A-DELEN · ONSDAG 18 MARS 2015 Vecka 12 Lösnummer: mån–fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr Soligt Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Bokhund hjälper. Pudeln Elliot är en bokhund. Med sin närvaro får han Calle Almén och andra skolelever att träna upp läsförmågan. B8 Antalet nya företag i Landskrona ökar Landskrona. I fjol startades det 24 procent fler företag i staden jämfört med 2013. Det visar statistik från den senaste B2 upplagan av Nyföretagarbarometern. Badvänner får bygga sina bodar 4 Landskrona står utan kallbadhus sedan 2013. Nu har klartecken getts för tillfälliga bodar. B2 JO-kritik mot romregister JO riktar tung kritik mot sex poliser för Skånepolisens A5 romregister. ”Fler och fler vet att alla inte blöder.” Ida Dubravka Gladin, sexolog, om kravet på oskuld. Blodampull kan vara en väg till frihet. A10 Max Stenbeck död Jan Stenbecks son har avlidit. 30-årige Max avled A6 i sviterna av diabetes. 7 388118 002004 Dörrarna öppnas för hotell på Jönsaplan Kommunalrådet Torkild Strandberg (FP) öppnar gärna grindarna för Peter Billquist, vd för Paulssons fastighets AB, och dess planer för hotell och lägenheter. Övriga politiker och tjänsteFOTO: BRITT-MARI OLSSON män följer efter. B1 INNEHÅLL: OPINION A2 · NYHETER A4 · VÄRLDEN A8 · INPÅ LIVET A10 · KULTUR A12 · EKONOMI A14 · BÖRS A18 · SERIER A20 · FAMILJ A22 Molnigt FOTO: SVEN SANDSTRÖM LANDSKRONA POSTEN 11° DE L A2 ONSDAG 18 MARS 2015 OPINION HUVUDLEDARE KRÖNIKAN Kris i bostadsfrågan 4 Statlig styrning i sig löser inte bostadskrisen. Det gäller att styra rätt snarare än att styra mer. bland är politiken klåfingrig. Men ibland segrar dessbättre förnuftet. Vård- och omsorgsnämndens blågröna majoritet i Helsingborg är nu villig att låta vårdboendena i kommunen ha kvar sina gamla namn och inte, som tidigare beslutats, ersätta dem med gatuadresser. Det visades sig att förändringen ledde till förvirring både för färdtjänsten och på lasarettet. Adressbytet tycks inte heller ha varit något önskemål från dem som bor på vårdboendena. Snarare får man väl se det här som ett utslag av missriktad välvilja från politikernas sida. De ville skapa hemkänsla och få bort institutionskänslan. Men det gör man knappast genom att byta namn på ett boende. Precis som de intervjuade på Lundhagens vårdboende i Kattarp så riktigt påpekade när de uttalade sig i tidningen. att vi idag säger riksdagsledamot och inte riksdagsman. Det är rätt att reagera – och agera – på kränkande ord, som inte hör hemma i dagens språkbruk. Men om man använder språk och etiketter för att i första hand försköna eller beslöja kan det lätt falla platt till marken. Ett vårdboende kan också bli ett hem, men varför dölja att det faktiskt är ett vårdboende? Fick lokalvårdarna en drägligare arbetsmiljö eller höjdes yrkets status när dess utövare inte längre skulle kallas städare? Det kan vara frestande för politiker att ge sig in i den här typen av ärenden eller debatter. Mobilens vara eller inte vara i skolorna blev en fråga där den förre utbildningsministern Jan Björklund (FP) engagerade sig. Det i sin tur resulterade i krav på lagstiftning. På samma gång som de som egentligen har ansvaret fråntogs det. Mobilanvändningen i klassrummet – ”Politiker kan inte kommendera fram hemkänsla.” eller kepsarnas vara eller inte vara – hör inte hemma på en ministers bord, sådant ska hanteras i skolornas ordningsregler. Hemkänsla skapas av de boende, personalen och de anhöriga på varje enskilt vårdboende. Politikerna ska visa dem förtroende – inte beröva dem det. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR LOTTA HÖRDIN [email protected] Politiker kan inte kommendera fram hemkänsla. Den politiska majoriteten i vård- och omsorgsnämnden har ägnat sig åt en symbolpolitik som tar mer hänsyn till ytan än innehållet. Den har petat i detaljer som hör hemma på en annan nivå än den politiska. Politiker ska sätta mål, ge förutsättningar och ramar, fördela resurser, kontrollera att målen uppfylls och, som i det här fallet, garantera att de vårdboende får den omsorg de har rätt till. Ett vårdboende förbättras inte med automatik om de boende får en gatuadress, eller om trygghetslarm döps om till serviceknapp. Det viktigaste är att någon kommer när det trycks på larmet. En hemkänsla sprider sig om det går att anpassa omsorgen efter de boendes alla olika behov och önskemål. Språkbruk är i och för sig viktigt, av en mängd olika skäl. Det har sin betydelse Dags för namnbyte – igen. KORT SAGT Allvarligt, Skånepolisen Sten på börda 4 Skånepolisen får nu sten- 4 Hösten 2013 genomfördes hård kritik från Justitieombudsmannen, JO, för det så kallade kringresanderegistret. Det innehöll uppgifter om nästan 5 000 personer, varav de flesta romer och ett tusental barn. ”Det är allvarligt, det är mycket allvarligt”, säger JO Cecilia Renfors om hur personuppgifter hanterats. Så sant som det är sagt. en reform som skulle minska lärarnas administrativa börda. Den individuella utvecklingsplanen, IUP, skulle ges mera sällan. Men på många håll ökade bördan istället eftersom skollagen ger utrymme för huvudmännen – kommunerna – att själva bestämma i frågan. Ännu ett skäl att förstatliga skolan. Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Samtalen hand● lar ju om hur vi ”stärka kan svensk FOTO: LARS PEHRSON En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Boende för de boende I FOTO: MATS ROSLUND Enligt bostadsminister Mehmet Kaplan (MP) behövs mer statlig styrning för att lösa den akuta bostadskrisen. Bostadsbristen, särskilt OBEROENDE i större städer LIBERAL och på universitetsorter, hotar tillväxten, inte minst genom att den minskar rörligheten på arbetsmarknaden, konstaterar Kaplan helt riktigt i en artikel på tisdagens DN Debatt. Han har också rätt i att staten måste ta ett större ansvar, framför allt ekonomiskt, för att få fram bostäder till nyanlända invandrare. Bara i år behövs det enligt Boverkets beräkningar 38 500 bostäder enbart för denna grupp, 2016 lika många. Sedan blir det mer problematiskt. Kaplan räknar upp en rad mål: de nya bostäderna ska vara hållbara och klimatsmarta. De ska vara prisvärda så att de kan efterfrågas av människor med ”vanliga inkomster”. De ska gå snabbt och enkelt att bygga. Dessvärre är dessa mål mer eller mindre inbördes motstridiga. Hög kvalitet och lågt pris låter sig exempelvis sällan förenas. Det går att bygga billigare, men knappast billigt. Bostadsbristen kan bara lösas genom fler bostäder, hävdar Kaplan. Sant, men inte hela sanningen. Det befintliga beståndet kan också utnyttjas bättre. Dagens regleringar gör dessvärre att många bor kvar i onödigt stora bostäder därför att det, till stor del på grund av bruksvärdessystemet, saknas ekonomiska incitament att byta till något mindre. I det läget fokuserar Kaplan dessutom på att göra andrahandsuthyrning mindre attraktivt. Svårbegripligt. Ett brett politiskt samförstånd är önskvärt för att få fart på bostadsbyggandet. Det behövs långsiktiga spelregler, särskilt om det ska byggas fler hyresrätter. Så länge det inte lönar sig att bygga kommer det inte att byggas. Byggregler behöver förenklas, planprocessen ses över – överklaganden kan idag fördröja ett projekt flera år. Dessutom agerar länsstyrelserna ofta bromsklossar. Bostadsbristen löses inte över en natt, påpekar Kaplan. Dilemmat är att det egentligen är det som skulle behövas. Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] försvarsförmåga i en mycket orolig omvärld där vi måste bygga säkerhet tillsammans med andra. Då måste också Natofrågan tas på allvar”, Moderatledaren Anna Kinberg Batra är kritisk till regeringens ovilja att utreda Natofrågan. Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: [email protected] För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 ONSDAG 18 MARS 2015 OPINION Debattredaktör: Eva Rothstein E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion MED ANDRA ORD [email protected] AKTUELLA FRÅGOR Debattredaktör: Eva Rothstein E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på hd.se/ledare FOTO: OLA TORKELSSON ■ Vill du diskutera politik och samhällsfrågor eller kommentera det som debatteras på Opinion? Mejla till Med andra ord, skriv kort och var konkret, underteckna med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera och förkorta de inlägg som införs. LÄSARKRÖNIKOR ”Får det kosta något att försvara mänskliga rättigheter?” 4 Diskussionens vågor går i dessa dagar höga vad gäller de diplomatiska relationerna med Saudiarabien och hur de lämpligen hanteras. Heidi Avellan menade i en text 13/3 att även det utrikespolitiska nu dragits in i det pågående rödgröna haveriet. I ett försök att knyppla ihop en liberal hållning vad gäller mänskliga rättigheter med kritik mot utrikesministerns förmodade klumperier skriver Avellan att Margot Wallströms kritik var berättigad, men diplomatiskt illa formulerad. Får det någonsin kosta något – kosta något på riktigt – att försvara mänskliga rättigheter? Den frågan borde vara lätt att besvara för en liberalt sinnad debattör såvida inte ett rödgrönt skynke skymmer sik- ten i lite för många frågor förstås. Mikael Sundström SVAR: Ja, det får kosta att försvara mänskliga rättigheter. Så har Sydsvenskan också tagit ställning för att saudiavtalet skulle sägas upp. Medan statsministern ville förlänga det. Frågan är om Löfven tycker att effekterna av hur avtalet sades upp är värt priset. Och vad allt detta gör med stödet för Sveriges plats i säkerhetsrådet, en röst i världen – målet för den nya utrikespolitiken. Heidi Avellan politisk chefredaktör Läs hela ordväxlingen på sajten. ”Syftet med utredningen är inte att förbjuda vinsten i sig.” 4 Riksdagsledamöterna Marianne Pettersson (S), Trelleborg. och Niklas Karlsson (S), Landskrona, svarar Vårdföretagarnas näringspolitiske chef Håkan Tenelius. Läs inlägget på sajten. Nytida: ”Vi återinvesterar hela vinsten i verksamheten” ster i välfärden på sajten. LÄSARBREV 4 Den 8 mars skrev centerpartisterna Jonny Cato Hansson och Bengt Persson om bussfilerna på Drottninggatan – Järnvägsgatan i Helsingborg. Man menar att det är beklagligt att det finns partier som inte vill ha detta. Det är beklagligt att det finns partier som vill driva projektet mot Helsingbor- ”Varför ser regeringen Ericssons varsel i Stockholm som en nationell fråga och Sonys i Lund som en regional?” 4 Det är anmärkningsvärt att den socialdemokratiskt ledda regeringeninte anser sig ha något ansvar när det gäller varslet i Lund samtidigt som den tillsätter en krisgrupp för att hantera situationen efter Ericssons varsel där anställda i bland annat Stockholm drabbas. Det skriver Marcus Lantz, ordförande för MUF i Skåne, och Vera Johnsson, ordförande för MUF i Lund, båda ledamöter för Moderaterna i Lunds kommunfullmäktige. D 4 Läs hela inlägget om vin- Vi vill inte ha en död innerstad Kajsa Petersson, kommunikationschef för Sony Mobile delar ut pressmeddelanden efter personalmötet i Baltiska hallen i Malmö där Sony Mobile i Lund meddelade att företaget varslar omkring 1 000 personer. garnas vilja. HD:s undersökningar ger vid handen att drygt 60 procent av befolkningen inte vill ha projektet, medan knappt 30 procent är positiva. I den stund gatan görs smalare, bildas köer, vilka gör folk förbannade och de ger innerstaden på båten och kör till Väla och handlar istället. Då är inget vunnit. Vi vill inte ha en död innerstad. Därför planeras nu en namninsamlingskampanj. Rune Celvinsson en socialdemokratiska regeringen förstår inte Lunds och Skånes utmaningar. Den 9 mars varslade Sony 1 000 personer i Lund om uppsägning. Två dagar senare varslade Ericsson 2 200 personer om uppsägning, av dessa finns 1 100 tjänster i Stockholm. I samband med varslet i Lund gav näringsminister Mikael Damberg (S) besked om att effekterna av Sonys nerdragning i första hand är något som regionen måste ta ansvar för. I samband med Ericssons varsel gav Mikael Damberg besked om att en krisgrupp ska tillsättas med statssekreterare som ska koordinera arbetet och säkerställa att det finns handlingskraft i regeringskansliet. Varslet i Lund motsvarar 0,9 procent av Lunds befolkning. Varslet i Stockholm motsvarar 0,1 procent av Stockholms befolkning. Arbetslöshe- ten i Stockholms län är 7,1 procent. Arbetslösheten i Skåne län är 10,1 procent. Det är anmärkningsvärt att den socialdemokratiskt ledda regeringen inte anser sig ha något ansvar när det gäller varslet i Lund samtidigt som den tillsätter en krisgrupp för att hantera situationen efter Ericssons varsel där anställda i bland annat Stockholm drabbas. Särskilt anmärkningsvärt blir det eftersom Sonys varsel i Lund slår hårdare än Ericssons i Stockholm. Förstår den socialdemokratiskt ledda regeringen inte de utmaningar som Lund och hela Skåne står inför? Varför ser regeringen Ericssons varsel i Stockholm som en nationell fråga och Sonys i Lund som en regional fråga? Med högre arbetslöshet i Skåne än i resten av landet borde det rimligen vara mer än ett regionalt ansvar när Sony varslar motsvarande nästan 1 procent av Lunds befolkning. Vi hoppas att kommunstyrelsens ordförande i Lund, Anders Almgren (S), och stadens övriga styrande minoritet inte delar regeringens bild, att de ser varslet i Lund som minst lika allvarligt som det i Stockholm. Anders Almgren måste i sina kontakter med regeringen påtala att Lund och Skåne står inför stora utmaningar och att det inte enbart kan vara ett regionalt ansvar. Om regeringen – även efter att Anders Almgren och Lunds övriga styrande politiker förklarat vad Sonys nerdragningar innebär – anser att det handlar om ett regionalt ansvar, råder det inget tvivel om att Stockholmsfixeringen är total. Det skulle dock inte förvåna oss om så är fallet. Regeringen för en jobbfientlig politik. Det visar förslag på höjda skatter för att driva företag och anställa. Sådana åtgärder gör att jobben blir färre, inte fler. När arbetstillfällena behöver bli fler är det oroande att regeringen inte förstår Skånes utmaningar. Lund och Skåne behöver fler företag och mer innovation. Det är bara möjligt med en regering som ser och förstår de utmaningar som finns och som lägger förslag för hur jobben ska bli fler. Marcus Lantz Vera Johnsson SKRIBENTER 4 Vera Johnsson är ordförande för MUF i Lund och ledamot för Moderaterna i Lunds kommunfullmäktige. 4 Marcus Lantz är ordförande för MUF i Skåne och ledamot för Moderaterna i Lunds kommunfullmäktige. A4 ONSDAG 18 MARS 2015 NYHETER Chef: Sofia Nilsson 042 489 92 82 Biträdande chef: Brith Lindahl 042 489 92 52 E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 90 00 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 VARSLET PÅ SONY MOBILE ”Vi känner ett stort samhällsansvar, därför bjuder vi in politiska representanter”, säger Bengt-Arne Molin, vd för Sony Mobile i Sverige som i går besöktes av näringsministern Mikael Damberg (S). Skånska kravlista landar snart hos regeringen LUND 4 En skånsk kravlista för att rädda regio- nal sysselsättning, innovation och kompetens efter storvarslet på Sony Mobile kommer inom kort att överlämnas till regeringen. Det framgår efter det möte i Lund som näringsminis ter Mikael Damberg (S) hade igår med Sony Mobi les lokala företagsledning, fackliga representanter vid bolaget och politiska före trädare från regionen. Han har tillsatt en stats sekreterargrupp från fem departement som ska han tera bland annat Sony Mo biles varsel. Gruppens upp gift är att samordna de stat liga insatser som väntas komma med anledning av bland annat förra veckans varsel för tusen anställda i Lund. – Det här handlar så klart om hotade jobb för många människor. Men för mig som näringsminister hand lar det också om vikten av att säkra medarbetarnas kompetens. Det är enormt viktigt, inte bara för bola get och den här regionen men också för våra möjlig heter att fortsätta digitali sera Sverige, säger Mikael Damberg. Några konkreta löften om insatser från statens sida presenterades inte i sam band vid gårdagens be sök på Sony Mobile. Mika el Damberg menar att det ännu är för tidigt i proces sen. – Men vi från regeringen har ett väldigt engagemang i detta, annars hade jag inte varit här bara en vecka ef ter varslet, säger han. Tills vidare menar han att bollen finns hos de re gionala skånska aktörerna. – Det pågår ett regionalt strategiarbete. När det är klart bjuder vi in de regi onala aktörerna till stats sekreterargrupp. När de presenterat sina tankar kan vi ta ställning till om och hur staten ska gå in och stötta, säger Mikael Damberg. Katrin Stjernfeldt Jam meh (S), kommunstyrelse ordförande i Malmö, ingår i presidiet för det skånska innovationsråd som driver strategiarbetet kring effek terna av varslet på Sony Mobile. Hon deltog vid träffen igår och instämmer i den beskrivning som Mi kael Damberg gör. – Vi har från början varit tydliga med att det här en fråga som kräver nationella insatser, men hur de ska se ut finns det ännu inga fär diga förslag kring. Vi vet ännu inte ens vilken typ av kompetens som blir kvar ”Regeringen har ett väldigt engagemang i detta, annars hade jag inte varit här bara en vecka efter varslet.” Mikael Damberg (S), näringsminister. på Sony Mobile när den här processen är slutförd och vi behöver jobba både på kort och på lång sikt, sä ger hon. Katrin Stjernfeldt Jam meh berättar att det redan pågår en intensiv diskus sion kring tänkbara åtgär der. Både sådana som riktar sig till anställda som riske rar att förlora jobbet och till åtgärder som kan garante ra att regionen behåller po sitionen som ett ledande svenskt mobilkluster. – Vi har en del konkreta idéer, men det är för tidigt att berätta om dem. Men när vi är klara med det ar betet åker vi till Stockholm med en lista på åtgärder som vi vill ha stöd för att genomföra, säger hon. När reser ni? – Kan jag inte säga, men det handlar om hygglig närtid. När det gäller jobb som gått förlorade på storföre tag i Lundaregionen de se naste åren pekar Mikael Damberg på att flera andra stora globala bolag sam tidigt etablerat sig för att de lockats av den kompe tens som finns. – Sverige står inför att ta vara på den kompetens som finns för att klara ste get in i en digitaliserad tids ålder och där har Skåne regionen fortfarande goda förutsättningar att vara på drivande. Samtidigt tvivlar han på att hoppet kan sättas till de stora företagen i det arbe tet. – De stora leder inte alltid utvecklingen. Vi måste för stå att vi ska sätta in krutet även bland små och medel stora företagen, säger han. TEXT: NIKLAS HOLM niklas.holm @hd.se FOTO: PETER FRENNESSON peter.frennesson @hd.se A5 ONSDAG 18 MARS 2015 NYHETER ROMREGISTRET SKOLA JO: sex poliser har ansvar för registret 4 Det vilar ett tungt ansvar på sex perso- ner som banade väg för Skånepolisens romregister. Det slår JO fast. Bland de sex finns länspolismästarna Eva Årestad Radner och Klas Johansson, men även lundapolisen som skapade registret. Det har gått mer än ett och ett halvt år sedan det avslöjades att Skånepolisen förfogade över ett olagligt register med personuppgifter på mer än 4 000 romer. Ingen enskild person befanns vara straffrättsligt skyldig till det etniska registret, men JO pekar ut en handfull personer för att ha ”ett tungt ansvar för bristerna”. De sex som nu pekas ut av JO är: 4 Länspolismästare Eva Årestad Radner, som var chef för Skånepolisen när romregistret upprättades i oktober 2009. 4 Länspolismästare Klas Johansson, som just hade tagit över som högste chef för Skånepolisen när romregistret avslöjades. 4 Länskriminalens tidigare chef Henrik Malmquist, som den 22 oktober 2009 undertecknade det beslut ”om behandling av personuppgifter i Särskild undersökning”, som lade grunden för den omfattande registreringen. 4 Länskriminalens tidigare chef Stefan Sintéus, som under åren därefter inte hejdade massregistreringen. 4 Chefen för kriminalunderrättelsetjänsten i Lund, som enligt JO hade ett ansvar för att de olagliga uppgiftssamlingarna faktiskt byggdes upp. 4 Den kriminalinspektör i Lund som byggde upp registret med konkreta personuppgifter och som inte fick till den databasmiljö som anges i polisens rutiner. Enligt JO var det en kombination av otydlig ansvarsfördelning och rena missgrepp i hanteringen av personuppgifter som ledde fram till massregistrering- en. Cheferna var passiva. De poliser som borde tilllämpa polisens gängse rutiner kunde inte sköta sitt jobb på rätt sätt. Registret var nämligen felbyggt. Det var tekniskt omöjligt för enskilda polistjänstemän att leva upp till normala registerrutiner för loggning, gallring och markering av personer som inte var misstänkta för brott. Under några veckor, hösten 2013, var de båda polismännen i Lund misstänkta för brott mot polisdatalagen. Misstankarna avskrevs eftersom överåklagare Mats Åhlund ansåg att det var ett systemfel, snarare än brottsligt uppsåt hos underlydande poliser, som ledde till att Skånepolisen skaffade sig ett olagligt personregister. Enligt justitieombudsmannen Cecilia Enfors fattade de båda poliserna i Lund beslut som egentligen skulle ligga högre upp i polishierarkin. FAKTA Sjätte granskningen av romregistret 4 Skånepolisens omstridda romregister har nu utsatts för fem officiella granskningar. 4 Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden (SIN) fann i november 2013 att registret stred mot polisdatalagen. 4 Överåklagare Mats Åhlund lade i december 2013 ner sin förundersökning sedan ingen enskild kunde åtalas för de systemfel som registret avslöjat. 4 Justitiekanslern beslöt i maj 2014 att de som fanns i registret hade rätt till 5 000 kronor i skadestånd. 4 Diskrimineringsombudsmannen (DO) fann att registret kunde tyda på ”etnisk profilering”. 4 Justitieombudsmannen (JO) slår nu fast ett tungt ansvar faller på sex poliser som banat väg för registret. Enligt henne fick lundapoliserna ”ett medgivande in blanco” från högre chefer ”att skapa de uppgiftssam- lingar som de ansåg behövdes.” Passiviteten ledde till att Skånepolisens uppgiftssamlingar de facto fick karaktären av ett register över etnisk tillhörighet. Därför är JO nu stenhård i sin kritik av de högre cheferna: ”Det fanns inte någon styrning över vilka personuppgifter som skulle behandlas. Möjligheterna att kontrollera och följa upp behandlingen av personuppgifter försvårades avsevärt”, heter det i JO-beslutet. ”Detta satte integritetsskyddet ur spel”. Cecilia Enfors ”förutsätter” att den nya nationella polismyndigheten agerar med viss pondus i forstsättningen för att förhindra ett nytt liknande register. – Jag förutsätter att den nya polismyndigheten vidtar nödvändiga åtgärder för att garantera att polisdatalagen efterlevs, säger hon. TEXT: ERIK MAGNUSSON erik.magnusson @hd.se INVESTERINGSBIDRAG Statligt stöd till bostäder väntas 4 Staten ska ta ekonomiskt ansvar för att det byggs bostäder, enligt bostadsminister Mehmet Kaplan. Konkreta förslag ska presenteras i samband med vårbudgeten. Frågan delar de politiska blocken. – De senaste mandatperiodernas politik, där man har trott att marknaden ensamt ska lösa bostadsbristen för alla grupper i samhället, har inte funkat. Den politiken har kommit till vägs ände, säger Mehmet Kaplan (MP). Exakt vad regeringen kommer att föreslå ska presenteras ”inom en snar framtid”. Vårbudgeten lämnas till riksdagen den 15 april. – Vi är mitt uppe i en budgetprocess. Men vi ser att det finns skäl till ekonomiska incitament för att det ska byggas mer och regeringen har inte stängt några dörrar för vilka insatser vi tittar på. Investeringsbidrag och statliga lånegarantier finns med där, enligt Kaplan. I valrörelsen pratade S om att öronmärka flera miljarder kronor för statliga bygglån via SBAB. Investeringsbidrag har funnits under tidigare Sregeringar och skrotades av Alliansen. Stellan Lundström, professor i fastighetsekonomi på KTH, är skeptisk till att regeringen kommer att införa det igen. FAKTA Bostadsbyggandet 4 Över 42 500 nya bostäder kommer att påbörjas i år, enligt Boverkets prognos. 2014 påbörjades 41 200 bostäder visar preliminära siffror. Det var en kraftig ökning jämfört med åren innan. 4 Regeringens uttalade målsättning är 250 000 nya bostäder till 2020. Kritiker har påpekat att man nästan kommer att nå dit med dagens byggtakt, utan att egentligen behöva göra något. TT – Bidragen riskerar att hamna i fickorna på markägarna, i form av dyrare markpriser, säger han. Men den åtgärd som han, och flera andra ekonomer anser skulle vara mest effektiv, är det inte sannolikt att det blir, bedömer Lundström. – Fastighetsskatt. Men det är politiskt omöjligt i dag. Lånegarantier ligger därför närmast till, säger han. Oavsett hur ett ekonomiskt stöd utformas kan regeringen inte räkna med applåder från allianspartierna. Ewa Thalén Finné, moderaternas talesperson i bostadsfrågor, kallar det ”att backa in i framtiden”. – Det är ineffektivt och fördyrar kostnaderna. Självklart ska staten ha en aktiv bostadspolitik. Men jag är orolig för att man tar skattebetalarnas pengar och petar i dem i byggbolagens fickor, säger hon. Hon pekar på att finanskrisen dämpade marknaden under flera år, men att det förra året påbörjades över 40 000 nya bostäder. Mehmet Kaplan slår ifrån sig kritik om ineffektiva stödsystem. – Vi har de utvärderingar som gjorts kring de gamla systemen. Både departementen och våra expertmyndigheter har bra koll vad som inte fungerat, säger han. TT TEXT: JENNY PETERSSON Reform gav inte mindre byråkrati 4 Mindre administration och mer fokus på eleverna. Det utlovades från politiskt håll. Men resultatet har blivit det motsatta, enligt en undersökning som Lärarförbundet gjort. Den dåvarande regeringen fick hösten 2013 igenom en reform om minskad administration för landets lärare. Den så kallade individuella utvecklingsplanen (IUP) skulle helt tas bort i årskurs 6–9. I årskurs 1–5 skulle den reduceras från varje termin till en gång per läsår. ”Lärare ska vara i klassrummen, inte bli byråkrater”, sa förre utbildningsministern Jan Björklund (FP). Verkligheten blev inte så. Lärarförbundets undersökning visar att mer än hälften – 56 procent – av fackets avdelningar, anger att arbetsbelastningen ökat det senaste året. 37 procent svarar att det inte blivit någon skillnad. En del av förklaringen är att reformen delvis blev tandlös. – Skollagen säger en gång per läsår i årskurser där betyg inte sätts, men skollagen ger också utrymme för huvudmannen att välja att ha skriftliga omdömen oftare, säger Jessica Ovin, jurist vid Skolverket. Anna Swenson är SO- och svensklärare i årskurs två vid Drottninghögsskolan i Helsingborg. – I Helsingborg har det inte blivit någon förändring. Kommunen har bestämt att vi ska fortsätta skriva omdömen två gånger per år, säger hon. För henne och kollegorna blir det därför totalt hundra omdömen som ska göras varje termin. – IUP ska dels beskriva hur läget är nu, dels hur eleven ska nå nya mål så det är ett omfattande arbete. IUP är ju dessutom bara en liten del av all dokumentation vi gör, säger hon. Maria Holm, biträdande förvaltningschef i Helsingborg, förklarar varför man valt att behålla IUP: – Vi har gjort bedömningen att det är oerhört viktigt att vi följer elevernas lärande så att vi ser att de når mål. Har vi inte koll på det kan vi heller inte sätta in åtgärder i tid. TT TEXT: TOBIAS ÖSTERBERG A6 ONSDAG 18 MARS 2015 NYHETER NEW YORK TERRORISM PÅ NÄTET Max Stenbeck är död 4 Max Stenbeck, son till den framgångsrike affärsmannen Jan Stenbeck, är död. Han dog i sviterna av diabetes, bara 30 år gammal. Familjeföretaget Kinnevik, där Max Stenbeck var huvudägare tillsammans med sin äldsta syster Cristina, bekräftar för Expressen att Max Stenbeck dog på måndagen i New York. ”Han var en underbar bror, älskad fästman och hängiven morbror” skriver Kinnevik i ett uttalande, enligt tidningen. Tillsammans med Cristina, som var den som tog över ansvaret för Kinnevikkoncernen efter fadern Jan Stenbecks död 2002, köpte Max majoriteten av syskonen Sophie och Hugos aktier 2013. Affären gjordes via holdingbolaget Verdere, där Max Stenbeck var ordförande. – Det finns inget annat företag än Kinnevik som jag hellre vill lägga min kraft på, sade han då, i en intervju med Dagens Industri. Max Stenbeck växte upp på Long Island i USA och bodde vid tidpunkten för sin död i New York. Sin utbildning fick han på den prestigefyllda internatskolan Choate Rosemary Hall i Connecticut, och senare på New York University. Max Stenbecks förmögenhet uppgick enligt Affärsvärlden till tre miljarder kronor i december 2014. TT POLITIK Misstänkt fusk hos Muf i Skåne 4 Moderata ungdomsförbundet (Muf ) utreder nu ett fall av misstänkt medlemsfusk. I en lokalavdelning i Skåne kan 170 personer ha skrivits in som medlemmar utan att de känt till det, skriver aftonbladet.se. – Det som har hänt är att det har framkommit felaktigheter i ett antal värvningar med kopplingar till en enskild person och en lokal förening, säger Dennis Wedin, generalsekreterare för Muf, till tidningen. Nu genomförs en revision av alla medlemmar i den aktuella föreningen för att se om de själva har gått med. Personen som försökte registrera de nya medlemmarna har lämnat förbundet. TT Överst till vänster ett utsnitt från den 24-årige Malmöbons Facebooksida. IS har förutom avrättningar gjort sig kända för att sabotera kulturskatter, som i den 2 300-åriga staden Hatra i Irak. Jihadist från Malmö i IS propagandakrig L ördag kväll klockan 19:52 delar en 24årig man från Malmö en mördarvideo från terrorgruppen Islamiska staten på sin Facebooksida. Det är ett vidrigt filmklipp. En ung man i orange fångoverall står på knä på en grön äng. Nio minuter in på videon ska han dö. Men först ska han ”erkänna” att han är en spion för den israeliska säkerhetstjänsten Mossad. Med ett plågsamt nollställt ansikte berättar mannen inför kameran att han är 19 år, heter Muhammed Ismail Mussalam och är palestinier från Jerusalem. Bilderna från ”bekännelsen” varvas med proffsigt redigerade dramatiseringar som visar hur Muhammed skickas av Mossad till Syrien för att infiltrera IS – men avslöjas och grips. När Muhammed tystnat landar en stämpel tvärs över filmen: ”To be executed!” Scenbyte till den gröna ängen. Muhammed på knä. Bakom honom står en skäggig man och en liten pojke på kanske tio år i svart mössa och kamouflageuniform. När den skäggige läst upp domen plockar pojken upp en pistol och skjuter fången i huvudet. Ett litet svart hål i pannan. Muhammed faller ihop. Pojken och den skäggige mannen och filmteamet som finns någonstans i bakgrunden utbrister: ”Allah Akbar!” Med en bister min skjuter pojken några skott till innan kameran zoomar in den dödes ansikte. Blodet sipprar ur näsa och mun. Mannen från Malmö – han som delar videon på sin Facebooksida på lördagskvällen – tillfogar en enda kommentar: ”Svin!” På andra statusuppdateringar ser man att Mannen från Malmö – han som lägger upp videon på sin Facebooksida på lördagskvällen – tillfogar en enda kommentar: ”Svin!” 24-åringen är supporter till Islamiska staten. På några foton syns han i uniform och med automatvapen. Allt tyder på att han är en av de trehundra svenska män som har anslutit sig till IS i Syrien. Från vänner hemma i Sverige får han rosa hjärtan och lyckönskningar till sin jihad. Islamiska staten – vars ledare Abu Bakr alBaghdadi har utropat ett kalifat från Raqqa till Mosul – förfogar inte bara över tiotusentals hängivna jihadister och en stor vapenarsenal, utan också över ett väloljat propagandamaskineri. Det har två syften: Att skrämma IS motståndare från vettet. Och att locka nya rekryter bland unga män som världen över sitter vid sina datorer och klickar runt bland våldsvideor och blir allt mer radikala i sin islamism. Strax innan Köpenhamnsterroristen Omar el-Hussein inledde sitt mördande den 14 februari såg han på en IS-video på sin Iphone som manade till mord i islams namn. Just nu utkämpas ett krig på marken i Syrien och Irak – och ett annat i cyberrymden. En aktör är Säpo. Med all säkerhet är 24-åring- en från Malmö en av dem som säkerhetspolisen följer och kartlägger via sociala medier. Men trots att jihadvideor är effektiva propagandavapen för IS har Säpo ingen ambition att släcka ner konton som sprider dem. För Säpo är filmerna viktiga informationskällor som kan bli pusselbitar i förundersökningar mot svenskar som misstänks för terrorism. Om IS-propagandan får ligga kvar på sociala medier avgörs istället av de företag som driver medierna. Igår avslöjade den internationella hackergruppen Anonymus – som förklarat virtuellt krig mot IS – att man hittat 9 200 Twitterkonton som innehas av IS-anhängare och som man hoppas att Twitter ska spärra. Facebook uppger i ett skriftligt svar till Sydsvenskan att man inte tillåter terrorgrupper att använda deras webbplats. Praxis är att ta bort sådant material så fort det upptäcks. I skrivande stund har mördarvideon från IS legat uppe på den 24-årige Malmöbons Facebooksida i tre dygn. ANALYS OLLE LÖNNAEUS [email protected] A7 ONSDAG 18 MARS 2015 NYHETER DÖDSOLYCKAN DALBYMORDET Inga fel hittade på olycksbussen Åklagaren begär mer tid i utredning FOTO: PATRICK PERSSON LUND 4 Det var inget fel på bussen när en chaufför körde ihjäl en man och skadade flera andra i samband med vattenläckan i centrala Lund i februari, anser polisen. Busschauffören hävdar motsatsen och menar att det visst var fel på bussen. – Han misstänks för grov vårdslöshet i trafik, vållande till annans död och vållande till kroppsskada. Samma tre misstankar som fanns inledningsvis efter olyckan, säger förundersökningsledare Greger Nilsson. Polisens tekniker har inte hittat några fel på bussen. Det har inte heller experter från busstillverkaren gjort som bland annat letat efter felkoder i fordonets dator och testat att köra bussen. Det var på kvällen den 6 februari som bussen skenade in i en folksamling vid en avspärrning på Bangatan varav en person dödades och flera skadades. Avspärrningen hade upprättats av polisen i samband med en stor vattenläcka på Sankt Laurentiigatan varifrån hett vatten forsade ut på gatorna och orsakade en kraftig dimma. Polisen har hållit tre förhör med chauffören, det senaste på tisdagen. Att det dragit ut på tiden beror, enligt Greger Nilsson på de tekniska undersökningarna som gjorts av bussen och de rapporter som sammanställts efter händelsen. – Chauffören vidhåller det han sa inledningsvis, att det var fel på bussen och att felet möjligen inte går att återskapa. Han säger att det var ett fel som kan ha skapats av ångan från det heta vattnet som strömmade ut över gatorna, säger Greger Nilsson. – Men vi sätter inget samband mellan bussolyckan och vattenläckan, det var två skilda händelser vid samma tidpunkt. Busschauffören misstänks för vållande till annans död. ”Han säger att det var ett fel som kan ha skapats av ångan från det heta vatten som strömmade ut över gatorna.” Greger Nilsson, förundersökningsledare. inte något som chauffören gjorde med avsikt. Mannen som är i 60-årsåldern och har varit busschaufför i 25 år. Efter olyckan blev han bortkopplad från sitt arbete. Flera vittnen till olyckshändelsen har förhörts av polisen. – Vittnen som åkte med bussen vet ju inte vad som hände med dess reglage. De har bara berättat vad de upplevde, att busschauffören gjorde allt han kunde för att få stopp på bussen, men att det inte gick, säger Greger Nilsson. Polisutredningen ska nu överlämnas till busschauffören och hans advokat som får tre veckor på sig att gå igenom den och komma med synpunkter. Efter det överlämnas ärendet till åklagare som ska avgöra i fall händelsen ska leda till åtal och rättegång. När en eventuell rättegång kommer att hållas kan inte Greger Nilsson svara på. TEXT: TOMMY LINDSTEDT Enligt Greger Nilsson var det en olyckshändelse och tommy.lindstedt @hd.se LUND 4 Åtal väcks inte som planerat på torsdag mot den man i 30-årsåldern som misstänks för dubbelmordet i Dalby den 9 december. Åklagare Helena Lundström kommer att begära ytterligare tid för brottsutredningen. – Slutet på utredningen närmar sig. Men jag behöver ytterligare två veckor på mig för att sammanställa åtalet, säger Helena Lundström. Det innebär att åtalet mot mannen ska vara inlämnat till Lunds tingsrätt senast på skärtorsdagen den 2 april. – Men det är inte säkert att det blir färdigt då heller. Det är extremt mycket material som teknikerna ska gå igenom, säger hon. Tidpunkten för inlämnandet av åtalet mot mannen har flera gånger tidigare skjutits fram. Åklagarens argument för det har varje gång varit att brottsutredningen är stor och kräver lång tid att gå igenom. I slutet av januari blev den psykiatriska undersökningen vid Rättsmedicinalverkets rättspsykiatriska avdelning i Göteborg klar. Den visade att mannen som misstänks för mord var allvarligt psykiskt störd när gärningen utfördes. I utlåtandet görs den rättspsykiatriska bedömningen att mannen ”till följd av sitt psykiska tillstånd och personliga förhållanden i övrigt har behov av psykiatrisk vård som är förenad med frihetsberövande och annat tvång”. Det var vid 23-tiden den 9 december förra året som en kvinna och hennes nio månader gamla barn hittades svårt skadade på en klippavsats i Dalby stenbrott. Polis och räddningstjänst larmades till platsen. Kvinnan och barnet fördes i ambulans till Skånes universitetssjukhus i Lund. Men deras liv inte gick att rädda. Kvinnans man, som också är pappan till barnet, erkände i förhör under natten att det var han som larmat SOS. Dagen därpå anhölls han misstänkt för dubbelmord. Fredagen den 12 december häktades mannen som då hade erkänt att det var han som dödade hustrun och barnet. TOMMY LINDSTEDT FÖRSVARET ANMÄLAN Regeringen beställer ubåtar Veterinär kastade iväg bitsk hamster 4 Regeringen beställer två nya ubåtar av Saab Kockums. Ubåtarna av typen A26 ska vara levererade 2022 och prislappen ligger på max 8,2 miljarder kronor. – Undervattensförmågan är en central del av det svenska försvaret och ett väsentligt säkerhetsintresse, säger försvarsminister Peter Hultqvist . Köpet betyder inte att det tillförs extra pengar – affären finansieras inom ramen för den långsiktiga budgeten Sverige har på materielsidan. – Detta är enligt min bedömning det enskilt största beslutet när det gäller ekonomisk satsning som vi kommer att genomföra den här valperioden, säger Hultqvist, som lämnade be- skedet i samband med ett besök på varvet i Karlskrona på tisdagen. Ambitionen med beställningen, som regeringen formellt ska fatta beslut om på torsdag, är att ”säkerställa svensk ubåtsförmåga bortom 2030”. De två ubåtarna ska kunna utgå från kustnära operationer och förhållanden och vara svåra att upptäcka. – Det är nästa generations ubåt. Det kommer att vara mycket högteknologisk nivå när det gäller den här ubåten, säger Peter Hultqvist till TT. För Saab Kockum innebär affären med den svenska staten en viktig plattform för att gå vidare och intressera andra länder, enligt försvarsministern. – Det finns flera länder som har aviserat att de avser att skaffa ubåtar, bland annat Nederländerna och Polen. Det skulle kunna vara intressanta samarbetsländer för oss, säger han. TT TEXT: FILIP KOTSAMBOUIKIDIS FAKTA Turerna kring Kockums 4 Kockums, som konstruerar, bygger och underhåller ubåtar med avancerad smygteknik, ingick tidigare i tyska stålkoncernen Thyssen Krupp som hade cirka 900 anställda i Karlskrona, Malmö och på Muskö. 4 Försvarets materielverk (FMV) höll i flera år tillbaka beställningar av nya ubåtar av typen A26 hos Kockums för att man inte kunde komma överens med de tyska ägarna om pris och andra villkor. Bland annat ansågs tyskarna genom interna restriktioner försvåra svenskt utvecklingssamarbete med andra länder och därmed också möjligheterna till export. 4 När förhandlingarna havererade fick Saab i uppdrag av FMV att ta fram en ny försörjningsstrategi när det gäller militär undervattensstrategi. 4 FMV genomförde i samma veva en räd hos då ännu tyskägda Kockums för att hämta hemligt försvarsmaterial som FMV ansåg sig äga. 4 Saab inledde förhandlingar med Thyssen Krupp om att köpa Kockums och i slutet av juni 2014 slutfördes Saabs köp av Kockums från den tyska stålkoncernen. TT 4 När hamstern skulle undersökas bet den veterinären. Då kastade veterinären iväg hamstern som skadade sig så illa att den fick avlivas nästa dag. Nu anmäls veterinären till ansvarsnämnden för djurens hälso- och sjukvård. Historien om den bitande hamstern handlar inte bara om en hamster, utom om två som båda råkade ut för olycksfall vid veterinärbesöket. Den ene, som kom in för avlivning tappades och den andra, som skulle undersökas för en böld, kastades iväg i samband med att den bet veterinären. Den sistnämnde hamstern ska enligt en anmälan till länsstyrelsen ha blivit så allvarligt skadad av det plötsliga kastet att den fick avlivas av en annan veterinär dagen efter. Länsstyrelsen har begärt in journalanteckningar från den bitne veterinären som redogjort för sin syn på händelserna. Någon journalkopia finns däremot inte och anledningen till detta är att han själv blev skadad vid tillfället. Därmed saknas det uppgifter som till exempel hamsterns status efter veterinärkastet vilket innebär att länsstyrelsen inte kan bedöma om hamstern fick vård efter olycksfallet. Eftersom veterinären åsidosatt sina skyldigheter inom djurens hälso- och sjukvård överlämnar nu länsstyrelsen fallet med de två hamstrarna till ansvarsnämnden för bedömning. GÖREL SVAHN A8 ONSDAG 18 MARS 2015 VÄRLDEN E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 00 Postadress: Utrikesredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg ISRAEL Heta känslor i valet ISRAELVAL 4 Ökade levnadskostnader och yttre hot har präglat den israeliska valkampanjen. Premiärminister Benjamin Netanyahus hårdföra politik ligger i vågskålen. – Israel har så många fiender: Iran, växande terrorism och ökad isolering. Vi behöver en stark regering som kan leda Israel mot trygghet. Det är bara premiärminister Benjamin Netanyahu som har den erfarenheten, säger Maya Levy som bor i Jerusalem till TT. Hon driver en skönhetssalong och röstade redan vid 11-tiden på förmiddagen. – Många tycker att ekonomin är den viktigaste frågan. Jag tror de har helt fel. Vår säkerhet är viktigast. Israelisk politik är föränderlig. I slutskedet av valkampanjen seglade plötsligt mitten-vänsteralliansen, med Yitzhak Herzog i spetsen, upp som en utmanare till sittande premiärminister Benjamin Netanyahu. Herzog har gått samman med tidigare utrikesminister Tzipi Livni och bildat ”Sionistisk union” som ser ut att göra ett mycket bra val. ”Medan Netanyahu trod- VITRYSSLAND de att hans attacker mot pressen skulle attrahera nya väljare, jagade de i själva verket bort dem. Allt fler väljare är övertygade om att staten Israel förtjänar en ledare som inte ständigt klagar och gnäller”, skriver den politiska analytikern Sima Kadmon i Ynetnews. Jonatan Agami är fotograf och designer från Israel. – Jag är själv socialdemokrat och tror att det är det som behövs i Israel. Det här valet handlar om att priserna har ökat väldigt. Israel är egentligen ett socialdemokratiskt land och Sverige är en bra förebild, säger han till TT. Enligt flera israeliska politiska bedömare är det just de ökade levnadskostnaderna och känslan av att Israel isoleras allt mer som har gjort att väljarna tittar vänsterut. Medan Netanyahu öppet deklarerat att han aldrig kommer att tillåta en palestinsk stat om han blir omvald, lovar Livni att stärka banden med omvärlden. Israelen Gilad Silberberg, som är docent vid Karolinska institutet i Solna, hoppas på vänsterseger. – Vi måste återuppta samtalen med palestinierna och stoppa utbyggnaden av bosättningarna. Det finns ingen annan framkomlig väg. Banden till Eu- FAKTA 120 platser i knesset 4 Det är premiärminister Benjamin Netanyahu som har utlyst nyval, efter att den dåvarande regeringskoalitionen inte kunde enas om bland annat budgeten och förslaget att benämna Israel som en ”judisk stat” för alla judar. 