1. No category

Till
Juridicum tingsrätt
Lund 12 November
ANSÖKAN OM STÄMNING
Kärande:
Allt för Hunden AB
Trasgatan 12
977 51 Luleå
Ombud:
Lundahl & Binge
Grupp 1A2
Pernilla Bergvad
Victoria Banck
Emelie Hammar
Josefin Ermstål
John Lundberg
Hanna Persson
Svarande: Dogrow HB
Kastanjevägen 28
234 35 Lomma
Ombud:
Gupp 1A3
2015
STÄMNINGSANSÖKAN
1. Yrkande
1.1
Käranden yrkar på ersättning med 704 000 kr.
1.2
Käranden yrkar även ersättning för rättegångskostnader med ett belopp
som senare kommer att anges.
2. Bakgrund
2.1
Allt för Hunden AB verkar i Luleå inom detaljhandeln för sällskapsdjur
med huvudsakligt fokus på hundar. Som en del i sin verksamhet säljer de foder vilket
de under ett halvårs tid köpt in från företaget Dogrow HB. Efter att under sommaren
2014 mottagit och sålt vidare en leverans kom det in kunder med klagomål. Många
hundar blev sjuka vilket medförde stora veterinärkostnader för hundägare, samt att
Allt för Hunden AB:s rykte skadades. Laboratorietester visade att skadorna på
hundarna var hänförliga till det mycket giftiga ämnet efetylinmaltotoxin som fanns i
leveransen med hundfoder. När Dogrow HB uppmärksammades om detta
återkallade de resten av leveransen men motsatte sig att ersätta de kostnader som
Allt för Hunden AB haft på grund av ordern.
3. Omständigheter i sak
3.1
Den 7 juli 2014 kontaktade, Allt för Hunden AB:s VD, Lena Larsson
företaget Dogrow HB via telefon. Där kom hon i kontakt med Eva Ek. De ingick ett
muntligt avtal om mängd, pris, leveransadress samt leveranstid. Eva bekräftade
därefter beställning skriftligen via e-mail. Orderbekräftelsen angav pris,
betalningsvillkor, leveranssätt, leveranstid och en garanti om att fodret innehåller det
näringsvärde som anges i intyget som bifogas med leveransen. Lena noterade vidare
att ingen friskrivningsklausul finns angiven i avtalet.
3.2
Leveransen beräknades komma Lena till handa inom 5-7 arbetsdagar.
Fodret skulle levereras per järnväg till Norrland. Ordern packades den 8 juli 2014, i
en container som i sin tur lyftes ombord på tåget. Ordern lämnade Lomma den 9 juli
2014.
3.3
Tåget som fraktade ordern blev i Mjölby stillastående i tre dygn på en
mycket varm bangård. Under dessa dygn uppmättes den högsta temperaturen under
hela sommaren. Detta medförde att temperaturen i vagnarna uppgick till över 85
grader. Detta kan bekräftas genom Andreas Andersson, anställd av Green Cargo
som fraktat godset.
3.4
Den 14 juli 2014 kom leveransen Lena till handa. Ordern anlände inom
leveranstiden och det fanns därmed ingen anledning för Lena att misstänka fel i
varan. Fodret blev tillgängligt för kunder i Lenas butik, Allt för Hunden AB.
3.5
Efter en veckas försäljning av fodret börjar kunder komma tillbaka till
butiken och berättade att fodret av märket Dogrow HB, har gjort deras hundar sjuka.
Sex hundägare har fått avliva sina djur efter att hundarna har ätit av fodret. Vidare
kompenserade Allt för Hunden AB sina kunder för de skador som det sålda fodret
hade orsakat. Ersättningen omfattade veterinärskostnader och självrisker i de fall
som de drabbade hundarnas skador ersattes av försäkring samt ersättning för de
avlivade hundarna.
Då skadorna till följd av fodret på hundarna blivit kända för kundkretsen fanns risk för
minskad försäljning och skada på Allt för Hunden AB:s varumärke. De vidtog därför
åtgärder och bad om ursäkt i annonser i lokalpressen. Kostnaden för detta uppgick
till 120 000 kr.
3.6
På grund av skadorna lät Allt för Hunden AB analysera fodret i ett
laboratorium I fodret fanns höga halter av det giftiga ämnet efetylinmaltotoxin.
