvinnor. Om Håller du med? På hd.se/ min-mening kan du hålla med debattskribenten – eller inte. din kvinnliga kollega säger att det inte finns något bra sätt att säga du är snygg till en vilt främmande kvinna i en utsatt miljö utan att hon har en aning om huruvida du är en snäll typ som vill väl eller en inte så snäll typ som vill något mer, så kan det faktiskt vara så att hon har rätt. Trots att hon är kvinna och antagligen har mens, är överväldigad av ologiska känslor eller ser sig som ett offer. Trots det. Faktiskt. Hilda Dean Blomberg B13 TORSDAG 18 JUNI 2015 MIN MENING STADSPLANERING · DEBATT KONGRESSBYGGET · SVAR MINIDEBATT Behövs boenden som Fiskelyckan? 4 I sin desperation har Hel- Bilden visar en av flera montrar stenåldersverktyg som fanns på det före detta museet på Södra Storgatan. Samlingen är FOTO: TORSTEN MÅRTENSSON från Oscar Trapp. Vi har nu väntat snart 20 år på det nya stadsmuseet 4 Det har snart gått 20 år sedan Helsingborgs stadsmuseum stängde på Södra Storgatan. Ett nytt museum skulle ersätta det gamla vars lokaler var alldeles för små, svårtillgängliga och inte längre klarade kraven på vare sig säkerhet eller fullgod bevarandemiljö. Helsingborgarna fick delta i en folkomröstning om två tänkbara platser. Trots att en överväldigande majoritet helsingborgare föredrog alternativet Slottshagen föll det uppenbarligen inte i god jord och rösterna ogiltigförklarades! Under dessa snart 20 år i väntan på ett nytt stadsmuseum har det före detta stadsmuseets samlingar förvarats nerpackade i lådor i Kulturmagasinet på Fredriksdal. Hur länge till ska föremålen gömmas undan? Varför byggs inget nytt stadsmuseum? Helsingborg skulle ha fått en ny spännande attraktion om alla dessa intressanta föremål ställs ut på nytt. singborgs stad och länsstyrelsen beviljat byggnation av nya bostäder på Råå. Placeringen av dessa är vid en av Helsingborgs mest trafikerade korsningar: Landskronavägen/Lübecksgatan/ Rausvägen. För att komma så nära trafiken som möjligt har man dessutom valt att ta bort den befintliga trottoaren utefter Landskronavägen. För att förmå folk att betala miljoner i insats plus årlig hög månadsavgift för dessa, har man beslutat att kalla detta trafiknära boende Fiskelyckan. En stilla undran: Vem kom på namnet? Är det verkligen sådana boenden som behövs? Olle Stöld av allas vår egendom 4 Under vårens och försom- marens cykelträning har jag ofta passerat genom Helsingborg på lite olika vägar. Jag vill passa på att ge en ros till Helsingborgs alla busschaufförer, som alltid vänligt leende och glatt vinkande tar hänsyn till och släpper fram oss oskyddade trafikanter! Däremot vill jag ge gatuhållarna både ris och ros. Vissa cykelbanor - vägar är helt ok på alla sätt, vissa ”går an” och vissa är usla med gropar, håligheter, bulor på grund av växande trädrötter med mera och på flera ställen höga och tvära stenkanter när tvärgator ska korsas. Det senare har tyvärr kostat både punkteringar, ekerbrott och hjulbyte. Men som sagt, en stor eloge till Helsingborgs busschaufförer! Nils Johansson Jag förstår att Bert Alfson, som är mångårig motståndare till stadsutvecklingsprojektet på Ångfärjestationstomten, försöker gripa efter ett sista halmstrå för att försöka stoppa denna stora och jobbskapande investering i Helsingborg. Jag till och med beundrar hans ihärdighet. Tänk om liknande kraft kunde uppbådas för utveckling av staden, istället för som så ofta emot. Alfson antyder därefter att jag utlovat en omfattande granskning av Midrocs ägare från stadens sida. Det är direkt felaktigt. Jag lovade att följa frågan, vilket jag också har gjort. Efter granskningen har Midrocs ägare Mohammed Al Amoudi tillbakavisat alla anklagelser och tillsatt en oberoende granskning av anklagelserna ledd av det internationellt erkända utredningsföretaget MINTZ Group. Undersökningen visade att TV4s granskning hade stora brister, så stora att Midrocs ägare har lämnat in en anmälan till Granskningsnämnden mot TV4 för bristande saklighet. Eftersom den oberoende undersökning som gjorts inte visar på att några brott begåtts och inget framkommit som styrker den bild som förespeglades i granskningen finns det ingen anledning för mig och Helsingborgs stad att agera. Jag ser fram emot att byggandet kommer igång efter sommaren. Den privata investeringen på över en miljard kronor kommer göra stadskärnan attraktivare, tryggare, skapa nya mötesplatser för helsingborgarna och bidra till fler nya jobb, inte minst för unga helsingborgare. Dessutom får vi välbehövliga lägenheter i centrala Helsingborg. Peter Danielsson (M) kommunstyrelsens ordförande Ogrundade anklagelser mot Midrocs ägare UNDERHÅLL · DEBATT Bra cykelvägar men på vissa blir det punktering Svar till Bert Alfson ”Är det kollat nu om kongressbyggaren har rent mjöl i påsen?”. HD 13/6. 4 Bert Alfson skriver i HD om de anklagelser om brott mot mänskliga rättigheter som riktats mot Midrocs huvudägare och frågar mig på vilket sätt Helsingborgs stad följt upp frågan. Detta med anledning av att Midroc ska bygga cirka 150 nya välbehövliga och attraktiva bostäder, ett nytt hotell och en modern konferensanläggning på Ångfärjestationstomten. KONGRESSBYGGET · SVAR Mats Sjöberg Många cykelbanor är bra men en del kan bli bättre. Vi agerar inte mot Midroc och jag ser fram emot byggstart 4 Flertalet människor fick redan som barn lära sig att det är fult att stjäla från andra. Detta tycks dock inte gälla den eller de personer som stulit alla pelargonerna från de kombinerade trafikhindren/blomlådorna som är utplacerade på Rönnegatan på Miatorp. Vi, som bor i närheten av Rönnegatan fick glädjas över blommorna endast några dagar innan de försvann. Nu gapar lådorna tomma men kanske pryder de sin plats hemma hos någon som anser sig ha rätt att stjäla dem från oss andra. Jag hoppas att du skäms när du läser dessa rader och att du kanske inser att blommorna inte fanns i lådorna för att du skulle lägga beslag på dem. Anne-Marie Svar till Bert Alfson ”Är det kollat nu om kongressbyggaren har rent mjöl i påsen?”. HD 13/6. 4 Midrocs ägare Mohammed Al Amoudi har tillbakavisat alla anklagelser, i sin helhet, som fördes fram i Kalla faktas inslag Bomullens pris i november 2014. Han ser dessutom anklagelserna som djupt kränkande. Mohammed Al Amoudis gärning i Etiopien saknar motstycke när det gäller att förbättra befolkningens villkor. Han finansierar utbildning, sjukvård och skapar tiotusentals arbetstillfällen - allt i syfte att bidra till att bygga upp landet där han är född. Efter tv-inslaget lät Mohammed Al Amoudi ett internationellt erkänt utredningsföretag, MINTZ Group, göra en undersökning av de etiopiska bolagens bomullsförsörjningskedja och särskilt det utpekade textilföretaget. Undersökningen var klar i februari i år och rapporten visar enty- digt att Kalla Fakta förmedlat felaktiga uppgifter och ogrundade påståenden avseende kopplingen mellan s.k. landgrabbing och Mohammed Al Amoudi. Vi på Midroc Europe har tagit del av rapporten som i korthet visar att sedan 2012, då Mohammed Al Amoudis etiopiska textilföretag MAA Garments & Textiles Company började leverera konfektion till H&M, har en leverantör till MAA levererat bomull från området Lower Omo Valley som nämndes i tv-inslaget, nämligen Omo Valley Agro Industry Plc (OVAI). OVAI har emellertid brukat sin mark för odling sedan 1990 eller tidigare och nuvarande odlingsareal har brukats sedan 2006, dvs. flera år innan det nuvarande bosättningsprogrammet inleddes. Det finns alltså ingen grund för påståendet att MAA har någon koppling till ”landgrabbing”. Undersökningen konstaterar dock att det finns en annan bomullsfarm med snarlikt namn i området, som tecknade sitt arrendeavtal 2012. Möjligen har Kalla Fakta blandat ihop farmerna, eller så har man inte kontrollerat sina uppgifter. I vilket fall är uppgifterna som förs fram i Kalla fakta avseende Mohammed Al Amoudi och MAA ogrundade och felaktiga. Eftersom felaktiga och vilseledande påståenden fördes fram i Kalla Fakta har programmet anmälts till Granskningsnämnden för radio och tv för bristande saklighet enligt § 10 i TV4:s sändningstillstånd. Ett uttalande kring detta finns att läsa på Mohammed Al Amoudis officiella hemsida, www.sheikhmohammedalamoudi.info. Jag hoppas därmed att du har fått svar på dina frågor. Om du undrar över något mera rörande Ångfärjan eller vår ägare är du välkommen att kontakta oss direkt. Marina Vangstad Kommunikationschef Midroc Europe B14 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 ISHOCKEY FOTBOLL FOTBOLL FOTBOLL 4 HV71:s back Jacob Cederholm finns 4 Det 4 Mitt under Copa America i Chile greps hemmastjärnan Arturo Vidal efter att ha kraschat med sin Ferrari i onyktert tillstånd. I går kom beskedet att han släppts ur häktet. Samtidigt meddelade Chiles förbundskapten Jorge Sampaoli på en presskonferens att Vidal inte kommer att stängas av från landslaget. Chiles sista gruppspelsmatch i det sydamerikanska mästerskapet spelas mot Bolivia på fredag. Vidal leder skytteligan på tre mål. TT 4 Victor Cederholm i landslaget Michael Laudrup slutar i Qatar med i förbundskaptenen Torgny Bendelins U-18-trupp till Ivan Hlinka Memorial, som spelas i Tjeckien och Slovakien med start tionde augusti. Cederholm är fostrad i Jonstorp och yngre bror till Anton, som tillhör Vancouver Canucks. Inför turneringen ska U18-landslaget spela träningsmatcher mot U17landslaget samt Västerås och Djurgårdens J20. Hlinka, storstjärna på 70- och 80-talet, dog i en bilolycka 2004. Vidal slipper avstängning blir ingen fortsättning i Qatar för Michael Laudrup. Den danske tränaren kommer inte överens om ett nytt kontrakt med klubben Lekhwiya. För några veckor sedan meddelade Laudrup att han gärna skulle fortsätta i klubben – som har en framgångsrik säsong bakom sig med flera titlar. ”Tyvärrr är det några delar i kontraktet som vi inte kan komma överens om, därför fortsätter jag inte i Qatar”, skriver Laudrup i ett mejl till Ritzau. TT Michael Laudrup. Pálsson lämnar HIF för Bröndby? Pálsson har varit en viktig kugge i årets HIF. Nu uppges danska topplaget Bröndby visa intresse för islänningen. Det är danska BT som skriver att Victor Pálsson står på Bröndbys önskelista inför nästa säsong, dock ska inget konkret bud ha lagts. 24-åringen kom till HIF förra hösten och har kontrakt till sista december 2017. Bröndby slutade nyligen trea i danska Superligan och kvalar till Europa League senare i sommar. FOTBOLLS-VM Sundhage: ”Gick inte” 4 Sverige tog inte chansen att på egen hand säkra en slutspelsplats i VM. – Med det faktum att vi inte vinner matchen så känns det skit, säger Pia Sundhage. VM, grupp D Sverige Australien 1 (1) 1 (1) Det var allt eller inget, nu eller aldrig. Medaljförsvarande Sverige var piskat att om inte vinna så i alla fall inte förlora mot Australien för att inte VM-äventyret skulle vara över redan efter gruppspelet. – Vi gör för få mål, har för få chanser och så släpper vi in ett sånt där underbart mål som vi inte borde ha gjort, säger Sundhage. För det började på värsta tänkbara sätt. Redan efter fem minuter lyftes en boll från den australiska backlinjen upp mot Lisa De Vanna, som helt tappats bort av de svenska mittbackarna Amanda Ilestedt och Nilla Fischer. Den tidigare AIK- och Linköpingsspelaren De Vanna kunde helt fri enkelt rulla in 1–0 bakom Hedvig Lindahl i det svenska målet. – Hade jag fått göra om det hade jag ju gjort det lite annorlunda så klart, eftersom det blev mål. Men en mot en mot De Vanna, vad ska man göra liksom, säger Hedvig Lindahl. Men det skulle bli bättre. Tio minuter efter baklängesmålet bröt Lotta Schelin bollen på mittplanen, passade Therese Sjögran som passade Caroline Seger som i sin tur lade ut bollen till en het och rivig Sofia Jakobsson på höger- kanten. Jakobsson tog sig in i banan och avlossade ett lågt och lurigt skott som letade sig in vid den främre stolpen. Det svenska anfallsspelet fungerade stundtals bättre än i de inledande matcherna under den första halvleken. Sverige hade flera bra lägen att ta ledningen. Caroline Seger drog till på halvvolley efter en hörna, Jakobsson och Schelin fick en dubbelchans efter en lyftning in i straffområdet, men anfallarna fick inte riktigt ordning på fötterna. – Ett baklängesmål så tidigt är inte kul när man behöver vinna matchen för att gå vidare. Nu gjorde jag ju mål ganska snabbt efter så vi hade ganska lång tid på oss att försöka trycka dit tvåan. Men den kom tyvärr aldrig, säger Jakobsson. Tempot sjönk betydligt i den andra halvleken och varken Sverige eller Australien kom till jätteheta lägen. Benen på spelarna såg tunga ut. Pia Sundhage bytte in Kosovare Asllani och flyttade fram positionerna i en ganska trög jakt på ett segermål. Som aldrig kom. Krysset innebar att Australien tillsammans med USA, som planenligt slog Nigeria med 1–0 efter mål av Abby Wambach, är klart för åttondelsfinalerna. För Sverige väntade i stället en lång väntan på att grupperna E och F skulle spelas klart natten mot i dag. Först då visste man om de tre poängen, de fyra gjorda målen och målskillnaden räckte för att Sverige skulle bli bland de fyra bästa grupptreorna. Blir det så väntar Tyskland i åttondelsfinal i Ottawa på lördag. TT EMMA LUKINS Tung väntan för Jessica Samuelsson deppar efter 1–1 mot Australien. S verige skulle med Pia Sundhage vid rodret navigera sig fram till åttondelsfinal där borta i den nya världen. 1–1. Ett evinnerligt kryssande fortsatte och Sverige tvingades se på när Australien gjorde vågen innan de satte sig ner i båten och började vänta in andra resultat för att se om det här var Sundhages sista seglats. USA gjorde sitt jobb och vann med 1–0 över Nigeria och blev gruppsegrare. Den andra direktplatsen gick till ett effektivt Australien. Två nationer som kunde tillbringa onsdagen bland West Edmonton Malls 800 butiker. För Sverige handlar det om att följa andra matcher och hoppas på hjälp. Hur hamnade då Sverige i den här situationen att man tvingas navigera bland vassa skär i jakt på livlinor? Tja, inställning, nerver, osynk och okunskap är möjligen några anledningar. Inför ödesmatchen handlade snacket om att spela tufft mot ”The Matildas” storstjärna, Lisa De Vanna. Genom att vara lagom räliga mot den tekniska spelaren, som tillbringat tiden mellan matcherna på kryckor, skulle hon försvinna ur matchen. Så var tanken. En tanke som höll i fem minuter. En lång, lång boll från egen planhalva till en rättvänd De Vanna med tre blå backar i hasorna. En De Vanna helt ensam mot Hedvig Lindahl innebar 1–0 och att uppförsbacken blev en vägg. Sofia Jakobssons kvittering tio minuter senare var en vass soloprestation. Därefter blev det mest nerver och jakt. Bortslagna bollar och en fixstjärna helt borta och ur slag innebar ingenting. B15 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT TENNIS ISHOCKEY FOTBOLL 4 Han var bäst på gruset i Paris för några veckor sedan och vann Franska mästerskapen, men på gräset i Queens gick det betydligt sämre för Stanislas Wawrinka. Schweizaren åktei går ut i raka set, 6–7, 6–7 mot sydafrikanen Kevin Anderson. Det fortsätter därmed att skrälla i grästurneringen Queens – som är ett viktigt steg i förberedelserna till Grand Slam-turneringen Wimbledon. Ett dygn efter Rafael Nadals uttåg var det alltså dags för ännu en jätte att falla. TT 4 I april tog Noah Welch SM-guld med 4 Sergio Agüero gjorde matchens enda mål när Argentina besegrade det regerande mästarlaget i Copa America, Uruguay. Manchester Citystjärnan nickade in målet tio minuter in i andra halvlek. Argentina leder grupp B och ser ut att vinna den. Uruguay måste besegra Paraguay i den sista gruppspelsmatchen i det sydamerikanska mästerskapet i Chile för att vara säker på en plats i åttondelsfinalen. Paraguay besegrade Jamaica med 1–0. Jamaica är helt utan poäng. TT Wawrinka utslagen i två raka set Nybliven svensk mästare till Modo Växjö. De kommande två säsongerna ska den amerikanske backen spela för SHL-konkurrenten Modo. ”Noah Welch har gjort sig känd i SHL som en skicklig spelare som är riktigt tuff att möta”, säger Modos general manager Per Svartvadet till klubbens webbplats. 32-årige Welch utsågs till slutspelets mest värdefulle spelare i våras och spelade då över 22 minuter i snitt per match. Han har även representerat HV71. TT Agüero avgjorde i Copa America Eskilsminne underdog i derbyt 4 Det blev visserligen seger i den senaste matchen (8–2 mot Bromölla), men Eskilsminnes damer kan spela kvällens derby mot Stattena utan någon som helst press på sig. – Vi saknar åtta spelare, så det är klart att Stattena är favorit, säger tränaren Christer Olsson. Gästande Stattena behöver en seger för att hänga med serieledande Växjö DFF, medan Eskilsminne håller till i mitten av tabellen. – Det blir viktigt att vi sätter försvarsspelet. Kan vi sedan vara lika effektiva framåt som i den senaste matchen har vi en bra chans, säger Olsson. Sporten har utan framgång sökt ledarstaben i Stattena. GOLF Fokus på banan i US Open 4 Nydanande? Eller en dopad fars? Åsikterna är många om årets US Open-bana i golf. Chambers Bay står mer i fokus än spelarna inför årets andra herrmajor. US Masters-vinnaren Jordan Spieth är inte bara diplomatisk när han säger att Chambers Bay är ”nydanande”. Det handlar om inställning också. – Om man börjar prata negativt om ett ställe, så försätter man nästan sina chanser, för golf är en mental sport, säger Spieth inför veckans prövning på banan som byggdes så sent som 2007 på ett gammalt grustag. svagt Sverige FOTO: CARL SANDIN/BILDBYRÅN Genom 80 landslagsmål har Lotta Schelin växt ut till Sveriges viktigaste spelare. När det då knyter sig blir det inte heller några mål. Efter matchen konstaterade en pressad förbundskapten till Tv4: – Vi har för få målchanser. Det finns chanser, men de är inte klara och tydliga. Fullständigt korrekt. Bara för att Lotta Schelin målats upp som vikti- gast och av förbundskaptenen pekats ut som den som ska bära Sverige, kan hon inte göra allt. Och när det kommer till klara och tydliga målchanser så var det inte helt enkelt att jaga skottpassningar vid kortlinjen där enda chansen var att hitta mål ur obefintlig vinkel – gång på gång. Fotboll är ett lagspel och när Lotta Schelin inte hjälpte laget så var det för att laget inte heller hjälpte Schelin. Sverige kryssade igen. Ska den här seglatsen i den nya världen fortsätta så får Sverige gå på räddningsplankor. Med rätt resultat i nattens matcher kan Sverige se fram emot åttondelsfinal. Där vid horisonten står Tyskland. Tyskland. Ett lag som Sverige inte har vunnit över i mästerskapssammanhang på 20 år. Det går den här upplagan av Sverige aldrig i hamn med. KRÖNIKA TOMAS NILSSON [email protected] Helt klart är att årets US Open-bana inte liknar någon annan i tävlingens 115-åriga historia. Chambers Bay ligger några mil söder om Seattle i USA:s nordvästra hörn, påminner om en linksbana, men har avsevärda höjdskillnader. En enda sorts gräs har använts och vita prickar har målats runt greener för att markera gränser mot fairways. Det finns