4 Valet handlar om de 120 platser som finns i knesset, Israels parlament. 4 Totalt tävlar 26 partier om platserna och nästan 5,9 miljoner av israelerna är röstberättigade. TT ropa och USA måste stärkas, men också till grannarna i regionen. Även om Netanyahus parti Likud skulle gå bakåt starkt i parlamentsvalet är det inte uteslutet att ändå kan leda nästa regering. Inget parti kommer troligen att få tillräkligt stöd för att ensamt bilda regering, utan det blir ännu en koalitionsregering. Där har Netanyahu starkare samarbetspartners än vad Herzog och Livni har. Tisdagens val är bara första steget i en lång process för att bilda en ny israelisk regering. TT TEXT: NATHALIE BESÈR AFGHANISTAN FOTO: SHAH MARAI Vårvärme i EU:s relation till Minsk 4 Det våras för EU:s relationer till Vitryssland. Kriget i Ukraina kan öppna upp för ett nytt samarbete med diktaturen i Minsk. När EU:s stats- och regeringschefer i slutet av maj samlas i Riga för toppmöte med ledarna i EU:s östliga partnerskap är det inte omöjligt att vitryske Aleksandr Lukasjenko finns på plats. – Där gör man så att man skickar en inbjudan men bestämmer inte vem som ska representera. Hittills har det ju funnits som underförstått att han inte är med. Men det är faktiskt för Europeiska rådet (statsoch regeringscheferna) att bestämma i så fall, om vilka signaler man vill skicka, säger utrikesminister Margot Wallström (S). DANMARK Förslag om övervakning ändras 4 Den danska regeringen backar från ett omstritt förslag om att det danska försvarets underrättelsetjänst (FE) skulle kunna övervaka danska medborgare utomlands utan före- Vitrysslands baltiska grannländer Litauen och Lettland har tryckt på för att öppna upp de stela relationerna, åtminstone på lägre nivå. Att Lukasjenko klarade av att stå värd för förhandlingarna om Ukraina med ledarna från Ryssland, Tyskland och Frankrike i januari har ökat intresset ytterligare. För att få komma till Riga krävs dock sannolikt att Lukasjenko under våren släpper åtminstone den mest kände av landets politiska fångar, S-märkte oppositionspolitikern Mikola Statkevitj. Relationerna till det östliga partnerskapet kommer att beröras redan på torsdag då Stefan Löfven och övriga regeringschefer i EU samlas till toppmöte i Bryssel. TT gående domstolsbeslut. En oavhängig domare ska först godkänna övervakningen innan den sätts i verket, enligt försvarsminister Nicolai Wammen (S). Förslaget har fått kritik för att bryta mot den gängse uppfattningen om rättssäkerheten. FE:s rätt att övervaka är ett av tolv förslag i ett kommande paket mot terror. TT Abbas Alizada – Afghanistans Bruce Lee. Afghanistans Bruce Lee siktar högt 4 Han kallas för ”Afghanistans Bruce Lee” och drömmer om Hollywood. Den afghanske kampsportsutövaren Abbas Alizada hoppas på att en dag kunna slutföra sin idols oavslutade arbete. ”Abbas Alizada som ser ut som Bruce Lee och som drömmer om att vara som Bruce Lee.” Så presenterar sig 21-åringen på sitt Twitterkonto. I Kabul har Abbas Alizada blivit något av ett lokalt fenomen och på sociala nätverk som just Twitter och Facebook har han tiotusentals följare – mycket tack vare den slående likheten med kampsportsikonen Bruce Lee. – När jag var åtta år gammal såg jag Bruce Lees filmer och fastnade direkt. Jag vet att jag inte kan bli Bruce Lee, men jag följer i hans fotspår, säger Abbas Alizada till nyhetsbyrån AFP. Han blev känd efter ett inslag i nyhetskanalen al-Jazira, i vilket han härmade Lees karaktäristiska kampstil och kampläten. Abbas Alizada drömmer om att få arbeta med actionstjärnor som ”Mr Jackie” (Jackie Chan) och ”Mr Rambo” (Sylvester Stallone). Men mest av allt drömmer Abbas Alizada om att plocka upp idolens stafettpinne. När Bruce Lee avled 1973 lämnade han nämligen den ofärdiga filmen ”Game of death” efter sig. – Bruce slutförde bara halva filmen. Mitt projekt är att färdigställa den, säger Abbas Alizada. TT TEXT: PATRICK STANELIUS A9 ONSDAG 18 MARS 2015 VÄRLDEN NIGERIA VANUATU FOTO: JEROME DELAY Svensk man död i tropiska cyklonen 4 Den svenska man som rapporterats saknad i Vanuatu sedan den tropiska cyklonen drog fram över öriket i helgen har omkommit. – Vi kan bekräfta att en svensk man i 80-årsåldern har avlidit i Vanuatu, säger Johan Tegel på UD:s presstjänst till TT. Inga närmare detaljer är kända om hur mannen omkom. UD har heller ingen ny information om tillståndet för det tiotal svenskar som tros bo i landet. Trupper från Tchad övar fritagning av gisslan i Operation Flintlock, den samordnade offensiven mot Boko Haram i Nigeria Boko Haram pressas tillbaka 4 Bombdåd, kidnappningar och själv- mordsattacker. Den brutala islamistgruppen Boko Haram trappar upp sitt uppseendeväckande gerillavåld, sedan Nigeria tagit grannländerna till hjälp i kampen mot extremisterna. Ett tecken på svaghet enligt experter. När Rebecca Samuels familj bestämde sig för att lämna Chibok i nordöstra Nigeria för att undkomma Boko Harams härjningar ställdes hon som mamma inför ett svårt val. Skulle hon ta med sin 17-åriga dotter Sarah på färden eller låta henne stanna kvar en månad för att kunna ta sin examen? Rebecca Samuel lät flickan stanna. Den 14 april stormade beväpnade anhängare av Boko Haram in i Sarahs skola och tillfångatog henne och 275 klasskamrater. Av dem lyckades 57 fly, men av Sarah och resten av flickorna har ingenting hörts sedan dess. – Jag gråter varje dag, säger 36-åriga Rebecca Samuel till AFP. Kidnappningarna är bara en i raden av attacker och övergrepp som Boko Haram har gjort sig skyldigt till under det sex år långa upproret. I ett försök att besegra rörelsen har Tchad med flera grannländer, som också känner sig hotade, gjort gemensam sak med Nigeria i en militäroffensiv. Det verkar framgångsrikt: i förra veckan uppgav regeringen att 36 städer har återtagits från Boko Haram sedan offensiven inleddes i förra månaden. – När de inte längre kan behålla territorium så återgår Boko Haram till sina uppseendeväckande gerillataktiker, säger Gabriella Ingerstad, säkerhetspolitisk analytiker vid Totalförsvarets forskningsinstitut (FOI). Det handlar dels om blodiga attacker och bombdåd som skapar uppmärksamhet, men även om tillslag som innebär att man snabbt slår mot ett mål för att sedan dra sig tillbaka. Grannländernas stöd är inte okomplicerat, det krävs FAKTA Offensiven mot Boko Haram 4 Under de senaste veckorna har extremistgruppen pressats tillbaka av en stor offensiv, där styrkor från Tchad, Niger och Kamerun deltar utöver de nigerianska styrkorna. 4 Operationen har sanktionerats av Afrikanska unionen (AU) vilket kan borga för en mer allomfattande och långsiktig strategi mot Boko Haram. 4 Styrkan bestod från början av 7 500 soldater men länderna är redo att bidra med 8 700 man. I april ska FN:s säkerhetsråd ta upp frågan om den kan utökas till 10 000 soldater. 4 Mer än 13 000 människor har dödats och 1,5 miljoner har tvingats på flykt sedan Boko Haram inledde sitt brutala uppror i norra Nigeria 2009. 4 Extremistgruppen beräknas ha mellan 6 000 och 10 000 anhängare i landet. Tills nyligen kontrollerade gruppen en yta av Belgiens storlek. TT mer än militära muskler för att utrota en extrem rörelse som Boko Haram. – Ansvaret ligger på Nigerias regering. Det här problemet är i grunden lokalt och bottnar i en politisk och ekonomisk marginalisering. Det finns en hel del unga arga män som utgör en grogrund för radikalisering i Västafrika, säger Gabriella Ingerstad och fortsätter: – Regeringen och president Goodluck Jonathan har inte behövt bry sig så mycket om vad som händer i nordöst eftersom han har sin väljarbas på helt andra ställen. Det finns ett väldigt avstånd mellan stad och land, mellan makten och det som händer i norr. Boko Harams offensiv under det senaste året, grannländernas agerande och den uppmärksamhet som det har lett till gör att regeringen inte längre kan ignorera problemen. I december i fjol fyllde tillfångatagna Sarah 18 år. Hennes mamma ber för henne och alla de andra som ännu befinner sig i Boko Harams klor. – Det är svårt, säger Rebecca Samuel rätt och slätt. – Bara Gud kan hjälpa oss. TT HELENA NORDENBERG Under tisdagen började hjälporganisationer nå några av de mer avlägsna öarna i Vanuatu. Men översvämningar har gjort det omöjligt att landa på vissa av de över åttio öarna med flygplan, vilket innebär att hjälpsändning- ar måste fraktas med helikoptrar. – Vi kommer att behöva all hjälp vi kan få under de kommande veckorna och månaderna. Och vi behöver det direkt. Människor är i desperat behov av vatten, mat samt tak över huvudet och tiden är knapp, säger Jacqueline de Gaillande, chef för Röda Korset på Vanuatu. De gör bedömningen att uppemot 60 000 människor har påverkats av katastrofen och är i behov av hjälp. Men ännu finns det ingen som har något samlat grepp om konsekvenserna av det våldsamma ovädret, som i byarna hade vindhastigheter på över 80 meter per sekund. TT-AFP-REUTERS AUSTRALIEN Övergrepp hos Frälsningsarmén 4 Frälsningsarmén förmåd- de inte skydda barn från sexuella och psykiska övergrepp i fyra av hjälporganisationens barnhem i Australien. Istället har många barn straffats när de berättat om vad de utsatts för, enligt en kommission som utrett misstänkta övergrepp som ska ha ägt rum mellan 1965 och 1977. Flera vidrigheter beskrivs i rapporten, bland annat hur en pojke utsattes för sexuella övergrepp med trädgårdsslang. En annan pojke ska ha våldtagits av en av Frälsningsarméns officerare, som först sparkade honom medvetslös. I ett annat fall slängdes en pojke ner i en brunn med huvudet först. TT-AFP BURMA DANMARK 4 Att 4 2014 var ett dystert år för Nyzeeländare dömd för Buddha-annons använda en Buddhastaty som reklam för billiga drinkar på en tapasbar, gör man inte ostraffat. Åtminstone inte i buddhistiska Burma, där en nyzeeländsk man och hans kollegor har dömts till 2,5 års fängelse för detta. Annonsen, som publicerades på Facebook, väckte en proteststorm. Trots att nyzeeländaren bett om ursäkt ansåg domaren att han ”medvetet planerade att förolämpa religiös tro”. TT-AFP Rekordmånga danska par skiljer sig danska kärlekspar. För rekordmånga par slutade året nämligen med skilsmässa. Sammanlagt skiljde sig 19 435 par i Danmark förra året, det är det högsta antalet skilsmässor under ett år i landet, enligt Danmarks Statistik. Nästan hälften av skilsmässorna inträffade i äktenskap som varat kortare än tio år. TT-RITZAU A10 ONSDAG 18 MARS 2015 INPÅ LIVET KRAV PÅ OSKULD · DEL 3 Redaktör: Maria Werner E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Kunskapen om vad som finns och inte finns i kvinnans underliv är fortfarande bristfällig, bland en hel del unga men också bland vuxna, menar Ida Dubravka Gladin på ungdomsmottagningen Fejkad blödning räddar flickornas MALMÖ 4 De kostar trehundra kro- nor på nätet. Små kapslar som förs in i slidan under bröllopsnatten. Kapslar som garanterar de där eftersträvade röda fläckarna på lakanet. – Ampullerna kan faktiskt ses som en väg till frihet, lite på samma sätt som p-pillren på 60-talet, säger Birgitta Essén, docent i internationell kvinno- och mödrahälsovård vid Uppsala universitet. Det är också, betonar hon, en mindre riskfylld lösning än att genomgå en så kallad hymenrekonstruktion, ett kirurgiskt ingrepp som dessutom inte garanterar en bröllopsblödning. – Då är det bättre att ryktet om de nya kapslarna sprids. För att luckra upp oskuldsnormen är inget som görs över dagen, säger Birgitta Essén. Hanna Cinthio är forskare vid Malmö högskola. I fyra år har hon följt femton Malmöungdomar med rötter i olika länder, bland annat för att ta reda på hur de tacklar krockarna mellan olika oskulds- och äktenskapsnormer. Svaren är flera. En tjej säger att hon själv fattat be- FOTO: PETER FRENNESSON Det finns ingen hinna som kan spräckas. En minoritet blöder. Men en tjej som måste bevisa sin oskuld lever ofta i en verklighet där andra sanningar råder. Istället kan en ampull med röd vätska vara avgörande. Hanna Cinthio, forskare vid Malmö högskola. BERÄTTA 4 Vad innebar sexdebuten för dig? Mejla [email protected]. CHATT 4 I dag kl 15 kan du chatta med Ida Dubravka Gladin, barnmorska och sexolog, om myten kring mödomshinnan, kyskhetsnormer och kvinnlig sexualitet på hd.se. slutet att vänta tills hon gifter sig. Hon vill vara en ”bra flicka” och följa sin religion. En annan har haft flera killar, men inte vaginalt samlag för att ”bevara oskulden”. En tredje har utsatts för sexuella övergrepp, men inte vågat vare sig polisanmäla eller berätta för föräldrarna. – Hon har drabbats hårt av normen. Till mig säger hon att hon fortfarande är oskuld i sitt hjärta. Det är ju sant, för var sitter egentligen oskulden? säger Hanna Cinthio. Även om vi i Sverige något sånär skrotat föreställningen om mödomshinnan finns den de facto kvar, menar hon. – Ofta är de unga väl medvetna om att de flesta inte blöder första gången, exempelvis. Men det spe- lar ingen roll, de måste ju ändå leva upp till normen om den orörda flickan. För vissa lever myten kvar som en symbol för flickors ”renhet”. För andra som ett bokstavligt faktum som upprätthålls av tradition och bekräftas av läkare och barnmorskor runt om i världen. – Vi har föräldrar som tar sina döttrar till läkare för att få ett oskuldbevis. Det finns med andra ord läkare som är beredda att säga det vi säger inte går att säga. Det finns helt enkelt olika sanningar, menar Hanna Cinthio, beroende på land och tradition, på sammanhang och familjeförhållanden. När man bemöter oron hos en tjej som står inför att gifta sig och riskerar A11 ONSDAG 18 MARS 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets Barnmorska: Tjejer är rädda att råka illa ut MALMÖ 4 På ungdomsmottag- ningarna lär sig unga att det inte finns någon mödomshinna, utan en slidkrans. Men det räcker inte, kunskapen måste också nå föräldrar – och hela oskuldsfrågan upp på bordet. Det säger Ida Dubravka Gladin, barnmorska och sexolog på ungdomsmottagningen Lönnen i Malmö. – Det är viktigt att vi vänder oss till alla, också män och föräldrar. Annars tvingas deras barn leva dubbelliv. Det här är en fråga som vi behöver jobba med på flera olika nivåer, säger hon. Lönnen i Malmö. Men även bland en del av landets gymnasieungdomar, oavsett bakgrund, lever föreställningen om mödomshinnan kvar. Det är heller inte ovanligt att unga gör en koppling mellan ”bevarad hinna” och kvinnlig värdighet. – Men det går framåt. Fler och fler vet att det är en slidkrans det handlar om och att de flesta inte blöder. Men, konstaterar hon, oavsett om du som tjej har ett kyskhetskrav på dig el- na Cinthio, framställs ofta problemen med kyskhetskrav och bröllopsblod som om de bara hade med bristande information att göra. Men även bland föräldrar som håller principen om oskuld högt är det, naturligtvis, många som är väl medvetna om att de flesta inte blöder vid första samlaget. Ändå väljer de att prata om en hinna som kan spricka och avslöja den som inte är ”fin och ren”. – Jag har träffat mammor som sagt ”avslöja inte det här”. Det är inget min dotter ska veta förrän hon gifter sig. Myten fungerar som föräldrakontroll, med syfte att skydda döttrar från dåligt rykte. – Det de unga själva önskar mest av allt är hjälp att 100% AV DET PAPPER DU LÄMNAR ÅTERVINNS ler inte, upplever du sannolikt att synen på kvinnans sexualitet inte är densamma som synen på mannens. En kille som haft flera partner får status, en tjej riskerar att stämplas som hora. – Att det är så är illa nog. Men då och då söker sig tjejer hit som ska gifta sig, tjejer som har haft sex och nu är rädda att råka riktigt illa ut. Finns det en hedersproblematik gäller det att ta den unga på allvar. Förutom att se till att tjejen får rätt faktakunskap erbjuds hon i första hand stödjande samtal. Finns det någon öppning, kanske någon i familjen hon kan prata med? – Att verkligen lyssna till hennes historia och vilka möjligheter hon själv ser, är viktigt. Har du inte ett öppet bemötande är risken stor att hon stänger dörren. Hittar de inga andra lösningar brukar Ida Dubravka Gladin ge flickan råd om hur man framkallar en blödning på bröllopsnatten, exempelvis genom att mixtra med p-pillercykeln. – Men det är något jag gör i undantagsfall, när andra möjligheter uttömts, för att skydda flickan. HANNA WELIN [email protected] familjeband att få sin oskuld ifrågasatt och prövad i ett sammanhang utanför det svenska, räcker därför sällan argument som bygger på hennes rätt att bestämma över sin kropp och sitt liv. Andra spelregler gäller, där kravet på blodfläckade lakan bara är en del av det överskuggande faktum att du som enskild individ alltid är underställd gruppen. Det är så släktens trygghet och framtid säkras. Som förälder är det din uppgift att se till att barnen inte äventyrar denna ordning. – Självklart kan tjejerna själva ha en romantisk syn på kärlek och äktenskap. Men de är också präglade av det kollektivistiska synsättet, där frågan om partner ägs av gruppen. I Sverige, menar Han- VI GARANTERAR ATT navigera i det här. Att kunna balansera mellan släktens förväntningar och sina egna önskningar, och det utan att förlora sina familjerelationer. I den svenska debatten beskrivs hedersproblematik ofta i sin mest brutala form, menar Hanna Cinthio. Men de kvinnor – och män – som drabbas, straffas betydligt oftare med att förskjutas av sin familj. – Vilket är en fullständig katastrof. Familjen är människor du älskar, hela ditt sammanhang. TEXT: HANNA WELIN inpalivet @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se ÅtervinningsGaranti är ett erbjudande från Papperskretsen där Holmen, SCA, Stora Enso, M-Real, IKEA, Metro samt medlemmarna i Tidningsutgivarna, Sveriges Tidsskrifter och Grafiska Företagens Förbund ingår. www.återvinningsgaranti.se Plats för logo. Sveriges största närings livsbila ga. Sveriges närings största l med en ivsbilaga räc 441 000 kvidd på l ä s ar e . A12 ONSDAG 18 MARS 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] RECENSION · KRIM TILLHÖR OSS Ett imperium mot avgrunden Med tjechovskt vemod skildrar Kalle Kniivilä skräcklaboratoriet Krim inifrån, skriver Kristian Gerner. 4 Den 16 mars 2014 införlivades det ukrainska Krim med Ryska federationen. Kalle Kniivilä har under det år som gått sedan dess rest runt på halvön, talat med tatarer, ukrainare och ryssar. Han skildrar miljöer av spirande förhoppningar som nu har dränkts i en doft – stank – från sovjettiden. Han tar med läsaren till den gamla huvudstaden i Krimkhanatet, Bachtjisaraj, till Krims huvudstad Simferopol, till flottbasen Sevastopol, till badorter och landsbygd. Han återkallar minnet av en svunnen tid, den sovjetiska, och ger en otäck bild av mentaliteter som överlevt från sovjettiden. På bokens sista sida nämner Kniivilä att förlaget tack vare kritiska kommentarer drivit honom att skriva i Anton Tjechovs anda. Den tjechovska grundstämningen av ironi och vemod präglar texten. Men när konflikterna på dagens Krim skildras med nykter saklighet går tankarna till den Tjechov som skrev om den ryska fångkolonin på ön Sachalin. Det är uppenbart att Krims öde är en del av den ryska historien. Frågan huruvida Krim rätteligen tillhör Ukraina eller Krim framstår som tragisk, ja felställd. Om dagens ryska och ukrainska stater hade varit fungerande demokratier som respekterar mänskliga rättigheter hade frågan varit lika absurd som om man frågat om Skåne ”rätteligen” hör till Danmark eller Sverige. Tjechov återgav stämningen i ett imperium på väg mot undergången, det gamla tsartida ryska. Idag handlar det om stämningar i det andra kapsejsade ryska imperiet, det sovjetiska. Kalle Kniivilä vidgar sitt reportage från Krim till en analys av det mentala tillståndet i hela Ryssland och särskilt i maktens boning Kreml. Han täcker hela registret från flyktiga samtal med butiksbiträden och taxichaufförer till djupintervjuer med människor ur den postsovjetiska kultureliten. Dagens Ryssland är ett förvirrat samhälle. Krim ter sig som ett laboratorieexperiment för hur makthavare som ersätter politik och dialog med skräckpropaganda och våld kan skapa misstro, misstänksamhet och hat mellan enskilda människor och hela folkgrupper. Kniivilä skildrar skräcklaboratoriet Krim inifrån. Han hakar på olika resonemang hos intervjuobjekten och lyfter deras funderingar från den anekdotiska nivån till allmängiltiga slutsatser. Boken för vidare den inkännande analysen från Kniiviläs förra bok, ”Putins folk”. I den nya boken är nyanserna mörkare. Förvisso handlar det om ett imperium där dödsryckningarna lett till postum territorieutvidgning. Det bokförs som en framgång i Kreml. Men erövringen av Krim kan bli en Pyrrhusseger. Brezjnevregimens invasion av Afghanistan år 1979 blottlade Sovjetunionens svaghet. Imperiet var en koloss på lerfötter. Ryssland under Putin går bakåt i historien, konstaterade nyligen den ryske författaren Vladimir Sorokin (Die Zeit 5/3). Hans tes är att Putins tidsmaskin kommer att bryta ihop eller explodera. Med andra ord, Krim kan bli ett nytt Afghanistan. Kalle Kniivilä lyfter i sin bok fram den tatariska dimensionen i historien fram till den första ryska annekteringen av halvön år 1783. Regimen Putin har emellertid skrivit ut tatarerna BOKEN Kalle Kniivilä Krim tillhör oss – imperiets återkomst. Bokförlaget Atlas. Första meningen: En blåsorkester hörs i bakgrunden när Vladimir Konstantinov från maktpartiet Enade Ryssland ger signal och den slutna lyftkranen börjar röra på sig. – som är muslimer – ur sitt eget lands historia och förvandlat halvön till den ryska kristna civilisationens födelseplats, Rysslands Jerusalem. Krim har fått ersätta Kiev som det ryska rikets moder. Man får hoppas att Putins historierevisionism är ett löfte om att Ryssland inte ska försöka ta Kiev och ”återförena” hela Ukraina med moder Ryssland. Att skrivas ut ur Rysslands historia är ett bättre alternativ för Ukraina än att fjättras vid ett imperium som är i färd med att åstadkomma sitt tredje fiasko på hundra år. I slutet av boken, efter resorna kors och tvärs på Krim, är Kniivilä tillbaka i det Moskva där alla flygresor till och från den isolerade ryska exklaven numera måste både börja och sluta. Han samtalar med en framträdande företrädare för den nya medelklass som man, vid tiden för de- ONSDAG 18 MARS 2015 Redigering: Petter Bjerregaard A13 KULTUR REKLAM KRÖNIKA TURNÉHYLLAN Ett sista farväl till 4 ”Ever monstrationerna mot regimen i december 2011 och våren 2012, trodde skulle kunna formera sig till en demokratisk politisk kraft i imperiets hjärta. En tapper kvarleva från denna avlägsna tid som representerar ett alternativt Ryssland heter Irina Prochorova. Hon leder ett bokförlag i Moskva och är redaktör för Rysslands bästa litteraturtidskrift. Prochorova tillhör den sällsynta arten rysk oppositionspolitiker och är syster till affärsmannen Michail Prochorov som ställde upp mot Putin i presidentvalet 2012. Irina representerade brodern i tv-debatterna före valet. Hon blev med sin ”lugna logik och skrämmande skarpa kunskaper […] en rikskändis” (Kniivilä) och framstod som ett demokratiskt alternativ till Putin. Hon talar kritiskt om imperiesyndromet, som annekteringen av Krim har åstadkommit, om hur hennes landsmaninnor och landsmän av regimens propaganda har drivits in i en hysterisk patriotism mot en fond av isolationism och xenofobi av sovjetiskt slag. Kalle Kniiviläs reportagebok om Krim slutar i tjechovskt vemod. Den överväldigande ryska majoritet som stöder Putin och annekteringen av Krim vill ha tillbaka den förlorade sovjetiska trädgården. Men författaren nämner också en sovjetisk satir i Tjechovs anda, romanen ”Ön Krim” av Vasilij Aksionov (svensk översättning 1984). Det är en kontrafaktisk historia om ett Krim som inte hamnade i Sovjetunionen efter inbördeskriget utan blev en demokratisk marknadsekonomisk exklav. De vänsterinriktade bland invånarna längtade efter det stora imperiets trygga famn, bad om stöd i Moskva och hamnade under en sovjetisk ockupation. Det som var dystopisk satir på sovjettiden har blivit tragisk verklighet idag. ”Krim tillhör oss” är inte en enkel reseberättelse. Boken är en essä, ett verk som med Krim och dess öde i fokus är ett sublimt J’accuse mot en skandalös regim. KRISTIAN GERNER professor emeritus i historia, specialiserad på Öst- och Centraleuropa get the feeling you’ve been cheated?” ropade Johnny Rotten till publiken som kvällens sista ord när Sex Pistols gjorde sorti i januari 1978. Jo, det händer. Som när Pistols återförenades för turnén ”Filty Lucre” (Snöd vinning) 1994. Men Johnny Rotten är ingen match för Jerry Williams. Femton månader efter finalen på hans inkomstbringande avskedsturné meddelar han att han ska ut och lira igen. Också du, min Jerry. Han sällar sig till en brokig samling artister som utannonserat ”sista chansen!”, bara för att några år efter avskedsturnén ge sig ut igen: Cher, Judas Priest, Kiss, Ozzy, Tina Turner, Sinatra, The Who, The Shadows, Nine Inch Nails. ”Jerry Williams – Man måste få lira” heter nya showen. Premiär i Göteborg i september. Klart att grabben ska få åka till Götet. Jag tror att jag förstår hans resfeber. Häromdagen promenerade jag till hans barndoms Solna, från Stockholm. Framme vid T-banestationen försökte jag orientera mig genom att titta på alla kartorna. Där beskrevs alla möjliga sätt att ta sig från orten, men inte någonstans kunde man utläsa vad man kunde göra om man stannade kvar. Han har det i blodet, fick det med mjölken från butiken på hörnet antar jag. HÅKAN ENGSTRÖM NANA HÅKANSSON journalist Läppstift för läsfrämjande... D e tittar rakt i kameran och ler, de två välsminkade barnen. Bredvid dem, bilden på premien: en sminkväska i tjugo delar som tillfaller den som inom sju dagar svarar på erbjudandet och blir medlem i bokklubben Girl:it. En stereotyp bild av att flickor, så unga som åtta år, förväntas bättra på sitt utseende för att vara söta. Det menade reklamombudsmannen som innan jul fällde förlaget Stabenfeldt för könsdiskriminerande reklam. ”Långsökt och gripet ur luften”, blev svaret från förlaget som menade att erbjudandet var anpassat efter målgruppens intressen. Anpassat till litteraturintresserade flickor i åldrarna åtta till fjorton. Girl:it säger att de vill väcka läslust och bidra till ökad läsförståelse. Reklamombudsmannens fällning faller platt, straffet stannar vid ett uttalande på RO:s hemsida. Det finns nämligen ingen lagstiftning emot könsstereotyp reklam och således ingen lag emot könsstereotyp reklam riktad emot barn. Reklamombudsmannen är ingen statlig myndighet utan en organisation inrättad av företrädare för det svenska näringslivet. Nämnden prövar reEtt tecken på läsförståelse? klam utifrån InternaFOTO: ANNA BANK tionella handelskammaren ICC:s regler för reklam- och marknadskommunikation. Dess beslut är endast vägledande, det kallas för reklambranschens självreglering. Under vårvintern har Girl:it i godan ro fortsatt med samma marknadsföring, eller snarare en kryddad sådan. Inte nog med smink som till exempel täckstift, nu får nya medlemmar också något som kallas för en ”social bok” med titeln ”Tjej kul!” och ”fina armband”. Böckerna som ligger till grund för själva medlemskapet heter saker som ”Sköra hjärtan”, ”Hemmakväll med tjejerna” och ”Endast för tjejer”. ”Böckerna har fokus på sådant som vi tjejer funderar över såsom känslor, relationer, vänskap och svek”, informerar bokklubben på sin hemsida. Girl:it är inte ensamma om att könskoda barn- och ungdomslitteratur, även om de sticker ut. I Sverige finns det en handfull andra så kallade girl lit-klubbar och ungefär lika många bokklubbar som riktar sig till pojkar. Vad som gör det extra problematiskt är det faktum att läsning redan är den mest icke-jämställda kulturkonsumtionen bland unga. År efter år visar statistik från SCB på glappet mellan flickor och pojkars läsvanor och ingen har egentligen svaret på varför det ser ut som det gör. Intressant i sammanhanget är att när det kommer till kultur i form av musei-, konsert- och biobesök finns det enligt statistiken inga större skillnader mellan könen. Diskussionen om att införa en lag som förbjuder könsdiskriminerande och sexistisk reklam är ständigt återkommande. En sådan finns redan i övriga nordiska länder och så sent som i höstas skrev Carina Ohlsson (S) ytterligare en riksdagsmotion i frågan. Flera statliga utredningar genom åren visar att en lagstiftning behövs. Att lagstifta emot könsstereotyp reklam kommer förmodligen inte att rätta till problemet med ojämställd läsning bland barn, men åtminstone kommer det förebygga att barnlitteratur sammankopplas med läppstift och mascara. A14 ONSDAG 18 MARS 2015 EKONOMI KONSUMENT · RESOR ARKIVFOTO: JOHAN NILSSON/TT BÖRSEN IGÅR Stockholm Dow Jones -0,8% -0,5% I år +14,0% kl 20 Nasdaq Dollar 8,68kr +0,3% kl 20 Euro Danska kr 9,20 kr 1,23 kr € Ränta 3 mån Ränta 5 år Tusentals resenärer har de senaste veckorna drabbats av inställda flyg på grund av strejker på SAS och Norwegian. 0,05% 0,13% Svagare än väntat 4 Stockholmsbörsen vände ned på tisdagen. Lite svagare statistik än väntat, bland annat från Tyskland, dämpade humöret. Även de stora Europabörserna gick trögt. När Stockholmsbörsen stängde låg OMXS-index på minus 0,8 procent. Världens börser väntar nu på USA:s räntebesked på onsdagskvällen och en fingervisning om när den första räntehöjningen kommer. Svagare amerikansk statistik de senaste dagarna, nu senast ett ordentligt fall för nystartade husbyggen, gör att vissa bedömare tror att en höjning kan komma lite senare, kanske efter sommaren. Måndagens vinnaraktie, Hennes&Mauritz, backade 2,9 procent sedan bland annat ett större mäklarhus sänkt rekommendationen för aktien. Mest sjönk mediekoncernen MTG, minus 3,8 procent, utan till synes någon särskild nyhetshändelse. Nedgången var bred och bland flera förlorare märktes Electrolux, minus 1,9 procent. De ledande Europabörserna gick åt olika håll. Londonbörsens FTSE-index gick upp 0,5 procent, Frankfurtbörsens DAX-index sjönk 1,5 procent och Parisbörsens CAC-index föll 0,6 procent. TT Fler resenärer vill ha hjälp med tvister MALMÖ 4 Klagomål från missnöjda resenärer strömmar in till Allmänna reklamationsnämnden, ARN. Hittills i år har nära 500 anmälningar kommit in. Det är en ökning med en tredjedel jämfört med för ett år sedan. På ARN förväntar man sig att den senaste tidens strejker ska öka mängden klagomål ytterligare. Från årsskiftet och fram till i mitten av mars i år hade 498 anmälningar kommit in till reklamationsnämnden från resenärer som inte kommit överens om ersättning med flyg- eller resebolag de anlitat. Förra året hade 377 anmälningar kommit in under motsvarande period i början av året. – Många ärenden handlar om att man krävt kompensation för inställda och försenade flygningar, säger Stefan Larsson på den avdelning på ARN som tar hand om reseklagomål. Han tror att den senaste tidens flygstrejker på SAS och Norwegian kan komma att spä på ökningen ytterligare. – Någon effekt tror jag att det kommer att ha på tillströmningen, säger han. Allmänna reklamationsnämnden prövar tvister mellan konsumenter och företag. Det beslut nämnden kommer fram till är en rekommendation om hur tvisten bör lösas. Under hela förra året ökade antalet klagomål som kom in på resor till ARN med drygt 20 procent till 2 160 stycken. Ärendena gäller framför allt flygresor och paketresor. Reseavdelningen fick under 2014 ta emot flest anmälningar. Huvudregeln enligt en EUförordning är att en resenär som drabbas av inställda eller försenade flygningar alltid har rätt till någon form av assistans från bolaget. – Det handlar till exem- pel om sådant som mat och dryck när man väntar, hotellkostnader om man måste övernatta eller ombokning eller återbetalning av biljetten, säger Maja Lindstrand, jurist på Konsumentverket. Möjlighet finns även att få annan ekonomisk ersättning, till exempel för förlorad arbetsinkomst. Undantag finns, bland annat olika tidsgränser när det gäller återbetalning och ombokning. Ett annat undantag är om det rått extraordinära omständigheter som flygbolaget inte kunnat påverka. Vad som ska betraktas som en sådan är en vanlig tvistefråga. – Flygbolaget har bevisbördan, de måste bevisa att det är en extraordinär omständighet, säger Maja Lindstrand. En flygstrejk betraktas inte automatiskt som en sådan omständighet. Blir det en tvist kan den prövas av ARN. – En bedömning görs alltid i varje fall, därför kan man inte med säkerhet säga i förväg att passageraren inte har rätt till kompensation, säger Maja Lindstrand. FAKTA Rättigheter som flygresenär 4 Om en flygning som omfattas av EU:s regler ställs in har man som konsument alltid rätt till återbetalning eller ombokning, mat och dryck under väntetiden och rätt till hotell om man måste övernatta. Flygbolaget ska stå för kostnaderna. I vissa fall kan man också ha rätt till annan ekonomisk ersättning. I samband med den senaste tidens strejk på Norwegian granskade Konsumentverket flygbolagets hemsida och hittade felaktig information. Enligt KO stod där att passagerarna själva ska betala för mat, dryck och hotell och först efteråt få pengar tillbaka för utläggen, något som enligt Konsumentverket strider mot rådande EUförordning. Dessutom skriver bolaget att strejk är en extraordinär omständighet och att kompensation därför inte utgår. Norwegian säger i sitt svar till Konsumentverket att man nu gjort vissa ändringar i informationen, men står fast vid att strejken är en extraordinär omständighet. Nu ska KO avgöra om man ska gå vidare med en stämning mot Norwegian som då riskerar 500 000 kronor i vite. – Vi ska ta ställning till hur vi ser på deras svar och om vi behöver kompletterande information, säger Maja Lindstrand. TEXT: ELISABETH ANDERSSON elisabeth.andersson @hd.se A15 ONSDAG 18 MARS 2015 EKONOMI BROTT Hårdare tag mot fildelare BROTT 4 Filmbolagen höjer to- nen mot piratkopiering. Sedan domen mot männen bakom fildelningssajten The Pirate Bay har fildelare krävts på miljontals kronor i skadestånd. Tidigare dömdes svenska fildelare bara i undantagsfall att betala skadestånd de flesta fick villkorligt eller dagsböter. Men nu har det skett ett trendbrott, enligt en genomgång av Dagens Nyheter. Det senaste året har sex personer dömda för fildelningsbrott krävts på sammanlagt 49 miljoner kronor. Ett fall avgjordes i december 2013, då en person dömdes att betala 4,3 miljoner kronor för att ha de- lat filmen ”Beck – Levande begravd”. De nya skadeståndskraven hänvisar till hovrättsdomen mot grundarna bakom sajten The Pirate Bay. De fyra männen dömdes 2010, förutom till fängelse, att betala skadestånd på 46 miljoner kronor. Enligt Henrik Pontén, jurist på Rättighetsalliansen, före detta Antipiratbyrån, som företräder filmbolagen markerade domen en ”brytpunkt i debatten”. Han menar att det inte handlar om en offensiv från filmbolagens sida, snarare om en normalisering i synen på upphovsrättsbrott. – Kreatörerna förlorar enorma belopp och det blir tydligt vid rättegångar. När problematiken ökar bör beloppen göra detsamma. TT VINJETTEN ÅTERKOMMER 1 APRIL BOKA DIN ANNONS NU! KONTAKTA HD-SYDSVENSKAN, ANNIKA SIVNERT, 0704-66 36 56, [email protected] CLASSE CARLSSON, 0706-17 00 96, [email protected] Konferens & Mötesplats Mitt i Skåne Personlig atmosfär i vacker, rofylld miljö tätt intill Ringsjön. För den kreativa konferensen – det lilla hotellet med njutningsfulla matupplevelser Höör • Tel 0413-332 55 • 0413-332 23 • www.ringsjowardshus.se Boka Hotell • Konferens • Restaurang • Pub • Spa • Pool ! s din konferens hos os Bo i enkelrum för dubbelrumspris Lufthansapiloter går i strejk hansas piloter en 24 timmar lång strejk som påverkar i första hand korta och medellånga flygningar. Svenska resenärer som har bokat Lufthansa-biljetter till och från Arlanda och Landvetter med destination München och Frankfurt, uppmanas att höra av sig till bolaget, via hemsidan eller per telefon. Några av avgångarna kommer att beröras men uppgifter som bolaget tidigare meddelat Swedavia om att samtliga flygningar till och från Sverige kom- H OTE LL | M ÖTES LO KALE R | AR R AN G E MAN G KONFERENSERBJUDANDE I MARS! FLYGTRAFIK 4 Vid midnatt inleder Luft- KONFERENSER mer att ställas in är felaktiga. Strejken handlar om möjligheten för det tyska flygbolagets piloter att gå i förtida pension. För närvarande kan piloterna gå i pension vid 55 års ålder och ändå fortsätta få 60 procent av sin lön utbetald fram till dess att de fyller 65, som är den lagstadgade åldern för pension. Lufthansa vill nu riva upp pensionsförmånen. Lufthansas två dotterbolag, lågprisflygen Germanwings och Eurowings, påverkas inte av strejken. TT uppsala auktionskammare besöker helsingborg värderingsdag i helsingborg torsdag 19 mars kl. 12.00 - 14.00 Elite Hotel Mollberg Stortorget 18, Helsingborg Våra experter Knut Knutson & Magnus Bexhed håller öppen mottagning i Helsingborg för fri värdering och inlämning av konst, antikviteter & design till vårens kvalitetsauktioner. För mer information ring 018 - 12 12 22 alt. 0705 - 22 12 04 www.uppsalaauktion.se Allt detta ingår: Fm & lunchbuffé, em kaffe, 2-rätters supé, logi i enkelrum, frukostbuffé. Fri tillgång till spa-avdelning samt konferenslokal, 910:- per gäst. Priser exklusive moms per dygn. Erbj. gäller endast nybokningar för mars. [email protected] • www.falsterbokursgard.com Ljungvägen 1 • 236 38 Höllviken • 040-45 91 50 Vi finns här: Tel 040-350 350 Olof Palmes Plats 1, 214 44 MALMÖ www.malmokonferenscenter.se [email protected] Konferenser, möten och upplevelser på Ven Prästasvängen är en av Vens mest populära och legendariska mötesplatser. Ett härligt boende kring en stor trädgård. Konferenslokaler för upp till 15-70 deltagare. Restaurang med underbar mat och skön, avslappnad atmosfär. Bar med stort urval av livets goda. Och allt detta mitt på Ven med hav, gudomlig natur och fantastiska upplevelser runt knuten. Välkommen till Prästasvängen. Vi lovar att ta väl hand om dig. Prästasvängens Turist & Konferens Center AB • 0418-72440 • www.prastasvangen.se Villa Thalassa Ny Stjärna på Konferenshimlen Vissa säger att det är maten, avskildheten och de natursköna omgivningarna som gör Villa Thalassa till vad det är. Vi anser att det är du, gästen, som står i centrum. På Villa Thalassa finns konferenslokaler anpassade till era behov. Våra lokaler rymmer sällskap från 2 till 80 personer. I den vackra huvudbyggnaden finns konferensrum, restaurang, lounge och utomhusterrass. Våra hotellrum är nyrenoverade, rökfria, stilfulla och väl genomtänkta. Större sällskap (35 eller fler) övernattande gäster erhåller exklusiv tillgång till hela anläggningen. Dag Hammarskjölds väg • Helsingborg • 042-610 14 00 • [email protected] • www.villathalassa.se ÅTERVINN DENNA TIDNING OCH VI GARANTERAR ATT DEN FÅR ETT NYTT LIV Tack vare din insats återvinns varje år 350 000 ton tidningspapper. Vi ger dig ÅtervinningsGaranti och ser till att allt återvunnet papper blir till nya produkter vid något av våra svenska pappersbruk. Genom återvinning minskar vi elanvändningen vid papperstillverkning med 70 procent. Fortsätt lämna din tidning – så gör vi resten av jobbet! Återvinningsgaranti är ett erbjudande från Papperskretsen, där Holmen, SCA, Stora Enso, M-Real, IKEA, Metro samt medlemmarna i Tidningsutgivarna, Sveriges Tidsskrifter och Grafiska Företagens Förbund ingår. Läs mer på återvinningsgaranti.se och hitta din närmaste åtvinningsstation genom vår app – “Lämna papper”. Plats för logo. BÖRSEN ONSDAG 18 MARS 2015 h&m B 1382,25 Aktie norDea Bank 964,70 Dagens betalkurser +/senast senast högst Dagens slutkurser lägst köp kurs sälj kurs teliaSonera 786,98 Ändring i procent 1 dag 1v i år ericSSon B 754,38 P/E- Direkt Omsatt Betalt sedan tal avkast- antal i 2013-12-31 ning i % tusental högst lägst Stora Bolag AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco A Atlas Copco B Atrium Ljungb Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKorsn Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justit Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Mining Lundin Petrol Meda A Melker Schörl Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nokia Nordea Old Mutual Oriflame SDB Peab B Pfizer Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swedbank A Swedish Match Swed Orphan B Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B -7,2 0,2 0,24 0,4 -5,5 -1,4 -1,1 0,1 0,5 -1,9 0,5 -1,6 2,6 0,5 -0,4 -0,1 -0,35 -6 -5,1 0,1 -0,9 -0,3 -0,4 -3,8 -10,1 -2,7 -3 0,5 -0,1 -0,9 -0,75 -0,9 -3,7 -1,2 -0,8 4,6 1,1 -3,2 -3,6 -4,7 -0,3 -1 -6,3 0,4 0,3 -2,7 0,73 1,1 -4,6 3,2 -5,5 -7,7 -9,9 -1,1 -1,6 -1,5 -1,3 -0,25 -0,3 -2,2 -1,05 -0,5 -0,6 -0,65 0,5 -0,4 -1,5 -1,6 -0,5 0,3 -1,3 -4,9 -4,4 -2,5 -5,5 -5,2 -0,48 -0,28 -0,55 -0,3 -0,9 -4,4 -1,95 2 -0,3 0,65 2,9 -2,8 -0,9 -0,5 -0,65 471,1 176,2 14,15 162,8 500 594 268,8 246,2 126,7 984,5 466,5 339,2 133,9 311,9 140,1 166,3 131,9 75,55 263 258,1 81,15 4,5 103,8 110,9 120,7 224,2 343,3 293,7 874 285 292 116,7 62,25 62,45 283,1 162,9 154,5 376,9 240,9 320,5 326,8 285,6 277,1 274,9 224,2 149 273 384 34,21 115 134,7 471,6 564,5 259,2 249,9 283 282,9 207,5 74,85 66,75 112,7 28,7 112,6 66,85 294 67 54,85 223,9 94,2 205,2 205,8 107,1 108,3 117 414,6 414,6 198,5 216,7 216,5 44,45 39,79 86,45 86,15 220,1 259,1 90,55 103,8 95,8 53,85 214,5 163,6 136,1 98 97,45 478,6 176,6 14,71 163 511 598,5 271 248,1 127,7 990,5 470 339,3 135,1 312 140,5 167,5 132,5 76 271,5 263 81,95 4,57 105 112 121,7 229,3 351 298,4 882,5 290 294,4 118 63,35 63,4 287,7 164,2 155,5 376,9 241,8 324,9 332,2 292,7 278,5 277,3 231 151,5 276,8 389 34,4 115,6 139,9 472,4 