Obduktionen av de avlivade hundarna visade också att hundarna hade dödliga halter
av giftet i sina kroppar. Det bör även tilläggas att ämnet efetylinmaltotoxin är mycket
hälsofarligt och giftigt redan i små mängder.
3.7
Eva på Dogrow HB hade som rutin att alltid spara prover av alla ordrar
under några månader. Det sparade provet visade inget spår av gift. Laboratoriet kom
slutligen fram till att en förutsättning för att giftet skulle utvecklas var att fodret under
en längre tid utsätts för en högre temperatur än 85 grader. Eva förstod då att giftet
hade uppkommit under tågfärden. Det är alltså ostridigt att varan har blivit behäftad
med fel under transporten.
4. Grunder
4.1
Tvisten har sitt ursprung i ett avtalsförhållande mellan två kommersiella
parter. Allt för Hunden AB åberopar i första hand skadestånd på inomobligatorisk
grund. Köplagen ska tillämpas. Det är ostridigt att risken för varan under transporten
åligger Dogrow HB. I 7 § 3 st Köplagen slås det fast att om köpavtalet innehåller en
klausul som säger “fritt levererad” till en viss ort ska varan avses avlämnad och
därmed risken övergången när den framkommit till denna ort. Med detta i åtanke kan
det därmed fastslås att fodret blev giftigt innan risken gått över på Allt för Hunden.
4.2
Hundfoder är en produkt vars syfte är att förtäras av djur. Att detta ska
kunna ske utan risk för skador är en kärnegenskap. Att hundfodret inte ska innehålla
gift måste anses som en underförstådd garanti. Förekomsten av efetylinmaltotoxin är
en avvikelse från vad säljaren har garanterat och utgör därmed fel i vara enligt 17 §
Köplagen. Eftersom att det finns en underförstådd garanti, ligger risken för varan på
Dogrow HB, vilket framgår av 21 § 2 st Köplagen. På grund av fel i varan då
djurfodret avvek från den underförstådda utfästelsen har Allt för Hunden AB rätt till
skadestånd enligt 40 § 3 st Dogrow HB har strikt ansvar förutsatt att det föreligger
adekvat kausalitet och Dogrow HB ska ersätta Allt för Hunden AB:s positiva
kontraktsintresse. Allt för Hunden AB:s direkta förluster innefattar 334 000 kr och
indirekta kostnader på 250 000 kr i goodwillförlust. Allt för Hunden AB har också en
förlust på 120 000 kr som uppkommit när de i enlighet med 70 § Köplagen
har begränsat sin skada. Allt för Hunden AB får anses ha uppfyllt sin lojalitetsplikt
och Dogrow HB ska därför ersätta även denna förlust.
4.3
Dogrow HB har genom passivitet orsakat en sakskada. Genom att inte
ha vidtagit tillräckliga åtgärder för att hundfodret ska bibehålla sin kvalitet har ett
dödligt gift utvecklats som lett till sjukdom hos flertalet hundar. Leveransen skedde i
juli månad, under några av årets varmaste dagar. Resan mellan Lomma och Luleå är
en sträcka på ca. 150 mil. Godstransporter tar generellt sett fem till sju arbetsdagar,
för denna sträcka. Godståg gör flera stopp under resan för att koppla på eller av nya
vagnar, det är inte ovanligt att dessa stopp tar flera dagar. Transportvagnar som
under sommarhalvåret står still en längre tid överstiger ofta temperaturen 85 grader.
Med vetskap om dessa omständigheter måste det för ett företag som Dogrow HB
varit förutsebart att hundfodrets kvalitet under resan kunde försämras till en
hälsofarlig nivå. Dogrow HB är ett företag som tillverkar hundfoder och borde därför
vara medvetet om riskerna av att förvara fodret i värme under längre tid. Det
föreligger därmed adekvat kausalitet.
4.4
I samband med köpet utfärdades ett intyg av Dogrow HB. I intyget
garanterades vilka ingredienser som fanns i fodret samt näringsinnehållet. Garantin
är av sådant slag som avses i 21 § 2 st Köplagen. Allt för Hunden AB:s
undersökningsplikt bör då anses vara reducerad eftersom en garanti har utfärdats.