bara ett enda träd på hela banan och tåg mullrar förbi alldeles intill. Och hål 1 och 18 har så många tees att de båda hålens par kan komma att skiftas mellan fyra och fem under tävlingen. – Jag tror att ronderna kan ta längre tid med tanke på de stora greenerna och banans svårigheter. Men vi har åtminstone fina vyer, säger Spieth. Svårigheterna ligger framför allt i de mycket ondulerade greenerna. – Det är som links på steroider, som Henrik Stenson beskrev banan för nyblivne Nordea Masters-segraren Alexander Norén. – Det är en extrem golfbana helt klart. Det är mycket onduleringar på greenerna, det är stora höjdskillnader både nerför och uppför, är Stensons omdöme om banan i SVT. Stenson och Norén är de enda svenskarna i tävlingen. Till skillnad mot Norén har världssexan Stenson inte vunnit någon tävling i år. – Jag spelade bra i början på säsongen men tappade lite momentum när jag var sjuk. Jag hoppas på en bra vecka här, säger Stenson. Senaste majorvinnaren Jordan Spierth och världsettan Rory McIlroy är favoriter i tävlingen, som sannolikt kommer att följas av kritik från frustrerade spelare. Banarkitekten Robert Trent Jones Jr – som även designat svenska Bro Hof Slott GC – ser dock fram mot examensprovet. – De som anpassar sig och tar till sig banan kommer att gilla den, säger han. – De som inte känner sig bekväma med det nya kommer vi att lyssna på, men de kommer förmodligen inte att klara kvalgränsen. TT PETER WIKSTRÖM FAKTA Svenskarnas starttider 4 Första ronden: 4 17.17: Henrik Stenson, Fran- cesco Molinari, Italien, Brandt Snedeker, USA. 4 22.55 (hål 10): Alexander Norén, Kevin Kisner, USA, George Coetzee, Sydafrika. B16 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT 4 Div 2 Västra Götaland HIF Akademi Angered United 2 (2) 2 (0) HIF Akademi ledde med 2–0 mot Angered, men trits att laget, som kämpar i botten, tappade till 2–2 och fick nöja sig med en poäng var tränaren Erik Edman hyfsat nöjd. – Det är klart att man alltid vill vinna, men det var en jämn match och det känns bra att vi kunde ta en poäng, säger Edman. Båda lagen ville spela positiv fotboll och det var hemmalaget som började bäst på Olympias A-plan. Jesper Lundborg gav ”Akademin” ett bra utgångsläge med sina två mål, men det skulle inte räcka. – Vi släpper in ett mål och blir lite osäkra, men jag tycker killarna krigar på bra, säger Edman, som på grund av skadeproblem i truppen spelade 80 minuter. Helsingborgarna hade behövt tre poäng i bottenstriden, men med tanke på att truppen dras med skador är oavgjort inte fy skam. – Det ser bättre ut nu. Folk börjar komma tillbaka och har börjat träna. ARKIVFOTO: BILDBYRÅN Oavgjort för Akademin För min egen del kändes det sådär, säger HIF-tränaren. Efter sin kvittering fick Angered lite luft under vingarna, men ett heroiskt kämpande hemmalag kunde säkra en poäng. Trots det ligger HIF Akademi sist, men det är bara fyra poäng upp till Ytterby på åttonde plats. MATTIAS ARVIDSSON Erik Edman spelade 80 minuter för HIF Akademi. FOTBOLL Khalili på väg mot nya äventyr 4 Tre klubbar i lika många länder – sex tränare under arton månader. Nu längtar Imad Khalili efter lugn och ro. Och den kontraktslöse anfallaren sitter i guldsits när han ska ta beslut om sin fotbollsframtid. I januari 2014 lämnade Imad Khalili HIF för ett äventyr som tog honom från Al Shabab i Saudiarabien till kinesiska klubben Shanghai, och slutligen till Baniyas i Förenade Arabemiraten. I fredags anlände anfallare till Helsingborg där han nu funderar över var han ska spela fotboll härnäst. Att återvända till Asien eller Mellanöstern är inte aktuellt för tillfället. – Det har varit jobbigt på många sätt, men jag har lärt mig väldigt mycket. Både som spelare, eftersom jag spelat med många toppspelare, men också om mig själv. – Under de fem senaste månaderna i Baniyas spelade jag min bästa fotboll. Jag är tillbaka i den formen som jag hade när jag vann den allsvenska skytteligan. Lätt att förstå att den som i snitt var tredje månad tvingas acceptera en ny tränarröst söker kontinuitet. Dessutom finns det i Sverige ett annat tålamod med spelare. Här kan en tränare låta en målskytt få tio matchers startsträcka för att acklimatisera sig i en färsk miljö. I de klubbar Imad huserat i handlar det något hårddraget snarare om att lyckas göra intryck på tio minuter. Även stora namn kan glömma allt vad garantier heter. – Det finns en annan sorts press där jämfört med i Sverige. Du måste prestera i varje match, annars är det bara att packa. Men i Baniyas gick det som sagt väldigt bra. Är pressen och otryggheten anledningar till att du är tveksam till att fortsätta i en liga i Mellanöstern? – Jag hade kunnat fortsätta spela där nere om jag velat. Men jag är 28 år nu, och har i alla fall två kontrakt kvar att skriva. Om jag exempelvis vill till Saudi kan jag göra det om tre år. Just nu prioriterar jag andra val i karriären. Vilka klubbar som konkret anmält sitt intresse har Imad Khalili ingen lust att avslöja eftersom det är ett känsligt läge, och det viktiga beslutet snart ska fat- Hemma i Helsingborg igen. Anfallaren Imad Khalili funderar som bäst över nästa steg i karriären. tas. Imad sträcker sig till att berätta att flest förfrågningar kommit från Skandinavien. Men även länder i andra delar av Europa kan tänka sig att knyta till sig en anfallare som kostar noll kronor i övergångssumma. Frågan behöver inte ens ställas, Imad vet att den är oundviklig. Jodå, under tiden i fotbollsexil har han följt HIF:s matcher när tillfälle getts, men just nu ” Om jag exempelvis vill till Saudi kan jag göra det om tre år. Just nu prioriterar jag andra val i karriären.” Imad Khalili. ser valstrategin annorlunda ut. – Europa känns mest intressant. Var jag sedan hamnar får vi se. Jag är free agent (kontraktslös), och sitter i en jättebra sits. Dessutom känns kroppen bra. I helgen är Imad Khalili på plats i Tjeckien för att spana in det svenska U21landslagets framfart i EMslutspelet. Han lär heja fram kusinen Abbe Khali- li lite extra. Abbe som nyligen avslutade sin första säsong i turkiska Mersin... – Haha, jag vet vad du tänker. Det hade så klart varit fantastiskt att få spela ihop någon gång, och turkiska ligan är riktigt bra. Men Mersin har värvningsstopp så det blir nog inget med det, säger Imad. 28-åringen räknar med att ha kvar några år till på elitnivå. Därefter? – Förhoppningsvis blir B17 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT Höganäs krigare får nyckelroll i kväll Och det är inte bara under match som rivjärnet Hofsös krigarhjärta gör sig påmint. I samband med en uppvärmning för en tid sedan bjöd den rivige forwarden assisterande tränare Solo Hammar på en rejäl flygtur. – En ömtålig spelare hade garanterat behövt uppsöka sjukhus efter en sådan tackling, konstaterar Augustsson och skrattar. Tabelltvåan Höganäs är med sina 23 baljor målgladast i serien och har under de tolv inledande omgångarna släppt in i snitt in 0,75 mål/match. Enligt Augustsson är Hofsö, som med sina fem baljor ligger delad etta i den interna skytteligan, en av nycklarna bakom såväl den täta defensiven som den sylvassa offensiven. – Han är inte typen som FOTO: LENNART MÅNSSON/BILDBYRÅN 4 I dag tar sig tabelltvåan Höganäs an lokalrivalen Högaborg. I centrum står den 21-årige Höganäs-anfallaren Robin Hofsö – killen som aldrig viker en tum. – Han är ett riktigt monster, fastslår Augustsson och fortsätter: – Han är jobbig att möta, springer mycket, hugger på allt och sysselsätter en hel backlinje på egen hand. Robin Hofsö. springer förbi tre spelare, han är typen som springer omkull tre spelare, säger Augustsson som dock hade önskat att Hofsö varit bättre på att hushålla med sin energi: – Ibland tänker jag ”lugna dig nu, samla kraft” men han är inte den spelartypen. Hade man tagit ifrån honom den egenskapen hade han blivit en sämre fotbollsspelare. Augustsson förväntar sig en tuff derbybatalj mot ett Högaborg som i takt med att skadelistan krympt klättrat i tabellen. Hans högsta önskan är tre pinnar. Hans näst högsta önskan är att Robin Hofsö blir matchvinnare. – Det hade varit honom väl unt med tanke på det jobb han lägger ner och det engagemang han visar. MARCUS EKLUND FRIIDROTT · LAG-EM FOTO: ANDREAS L ERIKSSON/BILDBYRÅN Moa Hjelmer är tillbaka och siktar på att kvala in till VM på 200 meter. Hjelmer har fått upp farten igen det något inom fotbollen, kanske tränare. Men första gäller det att hitta en klubb där han slipper lära sig namnet på en ny tränare var och varannan vecka. TEXT: MARJAN SVAB marjan.svab @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se Med vilka lagkamrater måljublar Imad Khalili (längst till vänster) i höst? Här i en match med Baniyas. 4 Moa Hjelmer har fått upp farten igen efter barnafödandet. Så pass mycket att den forna Europamästarinnan på 400 meter hoppas kvala in till VM i lag-EM i helgen – på 200 meter. mer springa fortare än i Geneve, säger stockholmskan som fyller 25 år just under lag-EM. – Det är bra motstånd i lag-EM, en chans för mig att göra en bättre tid, det är vad jag satsar på. Bland de tuffa kvaltiderna till VM är det 23,20 som gäller på damernas 200 meter. Efter ett 2014 utan tävlingar, då dottern Wilma föddes på våren, och en halvdan innesäsong i vintras sprang hon på 23,52 i Geneve den 6 juni. Hennes gamla paradgren 400 meter får vara i bakgrunden tills vidare. Vilket beror på både timeouten förra året och landslagets satsning på ett kvinnligt stafettlag. – Jag kunde träna så himla länge under graviditeten, men mest uthållighet, inte den snabba löpningen, Nu vill jag komma tillbaka till den, säger hon. – Det hänger ganska mycket på stafettsatsningen också, för jag fick frågan om att vara med redan förra året i höstas. Så då tränade jag mycket sprint, det fanns inte riktigt tid att kombinera 100,200 och 400 meter. Att Sveriges bästa 100-meterslöpare Irene Och i lag-EM i ryska Tjeboksary i helgen tror Hjelmer att VM-biljetten kan ordnas – och därmed personrekordet på 23,19 från 2013 hotas. – Jag känner mig inte i så bra form. Ändå känns det som att jag har mycket bättre tider i kroppen än VM-kvalgränsen. Tre tiondelar ska jag ner, det kanske inte går i helgen, men jag tror definitivt jag kom- Ekelund är skadad har dock inneburit ett bakslag i sommar för den långsiktiga stafettsatsningen. Till VM i Peking i augusti är det 200 meter som gäller för Moa Hjelmer. Men det är på dubbla distansen hon kan göra sig riktigt gällande internationellt och det är också det som kan göra att hon får tillbaka det stöd från Sveriges olympiska kommitté (SOK) som hon gick miste om när hon blev gravid. Och i hennes blickfång finns inte bara OS i Rio de Janeiro nästa år, utan även OS 2020. – Jag måste ner på bra tider på 400 meter igen först. Jag tänker inte skynda på någonting nu, det är inte värt göra något den här säsongen om jag inte känner mig redo. – Och sprint är inte negativt för 400 meter, man måste vara snabb där också. TT PETER WIKSTRÖM B18 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT U21-EM FOTO: JOHANNA LUNDBERG/BILDBYRÅN Isaac Kiese Thelin har dragits med hälproblem under våren, men tror på spel när Sverige inleder U21-EM mot Italien ikväll. Kiese Thelin hoppas på spel i kväll FOTBOLL 4 Hälen är fortfarande ett problem. Men Isaac Kiese Thelin tror att han ska vara redo för spel i premiären. – Vi får se. Jag hoppas. Man får gå lite på vilja, säger han inför mötet med Italien. Behandlingen gör att han tror på spel mot Italien i Olomouc i kväll. Men särskilt säker är han inte. – Det lutar åt att det ska gå, säger han och berättar om ovissheten. – Det är irriterande, så klart. Jag är lite orolig ibland men försöker koppla bort det och ta allt dag för dag så man inte går och är orolig hela tiden. Men det är klart att det inte är optimalt. Träningen på Andruvstadion gav dock indikationer på att Bordeaux-anfallaren kan vara redo för spel. Under stora delar av passet valde Håkan Ericson att låta John Guidetti och Kiese Thelin spela tillsammans när laget kör- Men om Kiese Thelin får välja själv, ja, då finns han med i startelvan. – Alla som är här vill spela matchen och det är en viktig match för oss. Kan vi få en bra start tror jag att det här kan bli riktigt bra, säger han. Har du fått något besked om du ska spela eller inte? – Eh... Jag vill inte avslöja något, säger han och skrattar. Du missade genrepet mot Danmark, hur svårt skulle det vara att kliva rakt in i startelvan? – Det är inte optimalt. Men vi har spelat med varandra tidigare och har haft några träningar på oss. Det ska inte vara några större problem. Vi har spelat i kvalet tillsammans. Vad vet du om Italien? – Jag vet att de är riktigt bra offensivt. De flyttar upp mycket folk, med ytterbackar och allt vad det är. Men åt andra hållet lämnar de inte lika mycket folk, säger Isaac Kiese Thelin. TT ANDERS WALLIN TV Italien–Sverige TV12 18.00 :et i U21 kan mycket väl stå för underhållning. Då börjar jag lite tråkmånsigt. Sverige ska njuta av festen, men akta sig för att showa. Ett U21-slutspel är som att öppna dörren till sommarstugan efter en vinter och vår. Man möts av den karaktäristiska sötunkna doften som blir kvar trots försöken att vädra ut. Men när lakanen från möblerna lyfts, och innehållet i matkassarna fyllt kylen, är det inte så dumt att sätta sig på trappan, sträcka ut de blekvita benen, stoppa ett grässtrå i munnen, och njuta av ögonblicket. Vi dras numera med ett fotbollstempel där mammon styr. Och de som förväntas hålla ordning i templet tillber korruptionens evangelium, och använder supportrar som kanonmat. Det EM som inleddes i går är ju ingen isolerad företeelse utanför toppfotbollens villkor. Här finns direkta kopplingar till cirkusen i form av hett Premier League-gods värderat till en halv miljard (Harry Kane, England), samt en färsk Champions League-mästare (Marc-André ter Stegen, Tyskland). Men ändå: då jag och kollegorna Nilsson och Hjälm för exakt en vecka bänkade oss på en soldränkt arena i Lyngby charmades jag av en speciell ”Alla som någon gång åkt med sitt lag på en fotbollsturnering vet vilken känsla jag talar om.” sak. Trots att vissa av spelarna i Sverige och Danmark redan mals runt i höghastighetskvarnen med feta pengacheckar och agentlöften, märktes det på spelarna att det återstod en tunn bit navelsträng kvar som förband nuet med barnets första spark på en boll. Och alla som någon gång åkt med sitt lag på en fotbollsturnering vet vilken känsla jag talar om. Förbundskapten Håkan Ericsons landslag tar med sig skrällbränsle in i turneringen efter kvalrysaren mot Frankrike. Sverige har absolut kvaliteter i truppen, som anfallsduon Guidetti och Kiese-Thelin, men om de ska bli ett hot måste fler mittfältare än Abbe Khalili vässa passningsfötterna. Och kanske har för många spelare fått för lite speltid i sina klubbar för att formen inte ska kännas som en orosfaktor. Oavsett vad måste svenska spelare fortsätta att underkasta sig varandra, och samtidigt börja med att täppa igen hålen i defensiven som uppstod mot Danmark. Låter tradigt, men det är grundförutsättningar om Sverige ska ta sig genom tuffa nålsögat som heter grupp B. Exempelvis har premiärmotståndarens storstjärna Domenico Berardi spottat in 31 mål under två säsonger i serie A. Å andra sida har Sverige en vana vid att bära underhundstämpeln. Ett U21-slutspel i fotboll är i karaktär likt ett junior-VM i ishockey: turneringarna styrs i stor utsträckning av det oförutsägbara. Riskminimering är fortfarande ett begrepp som man kan ha och mista, istället är det påfallande ofta tuta och köra som gäller. I kväll i Olomouc ska ett svenskt landslag försöka skapa mästerskapsfeber. De, och vi som tittar på, bör njuta av ögonblicket. KRÖNIKA MARJAN SVAB [email protected] Sex år efter festen och förlusten på Olympia FOTBOLL ARKIVFOTO: TOBIAS ANDERSSON Hälskadan har behandlats med olika former av laser, massage och specialsulor. Mot slutet har även Isaac Kiese Thelin ätit smärtstillande för att kunna delta fullt ut under träningarna inför A-landslagets EMkvalmöte med Montenegro (3–1) och U21-EM i Tjeckien. – Det har varit lite upp och ner. Det har gått fram för att sedan gå tillbaka igen. Men nu hoppas jag att det ska gå framåt igen. Man kan inte göra så mycket med den här skadan men det man kan göra har vi gjort, säger han. de offensiva övningar och testade olika former av fasta situationer. Och förbundskapten gillade vad han såg av 22-åringen – Det jag såg under träningen var positivt. Han hade lite känning efter träningarna med A-landslaget, så jag har sparat honom en hel del och det var först nu som man kunde se att touchen var tillbaka, säger Ericson som dock inte vill avslöja om Kiese Thelin kommer att spela. – Det får ni se klockan kvart i fem i morgon (i dag). Är det dags för en svensk skräll igen? U 4 Sveriges U21-landslag mot Italiens dito i ett EM-gruppspel. Förutsättningar var likadana för nästan exakt sex år sedan – på ett soldränkt Olympia. 