We will rock you

We will rock you
Festool unplugged – 100 % Festool. 100 % sladdlöst.
Maximal prestanda och oberoende
arbete. Alltid.
Både i verkstaden och ute på fältet är du med Festools batteriverktyg helt oberoende
av eluttag och med kombinationen högeffektsbatterier och borstfria EC-TEC-motorer
får du alltid suveräna resultat.
När du sågar, borrar och skruvar har du tillgång till imponerande kapacitet,
uthållighet, perfekt precision och enastående arbetskomfort. I alla situationer. När
du vill. Och var du vill. Festools batterimaskiner innebär maximal prestanda och
fullständigt oberoende arbete. Dessutom ingår naturligtvis problemfritt ägande
i form av SERVICE all-inclusive till varje maskin.
Mer information finner du på efterföljande sidor och på
www.festool.fi/unplugged
2
PowerSelect: Enkelt, individuellt och rättvist.
Massor av variationsmöjligheter
99
SERVICE all-inclusive, nu även för separat köpta batterier och laddare
99
>>> Mer information finns hos din återförsäljare eller på www.festool.fi/powerselect
BASIC
ENERGY
STARTER-SET
Plus-version
Set-version
PDC
Skruvdragare och slagborr
QUADRIVE
BHC
inte tillgänglig
DWC
inte tillgänglig
Borrhammare BHC 18
Skruvautomat
DURADRIVE DWC
NYHET
C 18 | T 18
Skruvdragare C 18 | T 18+3
NYHET
HKC
Cirkelsåg HKC 55 med
kap- och gerskena FSK
tillgänglig från 06/2015
TSC
Sänksåg TSC 55
PSC
Sticksåg CARVEX
Se priser hos din återförsäljare.
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera. Helt enkelt perfekt.
BASIC
ENERGY
STARTER-SET*
Naken maskin i SYSTAINER
5,2 Ah-batterier och laddare kan
köpas separat. Nyhet: kompakt batteri
på 2,6 Ah.
Naken maskin i SYSTAINER
+ 5,2 Ah-batteri
+ laddare
+ systemtillbehör
Köp en naken maskin och använd
de batterier du redan har. Den
perfekta kompletteringen till ditt
Festool-system.
Köp i efterhand utan pristillägg. Även
separata batterier och laddare säljs till
rättvisa priser.*
Öppna, ta ut, starta. Ett perfekt
första steg in i Festools batterivärld.
Plus- eller Set-version.
SERVICE all-inclusive från och med
nu även för separat köpta batterier och
laddare.
* U trustningen i startseten varierar beroende
på version och batterimaskin.
NYHET
3
Festool unplugged – 100 % Festool. 100 % sladdlöst.
4
NYHET I SORTIMENTET FRÅN 06/2015
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera.
Helt enkelt perfekt.
IN SID E
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - EC
Perfekt utfört arbete – mer
oberoende och mer precision.
IN SID E
IN SID E
IN SID E
BASIC
T
EC- EC
Naken maskin
i SYSTAINER
IN SID E
Cirkelsåg HKC 55 med kap- och gerskena FSK
Mer rörlighet inom träbygge: cirkelsågen HKC 55
med kap- och gerskenan FSK visar vad en såg
idag kan prestera på taken. Såga snabbt, exakt och
snyggt utan eluttag och sladdar. De högeffektiva
5,2 Ah-batterierna och den kraftfulla EC-TEC-motorn
med 4.500 v/min ger hög effekt. Och kap- och
gerskenan med anslagssystem svarar för maximal
precision och exakta vinklar. Precis som vid
stationärt arbete. Den välbalanserade viktfördelningen, den enkla manövreringen av pendelhuven
och de smarta vinkel- och djupinställningarna
bidrar också i hög grad till effektivt arbete. För
större frihet och högre precision: battericirkelsågen
HKC 55 med kap- och gerskenan FSK.
ENERGY
5,2 Ah-batterier och
laddare kan köpas
separat, till rättvisa
priser.