571 272,2 260 284,4 284,9 209,5 76,8 67,7 113,5 28,7 115,2 68,1 296 68 55,8 225,6 95,05 209,5 209,7 107,8 108,9 118,6 420,7 420,5 201,5 220,5 220,7 45,29 40,34 87,55 87,15 221,5 264,1 92,95 104 96,7 53,9 214,6 167,3 137,5 98,85 98,5 468,5 175,3 13,5 160,3 494,3 587 265,9 243 125,5 973,5 463,4 338,7 132,3 307,3 138,4 163,7 130,9 74,25 261,1 256,6 79,7 4,29 103,4 109,5 120,1 223,4 342,2 291,8 867,5 285 291,5 116,3 61,6 61,6 281 161,5 153 367 237,9 318 324,8 283,1 271,1 271,6 223,9 147,1 268,4 381,6 33,08 113,6 134,1 458,5 557 257,5 248,4 279,5 279,3 205,8 74,4 66,5 111,5 28,6 112 66,25 293,5 66,65 54,75 222,4 93,4 204,5 204,3 106,6 107,1 115,5 412,2 413,6 196,5 216,7 216 44,24 39,65 86 85,75 218,5 257,6 89,5 102 94,95 53,2 210,8 162,2 135,8 97,5 96,9 471,1 176,2 14,15 162,8 500 594 268,7 246,1 126,6 984,5 465,9 339 133,7 311,5 139,8 166,2 131,7 75,3 261 258 81,15 4,5 103,6 110,8 120,6 224,2 343,3 293,7 873,5 285 291,9 116,6 190,7 62,1 62,35 282,9 162,6 154,4 376 240,9 320 326,8 285,4 275 274,9 224,1 149 272 382,9 34,21 115 134,6 469,5 562,5 250,1 249,8 281,6 282,8 207,5 74,8 66,75 112,6 28,8 112,4 66,8 295 67 54,8 223,9 94,2 205,2 205,8 107 107,9 117 414,6 414,6 198,5 216 216,5 44,45 39,79 86,45 86,15 220,1 259,1 90,55 103,8 95,65 53,8 214,8 163,6 136,1 98 97,45 471,5 176,3 14,17 162,9 500,5 594,5 268,8 246,2 126,7 985 466,5 339,2 134 311,9 140,1 166,3 131,9 75,55 267,1 258,1 81,25 4,52 104,2 110,9 120,7 224,3 343,4 293,9 874 290 292 116,7 62,25 62,45 283,1 162,9 154,5 376,9 241 320,5 327 285,6 276,7 275 224,3 149,7 273 384,2 34,35 115,1 134,8 471,6 564,5 261 249,9 283,5 282,9 207,6 75,05 66,8 112,7 29 112,7 66,85 297 68 54,85 224,5 94,25 206,8 205,9 107,1 108,3 117,1 414,8 414,9 198,6 216,7 216,7 44,47 39,83 87,05 86,4 220,2 259,2 90,6 104 95,8 53,85 215 163,7 136,6 98,05 97,5 -1,51 +1 0,11 +2 1,73 -13 0,25 +3 -1,09 +4 0 +8 -0,52 +3 -0,44 +3 0,08 +4 0,05 +3 -0,41 +1 0,15 +-1,18 +3 0,84 +4 0,36 +5 -0,24 +2 -0,08 +3 -0,46 +8 -2,23 -4 -1,94 -3 0 +3 2,27 -10 -0,86 +5 -0,27 +6 -0,33 +4 -1,67 +2 -2,86 -2 -0,91 +5 -0,34 +4 0,18 +3 -0,03 +4 -0,77 +5 0 -1,19 -2 -1,42 -2 -1,29 +1 -0,73 +1 -0,52 +2 1,24 +7 0,46 +4 -0,99 +2 -1,09 +2 -1,62 +3 -0,11 +3 -0,36 +3 -2,73 -3 0,27 +2 0,11 +3 -0,7 +1 2,18 +3 0,97 -2 -3,3 -1 0,68 +3 -0,96 -2,88 -3 -3,81 -3 -0,39 +3 -0,56 +2 -0,72 +6 -1,71 +1 -0,37 +2 -0,27 +2 0 +2 -1,92 +1 -1,55 -0,17 +2 -0,89 -1 -1,17 -2 0,22 +1 -0,42 +5 -0,73 +1 -0,77 +1 -0,46 +1 0,28 +3 -1,1 +-1,17 +2 -1,05 +2 -1,24 +1 -2,48 +5 -2,35 +5 -1,07 -0,7 +-0,63 +5 -0,35 +6 -0,41 +1 -1,67 -1 -2,11 -2 1,96 +5 -0,31 +4 1,22 +4 1,37 +4 -1,68 +2 -0,66 +1 -0,51 +1 -0,66 +1 +13 +6 -17 +10 +21 +8 +23 +23 +10 +18 +70 +21 +13 +25 +33 +8 +20 +12 +13 +2 +2 +18 +18 +20 +26 +5 +21 +19 +8 +10 +15 +9 +8 +8 -7 +14 +14 +21 +4 +14 +15 +15 +7 +8 +10 +11 +21 +14 -9 +2 +20 +26 -3 +4 ++15 +15 +3 +7 +8 +24 +26 +4 +22 +21 +26 +17 +11 +23 +21 +22 +8 +11 +24 +13 +17 +18 +32 +31 -3 -1 +23 +23 +13 +6 +14 +10 +1 +7 +6 +24 +5 +15 +15 22 20 neg 23 29 78 27 25 26 25 22 44 7 18 23 24 18 neg 33 33 23 3 29 31 11 37 28 27 29 34 35 13 21 43 43 23 13 13 21 18 5 5 17 4 4 19 24 23 15 23 neg 99 6 3 15 15 17 17 23 neg 8 14 0 18 19 14 20 16 21 20 22 22 12 12 21 17 17 21 21 21 neg neg 72 72 15 20 neg 21 19 16 47 20 18 95 95 1,4 3,6 0 2,5 1,3 2,9 3,4 3,7 2,6 1,8 3,6 1,6 0 3,8 2,3 1,4 3,5 1,3 2,5 2,5 2,5 0 3,3 3,1 2,7 1,3 2,8 1,1 1,4 3,5 3,4 2,5 1,5 1,8 1,8 3,4 3,8 4 2,1 2,9 2,8 2,8 2,8 2,6 2,6 2,7 1,7 2,2 1,3 0 0 1,9 0,6 3,9 4,2 4,4 4,2 4,2 1,3 2,3 2 5,1 4,6 0 3,4 3,1 4,8 5,9 2,1 3,7 2,6 2,5 4,4 4,4 2,6 4,2 4,2 3,4 2,5 2,5 0 0 3,3 3,3 5,2 2,9 0 14,3 15,5 5,6 5,7 2,3 1,6 3,1 3,1 29,1 29,3 118,25 118,25 148,5 157 316 323,5 139,5 139,5 14,5 15,5 205 207 144,25 145 282,5 289 201,5 205 6,15 6,2 51,75 52,5 47,5 48,4 57,5 57,75 122,5 123,25 27,7 28,8 131,5 133,25 24,8 24,9 115,75 119 30,8 30,8 194 194,5 69 69 124,5 124,5 58,25 59 49 49 77,75 77,75 2,47 2,53 135,75 136,5 120,75 122,5 386 392 41,6 42,6 68,5 70,5 44,6 45,3 130 133 95 95 188 192,5 43,2 45 196 200 275 275 85,5 87 151 154 38,3 39,3 9,3 9,45 9 9,15 63,25 64,25 154 154 25,7 112,75 148,5 315,5 136,75 14,5 204,5 138,5 281,5 198,5 6,05 51,5 46,5 56,75 122,25 27,7 130,25 24,5 115,25 29,6 193 68,25 122 58 48,3 76,75 2,23 135 120,75 386 41,4 68,5 44 128 95 186,5 43 196 273 85,25 147,25 38,1 9,15 8,9 62,5 152 29,1 117,5 148,5 316 139,5 14,7 204,5 143,25 282,5 200 6,15 51,75 47,5 57,5 122,5 27,7 131 24,7 115,75 30,2 193 68,5 123,5 58,25 48,7 77,5 2,45 135,25 120,75 386 41,6 68,5 44,5 130 95 188 43,2 196 273 85,5 151 38,2 9,3 9 63 152,5 29,3 118,25 149 317,5 139,75 14,9 205 144,25 283 201,5 6,2 52 47,6 57,75 124 27,9 131,5 24,8 116,25 30,8 194 69 124,5 58,5 49 77,75 2,47 136 121,5 387 41,8 69,25 44,6 130,5 96,75 189 43,3 199 288 275 86,25 153 38,3 9,35 9,05 63,25 154 2,46 2,6 +4 -5,11 -10 -2,02 +1 -0,18 +1 0 +9 0,24 +1 1,58 +3 -1,74 +-1,47 +1 1,65 -0,48 +4 -1,66 +3 0,44 +6 -0,81 +1 -1,42 -5 -1,13 +3 0 +4 -1,28 +12 -0,65 +2 -0,26 +-0,36 +5 2,05 +8 -0,85 -3 0,2 +4 0,65 +1 -0,16 +5 0,18 -1,23 -1 0 -1 -2,58 +6 -2,49 -2 0 +7 -1,52 +5 -1,81 -2,08 +5 -0,69 -1 -1,01 +0 0 +3 -1,16 +0,67 +1 -1,79 0,54 +2 0 +4 -0,78 +7 0,33 +1 +55 +11 +2 +22 -9 -16 +12 +13 +19 +12 -17 -12 +32 +9 +16 +7 -2 +10 +24 +7 +13 +19 +7 +15 -29 -1 +11 +7 +20 +34 +18 +28 -2 +14 +5 +32 +12 +15 +26 +15 -9 +13 +18 +12 +10 neg 22 46 36 19 neg 19 19 28 19 11 18 4 16 9 21 20 29 21 20 7 17 18 0 neg 0 neg 20 14 17 neg 16 15 56 31 11 20 35 0 32 27 25 22 10 10 neg 19 0 2,5 0 2,2 2,5 0 4,2 3,5 4,3 2,5 0 2,9 2,1 4,5 2,5 1,6 3,6 0 2,6 2,6 0 4,1 3,6 0 0 0 0 2,2 2,9 1 0 2,2 2,2 2,3 1,3 3,2 6 1,3 1,7 1,6 2,3 1,7 2 3,2 3,3 2,4 2,6 50,9 1579,6 6135,6 1204,4 784,3 441,1 2288,3 550 55,5 194,9 46,2 306,7 201,6 366,6 545,2 2821,4 832,6 271,2 0,4 1176,6 1736,1 3095,1 10,3 6817,8 235,9 506,9 4001,5 417,5 58,9 1,5 131,4 322 37,7 1941,8 366,4 80,5 243,4 36,3 190,5 76,6 1127,4 263,2 1,2 436,2 35 111,5 67,3 41,5 1665,8 1537,7 944,4 19,7 128,8 0,3 478,9 7,9 334,5 130 90 2194,9 8581,8 2,2 53,1 414,4 1,9 0,3 990,1 317,1 6069,7 49,2 1988,7 3502,7 30,7 1221,2 1023,5 18,3 1210,5 16,4 2086,7 2356,8 969,7 16,7 751,7 2349,4 1028,2 548,3 4,7 1766,9 14699,6 15,7 614,4 215,1 100,4 4890,3 491 181,1 61,5 187 506,5 597,5 275,3 253,8 137,3 987,5 507 341,4 150 315 141,4 172,8 144,5 76,2 290,4 282,8 100,9 16,5 104,9 111,5 129,4 237,3 368,5 306 908,5 305,9 307,8 122,8 190,1 68 68,3 324,9 169,7 161,4 373,2 240,7 330,5 337,8 302,6 312,5 313,1 245,7 158,1 288,5 404,9 41,4 139,4 140 514,5 694,5 335,6 337,9 295 295 220,3 82,9 68,3 113,9 29,4 200 72 297,5 85 67,5 227,2 97,2 209,8 209,9 108,2 108,9 121,3 426 429,1 209,7 222,2 222,4 71,8 63,7 87,3 87,2 221,4 275,8 95,8 105,5 100,8 54,1 228 170,9 149,9 106,5 105,7 340,5 142,1 12,8 134,7 313,2 379,6 169,6 155,9 86,9 542 313 179 64 171,2 77 90,7 99 46 155,1 133,2 64 2,7 71,5 75 76,3 147 261 197,4 459,3 206 207,3 81 164,8 36,8 36,7 195,3 117,2 111,4 241 167,6 199,9 204,4 170,7 190 194 165 106 141 260,8 26,7 92,5 74,6 281,7 511,5 201,6 199,7 198 197,6 140,3 48,6 43,2 82,4 18 102,7 38,9 183,5 50 43,2 157 71 155,9 155,9 82,3 77,5 65,2 305,1 291,6 123,2 135 134,8 38 34,3 53 50,3 165,7 188,3 65 82,3 68,8 44 142,1 109,2 94,3 72,5 71 73,4 132 311,5 325,5 168 38,5 218,5 159 289 253 18,7 68,5 52 59,8 124,3 39 152,5 26,6 118 35,5 197,5 75,3 142,8 65,8 66 82 31,9 152 146 475 65,3 78,3 45 134 100 223,5 46,6 206 283 283,5 94 163 45 11,2 10,7 69,5 162,5 15,5 77 130 206 107,3 13,2 158,5 118,8 154 151 5,7 47,6 25,8 41,4 89,8 21 108,5 18,8 64,8 19,6 146,2 44 82 58,3 41,3 69 1,8 71,5 74,5 290,5 25,5 42,5 33,3 57,8 75 96,3 32,1 124,5 142,3 153,5 54,3 75,8 35,2 5,2 7 37,2 112,5 Aktie 0,7 3 -8 -6,5 -0,25 0,5 2,25 -5 -3 0,1 -0,25 -0,8 0,25 -1 -0,4 -1,5 -1,5 -0,2 -0,5 -0,25 2,5 -0,5 0,1 0,5 0,25 -1,5 -1,1 -1,75 -2 -1,75 -4 -0,3 -2 -1 1 -0,7 0,05 -0,5 0,5 316,5 27,6 102,6 37,3 26,5 31,2 13,8 12,7 141,4 16,7 267,6 153,8 58,5 147,3 1,5 23,1 57,2 235,9 144 19,2 0,9 97,8 49,5 143,3 95,1 34 2267,9 4,1 1,9 0,9 427,9 96,2 242,9 109,9 0,6 179,6 122,2 1,6 8 250,7 5,3 232,6 214,9 2143,2 378,9 1,6 Dagens betalkurser Lindab Lucara Diamon Lundin Gold Medivir Mekonomen Munksjö Mycronic Nederman Net Entertain New Wave NGEx Resource Nolato B Nordnet B NP3 Fastighet Oasmia OEM B Opus group Orexo Platzer Proffice B Qliro Group Recipharm B Rezidor Hotel Sagax Sagax B Sagax pref SAS Scandi Standa Sectra B Semafo Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Park Victoria Park Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund +/senast senast högst -1,05 -0,1 -0,3 0,5 -2,5 -1 -1,5 1,5 -2,5 -0,4 0,15 2,5 -0,2 -0,3 -0,2 -0,75 -0,05 -4 -0,3 -0,2 -0,3 -1 -0,5 -0,25 0,2 -0,25 -1 0,53 0,75 -1,75 0,1 1,75 1 -1,25 0,25 0,25 -0,3 0,5 1,75 -0,1 -0,15 -1,5 -0,5 -0,6 -2,25 - 71,3 11,8 26,2 83 222,5 96,25 50,75 192 251,5 42,2 6,9 195,5 30,7 39,6 20,3 105,25 8,15 123,25 37,5 22,7 16 180 32,2 55,5 55 37,7 16,3 53,75 124,5 24,5 95 107,75 16,5 114,25 59,25 94,5 66,75 91,5 37,3 463 127,75 9,8 9,3 164,5 167,5 41,4 118 174,5 72,6 12 26,3 83,75 225 98 52,5 196 254 43 6,9 196,5 31 40 20,7 105,75 8,15 127,25 38 22,9 16,3 181,5 32,5 56,75 56,25 37,7 16,4 54 125,5 24,77 95 109,25 16,8 116 59,5 95,75 67 92,25 37,5 464 127,75 10,2 9,5 167 171 42,5 120,5 177 14991,9 miljoner SanDvik 572,58 omS. Dagens slutkurser P/E- Direkt Omsatt Betalt sedan tal avkast- antal i 2013-12-31 ning i % tusental högst lägst lägst köp kurs sälj kurs 71 11,7 25,9 82,5 221 96 49,6 190 250 42 6,7 192,5 30,1 39,4 20,3 104,5 8 123 37 22,6 16 177,5 31,9 55,5 54 37 16,1 53,25 123 23,25 92,25 106,75 16,3 113 58 93,5 65,5 89,5 36,5 454,5 126 9,8 9,25 164 165,5 41,4 117,5 173 71,3 11,75 25,9 82,75 222,5 96 50,5 192 251,5 42,2 6,7 195,5 30,5 39,4 20,3 104,75 8 123,25 37,1 22,7 16 179,5 32,2 55,25 54,75 37,4 16,3 53,25 124 24,11 94,75 116 107,25 16,5 113,5 59 94 66,25 90,75 37 463 127,25 9,8 9,25 164,5 166 41,4 117,75 173,5 71,6 11,8 26 83 223,5 98,25 50,75 195 252 42,4 6,9 196,5 30,7 39,6 20,4 105,25 8,15 124 37,5 22,8 16,1 182 32,4 55,5 55 37,7 16,4 53,75 124,5 24,16 95 118 107,75 16,6 114,25 59,25 94,5 66,75 91,5 37,3 463,5 127,75 9,9 9,3 165 167,5 41,9 118 175 Ändring i procent 1 dag 1v i år -1,45 +1 +9 -0,84 -6 -14 -1,13 +3 -4 0,61 -9 -1,11 +3 +9 -1,03 +8 +13 -2,87 +6 +105 0,79 +1 +15 -0,98 +4 -4 -0,94 +10 2,22 -2 -8 1,3 +3 +10 -0,65 +9 -0,75 -1 +14 -0,98 -6 +2 -0,71 -1 -4 -0,61 +10 -8 -3,14 -3 -9 -0,79 +1 +12 -0,87 -1 +10 -1,84 -1 -9 -0,55 +34 0 +4 +15 -0,89 -10 +26 -0,45 -1 +25 0 -2 +5 1,24 +7 -0,46 +2 +12 -0,8 +2 +25 2,21 +14 +22 0,8 +2 +9 0 +2 -1,6 -1 +2 0,61 +6 +1 1,56 +6 +9 1,72 -1 -3 -1,31 +6 0,38 -1 +8 0,27 +8 +24 -0,8 -1 -3 0,11 -6 1,39 +1 +23 -1,01 +3 +58 -1,59 +6 +51 -0,9 +4 +15 -0,3 +6 +1 -1,43 -1 +9 -1,87 -2 -6 0 +2 +5 19 12 neg 2 67 73 19 24 41 16 neg 14 19 7 neg 18 15 neg 12 15 99 39 38 12 12 8 neg 52 46 99 23 19 18 28 13 6 neg 26 41 neg 11 20 1 1 32 30 neg 16 6 1,5 5,1 0 0 3,1 2,5 7,9 2,1 1,2 2,4 0 4,3 3,3 1,3 0 4 1,1 0 2 4 0 0,7 0,9 1,4 1,5 5,3 0 2,4 3,6 0 2,6 3 3,3 2,1 2,6 0 2,1 0 2,1 1,3 4,5 2,4 0 0 2,9 0,9 0 3 4,3 84,5 957,4 4,5 70,3 58,5 14,4 399,7 1,3 33,5 53,7 53,9 19,6 177,7 109,5 36 4,6 724,6 88,3 41,2 32,8 86,5 37 36,4 2,5 20,4 131,3 726,5 27,4 10,7 52 25 83,7 52,4 18,4 8,2 30 25,2 140,7 78,3 230 139 100 70 59 12,2 216 130,5 282 127 47,3 26,8 15,5 6,3 212,5 135 35,9 24,6 46,9 32,1 31 16,3 120 72,9 14,6 6,6 178 90,8 42,5 26,5 28,3 16,5 28,7 13,8 188,5 81 47 26,2 73,5 26 68 23,9 39,7 31,3 21,5 10,5 61 44,3 140 69,2 33,9 16,8 99 75,5 128 89,3 122,5 88 24 15 136,8 89 92,5 51,8 97,3 75 74 50 115,8 52,3 41 31,6 510 279,2 165 98,3 12,8 5,5 11 5,3 180 109 185 82,8 55,8 31,5 131 95,5 188 116,2 21,8 96,6 90,2 81,4 7,5 27,4 29 83,8 109,5 0,8 58,2 89 172,9 21 44,4 110,3 17,3 KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NEDERMAN HOLDING AB (PUBL) Kallelse till bolagets ordinarie bolagsstämma har tillsammans med fullständiga förslag annonserats den 18 mars 2015 i Post- och Inrikes tidningar, samt på företagets webbplats www.nederman.se. Stämman äger rum onsdagen den 22 april 2015 kl 16.00, Marina Plaza, Kungstorget 6, Helsingborg. Anmälan Aktieägare som vill delta i årsstämman ska: • dels vara införd i den av Euroclear Sweden förda aktieboken senast torsdagen den 16 april 2015, • dels anmäla sitt deltagande i årsstämman senast torsdagen den 16 april 2015 kl 16.00. Anmälan görs på ett av följande sätt: • på Nedermans hemsida www.nederman.se • per e-post: [email protected] • per telefon 042-18 87 00 • per post till Nederman Holding AB (publ), ”Årsstämma”, Box 602, 251 06 Helsingborg. Vid anmälan skall uppges namn, person-/organisationsnummer, adress, telefon, antal aktier samt eventuella biträden. Uppgifterna används endast för erforderlig registrering och upprättande av röstlängd. För aktieägare som företräds av ombud bör fullmakt insändas i original tillsammans med anmälan. Den som företräder juridisk person skall uppvisa kopia av registreringsbevis eller motsvarande behörighetshandlingar som utvisar behörig firmatecknare. Bolaget tillhandahåller fullmaktsformulär till de aktieägare som så önskar. Formuläret finns också tillgängligt på Nedermans hemsida, www.nederman.se Förvaltarregistrerade aktier De aktieägare som har sina aktier förvaltarregistrerade måste, för att äga rätt att delta i stämman, begära att tillfälligt införas i aktieboken hos Euroclear Sweden i eget namn. Sådan registrering, så kallad rösträttsregistrering, måste vara verkställd den 16 april 2015, vilket innebär att aktieägaren i god tid före detta datum måste underrätta förvaltaren om detta. Välkommen Helsingborg i mars 2015 Nederman Holding AB (publ) meDelStora Bolag Active Biotec Addtech B Arcam Avanza B&B Tools B Bactiguard B Beijer Alma B Beijer Ref. Bilia A Biogaia B Blackpearl Bufab Bure Byggmax Catena Cavotec Clas Ohlson B Cloetta B Concentric Corem Propert Creades Diös Duni Dustin Group East Capital Eltel Eniro Fagerhult Fast Partner Fenix Outdoor Fingerprint Gränges Gunnebo Haldex Heba B Hemfosa Fasti HiQ HMS Networks IFS A IFS B Inwido ITAB Shop B KappAhl Klövern A Klövern B Kungsleden Lagercrantz B atlaS copco a 614,07 A17 Nederman Holding AB (publ), 556576-4205 Box 602, 251 06 Helsingborg, Tel 042-188700 Nederman är ett världsledande miljöteknikföretag som filtrerar, renar, återvinner och skapar en eko-effektiv produktion. valutanoteringar Land FIX-kurser +/köpsäljköpkurs kurs kurs sv. kr sv. kr -0,02 6,6 6,64 Australien Bulgarien Danmark 0,02 122,5 123,1 Egypten Eurozonen 9,14 9,18 Hongkong -0,01 1,1 1,12 Island Japan -5 710,39 714,39 Kanada -0,03 6,75 6,79 Kina New Zeeland -0,01 6,37 6,41 Norge -1,75 103,81 104,41 Polen 2,19 2,25 Rumänien Ryssland Saudiarabien -0,01 2,29 2,32 Schweiz -4,77 859,11 861,11 Singapore -0,03 6,21 6,25 Storbritannien-0,07 12,76 12,81 Sydafrika 0,67 0,73 Thailand Tjeckien 0,06 33,47 33,77 Turkiet -0,02 3,28 3,32 Ungern 0,02 2,97 3,07 USA -0,05 8,63 8,67 premielån Forex 100 SEK utländsk valuta 14,16 20,01 77,71 75,1 10,38 83,4 1510,57 1332,76 14,03 66,98 14,51 92,28 42,02 44,09 645,16 40,78 11,14 14,99 7,37 132,5 342 275,79 27,31 3086,42 10,92 Valör +/Säljkurser Omsatt köpantal kurs köp sälj bet. 2009 Lån 2, Dragning 2015-04-13 Lånebel. 5,4 mdr, 1,6% årlig utlottn. BL -5 4990 5020 4985 33 10 17 5005 5020 5015 90 2010 Lån 1, Dragning 2015-05-18 Lånebel. 4,5 mdr, 1,6% årlig utlottn. BL 5000 5080 5000 10 10 10 5075 5085 5070 110 2011 Lån 1, Dragning Lånebel. 3,9 mdr, 1,5% årlig utlottn. 10 1 4987 4995 4987 50 BL 4975 5035 2012 Lån 1, Dragning 2015-08-24 Lånebel. 2 mdr, 0,8% årlig utlottn. BL 5005 5100 5005 5 10 15 5010 5020 5020 80 2013 Lån 1, Dragning 2015-09-21 Lånebel. 2 mdr, 0,8% årlig utlottn. 10 -15 5010 5170 5005 160 BL 4990 5100 2013 Lån 2, Dragning 2015-08-10 Lånebel. - mdr, 1% årlig utlottn. BL 5005 5040 10 5060 5095 2014 Lån 1, Dragning 2015-09-07 Lånebel. 2,1 mdr, 0,8% årlig utlottn. BL 4986 5055 10 10 5080 5145 5080 40 2014 Lån 2, Dragning 2015-08-03 Lånebel. 2,9 mdr, 0,6% årlig utlottn. 10 -10 5035 5085 5085 50 BL 5050 köpenhamn Aktie Förändr. i proc. CX20 Industri AP Møller - Mærsk AP Møller - Mærsk Carlsberg A/S A Carlsberg A/S B Chr. Hansen Holdi Coloplast B Danske Bank A/S DSV FLSmidth & Co, Genmab GN Store Nord Group 4 Securicor ISS Jyske Bank A/S Københavns Luftha Lundbeck A/S Nordea Bank Novo Nordisk B Novozymes B Pandora Rockwool Internat Rockwool Internat Royal Unibrew Sydbank TDC A/S Topdanmark TrygVesta A/S Vestas Wind Syste William Demant Ho -1,48 -1,01 -1,17 -1,37 -0,26 -0,61 -1,69 -1,02 -1,82 -1,23 -2,29 -2,32 -2,18 -2,15 -0,38 2,48 -1,83 -0,98 -1,74 -0,79 -2,45 -0,39 0,39 -1,32 -1,98 -1,04 -1,83 -1,7 -1,49 -1,05 Sen. bet. 1 dag 906,97 14760 15200 610 577 311,5 525 174,2 216,1 305,7 533 151,3 30,04 222,9 289,8 3387 139,3 91,2 339,4 324,8 617,5 774 771,5 1195 202,9 49,43 209,5 840,5 283,5 568 BÖRSEN A18 ONSDAG 18 MARS 2015 Stora Bolag Vinnare MedelStora Bolag Ändring (%)Senast betalt EnQuest Lundin Mining Tele 2 A Africa Oil Tieto Indutrade Telia Sonera aktie 2,27 2,18 1,96 1,73 1,37 1,24 1,22 Dagens betalkurser +/sensenast ast 4,50 34,21 103,80 14,15 214,50 376,90 53,85 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare MTG B Meda A MTG A H&M B Latour B SKF A SKF B Addtech B Active Biotech NGEx Resources Semafo Duni Tethys Oil Blackpearl Dagens Omsatt Betalt sen slutkurser antal i 2013 12 31 köp sälj tusenkurs kurs tal högst lägst SMÅ Bolag Acando 14,5 14,5 14,6 101,7 15,6 9,55 Addnode B -0,1 49,9 49 49,8 4,8 54,5 35,1 Aerocrine 0,01 1,44 1,43 1,444070,3 3,59 0,45 Allenex 2,02 2,04 2,08 134,7 2,8 1,56 Alltele 0,4 19,7 19,6 19,7 13 28,8 17,6 Anoto Group -0,01 0,45 0,45 0,455591,4 1,39 0,21 Arctic Paper 0,2 9 9 9,15 24,4 10,75 4,3 Arise 0,6 19 18,1 19 29,3 27,2 15,3 Aspiro 0,01 1,05 1,04 1,05 1994 1,07 0,5 Avega 0,1 20,4 20,2 20,4 18,6 29,5 17,1 BE Group 3,1 3,1 3,11 50,3 14 2,81 Beijer Electr. -1 59,75 59,75 60,5 5,8 70,75 44,5 Bergs Timber B 2,72 2,64 2,72 59,2 3,48 2,1 Besqab -1,5 106,25 106,25 107,75 29,1 119,75 67,75 BioInvent 0,22 2,37 2,34 2,37 702,2 3,81 1,99 Biotage 15,2 15,2 15,3 46,4 16 9,55 Björn Borg -0,4 33 33 33,7 80,1 35,4 20,1 Black Earth F. 0,18 4,18 4,18 4,23 236,7 6,9 2,65 Bong 0,07 1,31 1,29 1,31 218,6 1,6 0,85 Boule Diagn. -1 82 80,25 82 6,6 94 39,1 BTS Group B 0,25 72 72,5 73 11,7 73,75 43,2 Bulten -1,5 88 88 88,5 29 94,75 50,25 Cellavision 52 51,25 52 154,9 55,25 15,6 Concordia B 0,1 13,7 13,55 13,7 74,8 15,9 9,85 Consilium B 2,5 55,75 55,75 56 37,5 73,75 19,2 C-rad B -0,25 14,55 14,55 14,6 59,3 24,5 13 CTT Systems -0,3 39 38,6 39 9,9 43,4 18,5 Cybercom -0,03 2,55 2,54 2,55 207,8 3,01 2,15 Dedicare 37,8 37,4 37,8 5,8 39 18,3 DGC One -1,75 130 130 131,75 0,4 150 110,5 Doro 48 47,8 48 88,5 55 25,1 Duroc -0,1 12,9 12,3 12,9 11,9 14,9 9,25 Elanders B 0,1 45,5 45,1 45,5 10,8 48,27 23,22 Electragruppen 86,5 86,5 87 1,2 93 63,5 Elos -3,5 86,25 86,75 89 5,7 91,5 58 Endomines -0,01 0,39 0,38 0,39 428,3 2,88 0,38 Enea -1,75 92,25 92,25 93 2,3 95 45,89 Eolus Vind B -1 32,4 32,3 32,4 72,8 36,7 24,4 Episurf Med. -0,5 27 26,5 27 2,9 84,5 25,4 Etrion 0,03 3,36 3,36 3,38 375,6 5,2 2,28 eWork -0,5 52,5 52,5 53 8,4 54 36,3 Feelgood -0,05 1,36 1,37 1,39 98 1,5 1,03 Formpipe 7,4 7,35 7,4 61,4 7,8 4,78 G5 Entertainm. -0,3 30,2 30 30,6 15,5 38,9 22,8 Geveko B -0,08 2,85 2,86 2,95 6,5 4,4 1,95 Global Health 0,05 6,05 6 6,05 35 6,55 4,23 Havsfrun B -0,1 23 23 23,1 6,6 23,7 18 Hemtex 5,95 5,95 6 11,5 7,1 3,67 IAR Systems -2 99 98,5 99 16,3 118 39,31 Image Systems -0,06 3,4 3,4 3,45 4,7 14 2,16 Intellecta -0,3 35 35 35,3 4,3 53,5 28 Kabe B 105 104 105 3,5 136 95 Karo Bio 0,13 1,24 1,23 1,2419359,7 1,15 0,48 Karolinska Dev. -0,05 12 12 12,05 7,1 31,79 10,2 Knowit -0,5 57,5 57 57,5 9,9 74 47,3 Lammhults 0,1 39 39 40 52,7 42 23 Malmbergs -2 148 148 149,75 7,2 155 83,25 Micro Sys. B -1,3 40,7 40,7 41 16,4 42 11 Midsona A 44 37 44 0,2 69 28,3 Midsona B -0,2 31,5 31,5 31,8 2,4 39,3 27,5 Midway A -0,6 16,1 15 16,2 0,1 20,4 13,5 Midway B - 15,2 15,6 18,9 13,2 Moberg Pharma -1,5 49 49 49,2 120 52,25 26,2 MQ -0,1 39,4 39,1 39,4 119,6 39,7 21,8 MSC 0,04 1,79 1,75 1,79 11,7 2,53 1,5 Multi-Q 0,01 1,03 1,03 1,05 60,2 1,22 0,63 NAXS 0,75 53,5 52,5 54 0,6 55 37,5 Net Insight -0,03 3,33 3,3 3,33 384,7 3,85 1,42 NeuroVive -1 50,5 50,5 51 76 82 16,4 Nordic Mines 0,03 0,02 0,0322111,3 0,33 0,02 Note -0,05 10,65 10,6 10,65 173,2 10,85 6,1 Novestra 5 5,25 6 4 Novotek 0,2 17,6 17,6 17,8 1,7 19,2 11,5 NSP B 18 17,7 18 0,1 21,9 11,45 Odd Molly -0,1 45,4 44,1 45 0,4 58 35 Opcon -0,02 0,66 0,66 0,671558,8 1 0,33 Ortivus A 0,1 6,6 6,5 6,6 1,2 10,4 5,7 Ortivus B -0,05 5,55 5,3 5,5 5,2 8 4,5 PA Resources -0,01 1,23 1,21 1,23 68,8 11,25 1 Partnertech -0,1 21,3 21 21,3 22,3 33 19,9 Poolia -0,15 11,85 11,1 11,85 1,1 14,5 9 Precise Biom. -0,09 1,16 1,15 1,164483,2 2,27 0,73 Prevas B 0,1 17,1 17 17,2 9,1 25 16,7 Pricer B -0,1 6,9 6,85 6,9 69,5 8,15 4,6 Proact - 84,25 83,75 85 2,7 99 71,5 Probi -2 110 109 110 24,9 112 37,2 Profilgruppen -0,5 27,2 27,2 27,7 2,8 56,81 21 Raysearch -1 74 74 74,25 19,7 77 26,5 Rejlers B -0,75 100 100 100,5 1,9 110,5 75,25 Retail & Brands -0,2 14,8 14,5 14,8 28,7 18,4 7,85 Rottneros -0,15 6,55 6,5 6,55 806,1 6,7 1,92 Seamless 1,4 10,05 10 10,05 665,6 49,5 6,65 Semcon -0,5 60 59,25 60 14,5 75 45 Sensys 1,05 1,04 1,05 556,7 1,23 0,77 Shelton Petr. -0,5 11,4 10,9 11,4 9,5 35,8 9,2 Sintercast 0,25 80,5 80,5 81,5 3,8 102 71,5 Softronic B 0,05 6,8 6,75 6,8 68,5 7,7 6,2 Stockwik 0,04 0,04 0,043199,7 0,08 0,01 Studsvik -0,5 31,9 31,9 32,3 26,9 58 30,4 Svedbergs -0,1 34,3 34,2 34,4 1,2 38 20,2 Svolder A 1,75 108,25 105,5 113,75 0,3 115 84,25 Svolder B -0,25 101,75 101,75 102 6,2 104,25 77 Traction -0,5 105,5 105,5 106 0,8 116,5 87 Tradedoubler 7,45 7,4 7,45 9,5 20,1 7,1 Transatl. B 4,69 4,41 4,69 4,4 7,9 4,06 Trigon 0,02 1,05 1,03 1,05 540,1 2,88 0,66 Uniflex B -0,2 24,7 24,3 24,7 19,2 36,1 19,6 Venue Retail -0,3 14,35 14 14,35 18,4 33,02 13 Vitec Software 2,5 192 188 192 6 196 85,5 Xano B 113 110,75 113 2,1 187,5 91,25 ngMS equity AIK Fotboll B Crown Energy Glycorex B Guideline Geo LifeAssays B NGS Group Obducat B Paynova SBC Sotkamo Silver -0,02 -0,09 0,01 -0,05 -0,3 0,5 -0,3 1,65 4 2,5 9,6 0,19 144 6 0,56 24,5 5,2 1,64 3,7 2,4 9,25 0,19 142 6 0,56 23,6 5,2 1,65 3,5 4,04 11,4 2,5 79,7 9,6 7,3 0,21 16 144 1,9 6,25 9,9 0,59 105,6 24,5 0,2 6 2,3 1,2 11 3,42 4 2 15,9 8 0,9 0,15 154 94 12 4 0,87 0,31 27 11,76 10,46 3,5 FirSt north 203 Web Group 2 E Group Absolent Group Addvise Advenica Agellis AGES Industri ALM Equity Amasten Aqeri 0,5 -0,1 -3 -0,4 0,15 -0,01 -1,5 -0,02 - 8 7,5 21,9 21,7 119 121 6,35 6,35 6,95 6,95 0,9 0,77 121,5 122 - 133,75 2,71 2,67 - 3,23 8,5 3 22 22,8 124 1,9 6,5 11,6 7 8,6 0,91 2,8 123 139 2,7 724,6 3,97 27,93 7 22,6 11,85 209,5 70 10,4 5,5 16 5,25 1,49 0,52 190 98 140 65,92 4,68 2,03 4,5 2,21 -3,81 -3,30 -2,88 -2,86 -2,73 -2,48 -2,35 249,90 134,70 259,20 343,30 224,20 216,70 216,50 SMÅ Bolag Ändring (%)Senast betalt 2,60 2,46 2,22 2,21 2,05 1,72 1,65 Arcoma -0,25 11,7 11,6 11,95 1 Arctic Gold -0,01 0,42 0,36 0,39 2 Auriant Mining 2,35 2,26 2,35 35,6 Avtech Sweden 0,1 8,55 8,4 8,5 200,3 Axichem A -1,5 10,5 10,1 10,5 13,5 Bayn Europe -0,2 6,95 6,8 7 2,5 Betting Promo. 2,31 2,31 2,4 1 BIMobject -0,6 15 14,75 15 12,2 Bredband 2 -0,01 0,59 0,58 0,59 356,1 Brighter -0,01 2,35 2,29 2,4 74,8 Bringwell 0,02 1,24 1,2 1,24 35,1 Byggmästare A.J 63,5 61,75 63,5 CANTA 9 8,95 9,11090,9 Caperio 0,1 17,7 17,1 17,7 0,2 Cassandra Oil 0,25 7,8 7,6 7,8 23 Catella A -0,3 15,5 15 16 3 Catella B 0,1 16 15,9 16 177,8 CBTT B - 9,95 10 Cell Impact B -0,15 3,85 3,89 4,1 1,5 ChronTech 0,01 0,01 0,024145,3 Cinnober -2,5 58,5 56,75 58,5 5,3 Clavister Hold. -0,1 18,5 18,5 18,6 49,9 Confidence B 0,67 0,66 0,69 31,9 Cortus Energy 0,13 1,55 1,55 1,57 129,1 CybAero -0,6 21 21 21,2 44,1 D. Carnegie & C -0,75 57,25 56,5 57,25 168,1 Dannemora Min.-0,03 0,33 0,31 0,33 87,5 DDM Holding 0,1 26,1 26 26,5 2,6 Delarka 1,75 113 112 113,75 31,5 Diadrom 0,2 15,4 15 15,4 2,5 Diamyd Medical 0,05 5,35 5,15 5,3 17,8 Dignitana 0,1 10,15 10,05 10,15 34,7 DistIT -0,2 41,8 41 41,8 10,5 Dome Energy 0,3 9,4 9,25 9,4 51,8 Doxa -0,01 1,5 1,5 1,56 127,2 Drillcon 0,05 4,15 4,1 4,15 6,9 Effnetplattform 0,1 13,7 13,35 13,75 1,6 Ellen 0,07 0,8 0,8 0,8 252,5 Empire B -0,04 0,86 0,85 0,86 11,6 EOS Russia 0,05 4,5 4,5 4,59 6,5 EXINI Diagnosti -0,01 3,02 2,86 3,02 26,4 Ferronordic Pre -5,5 404,5 403,5 404,5 0,3 Firefly -0,1 17,5 17,7 18,3 1 Forestlight - 0,09 0,12 Generic 0,12 3,86 3,85 4 15 Genovis 0,01 2,26 2,1 2,26 3,4 Ginger Oil - 12,75 13 GWS Production -0,05 5,3 5,3 5,4 10,8 Götenehus -0,01 2,06 2,03 2,11 10,3 Hansa Medical -3 44,9 44,9 45 46,7 Hanza Holding 0,45 12,2 11,75 12 Header Compress -0,8 49,1 49,1 49,5 12,2 Heliospectra 0,2 13 12,3 13 12,4 Hexatronic 1,4 14,2 13,55 14,2 66,9 Hifab -0,15 6,7 6,7 6,8 10,2 Immune Pharm. 0,3 16,1 16,1 16,7 7,6 Immunicum -0,2 36,9 36,7 36,9 171,7 Impact Coatings -0,2 9,25 9,25 9,3 37,6 Insplanet - 11,35 11 11,35 1,3 Intuitive Aeria -0,6 10,55 10,55 10,75 1 Invisio -0,1 14,4 14,05 14,4 85,1 InXL Innova. 0,1 6,4 6,3 6,4 6,1 Italeaf SDB 1,3 1,35 Jays 0,1 6,9 6,8 6,9 7,8 JLT Mobile 0,04 2,1 2,06 2,1 0,5 Kallebäck PI 0,5 118,25 116,5 118,25 8,4 Kambi Group -0,5 66,75 65 66,75 24,8 Kancera 0,05 6,1 6 6,1 308,9 Karessa Pharma -0,4 27,6 27,6 27,7 9,3 Kentima Holding-0,04 1,43 1,39 1,44 16,9 Kopparb. Min. -0,01 0,25 0,2 0,24 122 Kopy Goldfields 0,39 0,38 0,39 16,5 Lexington 0,75 58 57,25 58 1,4 LIDDS 0,75 8,95 8,9 8,95 146,4 Lightlab 0,01 0,41 0,42 0,43 1,6 Luxonen SDB 0,9 37,4 35,5 37,5 Mackmyra -0,1 9,35 9,35 9,45 5,4 Mangold 0,5 203,5 200 207 0,1 Matse Holding -0,35 11,65 11,6 11,65 7,1 Mavshack 4,18 4,1 4,15 47,8 Medcap -0,07 2,32 2,3 2,33 35,1 Mindmancer -0,22 3,8 3,8 3,96 9,8 Misen Energy 0,3 6,8 5,95 6,8 2 Modern ekonomi 0,41 4,51 4,1 4,79 0,5 myFC Holding 11,5 11,45 11,75 21,9 NetJobs 1,7 1,56 1,89 50,5 New Nordic 0,1 28,6 28,4 28,6 6,6 Nexam Chemical -0,4 8,4 8,35 8,55 185,7 Nexstim 2,1 52 50 52 5 Nicoccino -0,5 28 27,1 28 0,6 Nischer -0,04 1,51 1,51 1,57 5,6 Nordic Leisure - 2,35 2,5 Nordkom -0,25 9,85 9,85 10 12 North Chemical -0,06 4,49 4,32 4,5 3,3 Oniva Online -0,05 9,9 9,5 9,95 15,4 Online Brands 0,06 0,26 0,17 0,26 0,2 OrganoClick 6,85 6,75 6,85 4,1 Oscar Prop. Pre - 274,5 273,5 274,5 1,3 Oscar Propertie -1 33,8 33,8 34,1 12,2 Pallas - 0,77 0,8 Paradox Enter. 0,01 0,33 0,32 0,33 80,1 Petrogrand 0,17 4,57 4,22 4,52 31,7 Phone Family 1,2 1,2 1,25 2 Pilum 0,25 6,15 6,15 6,2 7 Pledpharma -1,8 27,1 27,1 27,9 41,1 Polyplank - 2,84 2,95 PowerCell Swe. -0,3 6,1 6 6,1 49,8 Precio Syst - 12,75 12,7 13,2 - 3,82 4,2 Precomp Solut. Rehact B 0,13 1,82 1,82 1,84 13,6 Rusforest 0,06 1,63 1,59 1,63 215 Saltängen Prop. - 105,5 105 105,5 58,9 Scandbook -0,2 12,1 12 12,45 0,1 Scandi. Enviro -0,25 6 5,9 6 8,1 Scandidos 6,6 6,5 6,6 3,3 Serendipity Pf, -2,25 99,25 99,25 99,75 13 Shamaran -0,03 0,66 0,66 0,6610816,4 SJR 1,5 106 105,25 106 3,6 Skåne-Möllan 360 380 Skånska Energi -1 51 51 52,75 0,2 Smarteq B 0,17 0,17 0,18 116,4 Sportamore -0,1 39,4 39,1 39,4 3,8 Sprint Bioscien -1,4 30,7 30,4 30,7 121,3 Starbreeze -0,35 7,85 7,8 7,851575,7 Stille 2,15 13,35 11,5 13,3 1,5 Stresscompany -0,09 2,85 2,85 2,95 6 Tagmaster B 0,93 0,85 0,93 110,3 Torslanda Prop. 0,5 109,5 109,5 110 TrustBuddy 0,8 0,74 0,8 301,1 Unlimited Trave 0,1 22,5 22,5 22,8 23 VA Automotive 0,09 4,59 4,38 4,59 3 Verisec -0,8 39,3 39,3 39,5 1,4 Wesc -0,06 2,08 2,05 2,15 11 West Intern. -0,1 3,4 3,35 3,4 16 Vigmed 9 8,95 9 38,1 Vinovo 1,61 1,61 1,77 5 Wise Group -0,02 1,63 1,61 1,63 310 Vivoline Med. 0,9 19 17,5 19 12,5 Xvivo 37,9 37,5 37,9 20,9 Zeta Display - 4,02 4,4 Zinzino B 0,1 20 19,4 19,8 6,2 118,25 29,10 6,90 24,50 124,50 59,25 6,15 15 0,94 8,9 10 27,8 14,95 4,55 34,2 0,61 19,8 1,72 65 0 21,1 54,5 17,1 16,8 10,95 5,8 0,32 70 23,1 3,5 6,2 47,2 60 2,46 57 115 17,1 6,65 19,65 47,5 15,9 5,05 4,15 15,62 1,69 2,44 10 6,85 1054 29,5 0,25 4,45 5,65 25,1 7,5 2,6 70,76 29 61 37,5 24,1 8,8 36 42 16,3 11,8 14,1 17 7,5 2,6 26 2,33 126 82,5 10,05 37,8 4,95 0,55 1,88 70 13,95 4,89 46 22,61 206 19 10,6 4,49 18,2 21 12 18 2,4 31,3 35,8 59,25 48 1,55 3,39 12,1 5,5 68,03 1,31 9,1 280,5 38,5 1,57 0,67 8,9 17,6 26 29,8 43 8 13,3 6 18 2,57 109 17,4 20,5 17 108 2,62 119 380 67,75 0,57 72 34,9 12,35 16,3 6 1 110,5 1,1 23,7 6,75 49 4,89 4,5 23,01 3,55 1,8 48 50 4,99 33,4 10,15 0,21 2,3 1,64 8,65 6,85 1,8 11 0,36 1,52 0,88 56 0 12,2 7,5 5,75 5,8 9,05 3,27 0,01 47,6 13,1 0,45 1,14 15,5 39,5 0,2 25,4 106 11 3 6,24 20,7 7,45 0,84 2,5 11,2 0,4 0,51 3,6 2,8 366 14,85 0,06 3,03 1,5 12,75 3,55 1,5 8,58 10,8 26,37 6,5 9,9 5,7 13,2 13,55 2,19 5,8 9,65 4,68 2,3 1,24 6,55 1,66 100,25 29,3 1,4 26,5 1,21 0,16 0,3 51 6,1 0,36 17,9 8,8 150 9,6 3,9 1,9 4 4,5 3,15 4,9 0,59 11,25 8 43 17,2 0,74 1,62 6,2 3,9 9,1 0,2 6,1 245,5 22 0,5 0,25 3,8 0,74 5,65 13,08 2,84 5,05 6,71 3,3 1,5 1,09 102 10,9 5 5,85 101 0,68 62,5 241 48,5 0,08 37 10,5 5,3 7,6 1,3 0,45 105 0,77 10 3,8 34,2 2,02 1,35 8,95 1,35 0,92 12,5 29,8 2,41 6,2 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare Arcam Orexo Mycronic Fingerprint Gränges Hemfosa Fastigh. Avanza Seamless Karo Bio Stockwik BioInvent Bong Consilium B Black Earth F. aktie -5,11 -3,14 -2,87 -2,58 -2,49 -2,08 -2,02 148,50 123,25 50,75 41,60 68,50 188,00 316,00 Betalkurs Slutkurser +/- senast köp sälj aktietorget A1M Pharma 8,5 Abelco 0,68 2,89 Acrinova - 40,5 AHA World -0,1 1,79 Alpha Helix 0,07 0,78 Alteco Medic 3,7 Ambia Tradin 0,35 12 Amhult 2 B 1,75 56,25 Amnode Angler Gamin -0,01 1,25 AQ Group -0,75 107,75 Arc Arom Pur 0,7 35,7 Archelon B - 0,09 Arocell 5,1 Axonkids -2,7 11,8 Bahnhof B - 94,25 Beowulf SDB -0,02 0,18 Biotech-lgG 0,01 0,17 Botnia Expl. -0,02 0,65 BrainCool -0,06 4,69 Caucasus Oil -0,02 0,32 Chall. Mobil 0,01 0,13 Cherry B -0,7 41,6 Clinical Las 0,15 7,75 Community En 0,01 0,08 ConPharm A 1 ConPharm B 0,8 Consensus AM - 0,14 C Security S 0,02 1,02 CWS Comf. Wi Deflamo B -0,02 0,54 Delta Minera -0,02 0,18 Dentware -1,15 7,1 DexTech Med. -0,9 38,8 EasyFill B -0,19 2,2 Ecoclime CC Ecomb -0,3 2,34 EcoRub B - 3,15 Elverket Val 0,3 38,1 Emotra Envirologic Enzymatica - 10,4 EQL Pharma 0,12 3,27 Euris B Eurocine Vac 0,38 2,79 Eurocon Follicum -0,25 8,55 FX Internat. 0,08 1,8 Gabather -0,05 7 Genesis-IT 5,8 Greater Than Gripen Oil&G 0,02 0,23 Gullberg&Jan HomeMaid B 0,05 9,05 HQ -0,04 0,61 IDL Biotech 0,15 2,9 Igrene 0,15 11 Interfox Res -0,03 0,97 Jojka Com. -0,03 2,44 Josab Int. - 11,3 Klick Data B Latvian Fore 7,7 Lovisagruvan 0,5 41,4 Lucent Oil 1 4,21 Massolit B 0,02 1,16 Medfield 0,1 13,55 MedicPen 0,12 0,6 Medirox A -1,45 13,5 Medirox B -0,2 13,3 MediRätt B 0,16 1,67 Micropos Med -0,09 2,75 Miris Holdin -0,01 0,06 Mobile Loyal -0,04 0,21 Moretime 2,2 Motion Displ 0,1 3,95 Mr Green & C -0,3 38 Net Gaming E -0,05 0,47 New Equity V -0,95 10,05 NFO Drives - 0,47 Nordic Campi 0,2 20 Novus Group 0,02 2,71 Oboya B 12 Optifreeze - 11,3 Orasolv -0,02 0,34 Ortoma B -0,5 9,5 Parans S L -0,1 2,4 Peptonic Med Ph.Lundensis 6,2 Phase Hologr -0,45 8,2 PromikBook 0,4 ProstaLund -0,5 15,5 QBNK Holding -0,06 1,1 Railcare Gro -1,25 114 Real Heart -1,65 11,55 Recyctec B -0,7 22 Respiratoriu -0,01 0,38 RLS Global 0,2 2 Robert Frima - 0,08 Rootfruit 0,1 14,8 Safe at Sea 10 Saniona -0,1 15,9 Sealwacs -0,8 6,55 SensoDetect -0,32 3,11 Senzime Serstech -0,15 3,85 Sivers IMA 0,05 7,95 Spago Nanome 0,4 13 Star Vault B -0,02 0,56 Stureguld -0,01 0,15 SwitchCore A SwitchCore B 0,04 2 SyntheticMR -0,75 67 Taurus Ened. -0,01 1,14 TiksPac 0,04 3,94 Tourn Intern 0,5 4 Transferator Transferator Traveas A 0,03 0,58 True Heading 0,04 1,25 United Media -0,01 0,31 US Energy Gr -0,06 0,31 Vendator B Vindico Secu 0,04 0,9 WntResearch 2,5 60,5 Wonderful T 10 Xtranet Grup -0,1 0,65 Yield Life B -0,14 4,15 Zenicor 0,7 15,7 8,4 8,5 2,24 2,77 38,2 40,5 1,75 1,8 0,71 0,78 3,7 3,8 11,15 12 55,25 55,5 3,1 3,7 1,25 1,26 107 107,75 35,2 35,7 0,08 0,09 5,1 5,2 11,7 11,85 94 94,25 0,18 0,19 0,16 0,17 0,65 0,66 4,66 4,74 0,32 0,33 0,11 0,13 41,6 42,4 7,7 7,75 0,07 0,08 1 1,25 0,76 0,8 0,11 0,14 1,01 1,25 0,72 0,86 0,53 0,54 0,18 0,19 6,95 7,1 37,5 38,8 2,2 2,39 4,6 4,84 2,11 2,35 3,16 3,17 37,8 38,1 6,3 6,95 10,3 10,4 3,08 3,27 0,36 0,44 2,65 2,8 3,45 3,65 8,5 9 1,21 2,2 6,85 7 5,8 6,5 7,2 7,45 0,22 0,23 2,5 2,65 9 9,05 0,59 0,61 2,9 2,96 10,7 11,35 0,97 0,99 2,45 2,68 11,05 11,3 14,1 15,5 7,7 7,8 41,2 41,4 3,55 4,21 1,09 1,15 13 13,55 0,56 0,6 13,5 14,9 13,3 13,8 1,52 1,85 2,64 2,75 0,06 0,07 0,21 0,24 2,22 2,29 3,74 3,92 37,5 38 0,47 0,51 10 10,95 0,45 0,47 19,4 20 2,71 2,89 12 12,2 11,2 11,55 0,33 0,34 9,25 9,5 2,4 2,53 9,65 10,5 6,1 6,2 7,9 8,2 0,37 0,4 15,3 15,5 1,11 1,17 114 114,75 11,5 11,55 21,6 22 0,38 0,39 1,83 1,95 0,08 0,09 14,4 14,8 10 10,65 15,8 15,9 6,7 7,5 3,11 3,37 4,9 5,25 3,85 4 7,8 7,95 12,85 13 0,55 0,56 0,15 0,19 2,4 2,7 1,98 2,1 67 70 1,14 1,16 3,81 3,95 3,5 4 0,65 0,72 0,7 0,71 0,55 0,62 1,21 1,25 0,31 0,32 0,3 0,34 0,5 0,65 0,84 0,9 60 60,5 6,9 10 0,69 0,75 4,15 4,24 15 15,7 oBS-liSta a-torget Accelerator Cefour W & B H1 Communi. Koggbron Fas Oden Control 0,01 -0,3 - 0,07 3 11,2 0,68 1 0,06 3 11,2 0,68 1,05 0,07 3,1 13,45 0,79 Ändring (%)Senast betalt 16,18 11,71 10,81 10,23 5,65 4,69 4,50 10,05 1,24 0,04 2,37 1,31 55,75 4,18 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Precise Biom. Shelton Petr. Elos Midway A Feelgood Micro Sys. B Eolus Vind B -7,20 -4,20 -3,90 -3,59 -3,55 -3,10 -2,99 1,16 11,40 86,25 16,10 1,36 40,70 32,40 vinnare/Förlorare Mindre liStor Vinnare Ändring (%) Senast betalt Lucent Oil Abelco Online Brands MedicPen Stille 31,15 30,77 29,50 24,48 19,20 4,21 2,89 0,26 0,60 13,35 Förlorare Ändring (%) Senast betalt Free2move -20,00 Axonkids -18,62 US Energy Group -17,33 ChronTech -16,67 Mobile Loyalty -16,00 0,04 11,80 0,31 0,01 0,21 ÅretS vinnare/Förlorare alla liStor Ändring (%) Senast betalt Förlorare Ändring (%) Senast betalt Vinnare Aerocrine Stockwik Mycronic Karo Bio Micro Sys. B 203,16 1,44 115,79 0,04 104,64 50,75 103,28 1,24 102,49 40,70 BE Group Endomines Eniro Tradedoubler Crown Energy -43,64 -31,58 -28,76 -27,32 -26,61 3,10 0,39 2,47 7,45 4,00 SvenSka index Index Förändring (%) sen Värde 1 dag 1vecka 1231 OMX Stockholm -0,78 +2,1 +14 540,26 OMX Nordic 40 -1,33 +1,9 +18,6 1640,7 OMXS30 -0,82 +2,1 +14,4 1675,88 OMXS Small Cap -0,34 +2,2 +16,8 470,75 SIX Generalindex -0,81 +2 +13,9 519 Fastigheter -0,78 +3,1 +13,8 1827,96 Ekonomi -0,63 +1,9 +15 1868,41 Index Industri Olja och gas Media Råvaror Sjukvård Teknik Telekom Förändring (%) sen Värde 1 dag 1vecka 1231 -0,69 +2,8 +18,1 1418,34 +1 -2,8 +0,2 783,66 -3,48 -2,8 -1 550,14 -0,16 +3,1 +16,7 1312,83 -1,16 +2,7 +13,8 1603,96 -0,28 +5,1 +19,4 1275,16 +0,61 +3,6 +5 1082,9 utländSka index Index Förändring (%) sen 1 dag 1231 Euronext 100 -0,75 Frankfurt, Xetra DAX -1,54 Hong Kong, Hang Seng -0,2 Köpenhamn, OMXCPI -1,35 London, FTSE 100 +0,48 Moskva, RTS +1,26 Madrid, IBEX 35 -0,92 Värde +17,7 988,23 +22,2 11980,85 +1,3 23901,49 +20,2 730,35 +4,4 6836,97 +4,1 823,1 +7,1 11011,9 Index Förändring (%) sen 1 dag 1231 New York, Dow Jones New York, Nasdaq Oslo, Benchmark OMX Helsinki PI Paris, CAC 40 Tokyo, Nikkei 225 Zürich, SMI -0,71 +0,16 +0,12 -0,25 -0,64 +0,99 -0,42 Värde +0,1 17849,08 +4,3 4937,43 +6,2 611,49 +17,3 9097,68 +17,7 5028,93 +11,4 19437 +2,4 9198,51 BoStadSräntor Långivare VILLOR / BOSTADSRÄTTER 3m 1år 2 år 2,08 2,04 2,10 2,04 2,04 2,12 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 2,10 2,11 2,17 2,05 2,05 2,13 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 2,10 2,07 2,13 2,10 2,17 2,19 2,10 2,08 2,15 2,10 2,10 2,15 Danske Bolån Handelsbanken ICA Bolån Ikano Bank Länsförsäkringar Nordea Hypotek Plus Bolån SBAB SEB Skandiabanken Swedbank Bolån Ålandsbanken Bolån *) avser 8 år Bolag 150318 150319 150319 150319 150320 150320 150323 150324 150326 150326 150326 150326 150327 150331 150331 150401 150408 150409 150409 150409 150410 150410 150410 150414 150414 150415 150415 MQ EnQuest Etrion SkiStar Arc Aroma Pu Polyplank Arctic Paper H&M Brighter Kopy Goldfie RnB Venue Retail Jays ChronTech Ph RusForest Diamyd Medic Industrivärd Bergs Timber Taurus Energ Transatlanti FX Internati Hexatronic LifeAssays Creades Öresund Castellum Cortus Energ Typ av rapport Delår Bokslut Bokslut Delår Delår Bokslut Bokslut Delår Bokslut Bokslut Delår Delår Bokslut Bokslut Bokslut Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Delår Adv.Stabiliz Biolight Exeotech Inv Fint Fortnox Free2move Hyresfast. M Kilimanjaro Kopparbergs LC-Tec Holdi Mertiva Metallvärden MVV Holding Scand. Organ SCN Betalkurs Slutkurser +/- senast köp sälj -0,02 0,1 -0,01 -0,01 1 0,5 1,1 - 0,4 0,41 0,33 0,12 10,8 0,04 0,61 99,5 14,8 0,04 15,9 0,3 0,35 0,39 0,3 0,11 10,7 0,04 0,61 99 0,65 14 0,04 3,1 15,1 0,28 0,4 0,41 0,39 0,12 10,8 0,05 0,76 99,5 0,7 14,8 0,05 5,5 15,9 0,3 Bequoted inoFFiciella A-com FORW B GFG Gotlandsbol. Gotlandsbol. IES MLG Mycab Int SD RPNT Ruric RW Capital SPPC -125 10 - Bolag 1125 1110 - 0,8 53 1125 1110 5,75 0,13 - 5 år 2,50 2,32 2,49 2,49 2,45 2,50 2,49 2,49 2,47 2,54 2,47 2,55 7 år 2,85 2,85 3,03 2,85 2,85 2,86 - 10 år 3,50 3,28 3,25 3,25 3,34 3,45* 3,25 3,25 3,29 3,30 3,45 Senast betalt i Diff Sen bet. Stockholm USA i SEK i US$ ABB AstraZeneca Autoliv Ericsson B Nokia Corp Pfizer 0,01 0,85 57 1250 1250 5,8 0,01 0,15 0,39 176,20 594,00 984,50 110,90 66,75 294,00 177,15 597,50 987,69 111,43 66,71 297,10 0,95 20,4 3,50 68,7 3,19113,6 0,53 12,8 -0,04 7,7 3,10 34,2 MarknadSräntor Förändring Ränta Ränta en dag 31/12 Statsskuldväxlar 30 dagar 0 -0,12 -0,116 60 dagar 0 -0,13 -0,128 90 dagar 0 -0,14 -0,136 150 dagar 0 0 0 Statsobligationer Stob 2 år(1050) -0,17 Stob 3 år(1051) -0,22 Stob 10 år(1057) 0,48 Stob 30 år(1053) 1,06 USA 30 år -0,030 2,610 USA 10 år -0,020 2,060 Tyskland 10 år 0 0,250 Diff Sverige/Tyskland 10 år 0,3598 rÅvaruMarknaden Metall nordic MtF aktie 4 år 2,34 2,34 2,43 2,40 2,34 2,34 2,47 2,45 SvenSka aktier i new york koMMande rapporter Datum 3 år 2,25 1,99 2,09 2,09 2,11 2,18 2,09 2,09 2,12 2,19 2,12 2,20 Förändr. fr. gård. Promt köp Metaller Koppar Aluminium Zink Nickel Bly Tenn -13,00 -7,00 -3,50 -50,00 -22,00 -50,00 Ädelmetaller Guld Silver Platina Palladium Olja Olja 5835,00 1766,00 2013,00 13945,00 1764,00 17400,00 Köp idag Köp igår -3,75 1148,75 -0,11 15,55 -14,00 1094,00 -18,50 762,00 31,1 grams = 1 troy oz -0,43 53,51 Metaller är noterade i USD/ton Ädelmetaller i USD/troy oz, Olja i USD/fat 31,1 grams = 1 troy oz Förklaring P/E : Aktiekurs genom vinst enligt prognos. Högre p/e-tal = hög värdering, neg = redovisad förlust. Direkt avkastning = senaste utdelning delat med senast betalt. Produktion: FONDER ONSDAG 18 MARS 2015 FONDER i gåR ppm-FONDER i gåR A19 FONDER i åR VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) East Capital Turkiet SEB Övriga EC Turkie CB Fonder EuQuaSicA Nordea Nya Tillv XACT Fonder XACT Bear AncoriaInsu Thailand XACTFonder XACTBull AncoriaInsu Ryssland XACTFonder Bull Catella Småbolags East Capital Turkiet CB Fonder EuQuaSicA Nordea Nya Tillv BlackRock India BlackRock EmergEuro Catella Småbolags HandelsbankeRåvarufon CiceroFonde SRISveri Catella Reavinst TundraFonde NigeriaSa SEBSpotR BullOMXS Franklin Tem Biotec Di Pictet BiotechP XACT Fonder XACT Bull J.P.MorganA JapEqAd SEBSpotR BearOMXS -25,98 XACTFonder XACTBear -24,70 XACTFonder Bear -19,03 Handelsbanke Brasilien -16,22 CoeliFonder SelBrasi -13,59 3,28 3,28 2,03 1,99 1,97 -2,12 -1,99 -1,56 -1,49 -1,24 3,28 2,03 1,99 1,94 1,81 -1,24 -1,17 -1,10 -1,08 -1,05 32,02 29,96 29,73 29,57 25,40 AKTiEFONDER OCH BLANDFONDER Utveckling i procent: Fond NAV kurs Aktie-Ansvar •Avkastning 113,65 •Europa 113,32 * 253,83 FondSelect 146,11 Graal* GraalAktie* 116,73 GraalKvant* 125,07 GraalOff.* 64,89 GraalT.2xL* 108,64 * GraalTotal 111 GraalTrend* 109,2 Peritus* 118,77 •Sverige 470,4 Aktiespararna •ToppSv. 15,33 Alfred Berg * •Akt.GlobalQ 396,21 666,48 •Akt.Norge* 1025,58 •Aktiv* * •BestSelect 397,12 •FastighetNo 226,24 19302,68 •Gambak* •Ryssland 309,4 69,84 •SverigePlus Allra •Strat.Försi 121,02 •Strat.Lagom 151,8 •Strat.Modig 159,9 AMF •Aktief.Mix 175,78 •AsienSH 164,91 •Balansfond 244,66 •Europa 172,47 •Global 129,79 •Nordamerika 170,54 •Småbolag 408,82 •Sverige 494,88 •Världen 313,95 Ancoria Insurance IndexSve 527,23 Indien 196,43 NyEnergi 57,82 Offensiv 139,22 Ryssland 32,11 Strategy 137,78 Sverige 207,16 Thailand 229,33 Östeuropa 109,38 Atlant Fonder Edge* 5435,59 1652,79 Explora* 1679,58 Sharp* Avanza Fonder FiFAvanza10* 167,13 FiFAvanza50* 132,06 FiFAvanza75* 148,74 FiF+BlackRoc* 113,8 FiF+EastCap* 112,24 FiF+SKAGEN* 129,29 •ZERO 200,75 Banque de Luxembourg •America* 5546,27 •Europe* 6686,01 •Global30* 1435,68 •Global50* 1739,64 2379,61 •Global75* 998,18 •Horizon* Baring •AsiaGrowth* 70,95 Australia* 117,51 * •EastEuropea 70,09 •Europa* 50,04 2561 EuroSelect* * •GlobalEm 31 •HongK.Chin* 941,3 •LatinAmeric* 31,75 BlackRock AsiaDragon 33,36 •EmergMkts 28,36 •EmergEurop 83,58 Eur.Gro.Fd 36,86 •EuroMarket 26,37 •GlblSmCp 88,31 •India 30,6 •Japanopps 49,9 •LatinAm 56,29 •NewEnergy 7,81 PacifiEqu 34,29 •USBasVal 76,26 •USOpp 195,49 •W.Energy 19,44 •W.Financl 22,02 •W.Gold 23,49 •W.Healthsc 36,13 •WorldMining 31,74 •WorldTechA 18,26 Brummer & Partners 297,58 Lynx* Carnegie AM •EastEurope 224,59 •European 215,14 •Medical 1076,71 •NordicMarket 1164,6 188,96 SweLargeCa SwedishSmCap 230,57 •Worldwide 937,07 Carnegie Fonder •Afrika 11,13 •Asia 194,12 390,09 •CorpBond* •Emerg.Market 23,82 •Indien 442,59 •Ryssland 42,57 •Småbolag 220,62 1080,64 •StrategiA •Sverige 2182,8 Catella •Avkast 127,72 Balanserad 151,64 CorporateBFR* 122,62 Fokus* 1329,29 Hedge 166,79 NordicLSEq* 119,16 •NordicTiger * 144,11 •Reavinst 409,3 •Småbolagsfon 392,69 342 •SveIndexA i går i år -0,3 6,6 1,5 0,3 1,1 1,2 0,6 0,3 -0,7 0,6 9,5 11,6 3,2 3,1 2,2 6 8 4,4 6,3 5,4 15,8 -0,8 14,4 0,9 -1,3 -1,4 0,9 -0,8 -1,6 0,5 -0,7 12,9 6 6 13,6 14,6 4,7 24,6 14,7 3,6 -0,1 10,8 -0,1 11 -0,1 0,8 -0,3 -0,2 -0,9 -0,7 -0,4 9,7 16,3 8,9 14,3 12,1 10,9 14,1 14,3 13,4 1,3 -0,3 1,5 0,8 -1,6 0,8 1,3 -2,1 0,8 13,8 18,9 13,8 8,7 12,9 7,9 13,1 9,9 2,7 -2,8 9,3 0,3 1,1 0,7 6,5 0,7 0,4 0,6 -0,4 0,1 -0,8 12,6 6,5 9,6 2,5 10,2 7,1 14,5 0,7 1,1 0,2 0,5 0,7 12,7 15,2 3,3 6,5 10,3 14,5 1,1 1,8 0,1 1,4 0,5 0,1 1 0,4 10,8 11,8 14,2 10,8 13,4 8,4 9,4 -1,6 1,4 1 1,8 -0,6 -0,7 0,6 1,9 0,9 0,6 0,6 1,4 0,6 0,8 1,8 0,3 0,7 0,3 1,4 0,8 14,3 7,2 6,2 15,7 17,5 10,5 19,9 18,7 -2,3 11,1 16,6 11,7 14,6 2,4 12,2 4 18,6 0,4 15,3 1,1 10,4 1 -0,7 -0,5 -0,8 -0,8 -1 9,8 14,6 20,8 15,6 12,9 15,2 17,8 0,5 0,6 0,8 1,6 0,7 -0,7 -0,4 -0,8 3,4 17,4 1,1 13,7 24,5 16,6 11,2 8 13,1 -0,2 -0,3 0,9 -1,1 -1,2 -0,8 0,4 7,4 0,9 13,7 2,4 3,3 12,9 11 10,7 13,8 CB Fonder •EuQuaSicA 104,88 Cicero Fonder Focus 162,84 Global 89,83 •SRISverige 183,71 •World0-50A 120,77 •WorldAssSel 124,66 •WorldWideA 206,73 Cliens MixfSverB 2305,28 SverigeB 2487,57 SverigeFoku 178,45 Coeli Fonder Ekv.Absolut* 11,24 Ekv.GlbMegT* 14,07 * Ekv.Total 25,9 Ekv.Trygghe* 13,64 Norrsken* 11,69 Power* 8,61 SelBrasilie* 6,99 * Spektrum 12,26 Danske Invest •AktivFörm. 