19 juni 2009. Allt är guld och gröna skogar inför andra gruppspelsmatchen i hemma-EM för det svenska U21-landslaget. För tre dagar sedan krossades Vitryssland med 5-1 i premiären på Swedbank stadion i Malmö. Supertalangen Marcus Berg noterades för ett hattrick. – Jag kunde gjort ett par till, säger Berg till Sportbladet efteråt. Nu väntar ett stjärnspäckat Italien på Olympia. Favoriterna är under press efter 0-0 mot Serbien i premiären. Sju par i folkdräkt dansar i solen på Olympias Balotelli blev utvisad men Italien satt lugnt i båten och vann ändå över Sverige. gräs. Det är midsommarafton och vid seger ikväll kan Sverige redan säkra en semifinalplats. Och det börjar bra för blågult. Redan i första minuten kommer Berg fri med målvakten Andrea Consigli, men missar. Istället är det Inters stora anfallsstjärna Mario Balotelli som ska bli matchens utropstecken. Först gör italienaren 1-0 i den 23:e minuten innan han en kvart senare sätter en fot i magen på rivjärnet Pontus Wernbloom. Balotelli blir utvisad och Sverige får en jättechans att vända på steken. Blågult tar över matchen, vinner boll och skapar chanser. Ändå är det Italien som gör nästa mål när en annan Interspelare, Robert Acqu- afresca, nickar in 2-0 tidigt efter paus. Den svenska pressen ökar men nätrasslet uteblir. När Ola Toivonen reducerar i den 89:e minuten är det försent. Blågult förlorar inför 11 618 åskådare på Olympia men förbundskaptenen Jörgen Lennartsson är lugn: – Vi har allt i egna händer, vinner vi är vi klara för semifinal. Så blir det också. Efter seger med 3-1 mot Serbien går Italien och Sverige vidare till semifinal där båda lagen förlorar. Sex år senare är det dags igen. Fast denna gång är Helsingborg och Olympia utbytt mot Olomouc och Andruv Stadion. TEXT: PHILIP GADD philip.gadd @hd.se B19 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT DIVISION 1-DERBY Nordbeck ställs mot moderklubben FOTO: MATHILDA AHLBERG FOTBOLL 4 Han ställs för första gången mot klubben som fostrat honom. Så är det verkligen som vilken match som helst för Mårten Nordbeck? Lund och Mårten Nordbeck har en speciell relation. Han är fostrad i stadens fotbollslag, studerar ekonomi på universitetet och bor kvar i studenternas stad. Trots det känns inte dagens bortaderby mot Lund som en stor grej. – Det är som vilken match som helst. Det är bara någon enstaka spelare kvar sedan jag var där, det är många nya killar i deras nuvarande lag, säger Nordbeck. Han lämnade division 1 och Lunds BK för spel i Superettan med Landskrona BoIS inför fjolårets säsong. Ett år senare är den 24-årige mittfältaren tillbaka på Klostergården Tillbaka där allt började. Mårten Nordbeck drar med BoIS till sitt tidigare hem, Lund och Klostergårdens IP. i landets tredje högsta division. tillbaka till Superettan med Landskrona. Blev det som du hade tänkt dig? – Nej, man strävar alltid efter att spela på så hög nivå som möjligt. Det var väldigt olyckligt att vi åkte ur förra året, men det är ingenting jag går och tänker. Vi har alla motgångar i livet och jag ser det som att det gör mig starkare. Jag ska göra allt vad jag kan för att ta mig Jumbon Lund är har fem raka förluster och 14 insläppta mål de tre senaste matcherna. I BoIS–lägret är det desto mer uppåt. I 0–0-matchen mot Norrby stämde allt utom målproduktionen. – Vi förtjänade tre p oäng, vår andra halvlek var riktigt bra. För oss gäller det att behålla energin och TIPS&TRAV INFÖR MATCHEN LBK–BOIS Klostergårdens IP, 19.00 Truppen: Jonas Sandqvist, Kevin Alin, Viktor Svensson, Daniel Jarl, Mikael Dahlgren, Philip Andersson, Måns Ekwall, Samuel Aziz, Muamet Asanovski, Andrew Stadler, Igor Arsenoijevic, Cheikh Sarr, Mårten Nordbeck, Dennis Olofsson, Rasmus Alm, Marko Mugosa, Jesper Sjöland Henrik Halvordsson och Lars Lindh ger dig Sveriges bästa dagliga speltips torsdag 18 juni Vi litar på Bartender AnALys. Lund har haft en tuff vårsäsong i söderettan. Man har endast lyckats ta en poäng på de åtta senaste matcherna och har 4–27 i målskillnad under samma period. Bilden: Landskronas Viktor Svensson favorit mot Lund. Fin senAst. Bartender In (DD-1) har till kvällens Midnattstravet på Dannero en intressant uppgift. Per Linderoths (bilden) springare visade knallform senast och trots dåligt spår har han nu en fin segerchans. Dagens DD-2: Walk Away är ett skrällbud. TOPPTIPseT TOrsDag Spelstopp 17:59 U-rad 72 162 A italien U21: 1, 2, 3 sverige U21: 0, 1 Match A-B: B england U21: 1, 2, 3 U21-EM Portugal U21: 1, 2, 3 Match C: C Degerfors: 1, 2, 3 Superettan syrianska: 0, 1, 2 bIlDTIPseT Spelstopp 17:59 Sverige får klara sig utan skadade högerbacken Emil Krafth. Benfica-försvararen Victor Nilsson Lindelöf förväntas ersätta. Syrianska FC kommer till spel utan avstängde Alexander Michel. Spelstopp 17:59 Mixen 352: Vilket lag vinner grupp B i U21-EM? England: 2,60 Portugal: 2,90 Italien: 4,25 Sverige: 8,00 Vårt tips: England. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel 486 1 italien U21–sverige U21 1 1 1 1X 2 england U21–Portugal U21 1 1X2 1X2 1X2 3 Degerfors–syrianska 1 1X 1X 1X2 4 Halmia–Öster 2 X2 1X2 1X2 5 Lund–Landskrona 2 2 2 2 6 Rynninge–FC trollhättan 2 2 2 2 7 Vimmerby–sleipner 2 X2 1X2 1X2 8 Peru–Venezuela X 1X2 1X2 1X2 Match 1-2: U21-EM. Match 3: Superettan. Match 4-5: Division 1 södra. Match 6: Division 2 norra Götaland. Match 7: Division 2 södra Svealand. Match 8: Copa America. Bomben 1: 486 rader John Guidetti med målgest. glädjen. Kommer målen kommer också poängen, säger Nordbeck. Darko Lukanovic vrickade foten så illa i senaste matchen att han missar derbyt. En tänkbar ersättare är 17-årige Jesper Sjöland som byttes in för Lukanovic i andra halvlek mot Norrby, men BoIS-tränaren Zvezdan Milosevic är fåordig. – Vi har olika tankar om hur vi ska fylla Darkos plats. Vi får se hur det blir. Alexander Hylande, 18 år, går in i matchtruppen. Kan Lund vända trenden? bOMben TORSDAG 18 JUNI PHILIP GADD TIPS&TRAV Matcher: Redaktör: Jonas Bengtsson DD-1 Lopp 7 1640m, auto. Dannero torsdag 22:20 DD-2 Lopp 8 2140m, auto. 1 Cantab sisu Eklund R 63510 2 Re Doc Bergh R 0d13d 3 Keep Well Johansson S-Å 03002 4 Robis salvation Schön J 01100 5 navaronne Sidbäck J 75235 6 Krypton eye Djuse M P d0333 7 Micke Pine Nordström K-A 07434 8 Global Millionaire Skoglund RN 01006 9 Crooked Andersson J H 3d230 10 Resplendent Caviar Gustavs. E 24363 11 Bartender in Linderoth P 06611 12 Montana Vox Ohlsson U 50425 1 Walk Away Svensson H 2 Damu Cherry Djuse M P 3 Maya Gold Linderoth P 4 Martha Lou Svärdfeldt L-Å 5 seattle Zet Lindqvist O A 6 Magic number Ohlsson U 7 Prima eagle Bergh R 8 spinellie Svanstedt V 9 Jeppas Olivia Eriksson U 10 interlace Gustavsson E 11 May Lear Melander M 12 shelly Ann Frazer Wallin A RANK: 11-2-9-5-4-12-6-10-3-1-8-7 RANK: 6-1-9-7-3-2-12-5-4-8-11-10 Ett tvåhästarslopp. Bartender in var helfin vid seger på Solvalla senast. Inledde då i dödens, fick avlösning men bara för att själv åter tvingas ut i spåren inför sista sväng. Avgjorde ändå på bra sätt över upploppet. Läget nu är inget plus men efter hans senaste insatser är det svårt att gå emot i tipsvalet. Utmanar gör dock Re Doc som är kapabel och har ett mer passande startspår. Magic number var fin vid seger senast. Pressade sig då till ledningen efter 600 och lämnade sedan gänget i en snabb avslutning. Har åter en passande uppgift. Walk Away har bra kapacitet men har inte haft den rätta turen i sina senaste starter. Har nu läge för en resa i ledarens rygg. Jeppas Olivia gav ett klart formbesked vid seger senast. Har läge för en passande smygresa. DD-system Dannero DD-1: 2, 11 DD-2: 1, 6, 9 LD-system Axevalla LD-1: 2, 4, 12, 14, 15 LD-2: 5, 11 system: 6 rader system: 10 rader 12705 40342 56220 341dd 1dd61 50301 31100 53342 14241 22066 18215 11127 trio-system Axevalla etta: 1, 4, 14 tvåa: 1, 4, 14 trea: 1, 4, 5, 7, 14 system: 18 rader Jordan Spieth – världstvåa i golf. Premiär för U21-EM Dag ett från U.S. Open John Guidetti och de svenska U21-herrarna inleder EM-slutspelet med att möta Italien. England och Portugal är med TV12 17.55 i samma grupp. Dags för årets andra majortävling. Jordan Spieth var briljant när han tog hem Masters. Håller formen i sig för amerikanen? VIASAT GOLF 22.00 18.15 Sportnytt. 17.30 Tennis. ATP-turnering. AEGON Championships London 500. 19.30 Tennis. ATP-turnering. AEGON Championships London 500. 20.00 Ryttarprinsen – drömmen om ett mästerskap. (R) 21.30 Sportnytt. 2.05 Sportnytt. 19.15 Sporten. 22.39 Sporten. TV12 16.55 Studio: U21-EM. 17.55 Fotboll: Italien–Sverige DIREKT U21-EM. 20.40 Fotboll: England–Portugal DIREKT U21-EM. 7.10 Fotboll: Tjeckien–Danmark. (R) U21-EM. Från Eden Arena i Prag. 12.05 Fotboll: Tyskland–Serbien. (R) U21-EM. Från Generali Arena i Prag. 13.50 Fotboll: Sydkorea–Spanien. (R) VM. Från TD Place Stadium i Ottawa. 15.45 Fotboll: Costa Rica–Brasilien. (R) VM. Från Kanada. Även 19/6. 18.20 Extremfiske - Robsons bästa napp. (R) 19.15 Fotboll: Degerfors–Syrianska DIREKT Superettan. Från Stora Valla i Degerfors. Även 18/6. 21.15 Studio: Superettan. 21.25 Dela drömmen - det nya landslaget. (R) Svenskt fotbollsmagasin från 2015. Även 19/6. 23.00 Vinnare V64. Från dagens travtävlingar. 23.55 Fotboll: Italien–Sverige. (R) U21-EM. Från Andruv stadion. 8.35 Bilracing. (R) World Series by Renault. Sammanfattning. 9.00 Bilracing. (R) Le Mans 24-timmars. Höjdpunkter. 10.00 Timbersports Series. (R) VM. Lag. 10.30 Timbersports Series. (R) VM. Lag. 11.00 Snooker. (R) VM. Final. 13.00 Styrkesport. (R) Giants Live. 13.30 Styrkesport. (R) Giants Live. 14.15 Cykel DIREKT Route du Sud. Etapp 1: Lourdes - Auch (204 km). 16.15 Greene Light. (R) 16.30 Watts. (R) 17.00 Snooker. (R) VM. Final. 19.00 Fotboll. (R) U20-VM. Semifinal. 20.30 Fotboll. (R) U20-VM. Semifinal. 22.00 Kampsport: Fight club. 0.00 Timbersports Series. (R) VM. Lag. 0.30 Timbersports Series. (R) VM. Lag. 1.00 Motocross. (R) VM. 6.00 Snooker. (R) World Cup. Dag 3. 7.00 Snooker DIREKT World Cup. Dag 4. 10.00 Fotboll. (R) U20-VM. Semifinal. 11.00 Fotboll. (R) U20-VM. Semifinal. 12.00 Cykel. (R) Classics. Höjdpunkter. 13.00 Watts. (R) 13.30 Snooker DIREKT World Cup. Dag 4. 16.30 Timbersports Series. (R) VM. Lag. 17.00 Timbersports Series. (R) VM. Lag. 17.30 Cykel. (R) Route du Sud. 19.00 Cykel. (R) Classics. Höjdpunkter. 20.00 Snooker. (R) World Cup. Dag 4. 22.00 Freestyle Motocross. Night of the Jumps. 23.00 Cykel. (R) Route du Sud. 0.30 Snooker. (R) World Cup. Dag 4. 8.45 Gerry Weber Open Halle 250. (R) ATP-turnering. 10.20 Wimbledon. (R) ATP-turnering. 12.00. WTA AEGON Classic Birmingham DIREKT WTA-turnering. 14.00. WTA AEGON Classic Birmingham DIREKT WTA-turnering. 16.00. WTA AEGON Classic Birmingham DIREKT WTA-turnering. 18.00. WTA AEGON Classic Birmingham DIREKT WTA-turnering. 21.00 Real Sociedad–Barcelona. (R) La Liga. 23.00 Córdoba–Real Madrid. (R) 16.45 Djurgården–HV71. (R) SHL. 19.00 Ishockey: SHL - Ditt lag säsongen 14/15. 20.00 Djurgården–Leksands IF. (R) SHL. 22.15 Skellefteå–Djurgården. (R) SHL. 0.30 Brynäs–Färjestad. (R) SHL. 12.00 Tennis DIREKT ATP-turnering. Gerry Weber Open Halle 250. 14.00 Tennis DIREKT ATP-turnering. Gerry Weber Open Halle 250. 16.00 Tennis DIREKT ATP-turnering. Gerry Weber Open Halle 250. 17.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. Gerry Weber Open Halle 250. 13.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. AEGON Championships. 15.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. AEGON Championships. 17.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. AEGON Championships. 19.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. AEGON Championships. 17.50 Basket: Litauen–Ryssland DIREKT EM. Andra omgången. 20.00 European Tour weekly. 20.30 Inside the PGA Tour. 21.00 Basket: Litauen–Ryssland. (R) EM. Andra omgången. 23.00 Trans World Sport. 20.00 Atlético Madrid–Malmö FF. (R) Champions League. Gruppspel. 23.30 Chicago Blackhawks–Tampa Bay Lightning. (R) Stanley Cup-final. Final 6:7. 21.30 Intro: Time Attack - Sveriges snabbaste race- och gatbilar gör upp 2015. Tíme Attack. 22.00 Mobil 1: The Grid. 17.00 Champions Tour. (R) Constellation Senior Players Championship. 19.00 Web.com Tour Highlights. 20.00 Golfing World – Daily news. 21.00 European Tour Weekly. 21.30 Inside the PGA Tour. 22.00. U.S. Open DIREKT European Tour/PGA Tour. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. B20 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT KALMAR SPIKARNA 9 Maven V75-3. Är van att möta helt annat motstånd. Senast hon bara mötte ston vann hon väldigt lätt. En stark spik. JENNIFER TILLMAN TRAVKUSK 6 Sorbet V75-5. Såg riktigt fin ut då han vann med samma förutsättningar senast. DRAGET 3 Up Up and Away V75-6. Är en fin häst i grunden. Han har fått några lopp i kroppen och borde vara på gång. Han får ett bra lopp här och ska räknas även om han kanske inte är bästa hästen i loppet. Regnigt i Kalmar kan ge favoritfall Molnigt och risk för regn på söndag när V75 traditionsANALYS enligt avgörs i Kalmar – ja, arrangörer, hästar, kuskar, tränare och hästskötare har det inte lätt. Dubbeljackpot, en ensam vinnare kan räkna in cirka 35 miljoner kronor och visst kan regnet ställa till det men då måste också givna favoriter som Maven i Stoeliten och Sauveur i Silver göra bort sig. Några som kan gynnas om det blir tungt är Robert Berghs nyförvärv, den femårige Love You-sonen Part Nan Angelen i lägsta klassen, Yamani Hornline i Kalmarsundsstayern och så Your Highness. Hon var klart bra på Östersunds smetiga bana som femma så Maven (i preparé?) får se upp här ... Pelle Sundberg [email protected] SYSTEMFÖRSLAGEN STORA SYSTEMET 672 kronor V75-1: 8 Ready for More. Res: 2-1. V75-2: 1, 2, 3, 4. Res: 7-5. V75-3: 8, 9. Res: 3-1. V75-4: 6 Part Nan Angelen. Res: 12-9. V75-5: 5, 6, 7, 8, 9, 14, 15. Res: 10-12. V75-6: 5, 6, 9, 11. Res: 3-2. V75-7: 1, 3, 4, 6, 9, 10. Res: 12-7. CHANSSYSTEMET 300 kronor V75-1: 1, 2, 6, 7, 8, 9. Res: 5-4. V75-2: 2 Spirit Real. Res: 4-1. V75-3: 8, 9. Res: 3-1. V75-4: 1, 6, 9, 10, 12. Res: 7-3. V75-5: 6, 7. Res: 5-8. V75-6: 5 Allaballakaitoz. Res: 9-11. V75-7: 1, 3, 4, 9, 10. Res: 6-7. VECKANS NYCKLAR SPETSSTRIDEN Ready for More (V75-1) svarade för den starkaste prestationen i regn och rusk på Elitloppslördagen då han vann på 1.12,2/2140a efter tuff press och 1.09 första 500. Fixar alltså en blöt och tung bana. BANK CHANS-SPIK Part Nan Angelen (V75-4) vann direkt i ny regi, nu långresa från Sundsvall till Kalmar – och visst kan det bli andra raka över lång distans. Maven (V75-3) blir LÅS klar favorit men Your Highness har hög kapacitet och kan ge Maven en tuff fight. Femstjärnigt på Kalmartravet Stödlinjen 020-81 91 00 JACKPOT. Hästar av klass, mycket pengar i sjurättspotten och spännande lopp gör Kalmars V75:a till en spellockande omgång. På chanssystemet har vi två fräcka spikar i Spirit Real GLÄDJANDE V75-1: Let’s Dance laddas, men M.T. James, Napoleon C.D. och Comeonhill är också snabba ut. 1.08,5 första 500?! V75-2: Cab Hornline och Springover gör upp. V75-3: Eketorpets Tess spetsvann senast – leder länge igen. V75-4: Part Nan Angelen körs offnsivt till ledningen, precis som vid segern senast. V75-5: Chivas Boko offensivt till spets, men vad gör Bergh när Adielsson kommer med Sorbet? V75-6: Allaballakaitoz håller ut Shadow Woodland och körs till spets. Spännande! V75-7: Kan Arazi Boko ta sig förbi Olympic Kronos? Quick Fix? och Allaballakaitoz. Ja, den sistnämnda har Peter Untersteiner verkligen fått ordning på och toppinsatsen senast lovar mycket. Söndag 21 juni Spelstopp 14.30 SYSTEMET Iller Tooma från stallet kvalade vi in till E3-finalen nästa helg. Det var väldigt roligt och lite överraskande. Samtidigt utvecklas han fint för dagen och satt fast näst senast. Vi fick spår 11 i finalen, det är okej och det ska bli spännande. V75-1: 1, 2, 5, 6, 8 V75-2: 1, 2, 3, 4 V75-3: 9 Maven V75-4: 1, 3, 4, 6, 9, 10, 12 V75-5: 6 Sorbet V75-6: 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12 V75-7: 1, 4, 6 2940 rader/1470 kr V75-1 Bronsdivisioen, 1640m auto 1 M.T.James Lindblom Å 2 Napoleon C.D. Ingves P 3 Predator Icon Heiskanen V 4 Comeonhill Kontio J 5 Let’s Dance D.E. Kern K 6 Folli Takter J 7 Star Advisor Joli Adielsson E 8 Ready for More Ohlsson U 9 Angelo Am Persson S 10 Roxy Hill* Jensen F 11 Devs d’Amerique Persson F 12 Reims Gasti Larsson F B 41413 11126 01110 01102 21161 11431 13125 11221 23542 43010 43451 14350 10,9a 11,6a 11,6a 12,2a 10,8a 11,8a 11,6a 12,2a 11,8a 12,3a 11,9a 12,1a V75-vann på Vermo, rekord som V75-trea galopp i V75-final, bäst i spets, bra i jobb debut för Veijo, segrat i överlägsen stil spetsvinster, Kontio-debut, väl tufft nu spetsvann, 1.08,3/500, 4 segrar/51 lopp duktig i V75/V86, vass sprinter, läget? V75-5:a efter tuff dödensresa, Erik-debut tvåorna från tuffa lägen, sprint-debut! lopp i kroppen, hårt tempo plus, stark enda stoet, vass med smyg, för hårt nu enkel spetsseger, fel läge/motstånd inte fritt i V86, fin form, bortlottad här RANK: 8-2-1-9-6-7-5-4-3-10-11-12. Ready for More imponerade senast vid V75-finalvinst på blytung bana, det på 1.12,2/2140a. Ny i Brons, häxläget spår åtta och startsnabba motståndare men upplagt för överpace. Napoleon C.D. har fyra segrar på sex starter i år. Snabb ut och vass sprinter. M.T. James segerfarlig vid ledning. V75-2 Klass I, 2140m auto 1 Cab Hornline Holmskov J 35323 2 Spirit Real Sjunnesson J 12402 3 Sweet’n Sour Akema Svenss. C 51110 4 Valentino Strix Ingves P d225d 5 Springover Ohlsson U 22100 6 Dragon Crowe Uhrberg J 16144 7 Funny Tornado Gustavsson E 23301 8 Hilda Tif Takter J 21502 9 Eagle Shot Kontio J 51236 10 Nangijala Face Unterstein. P 13610 11 East Laday Untersteiner J 23100 12 Hallas Judex Adielsson E 10102 13,5a 12,2a 12,8a 12,5a 14,3a 13,5a 13,7a 11,8a 12,0a 13,8a 13,8a 12,5a härdad i V75, skrällkapacitet från spets 2 segrar/30 lopp, form, värd V75-seger övertygade i tre raka, osäker, bra läge nu tvåa i försök/femma i final i Kungapok. sjuk senast, första 0:an i final, Ulf-debut nu skoryck, mer stark, vunnit med Joel V64-seger på rekordtiden 1.13,7/2140a galopperat i årets två lopp, Takter-debut vann på rekordtid, tänt till i ny regi, form ett av två ston, tufft läge igen, för hårt 0:or i V75 och V86, fel läge/motstånd V86-tvåa bakom högoddsare, fel läge RANK: 2-4-1-3-7-9-5-6-10-11-12-8. Spirit Real stark tvåa i sin comeback, visade 1.08 sista 500 och rekordtid 1.12,2/1640a när Contrygirl Ås vann. Perfekt läge, spännande med skicklige catch drivern Jörgen Sjunnesson. Valentino Strix galopperade med segergrepp senast, före det duktig i två lopp i Kungapokalen. Offensivt här. V75-3 Stoeliten, 2140m auto 1 Eketorpets Tess Unterst. P 2 Jumble Ås Jensen F 3 Talk the Talk Kontio J 4 Radysin America Sjunness. 