Kosterbladet Kosterbladet 2015, för 26:e året i rad. Kuriosa & Fakta om Koster Vandra och Cykla på Koster sid. 8 - 9 Nationalparken informerar sid. 14 - 17 Francais English, Deutsch Page 50 2 Strömstad - Koster - Strömstad Sommar 2015 (Högsommar, se tabell nedan) perioden 17/6-30/6 samt 10/8-16/8 Kfjord M-F fr t Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen 05:45 05:40 I I I I I 06:15 Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen Dagl 16:05 I I 16:40 16:45 I I I I I 17:30 Kfjord fr t Kfjord M-F 06:30 I I 07:20 07:25 I 07:07 06:58 I 07:45G 08:00 Kvåg Dagl 16:30 I I I I I 17:00 17:10 17:20G 17:30G 17:55 TECKENFÖRKLARINGAR Kfjord Kfjord Kfjord M-L 08:15 I I 08:50 08:55 I 09:10 09:20 09:30G I 09:50 Lör 07:10 07:05 I 07:20 07:30 I 07:45G 08:00 Kfjord Kfjord M-To 17:40 I I 18:15a 18:20a Fre-Sön 18:20 I I 18:55a 19:00a Sön 08:30 08:25 I 08:45 08:55 09:05G I 09:25 Kvåg Dagl 18:20 18:30G I 19:25 19:30 19:15 19:05 18:55 I I 20:10 Kundservice 0771-41 43 00 Kfjord Kvåg Dagl 10:00 10:10G I 10:40 10:45 11:00 I I I I 11:30 Kvåg Dagl 10:30 I I I I I 11:05 11:15 I 11:35G 11:50 Kvåg Dagl 12:05 I 12:20G I I I 12:50 12:40 I I 13:25 Kfjord Dagl 12:30 I I 13:15 13:20 13:00 I I I I 13:55 Kfjord Kvåg Dagl 14:05 14:15G I 14:45 14:50 I I I I I 15:30 Dagl 14:30 I I I I 15:00 15:10 15:20 I I 15:55 Kvåg Dagl 20:15 I 20:30G 21:15 21:20 I 21:00 20:50 I I 21:55 Ti, F* 22:05 I I 23:00 23:05 I 22:45 22:35 I I 23:40 ! !R! R R Ä ÄHÄ H H O OTO T T O OFO F F T T T N I N N F FI FI Kvåg = Kostervåg Kfjord = Kosterfjord BRA ATT VETA: HELGTRAFIK G = Öddö och Styrsö anlöps vid anmodan, säg till ombord eller signal vid kaj Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår helgfira M-F från 18/6 trafikeras som fredag a = Anlöper bryggan endast för avstigande Södra hamnen, Strömstad Midsommarafton 19/6 trafikeras som lördag se www.kostermarin.se/transport för information samt * (avg. Std 22.05). * = Även midsommarafton (se helgtrafik) Midsommardagen 20/6 trafikeras som söndag Pälsdjur får inte vistas i salongerna. Pälsdjur är OBS! Förseningar kan uppstå. välkomna på soldäck och akterdäck. Strömstad - Koster - Strömstad Kundservice 0771-41 43 00 Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. Högsommar 2012 Perioden 30/6-5/8 Kfjord Kfjord M-F M-F Strömstad Norra hamnen 06:25 I Öddö I Styrsö 05:45 07:15 Västra Bryggan, N Koster 05:40 07:20 Långegärde, S Koster I I Vettnet, N Koster I 07:02 Ekenäs, S Koster I 06:53 Kilesand, S Koster I I Styrsö I 07:45G Öddö t Kfjord Strömstad Norra 08:00 Kfjord hamnen Ksund 06:15 Kfjord Kfjord Kfjord Ksund 07:10 07:05 I 07:20 07:30 I 07:45G 08:00 Kvåg Dagl 08:40 I I 09:15 09:20 I 09:35 09:45 10:00 I 10:20 Ksund Dagl Dagl Dagl Dagl 09:50 10:30 11:00 11:30 I 10:40G I I I I 11:15 I 10:40 I 11:45 12:05 10:45 I 11:50 12:10 10:25 11:20 I 12:25 I I 11:30 I I 11:00 I I I I I I I 11:40G I I Kundservice 0771-41 11:20 13:00 Kfjord 11:55 Kvåg12:25 Ksund Dagl 11:00 Kfjord I Dagl 15:30 11:15G 15:40G 11:50 I 11:55 I II 16:25 11:35 16:15 I 16:05 II 12:00Gd 16:45G 17:05 12:30 Dagl 11:30 I Dagl 16:30 I I 12:05 I 12:10 17:20 12:25 17:25 II 17:05 I I I 17:40 II 18:00 13:00 Dagl Dagl 12:10 Kfjord 12:40Kvåg I Dagl Dagl I Dagl 17:00 I 17:15 I 18:15 I I I 13:15 18:25G I I 18:30 I 13:20 17:50 17:50a 19:20 18:00 I 17:55a I 19:15 I12:40 13:35 I I12:50 I 19:00 17:30 18:50 13:05G I I I I I I I 18:35 19:55 13:30 14:10 Lör,Sön fr Strömstad - Koster - Strömstad Kfjord Kvåg Ksund Koster Koster Högsommar 2015 perioden 1/7-9/8 Kfjord M-F fr t fr Kfjord M-F Lör,Sön Dagl Dagl Dagl 06:25 08:30 09:50 Kvåg 10:30 Ksund I 08:40G I Dagl I Dagl fr Strömstad Norra I I hamnen I 14:30 I 15:10 Öddö 07:15 07:05 09:10 10:40 I I I I I Styrsö 07:20 07:00 09:15 10:45 I 15:55 I Västra Bryggan, N Koster I I 16:00 Långegärde, SI Koster 10:25 I 11:05 15:40 Vettnet, N Koster 07:02 07:20 09:30 I 15:05 11:15 Ekenäs, S Koster 06:53 07:30 09:40 I 15:15 11:25I 15:25 I Kilesand, S Koster I I 10:00G I I I I Styrsö 07:45G 07:45G I I I I I Öddö t 08:00 Strömstad 10:20 Norra hamnen 16:40 08:00 11:2016:00 12:00 Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen 05:45 05:40 I I I I I 06:15 Kvåg Ksund Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen Dagl 14:30 I I I I 15:05 15:15 15:25 I I 16:00 Dagl 15:10 I I 15:55 16:00 15:40 I I I I 16:40 TECKENFÖRKLARINGAR Kvåg Ksund a = Kfjord Endast avstigande, båten ligger kvar på Koster Kfjord Dagl Dagl G =Dagl Öddö anlöps vidDagl anmodan, säg till ombord eller signal på kaj Skuggad tid = Går EJ lördag och söndag 15:35 16:20 16:50 I I I I I 16:20 16:10 16:30G I 16:55 16:30G I I I I 17:05 16:55 I 17:25G 17:40 I I 17:35 17:40 17:20 I I I I 18:15 17:10 I I 17:50a 17:55a I 17:35a Kvåg Dagl 18:20 18:30G I I I I 19:10 19:00 19:25G I 19:45 Kvåg Ksund Dagl 13:10 Ksund I Dagl 18:40 I I 13:55 I 14:00 19:15 13:40 19:20 19:35 I I I I I I I I 20:10 14:40 BRA ATT VETA: Ksund Kvåg Kvåg Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår från Södra Dagl Dagl 09.00 och Dagl hamnen, Strömstad vardagar 13.15, lördag 08.15 18:30 I I 19:05 19:10 19:25 I I I I 19:55 20:15 I I 21:10 21:15 I 20:55 20:45 I I 21:55 22:00 I I 22:55 23:00 I 22:45 22:35 I I 23:30 Kfjord Kvåg Ksund Kfjord Dagl 12:05 I I I I I 12:40 12:50 13:05 43 I00 13:30 Kfjord Dagl 12:30 I I 13:05 13:10 I 13:25 I I I 14:00 Dagl 13:10 I I 13:55 14:00 13:40 I I I I 14:40 Dagl 13:45 13:55G 14:00 I I I 14:25 14:35 I I 15:15 Dagl 13:45 Kvåg 13:55G Dagl 20:15 14:05G II I I 21:10 I 21:15 I 14:30 20:55 14:40 20:45 I I II 21:55 15:15 Kvåg Dagl 22:00 I I 22:55 23:00 I 22:45 22:35 I I 23:30 OBS! Pälsdjur får inte vistas i salongerna. Pälsdjur är välkomna på soldäck och akterdäck. Kvåg: M/F Kostervåg den totala skärgårdsupplevelsen den–totala totala skärgårdsupplevelsen ––den skärgårdsupplevelsen Kfjord: M/F Kosterfjord Resan börjar ut till Kosteröarna börjar iman Strömstad, ditmed man kan ta sig och med både och tåg. På öarna finns en Resan ut till Kosteröarna börjar i Strömstad, ta sig både buss Påbuss öarna Kvåg =finns Kostervåg Resan ut till Kosteröarna i Strömstad, dit dit man kankan ta sig med både buss och tåg.tåg. På öarna finns en en t Kfjord = Kosterfjord fantastisk natur, allt från stora släta klipphällar och sandstränder till lummiga skogsdungar. fantastisk natur, stora släta klipphällar sandstränder lummiga skogsdungar. Stora delar Ksund = Kostersund fantastisk natur, alltallt frånfrån stora släta klipphällar ochoch sandstränder till till lummiga skogsdungar. Stora delar av av Stora delar av Koster är naturreservat, omgivet av Kosterhavets Nationalpark, så tänk på att vara extra varsam. Det är till OBS!vara Förseningar kan uppstå. Koster är naturreservat, omgivet av Kosterhavets Nationalpark, så tänk på att extra varsam. är till Koster är naturreservat, omgivet av Kosterhavets Nationalpark, så tänk på att vara extra varsam. DetDet är till Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. TECKENFÖRKLARINGAR BRA ATT VETA: OBS! exempel inte tillåtet att ta med sig växter eller stenar från reservatet. exempel inte tillåtet ta med växter eller stenar från reservatet. exempel tillåtet att ta med sig sig växter eller stenar från reservatet. Pälsdjur får inte vistas i salongerna. Pälsdjur är a = Endast inte avstigande, båten ligger kvar att på Koster Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår M-F från G = Öddö och Styrsö anlöps vid anmodan, säg till ombord eller signal på kaj Södra hamnen, Strömstad d = avgår 12:15 på vardagar se www.kostermarin.se/transport för information välkomna på soldäck och akterdäck. På Koster finns många övernattningsmöjligheter, välj att bostuga påeller hotell, hyra stuga eller campa. På Koster övernattningsmöjligheter, mellan bo påmellan hotell, hyra eller campa. På Koster övernattningsmöjligheter, väljvälj mellan att att bo på hotell, hyra stuga campa. Skuggad tid finns = Gårfinns EJ många lördagmånga och söndag Kvåg: M/F Kostervåg Här finns livsmedelsaffär, hantverksbutiker med mera. Ett stort utbud av aktiviteter erbjuds alla besökare Kfjord: M/F erbjuds Kosterfjord finns livsmedelsaffär, hantverksbutiker med mera. stort utbud av aktiviteter erbjuds besökare HärHär finns livsmedelsaffär, hantverksbutiker med mera. Ett Ett stort utbud av aktiviteter allaalla besökare OBS! Förseningar kan uppstå. Ksund: M/F Kostersund under sommarhalvåret. under sommarhalvåret. under sommarhalvåret. www.vasttrafik.s www.vasttrafik.se www.vasttrafik.se Koster Koster Koster Öddö, Blötebogen Strömstad Norra hamnen 17.35G 17.55A under sommarhalvåret. 17.35G 17.55 I 20.10 I 21.55 I 21.55 I 23.40 BRA ATT VETA: Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår helgfria M-F från Södra hamnen, Strömstad 09.00 och 13.15. (Efter 7/8 ej 13.15 Mån, Ons). Information om detta får du på tel 0526-201 10. TECKENFÖRKLARINGAR: a = Endast avstigande. Båten ligger kvar på Koster. A= Ankommer under perioderna 18/6–30/6 samt 8/8–14/8, 25 min före utsatt tid C = Anlöps efter telefonbeställning, senast 1 timme före angiven tid. G = Öddö, Blötebogen anlöps vid anmodan. Skuggade tider= Går ej 18/6–30/6 samt ej 8/8–14/8 Pälsdjur får inte vistas i salongerna. Pälsdjur är välkomna på soldäck och akterdäck. HELGTRAFIK: Helgdagar trafikeras som söndag. Onsdag 1/6 trafikeras som fredag. Torsdag 23/6 trafikeras som fredag, extratur från Strömstad 23.45. Midsommarafton 24/6 trafikeras som lördag (samt*). Midsommardagen 25/6 trafikeras som söndag. 3 – St Strömstad – Koster Högsommar 2011 perioden 1/7–7/8 OBS! Förseningar kan uppstå. Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. –– den den totala totala skärgårdsupplevelsen skärgårdsupplevelsen Strömstad – Koster – Strömstad Högsommar 2011 perioden 1/7–7/8 fr Strömstad Norra hamnen Öddö, Blötebogen Styrsö Västra bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö, Blötebogen t Strömstad Norra hamnen Kfjord Kfjord M-F M-F Lör, Sö fr Strömstad Norra hamnen Öddö, Blötebogen Kundservice 0771-41 43 00 Styrsö Kvåg Ksund Kfjord Kvåg Ksund Dagl Dagl Dagl Västra bryggan, N Dagl KosterDagl 05.45 12.05 12.30 13.10 13.45 14.30 15.10 Långegärde, S Koster 05.40 I I I 13.55G I I I I I N Koster 14.00 I I Vettnet, I I 13.05 13.55 I I 15.55 Ekenäs, S Koster I I 13.10 14.00 I I 16.00 I I 13.40 S Koster I 15.05 15.40 Kilesand, I 12.40 13.25 I 14.25 15.15 I Styrsö I 12.50 I I 14.35 15.25 I 13.05 I I I I I Öddö, Blötebogen I I I I I I I 13.30t 14.00 14.40 Norra 15.15 hamnen 16.00 16.40 Strömstad 06.15 Kfjord Kfjord Kfjord Kfjord Ksund Kfjord Kvåg Ksund Kfjord M-F M-F Lör, Sön Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl 05.45 05.40 I I I I I 06.15 06.25 I I 07.15 07.20 I 07.02 06.53 I 07.45G 08.00 07.10 07.05 I 07.20 07.30 I 07.45G 08.00 08.40 I I 09.15 09.20 I 09.35 09.45 10.00 I 10.20 09.50 I I 10.40 10.45 10.25 I I I I 11.20 10.30 10.40G I I I 11.20 I 11.00 I 11.40G 11.55 11.00 I 11.15 11.45 11.50 I 11.30 I I I 12.25 11.30 I I 12.05 12.10 12.25 I I I I 13.00 Kvåg Ksund Kfjord Kvåg Ksund – den totala skärgårdsupplevelsen Kfjord Resan Resanututtill tillKosteröarna Kosteröarnabörjar börjari iStrömstad, Strömstad,dit ditman mankan kantatasig sigmed medbåde bådebuss bussoch ochtåg. tåg.På Påöarna öarnafinns finnsen en – denfantastisk totala fantastiskskärgårdsupplevelsen natur, natur,allt alltfrån frånstora storasläta slätaklipphällar klipphällaroch ochsandstränder sandsträndertill tilllummiga lummigaskogsdungar. skogsdungar.Stora Storadelar delarav av Koster Kosterärärnaturreservat, naturreservat,omgivet omgivetav avKosterhavets KosterhavetsNationalpark, Nationalpark,så såtänk tänkpå påatt attvara varaextra extravarsam. varsam.Det Detärärtill till Resan ut till Kosteröarna börjar i Strömstad, dit man kan ta sig med både buss och tåg. På öarna finns en fantastisk natur, allt från stora släta klipphällar och sandstränder till lummiga skogsdungar. Stora delar av exempel inte inte tillåtet tillåtet att att tata med med sig sig växter eller stenar från reservatet. reservatet. Resan ut tillexempel Kosteröarna börjar i Strömstad, dit man kan taväxter sig med bådestenar buss ochfrån tåg. På öarna finns en Koster är naturreservat, omgivet av Kosterhavets Nationalpark, så tänk på att vara extra varsam. Det är tilleller Dagl Kfjord fr Strömstad Norra hamnen Öddö, Blötebogen Styrsö Västra bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö, Blötebogen t Strömstad Norra hamnen Kvåg Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl Dagl 16.30 I I 17.20 17.25 I 17.05 I 17.40 I 18.00 17.00 I I 17.50 18.00 I I 17.30 I I 18.35 17.15 I I 17.50a 17.55a 18.15 18.25G 18.30 19.20 19.15 I 19.00 18.50 I I 19.55 18.40 I I 19.15 19.20 19.35 I I I I 20.10 20.15 I I 21.10 21.15 I 20.55 20.45 I I 21.55 22.00 I I 22.55 23.00 I 22.45 22.35 I I 23.30 Kfjord exempel inte tillåtet att ta med växterstora eller stenar från reservatet. fantastisk natur, alltsigfrån släta klipphällar och sandstränder till lummiga skogsdungar. Stora delar av fr Strömstad Norra hamnen Öddö, Blötebogen Koster är naturreservat, omgivet Kosterhavets Nationalpark, På Koster finns många övernattningsmöjligheter, väljav mellan att bo på hotell, hyra stuga eller campa. så tänk på att vara extra varsam. Det är till Styrsö campa. På På Koster Koster finns finns många många övernattningsmöjligheter, övernattningsmöjligheter, välj välj mellan mellan att att bo bo på på hotell, hotell, hyra hyra stuga stuga eller eller campa. Här finns livsmedelsaffär, hantverksbutiker med mera. Ett stort utbud av aktiviteter erbjuds alla besökare exempel inte tillåtet att ta med sig växter eller stenar från reservatet. Västra bryggan, N Koster under sommarhalvåret. 15.30 15.40G I I Långegärde, S Koster I Vettnet, N Koster 16.25 OBS! Ekenäs, Koster 16.15 Pälsdjur fårS inte vistas i salongerna. Pälsdjur är välkomna på för- och akterdäck. Kilesand, S Koster 16.05 Styrsö I Öddö, Blötebogen 16.45G Strömstad Norra hamnen 17.05 Här Härfinns finnslivsmedelsaffär, livsmedelsaffär,hantverksbutiker hantverksbutikermed medmera. mera.Ett Ettstort stortutbud utbudav avaktiviteter aktivitetererbjuds erbjudsalla allabesökare besökare BRA ATT VETA: Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår från Södra hamnen, Strömstad mån–fre 09.00 och 13.15, lör 08.15. TECKENFÖRKLARINGAR: a = Endast avstigande. Båten ligger kvar på Koster. G = Öddö, Blötebogen anlöps vid anmodan. Skuggad tid = Går ej lördag och söndag OBS! Förseningar kan uppstå. Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. t TECKENFÖRKLARINGAR: a = Endast avstigande. Båten ligger kvar på Koster. G = Öddö, Blötebogen anlöps vid anmodan. Skuggad tid = Går ej lördag och söndag Strömstad - Koster - Strömstad Vinter / Vår / Höst perioderna 14/12 2014 - 12/5 2015 samt 24/8 - 12/12 2015 M-F fr t Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen 05:45 05:40 I I I I 06:15 Lör fr t Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen 07:25 07:20 07:40 I I I 08:10 OBS! Förseningar kan uppstå. Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. www.vasttrafik.se www.vasttrafik.se www.vasttrafik.se Kundservice 0771-41 43 00 M-F 06:30 I I 07:20 07:25 07:07 06:58 I 07:45C 08:00 M-F 08:50 09:00C I 09:25 09:35 09:50 10:00 10:10C I 10:30 M-F 12:00 I I 12:55 13:00 12:40 12:30 I 13:25C 13:40 M-F 14:25 I I 15:00 15:05 15:20 15:30 I I 16:00 M-F 16:10 16:20C I 16:40 16:45 17:00 17:10 I I 17:40 O, To 18:30 I 18:45C 19:20a 19:25a 19:05a 18:55a M,Ti,F 18:30 I 18:45C 19:20 19:25 19:05 18:55D I I 19:55 F 20:15 I I 20:45 20:50 21:05 21:15 I I 21:50 M 21:00 I I 21:30a 21:35a Ti 21:30 I I 22:10a 22:15a 21:55a Lör 08:30 I I 09:10 09:05 09:25 09:35 I 09:50C 10:05 Sön L-S 10:20 10:30C 10:35C 11:15 11:20 11:00 10:50 I I 11:50 L-S 12:15 I I 13:10b 13:15b 12:55b 12:45b I I 13:55 L-S 14:30 I I 15:00 15:05 15:20 15:30 15:40C I 16:00 L-S 16:10 16:20C I 16:40 16:45 17:00 17:10 I I 17:40 Lör 18:00 I I 18:50b 18:55b 18:35b 18:25b I I 19:30 Sön 18:00 I I 18:50 18:55 18:35 18:25 I I 19:30 Lör 19:40 I I 20:10a 20:15a S 20:15 I I 21:05a 21:15a 20:55a 20:45a 09:10 09:05 09:25 09:35 I 09:50C 10:05 F 22:05 I I 22:55a 23:00a 22:40a 22:30a TECKENFÖRKLARINGAR BRA ATT VETA: HELGTRAFIK a = Endast avstigande. Båten ligger kvar på Koster. Ring för resa Sydkoster-Nordkoster Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår helgfri tisdag och torsdag Helgdagar trafikeras som söndag b = Endast avstigande (kvarligger Koster) 14/12 2014-13/3 2015 samt 2/11-12/12 2015 se www.kostermarin.se/transport för information Julafton trafikeras som lördag, EXTRATUR från C = Anlöps efter telefonbeställning, 0526-201 10, senast 1 timme före angiven tid Strömstad 14.30, trafiken ställs in efter 15.30. D = Ring 0526-201 10 senast 1 timme före angiven tid för resa mot Strömstad Pälsdjur får inte vistas i salongerna. Pälsdjur är Juldagen trafikeras som söndag, trafiken ställs in välkomna på soldäck och akterdäck. efter 18.55. Nyårsafton trafikeras som lördag. Skuggade tider = Går endast under perioden 14/3-12/5 samt 24/8-1/11 2015 Nyårsdagen trafikeras som söndag. OBS! Förseningar kan uppstå. Onsdag 1/4, skärtorsdag 2/4 samt torsdag 30/4 Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. trafikeras som fredag. Strömstad - Koster - Strömstad För- / sensommar 2015 (Sommar, Högsommar, se tabeller nedan) perioden 13/5-16/6 samt 17/8-23/8 M-F fr t Strömstad Norra hamnen Öddö Styrsö Västra Bryggan, N Koster Långegärde, S Koster Vettnet, N Koster Ekenäs, S Koster Kilesand, S Koster Styrsö Öddö Strömstad Norra hamnen 05:45 05:40 I I I I I 06:15 M-F 06:30 I I 07:20 07:25 I 07:07 06:58 I 07:45G 08:00 Lör 07:10 07:05 I 07:20 07:30 I 07:45G 08:00 M-L 08:15 I I 08:50 08:55 I 09:10 09:20 09:30G I 09:50 Sön 08:30 08:25 I 08:45 08:55 09:05G I 09:25 Dagl 10:00 10:10G I 10:40 10:45 10:55 11:05 11:15 I 11:35G 11:50 Dagl 12:05 I 12:20G 13:10 13:15 13:00 12:50 12:40 I I 13:55 Dagl 14:05 14:15G I 14:45 14:50 15:00 15:10 15:20 I I 15:55 Dagl 16:05 I I 16:40 16:45 I 17:00 17:10 17:20G 17:30G 17:55 Kundservice 0771-41 43 00 Dagl M,O,To,L,S 18:20 20:15 18:30G I I 20:30G 19:25 21:15a 19:30 21:20a 19:15 I 19:05 21:00a 18:55 20:50a I I 20:10 Ti, F 20:15 I 20:30G 21:15 21:20 I 21:00 20:50 I I 21:55 TECKENFÖRKLARINGAR BRA ATT VETA: HELGTRAFIK a = Endast avstigande, båten ligger kvar på Koster Särskild godsfärja till Kosteröarna avgår helgfira M-F från Helgdagar trafikeras som söndag G = Öddö och Styrsö anlöps vid anmodan, säg till ombord eller signal på kaj Södra hamnen, Strömstad 13/5 trafikeras som fredag Ti, F 22:05 I I 23:00a 23:05a I 22:45a 22:35a se www.kostermarin.se/transport för information Pälsdjur får inte vistas i salongerna. Pälsdjur är välkomna på soldäck och akterdäck. 07.10 07.05 I 07.20 07.30 I 07.45 08.00 Kvåg Ksund Kvåg Dagl 15.30 15.40G I I I 16.25 16.15 16.05 I 16.45G 17.05 På Koster finns många övernattningsmöjligheter, välj mellan att bo på hotell, hyra stuga eller campa. under under sommarhalvåret. sommarhalvåret. Här finns livsmedelsaffär, hantverksbutiker med mera. Ett stort utbud av aktiviteter erbjuds alla besökare www.vasttrafik.se under sommarhalvåret. 06.25 I I 07.15 07.20 I 07.02 06.53 I 07.45G 08.00 OBS! Förseningar kan uppstå. Räkna med 30 min för byte till buss eller tåg. Dagl Dagl 16.30 I I 17.20 17.25 I 17.05 I 17.40 I 18.00 17.00 I I 17.50 18.00 I I 17.30 I I 18.35 Foto: Arne Öhnell t 4 • MOTIONSLOPP Sydkoster vid KSK, KosterRuset 25 april och Kosterrundan 15 augusti. Nordkoster Basteviken Runt Nord 31 juli. • MAKRILLRACE Startplats vid Skaldjurskaféet Långegärde 15 augusti. • HEMBYGDSMUSEUM i ”Sibirien” på Långagärde brygga. Öppet 22/6-16/8 kl. 16.00-19.00. • NORDKOSTER FYRAR internationella fyrdagen 16 aug. • SOMMARMUSIK I KYRKAN Sydkoster ons kl 19.30 veckorna 26-32. Kosterkören inleder och Ranrike spelmän avslutar. • SKULPTURPARKEN invigning 4 juni och sommarinvigning 20 juni. • ATELJÉ THORLIN Midsommardagen håller Anita och Per Thorlin på Nordkoster sina ateljéer öppna för besök. • GALERIE OIJENS / ATELJÉ NORDKOSTER visar skulptur och måleri, även cykelskulpturer. • GULA LADAN Sydkoster ”Färdighängt” tavelskatter, tryck av Dardel Grünewald och nutida konstnärer 23-26 juli. Aprill Wise Spendrup målningar 11-19 juli. • CAMPING På Koster råder generellt campingförbud. En vackert belägen naturcampingplats finns på Nordkoster. Den är öppen över sommaren men stängd midsommarhelgen. 7 st stugor ingår, ring och kontrollera att det inte är fullbelagt på tel. 0526-204 66. • CYKELUTHYRNING Sydkoster bjuder på trevliga cykelvägar. Vanliga trafikregler gäller och räkna med tät trafik som rör sig i olika hastigheter. Lastbilar, mopeder och traktorer förekommer. • GÄSTHAMNAR finns på både Nord- och Sydkoster. Bland holmarna finns några naturhamnar som Arholmen, Jutholmen och Tjälleskär med sopmajor och utedass. • BÅTUTHYRNING Småbåtar av typ Kosterfjord hyrs ut på Nordkoster. • SPORTDYKNING Det finns ett välutrustat dykcenter vid Långegärde med dagliga turer sommartid och all utrustnig som behövs Tel. 070-653 90 95. • KAJAKER Arkipelagen utanför Koster är spännande att paddla omkring i där trevliga strandhugg kan göras. Några fågeloch sälskyddsområden finns där landstigning inte får ske förrän i slutet av juli. Skyltar utmärker. En god följeslagare är specialsjökortet över området. • LOPPMARKNAD Nordkoster i Fiskargården 14-16 juli. Sydkoster, Gula Ladan Flakmoppeloppis 25-26 juli, KSK-loppis hela sommaren, se anslag om tider. • BUTIKER sommartid med ombud för Systembolag och Apotek finns på båda öarna, liksom fiskaffärer. Livsmedelsbutik på Syd öppen året runt och på Nord öppen sommartid. • BANKOMAT finns i butiken på Sydkoster. Alla företagare tar inte kort. Vill du shoppa, ta med kontanter. • ELDA INTE i Kosternaturen, den är i regel torr och eldfängd. Vid en del stränder finns eldstäder som kan utnyttjas. Generellt eldningsförbud råder. • BRANDKÅR och AMBULANS tel: 112, • SJUKVÅRDSRÅDGIVNINGEN tel: 1177 • GIFTINFORMATION tel: 08-33 12 31 • VETERINÄR tel: 0526-101 57 eller 0526-666 66 HJÄRTSTARTARE - FINNS PÅ NORDKOSTER RESTAURANG STRANDKANTEN. SYDKOSTER I KSK-HUSET OCH I VÄNTBODEN I EKENÄS HAMN. Kosterbladet 2015 Utgivare : Koster Marin Redaktion : Arne Öhnell, Susanne Enfors-Davies Ansv. utgivare : Håkan Eriksson Grafisk Form & produktion: GamlaKvarnen Upplaga : 37 000 ex. Omslagsfoto: Relief gjord av Arne Öhnell Karta: Susanne Enfors-Davies Kort om Koster Kosterarkipelagen De båda huvudöarna Nordkoster och Sydkoster utgör Sveriges “västra hörn”. Den upp till 250 meter djupa och 3 km breda Kosterfjorden skiljer ögruppen från fastlandet. Berggrunden i Kosterarkipelagen består av gnejs, till skillnad från granit i övriga skärgården och på fastlandet. Forntida vulkaniska processer har trängt upp diabas som bildat svarta stråk i berggrunden och där den vittrat bildas kanaler (klåvor). Den svarta diabasen sägs vara Hin Håles harvedrag i landskapet. Växtligheten är frodig och mycket artrik. Får, nötboskap, getter och hästar betar på ängarna. Öarna har länge varit naturreservat, men 2009 bildades Kosterhavets Nationalpark för att bevara områdets unika naturvärden till framtiden. Här finns 6000 arter i havet, varav 200 inte har hittats någon annan stans på kusten i Sverige. Högsta punkten 58,8 meter över havet är berget Kosterbonden på Nordkoster. Här byggdes de gamla fyrtornen 1849. Utsikten härifrån är magnifik. En klar dag kan man se Väderöarna i sydväst och de norska fjällen i norr. Inlandsisen har avsatt många tydliga spår i lanskapet. Det mest storslagna är de terrasserade klapperstensfälten på Nordkosters nordvästra del. Havet runt öarna står genom den djupa fjorden i direkt kontakt med Nordatlantens strömmar och det ger det saltaste vattnet i Sverige. Detta skapar också en unik undervattensfauna med emellanåt besök av valar. 