2880,63 •EastEuCo 481,07 EurFocus 168,22 EurHighD 261,32 EurSmCap 468,71 GlEmMar 638,19 •GlIndex* 1242,45 •GlStockP 199,95 GrChina 520,02 •HorisontAkti 225,23 •HorisontBal 190,3 •HorisontFörs 162,73 India 589,64 Japan 215,06 Nordic 705,64 * •SRIGlobal 125,9 •Sve/Eur 207,75 •Sverige 3562,29 •SverigeFok 178,44 Trans-Balkan 58,56 •Utland 166,23 Didner & Gerge •AktieSv. 2299,75 •Global 200,21 Small&Micr 123,7 •Småbolag 489,46 DNB •AsianSmCap 60,61 •ChinaCentur 864,67 ECOAbsRetur 1010,52 •FarEast 45,91 Finans* 848,48 •FRN-fond 105,69 •GlobEmergS 21,45 •GlobalSRI 34,31 •HealthCare* 258,03 •India 1459,78 •Lärarf.21-4 19,71 •Lärarf.45-5 17,8 •Lärarf.59+ 14,61 •Realränte 115,82 RenewEnerg 947,36 •Scandinavia 35,78 Småb.Norge* 408,88 •Småbolag 2604,5 StiftfondSv 125,44 SveKoncis 177,75 •SweMicro 639,71 •Sverige 156,34 Technology 2693,51 Telecom* 169,78 TMTAbsRetur 1131,7 •Utland 280,86 •Östeuropa* 189 East Capital •Balkan 13,88 •Baltikum 52,78 •China 137,48 •EmergAsia 134,13 •Ryssland 783,95 •Turkiet 9,76 •Östeuropa 28,83 Enter Fonder •Maximal 1459,26 Return 1120,99 SelectPro 3569,7 •Sverige 2150,01 SverigePro 2612,34 Evli Fondbolag * •Europe 119,31 •FINSelect* 29,61 •FinlandMix* 7,26 * Global 1585,74 •Ryssland* 105,86 •SverigeAkti 1393,55 •SverigeSele 1495,71 Fidelity International America* 8,97 AmericanGr * 39,6 Asean* 31,57 * Australia 56,33 ChinaFocus* 53,26 ConsInd* 46,87 EmergMark* 23,63 EurDynGrth* 45,77 EuroBa* 18,76 EuroBlue* 23,79 EuroGrowth* 15,3 * EuroLarger 48,1 EuropAggr* 18,99 EuroSmComp* 40,81 EuStoxx50* 11,32 France* 52,12 Germany* 48,75 53,33 GlobFocus* 174,3 GreatChina* Growth&Inc* 17,74 HealthCare* 41,3 Iberia* 69,44 40,16 IndiaFocus* Indonesia* 27,05 Industrial* 46,03 Italy* 38,54 Japan* 192,2 Korea* 17,57 LatinAmer* 28,62 Malaysia* 45,25 Nordic* 963,9 Pacific* 28,67 * SEAsia 7 2 17,2 -0,7 0,3 -1,1 0,1 0,1 11,7 7,1 18 3,8 7,1 6 -0,8 11,1 -1,1 15 -1 16,4 0,6 14,4 0,2 9,2 2 -3,2 0,6-13,6 0,4 -0,4 -0,1 0,3 0,6 0,5 0,7 0,7 0,7 -0,3 0,1 0,1 -0,2 0,5 0,4 0,7 -0,6 -0,8 -0,6 -0,1 -0,5 7,4 2,5 17 11,4 11,8 11,1 12,7 14,8 13,9 12,2 7,4 4,8 20,1 18,9 13,3 12,8 12,8 11,2 13,6 -1,2 14,6 -0,9 14 0,6 14,3 15,9 -0,1 9,6 0,2 -0,7 0,3 0,2 0,7 0,1 0,3 1,2 0,4 -0,3 -0,2 -0,1 -0,5 -0,7 -2,6 -0,8 -0,4 -0,7 -0,5 -0,7 0,1 -0,3 -1 11,7 8,9 -3,5 14,2 11,6 0,3 7,6 12,3 20,7 16 13,3 9,7 4,5 3,7 16,8 13,2 -3,8 13,1 7,1 12,5 14,5 12,5 15,5 11,5 0,1 14,1 9,8 0,7 1 0,5 -0,1 3,3 1,1 -1,9 4,1 15,4 15,4 18,1 -4,5 8,6 -1 -0,8 -0,8 -0,8 13,6 0,2 14,3 13,3 13,6 1,1 0,6 0,3 0,9 -1,6 -0,8 -0,7 15 13,6 4,4 16,5 17,5 13,7 12,4 0,8 0,6 -0,1 0,6 1,1 0,5 0,2 1,1 0,8 1,3 1 1 1,1 0,3 1,4 0,8 2 0,6 0,8 0,4 0,9 0,5 -0,1 -0,1 0,1 1,1 0,6 1,2 0,5 0,2 0,5 0,3 0,9 10,6 14,8 7,3 10,9 12,7 13,7 12,2 15,3 9,9 15,7 15,5 15,3 16,3 11,4 13,7 14,2 19 13,9 11,9 9,8 18,2 12,3 18,2 6,8 8,4 19,7 20,7 12,4 -4,9 6,3 12 12,5 11 Singapore* 51,7 Switzerl* 56,31 Taiwan* 10,88 Technology* 13,57 Telecom* 11,61 Thailand* 49,31 United* 2,74 World* 19,69 FIM Fonder Balanserad* 20,56 BioMed* 18,48 •Brands* 27,39 * •Brazil 16,88 •BRIC+* 13,78 •Europa* 13,79 •EuropaSmå* 56,66 •Fenno* 221,19 •GlobalA* 11,11 GlobalK* 1588,75 GlobalT* 887,46 •India* 61,88 Kap30* 16,27 Kap70* 17,05 * Likvid 24,38 •Nordic* 22,54 •Russia* 41,97 •Sahara* 22,71 •USA* 24,42 Folksam Fond •Asienfond 187,07 •Europa 250,43 •Framtid 54,83 •Förvaltning* 326,25 •GlobAktier 100,8 Idrott 333,31 •Japan* 88,07 •LOObligatio 133,88 •LOSverige 283,78 •LOVärlden 130,85 •LOVästfonde 299,5 •Sverige 681,14 •TjmSverige 180,94 •TjmVärlden 107,07 •USA 401,16 Fondita •2000+ 60,72 •Equity 135,33 •NordicSCap 131,79 Franklin Templeton AsianGrowth* 34,54 BiotecDis* 37 China* 22,91 EmMk(acc)* 33,12 •EurGrEuro* 16,23 EuroLandGr * 20,83 FTJapan* 885,6 GlSmMID* 29,81 GlobalG&V* 25,08 GlobalGr* 14,48 Korea* 5,09 LatinAmeric* 50,42 MutualBeaco* 72,68 SmCo(acc)* 35,81 Technology* 11,21 * •U.S.Opp,Aa 12,53 GodFond •GodFondS&V 217,7 Gustavia Fonder •Balkan 190,02 •Global 147,65 •Kazak* 61,11 •Ryssland 47,74 •Småbolag 317,57 •Sverige 423,04 Handelsbanken AbsolRetur 103,13 •Amerika 641,53 •AmSmåbolag 586,57 Asienfond 461,78 Balans50 170,54 Brasilien 63,77 •Europa 343,05 •EuropaIndx 101,5 EuropaSel 249,51 Finlandsfond 56,5 •Flerm.fond 237,35 Företagsob. 125,21 •Global 370,21 GlobalTema 1133,69 GlobDyn90 150,12 GlobSelectiv 168,94 Hedge 105,25 HållbarEner 134,88 •Indienfonden 170,98 •Japan 67,08 •Kinafond 135,76 Kortränta 104,59 •Latinameri 242,05 •LuxFarEast 12,64 •Läkemedel 169,18 •MSCIUSA 242,8 •MSCIEmMaIdxA123,87 MultAssetH 154,49 MultAssetL 122,86 MultAssetM 136,52 •Norden 912,62 NordenAggr 144,15 NordenSel 271,58 •NordiskaSmåb 656,2 Norge 867,02 Offensiv100 228,58 Pen.Aktiv5 169,75 Pen.Aktiv6 188,33 Pen.Aktiv7 188,44 Pen.Aktiv8 189,68 Realräntef. 113,61 •Rysslandsfon 46,96 •Råvarufond 90,69 SBCBo 888,36 Stabil25 141,14 •SvIndCri 225,73 Sv/Världen 273,53 SveIndex 9146,73 •Sverige 1650,86 SveSel 294,94 •SveSmå 1066,6 •Tillväxt 248,66 •Östeuropa 334,56 HSBC Global Asset Man. AsiaSmCo* 54,47 BrazilEq* 16,81 * BRICEqM2 18,78 BRICMktEq* 12,47 ChineseEq* 89,88 0,3 -0,1 -0,2 0,1 0,5 -1,5 0,7 0,3 6,5 12,9 16,6 12 11,6 12,7 13,1 15,1 0,4 1,1 0,4 0,8 0,2 1,2 0,6 0,8 0,2 0,3 0,3 -0,1 0,2 0,5 0,1 -0,3 -2,4 -2,3 0,7 5 20,6 12,5 -9,4 9,8 12,9 13,2 15,5 13,7 13,9 7,7 17,2 2,5 8,6 -3,5 5,9 17,7 11,3 12,5 0,8 -0,4 0,3 0,8 -0,4 -0,6 -0,9 -0,9 -0,9 -0,9 0,2 13,8 11,1 12,7 9,6 11 12,8 20 1,2 13,7 12,1 14,2 13,5 13,6 12,1 11,9 0,3 10,9 0,3 12,4 12 -1,2 1,6 -0,2 -0,4 0,1 1,2 -0,6 0,7 0,6 0,4 -0,1 -0,3 0,5 -0,1 0,7 1 9,2 30 10,5 7,9 10,9 15,7 21,7 16 11 10,6 7,1 -3,5 13,1 10,6 15,9 19 -0,4 13,4 1,3 -0,3 -0,6 0,6 -0,9 -0,7 -8,7 11 9,6 18,6 13,3 15,3 0,2 12,8 17 0,4 14,1 0,4 6,9 -0,7-16,2 -0,5 13,2 -0,4 13,1 -0,8 13,6 14,2 0,4 7,4 1 -0,1 13,8 -0,2 12,3 -0,4 7,8 -0,5 11,6 -0,2 -0,8 0,2 14,3 1,2 19,7 0,9 20,6 0,2 14,2 0,1 -0,1 -3,2 0,9 13,4 -0,3 19,2 11,7 0,7 10,9 0,4 8,5 0,2 3,6 0,3 6,1 -0,7 13,2 -0,7 12,5 -0,6 14,6 -0,7 12,4 -0,6 9,2 0,7 12 0,5 8,8 0,7 12,2 0,7 12,3 0,7 12,2 3,7 0,9 19,6 -1,2 -0,5 -0,8 12,8 0,2 3,9 -0,9 14,3 -0,5 13,8 -0,9 13,2 -0,8 12,8 -0,6 13,8 -1 13,5 0,6 10,2 1,4 7,1 -0,8 14,4 1,1-11,1 -0,6 9,2 -0,7 8,5 0,7 10,8 EuropEquity* 48,63 HongKongEq* 129,27 IndianEquit* 175,35 LatAmEq* 12,31 TurkeyEquit* 24,85 Humle Kapitalförv. Kapitalförv.* 152,27 Småbolag* 202,44 ICA Banken Modig 167,71 Måttlig 140,2 Varlig 122,01 IKC Fonder AsienFlexB* 114,74 FBP0-100* 99,85 FBP0-100SE* 133,65 FBP0-40SEB* 112,86 •FBP0-50* 106,14 FBP0-80SEB* 121,02 •FBPOppFlex* 131,4 •FBPPensVar* 124,9 FBPWWOSEB* 137,44 Filippinerna* 134,58 •GlobalBrand* 188,56 * •Sunrise 106,01 •WorldWide* 91,4 Indecap GuideAktGl* 164,49 GuideAktSv* 175,05 * GuideHedge 118,27 Insiderfonder •InsideActiv* 158,48 •InsideAsien* 123,26 •InsideAustr* 139,95 •InsideCanad* 163,36 •InsideSwede* 165,75 •InsideUSA* 193,42 •InsideUSSmC* 174,23 J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* 195,43 •ChinaAdis$* 50,62 EmMktsDebtA* 13,24 EurSCAdi* 64,1 EuroEqAdi* 51,28 GbConBlA* 1245,66 GbNaReAac* 11,76 GlbFinA* 68,21 Glb.Helthcar * 310,38 GreatChAdi* 33,37 HgKgAdi$* 52,74 IndiaAdi$* 92,77 Ja50EqAac* 14007 JapEqAdis* 27,03 LatAmAdi$* 39,76 * RussAdis 7,34 SingaAdi$* 32,78 USSlAac$* 274,79 USSmCapGAac* 132,68 KPA Fonder •Aktiefond 285,89 •Blandfond1 218,19 * •Blandfond2 252,1 Lannebo Fonder •Mixfond 19,81 •Småbolag 63,75 Sve.Flexibe 140,12 •Sverige 29,51 •Sverige130/ 37,01 •Vision 4,43 Länsförsäkringar •Asien 120,46 •EuropaAktiv 404,71 •EuropaIndex 171,59 •Fastighet 2572,23 Flexibel 135,34 Försiktig 136,89 •GlbIndex 158,91 •Global 321,5 •Japan 92,46 •LångRäntefo 159,11 Offensiv 141,15 •Pensio2010 173,29 •Pensio2015 176,14 •Pensio2020 190,23 •Pensio2025 208,62 •Pensio2030 205,74 •Pensio2035 108,41 •Pensio2040 108,15 •Pensio2045 128,18 •Småbolag 541,78 •Sve.ochVärld 36,12 •SveIndex 264,72 •SverigeAkti 1194,26 •Tillväxtma 292,53 •Trygghet 330,2 •USAAktiv 279,23 •USAIndex 249,45 Mobilis Kapitalförv. •Aktiv* 124,54 Fokus* 133,5 Monyx * •AktivRänta 109,98 Genesis* 103,48 •Stra.Balans* 146,1 * •Stra.NyaMa 107,97 Stra.Offens* 176,91 •Stra.Offens* 179,48 •Stra.Sve/Vä* 159,21 •Stra.Tryggh* 123,38 •Stra.Världe* 160,17 •SvenskaAkti* 302,04 NE Kapförv. NESelect* 1184,62 NEStrategy* 1655,34 NESweden 212,93 Nordea Afrikafond* 144,9 Alfa 892,75 Asian 3203,04 Avanti 1,33 BrazilianEq* 286,55 Donation 141,77 EasternEuro 197,64 EmMaSmCap* 837,63 EUCorpBond* 488,32 EuSm&Mid* 5044,33 •Europe 13326,63 EurValueEUR* 58,04 FarEastEq* 20,84 Futura 521,15 •Gen40-tal 85,29 •Gen50-tal 100,63 1,2 13,4 10,4 -0,5 14 -2,6 -3,5 1,8-10,2 0,9 11,7 0,8 14,2 0,1 12,4 7,6 4 -1 0,3 0,4 0,2 0,1 0,5 -0,2 0,3 0,1 -1,6 0,8 0,4 14,8 9,8 11,9 6,1 5,3 10,1 14 13,6 13,9 15,7 14,2 1 13,3 0,7 13,2 1,2 14,6 0,6 0,4 -0,4 -1 0,5 1,2 1,2 0,6 13,6 10,8 15,2 5,8 14,9 14,9 11,7 0,8 0,4 -0,6 0,7 1,4 0,7 -0,3 1,5 -0,1 -0,4 -0,4 -0,9 -0,3 -1,4 -0,2 0,8 0,7 10,2 10,9 -3,7 14,5 14,5 2,2 -2,8 8,9 17,8 12 11 19,7 18,4 25,4 -4 19,9 5,5 11,2 15,1 -0,4 12,8 -0,3 7 0,8 9,8 -0,4 -0,7 -0,8 -0,8 -0,8 -0,2 9,8 11,6 13,1 14,7 14,9 9,9 0,8 -0,7 -0,9 -0,2 -0,1 -0,1 0,1 1 -0,2 -0,1 -0,1 -0,1 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,9 -0,4 -0,7 -0,6 0,7 -0,4 0,1 0,1 13,9 13,1 13,1 14,7 10,1 7,4 12,4 11,6 22,6 1,2 14,7 7,2 6,8 9,8 12,7 12,6 12,6 12,6 12,4 12,9 12,5 13,8 13,7 8,2 6,5 12 11,1 0,5 10,2 1,7 18,6 -0,1 0,4 0,2 0,8 0,8 0,9 0,3 0,6 1,4 0,2 1,1 6,4 6,7 11,1 11,2 10,8 3,4 9,5 14,6 0,2 12,2 0,7 12,9 -1 14,9 4,3 -0,6 10,9 14,7 -0,6 10,4 -10,3 -0,3 7,5 1,5 8,9 0,3 9,8 1,9 0,9 13,9 -0,5 14,4 1,5 15,6 -0,2 12,7 -0,3 9 -0,1 3,2 -0,1 7,6 •Gen60-tal 108,56 •Gen70-tal 109,76 •Gen80-tal 104,82 •GenSenior 78,45 •GlobTillv 200,61 GlobValue* 19,46 •Global 3,09 GlobalD.utd 133,06 GlobalDiv. 144,2 GlobalVal* 178,12 GlobalSmCap* 858,7 IndSveEj 213,7 IndexfondGl* 181,43 IndexfondSv 198,12 •Indien 202,67 •JapanFund 2,11 •Kina 185,91 Klimatfonden* 124,48 •Latinamer 225,83 Midi 175,33 •N.America 145,99 * NoAmAllCap 1428,25 •Norden 823,85 NordicStars* 1086,49 * NorthAmV 402,91 •NyaTillv 113,61 •Obligation 126,35 Olympiafond 136,93 Optima 721,57 •Realränte 154,94 •Ryssland 86,89 Sekura 288,76 Småb.Sverig 185 •SmåbolagNord 81,81 SPARAtrean 274,59 Stabil 141,41 StabilaAkti* 138,85 StableEquit* 1031,2 •StraRänta 128,07 Strateg100 225,02 Stratega10 144,25 Stratega30 166,48 Stratega50 196,69 Stratega70 219,44 •SweStarsiu 2190,21 * USCorpBond 100,84 Nordnet Aggressiv* 211,94 Balanserad* 157,76 Försiktig* 137,12 * Offensiv 177,41 •Superfonden* 303,22 ODIN Fonder •Europa 178,12 Fastighet 703,12 •Finland 7525,17 •Global 202,99 •Maritim 830,48 •Norden 2129,78 •Norge 2522,87 •Offshore 187,6 •Sverige 3060,83 Pictet BiotechP* 801,71 DigiCom-P* 222,68 * •East.Eur-R 254,19 •Em.Mkts-R 468,12 EurEqSel-P* 616,88 Generic-Pc* 272,58 GrChina-Pc 437,72 IndianEqP 455,18 JapanEqP 9159,08 RussEqPcap* 38,79 SmCapEu-Pc* 1003,59 * WaterP 255,08 Rhenman & Partners * IC1EUR 419,34 RC1SEK* 356,11 RC2SEK* 365,8 SEB Dynamisk •DynamiskAkt 11,15 •Räntefond 101,11 SEB Strategi * Balanserad 145,21 Defensiv* 118,27 Möjlighet* 161,43 * Tillväxt 189,37 SEB Övriga •Aktiespar 14,19 •AsienxJ 18,35 •AsSelLA 188,09 AsSmxJLA 51,74 BioteknLA* 1222,57 BioteknLU* 1216,09 BRLatinAm* 485,2 ECBalkan 13,88 ECTurkiet 9,76 ECRyssland 783,95 Ekorren 184,55 •EmergMa* 21,19 EtiskEurLA 29,53 EtiskGlo 14,6 EtiskSveLU 72,3 EurCRLA 15050,62 185,38 EurGratLA* •Europa 10,13 Europa1LA 42,49 EuropaOff 1020,45 •EurSmå 54,28 Fastighet 54,89 FidAsiSpSi* 325,65 * 372,71 FidEuroSm GlbSelFuER* 2,61 GlFocFdA1* 13 GlobalLA 32,06 GlobCRLA 12,67 GoldmSaIndia* 150,57 GSBRICs* 139,09 HeGaGlobFo* 118,76 HSBCBrazil* 145,1 •Japan 7,01 JapCRLA 5,71 JFChina* 437,03 JPMGlNatRe* 107,4 •Latinam 18,34 •Läkemedel 15,86 MultiADef* 110,15 Möjlighet* 142,07 NAmerMed 1997,21 NAmerSmå 210,44 NoAmCRLA 61,85 •Nordam 11,22 •Norden 23,59 NordenLA 102,71 -0,1 -0,1 -0,1 1,1 1,1 0,1 0,1 0,1 1,1 1 -0,8 0,9 -0,8 0,6 0,3 -0,2 1,3 0,1 1,2 -0,6 0,8 1,4 2 -0,7 -0,4 1 -0,6 -0,8 -0,3 1,4 1,4 -0,2 -0,1 -0,1 -0,2 -0,7 -0,2 11,9 11,8 11,8 2,2 8,8 9,9 14 10,5 10,5 11,1 15,5 14 12,6 14 15,9 18 14,9 13,9 -5,2 10,9 13,2 10,7 10,4 11,1 10,9 -0,6 2,4 11,5 10,7 3,7 19,4 0,1 10,4 12,3 9 3,6 1,2 -1,9 1,2 12,9 2,3 4,9 7,3 9,7 11,1 0,7 0,6 0,3 0,1 0,4 1,4 10,8 5,5 3,3 7,7 15,3 -0,8 -0,3 0,4 -0,1 0,3 -0,5 -0,3 0,1 -0,5 13,8 13,2 15,3 12 2,5 17,4 5,1 -5 10,7 1,7 0,1 -1,2 1,2 1 0,4 1 1,9 1,4 -2,9 0,8 0,5 29,7 14,1 4,2 9,8 15,7 20,2 16,5 22,6 21,3 15,7 15,4 8,6 17,5 17,5 17,6 0,2 13,7 0,3 0,2 6,4 0,1 4 0,3 8,6 0,4 11 -0,3 11,2 0,6 13,5 -0,4 9,2 0,4 18,4 1,9 25,3 1,9 25,3 -0,4 -2,9 0,7 -1,9 3,3 -4,5 -0,1 18,1 -0,3 6,5 -0,3 10,1 -0,1 13,8 0,1 11,4 -0,8 11,3 14 1,5 14,6 -0,3 13,7 -0,1 13,8 -0,5 17,5 -0,7 15,7 -0,3 11 0,3 12,3 0,3 11,4 1 18,3 0,7 15,9 11,7 -0,1 13,7 -0,1 20,8 0,1 12,3 0,7 15,9 1,1-11,1 0,5 22,8 0,8 19 0,4 10,9 -0,3 -2,8 -4,7 -0,2 18,6 -0,1 1,5 0,3 6,5 0,2 14,1 0,1 16,9 12,8 -0,1 10,4 -0,8 14,2 -0,8 14,2 RHedgeAlph 117,64 •RysslandLA 62,84 SchGloCliC* 133,43 Schweiz 22,69 SKFAlle 252,35 StifteSver 23,58 StifteUtl 8,06 * StratBalGlob 13,47 StratGlobal* 16,84 SveIndex* 295,06 Sverige 17,55 SverigeCR 16,58 SveriSmå 35,46 SveriSmåCR 155,65 •SveStoBol 17,05 •Tekno 29,41 TRoPrUSL* 217,99 TryggPlac 171,65 •Världen 14,08 ÖstersjWWF 27,68 •Östeuropa 21,96 ÖsteuSmåLA 24,46 SEB SpotR * BearOMXS30 21,17 BullOMXS30* 268,36 OMXS30* 181,86 Sensor Fonder SverigeSele 176,44 Simplicity •Afrika 133,66 •Asien 109,86 Balans* 91,55 •Indien 252,65 •Kina 123,21 •Norden 460,63 •NyaEuropa 72,78 Sjunde AP-fonden •AP7Aktiefon 224,75 •AP7Räntefon 111,27 SKAGEN Fonder •Global 1482,66 •Kon-Tiki 776,42 •Krona 100,16 •SKAGENm2 168,17 •Tellus 147,49 •Vekst 2022,52 Skandia Fonder •Asia 309,3 •Balanserad 338,7 Cancerfonden 150,7 •Europa 457,45 •Försiktig 187,35 GlobHedge 107,68 IdeFLiv 613,74 •Japan 164,06 Norden 168,53 •Offensiv 400,15 •SmåSverige 544,25 •Sverige 1082,89 •SverigeExpo 149,9 Tillväxtmrkt 126,64 •TimeGlobal 154,74 •USA 790,83 •Världen 357,7 Världsnatur 152,37 Solidar Fonder •AggrPlus* 193,2 •EtiskPlus* 176,56 •Flex100Plu* 168,69 •Flex40Plus* 126,67 •Flex70Plus* 143,92 Sparbanken Syd Bas* 153,27 Global* 193,1 Sverige* 263,41 * Tillväxt 206,61 Sparinvest * Corp.Val.Bnd 1141,92 EmMkCoVaBdS*1059,26 •EmMktsCorVlB*114,99 •EquitEURR* 166,76 •EthiGlValR* 143,64 •EuropValR* 115,74 * •GlobValue 238,52 •GlSmCpValR* 146,29 •HYValBdsS* 1384,4 •InvGrVlBdR* 149,06 ProcedoSR* 1759,21 SecurusSR* 1395,17 Spiltan Fonder •AFDalarna 155,66 AFInvest 236,87 •AFSmåland 274,73 •AFStabil 450,26 •AFSverige 470,06 •RFSverige 115,88 SPP Fonder •Aktf.Stabil 152,46 Bygga 157,99 •EmergMarkSRI 110,48 •Europa 116,84 •GlbTopp100 172,92 •Global 98,41 •Japan 71,54 Leva 111,01 •SPP40 232,48 •SPP50 331,12 •SPP60 408,66 •SPP70 182,07 •SPP80 95,62 •Sverige 254,95 •USA 163,26 Storebrand •DEurope 3034,24 •DGlobal 2611,27 •DNordic 23801,61 Norge* 248424,64 Verdi* 484,36 Swedbank Robur AccesEmMar * 141,43 AccesOffensi* 230,97 AccesTrygg* 122,04 Afrika 101,65 •AktiefPens 21,62 AllemaKomp 63,98 •Amerikaf 41,09 •Asienfond 36,66 BasAction* 128,04 BasAktier* 118,96 BasMix* 25,95 BasSolid* 114,33 •EthGloMEGA 182,35 0,1 1,1 0,2 -1,2 -0,8 0,2 0,4 0,7 1,3 -0,7 -0,8 -0,7 -0,4 -0,7 0,2 0,8 -0,1 -0,2 -0,8 1,5 0,8 -2,8 21,2 14,2 14,2 16,3 13,6 10,1 8,3 12,7 14,7 11,2 10,4 10,4 10,9 13,2 11,3 15,5 5,6 9,2 12,6 9,7 13,6 -2,9 -26 2,9 32 1,5 15,4 -0,4 7,8 0,1 1,1 0,1 -0,5 1,1 10,8 13,3 22,4 10,9 10,7 0,3 0,1 13 0,5 0,3 1,4 -0,2 -0,2 11,8 7,1 0,1 11,5 7,5 4,7 0,6 -0,2 -0,7 -0,4 -0,1 -0,6 0,8 -0,6 -0,3 -0,8 -0,7 -0,8 0,5 -0,1 -0,2 -0,7 15,9 7,9 12,7 13,2 3,1 -2,5 14 22,2 13,8 14 13,3 12,6 13,9 10,4 15,8 11,1 10,9 12,8 0,9 0,7 0,7 0,2 0,4 17,8 11,7 13,9 5,5 10 0,4 0,7 1,3 -0,4 8,3 13,4 14,8 9,3 -0,1 -0,2 0,5 -0,4 0,2 1,1 2,1 -0,1 0,3 0,1 2,4 -1,6 -5 14,5 14,9 12,1 14,7 10,9 -1 -0,8 9,1 1,5 -0,3 -0,8 -0,3 -0,6 -0,5 12,1 12,9 13,1 9 16,3 0,8 -0,2 0,8 -0,3 0,9 -0,1 -0,2 -0,2 -0,2 -0,8 11,5 7 10,8 13,4 12,3 12,2 22,2 1,1 4,5 8,1 11,7 12,2 12,3 14 11,5 -0,9 -0,1 -0,7 -1,5 -1,4 15,5 14,5 14,9 4,5 7,4 -0,8 0,6 0,1 0,5 -0,1 -0,1 0,1 0,7 0,6 0,8 0,4 0,2 6,1 14,4 0,8 5,2 12,9 12,7 12,1 14,9 9,1 12,9 6 2,7 12,1 •EthicaGlo 239,04 EthSvMEGA 351,66 EtikStiftel* 126,81 Europafond 24,53 •EuropaMEGA 9,5 •Exportfond 99,63 Ftgoblf.FRN 145,39 GloEmMar* 115,66 GlobalHiDiv 388 Globalfond 71,15 •GlobalMEGA 15,03 IndexAsi 191,31 IndexEur* 115,87 IndexSve* 153,25 IndexUSA 195,47 IPAktief 47,12 •Japanfond 8,14 •Kapitalinv 94,68 •Kinafond 199,39 •Medica* 19,04 MixIndexSv 241,71 * •MixPension 18,32 •Nordenfond 90,93 NyTeknik 315,92 Obligation 132,47 •Pennmarkf 101,78 PremBalan* 150,81 * PremFörsikti 117,29 PremModig* 174,55 •Protect90* •Realinvest 33,91 •Realräntef 135,2 RtfFlexibel 260,48 RtfKortPlu 125,32 •Ryssland 15,82 Råvarufond 16,6 •RäntePens 13,2 •SmåbolagEu 31,26 •SmåbolagNo 103,46 •SmåbolagsSv 77,8 SvAktiepo 290,64 SweHiDiv 134,7 Sverigef 382,99 •SverigMEG 65,86 TalAktMEGA* 50,99 •Technology 182,44 •Transf50* 142,42 •Transf60* 161,27 •Transf70* 192,51 •Transf80* 209,59 •Transf90* 161,97 •Östeuropa 23,88 Swedbank Robur/Banco * •EtikBalans. 1304,44 EtiskSve* 7662,31 Humanfond 944,69 Tellus Fonder * MidasAktief 114,89 Tundra Fonder •FrontierOpp 160,3 •NigeriaSahar 84,82 •Pakistanfond 291,29 •Rysslandsfon 81,11 •Vietnam 139,35 XACT Fonder Bear 88,01 Bull 334,37 Nordic30 11,15 OMX 174,76 OMXSB 432,14 XACTBear2 86,26 XACTBull2 636,06 Ålandsbanken •Catamaran* 66,16 •China* 244,88 * Commodity 93,63 DR12* 127,36 NordicGrowt* 1002,67 •Swedish* 426,61 Öhman * •EtiskEmerMar 135,92 EtiskIdxSveB* 125,5 EtiskIdxUSAB* 140,9 * •EtiskIndexEu 127,86 •EtiskIndexJa* 90,54 •EtiskIndexPa* 209,48 •EtiskIndexSv* 219,92 •EtiskIndexUS* 158,17 •G-SusBrand* 166,5 •GlobalGrowt* 310,48 •Hjärt-Lung* 1241,91 •IndexSverig* 179,38 •Nord.Miljö* 287,03 •Sverige* 548,04 NAV -1 0,3 -0,6 -0,6 -0,9 -0,1 -0,1 -0,1 0,9 1,4 1,3 0,1 -0,1 1,1 -0,1 0,4 1,8 -0,4 0,6 -0,3 -0,6 0,2 0,1 0,3 -0,4 1,1 0,8 -0,5 -0,3 -0,6 -0,9 -0,6 -0,8 -0,8 1,2 0,4 0,2 0,3 0,6 0,8 0,8 1,2 11,9 12,9 3,7 11,6 11,8 15,5 0,1 10,6 12,9 12,6 12,8 14,3 13,6 14,7 11,6 12,8 20,2 12,7 16,8 18,8 7,1 8,6 10,3 12,8 1,2 0,1 3,9 2,2 6 12,1 3,5 0,1 17,5 -1,8 1,1 13,8 9,2 12,3 12,1 10,5 12,8 12,9 13,6 11,5 3 4,4 7,7 9,8 11,1 7,3 0,3 3,7 1,4 13,9 -1 13,4 0,9 17,3 0,1 -1,1 -0,4 0,3 6,3 -3,2 8,2 17,8 18,5 1,5 -19 -1,5 21,7 -0,6 14,9 -0,8 14,4 -0,8 14,3 2 -24,7 -2 29,6 1,2 0,3 -0,2 -0,4 0,5 1 13,8 10,9 -9,8 2 11,3 13,1 -0,1 1,4 0,8 1 -0,7 -0,3 1,4 0,8 0,8 0,3 1,2 1,4 0,8 1,1 11,1 15,4 12,3 13,5 21,4 12,8 15,4 12,3 12,3 13,6 16,6 15,2 15,2 15,1 Net Asset Value, nettovärdet av varje fondandel. i går Värdeutveckling i procent jämfört med föregående börsdag. i år Värdeutveckling i procent mätt från senaste årsskiftet. * Aktuella uppgifter saknas. Senast kända värden anges. • PPM-fond. U Income (Inc) – denna andelstyp ger utdelning. A Accumulated (Acc) – denna andelstyp ger inte utdelning. A20 ONSDAG 18 MARS 2015 SERIER & KRYSS GUIDEN · ONSDAG 18 MARS 2015 Träffpunkter 4 Träffpunkt Brorsbacke, öppet kl 10–16. Övrigt 4 Föredrag, Livet i ett Vasaloppsperspektiv, med H B Hammar kl 18.30, Vikens lekmannakår, Vikens kyrkstuga, S:t Andreas väg 40. 4 Naturrum Kullaberg, Jågel fåglar, utställning av daglig verksamhet i Höganäs, Fågelringmärkning, utställning av Johan Hammar, Memoryspel för barnen, kl 11–16, Italienska vägen 323, Mölle. LANDSKRONA Träffpunkter 4 Västra Fäladen, påsktema kl 14. 4 Anhörigcentrum, öppet kl 9–12, och 13–15, drop-in kl 9–11, prata, fika och träffa anhörigsamordnare. Kultur 4 Pumphuset, Andre Ivarsson, fotografi, Susanna Slöör och Leif Mattsson, målningar, öppet från kl 11.30. 4 Landskrona museum, öppet kl 12–17. Fotografier av Eva Lie, om Jannas väg från man till kvinna. Grafisk design och illustration av Dan Jonsson. Black mirror, fotografier av Eric Antoine. Övrigt 4 Vad är Capoeira? Prova-på, kl 17.30–20.30, Folkets hus, Lilla festsalen, Säbygatan 16. 4 Loppis, Malvan, kl 14–18.30, Drottninggatan. 4 Second hand, Kupan, kl 12.30–16, Föreningsgatan 88-90. 4 Språkonsdag, läxhjälp kl 16–17, språkkafé kl 17.30–18.30. 4 Akvarellmålning, hos Glasorama, proa-på-fortsättningskurs, fördjupning i akvarellens olika målningstekniker kl 17.30–20.00, Stora Norregatan 26. 4 Teater, Astrid – En saga om Sverige, Astrid Lindgren och hennes figurer fortsätter att leva trots att Astrid själv är död. Men vem var hon egentligen? Kl 19, Landskrona teater. FOTO: MARTIN LINDEBORG HÖGANÄS Träffpunkter 4 Anhörigcentrum, träffpunkt/ anhörigkafé Omtanken, kl 14–16, biblioteket, Hjärnarp. ÅSTORP Övrigt 4 Vernissage, Vackert genom mo- lingshem kl 19, Hakon Böcker berättar och visar bilder från sin tid som FN soldat i Kongo. 4 Medmänniskan i Fyren, bön kl 10, kafé och second hand kl 12–17. 4 Vårliden, Träffen kl 10–12, våffelkafé kl 14. 4 Ängahällan, förmiddagsträffen kl 9.30, Anna underhåller kl 14. 4 Yogaträning, prova-på, kl 17–18.30, Massage och Hälsa, Hemmeslöv, Hemmeslövsvägen 15 (föranmälan till s.andersson@bjarenet. com). 4 Taizémässa, kl 18.30, Strövelstorps kyrka, Bankvägen 26. 4 Mässa, kl 8.30, Ängelholms kyrka. 4 Promenadgrupp, följ med på en tur i skog och natur, gymnastikinslag ingår, samling vid parkeringen efter idrottsplatsen i Hjärnarp, kl 9. 4 Onsdagskaffe, kl 14, S:t Mikael, Ishallsvägen 10. 4 Passionsandakt, kl 18.30, S:t Mikael, Ishallsvägen 10. 4 Gudstjänst, på Sjukhuskyrkan kl 15.30. 4 Nålbindning, lär dig tekniken och inspireras att göra vantar och muddar, kl 18–21, Vuxenskolan, Järnvägsgatan 11 (föranmälan). 4 Stickkafé, kl 18–21, Kronohäktet, Tingstorget (föranmälan till [email protected] eller 0431-83885). 4 After Workis, kl 17–20, Hjärnarps församlingsgård, (anmälan till Staffan Ohlsson 0706638633). ÄNGELHOLM HELSINGBORG Barn Träffpunkter bilen med fotograf A-C Hagberg, kl 18–19.30, ABF Stiftet, Trädgårdsgatan 38, Åstorp. BJUV 4 Bjuvs fritidsgård, öppet kl 15–21.30, Vallgatan 47. 4 Ekeby fritidsgård, öppet kl 14–21, Allégatan 2. 4 Mötesplats Varagården, högläsning kl 10.30, film kl 14. 4 Solträffens mötesplats, modevisning med Zoom In från Ekeby, kl 14–16. 4 Filmklubben, för barn mellan 9-12 år, kl 15, Bjuvs Bibliotek. KLIPPAN 4 Grand Bio, Kingsman, The Secret Service kl 19, Storgatan 7. 4 Föredrag, Tre världsomvälvande händelser i Vattumannens tidsålder, med Bertil Jönsson, kl 19, Hillesgården. BÅSTAD 4 Båstads församlingsgård, hjälp- gruppen arbetar inför vårmarknaden kl 9.30. Strövelstorps församlingshem, Bankvägen 26. 4 Babykafé, kl 13.30–15.30, S:t Mikael, Ishallsvägen 10. 4 Öppen förskola, kl 13–16, Höja församlingsgård, vid kyrkan. 4 Loklekis, kl 10–16, Järnvägens museum, Banskolevägen 11. Johan Tyrberg ger ett smakrikt föredrag i Helsingborg. 4 Middagsbön, Mariakyrkan kl 12. 4 FN kväll, i Östra Karups försam- 4 Öppen verksamhet, för barn mellan 0–5 år i sällskap av vuxen, musik, pyssel, fika, kl 9–11.30, Össjö församlingshem. 4 Öppen förskola, kl 9.30–11.30, 4 Seniornet, öppet för medlemmar och icke medlemmar kl 9.30–12, Larmvägen 8A. 4 Lundhagen, Seniorshopen med mannekänguppvisning kl 14. 4 Bårslöv, Café Fritt fram kl 9.30– 11.30, släktforskning med Ingemar Blixt kl 13.30–16.30. 4 Elineberg, öppet kl 9.30–12.30, kafé med servering. 4 Husensjö, öppet kl 9–16, qi gong kl 9.30–10.30, lunch kl 11.30–13, kafé kl 14–15.30, bingo kl 14–15.30. 4 Ringstorp, frukost kl 9–10, hemlagad lunch kl 11.30–13, tema Helsingborg, Möllevångsgillet berättar och visar film om gamla Helsingborg kl 14–15.30. 4 Söder, gymdans kl 13–14, bingo kl 14–16. 4 Adolfsberg, canasta kl 10–13. 4 Rosenknoppen, seniorshake kl 9.30–10, frukostklubben kl 10–12. 4 Tågaborg, öppet kl 8–16, canasta kl 10–12, stickkafé kl 13.30. 4 Rydebäck, kafé kl 9–12 och 13–15.30. 4 Sköldenborg, onsdagsfika, film och tyrolermusik kl 13.30, bastu kl 9–15. 4 Seniornets it-träffpunkt, öppet för medlemmar och icke medlemmar, kl 9.30–12, Larmvägen 8A. 4 Påarp, herrarnas matlag kl 9–13, våffelkafé kl 14. Film 4 Röda kvarn, Leviathan kl 17.30, Stilla hjärta kl 17.45, Wild Tales, kl 20, Turist kl 20.15, Karlsgatan 7. Kultur 4 Scen, Alla har råd, med Yvonne Skattberg och Barnarbetarorkestern, kl 19.30, Dunkers kulturhus. 4 Utställning, Galleri Tegelbruket, målningar av Anita Persson och Kerstin Palmqvist kl 13–16, Ytterövägen, Rydebäck. 4 Idrottsmuseet, öppet kl 9–15, beställ guidade turer eller prova audioguiden, Mellersta Stenbocksgatan 10. Övrigt 4 Familjekväll, med vardagsgudstjänst, mat, roligheter och överraskningar, kl 17, Allerums kyrka, Allerums kyrkväg 3 (anmälan till annica. [email protected]). 4 Undervisning, med samtal och kaffe, kl 19, S:t Olofskyrkan, Jönköpingsgatan 23. 4 Årsmöte i Attention, Nordvästra Skåne, kl 19, Studiefrämjandets lokaler, Järnvägsgatan 41, Helsingborg. Föredrag 4 Jordens salt, biskop Johan Tyrberg om människans kallelse att leva i världen, kl 19, Pingstkyrkan, Gåsebäcksvägen 10. 4 Författarbesök, med Petter Lidbeck som ligger bakom deckarserien Tre tjejer, med Pella, Siri och Tyra i huvudrollerna, kl 18, Idé A Drottninghög, Blåkullagatan 5. Barn 4 Sagodetektiven Isadora, och kattmysteriet, för barn mellan 3–5 år, kl 10.15, Ringstorps bibliotek. 4 Öppen verksamhet, för barn mellan 7–12 år, kl 14–17, Helsingborgs stadsbibliotek. OM GUIDEN 4 Mejla till [email protected]. 4 Senast kl 9 tre vardagar före publicering måste vi ha uppgifterna. 4 Det betyder, exempelvis, att det du vill ska publiceras på fredag, lördag eller söndag, måste vara Guiden till handa senast på tisdag kl 9. 4 För att undvika onödiga tryckfel är det viktigt att du är tydlig och kortfattad i ditt mejl. 4 Bilder tas tacksamt emot om de är högupplösta och av god kvalitet. Kom ihåg fotografens namn. 4 Redaktionen gör ett urval av det inskickade materialet. ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Hårt jobb Grönområde Visar tidens gång Teaterledning Byggbitar Ytan Kroppsslag Skogsväg A21 ONSDAG 18 MARS 2015 SERIER & KRYSS ZITS av Jerry Scott & Jim Borgman DAGENS SUDOKU 1 5 9 8 2 3 7 9 8 NEMI 4 av Lise Myhre 8 9 3 2 1 4 2 5 9 7 3 3 4 1 © Bulls DAGENS RECEPT KALLE & HOBBE ”Calvin & Hobbes” av Bill Watterson En vegetarisk vardagsrätt som går snabbt att göra och är full med smak. 1. Koka upp vatten och salt i en kastrull. 2. Skala och hacka lök. Hetta upp 2 msk olivolja i en gryta och bryn löken mjuk utan att den tar färg, ca 2 min. Strimla purjolök (den vita delen). Skär morötter i slantar och lägg ner i grytan tillsammans med purjolöken. 3. Skär zucchini i 1 cm stora tärningar. Tillsätt linser, krossade tomater, kokosmjölk, 2 dl vatten, tomatpuré och zucchinin i grytan. Krydda med ingefära, spiskummin, buljongpulver, ¾ tsk salt och ½ tsk peppar. Låt koka ca 15 min tills linserna är mjuka. 4. Koka tagliatellepasta. 5. Strimla kål och skär äpple i skivor. Lägg i skålen och ringla över 2 olivolja, vitvinsvinäger, ½ krm salt och 2 krm peppar. 6. Servera lins-& kokosgrytan med tagliatellen och salladen. Dagens recept är ett samarbete med Middagsfrid Tidigare recept recept: är www.sydsvenskan.se/mat--dr Dagens ett samarbete SUDOKULÖSNING © Bulls 5 1 2 4 9 1 6 2 3 6 8 5 4 9 7 3 1 2 7 5 8 6 4 9 5 6 7 1 2 3 8 9 4 4 2 3 9 8 6 5 7 1 1 8 9 5 4 7 3 2 6 6 7 1 8 9 5 4 3 2 2 3 4 6 7 1 9 5 8 8 9 5 4 3 2 1 6 7 ”Fred Basset” av Michael Martin 4 portioner 200 g gul lök 4 msk olivolja ½ purjolök 200 g morötter 1 zucchini 100 g röda linser 210 g krossade tomater 400 ml kokosmjölk 3 msk tomatpuré 1½ tsk ingefära 1½ tsk spiskummin 1½ msk buljongpulver 4 portioner tagliatellepasta 400 g vitkål 1 äpple 1½ msk vitvinsvinäger Salt & svartpeppar 7 LABAN av Lars Mortimer Indisk lins- och kokosgryta med tagliatelle 8 HÄLGE av Jerry Scott och Rick Kirkman 3 BABY BLUES Så löser du sudoku ■ Varje rad, vågrätt och lodrätt, samt varje 3x3-ruta måste innehålla alla siffrorna 1-9. ■ Varje siffra får endast finnas en gång per rad eller 3x3-ruta. ■ Lätt sudoku: måndag-tisdag. ■ Medelsvår suodku: onsdagfredag. ■ Svår sudoku: lördag-söndag. A22 ONSDAG 18 MARS 2015 FAMILJ 18 Redaktör: Roland Classon E-post: [email protected] Telefon: 042-489 92 20 Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] AKTUELLT ANSIKTE · WEIRON HOLMBERG MARS Edvard Edmund 4 Edvard är fornengelskt och består av ”ead” som betyder ”rikedom” och ”weard” som betyder ”väktare”, alltså ”rikedomens väktare”.Namnet kom hit på 1600-talet och blev populärt vid mitten av 1800-talet. Omkring 13 500 heter Edvard, cirka 2 800 kallas så eller har det som första förnamn. 4 Edmund kommer från fornengelskans Eadmund, där ”ead” betyder ”rikedom” och ”mund” har betydelsen ”beskydd” eller ”beskyddare”. Omkring 1 200 heter Edmund. Endast 167 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. ”Modigast är den som vågar visa sig som man är.” John Lancaster Spalding, amerikansk författare, 1840–1916 BEMÄRKELSEDAGEN 4 I dag firas enligt gammal kristen tradition minnet av helgonet Kyrillos av Jerusalem. Han levde på 300-talet och har haft stor betydelse för gudstjänstens utformning i både öst- och västkyrkan. Han var först med att sammanställa vilka bibeltexter som skulle läsas vid olika gudstjänster och står även bakom firandet av palmsöndag, skärtorsdag och långfredag. 45,4 ...sekunder – så löd det nya världsrekordet på 400 meter som den amerikanske löparen Louis Jones satte för 60 år sedan, 1955. Det skedde vid tävlingar på hög höjd i Mexico City. FÖDELSEDAGAR 4 80 år fyller den 19 mars Gunnar Nilsson, Rydebäck. 60 år fyller 19 mars Janet Henriksson, Landskrona. 20 år fyller 19 mars Tim Borg, Glumslöv. Weiron Holmberg är mest känd för sin roll i ”Sällskapsresan”, men han är mest stolt över rollerna på Folkteatern i Göteborg. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL Han skrattar bäst åt sig själv 4 Skådespelaren Weiron Holmberg fick sitt genombrott som suputen i komedin ”Sällskapsresan”. Men han har en allvarlig sida som inte är att skratta åt, ett glödhett politiskt engagemang. Ingenting hade dock blivit av om han inte slutat med alkoholen. Bland en lång rad kultförklarade komedier har skådespelaren Weiron Holmberg gjort sig folkkär i sin genombrottsroll som Robban i ”Sällskapsresan” (1980), ständigt letande efter Pepes Bodega. Vissa likheter mellan honom och rollfiguren finns, medger han. Båda är ”kompisar med alla”, bullriga och tar plats. Och båda har humor. – Det har man i blodet som göteborgare. Glimten i ögat är väldigt viktig i livet. Att ta sig själv på för stort allvar är löjligt. Jag skrattar både med och åt mig själv – annars är det ingen idé att vara, säger han på sjungande göteborgska i sin lilla hyresetta. Fastän 35 år har gått kan folk till leda upprepa Robbans replik och ropa ”hallå invalido”. Men Weiron Holmberg tycks ta uppmärksamheten med jämnmod. – Jag svarar ”tjena, tjena”. Jag är ganska lugn och rätt balanserad av mig. Jag har varit med om så mycket så jag har råd att bjuda på mig själv. Men blir folk för närgångna kan även jag fräsa ifrån. Man måste kunna freda sig. Bakom skämtlynnet finns ett allvar. Ett gammalt, men välbehållet politiskt engagemang utan beröringsskräck med ordet kommunist. Solidaritet och rättvisa är honnörsorden, kapitalism ett skällsord. – Man måste sträcka ut en hand och hjälpa en kompis, säger han med glöd som motar bort tanken på att skämta om hans roll som Biffen, ärkekapitalisten Wall-Enbergs un- derhuggare i filmerna om Jönssonligan. Glöden har spår ända till uppväxten i Göteborgs arbetarkvarter Gamlestan. – Vi hade fantastisk sammanhållning. Alla hjälpte varandra. På nära håll var storasystern till stor hjälp med skolarbetet, och med att bibringa honom dansens grunder. Som 15-åring kunde han dansa ”allting”. Då var det dags att säga adjö till skolan, systern och föräldrarna och bli sjöman. – Jag ville se världen! På den tiden fanns inga sällskapsresor. Att gå till sjöss var enda sättet att ta sig hemifrån utan pengar. 80 ÅR Weiron Holmberg 4 Aktuell: 80 år den 18 mars 2015. 4 Gör: Skådespelare. 4 Bor: Kullavik söder om Göteborg. 4 Familj: Dottern Lena och barnbarnen Lindi och Patric. 4 Så firar han födelsedagen: ”Inte det minsta! Ska bara gå ut med de närmaste och käka en bit mat.” 4 Om att fylla 80: ”Jag begriper inte att jag har blivit så gammal. Trodde inte att jag skulle klara 25.” han en uppenbarelse när han är på väg att ta sig en jävel: ”Slutar du inte att dricka nu så dör du”. Han får syn på en lapp från en nykter kompis med telefonnummer till Fria Sällskapet Länkarna och fattar ett livsavgörande beslut. – Nu har jag inte druckit på 37 år, inte en droppe! Annars hade jag inte levt. Efter två år som nykter fick han sitt stora genombrott i ”Sällskapsresan”. – Det var jävligt trevligt att spela in filmen, men det är aldrig någon som talar om alla roller jag gjorde på Folkteatern i Göteborg. Ändå var det på scen som jag visade vad jag kunde. TT EYAL SHARON KRAFFT Tio år senare hade han återigen fast mark under fötterna. För att försörja sin nyfödda dotter efter ett kapsejsat äktenskap arbetade han som styckare på ett slakteri. Flaskan dövade saknaden efter sjön. Först som 43-åring kom den stora vändpunkten. Då hade han testat skådespelaryrket i några år och nästan dukat under av dubbla jobb och alkohol. Då får Minnesgåva Tillsammans kan vi besegra cancer. Skänk en minnesgåva på cancerfonden.se Tel 020-59 59 59 | pg 90 1986-0 ONSDAG 18 MARS 2015 A23 FAMILJ Thom Wilson har avlidit Thom Wilson är död. Han var född i början på 1950-talet, amerikanska medier är osäkra på det exakta födelsedatumet. Dödsorsaken är inte heller klarlagd. Under sin karriär producerade Wilson flera viktiga amerikanska punkskivor, bland annat The Adolescents debutalbum från 1981 och Dead Kennedys ”Plastic surgery disasters” från 1982. Mest känd är Thom Wilson för sitt arbete med The Offspring. Han producerade gruppens tre första studioalbum – däribland ”Smash” från 1994, skivan som förvandlade det perifera punkrockbandet till en miljonsäljande världssuccé. TT ● UPPVAKTNING UNDANBEDES GRATTIS 4 Musikproducenten Ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen Håkan Bergsten, Fleninge Hipp hipp hurra för Cassandra idag Grattis önskar farmor och farfar Daniel, Madelene, Rasmus Benjamin och Matilda Ev. uppvaktning undanbedes A-C Olsson, Höganäs Grattis Fredde till de 40 Önskar Skottet med familjer TACK FÖDELSEDAG 4 För 59 år sedan, 1956, föddes Ingemar Sten- mark, en av världens genom tiderna främsta alpina skidåkare. Han har två OS-guld, ett OSbrons och tre VM-guld. Han vann den totala världscupen 1976-1978, trots att han inte körde fartgrenar. Hans 86 förstaplatser i alpina världscupen gör att han står i särklass. I vår deltar han i tv-programmet ”Let´s dance”. Cervantes kvarlevor hittades – efter 400 år Cassandra 5 år Hipp hipp hurra på din stora dag Kramar från mormor, morfar, Sofia, Fredrik, Lina o Oscar Vårt charmtroll Lilly fyller 1 år Stort grattis från Farmor och Farfar Grattis Vidar på din 4-årsdag Vår lille solstråle Kramar från Farmor och Farfar, morfar Kalle DET HÄNDE DÅ 4 För 50 år sedan, 1965, företog den ryske kos- monauten Aleksej Leonov den första rymdpromenaden. Han befann sig fritt svävande i rymden utanför rymdfarkosten Voschod 2 under tolv minuter, förankrad med en vajer. Stort Grattis på 10-årsdagen Niclas! Kramar från Mamma & Marcus Grattis fina Cassandra på 5-årsdagen. Kramizar Mamma, Pappa & Amanda. Hipp hipp hurra Anette på din dag! Kram från Pappa, Michelle, Mattias, Jonathan, Flisan, Niclas, Marie ● Till all personal på Skogslidens demensboende i Båstad. Tack för det fantastiska arbete som ni alla gör för vår Ulla. Det är helt otroligt vilket engagemang och empati ni har för vår älskade mor. Ni är alltid så positiva när man ringer eller kommer och besöker henne och mor är alltid på gott humör tack vare er. Ni är ett föredöme inom svensk äldrevård och bättre kan det inte bli. Ett hav av rosor från tacksamma barn Annika, Åke och Jan. DÖDSFALL Grattis mamma på 50-årsdagen Kram Daniel, Josefin och Benjamin Tony Irving gör krogshow i Stockholm ● * 6 juni 1919 * 29 augusti 1946 Åstorp har idag lämnat oss Helsingborg 11 mars 2015 Jörgen och Lena Anki och Susanne Barnbarnen fredag 20 mars med våra kära barn med familjer. Gertrud och Kjell Aggarp ● Jag firar min 75-årsdag lördagen den 28 mars med öppet hus på SPF-lokalen Hörnan mellan 13.00-17.00 osa senast den 25/3, tel 0418-662405 el 0707662407. Inge Lundkvist, Svalöv Nu har Din humor klingat ut men Din värme och Ditt krut i minnet lever kvar när Du på nästa resa drar God tur Farsan Begravningsgudstjänsten äger rum i Björnekulla kyrka torsdagen den 26 mars kl.13.00. Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan om deltagande till Jörgen tel: 0708-956637 senast den 20 mars. Min älskade Make Vår käre Pappa och Farfar Sigurd Kristensen * 9 juni 1954 har idag stilla insomnat har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Svalöv den 13 mars 2015 Häljarp den 11 mars 2015 Lisbeth och Sven Ingvar Nils, Fredrik Helene och Ulf Moa, Holger, Anna Släkt och vänner Urszula Linda Martin och Marika Linnéa Övrig släkt och vänner Minns mig som jag var en gång Då livet sjöng en glädjens sång Minns de tankar som jag tänkte Minns den kärlek som jag skänkte Begravningen äger rum i Svalövs kyrka fredagen den 10 april kl. 11.00. Efter akten inbjudes till Forslidsgården. Anmälan till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-665180 eller [email protected] senast den 8 april. Tänk gärna på Läkare Utan Gränser bg. 900-6032. En tröst i sorgen Gud oss ger Att Pappa nu slipper lida mer Begravningen äger rum i S:t Johannes kyrka torsdagen den 26 mars kl. 14.30. Efter akten inbjudes till en minnesstund. Anmälan till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-446550 eller [email protected] senast den 23 mars. Vår kära Karin Seger * 2 augusti 1928 har idag lämnat oss Mörarp 1 mars 2015 Min kära Mamma Lilian Fellwing har idag stilla insomnat Agneta Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Göran Andersson 4 I höst byter Tony Irving ut jurystolen i ”Let’s Lilly 1 år! Grattis Önskar mormor & morfar Gurli Andersson * 16 januari 1919 BRÖLLOPSDAGAR ● UPPVAKTNING Vår älskade Mamma, Svärmor och Mormor Helsingborg 10 mars 2015 Vi firar vår 60-åriga bröllopsdag 4 Emma dance” mot en röd konferencierkavaj i den extravaganta kabarén ”Wild thing – about love”. Som den utmanande Mr Red ska han presentera burlesk, dans och divor – allt inramat som en dekadent Moulin Rouge-show. Kabarén har premiär den 16 oktober i Metropol Palais salonger i Stockholm. TT Ett varmt och ödmjukt tack för all uppvaktning på min högtidsdag. Tack för vackert tal av Sirius-Ordens stormästare Bengt-Arne Jönsson samt hyllningssång från Bröderna i Logen XXV 111 Alphard och tal och sång av kyrkoherde Fredrik Höggren samt personal ur Ängelholms församling. Tack för blommors mångfald och presenter av olika slag samt gåvor till Svenska kyrkans internationella arbete och Aira, sjukhuset i Etiopien, Ssenyange Education center i Uganda. Alla förgyllde ni min dag som jag kommer att minnas resten av mitt liv. Eddie Zackrisson, Ängelholm Vår käre Emma Thompson i Disneyklassiker Thompson och Kevin Kline är klara för kommande nyversionen av Disneys klassiker ”Skönheten och odjuret”, skriver BBC. Oscarsbelönade Thompson ska spela Mrs Potts medan lika Oscarsbelönade Kline ska gestalta Maurice, skönheten Belles pappa. ”Beauty and the beast” regisseras av Bill Condon och får premiär i mars 2017. Sedan tidigare är bland andra Luke Evans, Emma Watson och Dan Stevens klara för filmen. TT ● DAGENS ROS 4 Spanska experter har efter idogt sökande hit- tat kvarlevorna av Miguel de Cervantes Saavedra, författaren bakom klassikern ”Don Quijote, riddaren av den sorgliga skepnaden”, nästan 400 år efter hans död. Francisco Etxebarria, som leder undersökningarna, säger att experterna är säkra på att ha identifierat ”vissa kvarlevor av Miguel de Cervantes”. Det har varit känt att Cervantes begravdes i en kyrka i Madrid-stadsdelen Las Letras 1616, men när kyrkan byggdes om flyttades hans stoft till den nya byggnaden. I samband med detta försvann kvarlevorna. En grupp på 30 experter har under det senaste året arbetat med utgrävningarna efter författaren. TT-AFP ● Du var så trött Din bleka kind Nu smeks till ro Av evighetens vind Begravningsgudstjänsten äger rum i Helsingborgs krematorium tisdagen den 7 april kl. 14.30. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Alzheimerfonden tel. 020-301130. Boris och Margaretha Johan och Linda Julia, Isabelle, Filip Släkt och vänner Begravningsgudstjänsten har ägt rum i stillhet. Ett varmt tack till Hemvården, Mörarp. IN MEMORIAM Till minne av Kenneth Feldstedt * 11.12.1997 † 18.3.2010 Alltid älskad Alltid saknad Aldrig glömd Mamma Göran Syskon ● A-DELEN · ONSDAG 18 MARS 2015 NYHETER Uppdrag köpa blöjor Onsdag Kenny Lindquist kenli.lindquist@gmail. com Otaliga äro uppdragen man fått under livets gång… Häromkvällen fick jag en släng av nostalgi. Plockade fram en vinyl med den amerikanska supergruppen Manhattan Transfer. Sommaren 1987 engagerade jazzprofilen Holger Sönne just Manhattan Transfer för ett framträdande i Sofiero slottspark. Själv ingick jag på pappret i mottagningskommittén. I själva verket var jag förklädd journalist – eftersom gruppen inte hade för vana att snacka med murvlar. Tre limousiner skaffades fram och min kompis och jag hoppade in i den ena för färd mot Kastrup. Hoppet blev ödesdigert. Jag missade baksätet vilket satt betydligt längre bak än i min Ford Escort. Vid läkarbesöket tre dagar senare visade det sig att jag stukat svanskotan. Hursomhelst, vi kom iväg och personalen på färjan tittade storögt när vi körde ombord. Men det var inget mot vad ett gäng småländska pensionärer på Gnosjöbussen gjorde. Tanterna slet snabbt fram sina laddade Instamatic-kameror och intog skjutläge. Vår privatchaufför öppnade dörren och ut klev två långhåriga orakade ynglingar ( ja, det var då, det). – Såna däringa popidoler. Inget att ta kort på, mumlade en småländska och stoppade ner kameran. Efter att nära orsaka ett antal se- riekrockar på motorvägen, kom våra ekipage fram till Köpenhamns lufthavn. Spänningen var olidlig när vi skulle ta emot megastjärnorna, Janis Siegel, Cheryl Bentyne, Tim Hauser och Alan Paul. De var även kända för sina divafasoner. Först in i vip-rummet klev Alan Paul med sin lilla dotter Arielle (uttalas som tvättmedlet). Han mönstrade min menige figur och gav, likt en marinkårssergeant, omedelbart ordern: – Hello boy! Spring direkt och köp blöjor till min dotter! Snacka om att spela Allan… Tog ett snabbt ögonmått på ungen och kutade iväg till en av Kastrups butiker – allt för att göra den store till viljes. Var snabbt tillbaka. Med blöjor i fel storlek. Den världskände artisten skakade argsint på huvudet och jag blev rädd för en sekund… dels för att han skulle slå mig på käften och dels för att han skulle ställa in kvällens konsert. Men han klev in i limousinen muttrande ”fuck Switzerland.” Ställde i smyg tre frågor till Cheryl Bentyne och fick svar. Konserten blev lysande och utökade min meritlista. Jag menar… vem har haft den äran att köpa blöjor till Alan Pauls dotter? Fel size – dessutom. Utbudet av varumärken kan variera mellan butiker. Vi reserverar oss för slutförsäljning. WNIKÖRER: ONSDAG. KENNY LINDQUIST TORSDAG. SARA ENGSTRÖM Livet på landet / SANDRA JAKOB, Sociala medier FREDAG. TJERSTIN THORSÉN: Klarspråk LÖRDAG. LARS JOHANSSON, chefredaktör SÖNDAG. MARIKA RASMUSSON Familjärt / OLA OLOFSSON Olater BLOMMOR Vårfägring som inte får plockas 4 Snart börjar vackra vårblommor och andra växter titta fram. Men ta reda på vad som gäller innan du ger dig hän. En del går bra att plocka – andra får du inte röra alls. Blåsippor, gyllengula gullvivor och vitlöksdoftande ramslök. Beundra gärna, men se till att hålla fingrarna i styr. De är, liksom en rad olika växter, fridlysta – antingen i hela landet eller i vissa län. Ta reda på vad som gäller där du befinner dig. – Blåsippan är förbjuden att gräva upp i hela Sverige och i vissa län får man inte heller plocka den, säger Didrik Vanhoenacker, jourhavande biolog på Naturhistoriska riksmuseet. Liljekonvalj går bra att plocka men absolut inte gräva upp. Gullvivan är helt fredad i Skåne, Hallands och Örebro län, och får inte plockas alls där. Den blåvioletta backsippan ska Blåsippan får inte plockas i Skåne. man också låta stå, påpekar Vanhoenacker. – Den är fridlyst i hela landet och man får inte röra den alls. Att plocka fram spaden för att få med sig en sådan planta hem vore definitivt ett lagbrott. – Det gäller de arter som skulle kunna bli föremål för kommersiell försäljning. Det är ju snygga växter så man kan misstänka att folk skulle vilja ha dem i trädgården. – Tussilago och vitsippor är ”safe” att plocka i hela Sverige, och de håller sig ganska bra inomhus också. TT ANNA KAROLINA ERIKSSON PANG! KOM IN OCH SMÄLL EN BALLONG SÅ FÅR DU RABATT Chans till mellan 20 och 50 % rabatt Delta i vår påsktävling och VINN ÄGGET Lämna in minst ett föremål till auktion mellan den 20 mars och den 4 april 2015 och tävla om Arne Jacobsens Ägget. Tävlingsvillkor: Minst ett av auktionsföremålen skall ha en värdering på minst 3 000 SEK. För delta i tävlingen så måste du även svara på en fråga samt ange en motivering till varför just du skall vinna tävlingen. Deltagandet kräver att du har ett kundnummer hos Lauritz.com, vilket är gratis. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Se fullständiga tävlingsvillkor på Lauritz.com. LADDA NER VÅR APP Inom några få minuter är du redo att lägga bud eller sälja varor. Helsingborg, Järnvägsgatan 15. Ängelholm, Storgatan 16. Gäller tom 21/3 AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM HELSINGBORG . Garnisonsgatan 6 tel 042 / 329 300 . [email protected] . Mån - fre 11-18 . Lör 10-14 B-DELEN · ONSDAG 18 MARS 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN MED HELSINGBORG, LUND, KÄVLINGE OCH SPORT LANDSKRONA ”Vi kan konstatera att Landskrona har en väldigt positiv utveckling och bra fart. Det är ett entusiastiskt tonläge med fokus på vad man vill göra.” Yvonne Fogelström, verkställande ledamot för Nyföretagarcentrum Skåne nordväst med anledning av att Landskrona tar ett rejält skutt på den årliga Nyföretagarbarometern. B3 JÖNSAPLAN Så här ska det se ut på Jönsaplan när hotellet och flerfamiljshuset står klara, kanske sommaren 2017. Vy från Nyhamn. Illustration: JAIS Arkitekter. Nästan klart med hotell LANDSKRONA 4 Nu finns ett förslag till avtal om hotell och bostadsrättslägenheter på Jönsaplan. Peter Billquist, vd för exploatören Paulssons fastighets AB, tror på byggstart redan i slutet av året. Som tidningen berättade redan sommaren 2014 finns samarbetsplaner mellan Hotel Öresund och Paulssons om ett byggprojekt för Jönsaplan. Hotellet vill flytta från nuvarande fastighet till en nybyggd på Jönsaplan. Nu har de planerna tagit ett stort steg framåt i och med att ett förslag till exploateringsavtal har tagits fram. Det ska snart upp till kommunstyrelsen för godkännande. Enligt avtalet ska Paulssons bygga både ett hotell med 125–130 rum och ett flerfamiljshus med cirka 40 lägenheter på Jönsaplan. Avtalet mellan Paulssons och kommunen valde de inblandade parterna att berätta om på en presskonferens vid den nybyggda Peter Brobergs bro som leder från Jönsaplan till Nyhamn. Bara ett längre stenkast därifrån på just Jönsaplan serverar den ideella föreningen Malvan måltider till fattiga. Så vad händer med Malvan? – Det pågår ett arbete om ny lokal, säger kommunalrådet Torkild Strandberg (FP). – Det finns alternativ, men kanske inte mitt i centrum, säger tillförordnad stadsbyggnadschef Johan Nilsson. Men det var kanske inte just om sådant man ville tala om på presskonferensen, utan hellre om hur bra projektet är för Landskrona. Om behovet av ett stort, centralt beläget hotell och att turister kommer att lockas till hotellets spa-anläggning. Att Jönsaplan ska bebyggas har varit klart i flera år, men planerna gick i kras när förra exploatören, JM, ”Löper allt på som det ska kan allt stå klart sommaren 2017” Peter Billquist, vd för Paulssons fastighets AB. hoppade av. Några fler intressenter har inte funnits. Hotellet ska när och om det blir klart bestå av två huskroppar i vinkel samt ett bostadshus, också det i vinkel. Men för att det ska ske måste hela den gamla Venterminalen rivas. Hotellet och bostadshuset ska ha fyra våningar samt en indragen femte. Det är på den femte våningen hotellet ska ha spa-avdelningen. Paulssons vd Peter Billquist, tidigare stadsdirektör i Landskrona och väl bekant sedan tidigare med många av Landskronas politiker och tjänstemän, säger att byggstart kan ske redan i slutet av det här året. – Löper allt på som det INNEHÅLL: HELSINGBORG B4 · LUND B6 · BJUV, KLIPPAN, PERSTORP, ÅSTORP, ÖRKELLJUNGA B8 · MIN MENING B10 · SPORT B12 · TV B20 · VÄDER B24 ska kan allt stå klart sommaren 2017, säger han. Han uppskattar kostnaden för hela byggprojektet till 350 miljoner kronor. På Nyhamn har det dock inte varit helt lätt för byggbolagen att få sålt alla lägenheter. Billquist säger sig dock inte vara orolig. – Nej, men det är marknaden som styr. Det är redan 14 som anmält sitt intresse för en lägenhet, säger han. Bolaget ska betala kommunen 21,4 miljoner kronor för marken men då ska kommunen stå för ombyggnaden av kajerna. TEXT: MIKAEL BRANDT mikael.brandt @hd.se B2 ONSDAG 18 MARS 2015 LANDSKRONA FÖRETAGSAMHET Stark ökning av antalet nyregistrerade företag LANDSKRONA 4 Landskrona tar ett rejält skutt uppåt på den årliga Nyföretagarbarometern. I fjol ökade antalet nyregistrerade företag i kommunen med 24 procent. Jämfört med landets tio högst placerade kommuner så har endast Vellinge haft en procentuellt bättre utveckling än Landskrona. Det handlar om antalet nyregistrerade företag i staden, som i fjol ökade med nästan 24 procent från 193 företag till totalt 239 företag jämfört med 2013. Samtidigt klättrar Landskrona på rankningslistan, från plats 132 till 74 bland 290 kommuner i landet. Det visar den senaste upplagan av årliga Nyföretagsbarometern som tas fram av Nyföretagarcentrum i samarbete med Bolagsverket. – Vi kan konstatera att Landskrona har en väldigt positiv utveckling och bra fart. Det är ett entusiastiskt tonläge med fokus på vad man vill göra, säger Yvonne Fogelström, verkställande ledamot för Nyföretagarcentrum Skåne nordväst. Hon pekar på att staden i fjol anställde en tillväxtoch näringslivschef, Anna Classon. Enligt Yvonne Fogelström ger detta en tydlig bild av att Landskrona jobbar seriöst med näringslivsfrågor. – Anna Classon tillträdde visserligen så sent som i höstas och har inte riktigt hunnit sätta sitt avtryck, men det är ändå ett positivt värde för staden att ha en näringslivschef, säger hon. Beträffande fjolårets ökning av nya företag är det dock oklart vilken bransch inom stadens näringsliv som har agerat draglok. – Vi har funderat på om det möjligtvis hänger samman med nya företag med en naturlig relation till den starka varvsindustrin, bland annat Oresund Heavy Industries. Men vi ser inte den kopplingen, utan det är i stort sett alla sorters företag som har star- FAKTA Antal nyregistrerade företag 2014 4 1. Stockholm: 12 835. Förändring jämfört med 2013: 3,2 procent. 4 2. Danderyd: 448. +23,1. 4 3: Åre: 110. +10. 4 4. Lidingö: 422. -4,5. 4 5. Vellinge: 303. +25,7. 4 55. Ängelholm: 238. -3,3. 4 74. Landskrona: 239. +23,8. 4 290. Malå: 4. -71,4. tats i Landskrona, säger Yvonne Fogelström. Samtidigt manar hon till viss försiktighet kring tolkningen av siffrorna i Nyföretagarbarometern. Framförallt med anledning av ändringar i aktiebolagslagen, som trädde i kraft i slutet av 2010. Sedan dess har mindre bolag ingen revisorsplikt och kravet på aktiekapital vid bolagsstart har sänkts från 100 000 till 50 000 kronor. Yvonne Fogelström menar att effekterna av detta kan ha hängt kvar i några år och påverkat statistiken. Exempelvis kan flertalet personer under en period ha valt att omvandla sina enskilda firmor till aktiebolag, vilket ger ägaren en KALLBADHUSETS FRAMTID TEXT: ALBERT CAPUDER albert.capuder @hd.se LANDSKRONA Inbrott i restaurang Badare får bygga bodar 4 Restaurangen Dannys corner på Järnvägsgatan i Landskrona drabbades av inbrott natten mot tisdag. Larmet utlöstes klockan 02.45 och när väktare kom till platsen några minuter senare hade okända förövare brutit upp ytterdörren med kofot. Inne i lokalen hade de också ställt till med en del förödelse på sin väg fram till kassadisken. Där har en sedelbox, monterad under disken, brutits loss. Vid anmälningstillfället var det oklart hur mycket pengar som stulits. LANDSKRONA 4 Bastubadarföreningen Doppingarna får bygga sina bodar intill badbryggan. Länsstyrelsen avslår överklagandet från bostadsrättsföreningen Öresund. Badvännerna i föreningen Doppingarna har gått i väntans tider. – Vi har försökt få till ett provisoriskt bad med två baracker men det har legat hos länsstyrelsen, säger Leif Norbeck, ordförande i föreningen Doppingarna. Det var i december 2013 som stormen Sven svepte med sig det gamla kallbadhuset ner i havet. Föreningen som drivit kallbadhuset ordnade i stället två arbetsbodar som ska placeras på stranden, intill bryggan. Bodarna skulle kopplas samman och användas till bastu och omklädnings- mindre personlig risk. Och varje sådan omvandling statistikförs som ett nystartat företag. – Jag vill gärna gå tillbaka till 2009 som är det sista ”rena” året, och då hade Landskrona 195 företagsstarter. Ser man då på ökningen från 2009 fram till och med 2014 så är det ändå en starkare utveckling jämfört med många andra kommuner. Nyföretagarbarometern omfattar nyregistrerade aktiebolag, handelsbolag, kommanditbolag samt enskilda firmor. GLUMSLÖV Hundvan inbrottstjuv Reparation pågår. Badbryggan är idag 70 meter och ska inför badsäsongen förlängas med ytterligare 40 meter. rum och i augusti i fjol gav stadsbyggnadsnämnden klartecken. Bygglovet överklagades av bostadsrättsföreningen Öresund som bland annat värnar om medlemmars havsutsikt. Sedan dess har frågan legat hos länsstyrelsen som nyligen beslutade om avslag. – Det står klart att åtgärderna är tillfälliga i avvak- tan på ett nytt kallbadhus och att platsen i övrigt är lämplig för bodarnas placering, skriver länsstyrelsen i sitt beslut Ett välkommet besked, tycker ordförande. – Jag har sagt att vi ska ordna ett bad där nere, så visst är det skönt att få rätt, säger han. Det överklagade bygglovet gäller som en tillfällig lösning i tre år, fram till juli 2017. Under tiden hop- pas föreningen hitta en permanent lösning och ordförande berättar om arkitektkontakter som ritar på ersättningsbyggnader. Men ekonomin är ett problem. Föreningen Doppingarna har inte själv den ekonomi som krävs för att klara miljoninvestering i ett nybygge. – Vi får ut och tigga pengar, säger Leif Norbeck, som inte mött något intresse från kommunala beslutsfattare. Länsstyrelsen beslut kan inom en treveckorsperiod överklagas till mark- och miljödomstolen i Växjö. TEXT: ERIK MELKERSSON erik.melkersson @hd.se FOTO: BRITT-MARI OLSSON britt-mari.olsson @hd.se 4 Boende på Strandnäsvägen i Glumslöv drabbades av inbrott natten mot fredag i förra veckan. Medan familjen låg och sov har okänd förövare tagit sig in i bostaden och bland annat sökt igenom deras sovrum. Silverbestick, smycken och en myntsamling har försvunnit. Familjen har även en hund som inte reagerade på det nattliga besöket. Förfaringssättet är likartat med ett inbrott som samma natt skedde på Ålabodsvägen. B3 ONSDAG 18 MARS 2015 LANDSKRONA LÄSARNYTT LANDSKRONA LANDSKRONA Klädbytardag med hattparad LANDSKRONA Malvan har haft årsmöte 4 PRO Sandvångens februarimöte gick helt i prydnadens tecken. Många hade tagit fram sin finaste hatt ur garderoben och stoltserade med kreationerna till allmänt jubel. Många hade med sig byteskläder, som sen kunde bytas ut mot något man tyckte var roligare. Vi hade dock som vanligt sedvanligt mötesförhandlingar och kaffe och lotteri. Det var ett mysigt möte där allt som blev över i klädväg ska skänkas till Röda korset. Tack till er som ordnat roligt värre. 4 Föreningen Malvan höll sitt årsmöte måndagen den 23 februari. Ett tjugotal medlemmar deltog. Sedvanliga årsmöteshandlingar presenterades. Verksamhetsberättelsen och revisionsberättelsen lästes upp. Styrelsen beviljades ansvarsfrihet. Årsmötet beslutade att medlemsavgiften för år 2016 ska vara 100 kr. Birgitta Lantz omvaldes som ordförande. Styrelsen för 2015 är Berith Persson, vice ordf, Agneta Pragner, kassör, Birgitta Sjöwall, sekr och ledamöterna Björn Jönsson, Agneta Olsson och Laila Sachs. MAJVI JÖNSSON Lars Stefansson välkomnade oss. Bridgeresultat 4 Landskrona BK 43 9 mars. Medel 84 1. A-M Johansson - Gösta Olsson 99, 2. Lars Bandelin Jan Magnusson 93, 3. Uno Borg – Bengt Widén 89, , Bo Olofsson - Margareta Olofsson 89, , Siv Gustafsson - Brita Henriksson 89. Medel 84. 1:a B. Gamner - T. Lindberg 262 poäng, 2:a S. Johansson - G. Sjölin 237 poäng, 3:a A. Lindqvist - B. Lindqvist 230 poäng 17 par deltog och medel var 182 poäng. LANDSKRONA 1 Maud Åstrand Carlåke Tjernström 94, 2 Gunnel Hansson Gert Nilsson 91, 3 Uno Borg Bengt Widen 85. Medel 84 Medlemsmöte LANDSKRONA 4 Rent vatten – ett jobb för livet! Så ser Nordvästra Skånes Vatten och Avlopp (NSVA) på sitt arbete. 30 personer från SPF Seniorerna Annetorp, Glumslöv blev vid studiebesök den 16 mars informerade av Lars Stefansson. NSVA är ett kommunägt driftsbolag som förser sex kommuner, bl.a. Landskrona kommun, med vatten. Från sjön Bolmen leds vatten i en tunnel. Den är c:a åtta kvadratmeter i tvärsnitt. Uttaget via tunneln är omkring 1500 liter per se- kund men kan vid behov ökas till 6000. Tunneln är Europas näst längsta tunnel för sötvattensdistribution. Arbetsfordon kan vid behov köra in i tunneln för att utföra arbeten, efter det att tunneln tömts förstås. Alltså måste det finnas reservvattentäkter. Ringsjön är en sådan. När vi lämnade Örbyverket på Råå kände vi oss trygga vad gäller både vattenförsörjning och kvalitén på vattnet. Vi avslutade gemenskapen med en god lunch på Rya Golfkrog. LANDSKRONA I vanliga fall kör Ingemar och Anders till tävlingar uppåt i Sverige. Det märkliga är också att alla tre sköt i patrull 6 och Ingemar låg på figur 1 Anders på figur 2 och Håkan på figur 3 vilket också blev deras placering i mästerskapet. Håkan hade lite otur på mål 5 en Tunna H på 427 m, där han bommade med 2 skott. Nästa stora tävling blir kommande söndag i Hardeberga. Gevärsskytte 4 Landskrona B K 43 16 mars. 4 Håkan Fritz 3:a på SSM i fält Sydsvenska mästerskapen i fältskytte på gevär avgjordes under helgen i Karlshamn. Landskronas Håkan Fritz svarade för ett fint skytte genom att bli trea på 38 tr samma som tvåan, Anders Pettersson från Älmhult. Helsingborgs Ingemar Månsson vann på 39 tr (av 42 möjliga). Ingemar och Håkan körde ihop upp till tävlingen. BIRGITTA LANTZ BÖRJE FRITZ 4 SKPF AVD 64 LandskronaSvalöv höll sitt medlemsmöte den 12 mars. 70-talet medlemmar hade infunnit sig denna eftermiddag. Ordförande Gunilla Laudon hälsade nya som gamla medlemmar välkomna. Rapporter gavs från Förbund och kansli, bland annat en rapport om ”pensionen - en kvinnofälla”. Denna rapport har tagits fram av Kommunal och SKPF tillsammans. Mycket intressant läsning. Anita informerar om majresan till Blekinge, sista teckning på nästa möte. Påminner om LANDSKRONA PRO Östras medlemsmöte 11 mars 4 PRO Östra höll sitt månadsmöte den 11 mars.Ett 45 tal medlemmar var närvarande. Mötet öppnades av ordf. Bo Lind,som hälsade alla välkomna. Som vanligt såldes det lotter och fikades med kaffe och hembakade kakor. Programmet för dagen resan till Burg den 17 mars. Nu hälsar vi vår gäst, Birgitta Garpvall, från Audionomerna, välkommen. Birgitta ger oss en fin information om hörselnedsättning. Hon tackas med blommor och applåder. Nu smakar det gott med kaffe med tilltugg. Våra duktiga medlemmar hade skänkt fina saker till vårt påsklotteri, stort tack till er alla! Som avslutning läste Gunilla en dikt. Gunilla tackade för visat intresse och avslutade mötet. Nästa möte är den 16 april, då kommer Mattias Palm och underhåller. GUNILLA.LAUDON var information om äldreomsorgen,som presenterades av Ing-Britt Magdesjö från omsorgsförvaltningen i Landskrona Stad. En påminnelse om Vårfesten den 8 april,sista anmälningsdagen den 2 april,och även anmälan till den kommande utfärden 13 maj. HD 150310 E1 B18 kl 17.00 i Folkets Hus Bjuvs Arbetares Byggnadsföreningen håller föreningsstämma 24 mars kl 19 i Mikaels stugan. Välkomna. BÅSTAD HÖGANÄS den ● Torparerotens Samfällighetsförening årsmöte i Andreassen lördagen den 14 mars klockan 1400. HELSINGBORG ● Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg om www.aahelsingborg.c Jourtel 042-153535 och Lagledareträff kl 18–19 na årsmöte fr kl 19. Välkom till IH Konferenslokal 2015. onsd 25/3 ● Folkets hus föreningen i Teckomatorp U.P.A. håller årsmöte i Folkets den 17/3 2015 Kl 19,00 Välkomna: Styrelsen ● Djurskyddet Kullabygden kallar till Årsmöte hålles i en Grevieparken, måndag den 23/3 kl. 19.00. Årsmöteshandlingar finns ordf. hos liga tillgäng Arne Bengtsson Välkomna! Korpens fotbollsförening B-sal. Väsby ÄNGELHOLM hus ● SPF Seniorerna Hjärnarp-Tåstarp Hus i Välkommen till Folkets Ängelholm den 11 mars kl 18.30. Journalisten om rar informe J Kafuka a, hur läget i Kongo Kinshas er man bryter och använd landets metaller, krigets orsaker m.m. Välkommen hälsar Folkets yo Hus-gruppen, Amnest Klotet Månadsmöte i Sockenstugan, Tåstarp 2015 torsdagen den 12 mars kl. 14.00. Gisela Jansson bilder och Joakim Falck visar ket och berättar om Café Amanda, Bibliote kl. "En resa till Samarkand" Höganäs onsdag 11 mars " med VÄLKOMNA! 19.00. "Fotbollsgodis och Titta gärna in på vår Daniel Andersson, HIF f.d. hemsida: Pär Olof "PO" Olsson, i www.spf.se/hjarnarptastarp HIF. Inträde. Förtäring eller på Facebook pausen. Välkomna! pSPFSeniorerna Hjärnar Kullabygdens Idrottshistoriska Förening Välinge Bygdegårdsförening ie –Tånga håller ordinar årsmöte 24/3-15 Kl 19:oo i bygdegården i Tånga. Vi bjuder på kaffe m bröd, för anmälan ring 69102 el 0431-44 65 70 senast 21/3-15 Välkommen önskar Styrelsen Tåstarp PERSTORP ● Strövelstorps Byalag n kallar till årsmöte tisdage kl 18.30, Park den 24 mars Medlemsmöte i Folkets Diamantvägen. Bengt Hemgården, kaffe på onsdag 11/3 kl. 14.00. bjuder gen med Förenin och Ingvar underhåller och kaka. Välkomna. musik och allsång. kaffe. Styrelsen Föreningen bjuder på Pro Perstorp: ÅSTORP ● Kallelse till årsmöte den 18 mars i Hyllinge Byggnadsförening upa i Folkets Hus, kl 19.00. ÖRKELLJUNGA ● Sjöalt klack o support årsmöte 25/3 kl 19.00. Gamla Klubbstugan. Vems sida väljer du? 3270 Helsingborg Conradi ny tränare för U19 Björkved säljes 100:-/kubik, säljes pga 654, bergvärme. T: 042-94 www.sundsparlan.se 042-18 070-9267967 ier årligen som stipend i Skåne födda ing utdelas årligen som stipendier till ns avkastn g utdelas Stiftelse s avkastnin Stiftelsen sjukdom verksam grund avma igt på närer vilka här långvar a bildkonst födda eller i Skånet verksamm tilllångvarig eller här att helt eller eller av sjukdom svårighet avmed har grund orsakpå av annanvilka ellerstnärer bildkon kap. konstnärs eller sitt helt delvis utöva med att annan orsak har svårighet rskap. ckning, läkarintyg, konstnä meritförte sittvis, personbe delvis samtutöva Skriftlig ansökan r eller g fotografie rtecknin meritfö ration evis,samt personb n samtsjälvdekla senaste ingivna kopia avansöka Skriftlig styrelsen senast skall vara a tillhanda kapet n tillhand konstnärs styrelse utvisande nk vara skall internetlä yg läkarint och ev senast den 27 mars 2015 under adress: 2014 under adress: den 16 maj LUNDS NÄRSSTIFTELSE KONST AN ÖSTER HERMLUNDS HERMAN ÖSTER SE KB, AN VINGE ATFIRMTIFTEL ADVOKNÄRSS C/O KONST 13 MALM 203 13 4255,203 MALMÖÖ BOX4235, BOX ÖVRIGT ● G EFTERUTDELNINGSFÖRSLA 648, I Boj Rental AB:s, 556718-1 ts upprätta K 596-15, konkurs har och efterutdelningsförslag samt Jordbrukare i Hbgförvaltningsredogörelse slutredovisning och tillsynsområdet sökes e myndighetens utlåtand att ha hålls som är intresserad av däröver. Handlingarna och bisamhällen på sin mark. tillgängliga hos rätten den som tillsynsmyndigheten för Tel 0705-727 342 ng Invändni vill ta del av dem. et kan mot utdelningsförslag tingsrätt, göras hos Helsingborgs org, Box 712, 251 07 Helsingb vissenast 2015-03-31. Slutredo att ningen kan klandras genom vid väcks talan mot förvaltaren 2015-06senast samma tingsrätt 10 JOBB ● Landskrona BoIS U19-lag är viktigare än någons in. Sidan 18 ● Nöje De underhåller på galan Porträttet ● vår Förslövs IF Vi hämtar till . loppis, inom 0431-området Tel 070-224 01 82 RELIGION ● KLIPPAN 26 Musiker, sångare och här är alla som artisterunderhållare, på Landskronagalan. Sidan 15 PIANO eller FLYGEL köpes Aug Förster Blüthner Bechstein Schimmel Yamaha Steinweg 0760-070303 ÖVRIGT Hallå trendspanar inför vårens påtande. Sidan 8 Sport ● ● SPF SENIORERNA FÄRINGTOFTA inbjuder till motionsdans torsd den 12 mars kl 14-17.30 i Tornsborgs Tivoli Färingtofta. på MEMORYS spelar. Vi bjuder a kaffe. Alla föreningsanslutn a pensionärer hälsas välkomn l Medlemskontrol ... procent ligger ungdoms arbetslösheten på i Landskro na. Nu startas ett nytt projekt som ska minska arbetslösheten bland unga i stan. Sidan 10 ”Jag kan längta efter jobbet” Stefan Åberg har många strängar på sin lyra. och mannen bakom Stödcentrum. Dessuto På jobbet är han bland annat medlare , samordnare för alkohol m har han en passion för att grilla – året om. , narkotika, dopingoch tobaksfrågor Sidan 4 ÖKA ELSÄKERHETEN Byt elcentral - NYTTJA ROTAVDRAG Installera en modern elcentral. Vid centralbyte utförs en kontroll av er anläggnin g och ni får ett testprotok oll på att anläggningen är säker. 1-fas central Innehållande 1 st huvudbrytare, 1 st jordfelsbry tare och 6 st automatsä kringar. (extra automatsäkringar Pris fr.1995:- 65:- st) installerat och klart. (Eventuell felsökning ingår inte i priset. Alla priser är inkl. moms och förutsatt att det Kvalité , Hantve rk & Traditi sedan on 1971! - BYT ELCENTRAL .. GOTA AFTER W ORK FRE DAGAR 14-18 Specialpriser på mat BOOK A CYKEL & SPOR T LA ND SKR ONA TEL 41 12 7 Grundad 1923 2 Elcykel, Promovec 3 vxl. 10 995:7 vxl. 13 995:- Nya färger! och dryck! Dackecyklar nya färger- vit/lila & lime N SVALÖV en-Ensemblen ● Stump Årsmöte fredag 27/3 BJUV Så blir du moderiktig i trädgården Nummer 67 • vecka 12 18-24 mars 2015 FYNDET ● Du hittar den nuSÄLJE längre S SONS STENbak i tidningen under ● ANDEN Föreningar. rubriken MEDDEL KÖPES ● SER nu kan alla läsa om KUNGÖREL Så ERLUNDS N ÖST HERMA vad som händer i KONSTNÄRSSTIFTELSE din förening. Dans 10/3 kl 18-22 ABF.Joseph Kafuka och Kongo Kinshasa Minnesvärd Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. PG: 90 03 39-3 alzheimerstiftelsen.se Halla 150318 LA A1 FOTO: EVELINA GUNNARSSO ● FÖRENINGAR ● kronor i dagsböter för choklad som kostade 473 kronor. Det är vad en 35-årig Landskronabo kan vänta sig om åklagaren får sin vilja fram vad gäller ett snatteri som inträffade i en matbutik i Lund den 8 mars. Mannen nekar trots att vittne såg honom ta chokladen. LARS PERSSON TISDAG 10 MARS 2015 NÖJEN 3 000 I dagens nummer av... Föreningskontakten har bytt namn och plats. B18 4 En Landskronabo i 55årsåldern har polisanmält ett bedrägeriförsök. Han fick en avi med posten från ett telefonföretag som hade levererat två mobiltelefoner. Mannen hade aldrig gjort någon beställning vilket han ringde och påtalade för företaget. Då fick han besked om att någon redan ringt i hans namn och begärt kollinumret på paketet som skulle levereras till en matbutik som är postutlämningsställe. Därmed avslöjades bedrägeriet innan det fullbordades. FOTO: PICASA NSVA besökte SPF Annetorp 4 BoIS Bridge 16 mars. Sven-Olof Hendin, som avböjt omval, avtackades med blommor och ett presentkort på biografen Maxim. Malvan firade sitt 15-årsjubileum under 2014. Utflykter har gjorts till Löddeköpinges tisdagsträff för gamla bilar, fisketur på Öresund, promenad runt Odensjön med efterföljande lunch på Röstånga gästis. Träffpunkt Malvan har haft öppet fem dagar i veckan och serverat ca 300 portioner. Loppisverksamheten har ökat sina öppettider och behållningen från loppis, trogna sponsorer och många stödmedlemmar gör Malvans verksamhet möjlig. Bedragare ringde om kollinummer ...Hallå Landskrona kan du läsa om Stefan Åberg som antog nya utmaningar och bytte Helsingborg mot Landskrona. Dags att påta i trädgården. Men vad ska manha på sig? Hallå tipsar om lite smått och gott på veckans temasida. Hallå kommer i din brevlåda i dag. Du kan också läsa Hallå på: www.hallalandskrona.se B4 ONSDAG 18 MARS 2015 HELSINGBORG KRAFTSAMLING Maria Norberg är nyanställd i Helsingborgs stad för att jobba med social hållbarhet, folkhälsa och antidiskriminering. Nu leder hon ett projekt där hbtq-frågor ska få särskilt fokus. Ny hbtq-satsning på gång HELSINGBORG 4 Helsingborgs stad ska i år kraftsamla kring hbtq-frågor. Maria Norberg är nyanställd för att driva flera olika projekt under året – med målet att hbtq-personer ska känna sig mer inkluderade i staden. – Kunskapen om hbtq behöver öka, säger hon. I fredags skickade Maria Norberg in en ansökan om statsbidrag till Socialstyrelsen. Helsingborgs stad hoppas få 300 000 kronor som ska läggas på satsningar kring homo-, bi-, trans- och queerpersoners situation: I maj arrangeras en så kallad hearing i samverkan med föreningen RFSL (Riksförbundet för sexuellt likaberättigande), där politiker, tjänstemän och andra aktörer ska träffa engagera- de i hbtq-Helsingborg. I månadsskiftet september/oktober planeras en ”mångfaldsvecka”. Huvudnumret är en konferens med syftet att bland annat öka kunskapen om den nationella hbtq-strategin. Förhoppningen är att mellan 300 och 800 personer ska besöka konferensen. – Min känsla är att det här är den största satsningen som gjorts i Helsingborg, säger Maria Norberg, som anställdes som strategisk samhällsplanerare i februari i år. Informationen som kommer fram under projektets gång ska hon använda för att skapa ett styrdokument som ska göra Helsingborg en mer öppen och inkluderande stad. – Kraftsamlingen är ett sätt för staden att visa att man tar frågan på allvar. Kunskapen om hbtq och normkritik behöver öka, säger Maria Norberg. Förra året placerade sig Helsingborg först på artonde plats när RFSL bland annat granskade hur landets kommuner hanterar hbtqarbetet inom skolan och hur attityden till hbtq-personer är inom kommunen. – Vi känner absolut att Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. ”Vi känner absolut att vi behöver bli bättre.” Maria Norberg, strategisk samhällsplanerare i Helsingborg om kommunens hbtq-projekt. vi behöver bli bättre. Sedan jag anställdes har jag träffat flera olika föreningar som jobbar med frågorna och jag kan säga att det finns ett väldigt engagemang. Det är kul att se. Jag hoppas att våra satsningar kan leda till ett ännu tätare samarbete. Linnea Renholm Persson från Studiefrämjandet gjorde i fjol en studie med fokus på unga hbtq-personer i Helsingborg. Hon välkomnar stadens initiativ. – Till skillnad från till exempel Göteborg, som ligger i framkant när det gäller hbtq-arbetet, har det inte varit uttalat från Helsingborgs sida att man jobbar med frågan. Kommunen har inte tagit ställning. Men det gör den nu. Äntli- gen kan vi komma igång. Hon skulle helst se att kommunen skapar en fast mötesplats dit hbtq-personer kan vända sig. Den enda som finns i Skåne i dag ligger i Malmö. – Men det här är ett steg på vägen. Jag tror att det betyder mycket för målgruppen att staden nu säger: ”Vi vet att ni finns och ni ska ha det bra.” Om Helsingborg inte får bidraget från Socialstyrelsen kommer man att genomföra satsningarna ändå – om än i mindre skala. TEXT: REBECKA SJÖBERG rebecka.sjoberg @hd.se TEXT: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen B5 ONSDAG 18 MARS 2015 HELSINGBORG POLISANMÄLAN BUTIKSRÅN FOTO: CHRISTIAN JOHANSEN Söderhandlare värst drabbade av rånare HELSINGBORG En död svan upptäcktes i Filborna skogspark i östra Helsingborg. Svan död av fiskelina HELSINGBORG 4 En död svan hittades i Filborna skogspark i helgen. Svanen tycks ha svalt en fiskelina och händelsen är polisanmäld. När helsingborgaren Christian Johansen i söndags gick sin dagliga promenad i Filborna skogspark gjorde han en otäck upptäckt. En svan, som till synes hade svalt en fiskelina med krok, låg död på marken. – Jag gick i skogen dagen innan också och då levde den. Svanar lever ju i par, nu är det bara en kvar, säger han. Christian Johansen har alltid kamera med sig och tog en bild på den döda svanen. Det är förbjudet att fiska i skogsparkens vattendrag. Eftersom svanen tycks ha svalt en fiskelina misstänker Christian Johansen tjuvfiske. Han säger att han tidigare plockat bort krokar och annat fiskematerial som slängts vid vattenbrynet. Helsingborgspolisens pressinformatör Eva-Lotta Hermansson Truedsson säger att man inte hört talas om att det skulle förekomma tjuvfiske i området. Men en polisanmälan om den döda svanen har gjorts. – Jag får lämna över den till närpolisen så får de titta på det, säger hon. Filborna skogspark ligger i östra Helsingborg i närheten av bostadsområdena Dalhem, Drottninghög, Adolfsberg och Rosengården. REBECKA SJÖBERG [email protected] 4 En butiksägare på Södergatan löper närmare tio gånger högre risk att bli rånad än en butiksägare på Kullagatan. Det visar statistik som HD tagit fram. HD har den senaste veckan i en serie artiklar uppmärksammat butiksägarnas utsatta situation på Söder. Flera av dem vittnar om en oro och många har obehagliga erfarenheter av inbrott och rån. – Om samma brottsvåg inträffat i stadens norra delar hade det aldrig accepterats utan rejäla åtgärder, säger Mikael Bohlin, delägare till Audio Video, som efter det senaste rånet allvarligt överväger att lägga ner verksamheten. Statistik som HD tagit fram visar att Mikael Bohlin har rätt i att livet som butiksägare på Söder är betydligt farligare än att driva eller stå i butik i centrum. Sedan 2010 har 15 rån inträffat på Södergatan, sju med skjutvapen och åtta utan. Under samma period har två rån inträffat på Kullagatan. De flesta rånen är för övrigt ouppklarade. Även i inbrottsstatistiken ligger Södergatan klart före med 64 inbrottsstölder på drygt fem år mot Kullagatans 49. – Det är beklagligt att Söder är så belastat som det är men siffrorna överraskar inte mig utan snarare bekräftar vår bild av hur det ser ut. Det är just därför vi ökat vår närvaro i både centrum och på Söder på senare år, säger kommunpolis Karim Ottosson. Han ser en förklaring till att brottsligheten ser ut som den gör i de båda gatornas affärsutbud. – Audio Video har ju varit väldigt utsatta och någon motsvarande butik finns ju inte på Kullagatan. Karim Ottosson framhåller att två poliser sedan två år tillbaka dagligen fotpatrullerar stadens gator. – Och de lägger mycket av sin tid på Söder men tyvärr kan polisen inte vara överallt hela tiden, säger Karim Ottosson och efter- lyser fler egna initiativ från Söders handlare. – Det är inte särskilt många handlare från Söder som är med i citysamverkan, där det jobbas mycket med att öka tryggheten, säger han. Ett annat exempel som han framhåller är Carlssons Ur på Kullagatan. När butiken drabbades av flera rån anlitades en väktare som alltid stod i ytterdörren. Dessutom installerades en säkerhetssluss. – Söder är utan tvekan överrepresenterat när det handlar om rån och vi gör vad vi kan för att det ska bli ändring på den saken men alla måste hjälpas åt, säger Karim Ottosson. Kommunstyrelsens ordförande Peter Danielsson (M) tillbakavisar Mikael Bohlins påstående om att det satsas mindre på Söder än stadens norra delar. – Min bild är att det inte skiljer sig åt på det sättet. Från kommunens sida gör vi ingen sådan uppdelning. Även om tryggheten på Söder primärt är polisens uppdrag är vi lyhörda och gör vad vi kan. Här sker brotten 4 Från och med 2010 till dags dato har polisen uppgifter om 130 rån och inbrott på Kullagatan och Södergatan. 4 Av de totalt 17 rånen har bara två inträffat på Kullagatan. 4 Av inbrotten har 49 skett på Kullagatan och 64 på Södergatan. Mer belysning är ett exempel på kommunens insatser, säger Peter Danielsson. Men han tror också att flera pågående byggprojekt kan bidra till en ökad känsla av trygghet. – Det ska bli 300 nya studentbostäder. Det byggs hotell. Söderpunkten ska bli ett biopalats. Allt sådant lyfter Söder och skapar bättre förutsättningar för handlare att verka där. Han tycker också att Söders butiksinnehavare har ett ansvar i att organisera sig. – Om de deltar i den citysamverkan som finns får de tillgång till väktare och kan diskutera trygghetsfrågor med andra i branschen. TEXT: ROBERT DUJMOVIC robert.dujmovic @hd.se TEXT: REBECKA SJÖBERG HD.SE ¡ Svart på vitt om butiksrånen 4 Klickbar grafik rebecka.sjoberg @hd.se TEXT: PETER FERM peter.ferm @hd.se MUSIKFESTIVAL BUTIKSFLYTT Festival ger okända lokala band chansen Lagerhaus lämnar city ny butik på Väla HELSINGBORG 4 För andra året i rad arrangeras A World of Music Festival på The Tivoli. Galan på lördag 21 mars är en chans för okända och lokala band att spela på en känd musikscen. – The Tivoli är känt långt utanför Helsingborg och det betyder förstås väldigt mycket för unga band att få gå upp på stora scenen, säger Goran Rabar, ansvarig för ABF:s rockbandsverksamhet i Helsingborg. När festivalen startades förra året var målsättningen att ge okända och lokala band chansen att spela tillsammans med några kändare akter. I år är det XAD från Nederländerna, samt Riot Horse och Mörbultad från Helsingborg som står för rutinen. XAD ingår i det utbyte som ABF har med holländska bokningsbolaget Amnezia. De medverkar också som arrangörer till festivalen, tillsammans med The Tivoli. Även Malin Svensen och Viktoria Noir har dragit ett tungt lass med förberedelserna. Övriga band på festivalen är Chronus, Three Whores Down, The Mad Gardners, Taigan och Dödens Kaga. För gruppen Chronus blir det ett väldigt speciellt evenemang. Chronus skulle ha gett en konsert på festivalen. Men nu kommer de i stället att hålla en minnesstund under kvällen för sin trummis Martin Sjölund, som tragiskt omkom i en trafikolycka i februari i år. Martin Sjölund blev påkörd av en lastbil i korsningen Gasmästaregatan– Sydhamnsgatan, bara några stenkast från ABF:s replokaler i Sydhamnen. Goran Raber hoppas att festivalen blir ett årligen återkommande evenemang. – Jag hoppas sådana här tillfällen skapar vänskapsband och bidrar till fler speltillfällen för banden, säger Goran Raber. TEXT: STEFAN LINDQVIST stefan.lindqvist @hd.se HELSINGBORG 4 Heminredningsbuti- ken Lagerhaus flyttar från centrala Helsingborg till Väla. Sämre försäljning ligger bakom flytten. Lagerhaus har legat på Bruksgatan sedan 2008, men i söndags höll butiken öppet för sista gången. Kedjan lämnar dock inte Helsingborg – den 26 mars öppnar Lagerhaus en ny butik på Väla centrum. – Vi har förstått att försäljningsutvecklingen är annorlunda där jämfört med i centrala Helsingborg. Därmed är också potentialen större, säger marknadschefen Johanna Cargioli. Har det gått dåligt för butiken på Bruksgatan? – Dåligt ska man väl inte säga men vi har tappat i försäljning. Det ligger till grund för beslutet. Väla har ett stort upptagningsområde och det innebär ett större kundunderlag för oss. Vi tror att det är bättre för oss att vara där. När Lagerhaus öppnar på Väla är det med ett nytt butikskoncept, som tidigare bara testats i en pilotbutik i Göteborg. – Vårt varumärke ska synas tydligare i butiken. Vi kommer att framhäva det med val av färg, material och inredning. Samtidigt som det ska passa ihop med resten av sortimentet, säger Johanna Cargioli. TEXT: REBECKA SJÖBERG rebecka.sjoberg @hd.se B6 ONSDAG 18 MARS 2015 LUND UNIVERSITETET FÖRLIKNING ”JO-beslutet visar att vi har rätt att tala” LUND 4 Twittrande professor förväntar sig offentlig ursäkt efter JO-kritiken. Erik Svensson hoppas att fler universitetsanställda nu vågar använda sig av sin yttrandefrihet. – Det har funnits tendenser till att universitetsledningen har börjat agera som ledningen på ett företag och försöker inskränka den akademiska friheten och yttrandefriheten. Det är en olycklig utveckling som vi måste försöka stoppa. Universitetet har ju redan tidigare kritiserats för att många varit rädda för att yttra sig. Den kommentaren har inget med saken att göra, menar Erik Svensson. – Det är Lunds universitet som kritiseras i beslutet och inte jag. Jag har inte begått något fel, och det är inte jag som har blivit anmäld. Torbjörn von Schantz låter meddela att han inte har något att säga utöver det han skrivit. Dekan Olov Sterner, vars uttalanden kritiseras av JO, var under tisdagen inte tillgänglig för kommentar. TEXT: KALLE KNIIVILÄ kalle.kniivila @hd.se FAKTA Detta har hänt 4 Den 27 juli 2013 hamnade Erik Svensson på Twitter i en hård ordväxling med chefredaktören för den antimuslimska tidningen Dispatch International. Han kallades till ett möte med sin chef Olof Sterner. ”Vi vill inte associeras med sådant här”, sade Sterner då till Sydsvenskan. TINGSRÄTTEN Fängelse för spark och spott mot tiggare CENTRUM 4 En 58-årig man döms till fängelse sedan han sparkat och spottat på en man som tiggde utanför Ica Malmborgs vid Clemenstorget i Lund. Mannen nekar till anklagelserna I oktober förra året såg tre personer när mannen sparkade och spottade på tiggaren utanför butiken. Samtidigt skrek han ”jävla blatte” och ”negerjävel” åt mannen. Efter händelsen försvann 58-åringen mot Knut den Stores torg. Ett vittne och en väktare följde efter mannen. Polis tillkallades till torget och grep 58-åringen. Enligt tingsrätten är det uppenbart att mannens motiv var att kränka tiggaren på grund av hans etniska ursprung. 58-åringen döms till två månaders fängelse för misshandel och ofredande. TOMMY LINDSTEDT LUND 4 En flicka på en högsta- dieskola i Lund sextrakasserades av sin lärare. Lunds kommun medger nu ansvar för händelserna och har ingått en förlikning med Diskrimineringsombudsmannen (DO). – Det var en väldigt allvarlig händelse och vi är därför väldigt nöjda med att eleven har fått upprättelse. Hon mådde mycket dåligt. Det är inte lätt att bära en sådan börda, säger Laine Nou Engelsson, processförare vid DO. Eleven berättade för skolsköterskan att läraren ställde sig bakom henne, tryckte sig mot hennes kropp och tog på henne på ett sätt som hon tyckte var obehagligt. Lärarens närmanden startade våren 2012 och när händelserna uppdagades fick han lämna sin tjänst och förlorade senare sin lärarlegitimation. Skolinspektionen skickade ärendet till DO som kom fram till att det var fråga om sexuella trakasserier. DO har nu ingått en förlikning med Lunds kommun vilket innebär att kommunen som huvudman för skolan medger ansvar. Kommunen ska även betala 50 000 kronor till den utsatta flickan. Diskrimineringsombudsmannens utredning visade att mannen gjort på samma sätt vid tidigare anställningar. 