5 Monas Invercote Uhrberg T 6 Donna di Quattro Ingves P 7 Leticia Bi Haugstad K 8 Your Highness Ohlsson U 9 Maven* Takter J 10 Miss Sue V. Untersteiner J 11 Mousse Karhulahti V 12 Youana Adielsson E 05301 11,4a 03355 11,4a 12342 11,2a 12240 11,6a 20150 12,1a 46021 11,1a 010d0 11,5a 1d125 12,0a 62220 09,2a 235d0 10,5a 03023 11,5a 62434 11,2a bäst barfota/skor bak nu, spetsar igen trea bakom Maven resp. Your Highness V86-tvåa bakom nr 1 senast, stark, bra kapacitet att blixtra till, Jörgen-debut vinst i Stoeliten, sent fritt vid nollorna V86-seger, siktar på ryggresa här, hårt start 163 av 10-åring, hamnar illa till nu femma i Jämtlands Stora Pris, i striden tre andraplatser i grym stil, världsstjärna lopp i kroppen, sylvass på speed, rysare i fint slag, vinner sällan, helt fel läge nu V75-fyra på Bjerke, avslutar starkt, läget RANK: 9-8-3-1-2-6-4-12-5-10-11-7. Maven matchas för Årjängs Stora Sprinterlopp 11 juli, ska inte gå med racerbalans och får här en nyttig genomkörare inför detta efter två krävande starter i Elitloppet. Your Highness ute mot tuffa hingstar senast, visade fin form och att hon klarar regntung bana. Mycket framgångsrik i Stoeliten. V75-4 Klass II, 2640m auto 1 Jägermeister Akema Svenss. C 2 Flyer Boshoeve Adielsson E 3 Legend Brodde Jepson C J 4 Neutron Broline Ohlsson U 5 Nejlika Dag Uhrberg T 6 Part Nan Angelen Bergh R 7 Dream Vision Takter J 8 X.Factor 9 Xlnt Conways Class Unterst. P 10 Lord Brodde Kontio J 11 Gold’n Gambler Ingves P 12 Bravo Navarone Unterst.J 31613 14,1a 1d450 15,5a 21202 14,0a 41031 13,5a 53351 13,2a d0dk1 14,3a 31624 14,6a STARTAR EJ 17412 13,7a 33213 13,6a 11200 13,9a 10132 14,6a trea på rekord, fixar långt, spetsläge nu enda 3-åringen/sto, inget extra senast tvåa på rekord, slog nr 1, stark, start nio snabb ut, kan spetsa, släpper över 2640? V86-spetsvinst, duktig på slutet, rysare grym i Bergh-debut, 1.15,4/3140 i spets en seger/14 lopp, hygglig som V75-fyra tre 2640/60 i år på fem lopp, grym sist från formstallet Lövgren, Kontio-debut 2 segrar/48 lopp, mest ute i monté, nja stark V75-tvåa, kraftigt distansplus nu RANK: 6-12-9-10-1-7-3-4-7-2-11. Om banan KALMARS upplopp mäter 207 meter. VÄDRET SÖNDAG 19 grader och uppehåll säger prognosen. Det blev hemmaseger i Oslo Grand Prix på Bjerke i söndags genom B.B.S.Sugarlight som vann tillsammans med Peter Untersteiner. Part Nan Angelen fem galopper och fem segrar som felfri i tidigare regi, vann direkt för Robert Bergh och den femårige Love You-sonen har förutsättningar att bli en klassklättrare. Bravo Navarone var V75-trea när Digital Collection vann, sedan V75-tvåa bakom Tango Lavec och trots läget kan det bli en V75-etta nu. Xlint Conways Class tål grovjobb och har fin form. V75-5 Kalmarsundsstayern, 3140m voltstart 1 Alfas Farao Zackrisson A 2 Under Sund Zackrisson T 3 Daydream Rapida Crebas H 4 Tor Mento Uhrberg T 5 Chivas Boko Bergh R 6 Sorbet Adielsson E 3160m 7 Yamani Hornline Jensen F 8 Usain Henna Svanberg O 9 Remember My Name Takter J 10 Trust Launcher Untersteiner P 11 Bazir Dimanche Dyhrberg S 12 Arn Hammering Jonsson T 13 Uno de Joflo Larsson F B 14 Daryl Boko Eriksson K 15 West Wing Untersteiner J 03031 3d154 1d12d 433d1 11141 00221 14,4 15,4 15,1 15,0 14,3 13,6 4 segrar/53 lopp, billig vinst på bra sätt V75-femma som ev. 29-oddsare, hårt rejäl vid V75-vinst, bra ut, ryggar nr 6? vinst 3160 med galopp, barfota, tufft vann på 1.16/3160/krafter kvar, i striden vann på 1.14,9/3140/överlägsen, Erik nu 11413 14,4 31214 14,8 31212 15,8 20021 13,8 52020 14,5 d112d 14,0 24673 14,6 dd103 13,3 0d425 13,7 16:e raka långloppet/vunnit fem, tempo! fyra i Harper Hanovers, snack om barfota fyra raka sprinterlopp, debut över 3160 härdad i V75/ingen vinst, har toppform 4 segrar/54 lopp, rejäl ”långtradare” segerstaplare, V75-tvåa på 1.12,2/2140a nu två lopp i kroppen, gillar långt, hårt trea bakom nr 10, nu bakspår på tillägg mött kanoner mest hela tiden, rysare! RANK: 6-7-5-8-9-14-12-15-3-4-10-11-13-1-2. Sorbet duktig vid ”tvåorna” efter starka slutvarv, bara överlägsen senast och seger med 3,5 längder före Traveling Man och Narold Vox. Perfekt läge och kuskförstärkt med Erik Adielsson. Yamani Hornline klart okey som trea i comeback då Leader Tom vann före Marshal Hackstable, tål gå ute i spåren och körs offensivt efter tappstart. Chivas Boko svårflörtad i spets. V75-6 Silverdivisionen, 2140m auto – DD 1 1 Nobile di Poggio* Unterst. J 14321 12,7a 2 Västerbo PayMyDay Sjunne. J 14533 11,8a 3 Up Up and Away Adielsson E 02120 11,2a 4 Denim Boko Nordström P 01312 11,1a 5 Allaballakaitoz Unterst. P 45001 10,9a 6 Shadow Woodland* Ohlss. U 20411 11,7a 7 Go Green Pellini Ingves P 04020 12,1a 8 Caliber T.T. Takter J 52034 10,4a 9 Sauveur Lindblom Å 41121 11,7a 10 Bear Dancer Jepson C J 20251 12,0a 11 Naglo’ del Nord Heiskanen V 11040 11,5a 12 Super Otto Haugstad K 20314 11,6a mest ute i monté, debut i V75, för hårt 5 segrar/53 lopp, rejäl trea när nr 9 vann säker spetsseger, fast senast, Erik-debut enda stoet, snabb ut, i tredje invändigt enorm vid spetsseger i ny regi, spetsar! V75-spetsvann på 1.11,9/2140a i Gävle V75-tvåa i Köpenhamn, för hårt/fel läge rejäl V75-fyra när Oliver Kronos vann V86-stryk av Kemas Magic, grym senast segern på Bjerke, bäst med tätkänning comeback, härdad i V75, vid överpace 5 segrar/67 lopp, dunderform, fel läge RANK: 5-9-11-6-2-10-12-3-7-4-8-1. Allaballakaitoz gjorde 19 V75-starter för Åke Svanstedt, vann ett och det just på Kalmar, sedan 16 V75-lopp i annan regi men ingen vinst. Överlägset bäst i debuten för Peter Untersteiner, bollade med Spring Erom, Arazi Boko, Jaguar Broline med flera och spetsvann på 1.12,1/2140a med krafter kvar. Sauveur totofavorit men kom ihåg att han hann inte ifatt Kemas Magic i V86 på Solvalla från bakspår – och det kan bli en repris på det loppet nu ... V75-7 Gulddivisionen, 1640m auto DD 2 1 Olympic Kronos Haugstad K 2 Staro Bobcat Zackrisson A 3 Arazi Boko Takter J 4 Obi Wan* Jensen F 5 Mr Pellegrino Ingves P 6 Kash’s Cantab Adielsson E 7 Standout Kontio J 8 Quick Fix Kolgjini A 9 Harry Haythrow Unterst. J 10 Global Money Bergh R 11 Nothing But Class Unterst. P 12 Reven d’Amour Ohlsson U 53700 11,2a 22001 11,5a 20403 10,5a 52401 09,7a d032d 11,4a 1d544 10,7a dd140 10,3a 11100 11,5a 33050 09,7a 07315 10,2a 001d4 09,6a 61225 09,9a inte fritt senast i Sweden Cup, spets? start 152, dödensseger, väl tufft här körs för spets, racerbalans, i striden nu V86-vinst efter långspurt, vass på speed snabb ut, enda icke-miljonären i gänget fyra i försök/final av Sweden Cup, form mött kanoner, vann före Hard Livin, bra dubbla 0:r efter Finlands-segern, läget! fick grym resa senast, avslutar sylvasst klart bra i tre starter för Bergh, fin rygg rygg på startsnabba men vingelläge nu spetsfemma i Sweden Cup, häxläge här RANK: 4-9-6-10-3-1-12-7-8-11-2-5. Obi Wan gynnas om det blir en tuff spetsstrid, lär få ett fint smyglopp signerat Flemming Jensen och attack sista 300. Härdad i tuffa V75-lopp och äntligen ett bra utgångsläge. Harry Haythrow fick en riktig ”urblåsare” senast, ryggar väl startsnabbe Olympic Kronos och kan få en sargresa med fritt till slut. Kash’s Cantab skötte sig bra i Sweden Cup, kan både öppna och avsluta vasst. Tänt till rejält i år. Global Money hög grundkapacitet, snack om barfota-balans nu – och det för första gången i Sverige. DRÖM STORT PÅ MIDSOMMARNATTEN. SPELA FRAM TILL 14.30 PÅ SÖNDAG. Midsommar och som alltid V75 på söndag. Jordgubben i tårtan är en DubbelJackpot på 34 somriga miljoner! Plocka sju sorters blommor och lägg dem under huvudkudden. Vem vet, du kanske drömmer om en viss Harry. Glad midsommar och lycka till! Tider: V75 Direkt, 14.00–17.00 i TV12. Vinnare V75, 18.00–19.00 i TV4. BBS.SUGARLIGHT B21 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT Englands U21-förbundskapten gareth Southgate tror inte på att styra gruppen med en massa regler. Tufft för Sverige i ”dödens grupp” 1 Tabellen gäller matcher t o m 2015–06–16 Hemma Jönköpings S 7 Östersund 4 Varberg 4 Sirius 4 Syrianska 4 Degerfors 3 Assyriska 2 Ljungskile 4 Frej 3 Gais 3 AFC United 2 Värnamo 3 Utsikten 2 Ängelholm 1 Mjällby 1 Brommapojkarna 1 1 2 2 2 3 2 3 1 2 2 2 1 1 1 1 3 Borta 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 2 2 3 5 6 3 19-7 15-7 8-3 15-4 13-2 11-4 6-5 10-5 3- 1 13-7 7-9 7-10 7-7 5-14 6-12 4-7 3 4 2 1 2 3 3 1 2 2 1 0 1 1 1 0 1 2 3 5 1 1 1 2 1 0 4 4 1 3 0 0 Sammanlagt 1 1 1 1 3 3 3 4 4 5 2 3 5 2 4 6 5-4 10-5 5-4 10-7 4-7 10-12 6-7 8-9 10-13 4-12 9-10 6-9 5-14 4-10 3-12 5-14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 8 6 5 6 6 5 5 5 5 3 3 3 2 2 1 2 4 5 7 4 3 4 3 3 2 6 5 2 4 1 3 1 1 2 1 3 4 4 5 5 6 4 5 8 7 10 9 24-11 25-12 13-7 25-11 17-9 21-16 12-12 18-14 13-14 17-19 16-19 13-19 12-21 9-24 9-24 9-21 7 Ny tuff uppgift väntar Sverige Varning för Qviding som är spelskickligt och kan en hel del när spelet stämmer. Är det enda laget som har besegrat serieledande Trelleborg den här säsongen. NySveriges ANALYS U21-landslag MIN komlingen Eskilsminne RAD straffades hårt mot Odhar gjort det mycket devold och ser överrasbra under förbunds2 kande nog ut att bli fakapten Håkan Ericsons på söndag. ledning och överraska1 vorit Även den här veckan de fotbolls-Europa när Stryktipset med man slog ut Frankrike 2 lockar sex miljoner kronor i i playoff. Nu har man dock 1 jackpott. Notera att spelhamnat i en grupp stoppet är på söndag med Italien, England 1 och att Europatipset ska och Portugal. Tre nationer som har som 2 vara inlämnat senast 18.59 på måndag. målsättning att gå hela vägen i europamäster1 skapet i Tjeckien. Henrik Halvordsson England har under1 [email protected] presterat rejält i de två 1 senaste U21-mästerskapen men fungerar 2 i dag betydligt bättre som lag. Förbundskap1 tenen Gareth Southgate har valt bort flera 2 stjärnor till förmån för spelare med med rätt 2 inställning. Lag U21-tItlAR Italien är med sina fem titlar mesta mästare i U21-EM. Årets förhandsfavorit Tyskland har endast vunnit turneringen en gång. STRYKTIPSET sönDAG 21 juni Spelstopp: 14:59. Sveriges U21-landslag stod för ett imponerande EM-kval men har nu fått tuffaste möjliga lottning i gruppspelet. SUPERETTAN 5 ”Även om det är ett ungt lag, måste vi ge spelarna ansvar. De har aldrig svikit det ansvaret.” 21-22 juni Ligor på kupongerna: u21-EM, superettan, div 1 norra och södra. 32 28 23 22 22 21 19 18 18 17 15 14 11 10 7 6 Sverige U21– England U21 2 Sverige har gjort det mycket bra som har tagit sig till U21-EM men har här hamnat i en mycket svår grupp. Högerbacken Emil Krafth drog på sig en skada i genrepet mot Danmark missar dessvärre mästerskapet. Under Gareth Southgates ledning har Englands U21 äntligen börjat fungera som ett lag. Anfallarna Saido Berahino, Harry Kane (bilden) och Danny Ings har bra säsonger bakom sig. Italien U21– Portugal U21 Italien 18/6 (n) Danmark 2-2 (b) Norge 6-0 (b) Ryssland 2-0 (h) Serbien 1-0 (b) Portugal 18/6 (n) Vitryssl 1-0 (h) Tyskland 3-2 (h) Tjeckien 1-0 (b) Frankrike 2-3 (b) NYCKELFAKTA: England har åkt ut i gruppspelet vid de två senaste europamästerskapen för U21. 3 Assyriska– Jönköpings S 2 Assyriska har haft stora problem med målskyttet under våren men är nu obesegrat i de tre senaste matcherna. Serieledande Jönköpings Södra får tillbaka Tom Siwe och Robert Gojani. 4 Sirius– Varbergs Bois 1 Sirius fortsätter agera stabilt och är ännu utan förlust på hemmaplan. Niklas Busch Thor och Patrick Hopkins saknas. Varbergs Pär Asp och Erik Lund är avstängda. 5 Utsikten– Värnamo 1 Trots en perfekt start mot Gais åkte Utsikten på en ny tung förlust. Ingen större fara på skadefronten och David Johansson var tillbaka senast. Värnamo är utan seger på bortaplan. 6 Eskilsminne – Qviding 2 Nykomlingen Eskilsminne räckte inte till borta mot topplaget Oddevold men har i övrigt gjort det bra så här långt. Qviding reste sig omgående efter den bleka insatsen mot Norrby. Sverige 18/6 (n) Serbien 0-1 (h) Tyskland 2-2 (b) Danmark 0-1 (h) Slovakien 3-1 (h) England 18/6 (n) Tjeckien 0-1 (b) Danmark 0-0 (h) England 1-3 (b) Nederländ 5-4 (h) 8 65 15 20 NoRMAL FoRM Ljungskile 0-0 (h) Mjällby 1-0 (b) Brommap 2-1 (h) Östersund 2-3 (b) Degerfors 0-2 (b) ToPPFoRM Ängelh 4-0 (h) Sirius 1-1 (h) Utsikten 2-1 (b) AFC Unit 2-1 (h) Brommap 5-2 (h) NYCKELFAKTA: Assyriska får tillbaka Gustavo Blanco efter avstängning. BRA FoRM Värnamo 5-1 (b) J-Södra 1-1 (b) AFC Unit 1-1 (h) Degerfors 1-1 (b) Mjällby 1-0 (h) SVAg FoRM Sirius 1-5 (h) Brommap 1-2 (b) Frej 2-1 (h) Mjällby 0-1 (b) AFC Unit 1-1 (b) BRA FoRM Oddevold 2-5 (b) Husqvarn 2-2 (b) Halmia 3-0 (h) Lund 3-1 (b) Oskarsh 1-1 (h) BRA FoRM Halmia 3-1 (h) Norrby 0-2 (b) Öster 3-0 (h) Husqvar 2-0 (b) Kristianst 2-1 (h) 11 Värdering i procent 20 1 X 2 Piteå– Dalkurd 2 Piteå har tagit full pott på hemmaplan så här långt. Stod upp bra mot Umeå. Dalkurd har ännu inte förlorat den här säsongen. Drogs med ett par småskavankar senast. 25 1 X 2 13 Värdering i procent NYCKELFAKTA: Med ett par lyckade byten vände Qviding 0–1 till 3–1 mot Halmia. 1 12 Värdering i procent 35 Motala– Vasalund Viktig match för Motala som har förlorat fem av de sex senaste. Offensiven förstärks nu av att Renato Rako är tillbaka efter avstängning. Vasalund presterar ojämnt. 50 NYCKELFAKTA: Mot Sirius släppte Värnamo in tre mål inom loppet av sex minuter efter paus. 2 Huddinge åkte en tung smäll senast och försvaret är inte pålitligt. Simon Strand och Hichem Nehdi är avstängda. Forward kom inte upp i normal nivå när man tappade 1–0 till 1–2 senast. 45 39 36 1 Huddinge– Forward 25 30 30 Brage– IFK Luleå 10 Värdering i procent 1 X 2 NoRMAL FoRM Östersund 1-0 (h) AFC Unit 2-3 (b) Degerfors 0-0 (h) Brommap 0-0 (b) Ljungskile 1-1 (h) SVAg FoRM Trelleborg 0-1 (h) Örgryte 0-2 (h) Kristianst 2-2 (b) Halmia 0-0 (h) Öster 1-0 (b) Värdering i procent 43 32 25 Höllvikens lagkapten Anton Wiklund är avstängd här. 1 X 2 1 Efter ett par tveksamma insatser fick Brage målskyttet att lossna rejält senast. IFK Luleå räddade sent en poäng mot Dalkurd. Hoppas få tillbaka ett par spelare här. 30 1 X 2 NYCKELFAKTA: Sirius är svårslaget och har bara förlorat en av de 15 senaste matcherna. USEL FoRM Gais 2-5 (b) Ängelhol 0-1 (b) J-Södra 1-2 (h) Syrianska 1-1 (b) Östersund 0-2 (h) 9 Värdering i procent NYCKELFAKTA: Italiens senaste titel kom 2004 när turneringen gick i Tyskland. Trelleborg– Örgryte Intressant möte mellan seriens två topptippade lag. Tabellettan Trelleborg har vunnit nio av sina tio inledande matcher den här säsongen. Har dock släppt till en hel del farligheter i de två senaste matcherna. Örgryte visade styrka när man vände underläge till seger i mötet med Oskarshamn. Kan en hel del när spelet stämmer. Björn Anklev (bilden) var tillbaka senast. 1 X 2 36 34 SVAg FoRM Öster 1-1 (b) Eskilsmin 2-2 (h) Oddevol 0-0 (b) Qviding 0-2 (h) Trelleborg 1-2 (h) Seriefinal i söderettan Värdering i procent 1 Efter en tuff start har Luigi Di Biagio fått Italiens U21-landslag att fungera. Har en vass offensiv med Serie A-stjärnor som Domenico Berardi (bilden), Andrea Belotti och Federico Bernardeschi. Portugal gjorde ett mycket bra kval men har haft svårt att övertyga i träningsmatcherna under det senaste halvåret. Kommer till spel utan skadade André Gomes och Rony Lopes. 1 Viktig match för Husqvarna som inte alls lyckas leva upp till förväntningarna och nu är utan seger i de sex senaste matcherna. Höllviken har ställts mot tufft motstånd i de två senaste. Vass italiensk offensiv 2 Husqvarna– Höllviken Västerås SK– Nyköping 2 Fortsatt oerhört tufft för jumbon Västerås. Försvaret känns darrigt och man hade svårt att skapa farligheter mot Vasalund. Nyköping är inne i en bra period och obesegrat i nio raka. 37 28 1 X 2 ToPPFoRM Höllviken 1-0 (b) Kristianst 4-3 (h) Landskr 4-1 (b) Oddevold 4-1 (h) Husqvarna 2-1 (b) BRA FoRM Oskarsh 3-2 (h) Höllviken 2-0 (b) Lund 5-0 (b) Landskr 0-2 (h) Norrby 0-0 (b) Värdering i procent 45 Serieledande Trelleborg har vunnit sina sju senaste matcher. NoRMAL FoRM Södertälje 4-0 (b) Huddinge 0-0 (h) Piteå 2-2 (h) Forward 1-3 (b) Västerås 3-0 (b) 1 X 2 Värdering i procent BRA FoRM Dalkurd 1-1 (h) Vasalund 3-2 (b) Huddinge 4-1 (h) Södertälje 1-1 (b) Akropolis 1-3 (h) 40 35 NYCKELFAKTA: IFK Luleå har ännu inte förlorat på resande fot den här säsongen. SVAg FoRM Nyköping 0-4 (h) Brage 0-0 (b) IFK Luleå 1-4 (b) Motala 5-1 (h) Umeå 0-5 (b) NoRMAL FoRM Akropolis 1-2 (h) Dalkurd 1-1 (b) Umeå 1-3 (b) Brage 3-1 (h) Motala 3-0 (h) NYCKELFAKTA: Forward hade en hel del boll mot Akropolis men hade svårt att skapa farligheter. SVAg FoRM Carlst U 1-5 (b) Nyköping 1-2 (b) Södertälje 3-1 (h) Huddinge 1-5 (b) Forward 0-3 (b) NoRMAL FoRM Västerås 2-1 (b) IFK Luleå 2-3 (h) Carlst U 2-0 (h) Akropolis 0-1 (b) Södertälje 2-2 (h) BRA FoRM IFK Luleå 1-1 (b) Forward 1-1 (h) Västerås 3-2 (b) Umeå 1-0 (h) Carlst U 2-0 (h) Värdering i procent 50 20 BRA FoRM Huddinge 4-0 (b) Motala 2-1 (h) Akropolis 0-0 (h) Carlst U 3-1 (b) Piteå 2-0 (h) NYCKELFAKTA: Nyköping saknar avstängde målvakten Anton Fagerström. 30 1 X 2 Värdering i procent 37 28 35 1 X 2 Värdering i procent 24 NYCKELFAKTA: Det mesta tyder på att Dalkurd kommer till spel med en vassare offensiv här. USEL FoRM Vasalund 1-2 (h) Akropolis 1-6 (b) Dalkurd 2-3 (h) Piteå 2-3 (b) Brage 0-3 (h) 25 1 X 2 NYCKELFAKTA: Motala har dragits med skador under våren och två spelare tvingades kliva av senast. BRA FoRM Umeå 1-1 (b) Carlst U 4-0 (h) Brage 2-2 (b) Västerås 3-2 (h) Nyköping 0-2 (b) 30 25 35 41 1 X 2 Värdering i procent 60 20 20 1 X 2 Fem senaste matcherna: Hemmalag till vänster och bortalag till höger. Senaste matchen högst upp. DIVISIoN 1 NoRRA Lag Hemma Dalkurd Umeå Akropolis Piteå Nyköping IFK Luleå Brage Forward Vasalund Södertälje Motala Carlstad U Huddinge Västerås SK 5 4 2 4 2 3 2 3 3 1 3 2 1 1 1 1 2 0 4 1 2 2 1 1 0 0 0 1 Tabellen gäller matcher t o m 2015–06–16 Borta 0 0 0 0 0 1 1 1 1 3 1 3 3 4 11-3 12-3 8-2 14-3 6-3 10-5 7-4 12-7 10-7 8-15 8-4 8-10 7-11 6-11 2 2 3 1 2 1 2 1 1 2 1 0 0 0 2 0 1 2 1 4 1 1 0 2 0 1 1 0 Sammanlagt 0 8-4 3 6-6 2 9-6 3 9-10 1 9-4 0 6-5 2 10-6 2 6-6 4 2-13 1 10-7 5 5-17 4 0-11 5 4-16 4 4-16 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 6 5 5 4 4 4 4 4 3 4 2 1 1 3 1 3 2 5 5 3 3 1 3 0 1 1 1 0 19-7 3 18-9 2 17-8 3 23-13 1 15-7 1 16-10 3 17-10 3 18-13 5 12-20 4 18-22 6 13-21 7 8-21 8 11-27 8 10-27 24 19 18 17 17 17 15 15 13 12 12 7 4 4 TTT RANK 1X2 1X2 0-1-9 4-2-4 0-0-10 10-0-0 7-2-1 9-0-1 7-2-1 9-1-0 7-1-2 0-0-10 8-2-0 2-0-8 2-0-8 1 13 5 4 10 11 7 6 9 3 12 8 2 ToPPTIPSET SYSTEMFÖRSLAg Match 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. U-TIPS 2 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 2 2 Sverige U21–England U21 Italien U21–Portugal U21 Assyriska–Jönköpings S Sirius–Varbergs Bois Utsikten–Värnamo Eskilsminne–Qviding Husqvarna–Höllviken Trelleborg–Örgryte Brage–IFK Luleå Huddinge–Forward Motala–Vasalund Piteå–Dalkurd Västerås SK–Nyköping 64 288 2 1 X 2 1 1 X 1 X 2 1 X 1 1 X 2 1 X 2 X 2 2 2 1 X 2 1 1 X 1 2 1 1 1 X 2 1 2 X 2 2 1152 2 1 X X 2 1 1 X 1 X 2 1 X 1 X 1 X 2 1 X 2 X 2 2 2048 2 1 X X 2 1 X 1 X 1 2 1 X 1 X 1 X X 2 1 2 X 2 2 192 2 1X X2 1X 1X 1X2 1X 1X 432 2 1X2 X2 1X 1X2 1X2 1X 1X EURoPATIPSET MånDAG 22 juni Spelstopp: 18.59 DIVISIoN 1 SÖDRA Lag Hemma Trelleborg Örgryte Oddevold Qviding Eskilsminne Öster Höllviken Kristianstad Oskarshamn Landskrona Husqvarna Halmia Norrby Lunds BK 4 3 3 3 3 1 2 3 1 0 1 2 1 1 0 1 2 2 1 2 2 3 1 1 1 0 1 1 Tabellen gäller matcher t o m 2015–06–16 Borta 1 1 0 0 0 2 2 0 3 4 3 2 3 3 13-8 10-6 12-5 9-3 9-2 3-5 7-4 9-6 4-9 1-9 7-7 12-7 3-5 5-13 5 3 2 2 1 3 1 0 2 3 1 1 0 0 0 1 2 1 2 1 2 0 2 1 3 1 2 0 Match Sammanlagt 0 12-3 1 12-3 1 8-6 2 4-6 3 10-16 1 5-4 1 6-6 4 4-10 1 7-6 1 6-4 1 4-3 4 4-9 3 6-11 5 1-17 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 6 5 5 4 4 3 3 3 3 2 3 1 1 0 2 4 3 3 3 4 3 3 2 4 1 3 1 1 25-11 2 22-9 1 20-11 2 13-9 3 19-18 3 8-9 3 13-10 4 13-16 4 11-15 5 7-13 4 11-10 6 16-16 6 9-16 8 6-30 27 20 19 18 15 15 13 12 12 11 10 10 6 4 Hannes Stiller stod för ett av Ljungskiles mål i veckans 4–0-seger mot AFC United. 1. Ljungskile–gais 2. Akropolis–Södertälje 3. oddevold–Norrby 4. oskarshamn–Kristianstad 5. Sylvia–Eskilstuna City 6. Lidköpings FK–Vänersborg 7. Enskede–gamla Upsala 8. Norrtälje–Avesta 9. Sandviken–Strömsberg 10. Akraness–Keflavik 11. Leiknir Reykjavik–Fylkir 12. Stjarnan–KR Reykjavik 13. Vikingur–Fjölnir U-TIPS Rank 64 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 5 X X 7 8 9 X 6 4 11 10 13 12 1 1 1 1 1 X 1 X 1 1 1 1 X X 2 1 X 1 X 288 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X X X X X 2 1 X 2 1 X 2 1152 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X X X X X X X 2 1 X 2 1 X 2 2304 TT 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1X2 1 1 1X2 1X2 1X2 1 1X2 X X X X X X X X 2 1 X 2 1 X 2 B22 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT RESULTAT BASKET EM, damer, grupp E Grekland–Frankrike...........................42–51 Tjeckien–Vitryssland .........................73–70 Turkiet–Montenegro .........................61–41 Turkiet 1 1 0 61– 41 2 Frankrike 1 1 0 51– 42 2 Tjeckien 1 1 0 73– 70 2 Vitryssland 1 0 1 70– 73 1 Grekland 1 0 1 42– 51 1 Montenegro 1 0 1 41– 61 1 NBA-slutspel final 6 i bäst av 7 Cleveland–Golden State .............. 