STARTER-SET
Naken maskin i SYSTAINER
+ 2 x 5,2 Ah-batterier
+ laddare
+ kap- och gerskena FSK 420
+ systemtillbehör*
pp
Ett klick är allt
som behövs. HKC
55 kopplas lekande
lätt ihop med kap- och
gerskenan FSK som finns
i tre längder.
pp
Överallt exakta, upprepade snitt. Kapsågssystem för precisa och vinkelexakta snitt.
pp
Exakt styrning: Universell i kombination
med Festool styrskenssystem.
* Beroende på produkt och version
www.festool.fi/unplugged
5
Festool unplugged – 100 % Festool. 100 % sladdlöst.
6
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera.
Helt enkelt perfekt.
IN SID E
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - E C
T
EC - EC
IN SID E
IN SID E
IN SID E
Knappt på marknaden och redan oumbärlig.
T
EC- EC
IN SID E
Sänksåg TSC 55
Oberoende av eluttag och kabel – men med alla
förtjänster som denna beprövade klassiker är känd
för: sänksågen TSC 55. Dubbelbatterisystemet
ger en imponerande kraft som märks redan första
gången man sänker verktyget i materialet och
den jämngående standardsågklingan accelererar
till 5 200 v/min. Enastående sågkapacitet utmed
styrskenan. Dessutom ger den variabla varvtalsreg-
leringen och vinkelinställningen alltid bästa förutsättningar för skonsamt, materialanpassat arbete
och noggrant inpassade fasade inskärningar. Och
naturligtvis också: snabbromsen och styrkilen som
alltid garanterar hög säkerhet. Allt utvecklat för en
sågkapacitet som man förväntar sig av en blivande
”legend”.
BASIC
Naken maskin
i SYSTAINER
ENERGY
5,2 Ah-batterier och
laddare kan köpas
separat. Till rättvisa
priser.
STARTER-SET
Naken maskin i SYSTAINER
+ 2 x 5,2 Ah-batterier
+ laddare
+ systemtillbehör*
* Beroende på produkt och version
pp
2 x 18 V för mer uthållighet och styrka:
Flexibelt system som kan användas med
dubbla batterier.
pp
Så gott som dammfritt arbete utan dammsugare
tackvare dammpåse.
pp
Såga säkert och exakt tackvare klyvkniven.
www.festool.fi/unplugged
7
Festool unplugged – 100 % Festool. 100 % sladdlöst.
8
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
IN SID E
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - EC
Mästare i kurvorna.
I bästa form – för bästa form.
IN SID E
IN SID E
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera.
Helt enkelt perfekt.
IN SID E
T
EC- EC
IN SID E
Sticksågar CARVEX PSC 420 och PSBC 420
Med dessa båda känns till och med snäva kurvor
som raksträckor. Med 3.800 slag per minut ger den
effektstarka, energieffektiva EC-TEC-motorn alltid
kraftfull och snabb sågning. Den speciellt utvecklade hammarstyrningen och de parallellt justerbara
styrbackarna garanterar bästa möjliga precision.
De fungerar som en tredje styrning och håller sågbladet exakt i spåret. Och den bästa formen gäller
inte bara sågresultatet, utan även den ergonomiska
utformningen av våra sticksågar, som gör att du
kan arbeta länge utan ansträngning.
BASIC
Naken maskin
i SYSTAINER
ENERGY
5,2 Ah-batterier och
laddare kan köpas
separat. Till rättvisa
priser.
STARTER-SET
Naken maskin i SYSTAINER
+ 1 x 5,2 Ah-batteri
+ laddare
+ systemtillbehör*
* Beroende på produkt och version
pp
Perfekta kurvegenskaper med 3.800 v/min.
pp
Som gjutna i handen med traditionellt handtag eller bygelhandtag.
www.festool.fi/unplugged
9
Festool unplugged – 100 % Festool. 100 % sladdlöst.
10
NYHET NU ÄVEN I C-FORM SOM C 18.
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera.
Helt enkelt perfekt.
IN SID E
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - E C
T
EC - EC
IN SID E
IN SID E
IN SID E
Den bästa egenskapen: flexibilitet.