5 Levande samhälle Antalet bofasta kosterbor uppgår till ca 350, varav en tredjedel bor på Nordkoster. Medelåldern är relativt hög, inte minst beroende på att sommargäster efter uppnådd pensionsålder bosätter sig permanent i sina fritidshus. Många norska familjer äger fritidshus på Koster och tillbringar var och varannan helg på öarna, vilket gynnar såväl rederiet som den åretruntöppna butiken på Sydkoster. Tidigare var fisket öarnas huvudnäring. Idag finns det ett fåtal yrkesfiskare kvar. Räka, hummer och havskräftor är de viktigaste fångsterna. Turismen är idag en viktig inkomstkälla. Den skapar arbete både direkt och indirekt . Den bidrar till ett bärande underlag för såväl butiker som de lokala byggföretagen och andra servicefirmor och bra kommunikation med fastlandet även vintertid. Arbetspendling är vanligt. Koster har delvis blivit en “sovstad” till Strömstad där det ekonomiska uppsvinget genom norgehandel har skapat många nya arbetsplatser. Skola och förskola finns på Sydkoster upp till och med tredje klass. Maten lagas i egna skolköket, utomhuspedagogik och musik präglar skolans profil. Under den korta högsäsongen som endast varar i åtta-tio veckor håller fiskaffärer, restauranger, keramiker och någon hantverksbutik öppet. En livsmeldelsbutik håller sommaröppet på Nordkoster. Nationalparkens huvudentré ligger i Ekenäs Sydkoster, naturum. En liten sporthall och bastu finns i KSK-huset på Sydkoster. Räddningstjänst finns på båda öarna och sjuktransporter går snabbt, ofta med helikopter till de större sjukhusen på den svenska eller norska sidan av gränsen. Koster Islands The Koster Archipelago The two main islands, Nordkoster and Sydkoster (North and South Koster) are the most westerly point of Sweden. The fjord, Kosterfjorden is 250 meters deep and 3 kilometres wide and separates the islands and the archipelago from the mainland. With its deep water currents from the North Atlantic it has the highest level of salinity in Sweden. Parts of the islands and the archipelago have been nature reserves for a long time. In 2009 the whole area became a national park, Kosterhavet (The Koster Sea) because of its unique marine life and diversity. Here 6000 different marine species can be found, including 200 species that are unique to the park. The bedrock around Koster is of gneiss as opposed to the rest of the coast and archipelagos which is mainly composed of granite. Volcanic processes have created black lines of diabase in the gneiss. Legend says that the devil himself created these lines while taking the form of a wild stallion that was captured and made to harrow. Furious, he ran into the sea and left visible black lines in the rock that can be seen all over the archipelago. The highest point above sea level, 58.8 metres, is the Kosterbonden peak on Nordkoster, where in 1849 two lighthouses were built. From this peak there are magnificent views over Kosterhavet. On a clear day it is possible to see Väderöarna (The Weather islands) to the south and the mountains of Norway to the north. The last ice age has left many visible traces; a large rubble field can be seen on the northwest side of Nordkoster. Daily life on Koster There are approximately 350 permanent residents living on the islands; roughly a third live on the north island. Fishing used to be the main occupation on the islands and a few fishermen still remain today. Shrimp, lobster and crayfish are the main catches. Tourism is an important source of income for many islanders today, even if the peak season is relatively short, only eight to ten weeks. If you are self-reliant to a degree and enjoy nature, you can have a wonderful time during the spring and autumn. As Koster is a “suburb” of Strömstad on the mainland, many islanders make the daily journey over the fjord to work. Many islanders run small companies, the motto being “employ yourself ”, if nobody else will, and most of these one-man and two-men companies are doing well. Being the last frontier of the EU, this area is advantageous for border-crossing shoppers from Norway. School and day care exists on the south island, but when the children reach ten they start school on the mainland. There are grocery shops on both islands. The shop on the north island is open only during the peak summer period, whereas the shop on the south island has regular open hours all year round. During the peak season many more facilities and shops are open: fish shops, restaurants and art and craft studios. On the south island there is a visitor centre close to the quayside at Ekenäs and a public football pitch. Safety services are found on both islands, in case of an emergency, dial 112. 6 Snabbguide för dagsturister Parkera bilen, det gör man lämpligast utanför Strömstad på någon av långtidsparkeringarna och tar parkeringsbussen till centrum. Detta gäller högsäsong när bussen är i trafik. Annars finns det en korttidsparkering vid sjukhuset. Därifrån är det nära till torget och norra hamnen där Kosterbåtarna lägger till. Tyvärr är den parkeringen ofta full. Man måste betala som man ska, parkeringsvakterna gör effektivt sitt jobb. Det går också alldeles utmärkt att åka med Västtrafiks bussar och tåg till Strömstad se: vasttrafik.se Kosterbåtarna är röd-vita katamaraner och går vinter-vår-höst sex gånger om dagen och sju på mån-tis och fre. För och sensommar går de sju gånger om dagen och sommartid från och med 17 juni går båtarna praktiskt taget hela tiden och sista båten från öarna till Strömstad går vid 9-tiden. I juli går de ännu senare, vid halv 11-tiden. Det är lätt att passa in någon av båtarna. Turlistan finns i tidningen och på: kostermarin.se Biljetten bör helst köpas innan färd. Automat finns vid båtarna. Om man inte hinner det, kan man köpa biljetten ombord. Kosterbåtarna sätter in extra båtar ifall passagerarantalet blir för stort. Ingen blir akterseglad någon längre stund. På båtarna finns enklare förtäring i kiosken och rena toaletter. Båtarna är anpassade för rörelsehindrade. Djur med päls får stanna ute med hänsyn till allergiker. Man kan resa till Koster och gå av båten på en brygga och på igen vid en annan. Det spelar ingen roll. Det är resan till och från fastlandet som kostar. Vilken kosterbåt man åker med spelar heller ingen roll, alla röd-vita båtar har samma biljettsystem. Vilken av de två Kosteröarna är bäst? Svar: det beror på hur och med vem du reser. Små barn, barnvagn eller om någon är lite rörelsehindrad, gör man klokt i att gå av på Västra Bryggan Nordkoster eller på Ekenäs Sydkoster. Från Västra bryggan Nordkoster är det nära till restauranger, minigolf, hamnens toaletter och knappt 150 meter uppför backen till vänster ligger en härlig badstrand som heter Basteviken. Det finns en sommaröppen butik till höger ovanför backen. Ekenäs Sydkoster är också en lämplig plats för de som vill ha det mesta nära. Där finns Kosterhavets informationscenter naturum, ett hotell, restaurang med rökeri, hamngrill, sommaröppen fiskaffär och toaletter. Ovanför backen, på den asfalterade vägen och sedan till höger mellan tennisbanan och Solkosters lägenheter, går en väg ner mot en stor härlig badstrand som heter Rörvik. Mer än så behöver inte småbarnsfamiljen under en dag på Koster. Kom ihåg att solen bränner lätt små barn och även dig själv. Vill man bara bada är Kilesand ett bra alternativ. Båten lägger till alldeles vid sandstranden och endast 100 meter upp från stranden ligger Kostergården med boende, minigolf, kiosk och restaurang. De som reser vuxna eller med större barn, kan hyra cyklar, men bara på Sydkoster vid någon av bryggorna. Det är enklast att hyra cyklar på ön, eftersom det kostar och kan vara besvärligt att ta med sig egen cykel på båten. Vid Långegärde finns det restaurang, ett hembygdsmuseum som öppnar på eftermiddagen vid 16.00 och ö-slöjdsbutik som öppnar 13.00. Sydkoster är en liten ö på 8 km2 men är större än Nord som bara är hälften så stor. Att cykla över ön går ganska fort och snart har man varit överallt. Två besök som man bara måste göra som cykelturist är Kosters Trädgårdar strax söder om Långegärde. Det är en vacker upplevelseträdgård för många sinnen och med en ekologisk restaurang. Om man cyklar vidare en liten bit söderut kan man gå trappan upp på Valfjäll. Den ligger mittemot kyrkan. Härifrån ser man hela Kosterarkipelagen och ut till Ursholmen. Har man glömt något viktigt på resan, finns det en året runt öppen ICA-butik mitt på Sydkoster där vägarna går ihop. Den platsen kallas krysset eller torget. Men något torg finns det egentligen inte. Den lilla butiken har generösa öppettider under sommaren och det finns café och toa. En liten varning dock om vägen utanför. Här stannar många cykelturister mitt i trafiken och tvekar om vägarna. Att det plötsligt kan stå 50 cyklar mitt i korsningen, blir ibland till en trafikfara med ovana cyklister på vägen. Vill man se båda Kosteröarna kan man åka över det smala Kostersundet med den gula linfärjan när den är bemannad under storhelger och på högsommaren. Tillhör man människokategorin naturvandrare, fungerar båda öarna alldeles utmärkt. Man packar med fördel med sig mat för hela dagen. Den kan man handla i butiken eller också planerar man in ett restaurangbesök. Sedan kan man ta en titt på kartan i tidningen och välja en vandringsled. På Syd kan man vandra långt. Naturen är slående vacker och man blir relativt ensam på stigarna. På Nord går vandringslederna i slingor och ön är så liten att man knappast går bort sig oavsett karta. Naturen på Nordkoster är mer dramatisk, storslagen och öppen. Här finns Kosters dubbelfyr uppe på berget Högen. Badstränderna i norr är de finaste i hela Sverige (jodå, det är sant). Här finns också en naturcamping som inte har något annat utbud än havet, naturen och kallvatten. Vill man övernatta där måste man komma ihåg att boka sin plats först. Det är många som vill leva några dagar i naturlig enkelhet. Ha det så trevligt! Susanne Enfors-Davies 7 Barnlek Koster är öarna ute i Skagerrak och det mesta präglas av havet. Att bada och snorkla, plocka snäckor, bygga sandslott och fånga krabbor, är några av barnens roliga lekar. Vuxna gillar det också för all del. Inte mycket barnverksamhet är tillrättalagd. Det finns inte ens en allmän lekpark, man får själv använda fantasin och hitta på. Man kan ta en klädnypa och ett snöre och leta upp en mussla att krossa för att locka till sig småkrabborna som gömmer sig i tången. Samla dom i något vattenfyllt kärl och släpp senare ut krabborna försiktigt och låt dom springa i kapp tillbaka i havet. På stranden i sanden kan man hoppa längd, spela enkla spel som tre i rad med snäckor eller skapa konstverk med vad som finns tillgängligt. Vädret är en viktig faktor på semesteröarna. Blåst och spöregn har väl aldrig inspirerat till en hel dag utomhus med barnen. Dock brukar vädret generellt vara bättre på kusten än inåt landet. Lyckliga oss som bor här. Det finns en plats som är full av lekfulla och kunskapsgivande idéer både utom- och inomhus. Det är i naturum vid Ekenäs brygga på Sydkoster. Där finns mycket intressant för alla åldrar och det är gratis. Ute vid fjärilsrestaurangen och bihotellet (där bina bor) finns en våg. Egen eller hela familjens vikt kan jämföras med havslevande djur. Kanske väger man lika mycket som en tumlare eller en säl. Bredvid kan man diskret och osynligt för andra, se sin vikt i kg. På ledstängerna mellan Röken och naturum visas hur långa havsdjuren kan bli, som till exempel en späckhuggare. Man kan låna en upptäckarväska och på egen hand ge sig ut på äventyr. Där finns håv, hink, annat bra och en liten guide som visar vad man kan hitta. Ute vid bryggan kan man få assistans av en marinbiolog som hjälper till med redskap vid krabbfångst och lär ut om havet. Hur håller man i en krabba utan att den nyps? Hur lyfter man en manet utan att skada den? Vad kallas djuren och snäckorna som man hittar. Här ges ett utmärkt tillfälle att träffa andra barn och vuxna med för den delen. Naturum har något för hela familjen. Barnen fascineras inomhus av djuren i klappakvariet och det finns olika roliga spel som smugit med lärdomar om havet. Man kan också lyssna på utställningen. Flera språk finns. Den vuxne kan bekvämt sjunka ner i läshörnans stolar och fördjupa sig i havslitteratur. Här finns gott om inspiration till egna lekfulla upplevelser på öarna för alla åldrar. Susanne Enfors-Davies Kosters fyrar Kosteröarna har fyra fyrtorn på två fyrplatser. Den äldsta dubbelfyren byggdes 1849 uppe på det högsta berget, Högen på Nordkoster. Det kunde vara stark ström och svårnavigerat i dessa farvatten på Skagerrak och trots fyrarna förliste många fartyg. I hopp om bättring, flyttades fyrplatsen 1891 till yttre Ursholmen där två nya fyrtorn byggdes i betong. Vid den här tiden hade man ännu inte uppfunnit ett periodiskt blinkande sken för att kunna skilja fyrarna åt för en säker navigation, därav anledningen till att det blev en dubbelfyr. Man kan med en lite ansträngande promenad gå stigen uppför berget och besöka fyrplatsen på Nordkoster. Utsikten är fantastisk och vid klart väder kan man se ända till Väderöarna, Norges kust, Strömstad med omnejd och den vackra västsidan av Nordkoster med sina klapperstensfält och ljunghedar. Öborna är stolta över sina fyrar och genom alla år har det behövts omfattande renoveringar. Koster har än i våra dagar kvar sina fyra fyrtorn som fantastiska kulturminnen. Ett sällskap ”Fyrens vänner” har till och med lyckats tända den norra fyren igen som blinkar trevligt i natten. Den andra fyrplatsen ute i arkipelagen kallas för Ursholmen fast det är två små öar som skils av ett smalt sund. Ur betyder sten och på den inre Ursholmen bröts en gång svart diabas till gravsten. På den yttre står fyrtornen som är 13 meter höga. Det norra tornet eldhärjades 1920 och saknar än idag sin lanternin. Detta har gett Ursholmen ett mycket karaktäristiskt utseende. Vill man besöka fyrarna på Ursholmen finns det reguljära båtturer dit under sommaren, se anslagstavlor eller ta kontakt med Strömstads infocenter. Båtfolk kan navigera dit på egen hand. Susanne Enfors-Davies 8 Cykla & Vandra • Cycling & Hiking Large parts of both islands are part of the nature reserve and need to be treated as such! A general rule is therefore that on the paths you walk on and roads can be cycled on. We suggest that you combine your bike ride with some hiking for exploring the areas beyond the island’s roads. Vandring Nordkoster/ Hiking North Koster Nordkoster runt Cykelutflykt på Sydkoster/ Cycling on South Koster Här har vi ställt samman kort färdbeskrivning på rekommenderande cykelstråk. Nordkoster är den mindre av öarna, både avstånden och naturen lämpar sig bättre för vandring. For those of you that want to experience this fantastic island by way of a bicycle, we have compiled short route description on recommended bicycle routes. You cannot use bicycles to get around on North Koster. Ekenäs – Långagärde Längd/ Length 4 km Börja cykla västerut, fram till Torget cyklar du på öns enda asfalterade sträcka, och därefter fortsätter färden vidare på grusväg upp till Långagärde. Vid Torget hittar du helårsöppna matbutiken och bankomat. Att upptäcka: Du kommer att cykla förbi Kosters Trädgårdar, Kosters Kyrka och missa inte trappan upp till utsikten Valfjäll. Start cycling westward on the island’s only paved stretch, until reaching The Square (Torget). Look for the sign there that leads you on the continued tour onto the gravel road up to Långagärde. You ’ll ride past The Koster Gardens and Koster:s Church. And please do not miss taking the stairs up to the top of the peak of Valfjäll where the panorama view is fantastic. At The Square there is a grocery store with an ATM. Långagärde – Kilesand Längd/ Length 5 km Från Långagärde hamn cykla söderut i riktning mot Torget. Härifrån fortsätter du vidare med sikte mot Kilesand. Längs detta stråk finns möjlighet att göra många avstickare, både till fots och på cykel. Att upptäcka: Missa inte utsiktsplatsen Ramnefjäll och strandängarna vid Breviksbukten med mysiga picknickbord och havsutsikt. From the port of Långagärde begin cycling south towards The Square (Torget). Once here, continue towards Kilesand (this road is visibly signed). Along this route you are able to make many detours, both on foot and on bike. Do not miss the viewpoint Ramnefjäll and the seaside meadows at Breviks bay with cozy picnic tables and picturesque ocean views. Cykeluthyrning/ Bicycle Rental Det finns även möjligheter att hyra cykel för hela familjen vid alla bryggor på Sydkoster. Hämta här – lämna där; hyr cykel i Ekenäs och lämna den i Långagärde eller vice versa. Egen cykel får du ta med på Kosterbåten mot en avgift (70kr t/r). There are opportunities to rent a bike for the whole family at all the ports on South Koster. Pickup here – Leave there; rent a bike at the port of Ekenäs and drop it off at Långagärde. Or the other way around. Simple & convenient! You can also bring your own bike with you on the Koster ferry for a fee (70kr roundtrip). Två markerade rundslingor tar dig snabbt och enkelt ut på ön, vita slingan är 4 km och orange slinga 3,5 km. I norr korsar slingorna varandra och från Norrvikarna sammanstrålar lederna varandra och du följer vit och orange markering tillbaka till utgångspunkten. Längs de markerade lederna finns många möjligheter till genvägar, omvägar och avstickare så du behöver inte planera i detalj utan ta gärna dagen som den kommer när du besöker Nordkoster. Orienteringskarta finns vid bryggorna och i terrängen. Att upptäcka: Klapperstensfälten vid Valnäsbukten är imponerande spår från istiden och havet som format vallarna när Koster stigit ur havet under landhöjningen. Valnäs med dess kärrmarker är hemvisten för den lilla unika Bohusranunkeln. Högen med Kosters fyrar (58.6 m.ö.h.), Kosters högsta punkt bjuder på fantastisk utsikt. Basteviken, Norrvikarna och Hasslevikarna erbjuder fina badmöjligheter. På båda sidor av Kostersundet finns flera sommaröppna restauranger. På Nordkoster finns Kosters enda campingplats. The North Koster Roundabout Cykling och Allemansrätten/ Cycling and The Right of public Access Få länder kan skryta med att ha en lag som tillåter människor att vistas i naturen, nästan var och vart vi vill, bara vi tar hänsyn till markägare, till djur och natur. Men tänk särskilt på att Sydkoster är till större delar naturreservat och bör respekteras som sådant - cykla på vägar. En minnesregel är att stigar går man på och vägar kan man cykla på. Vi föreslår att du kombinerar cykelturen med bensträckare för upptäckter bortom öns vägar. Few countries can boast of having a law that allows all people to spend free time and access in nature, almost anywhere and everywhere you want. This is what Swedes call “Allemansrätten”. But you also need to respect landowners. And especially take care of the animals and the surrounding nature. Something that is particularly important to emphasize is that on South Koster one is only allowed to ride on the official roads with any type of moving vehicle (includes bicycles, electric cars, segways, skateboards, quadbikes, mopeds...) to minimize wear and tear damage in this area of sensitive nature. Two marked circular routes take you quickly and easily around the island, the “white trail” is 4 km long and “orange loop” is 3.5 km in distance. On the north part of the island, both paths loop cross each other. From Norrvikarna they again converge and join together and you can from there follow both the white and orange marker back to the starting point. Along the marked trails there are many opportunities for shortcuts, detours and side trips so you do not have to plan your walk in detail. But it is always recommended that you allocate a full day when you visit North Koster (Nordkoster). Orienteering maps for North Koster are also available at the pier (Västra Bryggan) and around in the terrain. To discover: The shingle fields at Valnäsbukten are grand remnants from the glaciers of the last Ice Age, that together with the sea shaped these unique patterns when Koster geologically arose from out the sea. Valnäs with its marshes is home to the small unique species called Bohusranunkeln, which is a North American perennial herb that has its sole Swedish presence here in the Koster area. The rock piles surrounding North Kosters lighthouses (58.6 m above sea level) are the Koster islands highest point and this spot offers stunning views. 9 The areas of Basteviken, Norrvikarna och Hasslevikarna offer excellent yet non safeguarded swimming opportunities for those of you that want to jump into the ocean. There are several small restaurants located on both sides of Kostersundet. There is also a “green campground” located on North Koster. Vandring Sydkoster/ Hiking around South Koster Långegärde – Ekenäs Längd/ Length 3,5 km Led/Trail Blå markering/blue marker En populär tur som bitvis går längs strandkanten, genom lövskog och förbi öppen ängs- och åkermark. Sista sträckan fram till huvudvägen ansluter en annan led, och du följer blå/gul markering mot Ekenäs. Att upptäcka: Bohuslinden i Ekenäs, se skyltning vid tennisbanan. Naturum Kosterhavet, Fiskrökeri och Kosters enda hotell finner du i Ekenäs. Avstickare: Rörvik; badplats med snorkelled. A popular tour that partly runs along the shoreline, through a deciduous forest, past open meadows and arable farmland. The last stretch up to the main road connects to another point, and from there you follow the blue / yellow marker towards Ekenäs. To discover: The rare tree The Large Leafed Lime or Linden (Bohuslinden) is found at Ekenäs, see signs at the tennis court by Solkoster. Detours: At Rörvik, known as one of Swedens top beaches, swimming is possible also on a special snorkel line path. Naturum (Kosterhavets Information Center), The Smokehouse, a kiosk and the islands only hotel are also located at Ekenäs. Långagärde – Ekenäs via Brevik Längd/ Length 7 km Långegärde- Brevik 4 km/Brevik-Ekenäs 3 km Led/Trail Gul markering/ Yellow Marker Naturskön vandring i omväxlade landskap såsom öppna betesmarker och gammal bladskog. Möjlighet till svalkande bad finns vid Bergdalen och Brevik. Att upptäcka: Brevik, en pittoresk gammal fiskehamn med strandängar, bad och rastbord. Kosters skulpturpark. Scenic hiking route past beautiful meadows and alternating landscapes such as open pastures. Possibility to take a cool ocean dip at either Bergdalen or Brevik. To discover: Brevik, a picturesque old fishing port with shoreline meadows, beaches and picnic tables. Kosters Sculpture Park is also to be found on this path. Kilesand – Långevik Längd/ Length 5 km Led/Trail Grön markering/ Green Marker Vandringsled går över hela Sydkoster, både på stigar och längs grusvägar med många möjligheter till upptäckter. Vid slutmålet Långevik möts hav och strandängarna med hela Kosterskärgården i väster. Avstickare: Valfjäll med hänförande utsikt över Kosteröarna. Besöksträdgården Kosters Trädgårdar & Skulpturparken. Vid Kilesand finns en restaurang och glasskiosk. A footpath that runs across South Koster, both on trails and along dirt roads with many opportunities for exploration. At the end destination of Långevik coastal meadows dramatically meet the sea with the whole Koster archipelago to the west. Detours: Valfjäll with its breathtaking views of the Koster Islands . Visit the well-known Kosters Gardens & The Sculpture Park. At Kilesand there is a also a restaurant. Ekenäs – Brevik via Kilesand Längd/ Length 7 km Ekenäs – Kilesand 3km/Kilesand - Brevik 4 km Led/Trail Röd markering/ Red Marker Kustnära led tar dig förbi Nästången, ett våtmarksområde med ett rikt fågelliv, för att sedan följa havet fram till Kilesand. Härifrån kan du välja att gå via Kyrkosund som är delvis spångad för att underlätta framkomligheten längs stenstranden eller ta den enklare vägen förbi Ramnefjäll för att komma till slutmålet Brevik. Att upptäcka: På Kilesandstranden kan du beundra den vackra martornen, Kostertisteln. Sista sträckan fram till Breviks hamn går över örtrika strandängar och du vandrar i nationalparken ett stycke då området här är en av två delar av huvudöarna som ingår i själva nationalparken. A seaside path takes you past Nästången, a wetland with abundant bird life, and then you follow the sea until Kilesand. From here you can choose to go through the sound of Kyrkosundet, where the path is partially boarded with planks to make it easier for you to make your way along the pebble beach or to get past Ramnefjäll in order to get to the final destination of Brevik. To discover: At Kilesand you can admire the beautiful Koster thistle and its beautiful sandy beach. The last leg of the hike before Breviks port takes you over pretty coastal meadows and you are then walking in one area of the main islands that are included in the national