97–105 ■ Golden State mästare med 4–2 i matcher. ES BAKU. Europeiska spelen, bordtennis, herrsingel, andra omgången: Kristian Karlsson, Sverige–Jean-Michel Saive, Belgien, 11–4, 11–7, 11–4, 9–11, 11–6, Pär Gerell, Sverige–Alexander Sjibajev, Ryssland, 11–9, 9–11, 7–11, 11–8, 8–11, 11–7, 11–9. Damsingel, andra omgången: Elizabeta Samara, Rumänien–Matilda Ekholm, Sverige, 7–11, 9–11, 11–7, 11–9, 11–9, 11–8. Boxning, 64 kg, första omgången: Clarence Goyeram, Sverige–Salavat Khatuev, Norge, 3–0. Brottning, herrar, fristil, 57 kg, final: Viktor Lebedev, Ryssland–Marcel Ewald, Tyskland, 3–0. Bronsmatch: Alexandru Tjirtoaca, Moldavien–Islam Islamaj, Albanien, 4–0. 65 kg, final: Togrul Asgarov, Azerbajdzjan– Frank Chamizo Marquez, Italien, 5–0. Bronsmatch: Mustafa Kaya, Turkiet–George Bucur, Rumänien, 4–0. 74 kg, final: Aniuar Gedujev, Ryssland–Soner Demirtas, Turkiet, 4–0. Bronsmatch: Jabrajil Hasanov, Azerbajdzjan–Kiril Tertjev, Bulgarien, 3–0. 97 kg, final: Chetag Gazjumov, Azerbajdzjan– Elizbar Odikadze, Georgien, 3–1. Bronsmatch: Valerij Andrijtsev, Ukraina–Jozef Jaloviar, Slovakien, 4–0. Gymnastik, rytmisk gymnstik, lagtävl, final: 1) Ryssland 35,300 p, 2) Israel 35,050, 3) Vitryssland 34,859. Skytte, herrar, trap, final: Alexej Alipov, Ryssland–Erik Varga, Slovakien, 15–14. Bronsmatch: Giovanni Pellielo, Italien–Edward Ling, Storbritannien, 13–11. Luftpistol, 10 m, final: 1) Damir Mikec, Serbien, 201,8 p, 2) Joao Costa, Portugal, 201,5, 3) Juraj Tuzinsky, Slovakien, 180,1. Damer, luftpistol, 10 m, final: 1) Zorana Arunovic, Serbien, 199,5, 2) Sonia Franquet, Spanien, 196,3, 3) Viktoria Tjajka, Vitryssland, 177,4. Taekwondo, herrar, 68 kg, final: Ajchan Taghizade, Azerbajdzjan–Karol Robak, Polen, 10–9. Bronsmatch: Joel Gonzalez, Spanien–Vladislav Arventij, Moldavien, 7–6, Alexej Denisenko, Ryssland–Servet Tazegul, Turkiet, 19–16. Damer, 57 kg, final: Jade Jones, Storbritannien–Ana Zaninovic, Kroatien, 12–9. Bronsmatch: Nikita Glasnovic, Sverige–Dragana Gladovic, Serbien, 7–0, Eva Calvo Gomez, Spanien–Edina Kotsis, Ungern, 15–12. Semifinal: Jones–Glasnovic 7–6. Kvartsfinal: Glasnovic–Floriane Liborio, Frankrike, 6–5. Första omgången: Glasnovic–Joana Cunha, Portugal, 1–0. Trampolin, herrar, kval (sex bästa till final): 1) Allan Morante, Frankrike, 106,060, 2) Uladzislau Hantjarou, Vitryssland, 106,000, 3) Dmitrij Usjakov, Ryssland, 104,975. Sv plac: 19) Måns Åberg 91,955, 20) Jonas Nordfors 91,955. FOTBOLL Superettan Östersunds FK–Mjällby .............1–0 (0–0) 1–0 Dragan Kapcevic (86). Publik: 3 268. Jönköpings S 13 10 2 1 24– 11 32 Östersunds FK 14 9 4 1 26– 12 31 Varbergs Bois 13 6 5 2 13– 7 23 Sirius 13 5 7 1 25– 11 22 Syrianska FC 13 6 4 3 17– 9 22 Degerfors 13 6 3 4 21– 16 21 Assyriska 13 5 4 4 12– 12 19 Ljungskile 13 5 3 5 18– 14 18 Frej 13 5 3 5 13– 14 18 Gais 13 5 2 6 17– 19 17 AFC United 13 3 6 4 16– 19 15 Värnamo 13 3 5 5 13– 19 14 Utsikten 13 3 2 8 12– 21 11 Ängelholm 13 2 4 7 9– 24 10 Mjällby 14 2 1 11 9– 25 7 Brommapojkarna13 1 3 9 9– 21 6 Div 2 Västra Götaland, herrar HIF Akademi–Angered United .2–2 (2–0) HIF Akademi: Jesper Lundborg 2. Angered United: Filip Olofsson, Denis Gavrilov. Publik: 101. Vinberg–Dalstorp......................4–2 (0–0) Vinberg: Simon Andersson 2, Malkolm Karls- son, Johan Sjögerén. Dalstorp: Johan Einarsson, Benjamin Larsson. Publik: 150. Kortedala–Jonsered..................2–5 (1–1) Kortedala: Visar Selimi, Jihad Nashabat. Jonsered: Anton Nilsson 2, Richard Björnander, Adam Axede, Ismael Fonjah. Publik: 75. Tenhult–Tvååker .......................2–2 (1–0) Tenhult: Johan Fridén, Merdin Kojic. Tvååker: Joakim Sjöhage, Adam Eriksson. Publik: 63. Ytterby–Lindome......................2–0 (1–0) Ytterby: Robin Eriksson 2. Publik: 50. Tvååker 13 8 4 1 22– 10 28 Vinberg 13 8 3 2 26– 16 27 Höganäs 12 8 2 2 23– 9 26 Lindome 13 7 2 4 21– 15 23 Torslanda 12 7 2 3 18– 12 23 Dalstorp 13 6 0 7 21– 21 18 Assyriska BK 12 5 1 6 13– 19 16 Ytterby 12 4 2 6 19– 17 14 Angered United 13 3 5 5 14– 17 14 Tenhult 13 2 7 4 16– 20 13 Högaborg 12 3 2 7 18– 23 11 Kortedala 13 3 2 8 19– 28 11 Jonsered 12 2 4 6 14– 25 10 HIF Akademi 13 2 4 7 16– 28 10 Div. 4 norra Perstorp/Bälinge–Hörby FF......0–2 (0–1) Perstorp Bälinge gjorde en helt okej match men fick inga poäng med sig från hemmamötet med tabellettan Hörby. – Men i dag spelade vi med ett stort hjärta och förlorade med flaggan i topp, säger P/B-tränaren Kenneth Falk. Kan vi spela så här i fortsättningen är jag inte orolig. Hörby hade tre chanser och gjorde två mål. Vi skapade lika många, men satte inte dit bollarna. Det var skillnaden i dag. Förslövs IF–Klippans FF ............1–5 (0–2) Förslövs IF: Andreas Persson. Klippans FF: Tommy Filipovic 2, Micki Ågren, Hampus Qvist, Nils Månsson. Förslöv-tränaren Krister Karlsson visste inte om han skulle skratta eller gråta efter storförlusten hemma mot Klippan. – Vi gör en av våra bästa matcher för i år och förlorar med 1–5, säger han. Under den första halvtimmen räddade både stolpen och ribban Klippan. Ju längre matchen led desto mer fick dock gästerna att säga till om. 3–0-målet kom tio sekunder in i den andra halvleken. – I början hade vi lite flyt, säger assisterande Klippan-tränaren Mikael Christenson. Sen tog vi tag i det bättre i den andra halvleken. Kågeröds BoIF–Tollarps IF ........2–1 (1–0) Kågeröds BoIF: Daniel Ander, Ted Gustavsson. Kågeröd vann igen och är med och hugger på förstaplatsen i tabellen. En bra första halvlek gav bara ett mål i utdelning. I slutet av rond ett fick gästerna sin mittback frilägesutvisad. – Och sen blev det som det ofta blir när man är man mer, vi gick ner oss lite i stället, säger Kågeröd-tränaren Johan Isgren. Ted Gustavssons 2–0-mål mitt i den andra halvleken var av det förlösande slaget. Tollarps reducering kom i slutminuterna. Ekets GoIF–Kristianstads BoIS..1–2 (0–1) Ekets GoIF: Albin Kringstad. Trots en bra insats kammade Eket noll i hemmamötet med Kristianstad. När Albin Kringstad kvitterade i den 59:e minuten hoppades Eket-tränaren Emil Pålsson på mer. I stället avgjorde gästerna efter en hörna sex minuter senare. – Vi gör en bra match och grabbarna ska ha en eloge för att vi inte drogs in i deras gnabb och tjongande, säger Pålsson. Hörby 12 9 2 1 34– 13 29 Kågeröd 12 9 2 1 28– 10 29 Klippan 12 8 2 2 33– 14 26 Eslöv 11 7 2 2 26– 13 23 Kristianst BoIS 12 7 1 4 37– 24 22 Åhus Horna 11 5 3 3 18– 14 18 Eket 12 4 1 7 19– 22 13 Förslöv 12 3 1 8 24– 42 10 Perstorp/Bälinge12 2 3 7 17– 24 9 Glimåkra 11 2 1 8 17– 33 7 Tollarp 12 2 1 9 14– 36 7 Västra Karup 11 1 3 7 13– 35 6 Div. 4 västra Borstahusens BK–Åkarps IF ......1–1 (1–0) Borstahusens BK: Noak Ahlberg. Noak Ahlberg gjorde ett tidigt mål i matchen. Det såg ut att räcka till seger. Men bortalaget kvitterade på tillläggstid. – Vi ville så gärna ha de här tre po- ängen men vi får ändå vara nöjda med en pinne. Det var ett steg i rätt riktning, säger Mikael Sandholm, assisterande tränare i Borstahusen. Efter elva raka förluster kom den efterlängtade poängen, som så när hade blivit tre. Men gästerna hade ett par träffar i målramen så det var inte helt orättvist att de fick en poäng med sig. -Nu får vi ladda om och se om vi kan ta första segern i nästa omgång. Helsingborgs Östra–Wormo .....1–1 (0–0) Helsingborgs Östra IF: Haydil Kret. IK Wormo: Rasmus Andersson. Poäng med mersmak, så skulle man kunna summera hemmalagets insats i den här matchen. – Visst, vi är nöjda med en poäng men vi hade mest boll och vi var det bättre laget spelmässigt så vi är nöjda men samtidigt inte, säger Mattias Nilsson, tränare i Helsingborg Östra. Tre minuter efter pausen gav inhoppande Rasmus Andersson Wormo ledningen på ett skott i krysset. Den ledningen höll man till 75:e minuten då Östra kvitterade. Hemmalaget skapade därefter några chanser att avgörra. – Fyra poäng på de två avslutande matcherna mot bra motstånd är vi nöjda med. Dösjöbro–Staffanstorp ..........................2–1 Wormo 12 9 3 0 25– 11 30 Dösjöbro 12 7 2 3 19– 9 23 Bjärred 11 5 6 0 20– 6 21 Malmö City 11 5 4 2 21– 12 19 Staffanstorp 12 5 1 6 23– 24 16 Råå 11 4 2 5 19– 13 14 Harrie FF 11 4 2 5 21– 23 14 Åkarp 12 3 5 4 17– 20 14 Helsingb Östra 12 3 5 4 11– 14 14 Ödåkra 11 3 4 4 16– 18 13 FK Bosna 11 2 3 6 14– 19 9 Borstahusen 12 0 1 11 10– 47 1 Div 5 nordvästra Ballingslöv–Bjuvstorp...............1–8 (1–5) Bjuvstorps FF: Oskar Svensson 2, Victor Nilsson, Linus Hvam, Dennis Johansson, Emil Svensson, Tony Svensson, Majkel Banjas. Bjuvstorp öste på friskt mot nästjumbon Ballingslöv och behåller greppet om serieledningen. 5–1 i halvtid var resultatet av en bra inställning från start. BÅSTAD 12–26 JULI #SWEDISHOPEN SERENA WILLIAMS JOHANNA LARSSON DAVID FERRER ELIAS YMER Biljetter: www.swedishopen.org – Vi lät bollen göra målet på en jättefin gräsmatta, säger Bjuvstorp-tränaren Peter Bjurenwall. Vi slet, sprang och gjorde en bra match. Ballingslöv var helt enkelt inte tillräckligt bra för att kunna göra match av det här. Bjuvstorp 12 9 2 1 43– 16 29 Åstorp 11 8 1 2 28– 10 25 Bjärnum 11 8 1 2 27– 15 25 Grevie 11 6 1 4 23– 17 19 Kullavägen 11 5 3 3 17– 13 18 Helsingb AIS 11 4 3 4 16– 18 15 Billesholm 11 3 5 3 12– 14 14 Skälderviken 11 3 3 5 15– 18 12 Fram 11 3 2 6 13– 26 11 Brunnby 11 3 1 7 22– 30 10 Ballingslöv 12 1 3 8 10– 32 6 Örkelljunga 11 1 1 9 7– 24 4 Div. 5 västra Stehags AIF–Fortuna FF ............1–3 (0–2) Fortuna FF: Jesper Kronberg, Jonathan Ramshed, Björn Hyllén. Fortuna var det förande laget och tog en rättvis seger. Även om gästerna visade varför de är ett topplag då de förde matchen från början tog det cirka 30 minuter innan Jesper Kronberg gav sitt lag ledningen. Sju minuter senare ökades ledningen på, och direkt i den andra halvleken blev det 0–3 och då var matchen över. Men Stehag var inte ofarliga under matchen, men det först de avslutande 15 minuterna när Fortuna bytte spelare som hemmalaget kom med i målprotokollet. – Trots regnet var det planen bra plan, säger Stefan Juhlin, tränare i Fortuna. Snogeröd–Marieholm............................2–1 Glumslöv 11 10 0 1 34– 15 30 Fortuna 12 8 1 3 34– 21 25 Snogeröd 12 8 0 4 27– 12 24 Asmundtorp 11 7 1 3 19– 12 22 Tågarp 11 7 0 4 29– 15 21 Marieholm 12 6 0 6 27– 29 18 Besa 11 5 1 5 18– 17 16 Höör 11 4 1 6 17– 23 13 Svalöv 11 2 3 6 18– 26 9 Stehag 12 3 0 9 17– 28 9 Trollenäs 11 2 1 8 13– 36 7 Furulund 11 1 2 8 7– 26 5 Div 6 nordvästra IFK Rössjöholm–Allerums GoIF 1–2 (1–2) IFK Rössjöholm: Tobias Karlsson. Allerums GoIF: Kalle Sjöström, Sebastian Björk. Blött, blåsigt och kallt. B23 TORSDAG 18 JUNI 2015 SPORT FOTO: LEE SMITH/BILDBYRÅN mon Ekström, Johan Brorsson, Alexander Bengtsson. Munka Ljungby imponerade i bortamötet med Östra Ljungby och gick ifrån till 4–1 innan värdarna tilläts reducera och snygga till siffrorna. – Det är nog vår bästa match hittills den här säsongen. Det var mycket som var bra i dag, säger Munka-tränaren Lars Celander. Det var Östra Ljungby som gjorde 1–0 efter en kvart. Efter det tog Munka dock hand om taktpinnen. Därmed är Celanders mannar på allvar med i kampen om en kvalbiljett till sexan. Div. 7 mellersta Norra Rörum–Färingtofta......................2–2 Röstånga 9 7 1 1 28– 6 22 Svensköp 9 6 2 1 18– 8 20 Färingtofta 9 4 4 1 13– 9 16 Södra Rörum 9 4 3 2 17– 14 15 Hardeberga 9 4 1 4 18– 16 13 Kävlinge 9 4 0 5 17– 17 12 Tjörnarp 9 3 2 4 17– 13 11 Pelagonija 9 2 3 4 24– 23 9 Norra Rörum 9 2 2 5 14– 23 8 Hurva 9 0 0 9 4– 41 0 Div. 7 nordvästra Östra Ljungby–Munka Ljungby ..............2–4 Hörja–Össjö ..........................................1–0 Skånes Fagerh–Torekov .........................2–3 Salamis 9 9 0 0 44– 5 27 Tyringe 9 7 1 1 34– 14 22 Vankiva 9 6 1 2 42– 14 19 Östra Ljungby 10 5 1 4 29– 22 16 Munka Ljungby 10 5 0 5 32– 27 15 Stidsvig 9 4 1 4 19– 19 13 Hörja 10 4 0 6 31– 33 12 Össjö 10 3 0 7 20– 32 9 Torekov 10 2 0 8 13– 56 6 Skånes Fagerh 10 1 0 9 11– 53 3 U 19 Allsvenskan södra Malmö FF–Lunds BK..............................3–0 Landskrona–Häcken..............................3–1 Häcken 13 9 1 3 49– 25 28 Elfsborg 13 8 3 2 29– 14 27 Malmö FF 13 7 3 3 29– 21 24 Landskrona 13 8 0 5 28– 24 24 Mjällby 12 6 3 3 19– 12 21 Göteborg 10 6 2 2 28– 18 20 Öster 12 4 4 4 17– 21 16 FC Trollhättan 12 4 3 5 22– 22 15 Falkenberg 12 4 3 5 26– 29 15 Halmstad 10 4 1 5 21– 19 13 Gais 12 2 4 6 17– 25 10 Lunds BK 12 3 1 8 21– 33 10 Trelleborg 11 3 0 8 19– 31 9 Kristianstad 11 0 2 9 15– 46 2 Div 2 norra, damer IK Wormo–Råå IF.......................4–4 (2–1) IK Wormo: Sara Hansson 2, Sara Nimani, Emma Möller. Råå IF: Amelie Hafström, Therese Svensson 2, Sandra Lennung. Rååtränaren Josef Claudén var jättenöjd med en poäng. – Vi spelar riktigt bra fotboll idag. Jag skäms inte för poängen. Vi är aggressiva och hungriga idag, säger han. Tony Johansson, tränare i Wormo tyckte att hans lag var det som skapade flesta chanser. – Vi har ett skott i ribban och ett par bra skott till. Vi gör en riktigt bra match men Råå är tunga att möta. Wormo tog ledningen i minut 83. Det var dock ingen ledning som Tony Johansson tyckte kändes säker. Och på övertid kom mycket riktigt kvitteringen. Västra Karups –Kristianstadstj. 2–1 (2–0) Västra Karups IF: Karolina Svensson, Jennifer Svensson. Västra Karups tränare Lars Mårtensson var imponerad av tjejerna som gjorde den första halvleken till säsongen bästa. – Vi skulle lett med fyra-fem noll efter första. Vi är helt överlägsna. De hade inte något i första halvlek, säger han och fortsätter. Alströmervallen kl. 18.45: Väsby-Hyllinge, Div. 6-fotboll LANDSKRONA Exercisfältet kl. 19: Fram-Kullavägen, Div. 5-fotboll Häljarps IP kl. 19.45: Häljarp-Helsingborg City, Div. 6-fotboll Örevångs IP kl. 19: Glumslöv-Kullabygden, Div. 2-fotboll, damer LUND Klostergårdens IP kl. 19: Lunds BK–BoIS, div 1-fotboll. SVALÖV Idrottsplatsen kl. 19: Svalöv-Glumslöv, Div. 5-fotboll. Tågarps IP kl. 19: Tågarp-Besa, Div. 5-fotboll Teckomatorps IP kl. 19: TeckomatorpDrottninghög, Div. 7-fotboll ÅSTORP Bjärshög kl. 19: Åstorp-Brunnby, Div. 5-fotboll ÄNGELHOLM Valhall Park kl. 16: ÄFF–Värnamo, U21fotboll. Skäldervikens IP kl. 19.30: SkäldervikenBjärnum, Div. 5-fotboll Salamis IP kl. 19: Salamis-Stidsvig, Div. 7-fotboll VANN JAG? TIPS Tisdag 16 juni X, 2, 2, 1, 1, 1, 1, X. Utdelning, 8 rätt: (1 082) 1 138 kr. LOTTO OCH JOKER DANMARK VÄNDE. Med två mål i den andra halvleken vände Danmark underläge till seger mot hemmanationen Tjeckien i U21-EM. Superlöftet Pione Sisto (bilden) blev stor hjälte när han satte det avgörande 2–1-målet i slutet av matchen. Efter 45 minuter var det Tjeckien som lite överraskande gick till pausvilan i ledning. Storstjärnan Pavel Kaderabek gjorde 1–0 i den 35:e minuten. Hemmanationen skapade sedan en dubbelchans i slutet av halvleken, som var nära att resultera, men 1–0 stod sig till paus. I den andra halvleken tog Danmark tag i matchen och visade att laget blir att räkna med i mästerskapet. Jannik Vestergaard nickade läckert in kvitteringen i den 56:e minuten och inhopparen Sisto avgjorde i den 84:e, med en påpasslig tåfjutt. – Vi var först på bollar, först in i dueller och det var full fart i löpningarna. 2–0 kom precis innan halvlek. I andra föll hemmalaget tillbaka men hade enligt Lars Mårtensson fortfarande kontroll på händelserna. Med tio sekunder kvar av matchen reducerade Kristianstadtjejerna. LA SERENA, Chile. Copa America, grupp B Argentina–Uruguay ..................1–0 (0–0) 1–0 Sergio Agüero (56). Argentina 2 1 1 0 3– 2 4 Uruguay 2 1 0 1 1– 1 3 Paraguay 1 0 1 0 2– 2 1 Jamaica 1 0 0 1 0– 1 0 VM damer, Grupp D Australien–Sverige....................1–1 (1–1) 1–0 Lisa De Vanna (5), 1–1 Sofia Jakobsson (15). Domare: Lucila Venegas, Mexiko. Publik: 10 177. (Edmonton) Australien (4–3–3): Lydia Williams – Caitlin Foord, Laura Alleway, Alanna Kennedy, Steph Catley – Katrina Gorry (Tameka Butt 85), Elise Kellond-Knight, Emily van Egmond – Lisa De Vanna (Larissa Crummer 63), Kyah Simon (Michelle Heyman 72), Samantha Kerr. Sverige (4–4–2): Hedivg Lindahl – Elin Rubensson (Sara Thunebro 76), Amanda Ilestedt, Nilla Fischer, Jessica Samuelsson Barn som har drabbats av cancer är värda en liten ljusglimt i tillvaron. Med ditt bidrag kan vi ordna det. PG 90 03 30-2 barncancerfonden.se/sodra – Sofia Jakobsson, Lisa Dahlkvist, Caroline Seger, Lina Nilsson (Kosovare Asllani 74) – Therese Sjögran, Lotta Schelin. Nigeria–USA ..............................0–1 (0–1) 0–1 Abby Wambach (45). Utv, Nigeria: Sarah Nnodim (69). Varningar, Nigeria: Onome Ebi, Josephine Chukwunonye, Ngozi Okobi. Domare: Kateryna Monzul, Ukraina. Publik: 52 193. (Vancouver) Nigeria (4–4–2): Precious Dede – Sarah Nnodim, Josephine Chukwunonye, Onome Ebi, Ngozi Ebere – Francisca Ordega (Cecilia Nku 77), Evelyn Nwabuoku, Ngozi Okobi, Esther Sunday (Desire Oparanozie 50) – Courtney Dike (Halimatu Ayinde 50), Asisat Oshoala. USA (4–4–2): Hope Solo – Ali Krieger, Julie Johnston, Becky Sauerbrunn, Meghan Klingenberg – Megan Rapinoe (Shannon Boxx 74), Lauren Holiday, Carli Lloyd, Tobin Heath (Christie Rampone 80) – Abby Wambach, Alex Morgan (Sydney Leroux 66). USA 3 2 1 0 4– 1 7 Australien 3 1 1 1 4– 4 4 Sverige 3 0 3 0 4– 4 3 Nigeria 3 0 1 2 3– 6 1 PRAG. U21 EM, grupp A Tjeckien–Danmark....................1–2 (1–0) 1–0 Pavel Kaderabek (35), 1–1 Jannik Vestergaard (56), 1–2 Pione Sisto (84). Publik: 15 987. TENNIS HALLE, Tyskland. ATP, dubbel, kvartsfinal: Eric Butorac/Scott Lipsky, USA–Robert Lindstedt, Sverige/Jürgen Melzer, Österrike, 7–5, 6–4. SPORT IDAG BJUV Idrottsparken kl. 19: Billesholm-Örkelljunga, Div. 5-fotboll BÅSTAD Västra Karups IP kl. 19: Västra Karup-Eslöv, Div. 4-fotboll HELSINGBORG Råå IP kl. 19: Råå-Harrie FF, Div. 4-fotboll Olympiafältet kl. 19: Hais-Grevie, Div. 5-fotboll Stendösvallen kl. 19: Gantofta-Landora, Div. 6-fotboll Hasslarps IP kl. 19: Hasslarp-Hjärnarp, Div. 6-fotboll Vallhaga kl. 19: Vallåkra-Bosna FF, Div. 6-fotboll Västergårds IP kl. 19: Eskilsminne–Stattena, div 1-fotboll, damer. Laröds IP kl. 19.15: Hittarp–Surup, div 1-fotboll, damer. HÖGANÄS Höganäs Sportcenter kl. 19: Höganäs–Högaborg, div 2-fotboll. Lotto 1 2–3–10–12–19–20–29. Tilläggsnummer: 8–21–25–35. Utdelning, 7 rätt: (1) 3 080 754 kr. 6 rätt + tillägg: (16) 21 648 kr. 6 rätt: (87) 2 322 kr. 5 rätt: (3 348) 103 kr. 4 rätt: (46 208) 21 kr. Lotto 2 3–9–12–21–24–25–29. Tilläggsnummer: 6–20–27–35. Utdelning, 7 rätt: (1) 1 000 000 kr. 6 rätt + tillägg: (10) 31 403 kr. 6 rätt: (63) 2 907 kr. 5 rätt: (3 205) 97 kr. 4 rätt: (45 093) 19 kr. Onsdagsjoker 5377745 Utdelning, 7 rätt: ingen vinnare. 6 rätt: ingen vinnare. 5 rätt: (10) 20 000 kr. 4 rätt: (104) 2 000 kr. 3 rätt: (1 056) 200 kr. 2 rätt: (10 388) 80 kr. DAGENS DUBBEL ÅMÅL Raden inte klar när tidningen trycktes. V86 ÅMÅL Raden inte klar när tidningen trycktes VIKINGLOTTO Onsdag 17 juni 17–23–32–33–41–42. Tilläggsnummer: 31–40. 6 rätt: ingen vinnare.(Jackpot) 5 rätt + tillägg: ingen vinnare. 