T
EC- EC
IN SID E
Skruvdragare T 18+3 och C 18
Maximal flexibilitet för borrning och skruvning.
Högt varvtal och kraftfullt vridmoment – T 18+3 och
nya C 18 klarar alla utmaningar. Med CENTROTEC
snabbytessystem som kombinerar borrchuck och
bitshållare, så att man snabbt kan växla mellan
borrning, försänkning och skruvning. Med FastFixtillsatserna, som monteras utan verktyg, kan T 18+3
och C 18 dessutom på nolltid förvandlas från en
klassisk skruvdragare till en vinkelskruvdragare,
en excenterskruvdragare eller en skruvdragare för
begränsat djup. Lägg också märke till den unika
C-formen, som gör maskinen kompakt och ger
perfekt styrning i borraxeln. Det intelligenta samarbetet mellan de högkvalitativa Li-jonbatterierna och
den superpålitliga EC-TEC-motorn utan borstar ger
precis den kapacitet som krävs, för att man ska kunna
arbeta effektivt när uppgifterna hela tiden skiftar.
BASIC
Naken maskin
i SYSTAINER
ENERGY
5,2 Ah-batterier och
laddare kan köpas
separat.
Nyhet: nu även som
kompaktbatteri på 2,6 Ah.
STARTER-SET
Naken maskin i SYSTAINER
+ 2 x 5,2 Ah-batterier
+ laddare
+ systemtillbehör*
* Beroende på produkt och version
pp
Arbeta nära kanten utan problem:
Med FastFix excentertillsats.
pp
Nöjd eller pengarna tillbaka: Pengarna
tillbaka i upp till 15 dagar. Läs mer på
www.festool.fi/service
pp
Elektronisk till-/frånkoppling av vridmomentet:
Helt elektronisk inställning för exakt skruvning.
www.festool.fi/unplugged
11
Nyhet!
SERVICE all-inclusive
för separat köpta batterier och laddare
PROBLEMFRITT
ÄGANDE
12
Fri reparationsservice i 3 år gäller nu även separat köpta
batterier och laddare. Enkelt. Direkt. Och utan registrering.*
* SERVICE all-inclusive ingår naturligtvis även för alla maskiner. Det gäller alla Festool-maskiner som har registrerats för SERVICE all-inclusive
inom 30 dagar efter köpet. Mer information om servicevillkoren och begränsningarna finns på www.festool.fi/service.
NYHET I SORTIMENTET
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
IN SID E
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - E C
T
EC - EC
IN SID E
IN SID E
IN SID E
Lättviktare för tunga uppgifter.
T
EC- EC
IN SID E
Litet, starkt och kompakt: 18V-batteri på 2,6 Ah*
Sparar på krafterna och levererar hög effekt – vårt nya, kompakta 18V-batteri på 2,6 Ah visar att
oberoende inte är en fråga om storlek. Tack vare den låga vikten kan man arbeta flexibelt och
kraftbesparande men ändå med en enastående kapacitet. I synnerhet när man borrar och skruvar
ovanför huvudhöjd med exempelvis C 18, T 18, BHC 18 eller DWC 18.
Kort sagt, som en idealisk del i PowerSelect-systemet ser 18V-batterierna på 2,6 Ah till att jobbet
är slut till kvällen. Och inte du.
Händerna ovanför huvudet – inga problem.
De kompakta och lätta 18V-batterierna på
2,6 är perfekta när man ska skruva ovanför
huvudhöjd. Den låga vikten gör arbetet
mycket bekvämare och lättare.
* kan inte användas till TSC 55
www.festool.fi/unplugged
13
Som fyrhjulsdrift. Men för
borrning och skruvning.
Skruvdragare QUADRIVE DRC och
slagskruvdragare och slagborr QUADRIVE PDC
QUADRIVE. Med 4-växlar. För överföring av enorma krafter och varvtal.