park. Övriga upplysningar! Other important information! Linfärja Kosterlänken Mellan Nord- och Sydkoster (Långegärde – Västra Bryggan) går en liten linfärja som är bemannad sommartid för den som vill upptäcka båda öarna. Övrig tid på året kan du resa mellan öarna med Kosterbåten. Överresan kostar 10 kr. Naturreservat Kosteröarna Vid Kosterbåtens angörings-bryggor finns utförlig informationsskylt där även vandringslederna är markerade på karta. Guidade turer Under din vistelse kan du även uppleva Kosters skärgård från vattnet, sommartid utgår fisketurer och sälsafari från Koster eller följ med på en lärorik strandguidning För mer information: Strömstad Infocenter tel: 0526-623 30, www.stromstad.se Receptionen i naturum Kosterhavet tel: 010- 22 45 400, www.kosterhavet.se Cable ferry Kosterlinken Between North and South Koster (Långagärde – Västra Bryggan ) there is a small cable ferry. The ferry is staffed in the summer months for those who want to discover both islands in one day. During other times of year you can travel between the islands on the Koster ferry (check schedules). The trip across the sound on the line ferry costs 10 SEK. Nature reserve Kosteröarna At all the ports for the Koster ferry you will find detailed information signs of the island. Even the hiking trails are marked out on these maps. Guided tours As part of your stay here you can also experience the Koster archipelago by boat. During the summer months fishing tours and seal safaris depart from the Koster Islands. For more information: Strömstad Infocenter, north harbour in central Strömstad (where the Koster ferries depart). Phone: + 46 (0) 526-623 30, www.stromstad.se The Reception at visitor´s center Kosterhavet, Ekenäs on South Koster Phone: +46 (0) 10-22 45 400, www.kosterhavet.se 10 Årliga motionslopp KosterRuset Motionstävling på Sydkoster med Koster sportklubb (KSK). Datumet är 25 april. Med start kl. 14.00. Spring eller gå 5 eller 2 km. Efteråt blir det picknick och medaljer. Alla är välkomna att delta. [email protected] Runt Nord En ny rolig löptävling hålls på Nordkoster mitt i sommaren. Datumet är fredag 31 juli och ”Gamla Posten” med Jon Mogard och familj arrangerar. Klasserna delas i damer och herrar sex kilometer. Priserna är av drivved. Banstäckningens går från starten i Basteviken norrut och följder den orange vandringsleden över klapperstensfälten på västsidan mot Valnäs och sedan förbi Norrvikarna över heden och vidare söderut mot fyrarna, därefter mot Vettnet och upp över den branta backen vid Lotsutkiken och sedan tillbaka till stranden. För barn finns ett litet minilopp och saft och kakor. Alla är välkomna. Anmälan på plats eller på www.runtnord.se Kosterrundan Väletablerad motionstävling på Sydkoster med KSK. Datumet är 15 aug med start kl 12.00. Klasserna delas in i herrar och damer 12 km, barn/ungdom upp till ej fyllda 16 år 6 km och en öppen motionsklass 6 km. Löpsträckan går nästan över hela Syd. Starten går över skolgården, söderut mot Brevik, över Brodden mot Bergdalen och vidare till vägen ner mot kykogården där 6 och 12 km delar upp sig. De som springer den längre sträckan tar av mot Ekenäs och Rörvik för att sedan springa tillbaka genom skogen och förbi målet och vidare mot Filjestad och sedan tar de sig över Bölebackarna och tillbaka till KSK-huset igen där det är målgång. Tävlingsdeltagare deltar på startnumret i ett lotteri med vinster från Kosters lokala utbud. Alla är välkomna. Anmälan på plats i god tid. Frågor: [email protected] Kosterrundan Museum hemslöjd och krog finns i “ Sibirien” Vid Långegärde kaj på Sydkoster ligger ett magasin som kallas Sibirien. Det innehåller på övervåningen öarnas något trångbodda hembygdsmusem och på entreplanet ett skaldjurskafe och en hemslöjdsförsäljning och är Kosters enda k-märkta byggnad. Museet drivs av hembygdsföreningen och rymmer rika samlingar av redskap, som t.ex. 185 grant målade hummervälen, båtmotorer och en för fiske komplett utrustad eka. I taket hänger de jättelika käkbenen från en blåval som en gång strandade i närheten av Koster. Vidare finns exempel på knyppling och rekonstruerade gamla boendemiljöer. Därtill mängder av bilder och dokument. Museet omhuldas av hembygdföreningens medlemmar som varje onsdag träffas och sorterar nyinkommet material, kopierar bilder, dokumenterar och systematiserar. Inför varje sommar brukar en tillfällig utställning anordnas. I år visas nyinkomna bilder samt framforskat material från ölivet under medeltiden. Sibirien byggdes på 1890-talet och låg då på Hamnholmen vid Ekenäs. Huset användes som sillsalteri. Det kylslagna namnet Kyrkan Sveriges västligaste kyrka byggdes i trä 1939 på Sydkoster. Spiran i toppen kröns av ett kors med en förgylld krona överst. Korset symboliserar den himmelska och kronan den jordiska segern. På kyrkbacken är en natursten är rest med inskriptionen ”Till minnet av de kosterbor som mist sina liv på havet”. Deras namn finns att läsa på en tavla i vapenhuset. Många avlidna öbor låter sin aska spridas i havet och en minnesbok finns för dem. Där kan anhöriga formulera ett nedskrivet minne. Kyrkogården ligger på andra sidan ön mot Ekenäs. Kyrkan är en mycket populär bröllopskyrka. Ordinarie gudstjänst är endast någon gång i månaden, men musiklivet är betydande och Kosterkören håller många årliga konserter och sjunger regelbundet i högmässan. Sommartid på onsdagar är det ”sommarmusik i kyrkan”, vilket är ett ypperligt tillfälle att besöka Koster kyrka och uppleva stämningen. Information finns på webben och på kyrkans egen anslagstavla intill kyrkomuren. Susanne Enfors-Davies 11 uppstod redan då, inte bara för att läget var Kosters östligaste, utan också för att magasinet var en osedvanligt kall och dragig arbetsplats för de kvinnor som arbetade där. 1897 upphörde saltningen på grund av sillbrist. I stället blev Sibirien magasin och bötebo-där reparerades fiskredskap. 1918 såldes huset till Norrvikens makrillfiskeförening, som lät plocka ner det och fraktade det till Långegärde där det byggdes upp igen och saltningen åter kom igång men nu av makrill. Denna verksamhet var livlig under några år, men på 30-talet var det slut. Huset blev sen lager och sjöbod och förföll mer och mer allteftersom åren gick. Först under 1980-talet sattes en renovering igång och Sibirien fick sina nuvarande funktioner. Därtill k-märktes huset vilket ställer till det en aning för hyresgästerna, eftersom ut- eller ombyggning inte får göras. Det skall behålla sin karaktär. Arne 12 Två dykare i Kosterhavet Anna W Berggren är född på västkusten och älskar att dyka. Jag har börjat dyka två veckor per år på Koster och när jag har råd även på Filippinerna i koralltriangeln. Det finns också koraller i Kosterhavet. Ett av dyken vid Vattuholmen gav mig en tropisk revkänsla då det kryllade av död mans hand och färgglada gyltor och snultror som inte var blyga utan nästan simmade in i cyklopet. Även om korallerna i alla dess former och färger på Filippinerna slår en med häpnad, saknar jag alltid algbältet i Sverige med alla tångarterna i skiftande nyans och form. På Koster blir man hjärtligt mottagen av Phil i hans lilla dykbod på Långegärde. Där har han resurser för att kunna tillfredsställa de flesta av sportdykarens behov. Lite trångt men gemytligt. Här är det ingen stress, utan alla som kommer kan gå ner i varv och njuta av dykningen. Innan dykutfärden vill Phil att alla ska vara väl förberedda. Redan båtturen i sig är värd mycket när solen skiner och man kan se en obruten horisont i väster. Vädret är aldrig helt pålitligt och Phil har en lista på dykplatser, som passar vid olika väderlekar. Det skall mycket till för att dykningen ska ställas in och om det blir så, kan du vara säker på att det var för din egen säkerhets skull. En bra plats som alla nybörjare har besökt är Brattholmsskären, ett lättnavigerat dyk med mycket skaldjur av alla de slag, hummer, krabba och trolllhummer. På Filippinerna kan man se sköldpaddor, men Koster är inte sämre alls, för där finns det sälar. Min första sälupplevelse under ytan hade jag vid Våskär. En nyfiken säl simmade förbi oss ett par gånger. Denna dykplats är annars mest känd för sina väggar med tätt sittande sjöpungar. Min favoritplats är Bergylteskär. Det beror inte på växtligheten eller djurlivet, utan det är själva formationerna som ger en ”Wowkänsla”. Efteråt kan man sitta ned vid sjöboden. Då har man chansen att träffa nya människor med erfarenheter som är spännande att ta del av. Har man tur får man även se solen gå ned bakom Nordkoster. Har du aldrig dykt någon gång är det kanske dags för ett ”prova på dyk” med Phil. Vi kanske rentav ses i sommar. Stefan Bäckvall letade efter en bra dykplats på västkusten och hittade Koster på kartan. Han fick arbete som sommarkock 2002 på Rökeriet och vintertid blev det fjällvärlden och skidorna. Han längtade alltid tillbaka till öarna och återkom år efter år, för att till slut bosätta sig i Strömstad. Han är en rutinerad dykare och dyker så ofta han vill. Närheten till Norge gör inte platsen sämre, eftersom där likt Kosterhavet finns fantastiska dykplatser. På Koster är det havet, den gemytliga stämningen, lugnet och att man lär känna människorna som får honom att trivas. Stefan beskriver gillande dagarna vid dykboden. Där sitter man och pratar en stund med Phil. I lugn och ro plockar man i ordning sin utrustning och ger sig sedan ut på havet tillsammans med nya bekantskaper med samma intresse, eller några ur det vanliga gänget av regelbundna sportdykare. Foto är ett intresse både över och under ytan. Det finns mycket att se i Kosterhavet. En av de få gånger han dök utan kamera, låg retligt nog en stor rocka strax under dykbåten. Annars är det fiskar och andra havsdjur som till exempel krabba och hummer som fastnar på minneskortet. Undervattensfotografering är en ganska svår och dyr hobby, men jättekul. En god avvägning i vattnet är ett måste, man blir stilla och tyngdlös. Om motivet är en gammelhummer som man vill skall stanna kvar på sin plats, sväva lugnt, fokusera, rikta blixtarna och fota. Dagens teknik är bra. Han minns sälen under ett dyk med Anna. Den kom fram bakom ett stenröse och sedan följde efter uppåt för att simma fort förbi nära för att själv få sig en ordentlig titt på de underliga varelserna. Bra dykplatser är Vattenholmen och Bergylteskär där Stefan har han gjort massor av dyk. Där finns det alltid något nytt att se varje gång. Man kan sakta glida nerför en klippvägg under ytan och har man inte bråttom, kan man få se hur mycket som helst. Foto: Anna Berggren och Stefan Bäckvall 13 Stänga stugan Det finns många sommarhus på öarna som lämnas tomma under långa perioder. Ingen gillar ovälkomna besökare av små gnagare när man själv inte är på Koster och kan hålla efter dom. Här kommer en vädjan till alla att inte lägga ut råttgift. Varken på öarna eller på någon annan plats, eftersom det också skadar andra djur än de ovälkomna mössen. Jag är från Koster och snart färdigutbildad veterinär och har lärt mig vad råttgift kan ställa till med. Råttgift innehåller ämnen som gör att blodet inte längre koagulerar och djuren blöder till döds, ofta i lungorna så de kvävs. Det är nu förbjudet att sälja råttgift i Sverige till privatpersoner och i augusti kommer det sluta säljas helt. Men vem skulle se dig eller någonsin få reda på, om du häller ut det sista i behållaren ute i din stuga? Det är en relativt vanlig orsak för akutbesök hos veterinären med hundar som har fått i sig råttgift och förblöder invärtes. Från Koster tar det ett tag att hinna till närmaste veterinär, vid det laget kan skadorna hunnit bli allvarliga. Katter ute löper också stor risk eftersom de naturligt jagar och äter möss. I vår marina nationalpark Kosterhavet finns det många vilda rovdjur som äter möss. Allt från mink till örn äter gnagare och de blir sjuka av giftet de med. Balans är kritiskt viktigt för ett ekosystem. Om vi människor bidrar till ökad död av våra inhemska rovdjur, följer naturligtvis negativa effekter även i vår nationalpark. Om man hinner i tid till veterinär med sitt husdjur, går det oftast bra. Behandlingen kan ta flera veckor med supplementär Vitamin K i 4-5 veckor och fet mat. Klagomålen som uppkommer brukar handla om kostnaden. Ibland behövs blod- eller plasmatransfusion, dropp, blodprov, tvingad uppkastning, aktivt kol, koaguleringsfaktorer och syre. Blodvärden och koaguleringsfaktorer kontrolleras varje dygn tills det visar normala värden. Djuren ska hålla sig stilla den första veckan för att undvika skador. Det är väldigt svårt att då få stopp på en blödning. Av hänsyn till andras husdjur. Om råttgift läggs ut kan du orsaka någon annans husdjurs död. Tyvärr finns det också människor som lämnar sina katter på ön när det åker hem. De katterna löper ännu större risk att få i sig råttgift när de måste hitta mat själva. Ingen lägger märke till att de mår dåligt och ingen ser till att de får vård i tid och vem vårdar örnen eller räven? Frida Öhrn Kontaktuppgifter Kosteröarna / Contact information Koster Islands Brandkår, ambulans, polis/Emergency Services Sjukvårdsrådgivning/Health Care Advice Vårdcentral Bohuslinden Vårdcentral Strömstad Läkarhus Distriktsveterinär/Veterinary Veterinär/Veterinary Västtrafik/Ferries, buses, trains local/regional Kosterbåtarna, Koster Marin AB/Koster ferries Turistinformation/Tourist information Nordkoster Affären/Grocery store Ateljén Nordkoster/ArtAtelén Nordkoster/Art Galejen/Restaurant Kosterhusen/Rental flats Reservatet Nordkoster/Camping Strandkanten/Restaurant Sydkoster Ateljé Lövås/Art, courses, yoga, shop Elimkyrkan/Evangelical free church Hamngrillen/Fast food Hotell Koster ICA Sydkoster/Grocery store Kajak Stefan von Bothmer/Kayak guided tours Keramikverkstad, M Larsen/Pottery workshop Koster kajakuthyrning/Kayak rental Kostercykeln/Bike rental Kostergården/Restaurant and rooms Kosters Rökeri/Fishshop and Restaurant Kosters Trädgårdar/Garden, restaurant, art Långegärde Keramik/Pottery figures and art Naturum/National Park Visitor Centre Strömstads Slöjd och hantverk/Handicraft Sundets skaldjurscafé/Restaurant Pensionat Bergdalen/Restaurant and rental flats Trident Divers/Dive Centre 112 1177 / +46 771-11 77 00 0526-187 87 0526-79 90 00 0526-101 57 0526-666 66 0771-414300 0526-201 10 0526-623 30 0526-200 43 0702-133950, 0526-205 20 0526-204 80 0526-200 27 0526-204 66 0526-202 99 0704-174319, 0708-434606 0526-203 39 0526-205 71 0526-202 50 0526-200 35 070-6001313 0526-206 00 070-6539095 070-5705422 0526-201 23 0526-200 73 0526-205 88 0526-204 06 010-224 54 00 0526-206 66 070-240 80 00 070-6539095 www.1177.se www.bohuslinden.se www.blhg.se www.stromstad-djurklinik.se www.vasttrafik.se www.kostermarin.se www.stromstad.se www.galejen.se www.kosterhusen.com www.reservatet.nu www.strandkanten.se www.ateljelovas.se www.hotelkoster.se www.icasydkoster.se www.tridentdivers.se/kajak.htm www.kostercykeln.com www.kostergarden.se www.kostersrokeri.se www.kosterstradgardar.se www.pigsdofly.se www.kosterhavet.se www.stromstadslojdhantverk.dinstudio.se www.kostersundet.se www.bergdalen.com www.tridentdivers.se 14 Länsstyrelsen informerar EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden Kosterhavets nationalpark Kosterhavets nationalpark invigdes i september 2009 och är Sveriges första marina nationalpark. Det är vårt lands artrikaste havsområde med unika miljöer och arter. Här finns levande korallrev, fotbollssvampar, armfotingar och limamusslor och många fler sällsynta marina djur. Även på land finns många olika miljöer och många både vanliga och sällsynta arter som gynnas av det soliga och milda klimatet på Koster och omkringliggande öar. Geologin är också speciell med graniter och gnejser genomkorsade av typiska, mörka band av diabaser och amfiboliter. Totalt finns cirka 12 000 arter i nationalparksområdet, hälften under ytan och hälften på öarna. Nationalparken omfattar 390 km2, där 98% är vatten och undervattensmiljöer. Granne med Kosterhavets nationalpark ligger i norr den norska nationalparken Ytre Hvaler och i söder Väderöarnas naturreservat. Syftet med Kosterhavets nationalpark är att bevara det mycket speciella och artrika havs- och skärgårdsområdet och de landområden som ligger i närheten i väsentligen oförändrat skick. Samtidigt ska områdets biologiska resurser kunna användas på ett hållbart sätt. Ett annat viktigt syfte är att sprida kunskap om de värdefulla miljöerna och locka ut folk i naturen. Turism och friluftsliv Kosterhavet är attraktivt för paddling, dykning, bad och naturupplevelser både vid öarna längs fastlandet och i det yttersta havsbandet. Sommartid är området mycket välbesökt av fritidsbåtar. Turism och friluftsliv styrs så att det inte stör känsligt djurliv eller sliter på känsliga miljöer. Samtidigt ser man till att nationalparkens besökare får goda naturupplevelser. Upptäck Kosterhavet I Kosterhavets nationalpark finns något att upptäcka för alla åldrar. Utforska livet både på land och i vattnet. Här finns en fantastisk skärgård med många fina badstränder och vandringsleder. Gör ett besök på naturum vid Ekenäs brygga på Sydkoster. Naturum ger dig kunskap, förståelse och känsla för naturens värde och förhoppningen är att inspirera dig att bege dig ut i naturen. Naturum har fri entré och erbjuder aktiviteter både ute och inne året runt. Besök även våra entréer i Strömstad, på Saltö/Tjärnö, Rossö och Resö. Fiske, turism och friluftsliv I Kosterhavsområdet lever människan sida vid sida med djur och växter. Här finns ett levande lokalsamhälle med 20 000 invånare, där fiske och turism är viktiga näringar. Området nyttjas varsamt och med både människans och naturens bästa för ögonen - allt för att bevara den unika miljö som Kosterhavet och skärgården är. Yrkes- och fritidsfiske I nationalparken bedrivs ett småskaligt yrkesfiske, framförallt fångas räka med liten Kostertrål i den djupa Kosterfjorden, och med burar fiskas havskräfta och hummer. Vid räktrålfisket använder man ett galler i trålen som sorterar bort bifångster och det finns särskilda trål- och bottenskyddsområden som skyddar känsliga bottnar. Det fritidsfiske som engagerar flest fiskare är hummerfisket om hösten. Under våren fiskas en del öring och sommartid är det populärt att fiska makrill. Aktuella fiskeregler för fritidsfiske finns på www.kosterhavet.se. Allt yrkes- och fritidsfiske i nationalparken regleras med Fiskerilagstiftningen. I naturum kan du.... • • • • • • • Se bildspel om Kosterhavets och Ytre Hvalers nationalparker. Klappa djuren i akvariet. Meta krabbor vid bryggan, låna hink och krabbmete i naturum. Titta på utställningen, låna en audioguide på svenska, engelska eller tyska. Låna en upptäckarväska och gå på egen upptäcksfärd. Gå en tipspromenad med förstoringsglas eller pyssla i vår pysselhörna. Visa dina egna strandfynd. Gå ut i naturen på egen hand och.... • • • • • Se den gamla fina bohuslinden i närheten av naturum. Följ någon av de markerade vandringslederna på Nord- och Sydkoster. Upptäck fyrarna på Nordkoster, eller fåglar vid Valnäs. Se utsikten från Sydkoster uppe på Valfjäll. Prova snorkelleden i Rörvik, en naturstig under vattnet. Guidningar och utfärder Följ med på guidade aktiviteter både ovan och under havsytan. Du hittar mer information på www.kosterhavet.se, på naturum, ring 010-2245400 eller mejla [email protected]. Öppettider i naturum Kosterhavet 2015 22 januari - 29 mars tor-fre 11-17 lör-sön 11-15 31 mars - 5 april, Påsklovtis-sön 11-17 9 april - 18 juni tor-sön 11-17 21 juni - 23 augusti mesta av strandsoporna kommer långväga ifrån och speciellt märks detta efter kraftiga stormar då stränderna fylls med sopor. Plast, linor, glas och annat skräp är dödliga faror för säl, fågel, fisk och betande djur. Det är därför viktigt att inte skräpa ner! Biologisk mångfald på land Den stora artrikedom som är knuten till betesmarker vid kusten och i skärgården hotas på grund av igenväxning. Betesdjuren håller landskapet öppet vilket gynnar hotade arter. Ibland räcker dock inte betesdjuren till och då måste igenväxta områden röjas på buskar och träd. Bete och röjningar kompletteras med återkommande ljungbränningar. Biologiska och ekologiska störningar som bete, röjning och bränning är en förutsättning för att många konkurrenssvaga och solälskande växter och insekter ska kunna överleva. Även trampet från betesdjuren är bra för växterna. Klövarnas tramp bildar håligheter i marken där frön kan gro. På samma sätt är elden gynnsam för många växter. Värmen från bränningarna gör att fröbanken i marken väcks till liv. alla dagar 10-17 27 augusti - 20 september tor-sön 11-17 22 september - 27 september, Hummervecka tis-sön 11-15 1 oktober - 20 december* tor-fre 11-17 lör-sön 11-15 *27 oktober - 1 november, Höstlov tis-sön 11-17 Midsommarafton och midsommardagenStängt Skötsel och förvaltning Mål och åtgärder för nationalparken är samlade i en skötselplan, en plan för hur området ska skötas, förvaltas och övervakas för att skydda de värdefulla miljöerna och arterna. Skötselplanen sätter upp mål för både arter och miljöer, men också för alla de verksamheter och aktiviteter som finns i området. Det finns till exempel mål att bevara ängsmarker, ålgräsängar och rev av ögonkorall, men också mål att se till att den lokala övergödningen från båtar minskar, att fler turistarrangörer blir miljöcertifierade och mål att utveckla skonsamma fiskeredskap. Biologisk mångfald i havet Genom miljöövervakning och olika undersökningar för att se vad miljön tål bevakar man att den biologiska mångfalden under ytan bevaras. Förvaltningen har bland annat genomfört en ankringsundersökning i naturhamnarna för att se om miljön tål den ankring som sker idag. Trålskyddsområdena har också undersökts för att kontrollera om skyddet har avsedd effekt på det rika djurlivet på bottnarna. Övervakning av säl och sjöfågel är exempel på andra undersökningar som genomförts. Tillsammans med brukarna av området ska förvaltningen se till att bruket av Kosterhavets nationalpark sker på ett hållbart sätt så att den biologiska mångfalden bevaras. Strandstädning Strandstädning är en årligen återkommande aktivitet. Mellan 15-20 ton strandsopor samlas upp från stränderna i Kosterhavsområdet varje år. Det Lokal och adaptiv förvaltning I Kosterhavets nationalpark tillämpas adaptiv förvaltning, vilket innebär en kontinuerlig övervakning av miljöns utveckling och justering av åtgärder om målen i skötselplanen inte uppnås. I adaptiv förvaltning involverar man de intressenter som berörs av mål och åtgärder i beslutsfattandet. Som en följd av detta har länsstyrelsen inrättat Kosterhavsdelegationen som har till uppgift att förvalta Kosterhavets nationalpark med angränsande naturreservat. I delegationen finns representanter för Länsstyrelsen, Strömstads och Tanums kommuner, lokala yrkesfisket, forskare, Kosternämnden och samhällsföreningar i området. Samarbete sker även med den angränsande norska nationalparken Ytre Hvaler, både mellan förvaltningarna och mellan Kosterhavsdelegationen och Ytre Hvaler styret. 