5 rätt: (3) 22 720 kr. 4 rätt: (312) 268 kr. 3 rätt: (5 357) 30 kr. KENO 2 3 11 16 18 28 31 33 34 35 39 43 47 52 55 57 59 63 66 70. Kung Keno: 3 INNEBANDY Ny målvakt till Kais Mora 4 Kais Mora har gjort klart med en ny målvakt till nästa säsong, Linnea Jonsson. Hon har skrivit på för tre år med svenska mästarlaget. Jonsson kommer närmast från spel i IBK Dalen, dit hon var utlånad från Iksu. Jonsson säger att hon valt Kais Mora eftersom laget är framgångsrikt och har tydliga mål. TT SPORTENS DAGBOK Råå IF Herr A idag mot Harrie FF kl. 19.00 på Råå IP. Matchvärd: Helsingborgs Gumifabriks AB. Välkomna! www.raaif.se Höganäs Bollklubb Torsdagen den 18/6 Höganäs BK A-Högaborgs BK 19.00 Höganäs Sportcenter www.hoganasbk.se Idrottsmuseet på IH Springtimeboken klar! Kan hämtas & köpas på Idrottsmuseet i IH torsd kl 9-12 Brunnby FF Strövelstorps GoIF/ IF Salamis P16, kl 19:00, Brunnbyvallen BK Fram A-lag BK Frams A-lag möter Kullavägens BK idag kl. 19.00 Vi ses på Exan! HAIS HAIS A-lag hemma 19.00 mot Grevie matchens sponser Max Mathiessen VALLÅKRA IF: A-Bosna FF hemma idag kl 19.00. Åstorp FF Div5 Den 18/6 kl 19:00 Åstorp FF- Brunnby FF Åstorps FF-Brunnby FF HA Div5, kl 19:00, Bjärshögs IP, Åstorp Eskilsminne IF:s huvudsponsor Presenterar Div I - Västra Götaland damer Torsdagen den 18 juni 19:00 Västergårds IP Eskilsminne DIF – Stattena IF MATCHVÄRD: B24 TV & RADIO TORSDAG 18 JUNI TORSDAG 18 JUNI 2015 radio SR P1 5.29 P1-morgon. Med Anna Hernek. 5.30–5.35 Ekonyheter. 5.35 Ring P1. Med Li Skarin. 5.45 Morgonandakt. 5.55–5.59 Sjöväder. 5.59–9.30 P1morgon. Med Anna Hernek. 6.00– 6.15 Morgoneko. 6.30 Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34–6.39 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. Med Ingrid Lomfors. 6.55 Landväder. 7.00–7.18 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 7.32 Ekonomieko. 7.36–7.39 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Land- och sjöväder. 8.00–8.15 Morgoneko. 8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36–8.41 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.14 Morgoneko. 9.30 Ring P1. Med Li Skarin. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Meny. Med Tomas Tengby. 10.30 Övernaturligt: Förnimmelse av bevis. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Radiopsykologen. Radiopsykologen Allan Linnér svarar på lyssnarnas frågor. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Twist. Del 2 av 35. Med Klas Östergren. 12.00 Dagens dikt. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. Med ekonomi och sport. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion historia. Vetenskapsradion Historia besöker 200-årsjubilerande slagfältet vid Waterloo. Med Tobias Svanelid. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Människor och tro. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03–17.45 Studio ett. Direktsänt aktuellt magasin. 16.45–17.00 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko med Ekonomieko och sport. 18.09–18.15 Kulturnytt. 18.15 Obs magasin. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion klotet. Radioprogrammet om miljöfrågor som också är en blogg. Från Vetenskapsradion. Från i går. Bland jordloppor och kålfjärilar på Uppsalaslätten. Med Marie-Louise Kristola. 19.35 Radioföljetongen: Twist. Med Klas Östergren. 19.58–21.35 Extrasändning från Ekot: Danska valet. Extrasändningar från Sveriges Radio 21.00 Ekonyheter. 21.03 Lärarrummet. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.07 Våra egna rum. Vännerna Pernilla August och Helena von Zweigbergk gör ”tankepromenader” i sina inre rum. Även om samtalen är inspelade vid köksbordet hos Pernilla August så påminner de i formen om sättet man pratar på med en vän på en lång promenad. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. 0.45 Obs. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Tendens: Vårt hus fick en dödsannons. 1.35 Vetenskapsradion klotet. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Plånboken. 2.55 Radiofynd: Åldrandets be– kymmer och glädjeämnen 1939. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Ur arkivet. 4.00 Ekonyheter. 4.02 Kulturreportaget. 4.50 Klassikern. 5.00 Ekonyheter. 5.02–5.29 Vetandets värld. ”Meny” om farorna med skogens bär Svenskarna har kunnat njuta av vad skogen ger, men nu framstår egenplockade bär som riskabla för hälsan. ”Meny” påminner lyssnarna om larmet om dvärgbandmask förra sommaren, och om tragedin när några personer dog av djupfrysta hallon i våras. Programmet besöker även två jordgubbsodlingar, eftersom det snart är midsommar. P1 10.03 SR P2 Gustav Mahler: Symfoni nr 4 G-dur. Berlins filharmoniker. Dirigent: Claudio Abbado. Med Paul Waltman. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. 13.00 SR på somaliska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. 17.00 P2 Klassiskt på hemväg. Med fokus på den klassiska musiken och med tyngdpunkt på central repertoar från barock till nutid. Med Andreas Lönnqvist. 18.09 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 18.14–19.00 Sisuradio. 18.15–18.22 Sisu-uutiset. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: bob hund på Malmö opera/Stockholm Syndrome Ensemble. 1. När bob hund sålde alla sina instrument fick de i stället låna hela Malmö opera med 6.00–6.35 Sisuradio. Ajan tasalla aamusta pitäen. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. Samiska nyheter på svenska. 6.50 Klassisk morgon. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.03 Klassisk morgon. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Edna Pietsch: Summer nocturne. Katharine Boyes, piano. 2. Lars-Erik Larsson: Trombonconcertino (1955). Solist: Lars Karlin. Stråkorkester. 3. Federico Mompou: Suite compostelana (1962). Georg Guylas, gitarr. 4. Johannes Brahms: Klarinettsonat nr 1 f-moll. Jean Johnson, klarinett och Steven Osborne, piano. 5. Joan Trimble: Svit för stråkar (1953). Irländska kammarorkestern, Dublin. Dirigent: Fionnuala Hunt. 6. Alban Berg: Sieben frühe Lieder (1908). Diana Damrau, sopran och Matthias Stephan Lademann, piano. 7. orkester och allt. Medverkande: bob hund, Malmö operas orkester, Johanneskören och Sankt Johannes kammarkör. 2. Stockholm Syndrome Ensemble spelar Olivier Messiaen och Radiohead. Med Lotta Malmstedt. 21.00 Musik mot midnatt. 1. Mirjam Tally: Lament. Norrlandsoperans symfoniorkester. 2. Ludwig van Beethoven: Symfoni nr 9 d-moll. Birminghams symfoniska kör. Berlins filharmoniker. 3. Luigi Boccherini: Gitarrkvintett nr 3 e-moll. Jukka Savijoki, gitarr, Jouko Heikkilä och Kaija Saarikettu, violin, Jouko Mansnerus, viola och Kari Lindstedt, cello. 4. Georg Friedrich Händel: Konsert nr 1 B-dur för dubbelkörig orkester. Freiburgs barockorkester. 5. Rihards Dubra: My soul doth magnify the Lord. Elina Endzele och Ernests Medins, slagverk, Guna Sne, cello, Aivars Vadonis och Krsijanis Rerihs, horn, Kristine Adamaite, orgel. 6. Robert Schumann: Kreisleriana. Nikolas Angelich, piano. Med L-G Alsenius. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 SR P4 MaLMÖ Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah, Kalle Lind. 10.03 Sommarlov i P4. 13.05 P4 extra. Med Carin Hjulström. 14.59 P4 Malmöhus. Med Cajsa Vingros Carlson. 17.45 Barnradion. Sagor, musik och reportage för barn varje vardag! Barnböcker och sånger varvat med barns egna tankar och röster. 18.00 Klartext. Klartext berättar varje vardagskväll om nyheter om politik, ekonomi, utrikeshändelser och mycket annat. 18.05 Sportextra. Med Roger Burman, Johan Bengts. 21.30 Lärarrummet. 21.35 Kulturnytt. 21.40 Karlavagnen. Med Tina Ahlin. 0.02–5.59 Vaken. SR P4 KRiSTiaNSTaD Ekonyheter varje timme 0.00-5.00 och 19.00-0.00 samt 5.30. P3 nyheter varje timme 6.00-18.00 samt 6.30, 7.30 och 8.30. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Rikard Weijmer. 11.02 Hallå P3. 12.03 P3. Med Rikard Weijmer. 14.01 Relationsradion i P3. 16.04 Tankesmedjan. Vi säger det alla ska tänka. Med Dilan Apak. 17.04 Hanna och Rasmus rapporterar. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3 med DJ. 23.07 Ligga med P3. 0.02 Vaken med Magnus & Lisa. Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Sommarlov i P4. 10.15 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Carin Hjulström. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.45 Barnradion. 18.00 Klartext. Klartext berättar varje vardagskväll om nyheter om politik, ekonomi, utrikeshändelser och mycket annat. 18.05 Sportextra. Med Roger Burman, Johan Bengts. 21.30 Lärarrummet. 21.35 Kulturnytt. 21.40 Karlavagnen. Med Tina Ahlin. 0.02–5.59 Vaken. Kückückskind. 21.45 Heute-journal. 22.15 maybrit illner. 23.15 Markus Lanz. 0.30 heute+. 0.45 Ripper Street. 1.40–3.10 Inspector Lynley - Erkenne deinen Feind. kabel TV4 FaKTa 6.00 Mc-patrullen räddar liv. 7.00 Livräddarna på Bondi Beach – Bali. 8.00 Jamie Olivers restaurang. 9.00 Razzia. 10.05 Det kungliga lasarettet – vad hände sen? 11.00–11.55 Ice Road Truckers. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Highway patrol. 15.30 Highway patrol. 16.00 Razzia. 17.05 Brottsplats USA. 18.00 Ice Road Truckers. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Medium i lagens namn. 21.00 Rescue mediums. 22.00 Mc-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.00– 2.00 Född mördare? TV4 KOMEDi 7.05–7.50 Skål. 11.05 Magnum. 12.40 Räkna med bråk. 13.30 Skål. 14.20 All världens reklam. 15.10 Nobbad. 15.35 Omaka systrar. 16.25 Louie. 16.50 Räkna med bråk. 17.55 All världens reklam. 18.55 Louie. 19.25 Common law. 21.05 The Millers. 22.00 Tucker & Dale vs. Evil. 23.45 Generalens dotter. 1.35–2.20 Mag- num. TV4 gULD 6.00 Magnum. 6.45 Hem till gården. 7.10 Tillbaka till Aidensfield. 11.55 Lilla huset på prärien. 13.55 Dr Quinn. 14.55 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 18.35 En härlig tid. 19.05 Dr Quinn. 20.00 Tillbaka till Aidensfield. 22.10 Mord och inga visor. 0.10 Kvinnofängelset. 1.15–2.20 Holby city. axESS TV 7.20 Global Axess: Civilisation. 7.50 Familjen Shtisel. 8.40 Historien om förfallet. 9.10 Alexanders stora slag. 10.00 Snöbollsjorden. 10.50–11.49 Kung Alfred och anglosaxarna. 13.30 Barenboimgala. 14.30 Onda andar. 15.30 Valerij Gergiev och Wienfilharmonikerna - Del 1. 16.30 Savannens rytm. 17.30 Yes, prime minister. 18.00 Efterkrigstidens terrorism. 18.30 De fyra blommornas odyssé. 19.20 Djur och mirakler. 20.00 Muse- ers hemligheter. 20.50 Kungafamiljen Plantagenet. 21.45 Fenomenala kvinnor. 22.30 Attenboroughs kuriositeter. 23.00 Det Elisabetanska England. 23.50 Sjostakovitjs andra pianokonsert. 0.20–1.10 Stilleben. Tanked. 20.05 Savannens drottningar. 21.00 Zoltan the Wolfman. 21.55 I hajens gap. 22.50 Striden om apornas stad. 23.45 Zoltan the Wolfman. 0.40 Tanked. 1.35–2.25 Savannens drottningar. traste. 22.15 Tagesthemen. 22.45 3. Stock links. 23.30 Olaf verbessert die Welt. 0.15 Alfons und Gäste. 0.45 Nachtmagazin. 1.05–2.38 Mord in bester Gesellschaft - Alles Böse zum Hochzeitstag. TV12 ViaSaT NaT/cRiME SaT 1 6.00 Världens pappskallar. 7.00 Operation repo. 7.30 Stampen i Detroit. 8.00–8.55 Drömkåken. 12.00 Världens pappskallar. 13.00 Modern family. 13.30 Bloopers. 15.00 Världens pappskallar. 16.00 Spårlöst – England. 16.55 Studio: U21-EM. 17.55 Fotboll: Italien–Sverige. U21-EM. 20.00 Studio: U21-EM. 20.40 Fotboll: England– Portugal. U21-EM. 22.45 Studio: U21EM. 23.00 Dum & dummare. 1.15– 3.05 The mask. 6.00 Operation: Rädda geparden. 7.00 Hope for wildlife. 8.00 Puppy SOS. 8.55 Galen i djur. 9.45 Afrikas otroliga djurliv. 10.40 Hope for wildlife. 11.35 Operation: Rädda geparden. 12.30 Hundskolan. 13.30 Planet Europe. 14.25 Djurakuten. 15.20 Hope for wildlife. 16.15 Puppy SOS. 17.05 Galen i djur. 18.00 Storbritanniens natur. 19.00 Planet Europe. 20.00 Rookie blue. 21.00 Top boy. 22.00 Gomorrah. 23.00–23.59 Spooks. 10.00 Auf Streife. 11.00 Richterin Barbara Salesch. 12.00 Richter Alexander Hold. 13.00 Richter Alexander Hold. 14.00 Auf Streife. 15.00 Im Na- DiScOVERy DiSNEy cHaNNEL 6.00 Så funkar det! 6.25 Dual survival. 7.20 Off the hook: Extreme catches. 8.15 Dödlig fångst. 9.05 Chasing Classic Cars. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters jawsome shark special. 12.00 Off the hook: Extreme catches. 13.00 Gold divers. 14.00 Dual survival. 15.00 Megastorm: World’s biggest typhoon. 16.00 Flying wild Alaska. 17.00 Auction hunters. 17.30 Förklaring följer med Kenneth Tonef. 18.00 Chasing Classic Cars. 19.00 Mythbusters. 20.00 Auction hunters. 20.30 Förklaring följer med Kenneth Tonef. 21.00 Mythbusters. 22.00 What could possibly go wrong? 23.00 Tornadotragedin i Oklahoma. 0.00 Flying wild Alaska. 1.00– 2.00 Wheeler dealers. 6.00 Sofia den första. 6.20 Jessie. 6.45 På äventyr med Disneys älvor. 7.15 Shake it up. 7.40 Det var inte jag. 8.05 Dog with a blog. 8.55 Det var inte jag. 9.45 7D. 10.10 Magi på Waverly Place. 10.35 Jessie. 11.25 ANT - Avancerad Ny Talang. 11.50 ANT - Avancerad ny talang. 12.15 Det var inte jag. 13.05 Liv och Maddie. 13.55 Austin & Ally. 14.45 Hannah Montana. 15.35 Dog with a blog. 16.00 Shake it up. 16.25 Supersjukhuset. 16.45 Kickin it. 17.10 Lab rats. 17.35 Crash and Bernstein. 18.00 De 101 dalmatinerna. 19.20 Jessie. 19.45 Violetta. 20.30 Phineas och Ferb. 20.45–21.10 aNiMaL PLaNET 7.00 En ny dag. 7.30 En ny dag. 8.00 Trädgårdsdrömmar. 8.30 Nyhetsfönstret. 9.35 Den vida människonaturen. 10.05 Regionala nyheter. 11.00 Oddasat. 11.20 Sagobröllop. 12.10 En flicka kom. 13.15 Resenärens oaser. 13.30 Nyhetsfönstret. 14.10 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 15.00– 15.50 Aktuella tvåan. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Kiosken. 17.30 Fångar på ön. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 18.55 Stort tack! 19.00 Trädgårdsdrömmar. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 6.00 Reptilbröder. 6.25 Secret Life of Pets. 7.15 Vildaste Afrika. 8.10 Gator boys. 9.05 Treehouse Masters: View from Above. 10.00 Secret Life of Pets. 10.55 Tanked. 11.50 Ormkännaren med Bruce George. 12.45 Call of the Wildman. 13.40 Treehouse Masters: View from Above. 14.35 Vildaste Afrika. 15.30 Vithajen attackerar. 16.25 Tanked. 17.20 Zoltan the Wolfman. 18.15 Treehouse masters. 19.10 Zack och Codys ljuva hotelliv. TV FiNLaND 20.05 Animal planet. ”Savannens drottningar”. 20.05 A-studion. 20.35 En kväll med Anne och Hannah. 21.15 Opinionsbildaren. 21.45 Dagens ansikte. 21.55– 3.00 Nyhetsfönstret. BBc BRiT 7.30 Dragons’ den. 8.25 Factomania. 9.10 Police interceptors. 9.55 Top gear. 11.35 Live at the Apollo. 12.20 Dragons’ den. 13.10 QI. 13.40 Pointless. 14.25 Factomania. 15.15 Police interceptors. 16.00 Top gear. 17.40 Would I lie to you? 18.10 QI. 18.40 Pointless. 19.25 Top gear. 20.15 Would I lie to you? 20.45 QI. 21.15 Live at the Apollo. 22.00 Alan Carr: Chatty man. 22.50 An Idiot Abroad. 23.35 Pointless. 0.20 Live at the Apollo. 1.05 Alan Carr: Chatty man. 1.55–2.45 An Idiot Abroad. aRD 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Papageien, Palmen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Elefant, Tiger & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Gefragt - Gejagt. 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte. 19.45 Wissen vor acht - Natur. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Mord in bester Gesellschaft - Alles Böse zum Hochzeitstag. 21.45 Kon- men der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz. 17.00 Mein dunkles Geheimnis. 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment. 19.00 Newtopia. 19.55 Nachrichten. 20.15 Criminal Minds. 21.15 Criminal Minds. 22.15 Stalker. 23.15 Profiling Paris. 0.20– 2.00 Criminal Minds. 3SaT 6.20 Kulturzeit extra. 7.00 Nano spezial: Sterbehilfe. 7.30 Alpenpanorama. 9.00 ZIB. 9.05 Kulturzeit extra. 9.45 Nano spezial. 10.15 Kölner Treff. 11.45 Thema. 12.30 Eco. 13.00 ZIB. 13.20 Siam - ein Elefantenleben. 14.05 Traumorte - Rajasthan. 14.50 Indiens wilde Schönheit. 18.30 Nano. 19.00 Heute. 19.20 Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Die CholesterinLüge. 21.00 Scobel - Aus Fehlern lernen? 22.00 ZIB 2. 22.25 Summer of Sam. 0.40 10 vor 10. 1.10 Ohne Tabu - die weibliche Sexualität. 1.50–2.15 Die Liebe in den Zeiten von Ebola. zDF 9.00 Heute. 9.05 Volle Kanne - Service täglich. 10.30 Die RosenheimCops. 11.15 SOKO Wismar. 12.00 Heute. 12.10 Drehscheibe. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Heute – in Deutschland. 14.15 Die Küchenschlacht. 15.00 Heute. 15.05 Bares für Rares. 16.00 Heute – in Europa. 16.10 SOKO Kitzbühel. 17.00 Heute. 17.10 Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.05 SOKO Stuttgart. 19.00 Heute. 19.20 Wetter. 19.25 Notruf Hafenkante. 20.15 RTL 6.00 Guten Morgen Deutschland. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos – Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv – Das Magazin. 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei. 21.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei. 22.15 Dr. House. 23.10 Dr. House. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30–2.20 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei. TV5 6.25 Météo. 6.30 Télématin. 7.50 L’invité. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Mediterraneo. 9.05 Flash info. 9.10 Les p’tits plats de Babette. 9.35 Jardins & loisirs. 10.00 Commemorations de la bataille de Waterloo. 12.00 Flash info. 12.05 C’est du belge. 12.35 The africa express. 13.30 Le journal de la rtbf. 14.00 Le boye. 14.20 Le boye. 14.45 Le boye. 15.05 Le boye. 15.30 Escapade, le magazine des patrimoines. 16.00 L’épicerie. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Magazine. 17.55 Les carnets secrets de basil jackson. 18.00 64’ le monde en français – 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Ma terre. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Mort à vendre. 22.55 Fumer tue. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 La grande libraire. 0.55 200 millions de critiques. 1.50–2.40 Magazine. TORSDAG 18 JUNI T V & RADIO TORSDAG 18 JUNI 2015 dansk radio dr P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 netværket: nogen spiser økologisk, mens andre bliver spist af. Kunne du godt tænke dig at vide, hvornår du dør? Med Lene Juul. 10.03 elsket og hadet – en radiobiografi om Paul mccartney 1:2. 1. del: ”Elsk mig - Gør!”. Første del af radiobiografien om Roskilde-aktuelle Paul McCartney skildrer hans opvækst i efterkrigstidens Liverpool. Da Paul er fjorten, dør hans mor, og Paul trøster sig med guitaren, støttet af faren, der selv har en fortid som musiker. Med Anders Dohn. 11.03 radiofortællinger. Radiofortællinger er P1s program med de krøllede, storslåede og hemmelige historier. 11.30 apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. 12.00 radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 13.03 P1 dokumentar. Det ugentlige magasin med og om undersøgende journalistik og dokumentarisme. 13.45 Panorama. Reportager, interview og rejseoplevelser fra ind- og udland. 14.03 P1 eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 orientering. 18.05 domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Claus Berthelsen. 19.20 P2 koncerten. Torsdagskoncert med Grieg og Sjostakovitj - fra Koncerthuset. Den russiske musiktroldmand Mikhail Pletnev har før været klaversolist med DR SymfoniOrkestret. Nu dirigerer han for første gang orkestret. Grieg: Klaverkoncert. Seong-Jin Cho, klaver. B25 dansk tv 22.00 natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Katrine Ring. 0.05 det’ dansk. Musik af danske komponister eller spillet af danske musikere. Sådan lyder det på cd og i koncertsale. Med Helge Baun Sørensen. 