Kraftfull skruvning med 60 Nm vridmoment i 1:a växeln blir en lätt
match. Och precisionsborrning med 3.800 v/min i 4:e växeln blir rena
barnleken. Trä eller metall – QUADRIVE står för uthållighet och är
enormt slitstark. FastFix-system för snabbt byte till CENTROTEC verktygschuck, snabbchuck, vinkelchuck eller hylsnyckeladapter garanterar
optimal prestanda. En imponerande drivning. För kraft och precision.
I alla lägen.
T
EC- EC
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
IN SID E
IN SID E
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
pp
Skruva med kraft. Borra med precision:
4 växlar och upp till 3.800 varv/min för varje
arbetssituation.
pp
Skruva utan att förborra: Med 60 Nm klarar
den till och med skruvar på 10 x 300 mm.
IN SID E
T
EC- EC
T
EC - E C
T
EC - E C
T
EC - EC
IN SID E
IN SID E
IN SID E
Nästan som dynamit –
för dina händer.
Borrhammaren BHC 18
Koncentrerad och målinriktad kraft. Redan vid åsynen av den ergonomiska
C-formen klappar hjärtat lite extra i många hantverkare. Och den känslan
bekräftas när man börjar använda BHC 18: den välbalanserade viktfördelningen och den integrerade vibrationsdämpningen bidrar verkligen till
att arbetet blir bekvämt. Samtidigt övertygar den trots sin kompakta form
med en enorm slagenergi, hög effektivitet och det bästa vikt-/effektförhållandet i sin klass, BHC 18. Ett riktigt kraftpaket. Nästan som dynamit. Men
mycket precisare.
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera.
Helt enkelt perfekt.
Med PowerSelect har du alla möjligheter: Våra Startersets är perfekta att börja med och våra Basic-versioner
är en naturlig fortsättning. Naturligtvis kan du alltid
komplettera med lösa batterier och laddare. Du köper
bara det du verkligen behöver. När du behöver det.
Mer information finns på www.festool.fi/powerselect
pp
Perfekt kraftöverföring: Ergonomisk och
kompakt C-form.
pp
Skonar dina handleder: Vibrationsdämpningen tar upp och dämpar slagenergin
innan den överförs till dina händer.
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
IN SID E
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - EC
Rocket Man. Vårt bidrag till
rakettekniken.
IN SID E
IN SID E
IN SID E
T
EC- EC
IN SID E
Skruvautomaten DURADRIVE DWC
Seriemonteringar vid inomhusbygge blir ännu bekvämare, snabbare och
effektivare: DURADRIVE DWC 18 briljerar med sin hastighet, låga vikt
och kompakta form. Redan vid första användningen. Det ger upp till 40 %
högre skruvkapacitet per batteriladdning. För ett arbetstempo i raketfart.
Enkelt att välja. Enkelt att kombinera.
Helt enkelt perfekt.
Inte en lösning för alla, men rätt lösning för
var och en. Med PowerSelect köper du bara
det du verkligen behöver.
Se alternativen på sidan 3 i denna broschyr
och på www.festool.fi/powerselect
16
pp
Kompakt och lätt: Idealisk för arbete ovanför
huvudhöjd eftersom den bara väger 1,9 kg.
pp
Mycket snabbare: Magasintillsats för alla
vanliga bandade skruvar på 25 – 55 mm.
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
IN SID E
T
EC- EC
IN SID E
T
EC - E C
T
EC - E C
T
EC - EC
IN SID E
IN SID E
IN SID E
12 ljuspunkter – varje gång.
T
EC- EC
IN SID E
Arbetsbelysning SYSLITE II
Intensivt ljus – eftersom god sikt är en grundförutsättning för att kunna arbeta exakt och effektivt. Med 12 högeffekts-LED:er av den nya generationen
lyser SYSLITE II 75 % intensivare än sin föregångare.* Och 7,2 V-Li-jon batteri
på 2,9 Ah gör att den dessutom lyser 20 % längre. Utöver det interna batteriet
kan alla batterier från Festool användas – för upp till ytterligare 6 timmars
belysning. Robust, lätthanterlig och flexibla placeringsmöjligheter: SYSLITE II
är alltid redo för rampljuset.