4.5
Allt för hunden har enligt 31 § konsumentköplagen ersatt sina kunder för
veterinärkostnader och det föreligger regressrätt gentemot tillverkaren Dogrow HB.
Om domstolen finner att köplagen inte är tillämplig i det aktuella fallet ska Allt för
Hunden ersättas med 334 000 kr enligt 11 § Produktansvarslagen.
4. 6
Om domstolen finner att Köplagen inte är tillämplig menar Allt för
Hunden AB att de har rätt till skadestånd enligt 1 kap. 1 § Skadeståndslagen. Det
föreligger en sakskada enligt 2 kap. 1 § Skadeståndslagen. Hundar har blivit sjuka till
följd av Dogrow HB:s giftiga hundfoder och några av dem har behövt avlivats. Då Allt
för Hunden AB ersatt sina kunder för veterinärkostnader ska skadestånd som uppgår
till 334 000 kr utbetalas i enlighet med 5 kap. 7 § 2 p Skadeståndslagen.
Efter att det blivit känt för Allt för Hunden AB:s kundkrets att det sålda hundfodret
orsakat allvarliga skador på djuren har deras varumärke förlorat både tillit och
trovärdighet. Denna goodwillförlust, som enligt Allt för Hunden AB:s revisor kommer
att uppgå till ett värde av 250 000 kr, ska även den ersättas av Dogrow HB.
Vidare har Allt för Hunden AB begränsat sin goodwillförlust. De bad sina kunder om
ursäkt och förklarade situationen genom att annonsera i lokalpress. Kostnad för
begränsning av skadan uppgick till ett värde av 120 000 kr. Allt för Hunden AB kräver
ersättning för kostnaderna. Allt för Hunden AB har vidtagit åtgärder för att minska
sina skador och ska därför anses ha uppfyllt de förpliktelser som föreligger enligt
lojalitetsprincipen.
4.7
Dogrow HB borde ha insett risken som fanns i att deras foder skulle ta
skada under transporten. Att under sommaren skicka foder med container på järnväg
utan att säkerställa att korrekt hygien skulle uppehållas är vårdslöst. Det bör vara
känt för tillverkaren att matvaror påverkas av, att under en längre tid utsättas för höga
temperaturer. Det faktum att Dogrow på sina förpackningar uppmärksammar köpare
att förvara hundfodret “torrt och svalt” måste bevisa att Dogrow kände till riskerna av
att innehållet kunde påverkas av värme och solljus. Även om risken för att
eftetylinmaltotoxin skulle bildas inte är så stor, är skadans storlek så pass allvarlig att
Dogrow HB borde agerat. Att inte undersöka vilka risker den tillverkade produkten
har att utveckla farliga egenskaper, bör även det uppfattas som vårdslöst.
4.8
Slutligen menar Allt för Hunden AB att Dogrow HB ersätta Allt för
Hunden är skadeståndsskyldiga om 704 000 kr. Köplagen är i första hand tillämplig
vilket ger Allt för Hunden AB rätt till ersättning för deras positiva kontraktsintresse
samt kostnad för begränsning av skada. I annat fall har Allt för Hunden AB
regressrätt mot Dogrow HB enligt Produktansvarslagen. Med stöd i
Skadeståndslagen har Allt för Hunden AB rätt till ersättning för sina följdskador.
5. Bevisning och bilagor
5.1
Som skriftlig bevisning åberopas följande:
Bilaga 1:
Hundfodrets innehållsförteckning samt ett intyg från Wahlberg
laboratorium AB i samband med leverans som styrker att en garanti har utfärdats om
hundfodrets ingredienser samt näringsinnehåll.
Bilaga 2:
Orderbekräftelsen för Allt för Hunden AB:s beställning av hundfoder.
Bekräftar leveranssätt, leveransvillkor samt att en garanti har utfärdats om
hundfodrets ingredienser och näringsinnehåll.
Bilaga 3:
Veterinärintyg som styrker att det var det giftiga ämnet efetylinmaltotoxin
som orsakade skada på hundarna.
Bilaga 4:
Betalningsbekräftelse för de annonser som Allt för Hunden AB skickat ut
till lokalpress.