1.50 intermezzo. 2.03 Grammofon. 3.03 natsværmeren. 5.00 radioavisen. 5.03–6.05 Grammofon. 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Regionale nyheder 12.20 Valg 2015: Danmark stemmer 13.00 Nyhederne 13.10 Valg 2015: Danmark stemmer 14.00 Nyhederne 14.10 Valg 2015: Danmark stemmer 15.00 Nyhederne 15.10 Valg 2015: Danmark stemmer 16.00 Nyhederne 16.10 Valg 2015 - fra regionerne 16.25 Valg 2015: Danmark stemmer 16.50 Valg 2015: Velkommen til valgstudiet 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 19.03 Valgaften på P4. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03– 6.05 Morgenstund. 17.00 valG 2015: valgaften Afgørelsens time er inde. I aften bliver det afgjort, hvem danskerne giver magten de næste fire år. Vinder rød eller blå blok? 18.30 tv avisen 18.55 valG 2015: valgaften Afgørelsens time er inde. I aften bliver det afgjort, hvem danskerne giver magten de næste fire år. Vinder rød eller blå blok? Skal Helle Thorning-Schmidt aflevere nøglerne til statsministeriet eller må Lars Løkke Rasmussen se sig besejret endnu engang? Værter: Kim Bildsøe Lassen og Ask Rostrup. 21.30 tv avisen 21.35 valG 2015: valgaften Afgørelsens time er inde. I aften bliver det afgjort, hvem danskerne giver magten de næste fire år. Vinder rød eller blå blok? Skal Helle ThorningSchmidt aflevere nøglerne til statsministeriet eller må Lars Løkke Rasmussen se sig besejret endnu engang? Værter: Kim Bildsøe Lassen og Ask Rostrup. 0.30 inspector morse: mordet på cricketbanen (r) Britisk krimi fra 1989. Da et crickethold kommer til byen, er det ikke selve spillet, men gensynet med gamle studiekammerater, der optager Morse. 2.15 Water rats (r) Australsk krimiserie. Del 101 av 177. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 3.00 der er noget i luften (r) Australsk dramaserie. Del 3 av 320. Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs. 3.25 der er noget i luften (r) Australsk dramaserie. Del 4 av 320. Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs. 3.50 der er noget i luften (r) Australsk dramaserie. Del 5 av 320. Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs. 4.20–4.50 Grøn glæde (r) Del 2 av 10. At få den ideelle hæk er dagens tema i Grøn Glæde. 5.10 søren ryge præsenterer: tre søstre. (r) Tre søstre. De er 90, 94 og 95 år, og de er søstre. 5.40–6.10 Price inviterer: Jette torp (r) me d. 18. juni, og DR2 følger folketingsvalget live hele dagen. 10.00 Valgkanal. 13.30 Valgkanal. 15.30 Valgkanal. 17.00 Mennesket - hvad gør vi nu? Amerikansk dokumentar fra 2011. 18.25 Spooks. Britisk spændingsserie fra 2007. Del 48. Ros er blevet hvervet af den hemmelige internationale organisation Jalta, der nægter at give slip på hende igen. 19.30 Detektor: Valg 2015. 19.45 Detektor: Valg 2015. 20.00 Valgaften. Vi skal stemme d. 18. juni, og DR2 følger folketingsvalget live hele dagen. 22.30 Valgaften på DR2 med Deadline. 1.00 Hindenburg. Historisk drama fra 1975. Regi: Robert Wise. 3.00 Cities On Speed: Shanghai. 4.00–6.00 Cities On Speed – Kairo skrald. ”Min så kallade pappa”. Viasat Film 19.00 ”Locke”. C More First 19.35 ”Peaky blinders”. C More Series 22.00 ”Patrioter”. TV4 Film 21.00 ”Sånt är livet”. SF-kanalen 20.10 ”Redirected”. Viasat Film Action 20.00 sf-kanalen viasat film comedy family action classic 6.05 emil i lönneberga. 6.30 emil i lönneberga. 7.00 tjorven och skrållan. 8.30 karlsson på taket. 9.45 sopor. 11.25 linas kvällsbok. 12.55 små mirakel och stora. 14.30 klippet. 16.05 fyra veckor i juni. 18.00 drömprinsen – filmen om em. 20.00 sånt är livet. Svensk-norsk 7.00 kaptein sabeltann og skatten i lama rama. 9.00 the big wedding. 11.00 hours. 13.00 cykelmyggen och minibillen. 15.00 about time. Romantisk komedi 5.00 a few best men. Australisk- 6.00 Bratz: the movie. Familjekomedi 18.00 I, Frankenstein. Thriller från 2014 med Aaron Eckhart. 200 år efter att han begravt sin skapare vandrar Dr Frankensteins ihopsatta varelse fortfarande över jorden. 20.00 Redirected. Brittisk actionkomedi från 2014 med Vinnie Jones. Om fyra vänner, nyblivna brottslingar, som av olika anledningar befinner sig mitt ute i ingenstans. 22.00–0.00 Deliver us from evil. Skräckfilm från 2014 med Eric Bana. En polis som sett det mesta börjar undersöka en serie märkliga händelser. 16.00 The ladykillers. Kriminalkomedi från 2004 med Tom Hanks. 18.00 Tough guys. Komedi från 1986 med Burt Lancaster. Efter 30 år i fängelse kommer de ut, tågrånarna Harry och Archie. De upptäcker snart att mycket har förändrats i den allt snabbare, teknologiska eran. 20.00 Bäddat för trubbel. Komedi från 1987 med Richard Dreyfuss. Två män träffas av en slump när den ena råkar köra på den andra. 22.00–0.00 Easy rider. Drama från 1969 med Peter Fonda. dr P3 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem - men heldigvis mest storslået. Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik - her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. Med Sara Frost. 15.04 P3 sporten. 15.06 P3 med Signe Amtoft. 16.04 P3 sporten. 16.06 P3 med Signe Amtoft. 17.04 P3 sporten. 17.06 P3 med Signe Amtoft. 18.04 Valgaften på P3. Med Tony Scott, Tue Blædel. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.10 De dansende løvhyttefugle på Ny Guinea 7.00 Dyrehospitalet (R) 7.30 Drømmehaver (R) 8.00 De flyvende læger (R) 8.45 De flyvende læger (R) 9.30 Herskab og tjenestefolk (R) 10.20 Luksuskrejlerne 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Skattejægerne (R) 12.20 Bonderøven (R) 12.45 Hammerslag (R) 13.15 Kender du typen? (R) 13.55 Taggart: Et spørgsmål om overlevelse (R) 16.00 Bergerac: Dødelig virus (R) 17.30 valg 2015 – fra regionerne 17.45 valg 2015: velkommen til valgstudiet Direkte fra valgstudiet på Slotspladsen. 19.00 valg 2015: valgaften på tv 2 Direkte fra valgstudiet på Slotspladsen.Velkommen til en stor valgaften på TV 2. 20.00 valg 2015: valgaften på tv 2 Direkte fra valgstudiet på Slotspladsen. Nu har danskerne sat deres kryds, og valgstederne er lukket. Til gengæld er der åbent hele aftenen i TV 2s valgstudie på Christiansborg Slotsplads, 7.00 Valgkanal morgen. Vi skal stem- hvor værterne Cecilie Beck og Poul Erik Skammelsen er klar sammen med politisk kommentator Hans Engell. 21.00 valg 2015: resultater fra hele landet Direkte fra valgstudiet på Slotspladsen 22.30 valg 2015: afgørelsens time Direkte fra valgstudiet på Slotspladsen. Cecilie Beck, Poul Erik Skammelsen og Hans Engell fejrer demokratiets festaften på TV 2. 23.30 valg 2015: Partilederrunde Direkte fra Folketingssalen. 0.00 valg 2015: vindere og tabere Direkte fra valgstudiet på Slotspladsen. Hvem vandt og hvem tabte? Hvem kan samle et flertal, og hvem bliver Danmarks næste statsminister? 0.35 venner 1.30 Cold case 2.20 Helt sygt! – de særeste tilfælde fra skadestuen. 2.55 Huse for millioner 4.00–6.00 nyhederne og vejret film komedi från 1996 med Helena Bergström, Lena Nyman. 22.10 slutspel. Svensk komedi från 1997 med Anders Lundin. 23.30 scener ur ett kändisskap. Svensk komedi från 2009 med Jonas Karlsson. 1.00 ormens väg på hälleberget. 2.50 9 millimeter. 4.30–6.15 angel. från 2013 med Domhnall Gleeson. 17.00 space station 76. Fantasykomedi från 2014 med Patrick Wilson. 19.00 min så kallade pappa. Svenskt drama från 2014 med Michael Nyqvist, Sverrir Gudnason. Regi: Ulf Malmros. 21.10 47 ronin. Fantasy från 2013 med Keanu Reeves. 23.20 kick-ass 2. Brittisk-amerikansk actionkomedi från 2013 med Aaron Taylor-Johnson. 1.00 the prince. 3.00 empire state. 5.00–7.00 47 ronin. brittisk komedi från 2011. 7.00 a gift of miracles. Kanadensiskt drama från 2015. 9.00 doktor Proktors pruttpulver. Norsk familjefilm från 2014. från 2007. 8.00 azur & asmar: the princes’ quest. Franskt animerat äventyr från 2006. 11.00 my suicidal sweetheart. 10.00 olsenbanden jr sølvgruvens hemmelighet. Norsk familjefilm från 13.00 erik viking. Brittisk-japanskt 12.00 arthur och minimojerna. 15.00 detektiv downs. Norsk-tjeckisk 14.00 tarzan. Tysk animerad film från Dramakomedi från 2005. äventyr från 1989. 2007. Fransk familjefilm från 2006. dramakomedi från 2013. 2014. komedi från 2005. Animerat actionäventyr från 2007. 17.50 saving mr Banks. Dramakomedi från 2013. 20.00 danny deckchair. Australisk komedi från 2003 med Rhys Ifans, Miranda Otto. Regi: Jeff Balsmeyer. 17.00 som man bäddar. Svensk 19.00 nära & kära. Romantisk komedi från 2005 med Uma Thurman, Bryan Greenberg. Regi: Ben Younger. 21.00 a new york love affair. Komedi från 2009 med Adam Goldberg, Marley Shelton. 23.00–1.00 a few best men. 16.00 the invincible iron man. 22.00 tjuvarnas herre. 0.00–2.00 muppets most wanted. tv4 film first hits series 11.25 vägen ut. 13.30 lejontämjaren. Svensk familje- 6.10 kolbøttefabrikken. 7.30 hallå, hallå. 9.10 Prince avalanche. 10.40 hyde Park on hudson. 12.15 dagarnas skum. 13.50 joBs. 15.55 if i stay. 17.45 förtrollad av Paris. Fransk 6.05 smashed. 7.25 rosa panterns hämnd. 9.05 capote. 11.00 anna karenina. 13.10 mig äger ingen. 14.55 Breakfast club. 16.30 i huvudet på John malkovich. 18.20 cuban fury. 20.00 hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. 10.00 mad men. 11.00 silicon valley. 12.00 Girls. 13.00 Getting on. 14.00 mad men. 15.00 silicon valley. 16.00 Girls. 17.00 Getting on. 18.00 mad men. 19.00 silicon valley. 20.00 olive kitteridge. 21.00 Babylon. 22.00 Peaky Blinders. 23.00 last week tonight with John oliver. 23.30 Game of thrones. 0.25 Person of interest. 1.10 Banshee. 2.05 turn. 3.00 Person of interest. 4.00–5.00 Banshee. film från 2003. 15.25 Bäst i sverige. Svenskt familje- drama från 2002 med Ariel Petsonk, Zamand Hägg. 17.10 strul. Svensk actionkomedi från 1988 med Björn Skifs, Gino Samil. 19.10 för kärleken. Svenskt drama från 2010 med Danny Glover, Tuva Novotny. Regi: Othman Karim. 21.00 Patrioter. Action från 1992 med Harrison Ford, Anne Archer. 23.20 i lagens namn. Svensk thriller från 1986 med Sven Wollter, Anita Wall. 1.10 singles. Drama från 1992 med Bridget Fonda, Matt Dillon. 3.15 italian job. Action från 2003. 5.15–7.10 asterix på olympiaden. komedi från 2013 med Agathe Bonitzer. 19.35 locke. Brittiskt drama från 2013 med Tom Hardy, Olivia Colman. Regi: Steven Knight. 21.00 mud. Drama från 2012 med Matthew McConaughey. 23.10 mycket väsen för ingenting. Komedi från 1993 med Denzel Washington. 1.05 fading gigolo. 2.40 Belägringen. 4.35–5.55 Jakten på Berlusconi. Svensk komedi från 2013 med Robert Gustafsson, Mia Skäringer. Regi: Felix Herngren. 21.55 a texas love story. Drama från 2013 med Rooney Mara. 23.30 Game of thrones: säsong 5 bakom kulisserna. 0.30 addiction. 2.25 teagan Presley: the six. 3.55 kairos röda ros. 5.15–6.55 vi är bäst. drama tcm 19.00 Million dollar arm. Drama från 2014 med Jon Hamm, Pitobash. 21.10 Margaret. Drama från 2011 med Anna Paquin, Matt Damon, Mark Ruffalo. 23.40 Anna Nicole Smith. Dramadokumentär från 2007 med Willa Ford, Patrick Ryan Anderson, Bobby Trendy. 1.10 Gimme shelter. Drama från 2013 med Vanessa Hudgens, Rosario Dawson, Brendan Fraser. 3.00–5.10 Michael Kohlhaas. Fransktyskt drama från 2013 med Mads Mikkelsen, Mélusine Mayance. 6.00 En söndag i New York. 7.45 Utmaningen. 9.50 Lågor i dunklet. Drama från 1957. 11.35 Kvinnorna. Komedi från 1939. 13.45 Texas carnival. Komedi från 1951. 15.00 Catlow. Västern från 1971. 16.40 Det ringer, det ringer. Komedi från 1960. 18.45 Insats förlorad. Drama från 1958. 21.00 Katt på hett plåttak. Drama från 1958. 22.45 Ung kärlek i Florens. Drama från 1962. 0.25 Katt på hett plåttak. 2.10 Ung kärlek i Florens. 3.50–6.00 Stormvarning utfärdad. action emotion 7.40 The goods: Live hard, sell hard. 9.10 Jappeloup. 11.15 Crooked arrows. 13.00 Bio-dome. 14.30 The other woman. 16.20 A night at the Roxbury. Komedi från 1998. 17.45 Fatal instinct. Komedi från 1993. 19.15 6.35 African safari. 8.00 Mitt Afrika. Drama från 1985. 10.40 In secret. Thriller från 2013. 12.25 Apollo 13. Drama från 1995. 14.45 Återträffen. Svenskt drama från 2013. 16.10 42. Drama från 2013. 18.20 Flickvänner Here comes the boom. Actionkomedi från 2012. 21.00 Young ones. Science fiction från 2014. 22.45 Fast & furious 6. Action från 2013. 1.00 Scintilla. 2.35 Reasonable doubt. 4.05 Hammer of the Gods. 5.45–7.35 City slickers: Jakten på det försvunna leendet. från förr. Romantisk komedi från 2009. 20.00 The invention of lying. Komedi från 2009. 21.40 Boys don’t cry. Drama från 1999. 23.35 Born romantic. Brittisk komedi från 2000. 1.10 Les miserables. 3.50 The parole officer. 5.25–7.40 Apollo 13. TV & RADIO TORSDAG 18 JUNI B26 torsdag tvguide TORSDAG 18 JUNI 2015 TV-CITATET Haft en fin kväll med fina kollegor och vänner. Så får jag veta att Magnus Härenstam är död. Du betydde mycket för mig mannen. Tack för allt. Vila i frid. Özz Nûjen, komiker, på Instagram Så proffsminglar du på partyt Lyssna. Stanna inte för länge. Se folk i ögonen. Det är källarmästaren och radioprataren Anders Timells tre råd för att bli en bra minglare. MAT United states of cake Kanal 5 20.00 Konditorn Roy Fares bjuder på mingelkalas i ”United states of cakes”. På menyn står mingelvänligt fika med amerikanska små pecanpajer, friterade äppelbakverk och minichokladmuffins. – Det är viktigt att det inte är kladdig mat, man vill ju inte slicka sig om fingrarna hela tiden, säger Anders Timell som gästar programmet. Han är källarmästare på restaurangerna Riche och Teatergrillen i Stockholm och vet hur man får gästerna att trivas. Anders Timell tycker att man ska utmana sig själv när man är på ett mingelparty och gå fram och prata med dem man inte känner. När man bjuder på middag hemma är det bra att ha en mix av människor och gärna bjuda in någon ny bekantskap, tipsar han. Cecilia Montén playtablå Även senare i natt i SVT1. Roy Fares och Anders Timell bjuder på små läckra bakverk som passar fint på sommarens alla mingelfester. Musse ställer upp som Kalles hare LIVSSTIL Hållning, armpendling och lutning. Mustafa Mohamed har mycket att lära ut till ”Svett och etiketts” Kalle Zackari Wahlström när han vill ta revansch i löpning. Målet är milen på under 50 minuter. SVT1 21.30 Nyheter-ish SVT PLAY Svensk pratshow från 2015. Del 12 av 20. Danska valet LIVE SVT PLAY 19.30 Rapport från valet till det danska folketinget. Fotboll: Italien–Sverige SPORT SERIE DOKUMENTÄR SERIE TV4 PLAY 17.00 Golf: U.S. Open VIAPLAY 22.00 Magnus Härnstam i ”Fem myror är fler än fyra elefanter”. MAGNUS HÄRENSTAM Minne ÖPPET ARKIV/C MORE Den folkkäre skådespelaren och programledaren Magnus Härenstam gick bort i cancer i lördags. På Öppet arkiv kan tittarna minnas honom med bland annat klassiska ”Fem myror är fler än fyra elefanter”. Chefen får det hett om öronen Ryttaren som vägrar ge upp Repris för prisad serie med känsla Halvvägs in i säsongen dalade intresset för ”Battle creek” och CBS valde nyligen att lägga ned den. I det femte avsnittet är kriminalarna på svensexa när de får veta att deras chefs hus står i lågor. TV3 22.00 Dokumentären ”Ryttarprinsen – drömmen om ett mästerskap”, som sändes tidigare i år, följer Alexander Zettermans förberedelser inför VM. Han har alltid siktat mot de stora mästerskapen. SVT2 20.00 Om rädsla och skröplighet, värme och hopp, handlar dokumentärserien ”Kvartersdoktorn” av Åsa Blank och Johan Palmgren. För doktorerna handlar det mindre om att bota och mer om att trösta. SVT2 19.30 FILM AV BJÖRN BRÅNFELT Exit Marrakech ¡¡¡ Strulig tonåring grälar med pappa, en hyllad teaterman som sätter upp pjäs i Marrakech, och försvinner via stadens nattliv mot en främmande stad med en flicka. Priser? På Stockholm filmfestival. (Tyskland, 2013) SVT2 21.45 DRAMA The invention of lying ¡¡¡ Tänk dig en paradisisk värld där alla – alltid – talar sanning. Tills en dag en man i knipa (Ricky Gervais) får en ingivelse när han ska ta ut pengar på banken och datasystemet krånglar. Idén håller inte hela vägen. (USA, 2009) TV8 21.00 KOMEDI Svensk frågesport från 2013. Även 20/6. 20.00 Ryttarprinsen – drömmen om ett mästerskap (R) Svenskt naturmagasin från 2015. Del 3 av 5. Tittarna har fått välja sina favoriter. Det blir bland annat hungriga blodiglar, enorma mängder råttor och älglockning. Programledare: Martin Emtenäs. Även 21/6 och 22/6. 21.00 Hundra procent bonde 22.00 Cucumber SVT PLAY Kortfilm. 16.20 Wallenbergs (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 En man och hans bil 17.50 Uutiset 18.00 En man och hans bil 18.05 Världens fakta: Napoleon 19.00 Vem vet mest? (R) 20.00 Mitt i naturen – sommar Svensk träningsserie från 2015. Del 4 av 8. Löpning. Även 19/6, 21/6. Anden i traktorn 9.00 Krisberedskap utanför storstadsregionerna. 12.00 Rapport. 12.15 Hur kan Sverige närma sig EU:s lägsta arbetslöshet? 15.00 Storbritanniens EU-medlemskap. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 19.30 Kvartersdoktorn (R) 21.30 Svett & etikett PGA-touren. Från Washington. Kommentator: Mats Hallberg. 8.05 Världens fakta: Napoleon (R) 9.00–16.20 SVT Forum 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Sportnytt 18.20 Kulturnyheterna 18.30 Vykortet (R) 18.40 Selambs (R) 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter Dansk realityserie från 2014. Del 8 av 12. Meandringen av ån ser ut att ha fungerat bra. Även 19/6, och 23/6. U21-EM. SPORT 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.30 Rapport 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige 6.55 Gomorron Sverige 10.00 Hem till byn (R) 10.55 Guld på godset (R) 11.55 Uppdrag granskning sommar (R) 12.55 Klippans karaokecup (R) 13.30 I am Evel Knievel 15.05 Gomorron Sverige sammandrag 15.30 Minnenas television: Jolo och Galenskaparna (R) 16.45 Gäst hos Hagge med Magnus och Brasse (R) 17.45 Sverige idag sommar Brittisk dramaserie från 2015. Del 2 av 8. Henry spenderar vilt för att öka komforten i sin nya bostad. Även 21/6. 22.50 Banana Brittisk dramaserie från 2015. Del 2 av 8. Även 21/6 och SVT24 20/6. 23.15 Rapport 23.20 Boss 0.15 Uppdrag granskning sommar. 1.15 Klippans karaokecup. 1.45 Roliga timmen. 2.45 Svenska tv-historier. 5.45–6.00 Sverige idag sommar. SE OM Svensk dokumentärserie från 2010. Del 1 av 7. ”Kvartersdoktorerna” Magnus Eriksson och Lotta Brohult lever nära sina patienter. Även 20/6. SE OM Svensk dokumentär från 2015. Alexander Zetterman kämpar för att tillhöra ryttareliten. Sommaren 2014 vann han stort i Falsterbo, endast 24 år gammal, och plötsligt gläntades dörren till landslaget och VM. 21.00 Aktuellt 21.25 Regionala nyheter 21.30 Sportnytt 21.45 Exit Marrakech ¿ ¡¡¡ Tyskt drama från 2013. Tonåringen Ben konfronterar sin far, en berömd tysk teaterdirektör som är i Marrakesh och sätter upp en föreställning. Den handlar om faderns förflutna och hans ansvar. I rollerna: Samuel Schneider, Ulrich Tukur, Hafsia Herzi. 23.45 Waterloo (R) Fransk dramadokumentär från 2014. Även 20/6. 0.40 Övergivna rum. 1.00 Rapport. 1.05 Nyhetstecken. 1.15 Rakt på. 1.45 24 Vision. 