2006 blev han utköpt från Landskrona, 2008 från Kävlinge kommun, 2009 från Örkelljunga kommun och från Lunds kommun 2014. ”Det var en väldigt allvarlig händelse och vi är därför väldigt nöjda med att eleven har fått upprättelse. ” Laine Nou Engelsson, processförare vid DO. Genom att säga upp sig själv mot avgångsvederlag har den 58-åriga mannen inkasserat över 800 000 kronor i avgångsvederlag. Läraren förlorade sin legitimation i december förra året. Enligt Lärarnas ansvarsnämnd hade mannen uppträtt olämpligt under ett tiotal år. Den 58-årige mannen anser sig själv vara offer för skvaller och förtal och nekar till anklagelserna. Enligt Laine Nou Englesson är det mindre vanligt att elever anmäler skolpersonal för sexuella trakasserier. – Men det händer, säger hon. TEXT: GÖREL SVAHN gorel.svahn @hd.se ISHALLEN FOTO: JOHAN PIHLEMARK Professor Erik Svensson, som fick kritik av sina överordnade efter en hetsig diskussion på Twitter, är glad över Justitieombudsmannen JO:s beslut som kritiserar Universitetet. Erik Svensson förväntar sig nu en offentlig ursäkt från delar av universitetsledningen. Han befinner sig på en vetenskaplig konferens i Kalifornien och har precis stigit upp när vi når honom per telefon på tisdagseftermiddagen. – Det här är ett väldigt viktigt och prejudicerande beslut. Det visar att vi universitetsanställda har precis samma grundlagsskyddade yttrandefrihet som alla andra. Jag har uttryckt mig i kraftiga ordalag men inom gränserna för vad som är lagligt. Då har universitetet ingen rätt att genom offentliga kanaler ha synpunkter på det. Universitetets rektor Torbjörn von Schantz skriver på sin blogg att han ser allvarligt på kritiken från JO och slår fast att det inte får råda tvivel om att det råder yttrandefrihet för anställda vid Universitetet. Han betonar samtidigt vikten av en tolerant och respektfull ton. ”Mobbning, kränkande påhopp och näthat hör inte hemma i ett civiliserat samhälle”, avslutar han. Medger ansvar för sextrakasserier Klubb vill ha en ny ishall LUND 4 Lund Giants och Lunds konståkningsklubb önskar en ny isrink bakom ishallen på Klostergården. De vädjar nu till politikerna i kultur- och fritidsnämnden om att rösta för att få frågan utredd. Behovet av lokaler för idrottsverksamhet i Lund är stort. Många föreningar har hört av sig till kulturoch fritidsnämnden med ansökningar om att själva, eller i samverkan med kommunen, få bygga nya lokaler. Två av föreningarna är Lund Giants och Lunds konståkningsklubb. De hoppas på en ny isrink bakom kommunens ishall vid Klostergårdens idrottsplats. Tjänstemännen menar att begäran ska avslås eftersom förslaget kräver för- Ishallen är alldeles för trång. Lund Giants och Lunds Konståkningsklubb vädjar till politikerna att utreda frågan om ännu en isrink. ändrad markanvändning och att investeringen kan få stora konsekvenser för kommunens budget eftersom det förutsätter att kommunen subventionerar kostnaderna. – Vi borde i alla fall få en chans att diskutera idén. Vi önskar en enklare träningshall som inte behöver bli så våldsamt dyr. Vi kan ordna delar av finansieringen och drift genom sponsorer och medlemmars försorg om vi bara får, säger Richard Wikner, förälder och tidigare tränare. I ett brev till samtliga politiker i kultur- och fritids- nämnden vädjar ishallsgruppen för Lund Giants och Lunds Konståkningsklubb att politikerna inför nästa nämndsmöte röstar för att frågan om utökad isyta utreds i samarbete med klubbarna. – Trycket på ishallen från klubbarna, Lunds skolor och en skridskointresserad allmänhet är mycket stort. Och varje år fylls det på med nya årskullar och lag som behöver tid. Inför nästa säsong måste vi leta efter andra platser att träna på. Lund borde ha någon fler isyta än kommuner som Jonstorp och Höör, säger Richard Wikner. Argumentet om att markanvändningen måste förändras ger han inte mycket för. – Det kan inte vara ett bärande argument eftersom det är kommunen själv som ändrar i dessa planer. Klubbarna är väl medvetna om att de är långt i från ensamma om att ha det besvärligt med lokaler. ”Men inomhusfotboll och gymnastik kan trots allt utövas i en vanlig idrottshall”, skriver föreningarna. GÖREL SVAHN [email protected] B7 ONSDAG 18 MARS 2015 KÄVLINGE LOMMA STAFFANSTORP LOMMA Helena Björn plockar bort skräp från det blivande naturreservatet. ”Fantastiskt”, säger hon om att det äntligen blir verklighet. Bakom henne syns skyddsvärda alar och kullarna med tuvstarr. Mjuk mossa växer där många olika grodarter trivs. Platsen är en av de tystare i Lomma kommun. Talgoxen sjunger just nu i Alkärret i Habo Ljung, som är känt för att sällsynt pungmes trivts här. Vassen utgör skydd för många fåglar. Det röjs och skapas öppna vattenspeglar för att den inte helt ska ta över. Unikt område skyddas NATUR 4 Alkärret i Haboljung förvandlas till naturreservat i morgon kväll. Kommunfullmäktiges beslut gör det inte mer tillgängligt för allmänheten. – Det är ett extremt känsligt område, säger Anders Berngarn (M), kommunstyrelsens ordförande. Vassen vajar. Grodorna har grävt ner sig runt våtmarken i väntan på vårvärme. Avtryck från klövar och spillning visar att rådjur nyligen passerat under alarnas rödgula hängen. Talgoxe och blåmes sjunger bland träd och dungar. Högt uppe i det blå flyger tranor på väg norrut. – Kom hit i maj och sätt er och lyssna på fåglarna. Det är härligt, säger miljöstrategen Helena Björn. I augusti rekommenderar hon Lommaborna att njuta av området när trollsländor svävar över ängarna. Hon spår att varken Habo Ljungs Campings stammis- ar eller kitesurfarna kommer att märka eller begränsas av att området blir naturreservat. För hundägare innebär det väntade beslutet i kommunfullmäktige koppeltvång hela året. Naturintresserade kan röra sig i området året runt, men får klara sig utan tydliga stigar eller hårdgjorda ytor. Inte heller blir det naturpunkter med vindskydd och lådor som vid Östra dammarna. – Det skulle vi aldrig inrätta vid Alkärret, där vill vi inte ha in en hel förskoleklass, säger Anders Berngarn. Anledningen är att natur- Bjärred Lomma Alkärrets naturreservat 100 m Habo camping GRAFIK: HD-SYDSVENSKAN området nära havet med ett eget mikroklimat är unikt. Det har en stor biologisk mångfald, med växter och djurarter i behov av skydd. En inventering har räknat till över 230 olika växtarter på drygt nio hektar. Tidigare har den starkt hotade pungmesen och den ovanliga kärrmånspindeln funnits här. I utredningen inför beslutet noteras att naturvärden kan ha gått förlorade. Rester från gammal trädfällning påminner om när ett område stort som en fotbollsplan i anslutning till campingplatsen 2008 råkade schaktas och fyllas igen. Helena Björn ser inte att det lett till några direkta skador idag: – Det känns som området har hittat tillbaka till sin balans. Framöver ska vattenytor hållas öppna och strandängar eventuellt brännas. Skötseln av området kommer även i fortsättningen att kosta 30 000 kronor om året. TEXT: MARIKA ANJOU marika.anjou @hd.se FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN ingemar.d.kristiansen @hd.se B8 ONSDAG 18 MARS 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 BOKHUND ÅSTORP Verktyg stals ur container 4 Massor av verktyg och maskiner stals ur en container den gångna helgen. Inbrottet upptäcktes när personal kom till arbetet på måndagsmorgonen. Genom att såga sönder en bult kunde tjuvar ta sig in i en container på Ji-Te gatan i Åstorp. Där stal man en stor mängd maskiner och verktyg, totalt är det 26 poster på godslistan som lämnats till polisen. Bland saker som stulits finns spikpistoler, skruvdragare och sågar av olika slag. Listan över de stulna sakerna är inte komplett men enligt polisen övertiger värdet på verktygen 30 000 kronor. FOTO: ANDERS MALMBERG Pudeln Elliots matte Kim Hotz får också vara med när Calle Almén högläser. Han säger att det är mycket lättare att läsa högt för en hund än inför hela klassen. ”Gör FN nytta?”, föredrag i Kvidinge i morgon. ÅSTORP FN belyses i föredrag 4I morgon torsdag den 19 mars klockan 19 håller Jan Nilsson en föreläsning som heter ”Gör FN nytta” i Kvidinge hembygdshall. Det är Kvidinge sockens hembygdsförening som svarar för evenemanget. Föredraget är det näst sista som föreningen anordnar denna vårtermin. Avslutning sker den 26 mars med rubriken ”Boken i fokus”. ÖRKELLJUNGA Tobakstjuvar lastade ur släp 4 Fräcka tjuvar slog på måndagsmorgonen till mot en varutransport till Coop i Örkelljunga. En lastbil skulle lämna varor till Coop på Bangatan i Örkelljunga på måndagsmorgonen mellan 8 och 9. Chauffören kopplade loss släpet och parkerade det vid sidan för att lossa varor ur själva lastbilen. Då slog tjuvar till mot det låsta släpet. Vittne såg hur gavelliften fälldes ner och att man lastade ur kolli. Totalt stals det fem stycken kollin med tobak. Calle Almén läser för pudeln Elliot. På marsch från Pilagårdsskolan till Segragymnasiet för att läsa ur böcker för hundar. Utskällning som eleverna gärna tar för att läsa högt 4 Här är högläsning inte han i knäet på Calle som läser ur boken Noa. De kommer på gåsrad från Pilagårdsskolan i Östra Ljungby. Följet består av hundförare, hundar, personal och elever. Calle Almén går i årskurs två på grundskolan och ska ha lektion på Segragymnasiet. Skoldagen har precis börjat när den lilla pudeln Elliot blir alldeles till sig av glädje av all uppståndelse. En kort stund senare sitter Vid sidan om sitter matte Kim Hotz. Men det är pudeln Elliot som Calle högläser för. Elliot är nämligen en bokhund. En fin titel som innebär att han med sin närvaro ska få elever att träna upp läsförmågan. Själv har Calle ingen hund, men intygar att det är mycket lättare att läsa för Elliot än inför klassen. Bakom projektet ”Bokunden och Astrid Lindgren” finns Linnéuniversitetet i Växjö tillsammans med Dyslexiförbundet KLIPPAN svårt även om du kan bli utskälld. Bokunden har kommit till Östra Ljungby. Nordvästskåne, föreningen Hundsam samt Åstorps kommun. Finansieringen står Allmänna arvsfonden för. Anna Nilsson och Lotte Vedin, samordnare i projektet, säger att hunden upplevs som en kravlös och icke-dömande lyssnare och det ger en lugnande effekt i en situation som för många barn är stressande. För hundutbildningens ansvariga Lisa Gyllensten är det en vinn-vinn-situation, där eleverna i tredje årskursen får chansen att lära sig mera om hundläs- FAKTA Projektet bokhund 4 Bokhunden är utbildad att vara uppmärksam på eleven på olika sätt när hen läser. När det dyker upp svåra ord eller meningar i texten kan hundföraren få eleven att försöka förklara för hunden genom att säga: Hunden Aja förstod inte vad man menade med ”glad som en lärka” eller ”gräver för brinnande livet”. Är det ord/meningar som inte eleven förstår kan hunden ”genom” sin förare förklara på ett lättsamt sätt. 4 Källa: bokhunden.se ning samtidigt som eleverna på Pilgårdsskolan kan dra nytta av bokhunden. I april får eleverna som valt bokhund en profilvecka i ämnet och blir certifierade som ett bokhundsekipage. – Det är viktigt med en utbildning och det är en växande marknad med hund inom vård och som pedagogiskt verktyg, säger hon. TEXT OCH FOTO: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se B9 ONSDAG 18 MARS 2015 Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA DOM KLIPPAN Svårt sjuk får rätt till personlig assistans PERSTORP 4 En Perstorpskvinna hade ansökt hos socialnämnden om att få personlig assistans med fyra timmar och 40 minuter per vecka. En begäran nämnden avslog men nu ger förvaltningsrätten i Malmö kvinnan rätt. Perstorpskvinnan överklagade socialnämndens avslag och nu har förvalt- ningsrätten behandlat ärendet och avkunnat sin dom. Perstorpskvinnan menar att hon för sina grundläggande behov avseende personlig hygien samt avoch klädning behöver assistans med 4,69 timmar per vecka. Behovet ansågs emellertid inte vara av sådan omfattning att det krävdes personlig assistans menade socialnämnden i Perstorp. Kvinnan har i sin ansökan hävdat att hon behöver personlig assistans åtta timmar per dag. Detta för att avlasta hennes föräldrar som de senaste fyra åren har fått ta hand om henne utan ersättning. Föräldrarna får hjälpa henne med mat och dricka, toalettbesök och alla rörelser som hon känner sig för osäker för att utföra. Hennes sjukdom kan inte botas utan endast bromsas MIN MENING BJUV Att Moderaterna med Ninnie Lindell och Ann-Charlotte Hammar i spetsen går emot tidigare beslut om fritt inträde i facknämnd och kommunstyrelse är givetvis tillåtet enligt regelboken, men i praktiken omkullkatsar det den demokratiska ordningen och osäkrar beslutsgången. Idén att låta föreningar besöka Gruvmuseet väcktes i den socialdemokratiska gruppen efter en inkommen motion i det socialdemokratiska partiet. För en levande demokrati är det högst väsentligt med fri åsiktsbildning och möjligheter att som partimedlem påverka politiken. Kultur- och fritidsnämndens (S)-grupp tog motionen till sig och drev frågan så pass väl att det rådde en total enighet bakom idén över blockgränserna. Även Moderaterna ställde sig bakom förslaget. Tack vare den politiska mognad som gör sig gällande bland de styrande partierna i Bjuv lyckades det fria inträdet ändå gå igenom kommunfullmäktige till kulturens stora glädje. Moderaterna som stän- digt oppositionsparti i Bjuvspolitiken ger sken av att på ett ambivalent sätt försvåra reformer som alla partier är överens om är gynnande för samtliga medborgare i kommunen. Istället för att höras som en seriöst kritiskt granskande röst med ideologiska ambitioner fokuserar moderaterna Lindell och Hammar på ickefrågor, vilket i slutändan drabbar det egna partiet och medborgarna. Socialdemokraterna tar i gemenskap med samarbetspartier stolt ansvar för framtiden i Bjuvs kommun. BO HALLQVIST (S) ORDFÖRANDE KULTUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN JOHAN AHLBERG (S) VICE ORDFÖRANDE KULTUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN SAMT FULLMÄKTIGELEDAMOT LÄSARNYTT Blandat resultat för BK Käglan BJUV 4 BK Käglan i Bjuv deltar med sina seniorer i Alliansen Ringens seriespel. Säsongens fjortonde omgång är klar. För BK Käglan blev resultatet följande: Lag 1 spelade borta mot Tyringe 1 och förlorade med 15-5. Mats Johansson var bäst på 756 p. Lag 2 mötte Landskrona 1 borta och förlorade med 13-7. Då var Lars-O Andersson bäst med 750 p. Lag 3 spelade mot Svalöv 2 hemma och vann med 11-9. Kjell Kvist var då bäst på 709 p. Beskrivningen av sjukdomen visar på en omfattande sjukdomsbild med många svåra komplikationer och framförallt på en person som inte kan klara av det dagliga livet själv. Förvaltningsrätten skriver i sin dom att man bedömer att Perstorpskvinnan inte kan förvägras insats i form av personlig assistans för den hjälp hon behöver med sina grundläggande behov. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se PARTIMOTION M osäkrar beslutsgång 4 Trots att kultur- och fritidsnämnden i första instans och kommunstyrelsen i andra instans var helt eniga i beslutet att låta föreningar få fritt inträde på Gruvmuseet i Bjuv vändes det hela upp-och-ner i kommunfullmäktige i februari. och lindras genom medicinering. Socialnämnden har i sitt beslut hävdat att medicineringen kan förbättra henens situation. Ett påstående som kvinnan menar är både felaktigt och förnedrande. Lag 4 mötte Höganäs 4 borta och vann med 6-14. Sjunne Fredlund var bäst på 693 p. Lag 5 spelade borta mot Landskrona 4 och fick oavgjort 10-10. Då var Åke Kårmark bäst på 679 p. Till slut mötte Lag 6 Båstad Bowlare och förlorade med 14-5. Här var Britt Nilsson bäst på 588 p. BIRGIT KNUTSSON Vårgolf lockade på Söderåsens Golfklubb BJUV 4 Veckans vintergolf på Sö- deråsens golfklubb lockade inte mindre än 41 vårglada seniorer för att spela den 13:e omgången. I det ljuvliga vårvädret och spel på vintergreener blev resultaten följande: 1, Ulf Larsson (sphcp 9) 63 nettoslag. 2, Torsten Åkesson (17) 67 netto. 3, Curt Jönsson (5) 69 netto. 4, Johnny Nilsson (12) 69 netto. 5, Bengt Persson (15) 69 netto. 6, Per-Eric Persson (21) 69 netto. 7, Rolf Persson (7) 70 netto. 8, Ole Rieman (9) 70 netto. 9, Christer Ewerlöf (9) 70 netto. 10, Sven Nilsson (9) 71 netto och 11, Bengt Josephsson (11) 71 netto. ROLF OLSSON Äldreomsorgen kan få en digital dagbok ÅSTORP 4 Folkpartiet i Åstorp har motionerat i kommunfullmäktige om införandet av en digital dagbok i äldreomsorgen. Socialnämndens arbetsutskott har fått möjlighet att titta på ärendet och anser inte att det i nuläget är möjligt att genomföra detta. Motionen från FP innebär att dagens dokumentationssystem som används för att säkerställa den vård och omsorg som den enskilde får ska kompletteras så att de anhöriga ska ges möjlighet att följa vad som händer den enskilde. En förutsättning är att den enskilde ger sitt medgivande till att de anhöriga att få läsa dokumentationen. FP menar att möjligheten att följa vad som händer den anhörige i vården skapar trygghet både hos denna och de närstående. Verksamhetschef Ursula Svensson har i ett omfattande svar kommit fram 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. till slutsatsen att det nuvarande dokumentationssystemet inte i nuläget är så utbyggt att det klarar en applikation med en så kalllad omsorgsdagbok. Denna omsorgsdagbok har man redan infört i Stockholms stad kan tilläggas. Det visar sig dock att den nuvarande leverantören av dokumentationssystemet håller på att skapa ett program som kan leverera information motsvarande en omsorgsdagbok. Det finns dock inte någon prislapp från företaget på vad detta skulle kosta i dagens läge. Med utgångspunkt från detta beslöt socialnämndens arbetsutskott att frågan återremitteras till förvaltningen för att komplettera ärendet med information kring teknik, personal och kostnader. Och att motionen ska anses vara besvarad. LARS MÖLLER Naken man hittad i Skäralid 4 Vid 07.30-tiden igår mor- se upptäcktes en man av en förbipasserande inne i Söderåsens nationalpark. Denne larmade räddningstjänst och ambulans. Mannen befann sig ute på en liten ö i det vatten, Skärdammen, som ligger precis vid entrén till parken vid Skäralid. Han låg där helt naken, hopkurad på stranden. När räddningstjänsten kom till platsen kunde de vada ut till ön och ta hand om mannen som var kraftigt nedkyld men vid liv. Han ville dock inte berätta vad han gjorde på platsen eller varför han var naken. Mannen togs omhand av ambulanspersonal som körde honom till sjukhus. 2 351 Så många brott polisanmäldes i Klippans kommun under 2014. Det är en ökning med 129 stycken mot året innan. ÖRKELLJUNGA Garageinbrott i Skånes Fagerhult 4 Ett inbrott i ett garage på Häradsvägen i Skånes Fagerhult upptäcktes i fredags eftermiddag. En mängd trädgårdsredskap och maskiner stals. På listan över stulna föremål finns lövblåsare, häcksax, sticksåg och högtryckstvätt. Värdet på det stulna uppges till 30 000 kronor. Tjuven eller tjuvarna hade tagit sig in i garaget genom att krossa ett fönster. Din minnesgåva för forskningen framåt. Ring 0200-88 24 00 eller använd pg 90 91 92-7 [email protected] Kan vi – kan du Vill du också rädda liv? Gå in på Geblod.nu så får du veta hur enkelt det är att bli blod givare och göra en insats för livet. Tack för din hjälp! B10 ONSDAG 18 MARS 2015 MIN MENING Hej! Redaktör: Göran Andersson E-post: [email protected] Telefon: 042-489 93 07 Postadress: Min mening, Helsingborgs Dagblad, 251 83, Helsingborg OLYMPIA · DEBATT 4 Den stora ombyggnaden av fotbollsarenan Olympia pågår för fullt. Oro finns kring framtiden för träbyggnaden vid den södra ingången. REDAKTÖR GÖRAN ANDERSSON [email protected] Gula boden – karakteristisk byggnad på Olympia. FOTO: MATS ROSLUND Lättare flytta gula boden än Ångfärjestationen SÅ HÄR FUNKAR DET ■ Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg, gärna betydligt kortare. Vi förbehåller oss rätten att korta och redigera texter. ■ Underteckna med hela ditt namn och gärna med bostadsort. Signatur får bara förekomma om särskilda skäl föreligger, namn och kontaktuppgifter ska även i dessa fall bifogas till redaktionen. SKRIVTIPS ■ Belys något du brinner för, var gärna personlig. Ha ett tydligt budskap. ■ Börja med det intressantaste. Skriv så att både en 20-åring och en 80-åring förstår. ■ Argumentera för din sak, bemöt eventuella motståndares bästa argument. Styrk argumenten med fakta. ■ Undvik ”vi”, ”man” och att skriva i passiv. Var konkret, ge gärna exempel. Angående artikel ”Vad händer med kiosken?” HD 14/3-2015. 4 På Fredriksdals friluftsmuseum finns flera gamla byggnader från Helsingborgs historia bevarade. Precis som när det gäller den gamla tandläkaren eller postmästeriet så borde den gamla klassiska gula boden ha sin plats på området bland de andra rariteterna. Byggnaden är ett historiskt monument som be- rättar något för kommande generationer om Olympia och hur Olympia en gång varit. Olympia kommer i och med ombyggnaden med sin prakt vara en tydlig igenkänningsfaktor och siluett för framtidens invånare i Helsingborg. Att då bevara delar av dess historia känns som en naturlig del. Ända sedan 1920-talet har gula boden funnits bak- om den södra ståplatsläktaren och i många år fungerat som biljettlucka. När nu Olympia genomför sin största förändring till det yttre sedan idrottsplatsen anlades 1898 vore det väldigt ogenomtänkt att bara per definition riva allt. Att det inte skulle gå att flytta gula boden som Kärnfastigheters fastighetsdirektör säger i artikeln är bara struntprat. I en arti- kel från 13/3-2015 med rubriken ”Vi öppnar ett nytt The Tivoli” nämner samma fastighetsdirektör att man ska flytta Ångfärjestationen. Fredrik Hjort nämner här inget om att det skulle vara problematiskt att flytta denna byggnad som dessutom är större. För mig är det tydligt att det är en kostnadsfråga och att det Fredrik Hjort egentligen borde ha sagt är att kommunen inte är intresserad av att ta kostnaden för flytten av denna byggnad. Just därför ber jag Fredrik Hjort och kommunen att tänka om och tänka över de argument jag nämner här ovanför. Olympia är en del av Helsingborgs historia och därmed bör en karakteristisk byggnad som gula boden bevaras för eftervärlden. Simon Engagerad HIF:are LÅGPRISBOLAGEN · DEBATT Köpare av billiga flygresor är som hyenor 4 Nu förfäras vi över inställda flyg och annat elände. Vem är orsaken, vad är problemet. Jo, svenska konsumenter av flygresor beter sig som hyenor. Man söker på nätet efter den absolut billigaste flygresan. Dessutom skryter man med hur billig biljett man har hittat. Vad är det som är så bra? Naturligtvis vill man ha en rimlig kostnad för sin resa. Det får inte vara som förr om åren att inrikesflyg från Skåne till Stockholm kostade ungefär som en vecka på Mallorca. Men om man vill betala så lite Många söker den absolut billigaste flygresan. för sin flygbiljett och avstå från all tänkbar service, så får man ju också räk- FOTO: TT na med att det till slut blir problem. Nu tycker jag inte om vare sig Ryan Air eller Norwegian, men är vi så dumma att vi ska ha allt nästan gratis och tror att det kan fortsätta så, då har vi nog inte tänkt igenom saken ordentligt. De här lågprisbolagen har ju nästan förstört den fina känslan man hade att få bli av med sitt bagage, gå igenom säkerhetskontrollen, gå till gaten och inta sin plats för att sedan bli serverad lite mat och dryck, precis som man tänkt, en bra början på semestern. Nej, billigt skall det vara, med eller utan service. När jag köper en flygbiljett vill jag att allt ska ingå, bagage och servering på flyget. Det måste få kosta. Jag hörde ett exempel att det var dyrare att ta taxi från Stockholm till Arlanda än flygbiljetten till London. Då måste något vara fel. Sedan kan man ju ställa en annan fråga, varför har SAS den högsta personalkostnaden av alla flygbolag? Kan det vara de höga pilotlönerna eller finns det något annat som ligger bakom. Tomas Roström Havsbaden B11 ONSDAG 18 MARS 2015 MIN MENING TILLTALSORD · DEBATT SKOLAN · REPLIK Klara direktiv finns för att ta emot nyanlända barn Svar till Jan Andersson ”Alla skolors ansvar”. HD 2/3 4 Jan Andersson, under förra mandatperioden vice ordförande i Barn- och utbildningsnämnden, påstår att hanteringen av nyanlända barn i Helsingborgs skolor förstärkt segregationen och att skolan inte vet hur man ska hantera situationen. Denna bild är felaktig och Jan Andersson borde känna till att både förvaltning och skolor har tagit denna utmaning på stort allvar. Det finns en klar och tydlig process hur man gör för att ta emot barnen på bästa sätt. På kommunnivå finns de som arbetar med mottagande och introduktion av nyanlända elever från förskoleklass till gymnasiet. Vid ett personligt möte med föräldrar och elever erbjuds möjlighet att välja skola för att snabbt kunna börja skolan. Forskning visar att det bästa för nyanländas lärande är att komma ut i en vanlig skola och höra det svenska språket och få nya kamrater som pratar svenska. Alla elever deltar i en introduktionsverksamhet som utgör en första kontakt med svensk skola. Under denna period genomförs introduktionssamtal och man kartlägger noga elevens kunskapsnivå i olika ämnen. Under introduktionsveckorna kartläggs, kunskaper i svenska språket och modersmålet, eleverna får ”lära känna Helsingborg”, delta i aktiviteter anordnade av Fritid Helsingborg och får undervisning i olika digitala verktyg. Ambulerande lärare med stor kompetens i svenska som andra språk (SvA) arbetar tillsammans med ordinarie lärare för att inkludera nyanlända elever på den skola där eleven placeras efter introduktionen. Det anordnas fortbildning och träffar för erfarenhetsutbyte på såväl rektor- som lärarnivå. Detta gäller såväl kommunala som fristående verksamheter. Elevhälsan, läs- och skrivutvecklare, brobyggare med kulturkompetens, och Fritid Helsingborg är bara några exempel på alla de som är engagerade för att nyanländas lärande ska utvecklas. Jan Andersson efterfrågar ekonomiska styrmedel. Det finns – nämnden har beslutat att utöka och förlänga (till 24 månader) den elevpeng som tilldelas skolor som tar emot nyanlända elever. De 220 barn som anlänt de senaste fem månaderna finns idag på 24 kommunala och 5 fristående grundskolor. Tidigare samlades dessa barn på två skolor alltså är integrationen inte sämre. Självklart vore det bra om friskolor tog emot fler nyanlända och det finns nu vissa tecken på att så sker. Samtidigt borde Jan Andersson känna till att friskolorna måste följa sitt kösystem som är godkänt av Skolinspektionen. Det är bra att Helsingborg växer. Det går dock inte att komma ifrån att det innebär stora utmaningar för skolan. Christer Rasmusson (FP) Ordförande Barn- och utbildningsnämnden Helsingborg PARKERING · REPLIK Nya regler på Elineberg kan upplevas jobbiga Svar till ”Förbannade hyresgäster på Elineberg”. HD 17/3 4 Till att börja med gläder det oss att höra de positiva omdömet om Rikshems förvaltning av Elineberg. Vi ska göra allt vi kan för att ni ska fortsätta trivas med oss som er hyresvärd. Rikshem har valt att fokusera på sin kärnverksamhet, förvaltning och utveckling av bostäder. Detta har inneburit att vi har anlitat Q-park till att sköta uthyrning och bevakning av våra p-platser. På andra håll i Helsingborg har detta upplevts som positivt. Övergången till Q-park har inneburit vissa förändringar. Vi har förståelse för att man som enskild hyresgäst kan uppleva detta som jobbigt, särskilt om man hyrt sin parkeringsplats under en längre tid. De regler som gäller är följande: MINIDEBATT Förintelsen måste få tas upp i skolan Svar till Tomasz Striner, Inlägg om förnekelse av Förintelsen. HD 10/3 4 Tomasz Striner har med rätta upprörts av en händelse, där en lärare i Helsingborg efter en sfilektion ska ha fått kritik av en kollega för sitt sätt att hantera en diskussion kring förintelsen. Låt oss vara extremt tydliga: För Helsingborgs stad finns det bara en beskrivning om vad som hände under förintelsen. Och det var något avskyvärt, som ur faktasynpunkt inte kan ifrågasättas. Låt oss vara lika tydliga med att detta är en del av historien som måste diskuteras – inte minst i skolan. Allt för att förhindra att något liknande sker igen. Det är lätt att hamna i en diskussion om vad som verkligen sades i det där klassrummet och det kommer att redas ut. Parallellt har vi dock redan inlett ett arbete för att säkerställa att alla på skolan arbetar efter värdegrunden om alla människors lika värde. Lika viktigt är att uppmuntra diskussion och en vilja att stå upp för de värderingar vi har i staden. Med andra ord: Det som skett är något Helsingborgs stad tar på största allvar. Med tanke på alla artiklar, mejl, diskussioner och inlägg i frågan är det en uppfattning vi delar med många människor – i Helsingborg och runt om i Sverige. Bengt Avedal Låt oss slippa att niandet gör comeback 4 När jag i inlägget ”Jag vill inte bli kallad ni” den 3.3 även råkade nämna du och Tyskland, fick det några reaktioner. Det jag refererade till var händelser under 1960- och 70-talen. Vad jag har fått berättat användes ni och du på samma sätt i Sverige och Tyskland fram till 50-talet. Under 50-talet började vi i Sverige använda du mera allmänt som tilltalsord. Detta sammanföll tidsmässigt med minskade klassklyftor, men behöver naturligtvis inte bero på detta. Många i Tyskland såg på 1960- och 70-talen Sverige som ett föredöme. Hög levnadsstandard, social trygghet, låg kriminalitet, jämställt och ett klasslöst samhälle. Allt är naturligtvis relativt, men vi bugade och bockade inte längre för överheten utan tilltalade alla på samma sätt med du. Även om ingen i Sverige tror det så fanns starten på en dureform även i Tyskland. Nu nådde den inte så långt utanför studentkretsarna och framförallt inte de äldre och konservativa. När jag läser inlägget från O W är det möjligt att studenterna inte bara var inspirerade av Sverige, utan även av DDR. Sedan kom 80-talet och vi gick från hippie till yuppie. Den lilla begränsade dureformen dog definitivt ut i Tyskland. Sedan dess gäller som även jag vet ni som tilltalsord till alla utanför familjen och vänkretsen. Nu är jag rädd för att ökande segregation och klassskillnader innebär att ni kommer tillbaka som tilltalsord även i Sverige. Jag kan inte påverka samhällsutvecklingen och att yngre personer tilltalar varandra med ni. Men en gamling som delvis har upplevt niandet uppskattar du som tilltalsord. Gubben utanför lådan TRAFIK · DEBATT chef arbetsmarknadsförvaltningen, Helsingborgs stad Anna Jähnke (M) ordförande i arbetsmarknadsnämnden, Helsingborgs stad Nej till långa gatunamn vid lasarettet Lapp på rutan önskar ingen. Q-park efterfrågar ett väl synligt och aktuellt p-tillstånd i bilens framruta. I de fall man som hyresgäst hos Q-park inte vill byta tillståndet vid varje månadsskifte finns det möjlighet att istället hyra pplatsen kvartalsvis, halvårsvis eller på årsbasis. Kontakta Q-parks kundtjänst om du är intresserad av en annan abonnemangsform. För att säkerställa kvaliteten på den dagliga driften har vi kontinuerliga avstämningar med Q-park ARKIVFOTO: MATS ROSLUND och dess kundtjänst. Här behandlas exempelvis felaktiga svar som kunder fått från Q-parks kundtjänst. Vi är medvetna om det varit vissa inkörningsproblem i samband med överlämningen till Q-park. Vår förhoppning är dock att förändringen ska innebära en ökad säkerhet och trygghet i området i form av den ökade bevakningen. Ola Svensson regionchef Rikshem AB Apropå artikeln om nya gatunamn på lasarettsområdet i Helsingborg. HD 16/3 4 Jag har givetvis inget emot att välja kvinnonamn. Det är också lätt att instämma i kriteriet att gatunamn ska vara lätta att uppfatta även på en knastrig telefonlinje. Gatunamn bör alltså vara korta. Med dessa krav är det svårt att gilla de långa namnen på gatorna runt lasarettet, även om de nämnda kvinnorna säkert är väl värda uppmärksamhet. Mitt förslag är därför att slopa förnamnen, så får man hanterbara gatunamn. Det är inte så bra att upprepa misstaget med långa mansnamn på gator. Solveig Aplander Rosencrantz Stadsparken i Helsingborg. ARKIVFOTO: MATS ROSLUND Förbjud cykling i stadsparken 4 Nu är det väl dags att för- bjuda cykling på stadsparkens gångar. Där finns inga förbudsskyltar, så därför är det fritt fram. Jag går där ett antal gånger i veckan, ser tillbud i princip varje gång, och väntar bara på en större smäll då det dagligen går förskolegrupper till den populära lekplatsen. Jag har pratat med poli- sen och kommunen och fått svaret att det inte är aktuellt att förbjuda cykling på gångarna. Då fick de frågan varför man byggt en cykelväg runt parken, på vilken jag inte fått något svar. Det tradiga är att man går säkrare på cykelvägen än på gångstigarna. Nisse Mittelton B12 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 DIREKTKVAL TILL SHL · VÄSTERÅS–RÖGLE, MATCH 1 Kvalmanualen höll – och gav riktigt smakstart E n glödhet målvakt, ett vasst powerplay, en målkung och ett lag som aldrig slutar slita. Tider förändras, men den gamla gulnade så-vinnerdu-kvalmatcher-manualen blir aldrig omodern läsning. Framför mina ögon torkas borden i restaurangen. Den lilla, men röststarka Rögleklacken har sjungit sig ut i bussarna, 3 900 hemmasupportrar har gått hem besvikna. 3–4 lyser från tavlan i rött. 0–1 i matcher. Rögle har fått en drömstart i den här matchserien – och bäddat för en högintressant fredag i Lindab Arena. Tidigare på kvällen: klockan stannade på 1.03 och både Jack Connolly och Andreas Lilja satte sig i utvisningsbåset. Fem mot tre i två orörda minuter var en fantastisk möjlighet för Västerås att få fart på ett powerplay som havererade (ett mål på 19 försök) under den allsvenska finalen mot Karlskrona. Men efter några hyfsade chanser första minuten klarade Rögle sedan den andra utan större bekymmer. När därefter Rögle fick sitt första powerplay efter 3.08 tog det 19 sekunder innan en svartgul box var söndersliten och Ludvig Rensfeldt stod som målskytt. Det kändes som ett slags definierande ögonblick. Ett matchrostigt Västerås hängde kvar i förlorarbubblan, ett Rögle på rus surfade vidare på slutspelsseriens formtopp. Vi såg ett likadant ögonblick i början av andra perioden, då Västerås skruvade upp alla reglage till tio och började gasa. 1–1 kom efter 3.14 och vi väntade på mer, men då gick alla hemmaspelare bort sig ”Jag vet inte när och en helt fri Ludvig Rensfeldt kunde servera en ännu jag senast såg friare Christopher Liljewall en så skoningslös öppet mål – 29 sekunder efmåljägare i områ- ter kvitteringen. Logik? Noll. Resten av perioden var en det framför mot- av de värsta överkörningar ståndarnas mål.” jag har sett Rögle drabbas av i vinter. Redan efter 40 minuters spel var hemmalaget uppe i 36 skott. Lars Volden var makalös i Röglemålet och fick gång på gång städa upp resterna efter sina utespelares slarv och tillkortakommanden. Min känsla var att framför allt Rögles backar stod svarslösa när de gång på gång blev överfallna i egen försvarszon. Fyra hemmaskott under tredje periodens första tio minuter säger en hel del om att Rögle lyckades samla ihop sig och börja spela korten klokare. Jordan Smothermans klumpiga utvisning efter 13.08 kostade en 3–3-kvittering, men om han var skyldig laget en hundring Asplöven Redhawks Redhawks Redhawksvar det en tuAlmtuna Almtuna Asplöven hemma borta hemma borta hemma borta senlapp han dunkade upp på bordettredje strax efter. 3–4 efter 16.37 var Smothermans andra mål i matchen, hans 16:e mål på 18 Röglematcher och lagets tredje powerplay-mål för kvällen. Oavsett vad Smotherman kostade Rögle var det välinvesterade pengar; jag vet inte när jag senast såg en så skoningslös måljägare i området framför motståndarnas mål. Västerås visade emellanåt sin spelmässigt höga klass, ISHOCKEY Djurgården BIK Karlskoga BIK Karlskoga Karlskrona Karlskrona Mora Mora men förDjurgården att vinna kvalmatcher krävs framför och 4 Han var frustrerad på att bli hemma borta hemma allt listborta hemma borta och höll hemma borta kyla i de avgörande momenten. Ett enormt hårt arbetande Rögle var överlägset där – och hade något som Västerås syndabock. När Jordan Smotherman saknade: en Lars Volden, en Jordan Smotherman och ett fick chansen till revansch tog han den brutalt powerplay. – och fixade en drömstart för Rögle. Den ständigt moderna kvalmanualen, ni vet. Från syndabock till DFDFD KRÖNIKA Rögle hemma DANIEL ROOTH [email protected] Rögle borta Södertälje hemma Björklöven Redhawks Björklöven Redhawks hemma borta hemma borta Redhawks tredje när han drog på sig en onö- Djurgården BIK Karlskoga BIK Karlsk Oskarshamn OskarshamnDjurgården VÄSTERÅS–RÖGLE dig utvisning som ledde till borta hemma borta hemma hemma borta Ishockey, kval till SHL Västerås 3–3-mål. Knappt två minuter efter kvitteringsmålet förvaltade Smotherman en – En otrolig känsla, säger han. magisk passning från suveräne Jack Connolly i powerSödertälje Timrå Timrå Troja/Ljungby Troja/Ljungby Västerås Västerås Rögle Rögle Södertälje ”Oh när de grön, oh när – Det var en otrolig play. Klockan stod på 16.37 Södertä borta hemma borta hemma borta hemma borta hemma borta hemma borta (0–1, 2–2, 1–1) när Smotherman förvandde gröne tågar in.” Seger- känsla att se pucken gå in. sången har knappt slutat Vi försökte att hålla det så 47 Skott 24 lades från trolig syndabock eka från Rögles omkläd- enkelt som möjligt här på 83,3% Räddningar 93,6 % till hjälte. ningsrum i Västerås när Jor- deras hemmaplan, lyfta ut 8 – Jag var verkligen frusUtvisningsminuter 10 dan Smotherman kommer pucken och ha tålamod, trerad när jag satt i utut till Sportens reporter. säger Smotherman. visningsbåset, min klubMatchhjälten har fortba var på fel ställe vid fel farande skridskorna på sig. Den amerikanske måltillfälle och jag ville komHan ser både lättad och maskinen höll på att sänka ma ut och göra någonting glad ut. sitt Rögle i sista perioden åt det. Jag fick en otrolig 3–4 B13 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT ALPINT BETYGEN RÖGLE MÅLVAKT Betygsättare: Linus Ahlin och Daniel Rooth. Utespelarnas siffror står för betyg och istid i minuter. Målvaktens är betyg och räddningsprocent. Jordan Smotherman satt först i utvisningsbåset när Västerås gjorde 3–3. Strax därpå tog han revansch på sig själv när han med sitt andra mål för dagen fastställde slutresultatet till 4–3. FOTO: CALLE STRÖM/BILDBYRÅN matchvinnare passning från Connolly, det var enkelt att sätta dit den, säger Smotherman som även satte 1–3 på en fin macka från Calle Rosén i mittperioden. Du och Connolly verkar ha hittat varandra. – Absolut. Jag, Jack och Peter (LeBlanc) vet exakt var vi har varandra på isen och vi har lyckats skapa många chanser framåt den senaste tiden. Det var tillknäppt, kontrollerat och försiktigt i den första perioden där Ludvig Rensfeldt gav Rögle ledningen. Sedan öppna- de sig spjällen helt i andra, Västerås satte hög press på ett Rögle som blev tillbakapressat och spelmässigt överkört. Utan en storspelande målvakt åstadkommer du inga stordåd. Lars Volden var en gigant i Röglekassen och motade 44 av 47 skott. – Volden var väldigt stabil. Västerås hade mycket trafik framför honom, men han behöll sin position och gjorde sig stor. I vilken bäst av sju-serie som helst kan målvakten vara skillnaden för ett lag – i varje match, säger Smotherman. Trots massiv hemma- press och 24–7 i skott gjorde lagen vars två mål i den andra perioden. I den tredje reste sig Rögle spelmässigt och det lutade åt förlängning när Smotherman avgjorde. – De kom ut väldigt hårt i andra. Jag tittade ner på isen efter tio minuter, då hade vi knappt åkt någonting i offensiv zon. De spelade väldigt bra och hade 47 skott på mål. Men vi gjorde ett bra jobb när vi hade tålamod, höll oss lugna och hittade ett sätt att vinna, säger Jordan Smotherman. ALPINT 4 Precis som i fjol utkämpar Marcel Hirscher striden om den alpina världscuptiteln med en norrman. Men i år heter han inte Aksel Lund Svindal utan Kjetil Jansrud. – Det kommer att bli väldigt spännande, sade Hirscher efter helgens tävlingar i Kranjska Gora. Där säkrade österrikaren segern i storslalomcupen genom en andraplats. Han knappade också in på ledaren i slalomcupen, Felix Neureuther (nia), med sin sjätteplats. Inför finalveckan i franska Meribel har teknikåkaren Hirscher ett försprång på 164 poäng före fartåkaren Jansrud. Norrmannen har säkrat super-G-titeln och leder störtloppscupen inför avgörandet. – Varje poäng är otroligt mycket värd. Det kommer säkert att bli mycket spännande ända till slutet. Jag ser fram emot veckans tävlingar, sade Hirscher till den österrikiska tidningen Kronen Zeitung. Den 26-årige österrikaren har varit i den här positionen så många gånger att det känns som en vana. Han kan till helgen säkra sin fjärde raka världscuptitel. Hirscher inledde säsongen strålande. Vann sex tävlingar och var på pallen ytter- FOTO: BILDBYRÅN Lars Volden 5 93,6% FÖRSTAFEMMAN Niklas Hansson 4 15,24 Almen Bibic 3 20,29 Christopher Liljewall 4 18,07 Jesper Jensen 5 18,21 Ludvig Rensfeldt 4 16,38 ANDRAFEMMAN Rasmus Bengtsson 3 15,24 Andreas Lilja 2 17,50 Jordan Smotherman 5 14,34 Jack Connolly 5 16,23 Peter LeBlanc 3 10,18 TREDJEFEMMAN Calle Rosén 3 16,01 Jens Hellgren 2 21,36 André Deveaux 3 11,54 Taylor Matson 4 17,01 Emil Molin 3 11,27 FJÄRDEFEMMAN Viktor Lindgren 3 11,10 Sebastian Stålberg 4 15,37 Daniel Sylwander 3 10,56 EXTRASPELARE Alen Bibic 3 8,15 Filip Karlsson spelade inte Stefan Ridderwall, mv spelade inte Hirscher i kamp med norrman igen Marcel Hirscher. ligare tre gånger i de första elva tävlingarna. Under världscupsäsongens andra halva har det blivit en seger och tre andraplatser. – Det har inte känts så illa, men jag har inte riktigt lyckats, sade Hirscher, som också har tagit två guld (superkombination och lag) och ett silver (storslalom) i VM den här vintern. Och i Garmisch-Partenkirchen dessutom vunnit en världscuptävling i storslalom i utklassningsstil, 3,28 sekunder till tvåan. På damsidan är det österrikiskan Anna Fenninger och slovenskan Tina Maze som slåss om världscuptiteln. Fenninger vann sammanlagt i fjol och Maze året dessförinnan. Fenninger kör fartgrenarna och storslalom. Maze kör alla grenar. Enda svensk som har möjlighet att ta hem en kristallkula för seger i någon av cuperna är Frida Hansdotter. Hon är tvåa i slalomcupen, men 90 poäng efter ledande amerikanskan Mikaela Shiffrin. För att Hansdotter ska vinna slalomcupen får inte Shiffrin ta en enda poäng samtidigt som Hansdotter måste vinna slalomtävlingen. TT FAKTA Alpina världscupställningen Ställningen inför världscupfinalen i Meribel. Damer, sammanlagt: Herrar, sammanlagt: 1) Anna Fenninger 1341 p 2) Tina Maze 1311 p 3) Mikaela Schiffrin 900 p Sve: 8) Frida Hansdotter 570 p 1) Marcel Hirscher 2) Kjetil Jansrud 3) Alexis Pinturault Sve: 16) Mattias Hargin Direkt efter Rögles skönsång hördes en röst på engelska från innanför den stängda dörren: ”Grabbar, var nu ödmjuka i media”. Slalom: Slalom: Ingen svävade iväg med glädjefnatt. Rögle golvade till slut Västerås i rond ett, på fredag väntar nästa fajt i Lindab Arena. – Att vinna den här första matchen, på bortaplan, betyder väldigt mycket för oss, säger Smotherman. 1) Fenninger 2) Eva-Maria Brem 3) Shiffrin Sve: 4) Sara Hector TEXT: LINUS AHLIN linus.ahlin @hd.se 1) Schiffrin 2) Hansdotter 3) Maze Sve: 6) Maria PH 579 p 489 p 389 p 287 p 1) Felix Neureuther 2) Hirscher 3) Henrik Kristoffersen Sve: 7) Hargin 9) Markus Larsson 442 p 356 p 321 p 279 p Storslalom: 402 p 367 p 306 p 152 p Störtlopp: 440 p 432 p 330 p 112 p Super-G: Storslalom: Störtlopp: 1) Lindsey Vonn 2) Fenninger 3) Maze Sve: 13) Kajsa Kling Super-G: 1) Vonn 2) Fenninger 3) Maze Sve: 12) Kling 1) Hirscher 2) Linturault 3) Ted Ligety Sve: 21) Matts Olsson 1) Jansrud 2) Hannes Reichelt 3) Dominik Paris Sve: 56) Hans Olsson 1) Jansrud 2) Paris 3) Matthias Mayer 1 248 p 1 084 p 898 p 386 p 569 p 514 p 427 p 386 p 199 p 640 p 455 p 422 p 81 p 505 p 485 p 386 p 5p 476 p 353 p 274 p B14 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT gon som blev överraskad av att Kim Andersson lämnar danska Kolding och nästa säsong spelar i YIF, som han även representerade 1998–2001. ”Det är självklart med ett visst vemod jag lämnar världshandbollen och tar steget till svensk elithandboll igen. Men jag har alltid sagt att jag vill avsluta med spel i Sverige och när chansen för spel i YIF dök HANDBOLL 4 En av svensk handbolls största återvänder till elitserien. Övergången som det länge ryktats om blev officiell när Kim Andersson presenterades för en jublande hemmapublik inför matchen mellan Ystad och Guif. Ystads IF hade aviserat att publiken skulle bjudas på en överraskning, men det var nog knappast nå- upp så har jag och min familj vägt för- och nackdelar. Nu är beslutet taget och jag känner att det ska bli oerhört kul och inspirerande”, säger Kävlingesonen i ett pressmeddelande. 