16 Länsstyrelsen informerar EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden Regler och tillsyn Tillsyn I vissa områden finns det hastighetsbegränsningar. Lägre fart minskar buller liksom risken för bottenskador från svall och propellrar. Där botten är särskilt känslig får du inte ankra. Förbudet att stiga i land på vissa öar under vissa tider är en regel som funnits sedan länge för att ge sjöfåglar och säl lugn och ro när de har ungar. På öarna finns många sällsynta växter och flera av dem är fridlysta, däribland alla orkidéer. Regler för Kosterhavets nationalpark Töm båttoan i land – det är gratis! • Införa för området främmande arter eller populationer För att undvika att djur- och växtlivet störs och för att ge dig som besökare en fin upplevelse i Kosterhavets nationalpark finns det vissa bestämmelser om vad man får göra, och vad man inte får göra. Båtfolket uppmanas att använda tömningsstationer för sin båtlatrin. Tömningsstationer i Kosterhavet finns på Ursholmen, Västra Bryggan på Nordkoster, i Strömstad södra hamn och i Kebal, i hamnarna på Resö, i Havstenssund, Grebbestad, Fjällbacka och Hamburgsund. Dessutom finns det tömningsstationer i Skjaerhalden och på Nordre Sandöy. Det tar bara 30-60 sekunder att tömma 60 liter ur en latrintank och det kostar ingenting! Från 1 april 2015 är det förbjudet att släppa ut toalettavfall från fritidsbåtar i hela Sveriges sjöterritorium, undantaget K-märkta båtar. Mer information på www.transportstyrelsen.se T.v. den internationella symbolen för latrintömning. Toalettavfall som släpps ut i sjöar och hav påverkar den marina miljön negativt. Genom avfallet tillförs vattnet fosfor och kväve som har en gödande effekt. Små koncentrerade utsläpp inomskärs sommartid kan ge stor effekt på den lokala övergödningen. Toalettavfall innehåller dessutom bakterier som t.ex. e-coli, vilka kan ge upphov till ett flertal infektioner. Tillsyn av att reglerna följs sker i området både av förvaltningens egen personal, extra personal under högsäsong och av Kustbevakningen. Många blir tillrättavisade för att ha sin hund lös, köra för fort, dra upp båten på sandstrand och ankra eller cykla på fel ställe. De flesta följer dock föreskrifterna men tillsynen är tyvärr nödvändig och i några fall slutar det med polisanmälan. Inom Kosterhavets nationalpark är det inte tillåtet att : • Gräva upp växter • Ta med hund som inte är kopplad • Göra upp eld annat än på anvisade och iordningställda platser • Cykla eller köra motordrivet fordon annat än på vägar • Ta med sig eller flytta på stenar • Plocka ostron • Jaga • Tälta på Sydkoster samt tälta mellan kl. 10 och 18 på Tenholmarna, Burholmen, Bockholmen, och Store Bror under tiden 1 juli - 15 augusti. I övrigt får tältning ske högst två dygn i följd på samma plats. Observera att tältning är förbjuden på Nord- och Sydkoster utom på anordnad tältplats. • Dra upp eller förtöja båtar eller ankra utanför sandstränder närmare stranden än 50 meter. Kanoter och kajaker får dras upp på sandstränder om de placeras så att badstränder inte blockeras • Förtöja och ankra på samma plats mer än två dygn i följd • Tomgångsköra motor och använda motordrivet laddningsaggregat • Inom zon A framföra motordriven farkost i högre hastighet än 5 knop under tiden 15 maj-31 augusti. • Inom zon B köra motordriven farkost annat än till och från tilläggsplats. • I säl- och fågelskyddsområden gå iland på öar och skär och vistas närmare öar och skär än 100 meter, med undantag för markerade passager. Sälskyddsområden gäller 15 maj - 15 juli. Fågelskyddsområden gäller: Mörholmen 1 april - 15 juli, Store Snart och Käbblingarna/ Lerskär 1 april - 31 juli, samt Torgrimmen 1 april - 15 augusti. • Starta eller landa med luftfarkost eller flyga över området på lägre höjd än 300 meter • I bottenskyddsområden ankra samt använda skrapa eller andra redskap eller metoder som kan skada bottnarna. Koppla din hund! I nationalparken och i angränsande naturreservat ska hundar vara kopplade. Att ha hunden lös är ett brott mot föreskrifterna och rapporteras till polisen eller till Kustbevakningen. Konsekvenserna med lösa hundar kan bli ödesdigra. Årligen dödas ett flertal betesdjur av lösspringande hundar. Det finns många öar och områden med betesdjur i Kosterhavets nationalpark och i angränsande naturreservat. Vi ber alla hundägare att visa hänsyn till människor, djur och natur. Hundar är välkomna i Kosterhavet men de ska vara kopplade! • Utan Länsstyrelsens tillstånd genomföra vetenskapliga undersökningar eller samla in rödlistade marina arter • Anordna tävlingar, lägerverksamhet eller andra organiserade arrangemang med fler än 20 deltagare innan samråd har skett med Länsstyrelsen. Reglerna för nationalparken är reglerade med miljöbalken, för fullständiga föreskrifter och kartor se www.kosterhavet.se Andra regler i reservaten I anslutning till nationalparken finns flera naturreservat, där kan andra regler gälla för besökare. Läs mer på informationstavlorna för respektive reservat eller på www.kosterhavet.se. 14 ZON A Nordkoster Sydkoster Tenholmarna 17 Inom zon A får motordriven farkost framföras i högst 5 knop under tiden 15 maj - 31 augusti. Inom zon B får motordriven farkost inte framföras annat än till och från tilläggsplats. Regler för Kosteröarnas naturreservat Inom naturreservatet är det inte tillåtet att: •Gräva upp växter ZON A • Tälta annat än på anordnad tältplats Bockholmen • Medföra ej kopplad hund ZON B Burholmen NG • Göra upp eld annat än på anvisade platser U EG TA RÄ N NS NI St. Bror HA S • Cykla eller framföra motordrivet fordon annat än på vägar ED RL S B FA ET H TI G • Föra bort eller omlagra sten • Dra upp, förtöja båtar eller ankra i områden med ankringsförbud (15 maj till 31 aug) Kosterhavetsnationalpark nationalpark Kosterhavets • Förtöja och ankra i naturhamn på samma plats längre än två dygn Märebuktarna • Framföra motordriven farkost fortare än 5 knop i områden med hastighetsbegräsning (15 maj till 31 aug) Valnäs • Tomgångsköra motorrunt och använda motordrivet I skärgården Ursholmen laddningsaggregat Kosteröarnas naturreservat landstigningsförbud • Starta med eller landa med luftfarkost eller15/5 flyga över området på lägre höjd 300 meter tillän15/7. Det är viktigt att sälar na inte störs när de har ungar. För fullständiga föreskrifter förkutar reservatet: Sälhonorna ger sina di på se www.kosterhavet.se land, skräms de ner i havet av Högen Basteviken ungarna inte får tillräckligt av den livsviktiga mjölken. VETTNET Duvnäs Sanna VÄSTRA BRYGGAN EKENÄS LÅNGEGÄRDE Ålvikarna Kile Nästången Valfjäll Långevik reservatsgräns nationalparksgräns Kosteröarnas naturreservat stigar Röd KILESAND ankringsförbud begränsad hastighet 5 knop campingplats rastplats BREVIK eldstad toalett utsikt N t avlans plats 0 200 400 600 meter Karta: Carina Lindqvist/Naturcentrum KYRKOSUND ANNONSPLANKET 18 m/s KOSTERSKÄR Selin Charter Sälsafari med besök på Ursholmen Sveriges västligaste fyrplats. Guidning om Kosterhavets nationalpark, geologi och flora. Restaurang och Café Gårdsbutik Kurser och Guidningar Skulpturpark och Musik Bröllop och Fest 30/6-8/8, Tisdag, fredag, lördag. Ekenäs hamn 11.00, Västra bryggan Nordkoster 11.15 Långagärde Sydkoster 11.20 Avgång från Ursholmen 14.45 Inspiration för ett hållbart gott liv! Vuxen 180:- Barn 100:- Familjepris 2v. med 2b. 500:under 4 år gratis. Behöver ej bokas www.kosterstradgardar.se LÅNGEGÄRDE, SYDKOSTER 0526-205 88 Certifierad i Naturens Bästa, Värdskapsföretag för Kosterhavet +46 (0) 70-605 81 76, www.selincharter.se reservation för ev. ändringar Tel.: 205 71 Ekenäs, Sydkoster Kiosk • gatukök • pizza KIOSK • KAFFE & MATSERVERING MINIGOLF • CYKELUTHYRNING 452 05 SYDKOSTER Tel. 0526-201 23, [email protected] www.kostergarden.se kostercykeln www.kostercykeln.com Bemannade cykeluthyrningar vid Ekenäs och Långegärde bryggor samt på Kostergården, Kilesand. Elbilar uthyres vid Långegärde brygga (förboka). [email protected] 070-570 54 22 Utför: • Reparation • Nybyggnation • Uppsättning av grunder • Markarbeten Kaj Axelsson 0526-205 42 070-310 70 09 [email protected] Lotsvägen 31, 452 04 NORDKOSTER 19 Koster - Nära dig - Långt från vardagen 1905 EKENÄS BRYGGA Hotel Koster 78 Rum (inkl. 24 sviter) - Restaurang Bar - 5 Konferenslokaler - Havsutsikt Aktiviteter - Hummerfiske - Bröllop Temahelger - Badtunnor - Julbord www.hotelkoster.se [email protected] tel. +46(0)526-20250 Allt i nom SVERRE HALVORSEN AB nyby SYDKOSTER gg & SVERRE HALVORSEN AB reno verin SYDKOSTER g Vi utför alla Sverre Snickare är utbildad tømrermester med 37 år av byggande nybyggnationer & renoveringsarbeten. där yrkesstoltheten och känslan för ett gott hantverk alltid varit fokus. Vi utför alla Varmt välkomna till oss, vi kommer att ta hand om Er som kund på bästa sätt. nybyggnationer & renoveringsarbeten. Sverre Snickare är utbildad tömrermester Med egna maskiner tar vi även hand om: Sverre Snickare är utbildad tömrermester med 33 år av byggande där yrkesstoltheten och - Stubbfräsning Grävning - Transport - Kranlyft med 33 år av byggande där yrkesstoltheten och känslan för ett solid hantverk alltid känslan för ett solid hantverk alltid fått vara fokus. fått vara fokus. Mycket välkomna att vända er till Mycket oss välkomna att vända er till oss med förtroende. med förtroende. Kroken 5 ♦ Tel/fax: 0526-206 44 ♦ Mobil: 0705-88 06 44 Kroken 5 ♦ Tel/fax: 0526-206 44 ♦ Mobil: 0705-88 06 44 Hemsida: www.sverresnickare.se Hemsida: www.sverresnickare.seE-post: [email protected] E-post: [email protected] Tel / Fax 0526-206 44 • Mobil: 0705-88 06 44 • E-post: [email protected] www.sverresnickare.se 20 ADVOKATERNA BERNLING • BOBERG • CEDER AA DD VV KK T R NA A A D VOO OJacob KA A ACeder TT E EE R RN N A Advokat – Notarius Publicus – Vigselförättare BERNLING • BOBERG • CEDER BERNLING BERNLING •• BOBERG BOBERG •• CEDER CEDER www.advokaternabbc.se KUNGSGATAN 9 • 462 33 VÄNERSBORG TEL. 0521/662 00 • INT.Jacob +46 521Ceder 662 00 • TELEFAX 0521/662 29 Jacob Ceder Jacob Ceder ADVOKATERNA Advokat – Notarius Publicus Vigselförättare Advokat Advokat ––Notarius Notarius Publicus Publicus––Vigselförättare Vigselförättare BERNLING • BOBERG • CEDER www.advokaternabbc.se www.advokaternabbc.se www.advokaternabbc.se KUNGSGATAN KUNGSGATAN •462 46233 33 33VÄNERSBORG VÄNERSBORG VÄNERSBORG ESTER OCH LEON RYTZ SANDARED KUNGSGATAN 9 9•9•462 TEL. 0521/662 0521/66200 ••INT. INT.+46 +46521 521662 66200 00••TELEFAX TELEFAX0521/662 0521/66229 29 önskar TEL.TEL. 0521/662 00 •00INT. +46 521 662 00 • TELEFAX 0521/662 29 SHANA TOVAH Jacob Ceder Advokat – Notarius Publicus – Vigselförättare Guidade gruppturer med Segway www.segwaytour.se +46 76-773 43 41 +47 90 14 39 38 www.advokaternabbc.se ESTER ESTER OCH OCH LEON LEON RYTZ RYTZ SANDARED SANDARED KUNGSGATAN 9 • 462 33 VÄNERSBORG ESTER OCH LEON RYTZ önskar önskar SANDARED TEL. 0521/662 00 • INT. +46 521 662 00 • TELEFAX 0521/662 29 önskar SHANA SHANA TOVAH TOVAH SHANA TOVAH ESTER OCH LEON RYTZ SANDARED önskar SHANA TOVAH MÄKLARHUSET har det andra mäklare inte har ! Nöjdast kunder sjunde året på rad, 2008-2014 enligt SKI. Kontakta oss om du skall värdera / sälja eller köpa hus på Koster / Strömstad. Koster / Strömstad 0526-154 00, Oslo +47 22 11 50 00 E-mail: [email protected] www.maklarhuset.se/stromstad Butik på Långegärde Brygga Öppet under sommaren 16 juni - 15 augusti Stängt Midsommarafton I samarbete med Studiefrämjandet. www.stromstadslojdhantverk.dinstudio.se Utställning • Försäljning Familjecamping vid havet, utan bekvämligheter men med torrtoaletter, grillplatser och dricksvatten av Textkompletteringar • Omförgyllningar högsta kvalitet. Vi har vi ett begränsat antal platser så förbokning krävs. Gravvårdsleverantören som värnar Kyrkogatan 172 32 Sundbyb Tel 08-564 802 Fax 08-28 95 Ekostugor vid stranden med vedkamin och solenergi. om svensk kvalitet och hantverk. Kyrkogatan Kyrkogatan Utställning Utställning •• Försäljning Försäljning De sju stugorna är välutrustade med högt i tak och –Textkompletteringar det lilla företaget med••personlig service e-post: [email protected] 172 172 32 32 Sundbyb Sundbyb havsutsikt. De har en öppen planlösning och är 25 m² stora Textkompletteringar Omförgyllningar Omförgyllningar Tel Tel 08-564 08-564 802 802 Gravvårdsleverantören Gravvårdsleverantören som som värnar värnar www.gravstenar.org Kyrkogat Utställning • Försäljning Fax Fax 08-28 08-28 95 95 om om svensk svensk kvalitet kvalitet och och hantverk. hantverk. www.reservatet.nu • Försäljning 172Kyrkogatan 32 Sundb Textkompletteringar • Omförgyllningar e-post: [email protected] [email protected] –Utställning – det det lilla lilla företaget företaget med med personlig personlig service service e-post: 172 Sundbyb Textkompletteringar som • Omförgyllningar Tel3208-564 8 Gravvårdsleverantören värnar www.gravstenar.org www.gravstenar.org Tel 08-564 802 Gravvårdsleverantören som värnar 4 • 9 Fax 08-28 om svensk kvalitet och hantverk. guidade turer Fax 08-28 95 om svensk kvalitet och hantverk. all utrustning Konstutställningar jo.gravsten@teli – detm.m. lilla företaget med personlig service e-post: – det lilla företaget med personlig service e-post: Jörgen HM Byström och [email protected] god lunch! Kajak Marianne Oijens ATELJÉN NORDKOSTER 44••9 9 Grafisk design Maria Oijens: 0708-47 35 02 V. Bovägen 23, 452 04 Nordkoster • [email protected] Telefon: 0702-13 3 50 • 0526-205 20 4 • 9 4 • 9 www.gravstenar.org Stefan von Bothmer www.gravstenar.org Kosters Trädgårdar 070 600 13 13 21 • • • • Försäljning Uthyrning Utrustning Kurser Tel. 0525-109 30 www.kajakcenter.com Öppet alla dagar under högsäsong Selin Charter Vi anordnar skärgårdsturer, bröllop, kalas, båttaxi, fiske, aktiviteter till havs och hummerfiske helt efter era önskemål. Boka på +46 (0) 70-605 81 76 www.selincharter.se Service, kvalité & omtanke mattan g n å G ALASKA KULTURHISTORISK sten och Blomsterträdgård, Café och Badö. Kvalité & Design Öppet varje dag 29/6 - 9/8 Vi formsyr mattor till hem, båt och husbilar m.m. Även stor sortering i ullmattor som kan specialbeställas. M/S Sara avgår från N. hamnen i Strömstad 20 min. båtfärd Mer info: 070-605 81 76 www.selincharter.se Södra Hamngatan 14, Strömstad +46 (0) 526-131 94, www.gangmattan.se ELIMKYRKAN SYDKOSTER Söndagsgudstjänst Se karta/affisch på våra anslagstavlor. Infotel. 0526-203 39 [email protected] VÄLKOMMEN! Monica Larsen Kyrkosund Valmutvägen 33 Sydkoster Tel 0526-206 00 [email protected] 22 Välkommen till Pensionat Bergdalen på Sydkoster Välkommen till Turistbyrån i centrala Strömstad! Welcome to the Tourist Office in Strömstad centre! Öppet årent runt / Open all year round. Ångbåtskajen 1, +46 526-623 30 Upplev Kosteröarnas unika miljö under årets alla månader. www.vastsverige.com/stromstad På Pensionat Bergdalen hittar ni boende i moderna lägenheter. Välkommen till Pensionat Bergdalen på Sydkoster Allt placerat i en rofylld miljö precis vid havet på Sydkoster. Det finns Upplev Kosteröarnas unika miljö under årets alla månader. även möjlighet att lägga till med båt om det förbokas. På Pensionat Bergdalen hittar ni boende i moderna lägenheter. I den restaurangen finns både kaffe och goda måltider. AlltVälkommen placerat i en rofylld miljö precis vid vackra havet på Sydkoster. Det finns till Pensionat Bergdalen på Sydkoster även möjlighet att lägga till med båtnjut om det Eller enförbokas. kall öl på verandan med utsikt över havet. Upplev Kosteröarnas unika miljö under årets alla månader. I den vackra restaurangenhittar finns både kaffe och goda måltider. På Pensionat Bergdalen ni boende i moderna lägenheter. är ett populärt ställe för konferenser och fester. Pensionat Bergdalen EllerAlltnjut eni kall öl på med utsikt över havet. placerat en rofylld miljöverandan precis vid havet på Sydkoster. Det finns även möjlighet att lägga till med båt om det förbokas. Pensionat Bergdalen är ett populärt ställe för konferenser och fester. I den vackra restaurangen finns både kaffe och godaHör måltider. av er till oss så berättar vi mer! Eller njut en kall öl på verandan med utsikt över havet. Pensionat Bergdalen ett populärt för konferenser och fester. Hör av erärtill oss såställe berättar vi mer! Hör av er till oss så berättar vi mer! www.bergdalen.com www.bergdalen.com | [email protected] | +46 70240240 | [email protected] | +46(0) (0) 70 80008000 •www.bergdalen.com•[email protected] Nya Kosterfjord 46 till salu www.kosterfjord.se •+46(0)702408000 Tel. 0526-151 40 KosterHusen Lägenheter uthyres veckovis hela året www.kosterhusen.se www.kosterhusen.com Tel: 0526-200 27 Ateljé Lövås Utställning av unik glas och keramikkonst Kurser. Yoga Måla i akvarell Yogakläder i bambu. Ponchos i babyalpacka från Peru. Kylda drycker och ekologisk choklad. Uthyrning boende och kurslokal hela året. Mellan ICA ATELJELOVAS.SE Miriam mobil +46 704174319, Monica mobil +46 708434606 och Ekenäs på Sydkoster Följ oss på Facebook info om öppetider ,erjudande & Trubadur kvällar 23 MAT, M USIK OCH EVENT Gods till Kosteröarna sändes med Kosterfärjan på 150 kr/tim 100 kr/tim 2010 2015 för tennislektioner och kurser ring 0707-96 47 28 RES TAORANG PÅ NORD KOSTER I trafik hela året VÄSTRA BRYGGAN www.galejen.se Tel.: 0526 – 204 80 [email protected] Koster Marin AB +46 (0)526-201 10 www.kostermarin.se KOSTER MARIN AB 452 05 SYDKOSTER Restaurangen med västkustens härligaste utsikt Terrassen Hotel Koster Ekenäs Brygga Mat Fest Musik Kärlek Använd dina Alma-sedlar här! Bordsbeställning: + 46(0)526-20250 [email protected] 24 Äta Bo och Göra på Kosteröarna kosteroarna.com Kosteröarnas företagarförening M/S RIO Strömstad & Koster Båtcharter Skärgårdsturer, Taxiturer +46 (0) 706-888 921 Vågigt på fjorden Ibland under båtfärden kan det guppa ordentligt ute på Kosterfjorden. Koster Marin har van personal och erfarna skeppare som kört båt i åratal. Båtarna är säkra och vid riktigt dåligt väder kan man ändå känna sig lugn. Storm och orkaner brukar inte inverka på turlistan något nämnvärt. Vill man ha det bekvämast, ska man sitta långt bak och i mitten på båten. De som pendlar varje dag hamnar givetvis i alla väder. Sällan pratas det om något alldeles extra på färden till eller ifrån staden. Ibland säger någon att det är guppigt och det händer att det gungar riktigt rejält. Nordväst och sydlig vind med olämplig våglängd för båten och relativt höga vågor kan ge en riktigt skumpig färd med kraftig sjögång. Någon gång slår vågorna ända upp till styrhytten och skepparen sicksackar över fjorden för att slippa vågor i sidan och för att ge resenärerna en trevligare överfart. En gång när jag åkte till Strömstad i oväder, satt en liten flicka med sin kosterfödda mamma och tjoade varje gång hon lättade från stolen. Mamman förklarade lugnt att det blåste så vågorna blev höga, men att det inte var något farligt. En stackars man satt på andra sidan och var kritvit i ansiktet av rädsla. Jag kände mig inte heller så komfortabel den gången, men vet att båtturen hade ställts in om det hade varit farligt. Dessutom varar det värsta gungandet bara i 10-15 minuter och sedan är man över fjorden. Denna blåsiga dag var våghöjden 4,5 meter. Inte så jättefarligt alls, med tanke på att det senaste rekordet var 13,9 meter i november 2011, när stormarna Berit och Yoda träffades ute på havet och ställde till det bland vågorna. Man kan gott känna sig lugn under båtfärden oavsett väder. Men visst är det trevligast när solen skiner och havet ligger spegelblankt. Susanne Enfors-Davies Kostervågs äldre lillasyster Kostervind ny i Koster Marins Färger Sommaren 2014 förvärvade Koster Marin ”Vöringen” . Fartyget har tidigare ägts av HSD/Tide/Norled och gått i trafik på norska västkusten. Fartyget var Oma Baatbyggeri´s första katamaran och det är inte svårt att se släktskapet med ”Kostervåg”, som är byggd fem år senare på samma varv. Avsikten är, att ”Kostervind” skall sköta förbindelsen till Ramsö under den tid ”Kosterfärjan 2” byggs om och dessutom vara reservbåt på Kosterlinjen. Byggår: 1995 Längd: 19,8 m, Bredd: 8.0 m, Djupg.: 1.0 m Pass.: 96, Fart: 20 knop 25 Kosterflottan Kostervåg SLTA Byggd i aluminium vid Oma baatbyggeri A/S, Stord 2000, Maskineri: 2 st Scania DI16M (2015), totalt 1000 hk Längd: 25,75 m, Bredd: 9,0 m, Fart: 20 knop Kosterfärjan 2 Byggd i stål vid Glommens Mek. verksted, Fredrikstad 1959, Maskineri: 1 st Volvo Penta TAMD 122, 380 hk Längd 23,18 m, Bredd 6,81 m, Fart 9 knop Historik: 1959-79 Hvalerfergen, A/S Hvaler Båt og Fergeselskap, Fredrikstad 1979-82 Kosterfärjan 2, Koster-Trafik AB, Sydkoster Kosterfärjan SJBH Byggd i stål vid Åsi-verken, Åmål, 1957 Huvudmaskineri:1 st Scania DI16M, 550 hk (2013) Längd: 28,0, Bredd: 8,0 m, Fart: 10 knop Kran: 24 ton, max 5000 kg Historik: 1957-84 Färja 61/216, Statens Vägverk, Borlänge Kosterfjord SDJG Byggd i aluminium vid Westermoen Hydrofoil A/S, Mandal 1971, totalrenoverad 1995-97 Maskineri: 2 st Volvo Penta D16 (2007), totalt 1440 hk Längd: 26,45 m, Bredd: 9,02 m, Fart: 18 knop Marschfart: 10-16 knop Historik: 1971-95 Fjordglytt, Fylkesbaatene i Sogn og Fjordane, Florö Kosterfärjan 4 SJBC Byggd i stål vid Åsi-verken, Åmål, 1957 Huvudmaskineri:1 st Volvo Penta D16, 550 hk (2008) Längd: 28,0, Bredd: 8,0 m, Fart: 10 knop Kran: 27 tonm, max 5200 kg Historik: 1957-79 Färja 61/214, Statens Vägverk, Borlänge 1979-2007 diverse ägare under namnen Arven, Betania och Sandraia Kostersund SMFL Byggd i Aluminium vid Båtservice Industrier A/S - Mandal 1992. Maskineri: 2 st Scania DI16M (2010) totalt 1200 hk Längd: 32,00 m, Bredd: 9,24 m, Fart: 18 knop Marschfart 10-14 knop Historik: 1992-2007 Beinveien, 1992-2000 Vesttrafik A/S, Bergen 2000-2006 Hardanger Sunnhordlandske Dampskipsselskap (HSD), Bergen 2006-2007 Tide Sjø A/S, Bergen 26 En glimt från 1300-talets Koster Hur länge det bott folk på Koster vet man inte, historiens dimmor döljer nästan alla spår. Av denna väldokumenterade historia framgår dock att på 1300-talet fanns en fast etablerad befolkning. Denna tycks ha varit vänligt inställd till besök från andra sidan havet, man kunde t.ex. tjäna en hacka på att sälja proviant till passerande seglare. Mindre glad var man troligen åt sin egen kungs burdusa myndigheter. I ett brev, författat på latin, daterat Westminster (London) 20 februari 1361 skriver den engelske kungen Edvard III till sin släkting kung Magnus Eiriksson av Norge, dit Koster hörde på den tiden, och ifrågasätter vissa tjänstemäns behandling av ett engelskt fartyg som havererat på Koster. Så här lyder en del av brevet, översatt till norska “9 namngevne engelske kjØpmenn har klaga over at tenestemennene til kong Magnus har kversatt (beslagtagit) varene frå skipet deira som havererte i Noreg. Skipet förte last som var verd 2000 mark, og var på veg till Skåne. Det hade lagt till lands vid hamna Koster i Noreg for å proviantere, men vart der Øydelagt av en storm. Med löyve frå venlege folk på staden tok mannskapet varene i land: men kongstenarane (kungens tjänstemän) tok varene frå dei i kongens namn og nekta att gje dei att (tillbaks) eller betale vederlag for dei trass i at engelsmennene ikke hade gjort noko olovleg.” Detta brev har funnits länge i både engelska, norska och svenska arkiv, men uppmärksammats föga kanske på grund av latinet. Genom dess existens får man dock ett titthål bakåt i Kosters historia och med hjälp av egen fantasi kan man därigenom skapa sig en hyfsad bild av hur verkligheten kunde te sig på Koster för 654 år sedan. Arne Detta foto är inte från 1300-talet utan en välkänd bild från 1892 tagen av fotografen Bergkvist från Öddö. Den visar engelska Rainbow som gått på grund vid Basteviken. Man kan se att lasten håller på att stuvas ombord på en pråm. Därmed lättade Rainbow och när högvattnet kom kunde hon ta sig vidare mot Fredrikstad dit hon var på väg. Denna gång var inga kungliga tjänstemän ute och tog varorna i beslag. Veteranbåtar Små roddbåtar mest av norsk typ, byggda i Hardanger var förr i tiden ganska vanliga på Koster. De var enkelt byggda, billiga båtar lättrodda och behagliga i sjön. De flesta är borta men några finns som är byggda under senare år, och älskas av sina ägare som tycker att i sådana här snäckor kan man uppleva hav och skärgård minst lika bra som i nutida motor- och segeljakter. Skarpsillfiske med snörpvad i bohuslänska skärgården Vill man informera sig om hur det såg ut förr i tiden när fiske fortfarande var en huvudnäring i Bohuslän och också på Koster finns en film från 1948 kallad “Skarpsillfiske med snörpvad i bohuslänska skärgården”. Här får man en uppfattning av hur slitsamt fiskarjobbet kunde vara och hur mycket folk som krävdes i hanteringen. Man kan med utgångspunkt från detta också lätt föreställa sig den aktivitet som tilldrog sig i hamnar och sjöbodar, en gemenskap som började luckras upp på 1960-talet och numera är nästan helt försvunnen. Det finns ännu några gamla kosterbor som kan berätta om livet vid Sundet, Korshamn, Vettnet, Kyrkosund och Brevik i äldre tider när det ännu begav sig. Nätsök efter denna lilla reportagefilm, inspelad i trakten av Smögen, på “ filmarkivet.se”. Arne Kosterbåten Denna akvarell från 1925 visar en del av Norra hamnen i Strömstad, samma kajavsnitt där nuförtiden båttrafiken till Koster utgår.Vid kajen ligger några fiskebåtar av kostertyp, de är försedda med segel och troligen också en råoljemotor. Att man seglade på fiske var på den tiden vanligt och möjligen mer pålitligt än gång för motor. Kosterbåtarna var gaffelriggade, troligt är att någon av dem på bilden är byggd på Koster. Kosterbåten var en spetsgattad klinkbyggd seglare. Formen var traditionell här i Norden ända sedan vikingatidens långskepp plöjde farvattnen. Vad som utmärkte kosterbåten var att den var tämligen grundgående men i stället bred och med fallande sidor vilket gav god slutstyvhet. Undervattensdelen var slank och gav goda segelegenskaper god manövrering och bra fart. Samtidigt var det en mycket sjöduktig farkost som dock hade den egenheten att den vid grov sjö akterifrån genom otillräcklig bärighet i aktern kunde övermannas av vågbrott vilket lätt ledde till katastrof. Denna egenhet åtgärdades dock så småningom när tunga motorer installerades och krävde att bärigheten förbättrades. Båtarna blev då lite rundare om rumpan för att inte gräva ner sig. Beteckningen Kosterbåt blev känd genom att den strömstadsbördiga författarinnan Emilie Flygare-Carlen (1807-1892) i en roman nämner Kosters mest namnkunnige båtbyggare, Tomas i Kile, som i mitten av 1800-talet på Koster byggde båtar som blev berömda för sina fina segelegenskaper och som eftertraktades av sjöfolket. Tomas båtar bevisade också sin duglighet genom att vinna regattor i både Sverige och Norge. Men till det kungliga Tullverket vägrade Tomas leverera. Han tyckte väl att tjänstemän som hade fast lön från staten kunde hålla tillgodo med vanliga långsamseglare så att hederligt kustfolk kom åt att bedriva sin försörjning, sitt fiske och lite handel över gränserna i lugn och ro. Än idag vinner kosterbåtar regattor. Man möter dem ibland på havet, kanske en gammal gaffelriggad väl underhållen veteran, invändigt ommöblerad för fritidsändamål,eller moderna varianter byggda av trä eller glasfiber och med nutida riggar. De kan kallas Havsfidra, L28, Vagabond, K6 eller K 25 och ha släta skrovsidor och vara elegant flushdäckade för rymligare innandöme, men i underkropp, själ och hjärta är de ändå äkta kosterbåtar, de för Tomastradionerna vidare även om de är byggda på varv någon annanstans. 