* *Festools laboratorium: jämförelse av lumenvärden
pp
Lyser 75 % intensivare: Tack vare 12 högeffekts-LED:er av den nya generationen.
pp
NYHET: Magnetfot som klarar 18 kg.
pp
Flexibla placeringsmöjligheter: Med magnetfot på metallytor
och med tving på övriga ytor.
17
NYHET I SORTIMENTET
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
IN SID E
T
EC - E C
IN SID E
T
EC - EC
IN SID E
IN SID E
Minimala mått. Maximal effekt.
Batteriskruvdragarna i XS-format.
IN SID E
T
EC- EC
T
EC - E C
T
EC- EC
IN SID E
Lätta men ändå väldigt starka. Och nu även i den klassiska T-formen.
Våra XS-skruvdragare har ett väl tilltaget vridmoment för hög effekt och
mycket kraft, även på svåråtkomliga ställen. Extremt kompakt form och
välbalanserad viktfördelning gör verktygen idealiska för arbete ovanför
huvudhöjd. Uthålliga litiumjonbatterier med statusindikering, CENTROTEC
snabbytessystem samt våra förmåner i SERVICE all-inclusive. Perfekt för
professionell användning!
pp
Ligger perfekt i handen: Kompakt form, låg vikt och
optimal viktfördelning.
pp
Tack vare CENTROTEC-systemet kan man snabbt och enkelt växla
mellan olika arbetsuppgifter, t.ex. borrning och skruvning.
pp
Perfekt där det är trångt: Alla bits kan dessutom
användas i snabbfästet.
Ligger perfekt i handen: Kompakt form, låg
vikt och optimal viktfördelning. Enkelt och
bekvämt att använda verktyget.
Kraftfulla argument: 10,8 V och optimal kraft
tack vare 12-stegs vridmomentinställning,
momentfrånkoppling samt uthålliga
litiumjonbatterier.
Mångsidiga tack vare FastFix-borrchuck
med 10 mm spännområde, vinkelchuck och
CENTROTEC snabbytessystem. Dessutom
kan alla bits användas i snabbfästet.
Enkelt att komma åt varenda skruv: För
trånga hörn finns en vinkelchuck. Det
integrerade LED-ljuset lyser upp mörka
skrymslen och vrår.
Praktiskta fördelar: Bitsfack för 4 bits,
bältesklämma för höger- och vänsterhänta
och 2,6 Ah-batteri med statusindikator.
www.festool.fi/xs
19
Rent och snyggt
ger ett gott
intryck.
Lösningar för dammfritt arbete.
20
Ett rent arbetsresultat har många fördelar: din hälsa skyddas, verktygen håller längre och dina kunder blir nöjda. Den som är noga med
att hålla rent och snyggt samlar pluspoäng hos kunderna. Och det lönar sig i form av nya uppdrag, rekommendationer och räkningar som
betalas i tid utan avdrag. Det är med andra ord en bra idé att lämna ett gott intryck efter sig. Men då räcker det inte bara med en ordentlig
slutstädning utan det är bättre att suga upp dammet direkt under arbetet när det uppstår. Både i bostäder och i offentliga miljöer. Oavsett
om du slipar, sågar, kapar, arbetar med något riktigt dammalstrande eller med små efterbearbetningar så är det bäst om dammet aldrig
ens kommer ut i luften.
För ett gott intryck – genom ett rent framträdande.
Dammklass L:
Enkelt och riskfritt damm,
som hushållsdamm, lack
och gips samt material som jord.
Dammklass M:
Dammklass H:
Allt trädamm samt damm
från spackel, filler,
cement, betong, sättmassa och
färger, som latex- och oljefärger,
eller kvartshaltiga material som
exempel kisel.
Damm med cancer- eller
andra sjukdomsframkallande partiklar, t.ex. damm med
mögelsporer, asbest, mineralfiber,
bitumen eller konstgjorda
mineralfiber som exempelvis
glasull.