32-årige Andersson har bland annat 776 mål på 218 landskamper, sex Bundesliga-titlar, tre Champions League-titlar, två SM-guld och ett OS-silver på sin imponerande meritlista. Han har också varit skadedrabbad, mest i vänsteraxeln, och under VM i Qatar i januari meddelade han (igen) att han gjort sitt i landslaget. ”Vi har inte bara värvat spelaren Kim utan även personen Kim som kommer att tillföra väldigt mycket med både sin rutin och sin närvaro”, säger YIF:s sportchef Marcus Lindgren. TT FOTO: DANIEL NILSSON/BILDBYRÅN Kim Andersson vänder hem En världsstjärna spelar för Ystads IF nästa säsong. VOLLEYBOLL ALLSVENSK FOTBOLL Lundgren servar för matchboll HIF-kaptenen opererad – men snart tillbaka Sollentuna. Självförtroendet är på topp efter vinsten senast och fungerar grundspelet har vi en bra chans, säger Peter Lundgren. VOLLEYBOLL 4 Storseger i första matchen, men runt hörnet står ett bortaspöke och väntar. Lagkapten Peter Lundgren vill bryta trenden och ge ÖVK matchboll i kvartsfinalsserien mot Sollentuna. – Vi har revansch att utkräva, säger han. Inte undra på att självförtroendet är skyhögt. Efter en omröstning bland Elitserietränarna blev 27-åringen utsedd till ligans bästa spelare. ”Den lagkapten som alla skulle vilja ha” låter en del av den smickrande motiveringen. – Fantastiskt roligt! Det är det största man kan vinna som spelare i Sverige. Jag kände att jag var en av kandidaterna till utmärkelsen, men priset var ingenting jag förväntade mig. Utnämningen ger en extra kick i under det brinnande slutspelet. – Det är ett skönt kvitto och extra roligt eftersom att det är tränarna som röstat fram mig. Min form har känts bra på sista tiden. Det är nu man vill vara som bäst, säger Peter Lundgren. Hemma i ”skokartongen” var det inget snack. Örkelljunga VK tog en stabil 3–0-seger i första kvartsfinalen mot Sollentuna. Men inför dagens bortamöte höjer lagkaptenen Peter Lundgren ett varningens finger. – Där uppe blir det betydligt tuffare. Vi har en revansch att utkräva för förlusten i december. Den 1–3-förlusten utökade en dyster statistik för ÖVK som inte vunnit i Arena Satelliten på två år. Grundseriens bäste servare vet hur trenden ska brytas. – Vi måste fortsätta serva bra och sätta press på PHILIP GADD 4 Efter operationen ska Peter Larsson snart vara tillbaka i spel. HIF:s lagkapten Peter Larsson har bara spelat 45 minuter fotboll i år. Under gårdagen opererades han för sina ljumskproblem och nu ska det gå på rätt håll. – Operationen gick bra och nu handlar det om att hålla koll på att det läker som det ska, säger sjukgymnast Martin Berg. Trots att ingreppet är i ljumsken, den del av kroppen som nästan aldrig är still, ska läkningen gå fort och Peter Larsson snart vara tillbaka på fotbollsplan. – Vi jobbar inte efter klockan utan i första hand efter läketid, men inom två veckor tror jag att han kan vara tillbaka i träning igen. Förlustmatchen mot IFK Göteborg i lördags innebar bortavaro från träningen för tre försvarsspelare. – Jere Uronen fick utgå i paus och det var en liten blödning men det ser ganska positivt ut, säger Martin Berg. Dessutom fick mittbacken Calle Johansson en överbelastning i foten och stod över. Högerbacken Emil Krafth lämnade måndagsträningen i förtid, i överenskommelse med det medicinska teamet, även där handlade det om en matchrelaterad reaktion. Ema Boateng är tillbaka i full fotbollsträning men under tisdagsträningen fick Robin Simovic på nytt kliva av. – Det är tydligen samma skada som spökar och vi vill ta det försiktigt och inte riskera något, säger HIFmanager Henrik Larsson. Den långe anfallaren behandlades av fystränare Christer Olsson och fick se resten av träningen vid sidan av. Simovic var dock med på nerjoggningen. Mikael Dahlbergs rygg Peter Larsson har opererat sina ljumskar. ARKIVFOTO: PETTER ARVIDSON/BILDBYRÅN ”Operationen gick bra och nu handlar det om att hålla koll på att det läker som det ska.” är fortsatt ett bekymmer och han väntas inte träna i veckan, detsamma gäller Andreas Landgren. – Men när det gäller Andreas så har vi ökat belastningen och vi har en tydligare prognos at han ska vara tillbaka i nästa vecka, säger Martin Berg. Martin Berg, HIF:s sjukgymnast. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se INFÖR MATCHEN SOLLENTUNA–ÖVK Ingen träningsmatch för HIF Arena Satelliten, kl. 19 FOTBOLL AKTUELLT ÖVK leder med 1–0 efter söndagens utklassning på hemmaplan. SM-kvartsfinalserien avgörs i bäst av fem och den tredje matchen spelas i Örkelljunga på söndag. TRÄNARSNACK Jonas Svantesson, ÖVK: ”Vi gjorde en solid insats senast men vi ska inte glömma att Sollentuna inte hade sin bästa dag och de kommer att vara väldigt revanschsugna. Det kommer att bli en tuff fight med många långa bolldueller.”. 4 Det blir inget sista test för HIF inför allsvenskan. Yttre omständigheter säger stopp. – Vissa matcher går inte att spela hursomhelst, säger Henrik Larsson. HIF åkte ur cupen mot IFK Göteborg i lördags. Då det är över två veckor kvar till den allsvenskan premiären jobbade klubben för att få till en träningsmatch på en så bra nivå som möjligt. – Det kommer eventuellt att bli så ja, men inget är klart. Det ligger lite i pipe- linen som det heter, sa HIFmanager Henrik Larsson i måndags gällande en träningsmatch. Enligt uppgifter fanns det planer på att möta Värnamo den 28 mars, men HIF hoppades också på ett lag av högre rang för att få ett rejält motstånd. Den matchen rann ut i sanden och HIF-managern förklarar varför. – Vissa matcher går inte att spela hursomhelst och då blir det så. Yttre omständigheter påverkar och sådana är förutsätt- FOTO: MICHAEL ERICHSEN FOTO: BJÖRN LINDGREN/BILDBYRÅN ÖVK:s Peter Lundgren, en grym servare. FOTBOLL Ajdå. Det får bli att matcha U21 istället för a-laget för Henrik Larsson. ningarna. Det är bara att gilla läget, säger Henrik Larsson utan att vilja gå in på vilken motståndare det var som inte gick att möta. Istället kommer HIF att träna hårt i veckan och helgen för att sedan spela U21-match i början av nästa vecka. Där kan det bli en hel del matchning för Alagsspelare. – Vi får se hur vi väljer att formera laget i U21. Vi är inne i en period där det gäller att ta hänsyn till hur det känns i kropparna. TOMAS NILSSON B15 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT SPEEDWAY FOTBOLL FOTBOLL GOLF 4 Antonio Lindbäck har för tredje gången under karriären åkt dit för rattfylla. Den svenske speedwayföraren misstänks för grov rattfylla då han under natten till måndagen greps bakom ratten med 1,51 promille i blodet. 29-åringen bekräftar för Avesta Tidning. – Jag har inget att skylla på, säger Lindbäck som petas från landslaget. – Nu vill vi ge Antonio arbetsro. Därför tar jag in en ersättare till Best Pairs, säger förbundskaptenen Morgan Andersson till Avesta Tidning. TT 4 Emir 4 För andra gången på ett år har den 4 Tv-kanalen C More stärker sina sporträttigheter och tar nästa år över sändningarna från PGA-touren i golf från Viasat. Även avtalet om fotbollsallsvenskan mellan C More och Viasat upphör. Nästa år ska allsvenska matcher sändas enbart på C More. Även SHL-ishockeyn ska från och med nästa år enbart sändas i C More. Viasats presschef Fredrik Johansson säger att man tackade nej till PGAtouren för att satsa på andra golfrättigheter som LPGA-touren, Europatouren, majors och Ryder Cup. TT Antonio Lindbäck petas efter rattfylla Emir Bajrami flyttar hem till Elfsborg Ännu en attack mot domare på Cypern Bajrami vänder hem till fotbollsallsvenskan och Elfsborg. Boråsklubben har skrivit ett ettårskontrakt med den skadedrabbade mittfältaren, som nyligen bröt sitt kontrakt med grekiska Panathinaikos. ”Jag behöver tid, lugn och ro samt att vara runt min familj och mina vänner för att kunna bygga upp mig och sedan spela fotboll på den nivå som jag vet att jag kan”, säger Bajrami till klubbens hemsida. För 27-årigen väntar först operation Borås nästa för Emir och en rehabperiod för ryggbesvär. TT Bajrami. cypriotiske domaren Leontios Trattos utsatts för attentat. I natt sattes hans bil i brand utanför hans hem. För ett år sedan förstördes en annan bil, parkerad där han bor, av en bomb. Trattos är inte den ende domaren som har utsatts. Den cypriotiska ligan har därför varit avstängd en period, men våldsamheterna fortsätter. I januari detonerade en bomb utanför en domares mammas hem och i februari förstördes bilen till en fotbollsdomares fru av en bomb. TT-Reuters C More tar över tv-rättigheterna TRÄNINGSFOTBOLL Eskilsminne, med Niklas Hermansson i vitt, visade att inte ens superettanlag går säkra för division 1-nykomlingen. Ängelholms Vlado Zlujotoro och Rebin Asaad utmanar. FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON ÄFF hyllar Eskils efter 0–2-smällen 4 Ängelholm var länge det klart bästa laget, men Eskilsminne vann inte alls oförtjänt. 0 2 la till det för många i den där serien, berömmer ÄFFtränaren Joakim Persson. Ängelholm dominerade ganska kraftigt under en halvtimme av den första halvleken. Men övertaget gav inga mål, till slut vann Eskilsminne med 2–0 och division 1-nykomlingen imponerade på alla. – Jag är inte förvånad, jag har sett laget ett par gånger och de kommer att stäl- Det skiljer en division mellan de här två NV-skånska grannarna och efter en ganska pigg upptakt av Eskilsminne visade ÄFF i alla fall en del superettanklass. Under ungefär en halvtimmen radades målchanserna upp och i paus kunde hemmaledningen ha varit både 3–0 och 4–0. Träningsmatch Ängelholm Eskilsminne – Ja, då spelade vi fantastiskt bra och det är den sekvensen vi får ta med oss från den här matchen. Sedan tappade vi lite tålamod efter paus, samtidigt som Eskilsminne gör det väldigt svårt för oss, säger Joakim Persson. ÄFF-dominansen avtog i stort sett totalt och under andra halvleken skapades inte särskilt mycket i de två straffområdena. Inte förrän sista tio, när Robin Book först volleysköt in 0–1, på en andraboll efter en bra hörna från Peter Milata, och sedan vänsterbacken Alexander Zaim av- slutade ett mönsteranfall till 0–2. – Det är klart att jag är jättenöjd. Vi gör det jättebra och vi är stabila under hela matchen. Frånsett en period i första, när Ängelholm är riktigt pigga, säger Eskilsminnes tränare Stefan Jansson. Jansson kunde hylla hela sitt gäng, men i första hand var det ett aggressivt försvarsspel och stenhårt arbete, i 90 minuter, som låg bakom segern. I första halvlek var Mathias Unkuri, högerback, en av planens allra bästa men hans defensiva kollegor, inte minst mitt- backarna Daniel Björnberg och Victor Wahlgren, det sena nyförvärvet från HIF Akademi, ska ha höga betyg. I ÄFF-lägret var det förstås inte lika uppåt, även om tränare Persson i första hand ville hylla sina motståndare. – Båda deras mål kommer ju efter riktiga klassprestationer, då är det lättare att ta en förlust än om vi själva gjort en massa misstag. Yttermittfältaren Albin Nilsson kunde i stort sett hålla med – ”Eskilsminne ska ha en stor eloge” – och han försäkrar att han inte är ett dugg orolig. Trots 0–2 mot ett lag från en lägre serie. – Nej, det finns absolut ingen anledning att oroa sig. Vi gör en riktigt bra första halvlek och vi skapar väldigt många chanser. Det är det allra viktigaste just nu. Ett glädjeämne i hemmalaget var i alla fall att Johan Eiswohld äntligen fick göra comeback, när han hoppade in drygt 20 minuter före slut. TEXT: LENNART NORLÖV lennart.norlov @hd.se B16 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT FOTBOLL Mycket NV-skånskt på blågult P18-läger 4 I slutet av mars börjar P18-landsla- get (för spelare födda 1997) sin uppladdning inför årets EM-kval och förbundskaptenen Tomas Turesson har tagit ut en första breddtrupp till ett läger på Bosön. HIF bidrar med Felix Bindelöv och Yonathan Getachew, från Landskrona kallas Alexander Hylander och från Ängelholm Christian Ljungberg. Dessutom är tidigare BoIS-aren Erik Andersson, nu i Malmö FF, och förre HIF-aren Måns Herrman, Feyenoord, uttagna. BANDY Alla bandylagen beviljas elitlicens 4 Samtliga klubbar i bandyns elitserie har beviljats elitlicens inför kommande säsong. Majoriteten av klubbarna fick sin elitlicens beviljad redan i höstas, men Broberg/Söderhamn, Hammarby, Kungälv, Sirius och nykomlingen Gripen har granskats särskilt och fått vänta på klartecken. ”Såväl Hammarby som Sirius har meddelat att de haft ekonomiska problem. Men de har genom betydande insatser aktivt arbetat för att lösa dessa och lyckats”, säger Jonas Nygren, ordförande i Ekonominämnden. TT FOTBOLL FREDERIKSEN TILL U23-EM Klippans Josefine Frederiksen är en av bara två svenska tjejer som förbundskaptenen Fariborz Besarati tagit ut till U23-EM i Polen i slutet av mars. Josefine ska tävla i 48 kg. På herrsidan har Sverige med sex brottare, Emil Sandahl, HBK/Bergania, är en av dessa. FOTBOLL HANDBOLL 4 Danmarks förbundskapten i fotboll, 4 Andreas Morten Olsen slutar efter 16 år Morten Olsen, har tagit ut de bästa spelarna till landskamperna mot USA och Frankrike nästa vecka – trots konflikten om landslagsersättningen. På en presskonferens säger han att han räknar med att konflikten mellan förbundet och spelarorganisationen är löst innan avspark mot USA den 25 mars. Olsen sa också att han slutar nästa år efter 16 år. – Det är ett känslomässigt svårt beslut, för det här är inte bara ett jobb utan mer en livsstil, sa Olsen. TT-Ritzau Axnér värvar av sin förre tränarkollega Arrman har redan spelat i Aranäs och i Önnered. Nu återvänder den norske handbollsspelaren till Sverige, där han de kommande två säsongerna ska spela i Lugi. Mittnian kommer närmast från Runar där han just nu har förre Lugitränaren Johan Zanotti som tränare. Tomas Axnér, tränaren som i höst tar över Lugi skriver i en pressrelease: ”Andreas är en kraftfull, genombrottsstark och målfarlig playmaker. Han är som klippt och skuren för den handboll som jag vill att Lugi ska spela.” TT CHAMPIONS LEAGUE FOTO: JASON CAIRNDUFF/BILDBYRÅN Domarna godtar Zlatans ursäkt 4 Efter Zlatan Ibrahimovics ursäkt i det filmade inslaget på Youtube har den franska domarkåren förlåtit svensken efter utbrottet mot domaren Lionel Jaffredo efter matchen mot Bordeaux. – Vi är förstås väldigt nöjda med att han gjort det, säger domarföreningens vice ordförande Laurent Ugo till Foot365. Domarkåren godtog inte Ibrahimovics första ursäkt, eftersom han inte bad domaren Jaffredo om ursäkt, och skrev därför ett öppet brev i vilket de skrev ”ingenting är någonsin för stort för ett överdimensionerat ego” och ”det är så praktiskt, i förbigående, att torka sina fötter på en domare”. I den filmade ursäkten ansåg domarna att Zlatan hade en bättre ton. – Ursäkten känns väldigt uppriktig från honom, och vi accepterar förstås den med stort nöje, säger Ugo. PSG-anfallaren riskerar fem matchers avstängning, skriver flera medier. TT MOTORSPORT FOTO: PATRIK LUNDIN/BILDBYRÅN Arsenal vann Champions League-returen mot Monaco med 2–0, efter mål av Olivier Giroud (bilden) och Aaron Ramsey. Men FOTO: JEAN CHRISTOPHE MAGNENET/ BILDBYRÅN laget åkte ändå ut. Skakat Monaco tog sig vidare trots förlust FOTBOLL Marcus Ericsson kan andas ut. F1-platsen är hans. Check på 137 miljoner fick slut på seatgate 4 En uppgörelse mellan formel 1-stallet Sauber och Giedo van der Garde nåddes under tisdagen. Därmed är Marcus Ericssons säsong räddad. Enligt uppgifter har den nederländske förre testföraren van der Garde att köpts ut för 15 miljoner euro, motsvarande 137 miljoner kronor. Det är vad han skulle ha betalat stallet för en säsong som testförare och en säsong som förare. Enligt Algemeen Dagblad ligger F1-sportens mäktigaste man, Bernie Ecclestone, bakom lösningen i konflikten, som kallas för ”seatgate”. Ecclestone ska ha kontaktat van der Gardes största sponsor Marcel Boekhoorn för att hitta en lösning. – Vi är glada för att saken är avslutad, sa en talesman för Sauber till schweizisk tv, utan att ge några detaljer om uppgörelsen. Giedo van der Garde gick till domstol för att få rätt att köra F1-premiären i söndags. Han fick rätt av domstolen, men efter många turer kom parterna överens om att nederländaren inte skulle köra loppet, i vilket Marcus Ericsson slutade åtta. TT-Ritzau 4 Arsenal var nära, nära att rädda sig kvar i Champions League. Men trots en 2–0-seger mot Monaco i åttondelsfinalreturen är det färdigspelat för Londonlaget. Monaco gick vidare till kvartsfinal tack vare fler gjorda mål på bortaplan. Arsenal hade satt sig i ett näst intill omöjligt läge inför returen. Efter 1–3-förlusten på hemmaplan behövde Arsene Wengers lag både seger och minst tre gjorda mål för att ta sig vidare till kvartsfinal. Sånt brukar inte gå vägen. Faktum är att bara två lag har lyckats vända förlust i hemmamatchen till avancemang: Ajax mot Panathinaikos 1995/96 och Bayern München mot Inter 2010/11. Men det örat verkade inte Arsenalspelarna ha lyssnat på innan de gick ut på gräset på Stade Louis II, utan gästerna spelade furiös anfallsfotboll från minut ett. Olivier Giroud, som fick bära hundhuvudet efter ett antal missar i förlusten på Emirates, fick en bra chans på nick i matchinledningen men bollen smet strax utanför. I den 36:e minuten hittade fransmannen till slut rätt när han tryckte in 1–0 med en bredsida i nättaket, sedan Monacos målvakt Danijel Subasic missat en utrusning. Arsenals hopp om en bragdvändning blev än större när Aaron Ramsey satte 2–0 på returen från Theo Walcotts stolpskott när tio minuter återstod av ordinarie tid. Arsenal fortsatte att trycka på medan Monaco försvarade sig allt mer desperat. Och hete Giroud var också millimeter från att lyckas fullborda vändningen, när han i den 83:e minuten gick upp och nickade – men Subasic räddade på mållinjen. Dubbelmötet slutade således 3–3, men Monaco tar sig vidare tack vare bortamålsregeln. Arsenals lagkapten Per Mertesacker hyllade sitt lags insats i returen, men sa att de spelade bort sina chanser i på hemmaplan. – Det bästa laget gick vidare och Monaco förtjäna- de det för de spelade mycket bättre i den första matchen, sade Martesacker. Gårdagens andra åttondelsfinal, mellan Atletico Madrid och Bayer Leverkusen, gick till förlängning och straffar. Leverkusen vann det första mötet med 1–0, men Atletico Madrid vann gårdagens retur med samma siffror, via ett mål av Mario Suraez. Hans skott styrdes via en Leverkusenförsvarare i mål. Inför den femte och sista straffomgången hade båda lagen kostat på sig att missa två straffar. Atletico Madrids Fernando Torres stegade då fram och kunde skjuta spanjorerna vidare genom att smeka in sista straffen vid stolpen, medan Leverkusens Stefan Kiessling sköt sin straff över. B17 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT TIPS&TRAV Leif Johansson och Pelle Sundberg ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Onsdag 18 mars Redaktör: Jonas Bengtsson Allt talar för Barcelona! En rak favoritdubbel AnALyS. Barcelona spelar med Neymar, Suarez och Messi (bilden) i tydliga offensiva roller. Manchester C litar mer på att Sergio Agüero är matchvinnare. Vi värderar att Barcelona vinner sju av tio matcher mot City. Oddsen: Barcelona–Manchester C: 1,39 – 5,20 - 6,70. Två BrA häSTAr. Liberty Face med Per Linderoth (bilden) och Jeppas Maxi med Torbjörn Jansson blir klara favoriter i respektive DD-lopp. Vi krånglar inte till det utan kör en rak favoritdubbel till förhoppningsvis 5 gånger. Dagens rysare: Navaronne med Jessika Sidbäck?! tOPPtIPset – extra Matcher: U-rad 1 Spelstopp 18:29 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Barcelona–Manchester C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Dortmund–Juventus 1 1 1 1 1 X2 X2 1X2 1X2 X2 X2 3 Celtic–Dundee U 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 Fulham–Leeds 1 1 X2 1X2 X2 1 1 1 X2 1X2 X2 5 nottingham–rotherham X2 1 1 X2 1 X2 1 X2 X2 1 6 Burton Albion–Southend 1 X2 X2 1 1X2 1X2 1 X2 1 X2 1 7 Sion–St Gallen 1 1X2 1 X2 X2 1 X2 X2 1 1 1X2 8 Scholz Grödig–Wolfsberger 1 X2 1X2 X2 1 X2 1X2 1 X2 1 1 Välj mellan fyra system. 180 rader. Som ovan. 360 rader: Match 1: 1X. Match 3: 1. 720 rader: Match 1: 1X. Match 3: 1X. 1080 rader: Match 1: 1X2. Match 3: 1X. dageNs bästa hOckey Spelstopp: 18:29 Tips Sv Spel 107 Brynäs–Skellefteå 2 1,80 Skellefteå leder matchserien med 3–0 och inget lag har lyckats vända på det underläget i slutspelets historia. Skellefteå vinner igen. Tips Sv Spel 124 Malmö–Leksand 2 2,55 Malmö har 1–0 i matchserien så om inte Leksand vinner blir läget tufft. Det lag som bäst klarar av att hantera press vinner andra mötet. Spelstopp 18:59 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Brynäs–Skellefteå 1X 2 2 1X 2 1X 2 1X 1X 2 2 Anton rödin–Janne Pesonen X 1X2 X 12 12 X 12 12 X X 1X2 3 Luleå–Frölunda 1 X2 X2 1 1X2 1X2 1 X2 1 X2 1 4 J harju–Andreas Johnson X X 12 1X2 12 X X X 12 1X2 12 5 Malmö–Leksand 1 X2 1X2 X2 1 X2 1X2 1 X2 1 1 6 Pantern–Södertälje 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 7 Sundsvall–västervik 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 Tingsryd–AIK 2 2 2 2 2 1X 1X 1X2 1X2 1X 1X Välj mellan fyra system. 180 rader. Som ovan. 360 rader: Match 6: 12. Match 7: 1. 540 rader: Match 6: 1X2. Match 7: 1. 1080 rader: Match 6: 1X2. Match 7: 1X. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. V86 FAKTA OM BANORNA Bergsåker: Upplopp 200 m Solvalla: Upplopp 196 m V86-1 Lopp 6, Bergsåker 2140m auto 1 Miamarie Ennoble Frilén S 06240 2 Geisha Sund Bergh R 11515 3 Myrna Minkoff Johansson H 62060 4 Mermaid ås Gustavss. E STARTAR EJ 5 Cherie Sund Adielsson E 5301d 6 Ariel Boko Linderoth P 50332 7 Bostonz Credit Ohlsson U 52211 8 västerbo Collect Djuse M P 30060 9 Aisle Stand Sjöström C 13500 RANK: 7-6-9-2-5-1-8-3. Bostonz Credit spetsvann i V75 på 1.12,4/1640a i årsdebuten efter knappt fem månaders tävlingsvila. Sedan säker V75-vinst på 1.13,8/2160. Nu debut i Norrland och med Ulf Ohlsson, körs offensivt och övertar spets i ett tidigt skede av loppet. Ariel Boko har 16 raka lopp utan seger (åtta i V75) men hon är van tuffa gäng och var V75trea i guld den 6 december. V86-5 Lopp 8, Bergsåker 2140m auto Spelstopp 19 mars V86-2 Lopp 7, Solvalla 2140m auto Luleå–Frölunda – rond fyra i kväll. Mixen 370: Vem vinner Europa League säsongen 2014–15? Här redovisas oddsen 12 lag av 16. Vårt tips: Wolfsburg med Kevin De Bruyne kan spela på 3-1 från första mötet mot Inter. Wolfsburg napoli Sevilla roma Everton Besiktas 5,00 6,00 6,50 8,00 15,00 23,00 Fiorentina Dnipro Club Brugge Dynamo Kiev Inter Ajax förutsägelseN Spelstopp: 18:59 POwerPlay Matcher: VINNare ONSDAG 18 MARS Mixen 355: Leksand 4–1 Direktkval Leksand 4–2 till SHL. Hur Leksand 4–3 slutar match- Malmö 4–0 serien? Malmö 4–1 Spelstopp: 1 april 8,00 5,60 3,50 10,00 7,70 4,25 7,50 Malmö 4–2 Malmö 4–3 VINNare Mixen 600: Vem vinner Allsvenskan? Odds på 7 lag av 16. Spelstopp: 31 okt Kvällens väder på Bergsåker: på Solvalla: 3 grader. och mulet DD-system DD-1: 7 DD-2: 6 System: 1 rad DD-startlistor: Se V86 nedan. 25,00 30,00 35,00 35,00 40,00 50,00 Wolfsburgs De Bruyne TV 3 grader. och halvklart Malmö FF AIK IFK Göteborg Elfsborg häcken helsingborg Djurgården 1,85 5,50 6,50 8,50 15,00 20,00 25,00 Dagens trav i tv: V86: TV12, 20.00 LD-system Axevalla LD-1: 4, 6, 12 LD-2: 2, 10 Trio-system Axevalla Etta: 2, 4, 11 Tvåa: 2, 4, 11 Trea: 2, 4, 5, 7, 11 System: 6 rader System: 18 rader Pelle Sundberg Bergsåker/Solvalla onsdag 18 mars. Spelstopp 20.30 V86-3 Lopp 7, Bergsåker 1640m auto V86-4 Lopp 8, Solvalla 2140m auto 1 Limoncelli Norman P G d4123 2 Don Incantatore Goop B 15060 3 Zille Crofter Lennartsson P 33420 4 Muscle Wall Olsson D 06755 5 Bruiser Pace Karhulahti V 54075 6 Stand Bayou Redén D 21132 7 Gold Twister Jansson G 21011 8 Digital Edition Melander S 05001 9 French Me Kontio J 12528 10 Kick Madrik Kylin-Blom O 63006 11 Global resistance Takter J 23133 12 Boom Boom Am Kihlström Ö 274d8 1 Qvintus Exclusive Östman J 02200 2 Master ho Eriksson U 31350 3 razor Kronos Linderoth P d1131 4 Exciter Eklöf B 3d342 5 Lönshults Signe Hjerpe P-E 543dd 6 Stall Warning Wickman P d1055 7 victory va Bene Melander M 00305 8 åhlunda Survivor Olsen J O 0d260 9 Staro Green river Adielsson E 101d0 10 västerbo Pumpkin Röckling. B 03532 11 Inez Fri Sidbäck J k1404 12 höwings Star Dunder R 25221 1 Sinks Canyon Lennartsson P 13522 2 Miniskirt Minnie Takter J 55110 3 Flirting Girl Tillman J 20000 4 Bear Dream Jönsson J I 50233 5 Mystic Illusion Haugstad K 10334 6 Paris Metro Melander S 03655 7 Digital Call Goop B 17050 8 Borntobesomebody Larss. F B 1d260 9 Countrygirl ås Kihlström Ö 24062 10 Evening Prayer Ärling T 13026 11 Candy Store Kolgjini A 3d100 12 Sleeping Beauty Korpi P 45510 RANK: 6-8-7-11-2-12-1-9-10-5-3-4. RANK: 3-12-4-9-10-2-5-6-7-8-11-1. RANK: 5-1-9-4-8-10-11-6-7-2-3-12. Stand Bayou pressade ledande Mellby Collector sista varvet men två längder efter i mål som tvåa på rekordtiden 1.15,6/2140a, det från spår 11. Tre segrar på sex starter och varit sämst trea. Digital Edition överlägsen på 1.13,7/1640 trots tuff resa, det med barfota-balans. razor Kronos vann med en halv längd efter ett imponerande ryck på sista bortre långsidan, slappnade av i sin ensamhet men ändå säkert. Urryckare nu? höwings Star vann på rekordtiden 1.13,7/1640a från andra ut i överpacat lopp (Jetspirit 1.08,3/500) med barfota-balans. Mystic Illusion femma i treåringseliten för ston under Elitloppshelgen i fjol, vann fyra lopp på nio starter och var helt ok i årsdebuten som fyra när Grefstads Royalty spetsvann. Sinks Canyon dödenstvåa senast när Tamali Winner vann. V86-vann till 131 i odds. V86-6 Lopp 9, Solvalla 2140m auto V86-7 Lopp 9, Bergsåker 1640m auto V86-8 Lopp 10, Solvalla 2140m auto 1 Tangen Didrik* Bergh R 13140 2 nordlirappen* Blekkan J 34130 3 Alsaker Faks* Eriksson U 00315 4 Modd Brun Landgren B d33d0 5 Finnskog Sjefen* Kulblik H 10062 6 Kremelina Best Johanss. H-Å 00030 7 Trons Pila* Braekken N d0240 8 närby Kalabalik Eriksson P 53212 9 rigel Odin Skoglund H 40424 10 Cali Maks Ohlsson U 121d3 11 raske rutger Sidbäck J 51300 12 Järbo harry Norberg J 13750 1 Lotus Eld Eriksson S 106d5 2 Formation Goop B 00533 3 J.C.Memory Enberg T 23000 4 Magic Broline Takter J 60656 5 Kincannon hanover Lennarts. P 20604 6 Persos Smokie Djuse M 1631d 7 Adams Pace Karhulahti V 14020 8 Twigs Atkin Kihlström Ö 41431 9 Linslusen A.U. Jansson T 50120 10 Big Ben Sundberg H-O d0443 11 Maranello Franck T 00002 12 Part Two* Kontio J 63434 1 Athos Amok Svensson He 52500 2 Staro Family Sjöström C 54201 3 navaronne Sidbäck J 15004 4 resplendent Caviar Ohlsson U 50562 5 Limping Shrimp Osterling S H 51110 6 Fille Jubb Landgren B 25600 7 Liberty Face Linderoth P 11161 8 Cuba Cohiba Bergh H 02016 9 Midnight Moon* Blekkan J 34002 10 Flyson Melander M 40200 11 Pasco Frontline Eriks. U STARTAR EJ 12 Mellby Brunello Adielsson E 21650 1 Dream With Me n.L. Kolgjini A 6dd16 2 Bear with Me Lennartsson P 45453 3 Lotuscherie Takter J 2d105 4 Screen height Melander S 13050 5 Kazire de Bob Goop B 22602 6 Jeppas Maxi Jansson T 11015 7 Mercury Broline Ärling T 23305 8 Quiteanotherstory Kihlstr. Ö 12200 9 Golden Sid Eriksson S 40022 10 Dewey Luvs Britt Oscarss. J 05250 11 Berlock Haugstad K 22305 12 Pine Cool Olsson D 2d461 RANK: 8-1-10-3-11-5-2-7-4-9-12-6. RANK: 8-9-12-6-7-2-5-10-3-11-4-1. RANK: 7-12-3-4-5-2-9-10-1-6-8. RANK: 6-3-5-2-4-1-12-7-8-9-10-11. närby Kalabalik knappt slagen V75-tvåa av Mel Odin, sedan överlägsen före tilläggshästar som Stamping och Hallsta Lotus och senast tvåa på rekordtiden 1.24,3/1660 när Kriterievinnaren B.W. Modde vann. Tangen Didrik svag senast, rejäl som V75-fyra. Twigs Atkin V75-spetsvann trots skor på och småtuff press i omgångar, gången före delad V86trea när Only in its Class vann före Tenzing. Häxläge nu men snabb ut. Linslusen A.U. svarade för starka årsdebuter 2013 och 2014 som V75tvåa respektive etta. Bra smygläge! Liberty Face överlägsen V86-vinnare senast på rekordtid och före det V75-finalsexa efter en mycket tuff resa, radade innan det upp fyra segrar varav en i V75. Bäst barfota. Mellby Brunello V75-vann på Mantorp före Arn Hammering och Usain Henna. Kan mycket, tufft läge. Jeppas Maxi har nio segrar på tolv lopp, där fem av fullträffarna har kommit i V75. Vann i årsdebuten 2013 och 2014, har tränat starkt och 6-åringen har högsta kapaciteten i fältet men kan behöva loppet. Lotuscherie femma i Big Noonpokalen, nu årsdebut. Vasst sto. GrUnDSySTEMET 216 kronor v86-1: 2, 6, 7, 9. Res: 5-1. v86-5: 1, 3, 8, 10. Res: 11-5. v86-2: 6, 7, 8. Res: 11-2. v86-6: 8, 9, 12. Res: 6-7. v86-3: 3, 12. Res: 4-9. v86-7: 7 Liberty Face. Res: 12-3. v86-4: 1, 5, 9. Res: 4-8. v86-8: 6 Jeppas Maxi. Res: 3-5. ChAnSSySTEMET 192 kronor v86-1: 7 Bostonz Credit. Res: 6-9. v86-5: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11. Res: 4-9. v86-2: 6 Stand Bayou. Res: 8-7. v86-6: 8, 9. Res: 12-6. v86-3: 3, 12. Res: 4-9. v86-7: 7 Liberty Face. Res: 12-3. v86-4: Alla 12. Res: 5-1. v86-8: 3, 6. Res: 5-2. Vinst med 4–3 för Malmö i match 1. Fight om semiplatser Fördel Malmö i kvalet Luleås och Frölundas rivalitet är gammal och känslorna som vanligt överhettade. Skellefteå kan säkra semiplatsen. 2006/7 var senast Malmö Redhawks spelade i högsta serien. Nu leder de direktkvalet mot Leksand med 1–0. C MORE SPORT/HOCK. 18.35/18.20 9.20 Alpint DIREKT Världscupen. Herrarnas störtlopp. Från Frankrike. 11.20 Alpint DIREKT Världscupen. Damernas störtlopp. Från Frankrike. 17.55 Sportnytt. 22.00 Sportnytt. 2.30 Sportnytt. 22.35 Sporten. TV12 19.30 Life at the extreme: Volvo ocean race. (R) 20.00 Trav DIREKT V86 Direkt. 19.00 Studio: Handboll. 19.10 Handboll: Redbergslid– Drott DIREKT Elitserien. 20.50 Studio: Handboll. 21.00 Dokumentären om Charlotte Kalla. (R) 21.30 Cirkus Northug - vägen tillbaka. 22.25 Life at the extreme: Volvo ocean race. (R) 22.55 Handboll: Ricoh–Hammarby. (R) 0.15 Handboll: Redbergslid–Drott. (R) 1.35 Handboll: Lugi–Ystad. (R) 8.30 Backhoppning. (R) Världscupen. 9.15 Alpint DIREKT Världscupen. Herrar, störtlopp. 11.00 Alpint DIREKT Världscupen. Damer, störtlopp. 12.45 Curling: Skottland–Tyskland DIREKT VM. Damer, gruppspel. 14.00 Snooker DIREKT World Grand Prix. Dag 3. 18.00 Skidskytte. (R) VM. Höjdpunkter. 19.00 Alpint. (R) Världscupen. Herrar, störtlopp. 20.00 Snooker DIREKT World Grand Prix. Dag 3. 23.00 Wednesday selection. 23.05 Ridsport. (R) 0.05 Riders club. 0.10 Golf Club. 0.15 Yacht club. 0.20 Wednesday selection. 0.25 Alpint. (R) Världscupen. Herrar, störtlopp. 1.00 Alpint. (R) Världscupen. Damer, störtlopp. 8.00 Superbike. (R) VM. Lopp 1. 8.45 Supersport. (R) VM. 9.15 Superbike. (R) VM. Lopp 2. 10.00 Cykel. (R) Tirreno - Adriatico. 11.00 Short Track. (R) VM. 12.00 Fotboll: New York City FC–New England Revolution. (R) MLS. 13.00 The euroleague basketball show. 13.30 Basket. (R) Eurocup. Kvartsfinal. 14.45 Alpint. (R) Världscupen. Damer, störtlopp. 16.15 Fotboll: Roma–Manchester City. (R) UEFA Youth League. Kvartsfinal. 17.30 The euroleague basketball show. 18.00 Basket: Unics Kazan–Lokomotiv Krasnodar DIREKT Eurocup. Kvartsfinal, 1:a matchen. 19.45 Watts. (R) 20.00 Basket DIREKT Eurocup. Kvartsfinal, 1:a matchen. 21.45 Basket: Herbalife Gran Canaria Las Palmas–Izmir DIREKT Eurocup. Kvartsfinal, 1:a matchen. 23.15 Alpint. (R) Världscupen. Damer, störtlopp. VIASAT HOCKEY 18.30 18.15 SHL: SM-slutspel - studio. 18.35 Ishockey: Luleå–Frölunda DIREKT SHL: SM-slutspel. Kvartsfinal. 21.05 SHL: SM-slutspel - studio. 21.30 La liga world. (R) 22.00 Ishockey. (R) SM-slutspelet. 19.00 BNP Paribas Open Indian Wells 1000 DIREKT ATP-turnering. 21.00 WTA BNP Paribas Open Indian Wells DIREKT WTA-turnering. 22.30 BNP Paribas Open Indian Wells 1000 DIREKT ATP-turnering. 0.30 BNP Paribas Open Indian Wells 1000 DIREKT ATP-turnering. 3.00 WTA BNP Paribas Open Indian Wells DIREKT WTA-turnering. 4.30 BNP Paribas Open Indian Wells 1000 DIREKT ATP-turnering. 16.00 Almería–Villarreal. (R) La Liga. 17.55 Genoa–Chievo. (R) Serie A. 20.00 Eibar–Barcelona. (R) La Liga. 22.00 Bordeaux–Paris SG. (R) Ligue 1. 17.15 SHL-TV - Inför SHL Live. 18.20 Brynäs–Skellefteå DIREKT SHL: SM-slutspel. Kvartsfinal. 20.50 SHL-tv. (R) 22.00 SHL-tv: Matchsammandrag. 21.15 UFC. (R) 18.15 SHL: SM-slutspel - studio. 18.20 Ishockey: Brynäs–Skellefteå DIREKT SHL: SM-slutspel. 18.35 Ishockey: Luleå–Frölunda DIREKT SHL: SM-slutspel. 20.30 Fotboll: Dortmund–Juventus DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 2:2. 3.05 Ishockey: Edmonton Oilers– Columbus Blue Jackets DIREKT NHL. 20.00 Barcelona–Manchester City DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 2:2. Från Camp Nou. 18.30 Malmö Redhawks–Leksand DIREKT Direktkval till SHL. Match 2:7. 1.05 New York Rangers–Chicago Blackhawks DIREKT NHL. 3.35 Anaheim Ducks–Los Angeles Kings DIREKT NHL. 18.30 Formel 1: Australiens GP. Kval. 20.00 Formel 1: Australiens GP. Race. 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 European Tour Highlights. 21.00 European Tour Weekly. 21.30 Golf: PGA Tour Highlights. 22.30 Inside the PGA Tour. 23.00 European Tour Highlights. 0.00 European Tour Weekly. 0.30 Inside the PGA Tour. 9.20 Alpint SVT Play DIREKT Världscupen. Herrarnas störtlopp. 11.20 Alpint SVT Play DIREKT Världscupen. Damernas störtlopp. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. B18 ONSDAG 18 MARS 2015 SPORT KINGS OF TENNIS Nostalgi när Wilander möter Cash igen Mats Wilander och Pat Cash showar vid nätet under en av sina tidigare möten. och spekulerar kring hur matchen mot Wilander, 50, kommer att arta sig. – Jag kommer fram på nät och han bara passerar mig eller lobbar mig. Inte mycket har ändrats. Men jag tror att taket är lågt här, säger Cash. – Men du kanske inte hoppar så högt längre heller, kontrar Wilander. kommer raka vägen från Londonflyget och släntrar in några minuter sent. Det kramas. Det skämtas. Cash, 49, tar genast över scenen Turneringen i Stockholm spelas i år för fjärde gången och är en nostalgifest för den svenska tennispubliken. Pete Sampras, som går in i turneringen FOTO: ARNE FORSELL STOCKHOLM 4 27 år efter en klassisk tennisfinal ställs Mats Wilander och Pat Cash mot varandra igen. Men den här gången ligger inte direkt lika mycket i potten. Kings of Tennis handlar både om att showa och att vinna. Det är uppsluppen och hjärtlig stämning när spelarna i Kings of Tennis radar upp sig vid ett presskonferenspodium i centrala Stockholm. Australiern Pat Cash på torsdagen, är det stora affischnamnet den här gången. Onsdagens möte mellan legendarerna Cash och Wilander är samtidigt en repris på många klassiska möten under 80-talet. Allra mest minnesvärd är finalen i Australian Open 1988, när Cash fick se sig besegrad med 8–6 i skiljeset inför hemmapubliken. Hur mycket handlar om att vinna den här gången? – Framförallt handlar det om att man ska spela bra, och givetvis ska det vara lite underhållning för publiken. Men underhållning för publiken betyder inte att den bästa spelaren inte vinner, det har folk fått om bakfoten, säger Wilander som lite skämtsamt tror och hoppas på en Melbourne-repris nu. – Jag tror att jag vinner i tre set. Jag tror att jag tar första set på grund av att han kommer fram på fel bollar. Sedan listar han ut mig i andra set. I tiebreak tror jag att vi båda tittar tillbaka på 88-finalen och inser att jag är lite bättre när det gäller. TT FAKTA Kings of Tennis Sex spelare deltar i Kings of Tennis. Pete Sampras, 43, är det stora affischnamnet med 14 grand slam-titlar på meritlistan. Amerikanen går in i turneringen först på torsdagen. Spelschema, onsdag: Thomas Enqvist-Magnus Larsson, Pat Cash-Mats Wilander. Torsdag: Pete Sampras mot segraren Cash/Wilander, Xavier Malisse mot segraren Enqvist/ Larsson. Fredag: Match om tredje pris och final. RESULTAT BASKET SM-kvartsfinal 1 i bäst av 5, herrar LF Basket–Sundsvall ...................... 70–77 (23–16, 16–20, 10–23, 21–18) LF Basket: Jonathan Persson 15, Jaraun Burrows 14, Alexandros Sigkounas 13, Christopher Ryan 12, Alex Wesby 11, William Neighbour 3, Haukur Pålsson 2. Sundsvall: Akeem Wright 16, Jacob Sigurdarson 15, Shane Edwards 14, Hlynur Baeringsson 13, Charles Barton 8, Daniel Eliasson 5, Aegir Steinarsson 4, William Gutenius 2. Publik: 1490. Norrköping–Uppsala ..................... 77–72 (19–14, 13–16, 27–24, 18–18) Norrköping: Dominique Morrison 20, Joakim Kjellbom 16, Toni Prostran 13, Magisto Arop 11, Pawel Mroz 6, Gustav Sundström 4, Mikael Lindqvist 4, Tomas Gaidamavicius 3. Uppsala: Oluoma Nnamaka 15, Anton Gaddefors 14, Brice Massambaka 11, Dwight Anthony Burke 11, Thomas Jackson Jr 8, Richard Eriksson 7, Axel Nordstöm 6. Publik: 818. Borås–Solna ................................... 91–61 (23–24, 24–4, 25–18, 19–15) Borås: Michael Palm 19, Christopher McKnight 18, James Miller Jr 16, Adam Darboe 14, Christian Maråker 10, Andreas Persson 8, Simon Gunnarsson 4, Nikica Rajacic 2. Solna: Alexander Lindqvist 22, Nathan Dawit 13, James Washington 11, Kenneth D Williams 5, Miguel Montana 5, Leo Lightner 3, Tim Schüberg 2. Södertälje–Nässjö .......................... 80–72 (19–25, 17–14, 22–13, 22–20) Södertälje: Toni Bizaca 21, John Robertson 17, Darko Jukic 17, Dino Butorac 9, Aaron Andersson 8, Mike Joseph 6, Carl Engström 2. Nässjö: Dartaye Ruffin 17, Brenton Butler 11, Wictor Grenthe 11, Masse Doumbe 10, Aleksa Solevic 9, Kristian Heder Ternell 9, Goran Pantovic 2, Karim Wazzi 2, Tanju Yulman. NBA Golden State–LA Lakers ............... 108–105 Sacramento–Atlanta .................... 103–110 Utah–Charlotte .................................94–66 Dallas–Oklahoma City .................. 119–115 Miami–Cleveland ........................... 106–92 Minnesota–Brooklyn .................... 106–122 Memphis–Denver ..............................92–81 Boston–Philadelphia ...................... 108–89 Washington–Portland .................... 105–97 Indiana–Toronto............................. 98–117 Eastern Conference Atlantic division Toronto 67 40 27 7001–6787 0,597 Boston 66 30 36 6657–6695 0,455 Brooklyn 65 27 38 6281–6493 0,415 Philadelphia 67 15 52 6094–6758 0,224 New York 66 13 53 6090–6688 0,197 Central division Cleveland 69 43 26 7134–6833 0,623 Chicago 68 40 28 6857–6728 0,588 Milwaukee 66 34 32 6441–6389 0,515 Indiana 66 30 36 6373–6359 0,455 Detroit 66 23 43 6461–6593 0,348 Southeast division Atlanta 67 53 14 6877–6466 0,791 Washington 67 39 28 6620–6520 0,582 Miami 66 30 36 6250–6403 0,455 Charlotte 65 29 36 6153–6297 0,446 Orlando 68 21 47 6511–6911 0,309 Western Conference Northwest division Portland 65 44 21 6681–6342 0,677 Oklahoma City67 37 30 6888–6704 0,552 Utah 66 30 36 6278–6278 0,455 Denver 68 26 42 6804–7048 0,382 Minnesota 66 14 52 6451–6996 0,212 Pacific division Golden State 66 53 13 7238–6572 LA Clippers 67 42 25 7101–6739 Phoenix 68 35 33 7112–7088 Sacramento 66 22 44 6663–6957 LA Lakers 66 17 49 6535–6937 Southwest division Memphis 67 47 20 6626–6394 Houston 66 44 22 6798–6595 Dallas 68 43 25 7129–6864 San Antonio 65 41 24 6646–6361 New Orleans 66 36 30 6596–6551 0,803 0,627 0,515 0,333 0,258 0,701 0,667 0,632 0,631 0,545 BOWLING Elitserien herrar AIK–Stureby ........................................9–11 Pergamon 19 17 2 0 272–107 36 Team Clan 17 12 3 2 217–122 27 Jösse 16 10 2 4 177–141 22 Falkenberg 18 8 3 7 174–186 19 Kulladal 18 8 3 7 169–188 19 Alingsås 17 7 3 7 179–159 17 Stureby 18 8 1 9 178–181 17 Engelholm 18 7 1 10 174–183 15 Göta 18 6 2 10 160–197 14 Boden 17 5 3 9 145–195 13 AIK 18 4 0 14 142–218 8 Joker 16 1 1 14 104–214 3 CURLING SAPPORO, Japan. VM, damer, grundomg: Sverige (Margaretha Sigfridsson, Maria Prytz, Christina Bertrup, Sara McManus)–Kina 9–3, Sverige–Norge 8–5, Tyskland–Norge 8–4, USA–Japan 6–4, Schweiz–Ryssland 8–4, Kanada–USA 10–2, Schweiz–Finland 8–7, Kina–Skottland 7–5, Danmark–Tyskland 9–7, Ryssland–Japan 7–3, Kanada–Danmark 8–7, Skottland–Finland 8–3. Tabellen: 1) Kanada och Schweiz, båda 6 vinster–1 förlust, 3) Ryssland 5–2, 4) Sverige, Kina, Tyskland, Japan och Skottland, alla 4–3, 9) Danmark och Finland, båda 2–5, 11) USA 1–6, 12) Norge 0–7. CYKEL SAN BENEDETTO DEL TRONTO, Italien. Världstouren herrar, Tirreno-Adriatico, sjunde etappen (10 km): 1) Fabian Cancellara, Schweiz, Trek, 11.23, 2) Adriano Malori, Italien, Movistar, +0.04, 3) Vasil Kirjenka, Vitryssland, Sky, +0.09. Slutställn: 1) Nairo Quintana, Colombia, Movistar, 25.11.16, 2) Bauke Mollema, Nederländerna, Trek, +0.18, 3) Rigoberto Uran, Colombia, Quickstep, +0.31. FOTBOLL Champions League, herrar åttondelsfinal, andra matchen Monaco–Arsenal .......................0–2 (0–1) 0–1 Olivier Giroud (36), 0–2 Aaron Ramsey (79). Varningar, Monaco: Geoffrey Kondogbia. Arsenal: Alexis Sanchez. Domare: Svein Moen, Norge. Monaco (4–4–1–1): Danijel Subasic – Fabinho, Wallace, Aymen Abdennour, Layvin Kurzawa – Anthony Martial (Yannick Ferreira Carrasco 59), Jeremy Toulalan, Geoffrey Kondogbia, Nabil Dirar (Elderson 85) – Joao Moutinho – Dimitar Berbatov (Bernardo Silva 69). Arsenal (4–5–1): David Ospina – Hector Bellerin, Per Mertesacker, Laurent Koscielny, Nacho Monreal (Kieran Gibbs 83) – Danny Welbeck (Theo Walcott 71), Francis Coquelin (Aaron Ramsey 62), Santi Cazorla, Mesut Özil, Alexis Sanchez – Olivier Giroud. ■ Monaco vidare efter sammanlagt 3–3 med fler gjorda bortamål. Atl. Madrid–Leverkusen .............4–2 e str 1–0 (1–0, 1–0) efter full tid och förl 1–0 Mario Suarez (27). Varningar, Atletico Madrid: Jesus Gamez, Jose Maria Gimenez, Mario Suarez, Fernando Torres. Leverkusen: Emir Spahic, Wendell, Ömer Toprak, Hakan Calhanoglu, Stefan Kiessling, Kyriakos Papadopoulos. Domare: Nicola Rizzoli, Italien. Atletico Madrid (4–4–2): Miguel Angel Moya (Jan Oblak 23) – Juanfran, Jose Maria Gimenez, Miranda, Jesus Gamez – Cani (Raul Garcia 46), Koke, Mario Suarez, Arda Turan – Antoine Griezmann, Mario Mandzukic (Fernando Torres 83). Leverkusen (4–2–3–1): Bernd Leno – Roberto Hilbert, Emir Spahic, Ömer Toprak, Wendell – Lars Bender (Kyriakos Papadopoulos 104), Gonzalo Castro – Karim Bellarabi, Hakan Calhanoglu, Son Hueng-Min (Simon Rolfes 77) – Josip Drmic (Stefan Kiessling 69). ■ Atl. Madrid vidare med sammanlagt 4–3. League Championship Blackburn–Brentford ............................2–3 Derby–Middlesbro.................................0–1 Huddersfield–Norwich ..........................2–2 Blackpool–Charlton...............................0–3 Wolves–Sheffield W ..............................3–0 Millwall–Brighton .................................0–0 Cardiff–Bournemouth ...........................1–1 Ipswich–Bolton .....................................1–0 Wigan–Watford .....................................0–2 Watford 38 22 6 10 78– 45 72 Middlesbro. 38 21 9 8 59– 27 72 Bournemouth 38 20 10 8 79– 40 70 Norwich 38 19 10 9 73– 42 67 Derby 38 19 10 9 69– 41 67 Brentford 38 20 5 13 62– 50 65 Ipswich 38 18 10 10 58– 43 64 Wolves 38 17 11 10 54– 45 62 Nottingham 37 14 12 11 59– 51 54 Blackburn 38 14 12 12 51– 49 54 Charlton 38 12 15 11 45– 48 51 Sheffield W 38 12 14 12 33– 38 50 Cardiff 38 12 12 14 46– 50 48 Leeds 37 13 9 15 39– 46 48 Birmingham 37 11 14 12 43– 53 47 Bolton 38 12 8 18 45– 56 44 Huddersfield 38 11 11 16 48– 65 44 Reading 37 12 8 17 40– 58 44 Brighton 38 9 15 14 42– 46 42 Fulham 37 11 7 19 48– 65 40 Rotherham 37 9 13 15 38– 55 40 Wigan 38 8 10 20 34– 51 34 Millwall 38 7 11 20 31– 62 32 Blackpool 38 4 10 24 29– 77 22 League 1 Colchester–Yeovil..................................2–0 Oldham–Milton Keynes .........................1–3 Walsall–Sheffield U ...............................1–1 Doncaster–Swindon ..............................1–2 Preston–Peterborough ..........................2–0 Fleetwood–Coventry.............................0–2 Leyton O–Barnsley ................................0–0 Port Vale–Crawley ................................2–3 Bristol C–Crewe ....................................3–0 Chesterfield–Gillingham .......................3–0 Notts Co–Rochdale ...............................1–2 HANDBOLL Elitserien herrar Ystads IF–Guif .................. 