27 Sist ut med Koster som byggplats var en 24 fots snäcka tillverkad av öarnas siste professionelle båtbyggare Carl-Johan Hansson, Långegärde. Snäckan var beställd till Rossö. Carl-Johan avled 1990. Illustrationen till denna artikel är en akvarell som konstnären Inge Schiöler gjorde vid 17 års ålder. Att han senare kom att bli en välkänd konstnär är inte att förundra sig över när man ser hur han redan i tonåren skapade ett så fullödigt litet konstverk med sina vattenfärger. Arne Kostervalsen Kostervalsen är liksom kosterbåten, en företeelse som under de senaste hundra åren bidragit till att göra öarnas namn känt över hela landet. Denna glada eleganta skärgårdsvals med sina lättsjungna och delvis lätt fräcka textrader hade sin premiär på Socitetshuset, numera restaurant Skagerack, i Strömstad år 1912. Den har sedan blivit en klassiker, fortfarande välkänd och ett obligatorium för varje dragspelare och vid varje skärgårdsfest och vid andra kalas där den allsjungs av glada gäster i både Sverige och grannländerna. Melodin gjordes av trädgårdsmästaren David Hellström i Strömstad, för texten stod tandläkaren Göran Svenning, som också var en slags nöjespappa i stan på sin tid. Tillsammans knåpade detta par ihop åtskilliga låtar varav några, som t.ex. Beväringsvals från Bohuslän, Tjo upp på Backamo, fortfarande kan höras, men Kostervalsen är i särklass mest känd och bär med stolthet sin klassikerstatus. På bilden ser vi valsens upphovsmän på lite äldre dar. Hellström levde ett prydligt borgerligt liv med sin familj och sin handelsträdgård. Svenning drabbades med åren av psykiska åkommor och blev för senare generationer ett lustigt original som skäggig och alltid iförd grå rock och hatt vandrade runt på stan och hälsade goddag till dem han mötte. Han levde ensam med sin bacillskräck i ett kyffe nära hamnen och fick hjälp med att klara tillvaron av stadens provinsialläkare. Arne 28 Hur blir man Kosterbo? Det finns ibland en bild av att Kosterbo är något man föds till – att man har bott på Koster i generationer och är av gammal fiskarsläkt – och att detta är nödvändigt för att bli öbo ”på riktigt”. Men väldigt många, kanske flertalet, av de som nu bor på Koster har flyttat hit i vuxen ålder och lyckats bli Kosterbor utan att kunna tala den lokala dialekten. För en del har det krävts en hel del pusslande och tålmodighet för att finna boende och jobb. Men även om bostad eller jobb inte står och väntar har flera personer visat att det är möjligt att bestämma sig för att bli Kosterbo och sedan lösa alla de praktiska detaljer som krävs för att förverkliga detta. Och de kan alla vittna om att övriga Kosterbor verkligen välkomnar denna inflyttning. Monika och Bengt har funnit varandra på Koster – gifta nu sedan sommaren 2014 – och med varsin berättelse om hur de blev Kosterbor. Monikas berättar: - Jag hade efter en skilsmässa fostrat fyra barn dels i Uppsala där jag läste till textillärare och dels i Gnesta då jag jobbade som textillärare med döva förståndshandikappade barn. 2006, när barnen lämnade hemmet bestämde jag att jag ville söka en helt ny livsmiljö. Det blev Koster av en slump. Jag kollade över halva Sverige, såg ett lärarvik i Strömstad som jag fick. Jag såg också i tidningen Land att Koster önskade fler åretruntboende. Åkte hit i augusti och när jag steg av landgången kände jag att här vill jag leva resten av livet! Under hösten bodde jag i några sommarstugor och fick sen en hyreslägenhet på Nordkoster där jag bodde till dess jag flyttade samman med Bengt. Jag arbetade två terminer i Strömstad och pendlade in från Koster, och fortsatte med en del vik i Strömstad, och efter ett par år allt mer på Koster. Jag arbetade både på dagis och i skolan, även i skolköket. Har också sytt kläder till en teaterföreställning, arbetat i restaurangen på Kosters Trädgårdar, och senare fortsatt att baka glutenfritt bröd för försäljning där, och arbetat med röjning och med strandstädning för Kosterstiftelsen. Sen snart 3 år har jag en egen firma för att arbeta med och sälja min ullkonst och även klä om möbler och göra en del syarbeten. Inställningen att det handlar om att vara flexibel och även ödmjuk vad gäller att söka sin utkomst delar hon med Bengt. Bengt kom hit först med sin dåvarande familj som sommargäst på 1980-talet, och ville pröva att bo här även på vintrarna. Han har också haft många arbeten på ön. - Jag sålde min reklamfirma i Helsingborg år 2000. Innan dess hade jag under vintrar provat på att bo på olika ställen på ön. Allt från isolerade garage till små lägenheter. Jag hade en idé om att utveckla och sälja mina fotografiska bilder här på ön. Bostadsrätten på Bergdalen köpte vi 1999. Familjens fasta punkt var fortfarande Helsingborg. Men jag pendlade mellan Koster och Helsingborg fram till min separation 2008 och försörjde mig som driftansvarig för pensionat- och konferensrörelsen, först på Pensionat Bergdalen, sen ett antal år på Hotel Ekenäs, skogsarbete med Kosterstiftelsen ett år, därefter sju år först som vaktmästare, sedan som driftansvarig, för Bostadsrättsföreningen Solkoster. Numera har jag pension men också ett litet företag. Jag kör Kostertåget, guidar turister, gör vissa konsultjobb, fotograferar och har utställningar. En bok är också på gång. - Att bli Kosterbo handlar mycket om en inställning - att vara flexibel vad gäller jobb och boende och att engagera sig och att vilja vara en del av ön. Man är nära, inte bara naturen, utan även människorna här på Koster. Vi sjunger i kören, deltar i föreningslivet - Monika i samhällsföreningen och Fiskargårdens styrelse, jag är bl.a. ordförande Bostadsrättsföreningen Bergdalen och Körgårdsvägens vägförening, Kosters representant i Strömstads församlingsråd. Vi har också varit med i den lokala revyn som uppträder under en (bejublad, författarens anmärkning) föreställning varje vår. Vi har aldrig ångrat flytten hit - här blir vi kvar! Alexandra kom hit första gången 1979 med kusiner som hyrde på Holmelid. Hon har sen varit här varje sommar utom de två år hon bodde i Chile. Alexandra berättar: - Jag var så ledsen varje år när jag åkte härifrån att jag började leta efter ett sätt att vara här längre. Jag frågade och fick jobb, som kökschef, på Kosters Trädgårdar. Där arbetade jag under sommarsäsongerna i sex år och bodde lite varstans – i en barack, sommarstuga, hyresrum och på Västrabo. Längtan efter mitt smultronställe dog aldrig. Jag ville visa min dotter Mira att man ska göra det man tror på. Hon var tre år när vi flyttade hit på heltid, vi bodde då först i en gäststuga och sen två år hyr vi lägenhet här på Syd. Det svåra är att hitta boende – arbete går alltid att ordna. Jag har även städat Kilesandsgården, jobbat på förskolan, som assistent i skolan och jobbar nu i skolans kök sedan två år. Jag vet inte om andra ser mig som det – men jag känner mig som en Kosterbo och är en del i gemenskapen här. Är med i styrelsen för samhällsföreningen och känner många genom skolan då jag har barn där. Jag blir absolut kvar på Koster om det inte händer något väldigt drastiskt! Mira håller med, hon vill bo på Koster – fast ibland längtar hon till mormor och mostrarna och pappa i Stockholm! Tor har sommarrötter på Koster. Han kom hit som nyfödd på femtiotalet. För föräldrarna och de fem barnen blev tältvistelsen på Koster en viktig del av sommaren. Tor berättar: - Jag fortsatte att vara 2-3 veckor på tältplatsen varje sommar. De senaste 10-15 åren har jag funderat på att bosätta mig här. Och jag hyrde också in mig kortare perioder under några vintrar. - Jag hörde talas om hyreslägenheterna på Nord. Ett villkor för 29 att få kontrakt var att skriva sig permanent på Koster. Så jag bestämde mig för att flytta hit. Det var 3 år sen. Kosterskolan behövde en mellanstadielärare. Jag är utbildad slöjd- och musiklärare. Men det var tuffare än jag väntat att undervisa i alla ämnen, även om klassen var liten. Nuförtiden är jag ”ständig vikarie” – jag hoppar ofta in varhelst de behöver mig på skolan och förskolan. Har en fast dag varje vecka på förskolan. Sen har jag jobbat med strandstädning och röjningar, och snickrat en del. Är också en del av öns räddningstjänst – och jag har också kvar en liten biinkomst från Örebro. Man kan leva ganska billigt på Koster! - Jag släppte musiken och aikidon (en japansk kampkonst) som jag höll på med i Örebro, när jag flyttade hit. Men nu har jag startat en grupp som tränar aikido varje vintervecka i Kosters sportklubbs lokaler. Jag tog också initiativ till att vi en lördag i månaden ordnar en musikpub. Jag tar dit instrument och några av oss jammar där – och vi spelar också biljard och dart. Jag är också med i kören och som förstärkning i skolorkestern, så på det sättet har jag kommit in i musiklivet här på Koster. - I och med att jag arbetade på skolan lärde jag snabbt känna ganska många Kosterbor. Sen har kören, aikidon, torsdagsklubben och musikpubbarna och även fredagsbastun med 6-7 gubbar, bidragit till att jag känner att jag kommit in på ön. För att bli Kosterbo är det nog bra om man är öppen och vågar ta kontakt, och också ställa upp när det behövs – t. ex. på sportklubbens loppis eller i Fiskargårdens arrangemang eller att man själv tar initiativ, som med aikidon och musikpuben. Jag har inte ångrat en dag att ha flyttat hit! Nittaya kom hit från Thailand första gången 2001. Hon hade arbetat som hotellstäderska och några år tidigare där träffat en Kosterbo. De levde samman i nära 10 år, först i början under kortare besök men sen permanent. Nittaya berättar: - När vi skildes ville jag bli kvar här – jag trivs jättebra. Alla kosterbor är trevliga! Jag har jobbat med allt möjligt här på Koster – jobbat med röjningar, strandstädning, gräsklippning, snöskottning. Jag städar på Västrabo där jag bor nu. Sen december nu i vinter jobbar jag som personlig assistent. På somrarna har jag arbetat i hemtjänsten. Jag tar alla jobb! Jag pluggar också svenska och har tagit gymnasieexamen i omvårdnadsprogrammet. Jag har två söner som nu är vuxna – de har bott här och en bor kvar, men de har svårare att veta om de vill bo i Thailand eller på Koster. -Jag känner mig som Kosterbo nu! Vill inte flytta än – inte så länge jag har jobb här! Och när jag kommer in till stan längtar jag genast tillbaka till Koster. Visst längtar jag ibland till Thailand och saknar familjen – mamma och pappa var här 2011. Men jag tror jag blir kvar på Koster! Torbjörn Stjernberg David Ahlskog och Ida Tauru är alldeles nyinflyttade och tog över ICA-butiken på Sydkoster inför sommaren förra året. De kom då från Höganäs där de hunnit skaffa sig utbildning och erfarenheter inför övertagande av en egen butik. David hade varit en kort sväng till Koster för att kolla in läget. Ida hade däremot aldrig satt sin fot på öarna tidigare, utan först efter att allt hade blivit färdigt med övertagandet av butiken kom den unga familjen för att titta på huset de skulle hyra. Att Koster var en ö och tanken på att bosätta sig där, såg de båda bara som häftigt och en bra miljö för barnen att växa upp i. Utmaningar är inget de är rädda för utan bara roligt. Med sina små tvillingpojkar Tor och Arvid i ettårsåldern, fick de riktigt mycket att göra i en rivstart där högsäsongen stod för dörren och det blev den varmaste sommaren på åratal med riktigt höga besökstal. Förskolan höll semesterstängt och det blev ett pusslande för att få ihop vardagen. Transporterna mellan Strömstad, bryggorna på Koster och butiken är en logistik som heter duga. Sommartid går de transporterna mer eller mindre hela tiden och nästan en person går åt till bara det. David arbetade periodvis nästan dygnet runt och några olustiga överraskningar inträffade när en transportör lämnade charkvarorna på kajen i Strömstad där de stod ute i timmar. Allt blev förstört och fick kasseras. Den dagen var det få varor i kylarna i affären på Syd. – Mitt i varmaste juli gick en kyl sönder och man fick nästan panik, berättade Ida. – Då får man improvisera, skrattar David. Det är därför vi bygger om och ska in med nya kylar och frysar. Vi får se vad vi hinner med innan sommaren. Det blir vad det blir. Än så länge har vi mycket energi och orkar. Vi ska också försöka att ha någon eller ett par dagar ledigt under sommarens högsäsong. Som nya öbor kände sig David och Ida verkligen varmt välkomnade i samhället och fick vänner med en gång. De trivs utmärkt och ser inte ölivet som något hinder och tycker att kommunikationerna med båtarna fungerar bra. Sommarens höga tempo jämfört med den lugnare tiden på lågsäsong är intressant. Vintertid har de kommit närmare kosterborna och de frekventa deltidsboende som troget gynnar butiken. Susanne Enfors-Davies 30 KOSTER – som Folke Larsson ser det Kosters Hembygdsförening har i samarbete med författaren Arvid Møller, samlat Folke Larssons liv och kunskaper till eftervärlden i en bok. Folke Larsson har sina rötter sedan generationer på Koster. Han har fiskat i hela sitt liv och har genom ett långt liv samlat på historia om hembygden. Boken innehåller en del historiska bilder och kapitlen beskriver till exempel fisket på Fladen, i Skagen och i Kosterhavet, vidare också om vardagslivet som bröllop, konfirmation, barnmorskor, vådliga färder över is och i stormar, spritsmuggling, en sträng kyrka och fiskarbondens dagliga slit. Ur boken: Krokfiske och fiske efter torsk, ål och kräftor Vid backefiske efter torsk användes både ekor och snäckor. Backe är norska för den trekantiga trälåda där långreven med krokar förvarades som användes vid fisket. På kostermål benämns långreven som ”backor”. Två man kunde ha 2-3000 krokar på reven som agnades med blåmusslor. De sattes ibland på morgonen och drogs vid middagstid. Detta kallade fiskarna ”dagsätt”. Ibland sattes krokarna på kvällen och drogs på morgonen. Då var det ”nattsätt”. Fiskare från Koster fiskade torsk med backefiske. Det var ett sätt att överleva under vintern efter hummerfisket på hösten och fram till våren då makrillen kom. Under backefisket kunde en fiskare få 25 öre kg för levande torsk och 10 öre kg för död fisk. Hummerfisket räckte inte till för att livnära sig på när sillfisket tog slut 1929. Vadfiske efter skarpsill och ibland garnfiske efter storsill förekom under vissa perioder, men räkfisket blev räddningen. Blåmusslor, sandmask och räkor användes som agn på långreven. Sandmasken grävdes upp på långgrunda stränder vid lågvatten på våren. Räkor fångades i en sorts släphåv som drogs efter en eka. Det kallades för att stryka räkor. Musslorna togs med ”skälriva”, en kratta med långa tinnar och nät. Man lade dem i lådor som placerades i vattenbrynet vid sjöboden och fiskarna tog upp så att det räckte i 14 dagar. Musslorna öppnades och fiskarna agnade på långreven. Förr i tiden satt fiskarna och ibland också deras fruar, hemma i köken och agnade. Där spred sig både lukt och fukt. – Man fiskade på grunt vatten före jul. På våren fiskade man djupare och ibland på något annat sätt när man fick sluktorsk. Torsken högg på småfisk som fastnat på kroken. Torsken fastnade då inte, utan han spydde upp fisken och gick. Ålfiske bedrevs både på utsidan och på insidan om Kosteröarna. Först använde man ryssjor, men ål fiskades också med tinor. På 1930-talet användes en åltrål. Trålarna kom först från Danmark, men de köptes till Koster från Norge där den senare förbjöds. Åltrålen hölls isär av en lång stång och släpades efter en motorsnäcka. Det gick inte fort fram och man fastnade ofta och fick hiva upp. Så tog ”taren” slut och det fanns inget att få och trålen blev också förbjuden i Sverige. Efter det började man använda åltinor, vilka var gjorda av enevidjor. Under ålfisket hade man 40 tinor på två man. Ålfisket gav bra inkomst och under Folkes tid kom danska fiskare till Koster med kvasar för att hämta ål. Folkes far var med och trålade ål med Torvald Anundsson innan det blev förbjudet. De fiskade vid Koster, Rossö och Tjärnö. Krokfiske och annat småfiske har bedrivits på Kosteröarna i väldigt många år. Mellan 1900 och 1920 fiskades berggylta på torskgarn om våren. Huvudena kokades färska och åts. Fisken fläktes i ryggen och saltades i några dagar och torkades sedan. Berggyltan blev lätt härsken. Torsk fiskades med hårmetor vid grunden om sommaren. Fisken fläktes och saltades i ett par dagar, torkades sedan i solen på släta berghällar. Den förvarades uppe på vinden och kokades under året. En maträtt som tillagades var till exempel torskvälling med potatis och havregryn i. Böcker om Koster ”Kosteröarna”. Artur Uhrberg Gebers 1959. ”Öar längst i väster”. Arne Gadd Forum 1975. ”Bohuslän genom hundra år”. Wilhelm Hansson Zindermans 1979. ”Norra Bohusläns övärld. Från Svinesund till Smögen”. Wilhelm Hansson Zindermans 1980. ”Bygge i Bohuslän” Finn Werne Sara Ostnäs W&W 1983. ”Kustorter i Göteborg och Bohuslän. Strömstads kommun” Ann Marie Westerlind Byggforskningsrådet och Länsstyrelsen O-län. 1982. ”Fiskare” Bertil Quirin. Eget förlag 1991. ”Bohuskust”. Svenska Turistföreningens årsbok 1992 ”Bohuslän i våra hjärtan”. Göteborgsposten 1980. ”Koster på skoj och på riktigt”. Leif Gurstedt eget förlag 1979. ”Träbiten nr 20”. Föreningen allmogebåtar, Bassholmen. ”Mors mat och andras” Arne Stubelius. Bohusläns museum 1985. ”Norske kongesager” Snorre Sturlasson ”Mat fra sjöen” Kr. Fr. Wiborg Cappelen 1980 ”Inge Schiöler” Bohusläns museum 1994 ”Skeppsbrott” Reiners Sörenson Bild och pedagogik, Grebbestad 1992. ”Röster i Bohuslän”. En antologi av Ann Smith”. Förlaget en bok för alla 1995. ”Koster-speglingar”. Aksel Fronth m.fl. Eget förlag 1998. ”Koster, solens ö. Gamla anor på Ekenäs”. Brita Marenius-Edström 1998. ”Bilder och blänk från en ljugarebänk” Guy Heyden Bohusläns museum och Biologiks förlag 2000. ”Västkust - från Nidingen till Koster” Stefan Edman, Tore Hagman, Atlas förlag. ”Koster en ö- och skärgårdshistoria från norra Bohuslän”, Ulf Hjardar Evlva forlag 2008 31 Smaka på Koster Två smakfullt utformade böcker med innehåll av smakrika recept, har släppts de senaste åren. Det är den splitternya boken Smaker från 58ºN och Kosters Trädgårdars bok om odling och mat. Lokala krögare bjuder på recept med utsökta råvaror från öarnas eget skafferi i havet och på land. Smaker från 58ºN har samlat åtta restauranger, tre av dom ligger på Koster och de andra på fastlandet inom ett kort gångavstånd från kosterbåten. Huvuddelen av recepten innehåller ett lokalt utbud av fisk och skaldjur från Kosterhavet och varje restaurang föreslår en efterrätt som avslut. Strandkanten på Nordkoster ger hummerrecept i flera olika varianter och ända från grunden om hur en hummer kokas på Koster. Återkommande besökare känner till att hummer är lättillgänglig mat på öarna under oktober-december. Kosters Rökeri i Ekenäs på Sydkoster bjuder på fisk, skaldjurssoppa, krabbkakor, aioli och paprikabröd. Hotell Koster (tidigare Hotell Ekenäs) har några avancerade recept som öppnar för möjligheter att briljera i köket. Vad sägs om ostronskum, citronette eller blomkålscereme. Sila bort grönsakerna. Smaka av med salt och peppar, red med maizena. Lägg i fisk och musslor och låt soppan sjuda tills dessa är klara. Lägg i räkorna och servera med färskt bröd. Kosters Trädgårdar har gett ut en bok om ekologisk odling med många varierade recept där ekologiskt och lokalproducerat står i fokus, såväl fisk och djur som växter. Vegetarianen har mycket att hämta ur denna kunskapskälla. Ett av odlingsknepen är att lära av naturen och att äta upp sitt ogräs i trädgården. Boken är indelad i fyra delar med den egna historien i inledningen. Avsnittet följs av odlingstips och därefter maträtter som betraktas ur trädgårdens och kökets perspektiv. Slutligen presenteras en årstidsindelad meny i receptform. Dinkelsallad med vinbär och mynta Servera ljummen eller kall, som ensamrätt eller som tillbehör till exempelvis lammstek. 