Filmen om ”Dammfritt arbete”, användningsråd, produktinformation och mycket mer finns på:
www.festool.fi/polyvapaa
Eftersom en ren miljö är hälsosammare.
www.festool.fi/polyvapaa
21
Inställda på utsug för allt från slipning till sågning!
Festools dammsugare, en naturlig del av vårt systemkoncept, garanterar att 99,995 % av dammet som uppstår när
man slipar, sågar eller kapar sugs upp.
Våra dammsugare är kompatibla med våra el- och tryckluftsverktyg. De är utrustade med integrerad slangförvaring Sys-Dock för fastsättning av SYSTAINER, SORTAINER
och Workcenter. De ingår i ett komplett system av tillbehör
och förbrukningsmaterial – från filtersäckar och sugslangar
till skjutbyglar och verktygshållare. Och sist men inte
minst är de givetvis utrustade med Festools SERVICE allinclusive-paket.
SÅGA
SERVICE
SANERA
Och precis som med alla våra andra maskiner så utvecklar vi våra dammsugare själva. Vi går även här efter vår
grundprincip: Det blir enklare när allt passar perfekt!
NYHET
NYHET I TEAMET
CTL SYS. Dammsugaren
i SYSTAINER-format.
22
SLIPA
ORGANISERA
ARBETSPLATSEN
INOMHUSBYGGE
TILLBEHÖR
FÖRVARINGSSYSTEM
DAMMSUGA
Dammsugare med behållare på 4,5 l till 48 l
i dammklasserna L, M och H.
Eftersom en ren miljö är hälsosammare.
www.festool.fi/polyvapaa
23
När jag kommer är de kunder.
När jag går är de fans.
24
NYHET I SORTIMENTET
Den bästa lösningen för hemmiljöer.
Skruvdragaren TXS och SYSTAINER-dammsugaren CTL SYS.
Ordning och reda: Med avtagbar slangförvaring
som gör att inget sticker ut när man transporterar CTL SYS.
Kraftfull sugeffekt i SYSTAINER-format
CLEANTEC CTL SYS är perfekt för snabb och
mobil användning vid små montage- och
servicearbeten. Kompakt, lätt och tyst.
Kan kopplas ihop i SYSTAINER-systemet. Passar utmärkt för utsug till
elverktyg.
Allt inom räckhåll: Möbel- och fogmunstyckena
förvaras säkert i SYSTAINER-dammsugaren, så
att de alltid finns till hands och inte kan komma
bort.
Ren service
Du gör ett bra jobb – vi tar hand om resten. Till
exempel med vår förmån Nöjd eller pengarna
tillbaka som gör att du kan testa CTL SYS och
alla andra maskiner från Festool i lugn och ro
i 15 dagar innan du bestämmer dig.
Lätt men ändå imponerande stark.
Nu även i klassisk T-modell. Med rejält vridmoment,
som utan problem också klarar svåråtkomliga ställen.
>>> Läs mer om skruvdragaren TXS på sidan 18.
Mobil arbetsbänk med utsug: Med CTL SYS
kopplad till arbetsbänken SYS-MFT är det en
enkel sak att rent och snyggt kapa ledningsrör.
En perfekt duo för kapacitet och renlighet: Skruvdragaren TXS och SYSTAINER-dammsugaren CTL SYS. Båda klarar det mesta,
trots sina kompakta format. Med högt vridmoment, uthålliga litiumjonbatterier, statusindikering, CENTROTEC snabbytessystem
och SERVICE all-inclusive. CTL SYS med anmärkningsvärd flexibilitet håller skinande rent i hemmiljöer. Precis som dina kunder
förväntar sig.
Eftersom en ren miljö är hälsosammare.
www.festool.fi/polyvapaa
25
Vad kunderna brukar säga efter ett sådant jobb?
”När har du tid att hjälpa oss igen?”
26
Skinande rent. Redan från start.
Diamantkapen DSC-AG 125 FH och dammsugaren CTM E AC HD.