2.00 Rapport. 2.05 Sportnytt. 2.20 Sverige idag sommar. 2.35 Gomorron Sverige sammandrag. 3.00 Rapport. 3.05 Sverige. 3.35 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 24 Vision. 5.00– 5.05 Rapport. SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.30 Rapport. 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 6.55 Gomorron Sverige. 10.00 Vårt bröllop. 10.50 Selambs. 11.40 Selambs. 12.30 I väntan på ett liv. 13.30 Sverige. 14.00 Bieffekten. 15.00–15.55 Barnmorskan i East End. 16.00 Gomorron Sverige sammandrag. 16.25 Sommarnöje sökes. 18.00 Rapport. 18.10 Schlagerpärlor. 18.20 Schlagerpärlor. 18.30 Bjuråkersstämman. 19.30–19.45 Rapport. 10.40 Så byggde vi världen. 11.35 Våra två första år. 12.20 Världens fakta. 13.15 Ryttarprinsen – drömmen om ett mästerskap. 14.15 Matthew Bournes Svansjön. 16.15 Rapport. 16.20 One wish. 16.50 Och Bob Hund dör i slutet. 18.05 Världens fakta. 19.00 Vem vet mest? 19.30 En svensk sommar i Finland. 20.00 Never Back down – modeskaparen Ann-Sofie Back. 21.00–22.35 Wienfilharmonikerna på Schönbrunn. TORSDAG 18 JUNI T V & RADIO TORSDAG 18 JUNI 2015 B27 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 6.00 Project runway (R) 7.00 Nanny 7.30–8.00 Jims värld 8.30 How I met your mother 9.00 Pretty little liars 10.00 The Real Housewives of New Jersey 11.00 The real housewives of Miami 12.00 Navy CIS 12.55 The taste UK 14.00 Svenska Hollywoodfruar (R) 15.00 Project runway 16.00 The Real Housewives of New Jersey 17.00 The real housewives of Miami Amerikansk realityserie från 2012. 18.00 Svenska Hollywoodfruar Svensk realityserie från 2010. 19.00 Kniven mot strupen Svensk reality från 2010. Del 4 av 10. Restaurang The Square i Kungsbacka har ambitioner som ett lejon, men en meny som en bondkatt. 20.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2014. Del 6 av 12. Robin älskar bilar. Varje månad lägger han nära hälften av sin inkomst på bilförsäkringar, lån, parkering och bensin. Samtidigt ingår han låneavtal till höger och vänster utan att tänka på konsekvenserna. Programledare: Patrick Grimlund, Magnus Hedberg. 21.00 Mordet Svensk kriminalserie från 2015. Del 2 av 5. 17-åriga Johanna Gurgus största dröm var att bli fotomodell. 22.00 Battle creek Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 5 av 13. När Guziewicz får sitt hus nedbränt måste Russ och Milt granska en rad misstänkta gärningsmän. 23.00 National lampoon’s holiday reunion ¿ Amerikansk komedi från 2003. I rollerna: Bryan Cranston, Judge Reinhold, Penelope Ann Miller. 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio (R) 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Mannen som talar med hundar (R) 14.50 Lucky dog – en andra chans (R) 15.25 Halv åtta hos mig (R) 15.55 Fantasifulla hem 16.55 Äntligen hemma (R) Svensk inredningsserie från 2008. Repris från 2014. 17.55 Bygglov (R) Svensk inredningsserie från 2014. Del 9 av 10. Programledare: Matte Carlsson, Willy Björkman, Madeleine Müller Lightner. Repris från 2014. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.15 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagningsserie från 2013. Del 8 av 44. Juan i Malmö bjuderpå mat från Chile. Repris från 12/3. 20.00 13 år med Diggiloo Svensk underhållning från 2015. Här bjuds det på det bästa från Diggiloogängets sommarshower. 21.00 Chasing shadows Brittisk kriminaldramaserie från 2014. Del 4 av 4. Efter att Sean avslöjat motsägelserna i Vances erkännande börjar man ifrågasätta om han verkligen är skyldig. När ytterligare en kropp dyker upp inser Sean att Vance också är ett offer och att den riktige mördaren fortfarande är fri. 22.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.35 Ekonominyheterna. 22.39 Sporten. 22.55 Väder. 23.00 Brottskod: Försvunnen Amerikansk kriminalserie från 2005. Del 15 av 24. Teamet utreder försvinnandet av Leah Robinson. 23.55 Därför sjunker fartyg (R) Dokumentär från 2012. Om hur och varför olika fartyg förlist. Repris från 2013. 6.00 Kära Susan 6.25 Desperate housewives (R) 7.15 Real housewives of New York (R) 8.10 The little couple (R) 9.10 Private practice (R) 10.05 Grey’s anatomy (R) 11.05 Desperate housewives 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New York 13.55 Cougar town 14.25 Vänner (R) 15.00 The little couple 16.05 Private practice 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Arga snickaren 19.00 Vänner Amerikansk komediserie från 2003. Del 2 av 18. Även 19/6. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2007. Del 6 av 17. Penny har en Halloweenfest hemma och bjuder in killarna, men de känner sig bortkomna. Även i natt. 20.00 United states of cakes Svenskt matlagningsprogram från 2015. Del 8 av 12. Roy ordnar mingelparty och fyller bordet med godsaker som passar när man ska äta och socialisera samtidigt. Det blir amerikanska favoriter. Programledare: Roy Fares. Även 21/6. 21.00 Secrets and lies Amerikansk dramaserie från 2015. Del 4 av 10. Ben är misstänkt för mordet men gör en upptäckt som får honom att konfrontera Vanessa och Joseph. Även 21/6. 21.55 Breaking news med Filip & Fredrik Svensk pratshow från 2015. Del 20 av 20. Programledare: Filip Hammar, Fredrik Wikingsson. Även 20/6. 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2007. Del 6 av 17. Repris från i kväll. 23.20 Criminal minds 0.55 Navy CIS. 1.45 Battle creek. 2.30 How I met your mother. 2.55 Navy CIS. 3.40 The taste UK. 4.30 Kniven mot strupen. 5.20–6.00 Nanny. dog – en andra chans. 0.20 Castle. 1.15 ¿ A dangerous man. Action från 2009. 3.00 Scandal. 3.50 Whodunnit? 4.35 Ellen DeGeneres show. 5.15 Cougar town. 5.35– 6.00 Kära Susan. TV3 I MORGON TV4 I MORGON KAnAL 5 I MORGON 6.00 Project runway. 7.00 Nanny. 7.30– 8.00 Jims värld. 8.30 How I met your mother. 9.00 Pretty little liars. 10.00 6.05 Lucky dog – en andra chans. 6.35 Pokémon. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Två skall man vara. 13.40 Jesper möter Jamie. 13.50 Mannen som talar med hundar. 14.55 Lucky dog – en andra chans. 15.25 Postkodlotteriets sommarvinnare. 15.55 Fantasifulla hem. 16.55 Äntligen hemma. 17.50 Hästen är din. 17.55 Bygglov. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Tareq Taylors nordiska matresa. 20.00–22.00 Ledin showtime. 6.00 Kära Susan. 6.25 Desperate housewives. 7.15 Real housewives of New York. 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.10 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 Cougar town. 14.25 Vänner. 14.55 The little couple. 16.00 Top 20 funniest. 17.00 A to Z. 17.30 Selfie. 18.00 En värsting till syster. 20.00 A lot like love. 22.00– 0.40 Broarna i Madison County. The Real Housewives of New Jersey. 11.00 The real housewives of Miami. 12.00 Navy CIS. 12.55 The taste UK. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. 15.00 Project runway. 16.00 The Real Housewives of New Jersey. 17.00 The real housewives of Miami. 18.00 The real housewives of Beverly Hills. 20.00– 21.50 Bean – den totala katastroffilmen. 0.55 Persons unknown. 1.55 Tyst vittne. 3.00 Tyst vittne. 4.15–6.00 Lucky 6.00 Just shoot me. 6.25 Stargate SG1. 7.10 Enlisted. 7.35–8.30 Våra värsta år. 9.00 Spin city. 9.30 Just shoot me. 10.00 My name is Earl. 10.30 Simpsons. 11.30 Stargate SG-1. 12.30 Grimm. 13.30 Seinfeld. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 Anger management. 6.00 Judys domstol. 6.55 Världens strängaste föräldrar. 7.55–8.50 Dr Phil. 10.55 Army wives. 11.50 Mannen som talar med hundar. 12.50 Det okända. 13.50 Världens strängaste föräldrar. 14.50 The block. 15.50 Judys domstol. 16.45 Mannen som talar med hundar. 17.45 Nyheterna. 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy 18.00 Glamour 18.35 Skål 19.05 Dr Phil (R) Amerikansk animerad komediserie från 2007. Del 12– 13 av 18. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2005. Del 8 av 22. Homer och familjen är i Italien för att hämta Mr Burns nya bil. 21.00 Hummingbird ¿ ¡¡ Brittisk-ameri- kansk action från 2013. En ärrad före detta specialagent med krigsrätten hack i häl återvänder till London. I rollerna: Jason Statham, Agata Buzek, Vicky McClure. Regi: Steven Knight. 23.05 American dad. 23.35 Scrubs. 0.35 How I met your mother. 1.35 My name is Earl. 2.05 Anger management. 2.30 Seinfeld. 3.20 American dad. 3.40 Simpsons. 4.25 Spin city. 4.50 Våra värsta år. 5.15–6.00 Grimm. Amerikansk pratshow från 2014. Repris från 26/3. Även 19/6. 20.00 Hela Norge bakar Norsk matlagningsserie från 2013. Del 10 av 10. Det blir en återblick på höjdpunkterna från säsongen. Programledare: Line Verndal. Även 21/6. 21.00 Dicte (R) Dansk kriminalserie från 2014. Del 1–2 av 10. 22.55 Ett herrans liv - julspecial (R) Brittisk komediserie från 1994-99. Del 4 av 8. Sommaren har kommit till Dibley och med den värmebölja och vattenbrist. 23.50 Mash. 0.20 Law & order: Special victims unit. 1.15 Beauty and the beast. 2.10 Elementary. 4.00 The following. 5.10–6.00 The block. 6.00 The hotel inspector. 7.00 Property ladder. 8.00 Antiques roadtrip. 10.35 En plats på landet. 11.35 The hotel inspector. 12.40 En plats på landet. 13.45 Bones. 14.45 Four in a bed. 15.50 Property ladder. 16.55 Antiques roadtrip. 17.55 Antiques roadtrip. 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. 20.00 Medium Amerikansk dramaserie från 2005. Del 14 av 16. Efter att Allison haft en dröm om en liten flicka som blir bortrövad och mördad. 21.00 The invention of lying ¿ ¡¡¡ Amerikansk komedi från 2009. Mark är en misslyckad manusförfattare som lever i en värld där alla talar sanning. En dag får han en snilleblixt och uppfinner lögnen. I rollerna: Jennifer Garner, Jonah Hill, Jason Bateman. Regi: Ricky Gervais, Matthew Robinson. 23.05 Medium. 0.05 Bones. 1.10 Unforgettable. 2.10 Shark tank. 3.10 En plats på landet. 4.05 En plats på landet. 4.55 Kitchen hero. 5.25–6.00 Alla älskar Raymond. 6.05 Miami ink. 7.00–8.00 American chopper. 8.55 Miami ink. 9.55 Gränsbevakarna Australien. 10.55 Grand designs Australien. 12.00 SOS västkust. 13.00 Motor. 14.00 2 1/2 män. 14.25 Raising Hope. 14.55 The middle. 15.20 Fresh Prince i Bel Air. 15.50 Grand designs Australien. 17.00 SOS västkust. 6.00 Time team. 7.00 Don´t drive here. 8.00 Life Below Zero: The Thaw. 9.00– 9.30 Full tank. 10.00 Time team. 11.00 Förbjuden historia. 12.00 Don´t drive here. 13.00 Pytonjägarna. 14.00 Förbjuden historia. 15.00 Man v food nation. 15.30 Man v food nation. 16.00 Life Below Zero: The Thaw. 17.00 Brit Cops. 6.00 Don’t trust the b**** in apartment 23. 6.25 One Tree Hill. 7.15– 8.10 Hart of Dixie. 10.10 Förmiddag. 11.10 Ugly Betty. 12.10 Brothers & sisters. 13.10 Biggest loser. 14.10 Ellen DeGeneres show. 15.05 Familjen Kardashian. 16.05 One Tree Hill. 17.00 18.00 Bob’s burgers 18.30 2 1/2 män (R) 19.00 Gordon’s kitchen nightmares 20.00 Gränsbevakarna Australien 21.00 Jonah Hex ¿ ¡ Amerikansk fanta- 18.00 Nazisternas vapenbröder (R) 19.00 Pytonjägarna 18.00 Cougar town 19.00 Familjen Kardashian sy från 2010. 22.30 Law & order: Special victims unit 23.25 CSI NY. 0.25 Sons of anarchy. 1.40 Fringe. 2.40 Fresh Prince i Bel Air. 3.05 The middle. 3.25 CSI NY. 4.05 The life & times of Tim. 4.30 American chopper. 5.15 Bob’s burgers. 5.40– 6.05 Raising Hope. 16.00 UR Samtiden. 19.00 Min sanning: Desmond Tutu (R) 20.00 Berömda städer: Florens (R) Dokumentärserie. Här föddes renässansen. Repris från 22/1. Även 20/6. 20.30 Antikmagasinet (R) Svensk antikvitetsserie från 2015. Rysk konst – Baltiskan. Den har drabbats av både världskrig och revolution. Den har beskyllts för att vara en krigsskatt. Repris från 22/1. Även 20/6. 21.00 Livet i savannens källare (R) Fransk naturfilm från 2013. 21.50 Rokoko (R) Kulturserie. Galenskap. 22.50 Indien på fyra hjul (R) 23.40–0.00 En bok, en författare (R) Amerikansk realityserie från 2011. 20.00 Alaskas vilda västern Brittisk dokumentärserie från 2014. Del 1 av 15. 21.00 Förrådsfyndarna (R) Amerikansk realityserie från 2012. 22.00 Gatugängens inre krets 23.00 Nazisternas vapenbröder. 0.00 Strike back. 1.00 Brit Cops. 2.00 Pytonjägarna. 3.00 Ross Kemps extrema värld. 4.00 Gatugängens inre krets. 5.00–6.00 Brit Cops. Hart of Dixie. Amerikansk realityserie från 2014. Del 13 av 20. Även 19/6. 20.00 True Tori Amerikansk reality från 2014. Även 21/6. 21.00 Across the universe ¿ ¡¡¡ Amerikanskt äventyr från 2007. I rollerna: Evan Rachel Wood, Jim Sturgess. 23.40 Castle. 0.35 Rizzoli & Isles. 1.30 Breakout kings. 2.30 Cheaters. 3.25 Ellen DeGeneres show. 4.20 Biggest loser. 5.10–6.00 Brothers & sisters. 5.00 Barnprogram. 6.30 Bolibompa. 7.00 Barnprogram. 9.00–10.00 Sommarlov. 9.02 Benny Brun och hans överläppsfjun. 9.10 Andys dinosaurieäventyr. 9.30 Lassie. 10.00 Barnprogram. 15.00–15.10 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 16.55 Katten och datormusen. 17.00 Harry och hans hink med dinosaurier. 17.10 Pingu. 17.20 Supertrion. 17.30 Bolibompa. 21.00 What’s up allihop 18.00 Skrutts flora 18.05 Britta Bi och Hanna Humla 18.10 Doktor Karins stetoskop 18.15 Pinos dagbok 18.20 Elias och de stora frågorna 18.30 Sommarlov 19.30 Orka 19.45 Kalkyl 20.00 Elefantprinsessan 20.25 Fångad 20.50 Kampen 20.55–21.00 Larva 22.40 Nurse Jackie (R) FRÅGA OM TV Svensk pratshow från 2015. Del 9 av 20. Programledare: Evyn Redar, Patrick David. 21.40 Bör de gifta sig? (R) Norsk relationsserie från 2014. Del 4 av 5. Repris från SVT1 17/6. Även SVT1 19/6, 21/6 och 22/6. Amerikansk dramakomediserie från 2013. Del 9 av 10. Repris från SVT2 16/6. Även SVT2 19/6. 23.10–23.40 One wish (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 4 av 5. Dansarna är i Los Angeles och det känns överväldigande. De flesta av dem har aldrig lämnat Europa förut. Repris från SVT2 17/6. Även SVT2 19/6 och 20/6. AV JAMES MOLLAN Pausar serierna i sommar? Lesley-Anne Down som Jacqueline Payne Marone i ”Glamour”. ”Hem till gården” gör ett uppehåll i TV4 på drygt två månader efter dagens avsnitt. Den brittiska dramaserien om byn i Yorkshire är tillbaka den 24 augusti. ”Glamour” är en annan långkörare som går på var- dagar i Sjuan. Intrigerna i Los Angeles kommer att fortsätta under hela sommaren. ”Hem till gården” hade premiär 1972 och ”Glamour” 1987. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] B-DELEN · TORSDAG 18 JUNI 2015 ”Molnen kommer dominera under dagen med bara en del solchanser. Även skurar väntas passera av och till under dagen.” Ganska säker ✔ Osäker Prognosen idag Säker SOLEN +13 I natt +10 +12 I natt +10 I natt +9 I natt +9 Kristianstad Helsingborg +14 Landskrona I natt +12 +15 +13 Ängelholm Köpenhamn +12 +15 +30° I natt +9 +25° +20° I natt +11 8-12 m/s 6-9 m/s Lund +10° Malmö +14 +14 I natt +10 Trelleborg IMORGON +16˚ +13˚ +12˚ +13˚ +13 ˚ +14˚ Torsdag 12:00 0° –5° I natt +9 –10° Ystad –15° –20° MÅNEN ■ Helsingborg Upp Ner ■ Stockholm Upp Ner ■ Luleå Upp Ner 06.41 22.48 06.02 22.44 04.57 23.10 +15˚ +15˚ +15˚ +17˚ +15 ˚ +15˚ Fredag 12:00 SV 4 SV 4 SV 5 SV 6 SV 5 SV 6 SV 3 SV 8 SV 7 SV 6 S4 SV 6 V5 SV 6 S2 N2 SV 3 O2 S3 SV 5 S4 SV 6 V3 V4 SO 4 regn/skur mulet halvklart mulet halvklart vxl moln halvklart molnigt halvklart mulet regn/skur mulet soligt soligt regn/skur mulet halvklart mulet mulet soligt halvklart mulet soligt vxl moln vxl moln SVERIGETOPPEN kl 20-14 FRE Kallast Varmast Blåsigast Nederbörd LÖR SÖN +16˚ ˚ Natt +9 2-5 mm NV 5 m/s +18˚ ˚ Natt +10 0 mm NV 6 m/s MÅN +16˚ ˚ Natt +11 0 mm NV 6 m/s POLLENPROGNOS TIS ■ Helsingborg Idag Gräs Sälg/Vide Ek Fre +16˚ ˚ Natt +10 2-5 mm SV 2 m/s +14˚ ˚ Natt +12 5-10 mm V 6 m/s MÅNADENS VÄDER Lör ■ Ostadigt i stora delar av landet med tidvis regn eller skurar. I norra Norrland bara enstaka skurar och solchanser. +14 +14 +15 +15 +16 +16 +16 +16 +14 +15 +12 +12 +17 +16 +12 +9 +16 +14 +15 +18 +15 +17 +13 +14 +11 HELSINGBORG FEM DAGAR FRAMÅT +12˚ +10˚ +6˚ +10˚ +5° Simrishamn 6-9 m/s SVERIGE IDAG +15° ■ Helsingborg Upp 04.21 Ner 21.58 Förändr + 10.41 ■ Stockholm 03.29 Upp 22.09 Ner Förändr + 12.38 ■ Luleå 01.03 Upp 00.06 Ner + 19.55 Förändr Ängelholm Helsingborg Landskrona Hörby Kristianstad Lund Malmö Falsterbo Skillinge Ystad Göteborg Halmstad Kalmar Karlskrona Karlstad Kiruna Luleå Mora Sundsvall Stockholm Umeå Visby Växjö Örebro Östersund Vädret kl 14 Inga halter Låga Måttliga Höga Mycket höga i.u=inga uppgifter Källa: Göteborgs universitet, Region Skåne ■ Temp/Datum Högst Helsingborg 23.5/13 Hallands Väderö 20.3/13 Lägst 4.9/9 8.1/5 Idé till Börtnan -3 färdig Adelsö +19 Stekenjokk V 15 trädgård! Nordkoster 11 - för dig som vill ha kvalité och goda råd - HELSINGBORG Välkommen till vår utställning/butik på 2000kvm Temperatur 14 dagarna eller gå in de på senaste www.stenbutiken.se 30 20 10 0 2/6 9/6 16/6 Nederbörd de senaste 14 dagarna 10 (mm) 8 6 ■ Nederbörd t o m 16/6 Mm Helsingborg 21.1 8.2 Hallands Väderö Normal 31.4 27.8 Max 8-12 m/s UPP & NER IGÅR Normal SKÅNE IDAG METEOROLOG: EMIL BJÖRCK Min VÄDER HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN 4 2 0 2/6 Designgården Viken Döshultsvägen 658 042 – 36 07 70 9/6 16/6 EUROPA IDAG +10° +18° +19° +18° +26° +20° +23° +25° +26° +24° ■ Ett lågtryck över Skandinavien ger de närmaste dagarna ostadigt väder där. VÄRLDEN Alicante Amsterdam Antalya Aten Auckland Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Berlin Bombay Bryssel Chicago Cypern Dallas Damaskus Dubai Edinburgh Geneve Hanoi Helsingfors Hongkong Istanbul Jerusalem Kairo Kanarieöarna Kapstaden Kinshasa Kreta Lissabon +26 sol +15 moln +23 skur +20 regn +17 regn +42 sol +29 skur +25 moln +29 mulet +26 sol +17 moln +27 regn +17 moln +21 mulet +25 sol +30 moln +32 sol +37 sol +12 mulet +19 moln +34 åska +15 skur +29 skur +22 åska +34 sol +35 sol +26 sol +15 moln +29 sol +24 moln +32 sol Imorgon kl 14 lokal tid London +17 mulet Los Angeles +31 sol Madeira +19 sol Madrid +29 sol Malaga +29 sol Maldiverna +28 åska Mallorca +23 moln Manila +30 skur Mexico City +19 mulet Miami +31 moln Montreal +18 moln Moskva +20 sol Nairobi +18 åska New Delhi +37 sol New York +27 mulet Nice +23 skur Oslo +19 sol Paris +21 moln Prag +16 mulet Reykjavik +9 mulet Rio de Janeiro +21 skur Rom +27 moln San Francisco +21 sol Shanghai +26 moln Singapore +28 skur Sydney +12 mulet Teheran +30 sol Tokyo +21 mulet Tunis +27 moln Warszawa +19 skur Wien +19 regn Trygg postlåda HD-lådan Lovisa från Flexbox rymmer både tidning, post och paket. Det gillas av brevbäraren, men inte av tjuven. Den klarar inbrottsförsök, regn och korrosion. Lådan finns i färgerna svart, vit, ljusgrå, grafitgrå, duvblå, olivgrön och tegelröd. Med HDpasset betalar du 1495 kr (ord 1695 kr). En personlig skylt ingår i priset (värde 200 kr). Beställ den på hd.se/hdpasset Är du företagare och annonserar i Helsingborgs Dagblad? Vill du samarbeta med oss? Detta ingår i HDpasskonceptet: • Ett e-postutskick i form av vårt nyhetsbrev som går till alla våra medlemmar • Ett printinförande inom ramen för HDpasskonceptet • Närvaro på HDpasswebben under hela erbjudandets giltighetstid • Närvaro i HDpassappen under hela erbjudandets giltighetstid Välkommen att höra av dig till oss. Mejla till [email protected]
© Copyright 2024