3 dl hel dinkel 6 dl vatten 1 dl hasselnötter 1 dl sötmandel 15 g färsk mynta 150 g fetaost 2 dl färska vinbär ½ dl kallpressad rapsolja Salt Svartpeppar Kostersoppa a la Kosters Rökeri för fyra personer 500 g fisk (hälleflundra, lax) 200 g skalade räkor 8 st kräftstjärtar 20 st blåmusslor 2 msk olivolja 1 st gul lök 1 liten fänkål 1 morot 2 st vitlöksklyftor 2 st limeblad 1 pkt saffran 6 dl musselfond 1 dl grädde Maizenamjöl 2 msk koncentrerad hummerfond Skär fisken i kuber om ca 3 cm, finhacka alla grönsaker, snabbstek grönsakerna i olivolja tillsammans med saffran. Tillsätt musselfond och hummerfond, koka i ca 10 minuter. Häll på grädde och låt koka i ytterligare 5 minuter. Sätt ugnen på 175 ºC. Salta vattnet lätt och koka dinkeln i 30 min. Häll av och låt svalna. Ungnsrosta hasselnötter och mandel ca 10 min. Finhacka myntan och smula fetaosten. Repa vinbären. Blanda alla ingredienser i en skål. Smaka av med salt och peppar. Servera ljummen eller kall, som ensamrätt eller som tillbehör till exempelvis lammstek. Böcker om Koster ”Kosterhavet, naturen och människan” Per Klaesson, Sven-Gunnar Lunneryd, Kabusa böcker förlag 2009. ”Havets Djur” Marianne Köie, Prisma 2001. ”Kosterhavet, sveriges första nationalpark under ytan” Stefan Edman, Gullers Förlag. ”Kosterskisser” Arvid MØllers bok om konstnären Jörgen Byström, eget förlag 2009 ”Havets Växter” Aase Kristiansen, Prisma 2001 ”Så talade vi på Koster” Margit Lunnås Andresen, Kosters Hembyggdsförening. ”Återkomst” handlar om kostermålaren Per Pedersen. Författare Arvid Møller, utgiven aug. 2011. ”Valda krönikor” Susanne Enfors-Davies, 2010. ”Ente bare skrock” Nedberg / Rishøi, 2010 ”Margits Bok”, Margit Lunnås Andresen 2008 ”Sven-Eriks Koster” Arvid Møller och Peter Lindberg, 2012. ”Välkommen till Ursholmen” barnbok av Ulrica Hellichius 2012. ”Springfloden” deckare av Cilla och Rolf Börjlind 2012. ”Livet i strandkanten” om havet som livsmiljö, Lars-Ove Loo, Phillip Davies, Fredrik Pleijel, Annelie Lindgren 2013. Koster på nätet: www.kostershf.se www.kosteroarna.com www.stromstad.se www.kosterhavet.se www.kosterbatar.com www.kostermarin.se 32 KOSTERSUNDET 33 Kostersundet är den cirka två kilometer långa och, på det smalaste, femtioåtta meter breda ränna som skiljer de båda öarna åt. Här ligger sjöbodar och bryggor strödda i långa rader. På Nordkoster har en stor del av bostadsbeståndet fylkat sig norr om sjöbodarna och bildar en liten ganska tätbefolkad by. På Sydkoster återfinns bostäderna mer inåt ön, stora delar av stränderna är där mycket långgrunda och inte så lämpliga för bygg-och hamnverksamhet. Markant på Syd är dock det stora s.k. Tullhuset, som tronar till vänster på den största av bilderna. En gång i tiden var denna byggnad, bortsett från några pensionat, Kosters största hus. Det uppfördes på trettiotalet av staten och härbärgerade tullkontor och bostäder för tulltjänstemännen och deras familjer. Idag innehåller det lägenheter, tullverksamheten är sedan länge nedlagd, men under krigsåren på fyrtiotalet blev tullens kontor en mottagningsplats för norska flyktingar som över havet flytt i små båtar från världskriget som fördes tre kilometer bort från Koster. I tullhuset togs flyktingarna väl emot av tullmästaren Håkan Reinholdsson och hans män som tillsammans med övrigt folk från ön såg till att deibland illa medfarna gästerna fick varma kläder , mat och husrum innan de sedan fördes vidare till mottagningar på fastlandet. På tullkontoret hängde ett porträtt av kungen den norske kungen! Sundet utgjorde i äldre tider, när fortfarande fiske var öbornas dominerande sysselsättning, ett centrum för livet på öarna. Här hade många trålare sin hemmahamn, sjöbodarna var stinna av redskap och det bötades garn. Verksamheten var livlig året runt, öarnas manfolk hade här en nära samvaro baserad på fiskeriet. Kvinnfolket höll sig mer hemikring stugorna. Nu för tiden är den gamla typens fiskeri i stort sett utplånad. Antalet yrkesfiskare har sjunkit rejält, de flesta öborna föder sig på vår tids sätt. Men räkfiske, kräfttrålning och hummerfångst är fortfarande stort och försörjer många öfamiljer. Än kan man förnimma hummeragnets särpräglade dofter när sensommarbrisen drar genom sundet. I våra dagar är Sundets yttre strukturer sig i stort sett lika.Det pågår också , åtminstone om somrarna, livlig verksamhet, men det är inte längre yrkesfisket som dominerar. Turismen är den nya födkroken. Fyra strandrestauranter, två på varje ö, släcker törst och dövar hungerkänslor och sprider frikostigt elförstärkt musik kring nejden med jämna mellanrum. Makrillrace ordnas och två gästhamnar, den största på Nord, är fyllda med fritidsplast, båtflaggor från hela Nordeuropa, mest norska förstårs, slår i vinden. Alla tänkbara typer av flytbara farkoster fyllda med solande och fritidsklädda människor defilerar lojt, det solas och badas och på bryggorna sitter kanske en och annan gammal kosterbo och studerar det ljuva livet och förundras över de folkmassor som väller i land från de tätt anländande turbåtarna. Visst pågår liv och rörelse, men tankarna går nog med en smula vemod till ungdomens dagar. Då var det andra tider! Nu har fritidsfolket tagit över. Arne 34 Musik räddar liv En cd med fjorton kosterlåtar, alla med sång, har sett dagens ljus och finns nu i handeln inte minst på Koster. Den ges ut i ett icke kommersiellt syfte och har fått namnet KosterVis. Överskottet går till Sjöräddningssällskapet, samtliga artister har ställt upp gratis och initiativtageren Anna Karin Hammarstrand och hennes man Niclas, sedan länge kosterfrälsta, har lagt ner ett flerårigt arbete på att föra skivprojektet i hamn. Anna Karin deltar själv med ett inslag på cd: n med en visa hon själv skrivit texten till och Erik Törnblom tonsatt. Övriga artister är både kända och mindre kända, men alla är drabbade av kostersmittan. Öarna har inspirerat och för alltid skaffat sig ett utrymme i deras hjärtan. Mest namnkunniga är rapparen Petter och rockartisten Plura som ibland med hela Eldkvarn bakom sig under senare år återkommit med framföranden på Koster. Ett femtiotal låtar har Plura skrivit under sina vistelser på Sydkoster. En annan rockare numera framlidne Totta Näslund finns också med. Han fastnade för Koster på 80-talet då han var bärande namn i Kostivalen, en mycket uppskattad musikfest som återkom några år och höll till på ängarna vid Miltons hotell. Andra deltagare på KosterVis är bland andra Mäbe, Mareld, Blue Ejder och inte minst kosterbördige Mats Grahn. Han avled, alldeles för tidigt, för några år sen, i sin verksamhet var han en vitamininjektion inte bara för Koster utan för hela Bohuslän där han fick Kulturpriset 1998. Mats deltog i många musikaliska konstellationer, men så mycket utgivet finns inte. På denna cd presenteras emellertid en härlig inspelning gjord av Sveriges radio där han med sin unika röst sjunger den egna visan Åh så mycket vatten. Arne Bland de många musikaliska begivenheterna på Koster var förra sommaren ett besök av blues-och countrysångaren Doug Seegers från Nashville en av de mest uppskattade. Bilderna är från hans konsert i Ekenäsparken. Han eldade upp publiken ordentligt. Hur årets musikutbud kommer att se ut får vi inte med i tidningen, eftersom pressläggningen sker redan i mars innan programmen är spikade. Men musikupplevelser av alla slag kan förväntas, och brukar annonseras i god tid på öarnas anslagstavlor. 35 Byggkultur Bostadshusens utseende på Koster har likt andra orter skiftat efter tidens gång och förutsättningar. Någon specifik skärgårdsbebyggelse kan man inte hänvisa till, men om man tittar på en tidsepok kommer tanken lätt att falla på 1800-talets vita hus med snickarglädje och glasverandor. Vad som därutöver är ett fult eller fint hus, ligger helt i betaktarens öga. På 1700-talet byggde man av vad material man kunde få tag i. Koster var helt fritt från träd eftersom skogen hade huggits ner för båtbygge till den danska flottan. Även om det fanns bete och odlingsmark, var den inte tillräcklig utan man levde i huvudsak på fisket och den byteshandel som det kunde tillföra som till exempel virke. Husen byggdes på obrukbar mark i lä för storm och sjö i närheten av skyddade vikar och farleder. Bryggan och sjöboden var övergången från arbetet på sjön och bostaden längre upp på ön. Havsutsikt från något av bostadens fönster var betydelsefullt när man levde av havet. Att kunna läsa vädrets tecken var viktigt. Sillperioderna gav ett ekonomiskt uppsving och man köpte timmer från skogsbygder på fastlandet. Grunden lades av sten, men allt eftersom stenhuggare kom till kusten med sina kunskaper under senare delen av 1800-talet, kilades graniten och man kunde bygga förråd och källare under huset. Husen var klädda med stående bräder för att motstå väder och vind. Ett tätningsmaterial i tak och väggar var tång. Enkelhus byggdes på kusten som var indelade i två rum. Kök och stuga (stöva) med loft. Denna grundform kunde sedan byggas till efter hur familjens behov och ekonomi förändrades. Rummen byggdes då mot skorstenstocken och kunde därför i bästa fall förses med en murad kakelugn. Dubbelhus började byggas under tidigt 1800-tal. Man byggde då fyra rum på bottenvåningen runt murstocken. Ibland fick huset en fyrkantig form beroende på rummens storlek. Fortfarande klev man rakt in i köket. Förstugor byggdes utanpå huset med trappa upp till vinden som inreddes. Ett kännetecken på dubbelhus är fönstren som placerades parvis. Det var förmögna personer som köpmän, sjökaptener och lotsar som hade råd att bygga på detta viset. En enorm lyx som toalett inomhus, blev möjlig i början på 1900-talet. Snickarglädjen och glasverandor hade sin glansperiod under den här tiden. Besökande badgäster kom till Koster i början på 1900-talet och pensionatsverksamheter startade. De grå eller röda husen blev skinande vita. En speciell typ av dubbelhus präglar Koster och norra Bohuslän, tre och fyrfrontshus. Man byggde ett kvadratiskt dubbelhus och gjorde helt enkelt tre eller fyra gavlar och det ger ett imponerande intryck. Ett praktiskt och vackert skrytbygge skulle man också kunna kalla det. Ett sätt på Koster att bygga på var så kallade ”knöpphus”. Ett finns fortfarande kvar vid Torget på Nordkoster. Till bygget användes plankbitar från olika sågverk i Fredrikstad. Husbyggaren åkte till den norska ”plankebyn” och köpte plankbitar som var från en halv meter till tre meter långa. De sammanfogades i ett slags ”legosystem”. Sedan spikade husbyggaren hönsnät utanpå och klädde väggarna med murbruk. Till slut slog man på brädor på utsidan. Detta var billiga material till ett dugligt hus i slutet på 1800-talet. Virkets kvalitet och dimensioner har sjunkit stadigt vartefter Ett dubbelhus i Röd 1929. Framför står ägaren skepparen Anders Nilsson med sin fru Sara och en piga. Bild: Kosters Hembygdsförenings arkiv. åren går. En större fantasi har vaknat i skapandet av hus, olika takvinklar och praktisk beklädnad som eternitplattor och en del konstiga eller konstfulla vinklar. Hus började byggas på 1950-talet av ”ull och pinnar” det vill säga moderna isolermaterial som mineralull och lösvirke till skillnad från de timrade husen. Idag kan en byggsats med färdiga väggar på ett långtradarflak, komma med godsfärjan och från den ena dagen till den andra står det ett färdigt hus på plats. Knappast gediget ur ett kulturellt synsätt, men väl funktionellt för husägaren. Kanske vackert vitt med glasveranda med tydlig återblick på husbyggandets storhetstid i början av 1900-talet. Susanne Enfors-Davies Dubbelhuset i Röd målades sommaren 2014. 36 Vägarna enskildiseras De två landsvägarna på Sydkoster, nr 1196 och1197, som hittills varit statliga kommer i framtiden med all sannolikhet att få byta status från s.k. Allmän väg till Enskild väg. Det innebär att förvaltningen övergår till en lokalt baserad vägförening och att skötseln finansieras med avgifter från öns fastighetsägare samt statsbidrag. Öborna ser att denna nyordning med extra vägavgifter och lokal byråkrati innebär en orättvis fördyring av tillvaron inte minst på grund av det slitage på vägmiljön som de hundratusentals turisterna och kringverkningarna av turistverksamheten orsakar. Man anser att Koster med sin nationalpark är en mycket populär och välbesökt turistort och att vägförvaltningen därför i sin helhet bör vara hela statens ansvar. Redan år 2001 bestämde dåvarande Vägverket att vägarnas skötsel skulle överlämnas till öbefolkningen. Förhandlingar togs upp men kosterborna har stretat emot och flitigt utnyttjat möjligheterna att överklaga. År 2013 kom emellertid ett definitivt regeringsbeslut. Med ord och inga visor fastställdes att ordningen skulle verkställas, men dåvarande kommunikationsministern Elmsäter Svärd(m) lovade att vägarna skulle överlämnas i fullgott skick. Nu tvingas alltså öborna mot sin vilja ta ansvaret. En vägförening är under bildande på Sydkoster, en interimsstyrelse har tillsatts och Mark- och Miljödomstolen har fått emottaga ännu några överklaganden. Bland annat angående att Trafikverket (i vilket Vägverket numera är uppsuget) underlåtit att till sin anläggningsförrättning skicka kallelse till öns många norska fastighetsägare. Därtill har vägarna visserligen uppdaterats, men långt ifrån tillräckligt anser en annan överklagande Dessutom är är andels/betalsystemet för den tilltänkta vägföreningen orättvist anser en tredje. Det dröjer därmed ännu en tid innan konverteringen är genomförd. Under tiden får den blivande vägföreningens styrelse ägna sig åt att studera de 107 paragraferna i Lagen om enskild väg. Där framgår t.ex.att enskild väg måste hållas öppen för allmän trafik( begränsningar kan påverka statsbidraget) och de allmänna trafikreglerna gäller. Dock kan föreningen i viss mån bestämma vilka fordonstyper som inte får brukas på vägen, men ridning kan inte förbjudas och fortkörning med hästfordon kan komma att betraktas som vårdslöshet i trafik. Även i Kosterhavets farvatten runt öarna kan kaos breda ut sig.Så här kunde det se ut under fjolårssommaren. Fortkörning med modernare åkdon är ett uppenbart problem i somrarnas kaotiska trafik på kostervägarna anser interimsstyrelsen, som i första hand kommer att verka för att maxhastigheten nedsätts från 70 till 30 km/tim. En trafiksäkerhetsbefrämjande åtgärd som Trafikverket hittills envist motsatt sig. Det bör påminnas om att vare sig vägarna förvaltas statligt eller lokalt kommer polisen fortsättningsvis att då och då kontrollera nykterhet och övrig körkultur. Beträffande Nordkoster kan nämnas att deras femkilometriga vägsystem sedan flera år förvaltas av en lokal vägförening. Där har införts rätt stränga krav på framförandet av motorfordon, där finns heller ingen cykeluthyrning. Turister uppmanas bruka apostlahästarna och det är nog det lämpligaste färdmedlet för den som vill ta del av öns hänförande vackra och väglösa natur. PS. Om den nya samfärdselministern Anna Johansson(s) sig mer positiv till öfolkets egentliga önskemål återstår att se. I så fall bör hon handla snabbt. Arne Sydkosters vägkaos framgår tydligt i denna teckning av Petter Öhnell gjord redan 1996. 37 Energirika framtidsplaner för Kosteröarna Ett enda vindkraftverk av typen Glenn som det finns fler av i Göteborgs hamn har kapacitet nog att med råge försörja Kosteröarna med elektrisk energi. Det är fascinerande att tänka sig att en enda stor propeller som fås att snurra av havsbrisen skapar elektricitet nog till att tillgodose varenda glödlampa, varje spis, varje vattenpump, elbil och elmoped, varje tv och eltandborste, köksfläkt och elvisp, dator och ståhjuling. Varenda hamnkran och vinsch, borrmaskin, kyl-och frysskåp, den lilla färjan i Sundet, ja varenda tänkbar pryl som laddas med eller drivs med elektricitet skulle få sin kraft från dess stillsamt snurrande vingar. Iden är inte ny men har nyligen återlanserats av Strömstad Akademi som i lag med en grupp kosterbor gett sig in i ett tioårsprojekt med mål att Kosteröarna före år 2025 får hela sitt kraftbehov tillgodosett genom förnybar energiproduktion. Då ingår förutom vindsnurran också att oljedrivna maskiner får metanol som bränsle och att vattenförsörjning och avfallshantering effektiviseras. Avfall ger biogas och är egentligen en utmärkt energikälla om det tas tillvara. - Tekniken finns,det handlar mer om finansiering säger Göran Bryntse, assisterande professor och ordförande i Sveriges Energiföreningars Riksorganisation och medlem i Strömstad Akademi. Man har presenterat planerna för kommunen och tänker sig att förankra iden hos Ö-rådet för att under sommaren 2015 vara i full gång med projektarbetet, vari ingår att också intressera Hvaleröarna. Strömstads Akademi består av akademiker som på olika sätt har koppling till kommunen och som är engagerade i forskning utbildning och information. Akademins professorskvot är hög, verksamheten till stor del virtuell, men även offentliga föredrag och andra begivenheter med kulturell status står på programmet, och är i stort lokaliserad till Strömstads kommun i vars stadshus man även disponerar lokaler för sin verksamhet. Arne Vem använder vägen? Vägnätet på Koster, speciellt på Syd, består av idylliska landsvägar som trafikeras av alla möjliga slags fordon utom privatbilar, som inte är tillåtna. Sommartid är trafiken emellanåt ganska kaotisk. Glada fotgängare, hundratals cyklister, infödingar på flakmoped, elbil eller terränghjuling utgör basen i trafikantmassan. Därtill traktorer, av vilka den som drar sopvagnen kräver hela vägens bredd, och det lilla sightseeingtåget som långsamt rullar runt på ön, ofta lastat med gäster till öns lilla och mycket populära bröllopskyrka. Stora gröna tankbilar färjas ofta över från fastlandet för att tömma skiten ur fastigheternas avloppsbrunnar, även andra lastbilar i olika format förekommer. Sen i fjol dyker det upp hjulförsedda fotgängare s.k. segways, lustiga och ibland ganska snabba enmansfordon som på grannlandets språk fått den beskrivande beteckningen ståhjuling. Räddningsfordon, ambulans och brandbil finns på både Nord och Syd. De tränger sig vid behov fram med hjälp av blåljus och sirener. Arne 38 Konsthantverk på Nord Stefan Carlgren började tillverka smycken redan som tonåring på 70-talet. Han slipar stenar, smider silver och arbetar nu även i läder. Den återkommande kosterbesökaren kanske minns hans hantverksbutik Snäckan vid affären på Nordkoster. Idag arbetar Stefan mera i det tysta och säljer sin smyckeskonst på naturum och över nätet. Verkstaden har han i sjöboden vid Kostersundet. Verktyg och maskiner finns inte alltid att köpa och Stefan tillverkar det mesta av det också själv. Han experimenterar gärna och han har fler idéer än han hinner genomföra och finner en behaglig tillfredställelse i själva skaparglädjen. En riktig höjdpunkt är när han ser ”sitt” smycke tio år senare på någon som haft det länge och bär det. Det är mera betalt än i pengar. Att gjuta av kosternaturens små snäckor, musslor, sjöstjärnor och annat vackert från hav och strand är en omfattande procedur. Vax och gips i ett litet ”träd” fullt med detaljer, ska omformas till silver när vaxet smälter. När det lyckas, framträder även den minsta av detaljer i en perfekt silverkopia av naturens egen form. Konsthantverk är inget en familj kan levas på, utan till vardags är Stefan sjöman på Colorlinefärjan som går mellan Strömstad och Sandefjord. Som sjöman kom namnet till: Sailorscraft.se Susanne Enfors-Davies Konstvandring Keramiker Monica Larsen, Sydkoster, deltar i år i KVIRR, konstvandringen där bortåt femtio konstnärer och konsthantverkare i Norra Bohuslän, från Lysekil till riksgränsen, håller sina ateljeer öppna under påskhelgen. Monica tar emot besök långfredag t.o.m annandag påsk, och deltar också i den för samtliga kvirrare gemensamma utställningen i Solhem vid E6 nära Rabbalshede där också vernissage äger rum på skärtorsdag. Kosters kulturpris Priset är instiftat av träkonstnär Jonny Hansson och delas ut varje år till någon prominent kulturell person. 2014 gavs priset till ”Korv-Uno” Karlsson. Han har på flera sätt under många år bidragit kulturellt till norra Bohuslän. Som dokumentärfotograf och skribent har han gett ut fem böcker, han är musikant och spelar munspel med bandet ”En halv special” och var en av de drivande ideella krafterna bakom jazzfestivalerna som hölls på Koster förr. Pristagare 2013 var Nolhôtten Leif Gunnarsson som skriver historia på bohuslänska i Strömstads tidning på lördagar. Priset var inpackat i en trälåda liknande en symaskinslåda med ett handtag som finurligt utformats likt en korv, innehållet var en båt tillverkad av Jonny Hansson. Små exklusiva brännvinsflaskor följde med som last, men flaskan med ”Hembränt styrhutt” var tom på grund av att sådana drycker är olagliga att tillverka. Vem som får priset 2015 vet vi inte ännu i skrivandets stund, men platsen för evenemanget är på Paco Navedas trivsamma lilla restaurang i Långegärde. Susanne Enfors-Davies Korv-Uno, Jonny och Nolhôtten Til en førstegangsreisende til Koster Du har solfaktor femti gnidd inn i små, runde kinn, og en hvit, liten solhatt godt trukket ned over pannen. Køen til Kosterfergen står langs hele bryggen i Strømstad. En flokk måker flyr i sirkler over folkemengden. De håper at noen skal miste en pølse eller en softis, eller la posen med ferske reker stå ubevoktet et lite øyeblikk. Det er varmt, himmelen er blå. Endelig er det bevegelse i køen, og vognen din blir trillet opp landgangen, og du vet det ikke ennå, men du er på vei til et sted som skal være med deg hele resten av livet. Koster er to øyer, og – i motsetning til det mange tror – fire årstider. Dine første somre vil du bygge sandslott på langgrunne strender, få grønske på klærne, og legge deg med skrubbsår på knærne. Om morgenene vil du våkne grytidlig og vekke hele øya med skrik og skrål, sammen med nye sommervenner. For om sommeren leker barn med barn de ikke kjenner. Fremmede småtroll med saltvannshår møtes på fotballbanen eller på huskene, i iskiosken eller nede ved seilbåtene, og så snart solen står opp så løper de ut og leker, og sommeren er lys og trygg og endeløs som i et Astrid Lindgren-univers, og det er alltid mer is, alltid en ny soldag, alltid nye krabber å fiske nede ved gjestebryggene. Sommeren er en drøm på Soliga Koster, og særlig for barn. Men du vil snart lære at resten av året, det er minst like fint. For så snart høysesongen er over og fergen har tatt med seg alle turistene tilbake igjen til virkeligheten, får du øyene for deg selv. Alt blir fredelig. Du kan pakke rundstykker i en ryggsekk, klatre opp på Kosterbonden og få utsikt over skogene. Når bladene skifter farge ser hele stedet ut som et postkort. Det er ikke uten grunn at folk valfarter til Koster for å male. Aller mest fredelig er det om vinteren. Og før du sier noe: nei, det er ikke kjedelig. Det er bare fint. Det er ikke så mange som feirer jul på Koster, men jeg er sikker på at du kommer til å like det. Havet er krystallklart, himmelen svart og full av stjerner, gresset et hvitt av frost eller snø. Singelen knitrer under skoene dine når du går. De fastboende, og en del hytteeiere, har hengt opp lys i trær og vinduer. Julen på Koster er for de voksne det sommeren på Koster er for barna: ingen timeplan, ingen formening om hva klokken er, 39 ingenting å rekke. Spise – lese – le – gå tur – spise – sove – gjenta. Hele tiden gjenta. Og når man går tom for pepperkaker, kan man utruste en ekspedisjon til Ica-butikken på Syd. Og så, endelig, våren. Du kan gå Påskkjerring med de andre barna, eller fange rumpetroll ved dammene. Når du blir eldre kan du sitte i vårsolen på Trädgårdarna og spise økologisk salat, og se på hønene som tripper rundt på området. Du kan jogge på stier gjennom skogen der alt spirer og gror. Stoppe opp og ta bilder av havet av hvitveis. Smile, og jogge videre. Du kan ta årets første bad, mest for å tøffe deg, og litt fordi du gleder deg sånn til sommeren. For du har blitt eldre, og sommeren på Koster vil bety øl og grilling i sola og dykking ute ved skjærene, og ungene du pleide å skråle med om morgenen har blitt ungdommer du kan skråle med om kveldene. Uansett hvor gammel du blir, kommer Koster alltid til å være det stedet du gleder deg til å dra til, fordi du vet at så snart du går av båten så kommer du til å senke skuldrene, til å slappe av på en måte som du aldri får helt til hjemme. Men enn så lenge ligger du i vognen på soldekket på Kosterfergen og strekker de lubne, bleke armene dine mot de voksne. De spiser is og ler, og du vil være med, vil se alt som foregår. Moren din setter fra seg en boks med Ramlösa og løfter deg opp, peker mot land i horisonten. ”Der”, sier hun, ”ser du? Koster? Nå er vi der snart.” Rogstadfilm visas på Koster Konstnären Leif Rogstad, Brevik Sydkoster, hör till de konstnärer som genom hela sin verksamhetstid låtit sig inspirera av ljuset och färgspelet i öarnas ytterskärgård. För ett par år sedan hölls en stor retrospektiv utställning på Lokstallet i Strömstad av den 80-årige konstnären, där många målningar från öarna visades men också andra bilder ur hans senare produktion. I juli 2015 kommer en film där Leif Rogstad berättar om sitt konstnärsskap. Den heter “Mot enkelhet” och är gjord av Nisse Andersson och Mats Önnesjö, blev klar i vintras och hade premiär på Mariefreds filmstudio där den uppskattades stort av en fulltalig publik. På Koster kommer Mot enkelhet att visas i hörsalen på Naturum. Leif Rogstad har sen 1968 varit deltidsboende på Koster. Kontakten och vänskapen med kostermålarna Inge Schiöler, Lena Cronquist och Per Thorlin har betydit mycket för mej, säger han. Rogstad har haft ett tiotal separatutställningar samt deltagit i samlingsutställningar i Sverige, Norge och Finland. 1970 fick han Eskilstunas kulturpris. Maren Skolem 40 Koster - Peru Det bästa av två världar Jag får ofta höra kommentarerna ”Åh, vilket härligt liv du har”. ”Det är en dröm att kunna leva som ni gör. Men var kommer ni bo om ni ska skaffa barn?”