5:2
Som muntlig bevisning åberopas vittnesförhör med Andreas Andersson,
transportansvarig för Green Cargo, Östergötlands län.
Andreas Andersson arbetar för Green Cargo, med samordning av godstågtransporter
i Östergötlands län. Anderssons arbetsuppgifter innebär att samordna vilka tåg som
kommer att stanna längs färden, var byte av vagnar ska ske samt säkerhetsställa att
ordrar kommer till angiven leveransort.
Bilaga 1
SAMMANSÄTTNING
Torkad kyckling, majs, vete, vegetabiliskt fett, linfrömjöl, fiskmjöl, köttbenmjöl, bryggerijäst,
betfiber, äggpulver, mineralämnen och vitaminer.
ANALYTISKA BESTÅNDSDELAR (%)
Näringsvärde
Råprotein
27%
Fettinnehåll (Linolsyra 2,2%)
16%
N.F.E (kolhydrater)
39,5%
Växttråd
2,0%
Vatten
9,0%
Råaska (mineralämnen)
6,0%
varav:
Kalcium
1,3%
Fosfor
1,0%
Natrium
0,4%
TILLSATSER
Vitaminer
Spårämnen
Vitamin A 10000 IE Koppar 7 mg
Vitamin D3 1,000 IE Selen 0,3 mg
Vitamin E 120 mg
Vitamin C 200 mg
Vitamin B1 9 mg
Vitamin B2 6 mg
Vitamin B6 6 mg
Vitamin B12 0,09 mg
Niacin
60 mg
Pantotensyra 30 mg
Folin
0,5 mg
Biontin
0,25 mg
Vitamin K 3 mg
Kelin
1,500 mg
Fettsyrorna Omega 3 och Omega 6 har en positiv inverkan på hundens hud och ger blank päls.
Energivärde: Omsättbar energi: 15,5 MJ/kg
BRUKSANVISNING
Dogrow hundfoder täcker hundens näringsbehov i alla livsstadier.
Ungefärlig fodermängd per dag: I doseringstabellen anges ungefärlig fodermängd per dag.
Dessa värden skall ses som riktvärden, beroende på säsong och hundens aktivitet, hull och
ålder. 1dl = 45g foder. Serveras torrt eller blandat med vatten. Hunden ska alltid ha tillgång
till friskt vatten!
Fodret ska förvaras torrt och svalt.
Intyg gällande foderinnehåll
Härmed intygar Wahlberg laboratorium AB att Dogrow hundfoder har den sammansättning
av näringsämnen och vitaminer som är angivet på innehållsförteckningen.
Fodret har en fullgod sammansättning av näringsämnen och vitaminer.
Malmö 2014-07-06
Lars Bergström
Avdelningschef, Wahlberg Laboratorium AB
Bilaga 2
Bilaga 3
Intyg
På begäran av Allt för Hunden AB, Luleå intygas härmed att vi på Djursjukhuset mellan 17
juli 2014 och 8 augusti 2014 handlagt ett flertal fall av efetylinmaltotoxinförgiftning.
Sex hundar har avlivats med svåra skador och förgiftningen verifierats via obduktion och
vävnadsanalyser vid Statens Veterinärmedicinska Anstalt, Uppsala.
Andra hundar har fått vårdkrävande skador på lever och njurar till följd av förgiftningen och
djuren har utsatts för omfattande lidande.
Ett flertal uppföljande besök kommer att behövas för dessa djur framöver då en del av
skadorna kommer att bli bestående och medföra men. Risk föreligger fortfarande för att
organsvikt till följd av förgiftningen kan leda till att fler hundar behöver avlivas.
Luleå 2014-08-15
John Berglund
Leg. veterinär
0704535569 Bilaga 4
Sub: Annonsering Hej Allt för Hunden AB! Tack för er beställning av annonser. Vi kommer att trycka annonserna i NSD samt Norrbottenskuriren från 22.07.2014 till 24.07.2014. Annonserna kommer att tryckas i storleken 248x268mm, se bilaga. Prisöversikt: Första införandet: 54 792 kr Andra införandet: 38 354 kr Tredje införandet: 27 396 kr Totalsumma: 120 542 kr Med vänliga hälsningar, NORBOTTENS MEDIA 0920-­‐262700 [email protected]