Dammfri kapning
DSC är den lyckade kombinationen av en
exakt, lätthanterlig vinkelslip och ett effektivt
dammutsug. Den speciellt utformade
utsugskåpan tar upp dammet där det bildas.*
Precision på många sätt: Den öppna designen
gör att man enkelt ser snittet och därmed kan
arbeta med precision. Man skjuter helt enkelt
framåt med öppen kåpa, även nära väggen.
NYHET
Tjuvarna har ingen chans:
Festools SERVICE all-inclusive ger dig 3 års
stöldförsäkring.
Det perfekta komplementet till DSC – speciellt för fint damm
Dammsugaren CTM 36 E AC HD med AUTOCLEAN är konstruerad
för tuffa villkor på byggarbetsplatsen där mycket fint damm
eller mineraldamm uppstår.
För extrema dammängder: till exempel även
vid arbete med renoveringsfräsar eller
diamantslipar.
Proffsteamet för offentliga miljöer: diamantkapen DSC-AG 125 FH och dammsugaren CTM 36 AC HD. I synnerhet vid arbeten som
bildar mycket damm krävs ett effektivt dammutsug vid maskinen direkt från start. Detta för att man ska kunna få exakta resultat.
Tack vare det mycket effektiva utsuget ser den kompakta utsugskåpan på diamantkapen DSC, i kombination med dammsugaren
CLEANTEC CTM 36 E AC HD, till att smutsen sugs upp innan det kommer ut i luften. Med konstant hög sugeffekt tack vare automatisk
filterrengöring i CLEANTEC CTM 36 E AC HD. Och du märker ingenting – förutom att resultatet blir perfekt.
* * Utsugseffekten är minst 95 % med stängd utsugskåpa. Källa: Festools testlaboratorium
Eftersom en ren miljö är hälsosammare.
www.festool.fi/polyvapaa
27
Välkommen hem – till Festool online.
Hela Festools värld – bara ett par klick bort. Besök oss på webben och upptäck
allt du önskar dig – och vad du behöver för att få det perfekta arbetsresultat.
Håll dig uppdaterad med vårt nyhetsbrev, hitta närmaste återförsäljare, läs om
fördelarna med Festools serviceutbud och få information om alla våra produkter
i nätkatalogen.
Missa inget, upptäck mer:
Twitter, YouTube.
www.twitter.com/festool
www.youtube.com/festool
NYHETER
28
Din interaktiva online-rådgivare:
Festools nätkatalog.
Hela Festools värld, dygnet runt:
Festools webbplats.
Här hittar du bekvämt, snabbt och enkelt alla
tillgängliga Festool-produkter och tjänster. Det är
bara att klicka runt i katalogen, du kommer säkert
att känna igen dig.
Upptäck produktnyheter och få information om kommande evenemang, hitta rätt
tillbehör till dina Festool-verktyg eller läs om vår tjänst SERVICE all-inclusive,
allt snabbt och enkelt på www.festool.fi
Arbeta dammfritt i smart system
Dammsuga och kapa
Dammsugare
CLEANTEC CTL 36 E AC HD
NYHET
Diamantkap DSC-AG 125 FH-Plus
Art.nr 769954
Art.nr 584167
Dammsugare
CLEANTEC CTM 36 E AC HD
Art.nr 584171
Utsugskåpa DCC-AG 125 FH
Art.nr 769953
NYHET
Dammsugare CLEANTEC CTL SYS
Art.nr 584173
Dammfritt ger högre kvalitet –
Festools utsugssystem.
Läs mer på: www.festool.fi/polyvapaa
Se priser hos din återförsäljare. Ytterligare information och många andra produkter får du på www.festool.fi eller hos din återförsäljare.