. Jag brukar le artigt och säga: ”Ja, det är väldigt härligt att kunna leva i två länder. Jag skulle inte vilja bo hela året endast i Peru. Att kombinera Koster med att resa, är för mig i nuläget en perfekt kombination. Hur vi gör framöver får vi se då”. Jag åkte till Peru första gången tillsammans med en kompis i september 2011, för att hälsa på en god vän från USA som bosatt sig i Lima två år tidigare. Jag träffade Manuel efter tre månader genom gemensamma vänner. Vi blev ett par och har sedan dess tillbringat sommarhalvåret på Koster och vinterhalvåret i Peru. Vi formade ett reseföretag 2013 och arrangerar resor runt i Peru med fokus på natur och hållbarhet. Manuel är utbildad naturguide och har under tio år jobbat som guide i Amazonas regnskog. När han kom till Sverige första gången var många han mötte intresserade av var han kommer ifrån och hans idé att visa dem sitt fantastiska land såg dagens ljus. Baserat på hans kontaktnät och kunskaper inom turism bildade vi ”In Wild Peru”. Vid några tillfällen är det tydligare än någonsin hur vårt samhälle och uppfostran formar oss som människor. Första gången jag skulle köpa en glödlampa i Peru gick jag in i en butik och frågade efter en foca, killen bakom disken såg mycket oförstående ut och pekade på en uppblåsbar val som hängde över dörren. Jag förstod då att jag hade frågat efter en säl som på spanska är mycket snarlikt ordet för glödlampa, foca och foco varav den förstnämnda betyder säl och den sistnämnda glödlampa. Nästa butik jag gick in i hade ett med mer passande sortiment. En man vid disken och pratade med affärsbiträdet. Jag ställde mig en liten bit ifrån och väntade stillsamt på min tur, tittandes åt ett annat håll. Det kom en dam in i butiken som gick förbi mig och fram till disken och frågade, utan att vänta på att de andra två skulle prata klart, om vad hon önskade att inhandla. Det kom tre personer till och gjorde samma sak och sedan tittade affärsbiträdet underligt på mig med en blick som sa: vad gör hon egentligen? Vill hon handla nåt eller? då gick jag fram till disken och bad om en foco, en glödlampa denna gång. Jaha, man kommer inte långt genom att vara en artig svensk i det här landet, tänkte jag för mig själv. När Manuel kom till Sverige pratade han med alla han såg och skakade hand och gav puss på kinden till damerna. Efter ett tag blev han mer ”försvenskad” och blev mer tystlåten. Första gången han upplevde snö var förra året under julen på Koster. Han tyckte snökakan efter hälen på mina skor var mycket märklig och frågade mig om de små snöflingorna var riktig snö. På TV har han bara sett stora snöflingor. Han ringde mig efter sin första cykeltur i snön till bryggan och sa förtjust att hans cykelhjul var helt fullt av snö! I nuläget, när vi båda har vant oss vid våra två hemland och kulturer, är det nästintill vardag att ta flyget från Madrid till Lima. Men jag blir titt som tätt påmind om att det inte är ett vanligt liv när någon säger ”åh, vilket drömliv du har.” Ja, det har jag faktiskt! ____________ Miriam Öhrn Grön laser Kosterbåten har blivit beskjuten med grön laser vid ett par tillfällen. Det är ordentligt obehagligt för den som blir utsatt och det finns risk för bestående ögonskador. Det blir polisanmälan varje gång. Vem som destruktivt bär sig illa åt i vår annars fredliga del av Sverige vet vi ännu inte Laserpekare är inga leksaker utan laserklass 3R, 3B och 4 kräver tillstånd från Strålsäkerhetsmyndigheten och är i övrigt förbjudet att inneha på allmän plats. Ertappas man blir man dömd. Brottet går under rubriceringen brott mot strålskyddslagen och straffet är dagsböter eller fängelse i högst två år. Riktar man den mot en person kan det betraktas som våld mot tjänsteman och misshandel. Tipsa gärna polisen om ni vet något. 41 Mitt Köstermål Ja ha’fö’ma att ja ska ta dår me en tur ud på sjönn, fö de e nogge tå de bäste ja ved. Å de såm ja kallar sjönn, e kanche de såm fö dår hedder “havet”. Men de har allti hedde sjönn fö öss, sö så får’a bli her öu. Å fare ud på sjönn i vår lelle båd, såm töffar så gött e e rekti lise! Då ved ja gött, att vår båd e’nte mye te båd i ‘båd-kännar-öuer’ men ve har de mäste en ka tänke sa ka komme te nötte en da på sjönn, mye tå’t e unner dörkane! Men vår båd likknar’nte på langt’när döm sväre såmmerhusene te bådar såm ha blevve större fö hörrt år! Andre fölk har karrter åver hele väle, mi sträcker’sa bare åver Kösterskärgårn, å de räcker gött te ma. Ja lurar på om ja’nte ska skaffe’ma sönne nåler me uligfärja huer, sö kunne ja märrt ud hörre ve ha vorrt hän. Pene badställer kunne ha blåe nåler; Möskenes höl, bratte-pall’n på Guleskäret, för a’nte tale om karet på Urshölmen å strännane på Ramsö. Goe ställer å lägge’te ve kunne få gule nåler, såm Rönnhölmsskäret, i hölet på Hästhölmen å e i messåmmerhamne på Burhölmen, bare fö å ta nogge. Å sö får’a bli gröne nåler der ve får hommer å makrell; Albertinasstenar, de umöulee sluhällene ve Ölskär å farfars lägg, när en ska se Tullhuset. E nål får’a bli på Spiidväjjbana uda’förre Mörhölmen å e ve Sniken, der nappar’n iblant. Sia får’a nokk sedde e nål på Smygrögarsönnet, men höffer de hedder så, e e aan historie. Svarte nåler e ställer de’nte e lönt å lägge’te ve, sö får’e schöl lure på hö de ka bety! För a väre en sönn liden båd, sö har ho e välnötta loggbog. Där står’a nerskrevvet etter alle turar ve jort. Hössen väret va, him såm va me, om ve fekk nogge fesk å hörre ve lakt’te. De bäste me den boge e nokk att ve tar fram’a te jul å sö får ve på de viset komme öss ud på sjönn ijen! Go såmmer på dår o ta’t me ro på sjönn! Fotnot: “Båd-kännar-öuer” = båtkännarögon Hörrt år = varje år Te ma = till mej Smygrögarsönnet = smygrökarsundet Iréne Andersson En dag på jobbet Den här arbetsdagen på Kostervåg började 05.15 för Koster Marins skeppare Martin ”Frasse” Fransson. Första avgången är 05.40 från Långegärde. Denna årstid med vinterturlista, är det tre eller fyra skeppare och fyra matroser som byter av varandra under en vecka. Intensiva arbetspass varvas med några dagars ledighet och det passar Frasse och dagens matros Anton Hognert, alldeles utmärkt. Alla jobbar med alla i ett rullande schema och det är bra för gemenskapen tycker båda. Det finns fler anställda förutom de på passagerarbåtarna. De arbetar med godsfärja, underhåll och annat som behövs för att driva ett rederi. Frasse får ofta höra när någon kommer upp till styrhytten, att han nog har en av Sveriges vackraste arbetsplatser och han håller med. Denna vinterdag är havet spegelblankt och glittrande blått, solen lyser och vårens sjöfåglar har börjat komma. Sälar och tumlare är inte en alldeles ovanlig syn. Frasse tycker att han har ett fantastiskt jobb och känner sig privilegierad. Han började 1997 som sommarjobbande matros och vidareutbildade sig till kapten eller skeppare som det också kallas. Han började köra kosterbåtarna 2007. - Titeln är inte viktig, vi arbetar som ett team, säger han. Matros Anton Hognert planerar samma utbildning och siktar på att köra båt i framtiden. - Tjusningen är växlingarna mellan årstiderna, fortsätter Frasse. Men ett visst vemod kan man känna när sommaren är slut och sommarpersonalen åker hem. Man vet att det är nästan ett år tills de kommer tillbaka. Själva jobbet att köra samma sträcka på havet innebär kanske någon enstaka gång en viss slentrian. Men vädret och vindarna skiftar. Sydvind och Nordväst river upp sjön på fjorden och vid ostvind kan Kilesandsbryggan bli svårare att lägga till. Vid storm är det skepparens ansvar att bedöma om man ska ställa in en tur. Båtarna är mycket pålitliga och så länge allt fungerar är det aldrig någon fara. Men personalen övar ändå säkerhet varje månad med olika scenarion som till exempel överlevnad, brand och kommunikation. - Det känns bra att vara förberedd i tanken och veta exakt vad vi ska göra om något oförutsett inträffar. Då är det jag och Anton som ska ta hand om situationen. Sommartid tränar vi en gång i veckan. Några gånger under sommaren kan det bli irritation bland passagerarna om det är trängsel och kö redan på kajen. Men man behöver inte vara orolig för att inte få plats. Sommartid går båtarna praktiskt taget hela tiden. Susanne Enfors-Davies 42 Det finns mycket mellan himmel och jord – eller Tror du på tomten? Det här skall handla om lite av varje, men mest om sådant som inte finns – eller som kanske finns i alla fall. Man kan aldrig vara riktigt säker. Tvivlare finns det alltid, men också många som kan svära på att vad de har att berätta om övernaturliga händelser är den absoluta sanningen, ingenting annat. Vi som kommit lite upp i åren har fått oss berättat osannolika och ibland hårresande historier om gastar, spöken och tomtar – väsen som fanns lite varstans, men på vissa platser vanligare än på andra. Den numera nästan försvunna generation, som var född omkring sekelskiftet, alltså inte det senaste utan det förra, hade mycket att berätta. På den tiden, då en sparad krona var lika mycket värd som en tjänad, satt man tätt ihop och kurade i skymningen och väntade så länge som möjligt med att tända ljus, och berättade de gamla historierna, egna och andras. Vi yngre, som fick sitta med och höra på, vi lyssnade andäktigt och kände tydligt hur det hela vägen kröp utefter ryggraden när vi gick hem i mörkret. Nå, nog om detta. Några av de mera kända – och påstått absolut och garanterat sanna – berättelserna från Nordkoster fordomdags dyker upp i minnet. Vi kan börja med Langgärdsroparen (Långagärdesroparen) – ett fenomen som vrålade över Kostersundet på det mest fasansfulla vis inför annalkande svåra stormar och orkaner. Hade man hört Langgärdsroparen, så skulle man först sova en natt innan man berättade för någon annan och sen var det säkrast att hålla sig på landbacken och inte ge sig ut på sjön tills ovädret dragit förbi. Det var dock inte alla förunnat att få lyssna till denne högljudde väderspåman, men de som hade förmågan kunde intyga att oväsendet med råge överträffade utropet av fredagsbönen i Istanbul eller Kairo. Den som varit med om det har inte glömt hur det låter. Langgärdssroparens utrop har blivit alltmer sällsynta med åren, men fortfarande finns personer som har hört honom (man har alltid utgått från att det rör som en maskulin varelse). Behovet av denna övernaturliga väderleksprofet har väl avtagit i en tid då man kan erhålla prognoser timme för timme i en mobiltelefon och SMHI utfärdar klass 3-varning i god tid inför annalkande busväder. Ilskna tomtegubbar Apropå väder; min farfar, som också levde sitt liv i den gamla och kanske inte alltid så goda tiden råkade en gång ut för gårdstomtens misshag. På den tiden fanns det tomtar lite här och där, många hade sett dom skymta förbi. För det mesta var tomtarna hjälpsamma och fredliga och till nytta på gårdarna, men man fick hålla sig väl med dom, då de hade ett mycket häftigt humör. Tomtarna skulle utspisas med gröt och så skedde också hos min farfar, men av någon anledning passade inte anrättningen, kanske var portionen för liten eller så var det inte tillräckligt mycket socker på. Något var i alla fel, väldigt mycket fel. Utifrån uthuset där grötfatet stod hördes ett hiskeligt ryande och larmande och när min farfar smög dit för att se vad som stod på, så satt där en svärande tomtegubbe framför grötfatet. Han läste hotfulla besvärjelser och det framgick tydligt att han åkallade vädergudarna och beställde oväder. Mycket riktigt – en storm av sällan skådad omfattning svepte in över öarna, taken höll på att blåsa av och båtarna for upp på land. I det huset var man härefter mycket noga med vad som serverades till tomtefolket. Min mormor, också hon född långt bort i 1800-talet, en god schartauan och som aldrig tagit ett osant ord i sin mun, berättade åtskilliga gånger om hur också hon mött en tomte. Hon var en dag ute och gick på Nordkoster, åt Ålviken till, kan upplysas för den som är hemma i geografin, när hon på långt håll fick se ett stort träd som riste och skakade våldsamt så att löven for iväg åt alla håll. Till historien hör att, detta inträffade en vindstilla dag mitt i sommaren. När hon kom närmare, fick hon se en liten, men uppenbart urstark tomtegubbe, som stod med båda armarna runt stammen och ruskade det stora trädet fram och tillbaka, samtidigt som han svor så högt och ihärdigt, att hon aldrig någonsin, vare sig förr eller senare, hört något värre. Hon vågade sig dock inte tillräckligt nära för att försöka fråga den ilskne gubben vad han egentligen höll på med. I början av förra seklet var det vanligt på Kosteröarna att de större gårdarna också höll sig med hästar och kor som ett komplement till fisket. Ofta föll de på de yngre familjemedlemmarna att se till djuren. En tidig juldagsmorgon skulle en av de yngre gossarna i ett stort hushåll gå till stallet och ge hästarna foder, en syssla som utfördes varje dag och alltså inte ovanlig på något vis. Vädret var vackert, snön knarrade hemtrevligt under träskorna och humöret var på topp. Väl inne i stallet dristade han sig till att vissla en 43 glad trudelutt, men se, det föll inte i god jord. Stalltomten, eller vad man skall kalla denne ordningens toppluvade väktare, kom rusande i full fart och klippte till honom, så att han tuppade av och blev liggande på golvet. När han kvicknade till igen, så var han åter ensam med två hästarna. Det visslades inte mer i det stallet, i alla fall inte på juldagsmorgonen. Besök från underjorden Bland andra mysterier finns en riktig rysare från det tidiga 1900-talet, berättad av min far. Han var en söndagsförmiddag bortåt Vettnet för att skära enepinnar, ett virke som före plastens och metallbågarnas förlovade tid användes vid tillverkning av hummertinor. Detta var innan öarna blev igenväxta av sly och buskar (nu har det börjat röjas igen). Sikten var således god. I ett av husen, vi skall inte peka ut vilket, hade ägaren nyss gått bort. Han hade ryktet om sig att vara en allmänt ogin typ. När min far stod där med fällkniven framme och just hade valt ut en lämplig enebuske, så fick han på långt håll se en svart matta, ganska stor, komma farande en bit över backen, över staketet och rätt in i huset, som alltså stod tomt, där den försvann och inte mera kom ut. Panikslagen släppte han kniven och vad han hade för händer och sprang raka vägen hem. Efteråt när denna oförklarliga och ruskiga händelse ventilerades bland experterna på ljugarbänken, så var analysen snart klar: - Det var förstås Fan själv som kom för att hämta gubben! Vi kan kanske avrunda med en trevligare historia, utspelad på den tiden när det fortfarande fanns fyrar och fyrpersonal verksamma på Nordkoster. Vid ett tillfälle en sen och mörk oktoberkväll, hade någon bland personalen blivit svårt sjuk och doktor tillkallats från Strömstad. Detaljerna vet vi inte så mycket om. Hur som helst, min morfar, som var yngst bland de anställda (han var född 1839 i Skee och började sin karriär inom fyrväsendet på just Nordkoster) skickades till Vettnet i mörkret för att möta upp när doktorn kom med segelbåt från stan och visa vägen upp till huset där patienten fanns. Dock – han kunde inte hitta vare sig doktor eller segelbåt – och fick vända tillbaka med oförrättat ärende. En stund senare bankade det på dörren och där stod doktorn från Strömstad tillsammans med den man som skötte segelbåtstransporten. Alla var lika förvånade – hur hade detta gått till? Ja, båten hade lagt till vid en annan brygga än man räknat med, och detta var ju i och för sig inte så märkvärdigt. Men hur hade han hittat rätt i mörkret? - Jo, det var inte så svårt, sa doktorn. Det gick ju en man med lykta framför oss hela vägen hit och visade vägen, men sen, när vi kom fram, så försvann han plötsligt … Det blev tyst – alla fanns på plats och ingen hade varit utomhus och än mindre gått vägen ner till bryggorna med en lykta. Hur det gick med patienten – enligt den som berättat historien för mig så slutade det hela lyckligt. Detta är ett litet axplock bland några av de mängder av historier som berättats för länge sen och som nu håller på att glömmas bort och försvinna för evigt. Sant eller osant, det är upp till var och en att bedöma. Det lär finnas mycket mellan himmel och jord, men något övernaturligt finns väl ändå inte, eller? Vem vet, kanske i alla fall… Björn Beckman Nytt djurstall på Syd Betesdjur av olika slag finns på båda öarna och sommartid ute på holmarna. Här gör de sitt arbete som ”gräsklippare” och håller nere vegetationen i nationalparkens naturreservat. På Nordkoster finns det får, hästar, kor och getter. På Sydkoster är fåren och en del av hästarna bofasta, medan korna kommer årligen som säsongsarbetare. Anledningen är att öarna inte ger tillräckligt med vinterfoder till alla de betesdjur som behövs för att hålla markerna öppna. Två djurstall har byggts i nationalparkens regi för att ge djurlagmässigt skydd för busväder och underlätta för annan skötsel av öarnas privatägda betesdjur. Ett är byggd på Nord vid myren och ett på Syd i Brevik, där det stora nybygget på 600 m2 stod färdigt nu under vintern. På byråkratvis ser det ut på detta viset: Naturvårdsverket är ägare, Länsstyrelsens förvaltningskontor i Kosterhavet är förvaltare och upplåter anläggningen till djurhållare via avtal. Skötselplaner för naturvård ska följas och det avgör djurart, antal och betestid. Allt för att kunna behålla den unika biologiska mångfalden på öarna. Besättningen på Syd ägs av Sandra Karlsson och Helena Torgilsman. De håller en fårflock om 130 djur varav 8 är baggar som blir fäder till kommande generation. Ungefär 120 lamm föds under 2015. Raserna är av dorper, oxford down och gotlandsfår som korsas för att ge fina pälsar och bra kött. Sandra och Helena säljer sitt ekologiska fårkött som styckade slaktkroppar, rökta delar och fårkorvar. Vackra skinn och varma vantar finns också med i utbudet. Deras åtta hästar bidrar också till naturvården med sitt betande. De är knappast några man äter upp, utan de är små härliga djur av shetlandsponnyras, gotlandsruss och inkorsad welshponny. Fuxen Don Pedro gillar att synas och står i förgrunden framför Sandra och Helena, mellan dom står snyggingen Gilbert som är ”äkta” kosterbo, det vill säga född på ön. Susanne Enfors-Davies 44 Horisonten En stilla sommarkväll har några seglare sökt natthamn i Långevik. Bortom dem några holmar, en seglare, och långt borta möter horisonten den rosa kvällshimlen. Hur långt är det till horisonten? Vi befinner oss här på ungefär femton meters höjd över havsytan. Horisonten ligger då mycket närmare än man tror, omkring tjugo kilometer bort. Om någon av de stora färjorna, som går mellan Norge och Danmark och flera gånger om dygnet passerar Koster i farleden tio kilometer väster om öarna, hade varit med på bilden, skulle fartyget i sin helhet tronat där ute på linjen. Säkerligen grant upplyst av sina hundratals lampor. Från sittbrunnen i nån av segelbåtarna skulle däremot större delen av färjan vara dold bakom horisonten. Det skulle bara sticka upp detaljer från överbyggnaden, skorsten och master, märkliga krumelurer mot aftonhimlen. Ett annat exempel: vi klättrar upp på Högen på Nordkoster, vid de gamla fyrarna, öarnas högsta punkt, och befinner oss då 60 m över havsytan. Skådar vi där mot nordväst, låter blicken passera den osynliga EU:s yttre gräns, är det lätt att få syn på den rödmålade Faerder fyr, som vaktar västsidan av inloppet till Oslofjorden. Bortom där ser man det norska landet och en udde som av grannfolket är döpt till Verldens ende. Längre bort flimrar de höga åsarna i Telemark. Går vi sen ner till Norrvikarna, slår oss ner på stranden och blickar åt samma håll syns inte Faerderfyren. Hela det 48 meter höga tornet ligger då gömt bakom horisonten. Råder kvällsmörker dyker den imponerande ljusstrålen upp tre gånger i minuten till synes rätt ur havet. Faerder ligger ungefär 35 km nordväst om Koster. Är man upptagen av horisontskådande finns möjlighet att uppsöka Bohusläns högsta berg Björnerödspiggen, 220 m.ö.h, som ligger en bit öster om Strömstad. Därifrån ser man med blotta ögat, om luften är klar, den 1800 meter höga Gaustatoppen som ligger 170 km bort i nordvästlig riktning. Rent teoretiskt är det så att ett föremål med fem meters höjd döljs bakom horisonten redan på ett avstånd av 4,7 nautiska mil (1 nautisk mil, sjömil, är 1852 meter lång) Där ligger alltså horisonten, och bevisar vårat klots rundhet. Man får ibland räkna med att lufttryck och temperaturskillnader kan lura oss. De kan “böja“ ljuset och därigenom förflytta horisonten 10-20 procent framåt. Dock förblir jorden rund. Arne 45 ETT NYTT LIV filmen om Inge Schiöler göteborgskoloristerna och Koster Under de senaste tre åren har dokumentärfilmarna Pontus Hjorthén och Martin Jönsson arbetat med ett filmprojekt baserat på den grupp av konstnärer som efter utbildning på Valands konstskola med Tor Bjurström som lärare, kom att kallas Göteborgskoloristerna. Bjurström var verksam på Valand åren 1920-29. Han var inspirerad av fransmannen Matisse och spred expressionismens färglära till Göteborg. En helt ny färdriktning tog därmed fart i svenskt måleri. Konsthistorikern Erik Blomberg har beskrivit 20-talets konstliv i Göteborg som ungt, trotsigt och romantiskt. Göteborg som social miljö var yngre och mer primitiv än den nästan överkultiverade huvudstaden och hade skarpare klassmotsättningar. Valands målarskola var radikal och fri från det utslätande akademiska inflytande som länge behärskat en stor del av det stockholmska konstlivet. Man låg med sitt geografiska läge nära huvudstäderna Oslo och Köpenhamn och hade artistisk kontakt med bådadera och framför allt med det nyare norska måleriet. Hjorthén och Jönssons film heter ETT NYTT LIV och är en annorlunda, ömsint och färgsprakande skildring av de två särlingarna bland Göteborgskoloristerna: göteborgaren Åke Göransson och strömstadsbördige Inge Schiöler. Den sistnämnde inte minst känd för att han givit Kosteröarna en bestående plats i svensk konsthistoria. Sin mest produktiva del av livet levde han på Sydkoster där han, inspirerad av hav och öar skapade en bildskatt med nästan fysisk sprängkraft i den kraftfulla koloriten. De två var tystlåtna och tillbakadragna personer. Måleriet och färgen var deras verklighet och rotfäste. Karriären syntes lysande men redan i unga år drabbades de av sinnessjukdom, slets brutalt ur livet och låstes in på sinnesjukhus, Göransson på Lillhagen och Schiöler på St Jörgen. Kontakt dem emellan omöjliggjordes, de hamnade i mörkret, förlorade kontakten med måleriet, världen och människorna. Åke Göransson hade för försörjningen jobbat som barberare i Dals Ed, men ägnat nätterna åt måleri. Han förblev sedan på hospitalet för resten av livet, och målningarna betraktades som försvunna. De återfanns dock omsider, medan han fortfarande levde, flera hundra stycken, prydligt nerpackade i kökssoffan hemma hos hans gamla mamma i Landala i Göteborg. Det ordnades utställningar. Raskt blev han av många sedd som den främste bland dem som kallades Göteborgskolorister. För den sex år yngre Schiöler var och förblev han en slags mentor. Själv hade Göransson inte någon större glädje av att bli berömd, han var satt till ett stilla liv bakom sjukhusmurarna. När han tillsammans med sjukvårdare fick möjligheter att besöka en utställning med sina egna konstverk vandrade han länge runt och och tittade på bilderna. Efteråt kommenterade han: den där Göransson var allt en riktigt duktig målare. Vart tog han vägen? Åke Göransson avled 1942. Inge Schiöler var inte många år över tjugo när han i början av trettiotalet kollapsade och blev förpassad till sinnessjukhuset St Jörgen i utkanten av Göteborg. Där fick han vistas ensam, då och då utsatt för den tidens inte särskilt effektiva behandlingar mot schizofreni i ett rum på den avdelning för extra besvärliga som kallades “stormen”. Hans målningar utmärkte sig dock redan och en bok om honom, skriven av Erik Blomberg gavs ut på Bonniers. Men. En förunderlighet, där en lakritspipa spelar stor roll, kom efter ett decennium av mörkläggning att få hans målarlust att vakna. Han var på gång igen! Nu blev det måla av. Hans färger frigjorde sig ystert från hans tidigare,som han själv sa, bruna tavlor. I vild glädje dansade hans penslar över dukarna. Han hade många år att ta igen. 1957 byggdes hans stuga på Koster och några år senare blev han utskriven från sjukhuset, flyttade till sin nya stuga, skaffade sig t.o.m. dubbelsäng och fästmö. I och med att han nu rådde över sin tid och kunde måla när han ville blev takten något lugnare, men färgdramatiken höll i sig. När denna eruption nu sjuttio år senare återgavs i sina fulla färger och i megaformat på göteborgsbiografen Roys jättelika duk i vintras fick den salongens månghövdade premiärpublik att flämta och nästan ducka i bänkraderna av kraftspelet som åskådliggjordes. Inge Schiöler avled 1971. Musikläggningen av Ett nytt liv är värd en egen eloge. Filmen visas på Naturum,Sydkoster, 31 maj, 15 juli och 12 augusti. Fler visningar kan det bli om intresset finns. Arne 46 Foto: Agnes Ström Kosters Skulpturpark Kosters Skulpturpark växer fram i det kulturlandskap som ligger mellan Kosters Trädgårdar och Brevik. Föreningens första riktigt påtagliga projekt, är installationen ”Jorden vi ärvde”, två små ”hytter” belägna ett stenkast från tallarna på Bölebackarna. Man kan ta sig dit via Kosters Trädgårdar och följa stigen förbi dammen och söderut ca. 300 meter. De står på ett område där förr korna leddes från gårdarna på Långagärde till bete på Bölebackarna. I konstprojektet Kosters Skulpturpark kommer skulpturer, installationer och annan bildkonst att bidra till upplevelser av naturen, och kanske om de förutsättningar vi genom vår livsstil håller på att förändra. Föreningen söker efter vägar att knyta konst, lärande och natur närmare varandra. Särskilt fokus lägger vi på barn och unga och dem med nedsatt funktionsförmåga. Detta ska bli en park tillgänglig för alla. Installationen ”Jorden vi ärvde” har utförts av den norska konstnären Solveig Egeland. Hon lyfter frågan om våra materiella liv och vår byggda miljö, en blinkning mot det överflöd som möter de flesta av oss varje dag. Egeland har tagit platsens själ i beaktande, startat i en inkännande process för att förstå vad just denna plats har för väsen. Hon har arbetat till en stor del med material från platsen, trä som blivit virke under de röjningar föreningen gjort för att öppna upp äldre ängsmarker. De små husen är byggda i traditionella hantverkstekniker med hjälp av särskilda hantverkare och båtbyggare med kunskap och erfarenhet av levande material och att låta virkesformen styra hur fogningar och riktningar formas. Denna första konstnärliga installation har redan blivit en populär besöksplats och Kosterskolans permanenta utflyktsmål. I titeln finns en inbyggd uppmaning till reflektion, att lyssna och ta sig den tid som behövs för att uppleva stillhet och enkelhet, harmoni och en hänsyn till jordens resurser. Under vintern och våren har röjningar, för att återställa området som det såg ut som betsmark och boskapsstig, genomförts. All undervegation samt enstaka träd mellan Bölebackarna och Kosters trädgårdar har tagits bort. Riset flisas och används som beläggning på stigarna. Efter stängsling skall skulpturparkens medarbetare, sex tackor med sina lamm, hjälpa till med det löpande underhållet. Skulpturparkens styrelse består av Håkan Svennerstål, Peggie Ulle, Patrick Waters, Börje Nilsson, Petter Öhnell, Helena von Bothmer och Hans Arén. Officiell invigning av parken äger rum torsdag 4:e juni kl 14.00, därefter blir det även en sommarinvigning lördag 20:e juni kl 15.00. För mer information kika in på www.kostersskulpturpark.se Alla är välkomna! Patrick Waters Spänning på Kosteröarna Malin Storm, uppvuxen på Koster, är författare till ungdomsdeckaren Kosternattens hemlighet och här delar hon med sig av första kapitlet i boken. Förutom att skriva föreläser hon i skolor om skrivande och erbjuder vid intresse skrivarkurser för unga och vuxna. (Omslagsfoto av kosterfotografen Lennart Adolfsson) ”Det knakar under hennes bara fötter när Emma så tyst hon kan tassar ner för den gistna yttertrappen. Pappa är redan uppe, det vet hon. Hans sida av sängen var tom när hon pillade upp dörren och tittade in i föräldrarnas sovrum. Hon tryckte vänsterögat mot springan för att se. Mamma låg kvar med deras nya kärleksbarn vid sin sida. Själv är hon skilsmässobarnet, kilen som slogs in emellan dem. Men kärlek är tydligen stark, uthållig och töjbar och som en bumerang kom pappa tillbaka, lyckan fyllde dem, och ut ploppade ungen. Kvar i skuggorna stod hon, liksom inte med. Som om det var hon som hade skilt sig. Ja, så är det, tänker hon, det är jag som är skild. Skild från dem. Och därför märker ingen när hon smyger iväg denna tidiga morgon, som så många andra morgnar. Var är pappa? Hon lyssnar och hör honom bakom uthuset, där familjen har sitt ute–tvättrum. Han nynnar en klämkäck melodi som hon inte vill höra så här dags. Det blir till att kissa i skogen för utedasset når hon inte utan att bli sedd. Försiktigt smiter hon runt huset, ut på grässtigen upp mot skogen. På väg, på jakt, lurande i skuggorna är 47 hon sig själv. Den fria. Hennes gröna ögon ser allt men hon håller sin långa, seniga kropp väl dold, hukande bakom stenar och träd, ute i det fria. Hon är vild, hennes sandfärgade hår är okammat och taggigt och får mamma att gråta. Hon må vara döpt till Emma, ett så menlöst namn, men det stoppar henne inte här. I friheten! Emma har hållit sig för sig själv de sista dagarna. Oroligt rör hon sig runt på klipporna, spejar ut över havet. Solen sköljer över landskapet och det är vackert, varmt och underbart. Kostersommar. Men något saknas och hon väntar. Vintern har varit hård, som alla vintrar här ute i skärgården. Få barn, hårda barn, hårda som klipporna, kalla som havet. De välkomnar inte nya flickor från fastlandet. De vänder sina ryggar mot henne, viskar, spottar, skrattar. Vintern var så kall men nu är det sommar. Juni. Snart ändrar sig allt. Hon är nere vid varje färja som kommer. Står högst upp på klippan bakom Kilesands väntbod och studerar varje passagerare som väller av båten. Det är många så här års. Alla vill hit, alla vill njuta av havet, de salta vindarna, värmen, den vilda naturen. Kosteröarna är nästan bilfria, och cyklar och mopeder trängs på kajen för att lastas fulla med packning. Vägen stoppas som en korv och tutor och ringklockor bildar en kör. De vuxna är stressade, som om de fortfarande är kvar i stan. Tonåringarna är sura, de vill vara kvar i stan. De släpar sig sakta upp längs vägen medan mammor och pappor ropar åt dem att skynda sig, att sluta fjanta sig. Barnen ser spända ut, de vill fiska krabbor från bryggan direkt, de vill bada. De får bannor av papporna som cirkulerar runt dem som vallhundar. Fortare, fortare, skynda er nu barn! Väskorna ramlar av pakethållarna, de riktigt små barnen står på näsan i gruset och gråter, mammorna och papporna har så bråttom och hundar snurrar in människorna i sina koppel. Emma står högt över alla andra och ser på. Utan att bry sig. Det var inte det här hon kommit för. Hon väntar. Sista båten, kvällen innan midsommar, äntligen! Där är hon! Hennes blonda hår i vinden, hennes blå ögon som söker av kajen. Ingen där. Sedan höjer Lova blicken och deras ögon möts. Sommaren har börjat.” Malins nästa projekt är en kokbok i samarbete med Kosterlamm, som skall underlätta för ovana att våga prova på att köpa ett helt, styckat, lamm direkt från uppfödaren. Öppna landskap i nationalparken/ naturreservatet och närhet mellan producent och konsument är ett par av de positiva effekterna av lammhållning ute på öarna. Att ta tillvara på hela djuret och njuta av god mat, som inte är så krånglig att laga som man kan tro, är en annan. Därifrån kom idén att göra en praktisk, jordnära, kokbok med lokala råvarorna lamm och skaldjur i kombination med spännande smaksättningar från olika delar av världen. Malin Storm 48 SJÖRÄDDNINGSSÄLLSKAPET Ä r en viktig länk i den säkerhetskedja som skapar trygghet för boende och besökare på Koster. Det är en organisation helt byggd på frivilliga krafter. Basen ligger i Strömstad, man disponerar tre båtar och en hydrokopter. Vid sjukresor från Koster används i regel den mycket snabbgående, och sjösäkra, båten Resque Kersti Hydén. Den är sjukvårdsutrustad och ligger beredd i Strömstad varje minut av årets alla dagar. Femton minuter efter att larmet gått lämnar den hamnen och turen till Koster tar ungefär tio minuter och kan företas i alla väder. Med sig tar man ambulanspersonal från Strömstad. På Koster hämtas patienten med sjukbil, det finns en på varje ö, och den möter med patient upp vid hamnen när räddningsbåten anländer. Där avgör sedan ambulanspersonalen efter konsultation med SOS-centralen hur den fortsatta färden skall utföras. Vid mycket brådskande fall anlitas helikopter som på en halvtimme direkt från ön forslar patienten till kvalificerad vård på NÄL i Vänersborg. Annars får patienten en snabb sjötur in till stan där ambulansbil kör mot Vänersborg, eller patienten lämnas till någon av de två vårdcentralerna, där den närmaste ligger tvärs över gatan från Sjöräddningsstationen. Räddningstationen i Strömstad startades 1:a juli år 2000. Den ingår i ett nät av liknande stationer längs landets kuster och på de stora insjöarna. Man samarbetar ofta och intimt med motsvarigheten på norska sidan som har sin station i Skjærhalden vid Idefjordens mynning. Man har en personalstyrka på 40 personer och ett gäng är alltid klart för utryckning oavsett tid på dygnet, veckodag eller årstid. Sen start har Sjöräddningen i Strömstad haft cirka fyratusen uppdrag, antalet sjuktransporter från Koster brukar vara ungefär etthundra per år, mest om somrarna. Man biträder också ofta vid sjöhaverier av olika slag. Skärgårdarna är som gjorda för att stöta på grund i, räddningsbåt tillkallas, drar loss och kan släpa haveristen till varv. Motorhaverier, bränslebrist och olycksfall ombord är andra anledningar till att det larmas. Man får också rycka ut när vädret är svårt och sjöfarare råkat i knipa. Vid eldsvådor kan personal och utrustning snabbt med räddningsbåten föras över till Koster. Det värsta uppdraget hittills var för några år sedan när norska lastfartyget Langeland förliste i stormväder i södra delen av Kosterfjorden. När räddningsbåten kom på plats inte lång stund efter sos-larmet var det redan för sent. Langeland hade gått under och tagit med sig den sex man starka besättningen. På fjordens yta, där räddningsmännen uppskattade våghöjden till 8-10 meter låg endast några spillror och en tom livflotte. Langeland ligger fortfarande kvar, med sin besättning, på 120 meters djup. Vid en minneshögtid på platsen när besättningens anhöriga deltog biträdde räddningssällskapet med båttransport. RING ALLTID 112 Är man på Koster och behöver assistans är det hundratolv som gäller. Då hamnar man på SOS-centralen som samordnar insatsen oavsett om det är sjöräddning, kustbevakning, ambulans eller annan insats som behövs. Undantag endast om man befinner sig på sjön och mobilen inte når land. Finns kommunikationsradio ombord är det kanal 16 som då gäller. Arne Under förra seklet fanns under åren 1949 till 1961 en sjöräddningsstation på Ramsö. Den betjänades av folk från ön, som då hade många bofasta, och man disponerade en för sin tid högmodern räddningskryssare vid namn Hugo Hammar. På den tiden var antalet fiskande trålare i området mycket större än i våra dagar och från Ramsöstationen var det nära till de utsatta havsområdena. Hugo Hammar gjorde inga trettiofem knop, men var mycket duglig för sitt ändamål och hade skicklig och lokalkänd besättning. Man utförde många uppdrag i dramatiska situationer, men eftersom fisket avtog och öbefolkningen minskade och åldrades lades stationen ner. Som ett minne av Ramsöstationen står i öns hamn ännu kvar den stora byggnad som hörde till Sjöräddningssällskapet, eller som det egentligen heter, Svenska sällskapet för räddning af skeppsbrutne. 49 Från djupa skogar till öppet hav Göran Lyth lämnade Värmland för sitt barndoms paradis - Koster Göran Lyth har haft Nordkoster som en fast punkt hela livet genom, sedan han besökte ön för första gången som femåring. – Mycket talar för att jag tillverkades här, berättar Göran Lyth och skrattar. På flykt från tyskarnas invasion av Norge bestämde Göran Lyths mor, från Oslo och far, från Stockholm, att lämna sin gemensamma bostad i Karlstad. I hopp om att det var lugnare i norr tog de sig till Härnösand, där Göran Lyth också föddes. Det visade sig dock att tyskarnas invasion kom att bli störst i norr, varför familjen bestämde sig för att återvända till Karlstad. Här tillbringade Lyth sina nio första år innan flyttlasset gick vidare till Örgryte, utanför Göteborg. Som 18-åring mönstrade han på fartyget M/S Kungsholm som körde för rederiet Amerikalinjen. Det blev mest resor över Söderhavet mellan New York och Västindien. 14 dagar innan Fidel Castro tillträdde sin tjänst som premiärminister på Cuba gick M/S Kungsholm i land vid Havanna. – Det small och hade sig på gatorna. Det var utegångsförbud så vi fick gömma oss i en källare. Ingen visste vad som hände. Det är nog svårt för unga i dag att förstå att man inte visste lika mycket förr. Hade det varit i dag hade man googlat innan man åkte i väg. Efter tiden till sjöss gjorde Göran Lyth lumpen på I 17 i Uddevalla. Därefter bestämde han sig för att bli skogsvaktare. Han avancerade senare till skogsinspektör och under tiden han utbildade sig startade han samtidigt camping på Nordkoster tillsammans med sin nyblivna fru som vuxit upp på ön. Koster hade varit en fast punkt i livet sedan Lyth var fem år. – Under tonåren var jag mycket här med min bror. Vi tältade på olika ställen som man inte får i dag. Det blev mycket båtturer i mörkret och grillfester. Kanske var det bra för Lyth att ha Koster som ett stadigt nav medan livet rullade på. De följande fyra åren sedan han blev skogsinspektör innebar nämligen totalt elva flyttar. – Det fanns väl en viss besvikelse för att det inte blev den skogsromantik som jag tänkte mig, så jag sökte hela tiden något och hoppade därför på olika projekt som var lite annorlunda. I slutet av 60-talet skulle skogsarbetet effektiviseras och Göran Lyth blev en av de första att utbilda sig för att kunna datorisera manuella rationaliseringssystem. 1985 startade han ett eget konsultföretag i Värmland. – Vi var 30 konsulter som mest. Vi gjorde bland annat virkeshanteringssystem och rullhanteringssystem till säkert halva Sverige. Som 54-åring började han sälja av sina andelar i företaget och flyttade till Koster permanent. Han byggde sju ekologiska stugor för uthyrning och byggde ut fritidshuset från -75 till permanent bostad. På den tiden var han kanske mest känd som campingägaren med sina 30 Highland Cattle kor som såg till att skapa öppet landskap på västersidan av ön. Numer är han nog mer känd som sittande ordförande för Kosternämnden och Kosterstiftelsen. Det som träffade Göran Lyth i hjärtat var det ärliga klimatet. – Här ute fanns en grupp människor som var fullständigt kompromisslösa. De trodde storsinnat på sig själva, vilket de var tvungna till för att klara sig och det här tyckte jag var ett så friskt tänkande. Det var ärligt, rätt upp och ner. Han berättar att öborna finns där när det behövs, men att man låter folk får vara i fred. Han berättar om ett signalsystem som ingen pratar om men som alla känner till. Att öborna är medvetna om folks rutiner och att det är läge att agera om rutinerna plötsligt bryts. Då har något allvarligt hänt. – På så vis är det ett omhändertagande samhälle. Göran Lyth har ett stort engagemang för Kosteröarna och har exempelvis varit delaktig i renoveringen av fyrarna på Nordkoster och på Ursholmen. Sedan Kosterhavet blev nationalpark har dock en besvikelse växt till sig mot kommunen. Han saknar en dialog. Vid tiden då nationalparken skapades skrevs ett dokument kallat ”Bevarande och utveckling i samspel” av Kosternämnden tillsammans med naturvårdsverket och länsstyrelsen. Dokumentet låg till grund för den fördjupade översiktsplanen för öarna, men enligt Lyth har kommunen tagit mer fasta på bevarandet än utvecklingen. – Det är den första nationalparken som görs i ett levande samhälle, säger Göran Lyth och understryker att ett samhälle, nationalparken till trots, måste få lov att utvecklas. Vad gäller turismen anser han att Kosteröarna måste förädlas för att ge besökare Göran Lyth en bättre upplevelse. – I dag när gäster kommer till Koster köper de sig en glass och i bästa fall hyr de en cykel. Sedan är det inte mer. Öborna måste ändra sin inställning. Det är inga stora saker som behövs. Vi behöver ge lite mer information till gästerna och öppna upp oss lite mer. Linda Smith Strömstads Tidning 50 Koster in brief Koster im Überblick T D he Koster Islands are situated 10km from Strömstad on Sweden’s west coast. The group of islands comprises an archipelago surrounding the two largest islands, South Koster and North Koster. The landscape, dominated by smooth bedrock, bears witness to vulcanic activity and subsequent wear due to the Ice Age. The rocky coastline is broken by many sandy beaches the largest being Kilesand on South Koster’s east side overlooking the 200m deep Koster Fjord. South and North Koster are lively communities with a permanent population of around 300. There is a school, sportshall, shops, church and galleries where handcrafts and arts are exhibited. Both farming and fishing are important and already during the 1600’s, Koster exported lobster to Holland.There are several small harbours, popular with sailers from both near and far. Rooms can be rented at Ekenäs hotel or in private homes or cabins. On North Koster there is a campsite. An electrically driven ferry operates constantly between the two islands, a distance of 58 meters. As one moves inland, farmland, woods and rich vegatation becomes apparent and there are many trails. South Koster has a network of roads and paths, which can be explored by bicycle or in small golf-buggies, both of which can be rented. On North Koster it is possible to hire small boats. Restrictions regarding the right of access, Allemansrätten, forbid open fires and camping is only allowed at the campsite. Private cars are not permitted. Several pubs and restaurants offer a varied menu, often based on seafoods from local fisherman, such as shrimp, oyster, crayfish, crab and lobster. Koster is a well-established and popular tourist destination renowned for being one of Sweden’s sunniest places offering friendly service and great bathing opportunities. During the summer one can enjoy a variety of events and activities, such as a music festival, mackerel race and trips to the seal colonies. Connections to the mainland are good with 16 ferry departures daily from Strömstad, a crossing of around 45minutes. Private cars can be parked at the carpark just outside the centre of Strömstad from where buses run free of charge to the square where the harbour lies. For further information contact The Strömstad Tourist Office on +46 (0)526 62330, send an e-mail to [email protected] or browse www.kosteroarna.com, www.kostermarin.se, www.stromstad.se. ie Kosterinseln liegen 10 Kilometer vor Strömstad an der Westküste Schwedens. Die Inselgruppe besteht aus den zwei Hauptinseln Süd- und Nordkoster, die von einer Vielzahl kleinerer Schären umgeben sind. Koster gehört im Sommer zu den sonnigsten Plätzen Skandinaviens und bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Baden. Die beeindruckende, von Felsen geprägte Landschaft wurde während der Eiszeit geformt und abgeschliffen. Charakteristisch für die Küste Süd- und Nordkosters sind die vielen Buchten und Sandstrände. Der größte Badestrand „Kilesand“ liegt auf der Ostseite Südkosters mit Blick auf den über 200 Meter tiefen Kosterfjord. Es gibt viele kleine Häfen, die beliebte Ziele für Segler aus nah und fern sind. Der Fischfang hat eine lange Tradition: schon im 17. Jahrhundert exportierte Koster große Mengen Hummer nach Holland und später auch nach England. Heute bieten mehrere Restaurants Schalentiere wie Garnelen, Austern, Krebse, Krabben und Hummer als typische Spezialitäten an. Insgesamt leben auf den Kosterinseln ungefähr 320 Einwohner. Es gibt eine Schule, eine Kirche, verschiedene Geschäfte, Kunstgalerien und Töpfereien. Im Sommer finden verschiedene Veranstaltungen wie z.B. das Kammermusikfestival oder das Makrelenrennen statt. Auf beiden Inseln besteht die Möglichkeit Hütten und Privatzimmer zu mieten. Das Hotel Ekenäs befindet sich auf Südkoster, im Naturreservat auf Nordkoster liegt ein Campingplatz. Über den Kostersund zwischen den beiden Inseln verkehrt eine kleine Seilfähre. Die Inseln sind von einer artenreichen und teilweise seltenen Vegetation geprägt und von vielen Wander- und Fahrradwegen durchzogen. Auf Südkoster gibt es einen Fahrradverleih, auf beiden Inseln kann man Boote ausleihen. Beliebte Ausflugsmöglichkeiten sind eine Bootstour zum Leuchtturm auf Ursholmen (westlichster Punkt Schwedens), eine Angelfahrt oder eine Seehund-Safari. Es besteht eine regelmäßige Verbindung zum Festland. Die Fähren fahren 16 Mal pro Tag und die Fahrt dauert ungefähr 45 Minuten. Da es keinen privaten Autoverkehr auf Koster gibt, bleibt das eigene Auto in Strömstad zurück. Dafür stehen ausgewiesene Parkplätze außerhalb des Zentrums zur Verfügung, die durch kostenlose Busse mit dem Hafen verbunden sind. Weitere Informationen erhalten Sie beim Touristenbüro direkt am Anleger, telefonisch unter +46 (0)526 62330, per Email an [email protected] oder im Internet unter www.kosteroarna.com, www.kostermarin.se, www.stromstad.se. Koster en bref L es îles Koster sont un archipel situé au large de la commune de Strömstad, sur la côte ouest de la Suède, à proximité de la frontière norvégienne. L'archipel est composé des îles habitées de Nordkoster et Sydkoster, des îles Ursholmen et Ramsö, dont les phares sont désormais automatisés, ainsi que d'une mosaïque d'îlôts. Elles constituent la zone habitée la plus à l'ouest de la Suède. L'essentiel de ses quelques 400 habitants se concentre sur l'île de Sydkoster. Séparées de la terre ferme par le profond fjord de Koster, les îles ont de longue date été classées pour l'essentiel en réserve naturelle. Nombre d'îlots ainsi que l'espace maritime environnant font désormais partie du parc maritime national de Kosterhavet, créé en septembre 2009. La découverte du caractère très authentique des îles peut se faire très simplement à pied. Pourquoi par exemple ne pas emprunter les chemins de traverse pour parcourir les zones boisées ou les étendues rocheuses et apprécier le charme des petites plages de sable fin. Un itinéraire de promenade très agréable qui conduit de Kyrkosund à Brevik, permet de longer le trait de côte de la pointe sud de Sydkoster. Activité économique essentielle par tradition, la pêche aux crustacés en particulier, a cédé sa première place au tourisme depuis peu. L'archipel constitue en effet une destination très prisée des suédois autant que des norvégiens. En matière d'hébergement, les îles offrent campings, hôtels, bungalows et chambres d'hôtes. Il est fort conseillé de réserver suffisamment à l'avance. Plusieurs bars et restaurants proposent des menus variés où figurent souvent en première place les fruits de mer, huîtres, homards, crevettes, écrevisses et poissons. Les îles sont desservies par un ferry au départ de Strömstad. L'embarcadère se situe juste à côté de l'Office de Tourisme. La traversée dure environ 45 minutes et jusqu'à 16 navettes par jour vous sont proposées en saison. Notez que les voitures particulières ne sont pas autorisées sur les îles. Vous pouvez cependant louer sur place bicyclettes et bateaux. Vous pouvez également participer à une partie de pêche en haute mer, faire une visite guidée du phare d'Ursholmen ou encore aller à la rencontre des phoques. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'Office du Tourisme de Strömstad, par téléphone (+46 (0)526 62330), ou par courriel ([email protected]). www.kosteroarna.com, www.kostermarin.se, www.stromstad.se. KOSTERHAVETS NATIONALPARK 11 Søndre Sandøy NORGE 244 Lauer Torbjørnskær Kungbäck Säcken 249 Herføl 9 Dyn 7 eki len Hällestrand Tisler 220 Ytre Hvaler nasjonalpark Källvik N. Hällsö Heia Koster sten S. Hällsö 215 5 N. Långön 6 17 S. Långön 10 St. Drammen Grisbådarna Strömstad Klövningarna Lerskär 3 Käbblingarna 11 Nordkoster KO S T E R H AV E T S N AT I O N A L PA R K E Mörholmen 12 114 Daftön Öddö Sydkoster Tjärnö Marin forskning 77 E Akvarier 6 17 Saltö Rundö 229 E 12 Bredgrunden 27 St. Sockna Ursholmen Ramsökalven Rossö Ramsö Kockholmen 5 Skagerrak 247 Galtö 106 St. Snart 9 E Vitlingbrottet Lindön E 225 N 3 Resö R Trossö Havstenssund 189 Väg 12 12 Spiran Entré till nationalparken Persgrunden Bottenskydds2 område Sälskyddsområde 7 Fågelskyddsområde Tjurpannan 15 13 178 121 2 E6 JO F TE S Ramskär Torgrimmen Information 1 29 KO 19 Riksgräns Nationalparksgräns Fyr 0 Kalvön R 7 0 - 20 m 20 - 60 m 60 - 100 m 100 - 200 m 200 - 250 m E D Segelskären Vattendjup Grebbestad 3 4 5 6 7 km 128 Info: www.kosterhavet.se Karta: Hans Sjögren
© Copyright 2024