www.festool.fi/polyvapaa
29
Backstage – översikt över batterimaskinerna
Såga
Borra och skruva
NYHET
30
Cirkelsåg
Sänksåg
Sticksåg
Skruvdragare
Skruvdragare och slagborr
HKC 55 EB Li-Basic
Art.nr 564636
TSC 55 REB Li-Basic
Art.nr 561737
CARVEX PSC 420 EB Li-Basic
Art.nr 561738
T 18+3 Li-Basic
Art.nr 564605
QUADRIVE DRC 18/4 Li-Basic
Art.nr 500782
HKC 55 Li 5,2 EB-Plus
Art.nr 767690
TSC 55 REB-Plus Li
Art.nr 561712
CARVEX PSC 420 EB Li 18-Plus
Art.nr 561746
T 18+3 Li 5,2-Plus
Art.nr 564567
QUADRIVE DRC 18/4 Li 5,2-Plus
Art.nr 564582
HKC 55 Li 5,2 EB-Plus-FS
Art.nr 564632
TSC 55 REB-Plus/XL Li
Art.nr 561716
CARVEX PSC 420 EB Li 18-Set
Art.nr 561740
T 18+3 Li 5,2-Set
Art.nr 564570
QUADRIVE DRC 18/4 Li 5,2-Set
Art.nr 564584
HKC 55 Li 5,2 EB-PLUS-FSK420
Art.nr 564624
TSC 55 REB-Plus-FS Li
Art.nr 561720
TSC 55 REB-Plus/XL-FS Li
Art.nr 561724
CARVEX PSBC 420 EB Li-Basic (bygel)
Art.nr 561739
C 18 Li-Basic
Art.nr 564609
Skruvdragare & slagborr
tillgänglig från 06/2015
CARVEX PSBC 420 EB Li 18-Plus (bygel)
Art.nr 561750
C 18 Li 5,2-Plus
Art.nr 564610
CARVEX PSBC 420 EB Li 18-Set (bygel)
Art.nr 561743
C 18 Li 5,2-Set
Art.nr 564611
Se priser hos din återförsäljare.
QUADRIVE PDC 18/4 Li-Basic
Art.nr 500781
QUADRIVE PDC 18/4 Li 5,2-Plus
Art.nr 564576
QUADRIVE PDC 18/4 Li 5,2-Set
Art.nr 564578
Tillbehör
NYHET
NYHET
Skruvautomat
Borrhammare
Skruvdragare
Batteri BPC 18 2.6 Ah Li-jon
DURADRIVE
DWC 18-2500 Li-Basic
Art.nr 564607
BHC 18 Li-Basic
Art.nr 564606
TXS Li 2,6-Plus
Art.nr 564509
Art.nr 500059
BHC 18 Li 5,2-Plus
Art.nr 564587
TXS Li 2,6-Set
Art.nr 564510
DURADRIVE
DWC 18-2500 Li 5,2 Li-Plus
Art.nr 564590
DURADRIVE
DWC 18-4500 Li-Basic
Art.nr 564608
Arbetsbelysning
SYSLITE KAL II
Art.nr 500721
CXS Li 2,6-Plus
Art.nr 564531
CXS Li 2,6-set
Art.nr 564532
Batteri BPC 18 5.2 Ah Li-jon
DURADRIVE
DWC 18-4500 Li 5,2 Li-Plus
Art.nr 564592
Art.nr 500435
Batteriladdare TCL 3
230-240 V
Art.nr 499335
Batteri BP-XS 2,6 Ah Li-jon
Art.nr 500184
Ytterligare information och många andra produkter får du på www.festool.fi eller hos din återförsäljare.
www.festool.fi/unplugged
31
Tooltechnic Oy
Mäkituvantie 7
01510 Vantaa
Tel. 010 229 5110
Fax (09) 825 47 132
E-post: info@festool.fi
SERVICE all-inclusive: Minst 3 års problemfritt
ägande – fri reparationsservice inkl. slitagedelar,
stöldförsäkring och mycket mer.
Mer information finns på www.festool.fi/service
Återförsäljare
Festool
Nyheter våren 2015
www.festool.fi
WOOD
Gäller fr o m 1 april 2015
Art.nr 64676 FI/se
Med förbehåll för ev. ändringar och tryckfel. Alla bilder gäller med reservation.
Vibrations- och emissionsvärden hittar du i bruksanvisningarna
Framställd för Festool GmbH, 73240 Wendlingen, 04/2015
på www.festool.fi/vibration