27–24 (14–14) Ystads IF: Lukas Nilsson 9, Martin Bager 5, Mikkel Ibsen 4, Hampus Andersson 4 (3), Jakob Nygren 2, Alexander Borgstedt 2, Linus Andersson. Guif: Viktor Östlund 6, Daniel Pettersson 5 (1), Robin Andersson 4, Atli Ævar Ingolfsson 4, Fredrik Gustavsson 3, Richard Åkerman, Herdeiro Lucau. Publik: 2165. Kristianstad 26 23 0 3 757– 604 46 Alingsås 26 15 4 7 685– 623 34 Guif 27 16 0 11 745– 698 32 Ystads IF 27 15 0 12 676– 680 30 Lugi 26 14 2 10 659– 683 30 Redbergslid 27 13 3 11 700– 677 29 Hammarby 27 13 1 13 687– 711 27 Malmö 27 11 4 12 673– 643 26 Sävehof 26 12 2 12 676– 650 26 Drott 26 12 1 13 667– 714 25 Skövde 26 10 2 14 697– 726 22 Ricoh 26 7 3 16 613– 657 17 Önnered 27 3 0 24 620– 729 6 INNEBANDY SM-kvartsfinal 3 i bäst av 7, herrar Falun–Sirius.........................................8–0 (1–0, 3–0, 4–0) Falun: Rasmus Enström 2, Alexander Hallén, Jonas Svahn, Alexander Galante, Johan Fahlström, Jack Kvist, Johannes Larsson. ■ Falun leder med 2–1 i matcher. Mullsjö–Växjö .....................................7–3 (3–1, 2–2, 2–0) Mullsjö: Daniel Gidske 2, Tobias Utterberg, Arvid Wibring Lindqvist, Sebastian Palmqvist, Kasper Hedlund, Kim Ganevik. Växjö: André Andersson, Filip Kjelsson, Marcus Johansson. ■ Växjö leder med 2–1 i matcher. ISHOCKEY SM-kvartsfinal, herrar Växjö–Örebro........................... 1–0 e förl (0–0, 0–0, 0–0, 1–0) kvartsfinal 3 Fjärde perioden: 1–0 (2.57) Jeff Tambellini (Josh Hennessy, Rhett Rakhshani). Skott: 26–21 (8–6, 5–8, 12–7, 1–0). Utv, Växjö: 2x2. Örebro: 3x2. Domare: Mikael Sjöqvist, Karlstad, och Wolmer Edqvist, Grums. Publik: 5 178. ■ Växjö leder med 2–1 i matcher. Linköping–HV71 .................................2–3 (0–1, 1–2, 1–0) Första perioden: 0–1 (15.29) Erik Christensen (Calle Ridderwall). Andra perioden: 1–1 (0.41) Broc Little (Jonas Junland) spel fem mot fyra, 1–2 (4.59) Jere Karalahti, 1–3 (18.59) Anton Bengtsson. Tredje perioden: 2–3 (16.39) Mattias Sjögren (Broc Little, Carl Dahlström). Skott: 29–23 (11–11, 10–9, 8–3). Utv, Linköping: 1x2. HV 71: 4x2. Domare: Thomas Andersson, Gävle, och Mikael Holm, Skärhamn. Publik: 7 103. ■ HV71 leder med 2–1 i matcher. Direktkval till SHL match 1 i bäst av 7 Västerås–Rögle ...................................3–4 (0–1, 2–2, 1–1) Första perioden: 0–1 (3.27) Ludvig Rensfeldt (Sebastian Stålberg, Niklas Hansson) spel fem mot fyra. Andra perioden: 1–1 (3.14) Stefan Gråhns (Jan Urbas, Oscar Steen), 1–2 (3.43) Christopher Liljewall (Ludvig Rensfeldt, Jesper Jensen), 1–3 (11.59) Jordan Smotherman (Calle Rosén) spel fem mot fyra, 2–3 (13.17) Erik Andersson (Eddie Davidsson, Jonas Emmerdahl). Tredje perioden: 3–3 (14.42) Stefan Gråhns (Robin Jacobsson) spel fem mot fyra, 3–4 (16.37) Jordan Smotherman (Jack Connolly) spel fem mot fyra. Skott: 47–24 (12–9, 24–7, 11–8). Utv, Västerås: 4x2. Rögle: 5x2. Domare: Johan Häll, Stockholm, och Christoffer Karlsson, Vadstena. Publik: 3 959. Kval till riksserien, damer Färjestad–Almtuna................................4–2 Djurgården 11 11 0 0 65– 4 33 HV71 11 8 1 2 45– 23 25 SDE 11 6 3 2 31– 16 23 Sundsvall 11 6 2 3 33– 20 21 Färjestad 12 4 0 8 25– 56 12 Björklöven 11 2 3 6 15– 29 10 Södertälje 11 2 1 8 21– 35 8 Almtuna 12 1 0 11 13– 65 3 NHL Los Angeles–Arizona ..........................1–0 (0–0, 1–0, 0–0) Los Angeles: Andy Andreoff. Målvakt: Jonathan Quick 100 procent. Arizona: Målvakt: Mike Smith 97,1 procent. Publik: 18 230 Edmonton–Toronto ............................4–1 (4–1, 0–0, 0–0) Edmonton: Benoit Pouliot 2, Jordan Eberle, Anton Lander (6). Målvakt: Ben Scrivens 96,6 procent. Toronto: James van Riemsdyk. Målvakt: James Reimer 96,4 procent, Jonathan Bernier 25 procent. Publik: 16 839 Tampa Bay–Montreal .........................4–2 (2–0, 1–1, 1–1) Tampa Bay: Steven Stamkos 2, Victor Hedman (10), Valtteri Filppula (Hedman). Målvakt: Ben Bishop 94,1 procent. Montreal: Tomas Plekanec, Pierre-Alexandre Parenteau. Målvakt: Carey Price 90,9 procent. Publik: 19 204 Buffalo–Washington ...................3–4 e str (2–1, 0–1, 1–1, 0–0, 0–1) Buffalo: Tyler Ennis, Cody Hodgson, Johan Larsson (4). Målvakt: Anders Lindbäck 92,1 procent. Wahington : Curtis Glenncross, Mike Green (Marcus Johansson), Jevgenij Kuznetsov 2 (inkl avgörande straff). Målvakt: Braden Holtby 90,9 procent. Publik: 19 070. Eastern Conference NY Rangers 68 36 15 17 207– 158 95 Montreal 70 33 17 20 184– 157 93 Tampa Bay 71 38 12 21 230– 184 93 NY Islanders 71 30 17 24 221– 199 90 Pittsburgh 69 30 19 20 196– 173 88 Detroit 68 29 20 19 200– 183 87 Washington 71 30 18 23 209– 175 86 Boston 69 25 21 23 184– 175 82 Ottawa 68 25 19 24 194– 180 77 Florida 69 23 22 24 170– 192 76 Philadelphia 71 21 23 27 186– 202 73 New Jersey 69 24 16 29 158– 179 69 Columbus 69 21 13 35 180– 218 64 Carolina 68 21 13 34 161– 187 60 Toronto 71 21 12 38 188– 226 60 Buffalo 69 11 15 43 132– 234 45 Western Conference Anaheim 71 31 20 20 208– 195 95 St Louis 69 31 18 20 214– 170 93 Nashville 71 30 20 21 203– 173 93 Chicago 68 29 18 21 198– 157 88 Vancouver 68 30 13 25 193– 184 82 Los Angeles 69 31 16 22 186– 172 81 Minnesota 69 32 13 24 196– 173 83 Calgary 69 25 18 26 205– 181 81 Winnipeg 69 24 22 23 191– 186 80 San Jose 69 29 13 27 193– 193 76 Colorado 69 21 22 26 184– 193 75 Dallas 70 27 15 28 218– 229 74 Arizona 70 13 16 41 145– 231 50 Edmonton 70 13 18 39 164– 239 50 KHL-slutspel kvartsfinal 4 i bäst av 7 Jokerit–CSKA Moskva.........................0–3 ■ CSKA Moskva leder med 3–1 i matcher. Magnitogorsk–Novosibirsk ................2–3 ■ Novosibirsk leder med 3–1 i matcher. Omsk–Ak Bars Kazan ..........................1–3 ■ Ak Bars Kazan leder med 3–1 i matcher. SPORT IDAG HELSINGBORG IH kl. 20: Helsingborg–Jönköping, div 2-handboll, damer. VANN JAG? V64 JÄGERSRO Tisdag 17 mars V64–raden: 2–5–3–7–3–5 (lopp 6–11) 6 rätt: (18 529) 90 kr. 5 rätt: (141 087) 0 kr. 4 rätt: (692 479) 0 kr. V4–raden: 5–7–11–2 (lopp 3–6) 4 rätt: (2 068) 144 kr. V3–raden: 7–3–5 (lopp 9–11) 3 rätt: (1 600) 46 kr. DAGENS DUBBEL JÄGERSRO DD–1: 3 Paramount (1,95). DD–2: 5 Vivo Per Lei (1,73). Odds: 3,95. Oms: 3 483 330 kr. EUROPATIPSET Raden: 1,2,2, 2,X,2, X,1,X, 2,1,2,X. 13 rätt: (16) 89 335 kr. 12 rätt: (408) 2 014 kr. 11 rätt: (5 139) 83 kr. 10 rätt: (36 160) 24 kr. Topptipset, Europa: 1, 2, 2, 2, X, 2, X, 1. 8 rätt: (812) 1 927 kr. KENO 1 2 3 4 9 11 16 24 26 28 30 36 38 41 48 53 59 61 69 70 Kung Keno: 69. TIPSUTDELNINGAR Topptipset (måndag) Raden: 1,2,2, 1,2,2, 1,1. 8 rätt: (275) 5 015 kr. SPORTENS DAGBOK HISO välkomnar sina medlemsföreningar och särskilt inbjudna gäster till årsmöte den 19 mars kl 18.30 på Filbornsskolan. BK Fram Årsmöte 18/3 BK Fram håller sitt årsmöte idag onsdag den 18/3 kl. 19.00 i klubbstugan. Samtliga medlemmar är hjärtligt välkommna / Styrelsen B19 ONSDAG 18 MARS 2015 BOSTAD ● KÖPES ● Hyreshus köpes centralt i Helsingborg, Anneli 0705-642062 [email protected] DJUR ● ÖVRIGT FYNDET ● KÖPES ● MYNT KÖPES samling eller osorterade äldre mynt även sedlar och medaljer 0431-371040 ARMBANDSUR KÖPES även fickur bordsur väggur även defekta klockor köpes tel 0431-371040 SÄLJES ● ● Clumberspaniel- KONTORSHJÄLPEN söker arbete: löp bokf, avstämn, moms, fakt, bokslut, dekl. Lång erfar. AB, EF, HB mm. Även retr. arb. 0706-273344 MERVE SUN ddd+ Side–Turkiet All Inclusive 27/3 3.799:03/4 3.699:10/4 3.899:- ÖVRIGT Antikt sexkantigt bord i mycket fint skick.Bordsskivan 88 cm, bordshöjd 77 cm 1.400:- 0706-17 00 79 ● BBK/BFF Bjuvs loppis. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-81776, 0760-438221 Bevakningsförfarande ● ● Ängelholm Skånegatan 6 D RÅÅ BIBLIOTEKS VÄNNER Våren är här: Christina hälsar KALLAR TILL ÅRSMÖTE välkommen till Måndagen den 30 mars Boulen i dag kl 10 kl 19.15 i Hembygdsparken. Plats: Råå Bibliotek I morgon kl 9.30 startar Utöver sedvanliga Stavgången från mötesförhandlingar kommer fd Badhusets Journalisten Ulf Johansson parkering. att berätta om ”Vänner som Tisdag 24 mars inte alltid var sams ”Vår i markerna” Fritiof Nilsson Piraten och samling Nya Torg kl 9. Sten Broman”. Expeditionen öppen Därefter blir det mingling onsdag 14-16 och lite tilltugg. och fredag kl 10-11.30 Föreningens mening och Tel till exp 411621, syfte är att värna om Råås mail [email protected] speciella kultur, som är av Se vår hemsida riksintresse. www.spfpension.se/angelho Är du intresserad av Råå lm Biblioteks Vänner är detta ett bra tillfälle att få lite inHöja Socken formation om föreningen. Det går också bra att gå in Hembygdsförening på vår hemsida håller årsmöte den 24/3 www.raabiblioteksvanner.se kl 18.30. Underhållning: där du bl a kan se vårens Ulla-Grett Johnsson program och utställningar. kommer att läsa på Alla medlemmar och bygdemål. Välkomna! intresserade hälsas hjärtligt välkomna! Styrelsen Socialdemokraterna Diskussionsträff ons 18 mar kl 14 på Folkets Hus. Välkomna! KG-Gymnasterna kallar medlemmarna till årsmöte på Idrottsmuseet ÖRKELLJUNGA ● i Idrottens Hus tisdagen den 31 mars Husmödrarna Skåne, klockan 19.00 Årsmöteshandlingar finns Ö-a tillgängliga på kansliet. Mån.möte 19.3 kl 18.00 i har kårstämma den 24.3 2015. Se separat kallelse. Vi ses i Väsby kl 19.00. Anmälan senast den 18.3 2015 till Erika 042-12 88 10. Välkomna! Anonyma Alkoholister I Sjöstrand & Wastesson Bageri AB:s, 556606-7046, konkurs skall bevakningsförfarande äga rum. De som vill bevaka fordringar i konkursen skall göra det skriftligen i 2 ex hos Helsingborgs tingsrätt, konkursexp, Box 712, 251 07 Helsingborg, senast 201505-13 AA-möten i Helsingborg www.aahelsingborg.com Jourtel 042-153535 LANDSKRONA ● Black & White, Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson ● Landskrona BoIS Supporterklubb håller årsmöte torsdagen 26/3 kl 19 i klubblokalen, Silvergården 2c (ingång på gaveln). Bevakningsförfarande I G. Meyers Aktiebolags, 556439-2594 konkurs skall bevakningsförfarande äga rum. De som vill bevaka fordringar i konkursen skall göra det skriftligen i 2 ex hos Helsingborgs tingsrätt, konkursexp, Box 712, 251 07 Helsingborg, senast 2015-05-06. ● HELSINGBORG ● SPF Seniorerna Höganäs-Jonstorps LK MEDDELANDEN PERSONBILAR ● HUSVAGNAR, HUSBILAR KLEOPATRA TOWER ddd+ Alanya–Turkiet Lägenhet 27/3 3.199:03/4 2.699:10/4 2.199:- LOPPIS ● KUNGÖRELSER dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76. OSPECIFICERAT södra Turkiet 27/3 2.499:03/4 2.499:10/4 1.999:- 08-723 46 00 detur.se MOTOR ● Bil köpes oavsett skick, – FRÅN ÄNGELHOLM – Matsalsgrupp i bra skick 600:- 0706-17 00 79 ● Bokföringskunnig SISTA MINUTEN Pris/pers med del i dubbelrum/lägenhet. Begränsat antal platser. valpar eft merit föräldrar, uppf i hemmiljö, allt enl. SKK. Pris 13 000:0727-09 55 12 YRKE & HANTVERKSHJÄLP ● RESOR ● FÖRENINGAR SPRF Sundskronan Församl.hemmet. Jessica Göransson sång och musik. Varmt välkomna ! JOBB ● PLATSSÖKANDE ● Duktig snickare söker Duktig målare söker arbete t ex golv, tak, vägg invändigt och utvändigt. Tel 070-46 90 542 arbete. Ute, inne, tapetsering etc. Allt av intresse. Tel 070-46 90 542 Pensionerad snickare söker arbete, allt av intresse 0734-780 727 Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 DRIFTTEKNIKER – Vi behöver dig nu! Gå in på kraftringen.se och läs om vad som krävs för tjänsten, vem du kan kontakta och hur du ansöker. Välkommen med din ansökan – senast 25 mars. Här kunde vi berätta om vår storlek, våra framgångar och vår kapacitet. Vi väljer istället att berätta om vår ambition – att skapa energi för framtida generationer. Läs om oss på kraftringen.se Vi söker en 1:e fartygsingenjör Årröds-HallabyggetsEsborraps Vägsamfällighet hhferriesgroup.com håller årsmöte onsdagen den 1/4 kl 19 hos Bertil Månsson, Årröd Vill du vikariera i ett år som ekonomiassistent på ett börs noterat företag i Torekov? Då föreslår vi att du går in på nolato.se/jobb och läser mer! Glöm inte att betala “Turan” 130 kr senast den 25 mars på pg.575803-2. Tack! Husvagn/Husbil köpes! ÄNGELHOLM Allt beaktas. 0720-458675 ● Kultursällskapet Annonsinlämningstider inför Påskhelgen Införingsdag Lö 4/4* Sö 5/4* Ti 7/4 On 8/4 Annonsbokning Ti 31/3 15.00 Ti 31/3 15.00 On 1/4 15.00 To 2/4 09.00 Färdigt mtrl On 1/4 09.00 On 1/4 09.00 To 2/4 09.00 Ti 7/4 09.00 Webbokning Ti 31/3 15.00 Ti 31/3 15.00 On 1/4 15.00 On 1/4 15.00 Matrl till Webb On 1/4 09.00 On 1/4 09.00 To 2/4 09.00 To 2/4 09.00 * City Malmö/Lund har ingen utgivning dessa dagar. Kammarmusik. Den unge, mycket lovande pianisten David Tonojan ger konsert idag, den 18/3 kl 19.00 i Bibliotekets hörsal, Ängelholm. Bilj i entrén fr kl 18.00. Förköp Akademibokhandeln (Killbergs). Skolungdom gratis. Se även www.kultursallskapet.com Två mekaniker till Helsingborg. Här jobbar du i ett team med trevliga och kompetenta kollegor, där ni tillsammans utför service och reparationer på motorer, lastbilar och bussar. Med stor noggrannhet, servicekänsla och ett gott humör gör du kunderna nöjda och bidrar till en trivsam arbetsmiljö. Här får du också stora möjligheter till vidareutbildning inom Scaniaorganisationen. Läs mer och gör din ansökan på scania.com/jobb. Sista ansökningsdag är den 31 mars 2015. Jobb-id: 20150281. Scania. It starts with you. B20 TV & RADIO ONSDAG 18 MARS ONSDAG 18 MARS 2015 radio SR P1 5.29 P1-morgon:. Med Johar Bendjelloul. 5.30 Ekonyheter. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. Sema Ekinci, verksamhetsansvarig på Islamakademin i Malmö. 5.55 Sjöväder. 5.59 P1morgon:. Med Johar Bendjelloul. 9.00 Morgoneko. 9.14 P1-morgon:. Med Johar Bendjelloul. 9.30 Ring P1. Ring P1 och tala klarspråk i aktuella frågor, tel: 099-510 10. I dag svarar Svjetlana Pastuhovic i Malmö. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Plånboken. Sveriges Radios program om privatekonomi och konsumentfrågor. 10.55 Radiofynd: Abortdebatt anno 1948. - Abortlagen innebär att man följt parollen: allt som är oss obekvämt och som ur någon synpunkt kan betraktas som en belastning för samhället ska undanröjas. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Katarina Hahr möter: konstnären Marianne Lindberg De Geer. I ett samtal om lycka. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Ett rum i Berlin, del 5 av 25. av Emanuel Litvinoff. Uppläsare Björn Wahlberg. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. Med ekonomi och sport. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Klassikern. 13.30 Jiddisch far alle: Jiddischkören i Stockholm. 13.35 Vetenskapsradion klotet. Med Marie-louise Kristola. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Obs magasin. Även i morgon kl. 18.15. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Programledare: Louise Epstein 15.45 Kulturnytt. Även kl. 21.35. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03–17.45 Studio ett. Direktsänt aktuellt magasin. 16.45–17.00 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko med Ekonomieko och sport. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kritiken. Programledare: Gunnar Bolin. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion språket. Om hur språket används och förändras, om språkvård och om hur språk och samhälle ömsesidigt påverkar varandra. Var med och ställ dina frågor om språk. Med Emmy Rasper. 19.35 Radioföljetongen: Ett rum i Berlin. av Emanuel Litvinoff. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Katarina Hahr möter: konstnären Marianne Lindberg De Geer. I ett samtal om lycka. 20.35 Ring P1. Valda delar ur morgonens sändning. 35 20.45 Klassikern. Från i eftermiddags. 13.55 Jiddisch far alle: Jiddischkören i Stockholm. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Bildningsbyrån: Fascismen. Del 8. 1919 samlades 300 socialister, syndikalister, feminister, konstnärer och stukade krigsveteraner i Milano. De bildade ett nytt parti, fascistpartiet, och till ledare valde de Benito Mussolini. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. Med Annika Borg, teolog och författare. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. Från i eftermiddags. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.07 Studio ett. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. . 0.45 Klassikern. 1.00 Ekonyheter. Diskuterar abortfrågan på fyrtiotalet I dag är fri abort en självklarhet för de flesta svenskar, men vägen till dagens lagstiftning har varit lång. I ”Radiofynd” får vi höra en debatt om abortfrågan från 1948. Medverkar gör bland andra abortmotståndaren John Björklund som rasar mot den då nya lagstiftningen. Han får mothugg av bland andra journalisten Willy Maria Lundberg. P1 10.55 1.02 Tendens. 1.35 Vetenskapsradion språket. Om hur språket används och förändras, om språkvård och om hur språk och samhälle ömsesidigt påverkar varandra. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Kropp & själ. Med Ulrica Hjalmarsson Neideman. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Radioteatern: Borgmästaren. av Gert Hofmann. 4.15 OBS Magasin: Om den internationella adoptionens idéer. 5.00–5.02 Ekonyheter. 5.02–5.29 Vetandets värld. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Nikolaj Rimskij-Korsakov: Koral och variationer. Leipzigkvartetten. 2. Wilhelm Peterson-Berger: Fem dikter ur ”Arne” (Björnstjerne Björnsson) (1919). Musikhögskolans kammarkör, Piteå. 3. Caroline Krämer: Klarinettsonatin. Luigi Magistrelli, klarinett och Claudia Bracco, piano. 4. Benjamin Britten: War requiem (Wilfred Owen) (1962). Solister: Emma Bell, sopran, Lance Ryan, tenor och Russel Braun, baryton. Göteborgs symfoniska kör, Göteborgs domkyrkas goss- och flickkörer samt en barnkör. Göteborgs symfoniker. Konsert 22/11 2013, Göteborgs konserthus. 5. CD-revyn i Klassisk förmiddag. 12.44 Mozartalmanackan. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. 15.35 Rádio Sápmi Med. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.00 Klassisk morgon. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 16.50 Roketti. 17.00–19.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Cembalo. 1. Barockensemblen Apparatus musico. Rebecka Karlsson, violin samt Johan Lindström och Benjamin Åberg, cembalo. Musik av bl a Corelli, Scarlatti och Händel. Konsert 22/11 2014, Umeå stadskyrka. 2. Nordiska kammarorkestern. Solist och dirigent: Patric Ayrtons. a) Johan Martin Kraus: Symfoni e-moll. Med Kjell Oscarsson. 21.00 Musik mot midnatt. Del 1. 1. Hanne Örvad: Vega. Eric Ericsons kammarkör. Dirigent: Eric Ericson. 2. Nikolaj Rimskij-Korsakov: Konsert Essdur för klarinett och blåsorkester. Solist: Sölve Klingstedt. Symfonikernas musikkår, Stockholm. Dirigent: Gennadij Rozjdestvenskij. 3. Johan Lindegren: Pianosonat h-moll, ”Kanonsonat”, spelas av Anders Wadenberg. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme 0.00-5.00 och 19.00-0.00 samt 5.30. P3 nyheter varje timme 6.00-18.00 samt 6.30, 7.30 och 8.30. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.00 P3 Nyheter med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3: Session. 20.06 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 22.03 Musikguiden i P3 med vår playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02 Vaken med Charlotte & Lisa. SR P4 MALMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. 5.59 P4 Malmöhus. Med Anton Kalm. 9.03 Kulturnytt i P4. 9.32 P4 Malmöhus. Med Ebba Granath. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 P4 Malmöhus. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion. 18.00 Klartext. 18.05 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 18.30 Sportextra. 21.40 Karlavagnen. Pernilla Arvidsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 23.07 Rapport från fotboll, Champions League. 0.02–5.59 Vaken med Charlotte & Lisa. SR P4 KRiSTiANSTAD Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 9.03 Kulturnytt i P4. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion. 18.00 Klartext. 18.05 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 18.30 Sportextra. Med ishockey, SM-slutspel kvartsfinal 4, fotboll, Champions League och elitserien i handboll, herrar. 21.40 Karlavagnen. 23.07 Rapport från fotboll, Champions League. 0.02–5.59 Vaken. kabel 7.00 Fåfänga till förbannelse. 8.00 Oväder på liv och död: orkaner. 9.00 Mc-patrullen räddar liv. 10.00 Det kungliga lasarettet - vad hände sen? 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Mc-patrullen räddar liv. 17.00 Brottsplats USA. 17.30 Brottsplats USA. 18.00 Varför flygplan kraschar. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Hospitalet. 21.00 Det kungliga lasarettet - vad hände sen? 22.00 Helikopterhjältarna - Nya Zeeland. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.00–2.00 Syndens nästen. 6.10 Friends & family. 7.35–7.55 Unsupervised. 11.00 Magnum. 12.40 Pantertanter. 13.35 Common law. 14.25 Sullivan & son. 14.55 Unsupervised. 15.25 Se upp för Ellie. 16.25 Old guys. 17.00 Pantertanter. 18.05 Common law. 19.00 Last man standing. 19.25 All världens reklam. 19.55 Gavin & Stacey. 20.30 Sullivan & son. 21.00 Black books. 22.00 Dr Quinn medicine woman: The movie. 23.50 Magnum. 1.25–2.10 Starsky & Hutch. 7.05–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 11.55 Lilla huset på prärien. 13.55 Dr Quinn. 14.55 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.05 Dr Quinn. 20.00 Tillbaka till Aidensfield. 22.10 Mord och inga visor. 0.10 Kvinnofängelset. 1.15–2.20 Holby city. 5.30 Sanningen om våld. 6.30 Future of Places II - föredrag. 6.50 Den drunknade världen. 7.45 Jorden - vår planet. 8.40 Parisorkestern spelar spanskt. 9.30 Resa i Grand Canyon. 10.30 Future of Places II - föredrag. 10.50–11.38 Bibelmysterier. 13.30 Luthersson läser världslitteraturen. 14.00 Ursprungskulturernas arv. 15.00 Rovdjurens återkomst. 16.00 Civilisation. 16.50 Yes, Minister. 17.30 Historien om NASA. 18.30 Rom - imperiet och konsten. 19.30 Global Axess: Civilisation. 20.00 Lyxens historia. 21.00 Maktens män. 22.00 Beaux Arts Trio & Ravel. 22.30 Studio Axess. 23.00 De sista upptäckarna. 23.55 Jordens sånger. 0.45 Future of Places II - föredrag. 1.10–1.30 Future of Places II - föredrag. 6.00 Boundless - världens hårdaste lopp. 7.00 Operation repo. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.00 Peter Andre: Homestyling på 60 minuter. 13.00 Bloopers. 13.30 Spårlöst – England. 14.30 How clean is your house. 15.00 Det stora fyndkriget. 15.30 Det stora fyndkriget. 16.00 Road wars. 17.00 Road wars. 18.00 Spårlöst – England. 19.00 Det stora fyndkriget. 19.30 Life at the extreme: Volvo ocean race. 20.00 Trav. V86 Direkt. 22.00 Thor. 0.20–1.00 Trafikpoliserna. 8.15 Så funkar det - Drömbilar. 9.05 American loggers. 10.00 Femmans växel. 11.00 Mythbusters. 12.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Treehouse masters. 15.00 Naked and afraid. 16.00 Alaska: The last frontier. 17.00 Så funkar det! 18.00 American loggers. 19.00 Mythbusters. 20.00 Alaska: The last frontier. 21.00 Moonshiners. 22.00 Bear Grylls: Breaking Point. 23.00 Naked and afraid. 0.00 World’s top 5. 1.00– 2.00 Moonshiners. 6.00 Vilda krigare. 6.25 Too cute! 7.15 Savannens drottningar. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 Too cute! 10.55 Savannens drottningar. 11.50 Treehouse masters. 12.45 Secret Life of Pets. 13.40 Tanked. 14.35 Savannens drottningar. 15.30 Insekternas krig. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Djurpolisen i Houston. 18.15 Tanked. 19.10 The Lion Queen. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Djurpolisen i Houston. 21.55 Hajsommar 2. 22.50 Ten Deadliest Snakes. 23.45 Djurpolisen i Houston. 0.40 Tanked. 1.35–2.25 The Lion Queen. 6.00 Afrikas otroliga djurliv. 6.55 Puppy SOS. 7.50 Jimmy i Darwins trädgård. 8.50 Wild animal ER. 9.45 Det kristallklara vattnets land. 10.40 Hope for wildlife. 11.35 Operation: Rädda geparden. 12.30 Storbritanniens natur. 13.35 Välkommen till Longleat: Afrika. 14.25 Wild animal ER. 15.15 Hope for wildlife. 16.10 Puppy SOS. 17.00 Jimmy i Darwins trädgård. 18.00 Hav i kontrast. 19.00 Jaguaräventyr. 20.00 Leverage. 21.00 Criminal justice. 22.00 Dexter. 23.00– 23.59 Ashes to ashes. 18.20 BBC Entertainment. Fräsiga bilar i ”Top gear”. Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.05 Aktuella tvåan. 20.40 Världen är färdig. 21.30 Flaskpost från barndomen. 22.00 Spotlight. 22.30–23.10 Ett hus i Italien. 10.00 Auf Streife. 11.00 Richterin Barbara Salesch. 12.00 Richter Alexander Hold. 13.00 Richter Alexander Hold. 14.00 Auf Streife. 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz. 17.00 Mein dunkles Geheimnis. 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment. 19.00 Newtopia. 19.55 Nachrichten. 20.15 The Biggest Loser. 22.30 Der große Waren-Check Was steckt drin in unserem Essen? 23.30 24 Stunden. 0.30–1.00 Spiegel TV – Reportage. 7.30 Alpenpanorama. 9.00 ZIB. 9.05 Kulturzeit extra: Land unter Kontrolle. 6.40 Jessie. 7.05 Bilar kortfilm. 7.15 Austin & Ally. 7.40 Det var inte jag. 8.05 Dog with a blog. 8.30 Bilar kortfilm. 8.40 Lycka till Charlie! 9.05 Gravity falls. 9.30 Shake it up. 9.55 ANT Avancerad ny talang. 10.20 Sofia den första. 10.45–11.00 Händige Manny. 12.40 Par i kungar. 13.05 ANT - Avancerad Ny Talang. 13.30 Liv och Maddie. 13.55 Dog with a blog. 14.20 Här är ditt liv, Riley. 14.45 Jessie. 15.10 Det var inte jag. 15.35 Austin & Ally. 16.00 Violetta. 16.50 Det var inte jag. 17.40 Hannah Montana forever. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Star Wars Rebels. 19.20 Lab rats. 19.45–21.10 Snow buddies. 7.00–8.15 Levande arkiv. 7.01 Kökshörnan: Välkommen till oss. 7.20 Saken är biff: Barnkalas. 7.45 Gryttvåan: Stående bord. 8.15 Nationalklenod. 8.45–9.13 Nationalklenod: Finska flaggan. 9.35 Strada. 10.05 Yle Nyheter Nyland. 11.00 Yle Oddasat. 11.05 Oddasat. 11.25 Arto Nyberg. 12.10– 13.20 Veteranens seger. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.50– 15.20 A-studion. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Kiosken. 17.30 Halv sju. 18.00 Som au pair i London. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 8.25 The cube. 9.05 Top gear. 10.00 Top gear. 10.50 Blackadder The Third. 11.25 Blackadder The Third. 11.55 The weakest link. 12.40 Would I lie to you? 13.10 The cube. 13.55 Top gear. 14.45 Top gear. 15.40 3 in a bed. 16.30 James May’s Things You Need To Know. 16.55 Secrets of Everything. 17.20 Would I lie to you? 17.50 QI. 18.20 Top gear. 19.15 The cube. 20.00 Would I lie to you? 20.30 QI. 21.00 Dangerous roads. 21.55 Would I lie to you? 22.25 QI. 22.55 Top gear. 23.50 QI. 0.20–1.05 The cube. 9.00 Tagesschau. 9.05 Ski-Weltcupfinale. 12.25 ARD-Buffet. 13.00 ZDFMittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Das Waisenhaus für wilde Tiere. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Quizduell. 18.50 Heiter bis tödlich - Hubert und Staller. 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Der Andi ist wieder da. 21.45 Plusminus. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Anne Will. 0.00 Nachtmagazin. 0.20 Der Andi ist wieder da. 1.53–1.55 Tagesschau. 9.55 nano spezial: Die Krankheiten der Pharmaindustrie. 10.20 Markus Lanz. 11.35 Gladiatoren der Küche. 12.00 Newton. 12.25 Fenster zur Ewigkeit Das Zisterzienserstift Rein. 12.50 Das Gestern für Morgen - Denkmalschutz in Österreich. 13.00 ZIB. 13.20 Bienen - nicht nur süßer Honig. 13.50 Der Bauer und das liebe Vieh. 14.40 Ameisen - Die heimliche Weltmacht. 15.25 Der Flug der Eule. 16.15 Der Flug der Störche. 17.00 Der Flug des Seeadlers. 17.45 Waldrapp - Ein Vogel im Aufwind. 18.30 Nano. 19.00 Heute. 19.20 Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Hitlers Madonna und die Retter der Raubkunst. 21.05 Das große Schweigen. 22.00 ZIB 2. 22.25–0.10 Der Henker. 9.00 Heute. 9.05 Volle Kanne - Service täglich. 10.30 Die RosenheimCops. 11.15 SOKO Wismar. 12.00 Heute. 12.10 Drehscheibe. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Heute – in Deutschland. 14.15 Die Küchenschlacht. 15.00 Heute. 15.05 Topfgeldjäger. 16.00 Heute – in Europa. 16.10 SOKO Kitzbühel. 17.00 Heute. 17.10 Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.05 SOKO Wismar. 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Ge- winnzahlen. 19.00 Heute. 19.19 Wetter. 19.20 UEFA Champions League Magazin. 19.35 Heldt. 20.25 Fußball: Borussia Dortmund–Juventus Turin. UEFA Champions League. 23.15 Die Dortmund-Story. 23.45 Markus Lanz. 0.55 Heute nacht. 1.10–2.45 Fußball: Borussia Dortmund–Juventus Turin. UEFA Champions League. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Deutschlands schönste Frau. 22.15 Stern TV. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30– 2.30 Deutschlands schönste Frau. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Wari. 9.05 Flash info. 9.10 Pique-assiette invite les chefs. 9.35 Une brique dans le ventre. 10.00 Flash info. 10.05 Littoral. 10.30 Épicerie fine. 10.55 1 minute au musée : les arts des peuples du monde. 11.00 Cut. 11.25 Kaamelott. 11.35 Plus belle la vie. 12.00 Flash info. 12.05 Le design est partout. 12.30 Les acadiens du Québec. 13.30 Le journal de la rtbf. 14.00 Le nouveau voyage duUlysse. 15.50 Un gars, un chef! 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Mise au point. 17.55 Goût de. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Dommages collatéraux. 20.15 Nouvo. 20.25 Goût de. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Des racines & des ailes. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45–23.55 L’invité. ONSDAG 18 MARS T V & RADIO ONSDAG 18 MARS 2015 dansk radio dr P1/P2 6.07 P1 morgen. 9.05 kulturknuserne. 10.03 skønlitteratur på P1. Med Klaus Rothstein, Nanna Mogensen. Även 22.03, fredag 19.03, lørdag 16.03 och søndag 5.03. 11.03 mennesker og tro: den levende natur. Professor Rane Willerslev besøger Skurvognen for at fortælle om shamaner og naturånder. Med Anders Laugesen. Även 21.03, søndag 8.03 og 19.30 och mandag 00.32. 11.30 apropos. Med Mikkel Krause. Även 21.30. 12.00 radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. Även 18.05. 13.03 filmland. Även torsdag 19.03, lørdag 6.03 och søndag 1.03. 14.03 P1 eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Stine Rosengren. 19.20 P2 koncerten. Familien Bach - Musik af Bach-dynastiet. Johann Bernhard Bach: Ouverture, g-mol. Carl Phillip Emanuel Bach: Obokoncert. Wilhelm Friedemann Bach: Symfoni, Fdur. Johann Sebastian Bach: Dobbeltkoncert for violin og obo. Brandenburgkoncert nr. 3. Concerto Copenhagen. 22.00 natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Charlotte Nørby. Även 3.03. 0.05 værket. DR SymfoniOrkestret. Dirigent: Herbert Blomstedt. Johann Nepomuk Hummel: Klavertrio nr 4, Gdur, opus 65. Florestan Trioen. 0.50 intermezzo. 1.03 hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Mathi- B21 dansk tv as Hammer. Repris från 10.03. 3.03 natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Charlotte Nørby. Repris från 22.00. 5.00 radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. Med Iben Mogensen. Ikke så meget snak. Repris från i går. 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.30 Regionale nyheder 12.40 Sæt pris på dit hjem 13.15 Klar, parat, sælg - med Amanda Lamb 14.05 CPH Lufthavnen 14.40 Alarm 112 15.10 Grænsepatruljen 15.40 Razzia - SKAT rykker ud 16.10– 17.00 Hvem vil være millionær? 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 17.05 Jordemoderen (r) Britisk dramaserie fra 2014. I slutningen af 1950’erne har den nyuddannede jordemoder Jenny Lee slået sig ned i Londons fattige East End-bydel. 17.50 tv avisen 18.00 antikduellen (r) Antikduellanterne Rikke Fog og Peter Ry handler i Randers. 18.30 tv avisen 19.05 aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 tv avisen 20.00 Bonderøven (r) Med venners hjælp går det store træarbejde på stuehuset i gang. Repris från 29/8 2013. 20.30 Godsejerne Del 5 av 8. Generationsskifte på Vrejlev Kloster Det er en skelsættende dag for familien Holst på Vrejlev Kloster. 21.00 marta & guldsaksen Marta får sin sag for med begravelse og kondolencebesøg efter et dødsfald, der sætter mange tanker i gang. 21.30 tv avisen 21.55 Penge 22.20 sporten 22.30 arne dahls a-gruppen (r) Svensk krimiserie fra 2012. Efter Arne Dahls romaner. En svensk familie er på bilferie i Holland. Pludselig sprænger deres bil i luften. Sagen havner hos A-gruppen. 23.55 obs (r) Oplysning til borgerne om samfundet. 0.00 vegas (r) Amerikansk dramaserie. Den korrupte distriktsadvokat Reynolds er nervøs. 0.40 spooks (r) Engelsk spændingsserie fra 2003. En fransk våbenekspert har udviklet et nyt tophemmeligt våbensystem. 1.35 Water rats (r) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.20 mord i centrum (r) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.05 der er noget i luften (r) Australsk dramaserie. Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs. 4.20–4.50 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (r) 5.40–6.10 livet i en zoo Australsk naturserie fra 2011. Camilla Plum - krudt og krydderier. 16.30 Frilandshaven. 17.00 DR2 Da- gen. 18.00 Sagen genåbnet: Waterloo. 18.50 Uopklarede mord. 19.20 Krysters kartel. 19.30 Banken - New normal. 20.00 Mig og min far: hvem fanden gider klappe?. 21.00 Blå øjne. 22.00 Jan og Daniel på Borgen. 22.30 Deadline. 23.00 USA’s hemmelige overvågning. 23.55 Privatliv til salg. 0.40 Hvor er Flight MH370? 1.30 DR2 NU. 2.00–6.35 Deadline nat. ”Kraftidioten”. Viasat Film 21.00 ”Förtrollad av Paris”. C More First 19.10 ”Boardwalk empire”. C More Series 21.00 ”Nikita”. TV4 Film 21.00 ”Emil och griseknoen”. SF-Kanalen 18.25 ”Kick-Ass 2”. Viasat Film Action 20.00 sf-kanalen viasat film comedy family action classic 6.15 Pettson och findus: kattonauten. 7.30 rasmus på luffen. 9.15 Underbara kvinnor vid vatten. 11.00 Äppelkriget. 12.40 tre solar. 14.20 kådisbellan. 16.00 fyra veckor i juni. Svenskt 7.00 Bäst före. 9.00 Justin and the knights of valour. 10.50 the butler. 13.00 the lunchbox. 15.00 far til fire – onkel sofus vender tilbage. 17.00 Bless me, Ultima. 19.00 detektiv downs. Norsk-tjeckisk 5.00 slackers. 7.00 fredrikssons fabrik. 9.00 muriels bröllop. Australisk 6.00 Prinsen & jag. 8.00 Barbie: mariposa. Animation 18.00 Bandidas. Fransk-mexikansk- amerikansk västern från 2006 med Penélope Cruz. Två mycket olika kvinnor blir i sekelskiftets Mexiko en duo som rånar banker i ett försök att bekämpa en hänsynslös inkräktare. 20.00 Kick-Ass 2. Brittisk-amerikansk actionkomedi från 2013 med Aaron Taylor-Johnson. Kick-Ass mod har inspirerat andra medborgare till att bli maskerade hjältar. 22.00–0.00 Dark skies. Skräckthriller från 2013 med Keri Russell. 16.00 Evita. Drama från 1996 med Madonna. 18.10 Den självlysande ryttaren. Romantisk dramakomedi från 1979 med Robert Redford. 20.10 Price of glory. Drama från 2000 med Jimmy Smits. Arturo Ortega är fortfarande bitter över att hans boxningskarriär fick ett för tidigt slut. 22.30–0.00 Gycklarnas afton. Svenskt drama från 1953 med Åke Grönberg. Albert är ägare till en skabbig liten kringresande cirkus. Men nu vill han återvända hem, till sin fru Agda. dr P3 6.04 Go’ Morgen P3. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 GANDHI. Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik - her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. Med Sara Frost. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 LIGA. P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Med Mikkel Bagger, Cecilie Norlyk. 23.05 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik - værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. Med Gyrith Cecilie Ross. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 Hjælp! Vi har adopteret en elg 6.55 Livet i en zoo 7.25 Vores Liv: Søren Ryge (R) 7.55 De flyvende læger (R) 8.40 De flyvende læger (R) 9.25 Det var i maj 10.15 Luksuskrejlerne (R) 11.00 Antikkrejlerne med kendisser 12.00 Under hammeren (R) 12.25 Skattejægerne (R) 12.55 Helt på plads (R) 13.40 Columbo (R) 15.15 Mord med dr. Blake (R) 16.10–17.05 Mord med dr. Blake (R) 17.00 nyhederne og sporten 17.12 regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 vejret 18.00 nyhederne og sporten 18.14 regionale nyheder 18.25 dit forårsvejr 18.30 Go’ aften danmark 19.00 nyhederne 19.30 regionalprogram 20.00 danskere på tvang Må Lone og Signe gå fra hus og hjem? Efter 30 år med fast arbejde går Lone ned med en svær depression. Depressionen gør, at alt bliver uoverskueligt. Lone mister først sine dagpenge, siden kontanthjælpen og i et helt år får hun ingen sociale ydelser. Lone og hendes datter Signe på 17 år lever af de 6.15 60 minutes. 7.00 DR2 Morgen. 9.00 DR2 Morgen. 11.00 Ekstrem verden. 11.45 Hairy bikers – det bedste britiske. 12.30 Camilla Plum - krudt og krydderier. 13.00 Frilandshaven. 13.55 Uopklarede mord. 14.25 Jersild minus spin. 15.05 Madmagasinet. 15.30 Bodsgang: Ken B. Rasmussen. 16.00 penge, Signe tjener på sine to fritidsjob. 20.50 Bli’r du plukket? Blir du plukket, når du sparer op til alderdommen? 31-årige Mathilde risikerer at miste mere en million kroner, når hun vælger pensionsordning. Men på egen hånd har hun ikke en jordisk chance for at vælge den billigste frem for den dyreste ordning. Programledare: Michèle Bellaiche. 21.25 danmarks dejligste slotshoteller Tæt på Sejerøbugten i Odsherred på Sjælland ligger Danmarks ældste slot Dragsholm Slot. 22.00 nyhederne 22.27 regionale nyheder 22.45 krop umulig - manden med det halve ansigt For fire år siden mistede Eric halvdelen af sit ansigt på grund af cancer. 23.35 Helbred mig - jeg er homoseksuel 0.30 Grænsepatruljen 1.30 med livet som indsats 2.05 Cold case 2.55 Castle 4.00–6.00 nyhederne film drama från 2005 med Tuva Novotny. 18.00 Peter och Petra. Del 3 av 3. 18.25 emil och griseknoen. Svensk familjefilm från 1973 med Jan Ohlsson. 20.00 Under solen. Svenskt drama från 1998 med Rolf Lassgård, Helena Bergström. Regi: Colin Nutley. 22.05 det nya landet. Svenskt drama från 2000 med Mike Almayehu. 1.00 vita lögner. Svenskt drama från 1995 med Peter Haber. 2.50 den osynlige. 4.30–6.10 vinterviken. dramakomedi från 2013 med Svein André Hofsø Myhre, Ida Elise Broch. Regi: Bård Breien. 21.00 kraftidioten. Norsk-svenskdansk actionkomedi från 2014 med Stellan Skarsgård. 23.00 the death of charlie countryman. Rumänsk/amerikansk action- drama från 2013 med Shia Labeouf. 1.00 draft day. 3.00 död snö 2. 5.00–7.00 kraftidioten. dramakomedi från 1994. 11.00 Bottle rocket: oorganiserad kriminalitet. Komedi från 1996. 13.00 it boy. Fransk romantisk kome- di från 2013. 15.00 ricky rapper and slick leonard. Finsk musikal från 2014 med Samuel Shipway, Sanni Paatso. 17.00 the pretty one. Komedi från 2013 med Jake Johnson, Zoe Kazan. 19.00 runaway bride. Komedi från 1999 med Julia Roberts, Richard Gere. Regi: Garry Marshall. 21.00 are you here. Komedi från 2013 med Owen Wilson, Zach Galifianakis. 23.00–1.00 slackers. Komedi från 2002 med Devon Sawa, Jason Segel. från 2005. 10.00 Barbie som rapunzel. Animerat familjeäventyr från 2002. 12.00 little Bigfoot 2: resan hem. Familjedrama från 1997. 14.00 titanics ti liv. Norskt familjefilm från 2007. 16.00 stranded in paradise. Romantisk komedi från 2014 med Vanessa Marcil, James Denton. 18.00 flygplan 2: räddningstjänsten. Animerad film från 2014. 20.00 tarok. Danskt drama från 2013 med Bjarne Henriksen, Kirsten Lehfeldt. Regi: Anne-Grethe Bjarup Riis. 22.10 about time. Romantisk komedi från 2013 med Domhnall Gleeson, Rachel McAdams. 0.30–2.00 holidaze. tv4 film first hits series 11.00 sista dansen. 13.15 flykten från hönsgården. 7.20 eldstorm. 9.40 the normal heart. 11.50 august fools. 13.35 hello ladies: the movie. 14.55 joBs. Drama från 2013 med 6.30 tillbaka till framtiden del 2. 8.15 roman Polanski: Wanted and desired. 9.55 the food guide to love. 11.25 allt för min syster. 13.15 Premium rush. 14.45 american dreamz. 16.30 känn ingen sorg. 18.30 hotell transylvanien. 6.00 olive kitteridge. 7.00 mad men. 7.50 the comeback. 9.20 30 rock. 10.05 olive kitteridge. 11.00 mad men. 11.50 the comeback. 13.20 30 rock. 14.05 olive kitteridge. 15.00 mad men. 15.50 the comeback. 17.20 30 rock. 18.10 olive kitteridge. 19.10 mad men. 20.00 30 rock. 21.00 Boardwalk empire. 22.00 Babylon. 23.00 Banshee. 0.00 Boardwalk empire. 1.00 Gotham. 2.00–3.00 the knick. Animerad film från 2000. 14.40 meet Bill. Komedi från 2007 med Aaron Eckhart, Jessica Alba. 16.40 oh, vilket party! Komedi från 1968 med Peter Sellers, Claudine Longet. 18.40 in good company. Dramakomedi från 2004 med Dennis Quaid, Topher Grace. 21.00 nikita. Fransk action från 1990 med Anne Parillaud, Marc Duret. 23.20 9 lives. Action från 2004 med Wesley Snipes, Mark Sheppard. 1.15 Porkys hämnd. Komedi från 1985 med Dan Monahan, Wyatt Knight. 3.15 Gun. Action från 2010. 4.55–6.35 see arnold run. Biografiskt drama från 2005. Ashton Kutcher. 17.00 42. Drama från 2013 med Harrison Ford. 19.10 förtrollad av Paris. Fransk komedi från 2013 med Agathe Bonitzer, Arthur Dupont. Regi: Agnès Jaoui. 21.00 outlaw prophet: Warren Jeffs. Drama från 2014 med Tony Goldwyn. 22.30 hercules. Äventyr från 2014 med Dwayne Johnson. 0.10 the Zero theorem. Brittisk science fiction från 2013 med Christoph Waltz. 1.55 kill for me. 3.30 Big bad wolves. 5.20–7.05 regarding susan sontag. Animerad film från 2012. 20.00 adventureland. Komedi från 2009 med Jesse Eisenberg, Kristen Stewart. Regi: Greg Mottola. 21.45 Återträffen. Svenskt drama från 2013 med Anna Odell. 23.15 advanced style. Dokumentär från 2014 med Joyce Carpati. 0.30 scuttle Buttin’. 2.30 dressed for succsex. 4.10 i lodjurets timma. 5.40–7.35 rosa pantern. drama tcm 19.00 Kartellet. Danskt drama från 2014 med Anders W. Berthelsen, Lene Maria Christensen, Leif Sylvester. 21.00 The air I breathe. Kriminaldrama från 2007 med Kevin Bacon, Julie Delpy, Brendan Fraser. 23.00 Closed circuit. Kriminaldrama från 2013 med Eric Bana, Rebecca Hall, Jim Broadbent. 1.00 Lev stærkt. Dansk-svenskt drama från 2014 med Cyron Melville, Jakob Oftebro, Danica Curcic. 3.00– 5.00 To the wonder. Romantiskt drama från 2012 med Ben Affleck. 6.00 Här kommer jag. 7.45 Elvis: That’s the way it is. 9.30 Säg det med en sång. 11.45 På främmande mark. 13.40 Kungens tjuv. 15.00 Din in i döden. Drama från 1956. 16.35 Så vanns Vilda västern. Västern från 1962. 19.05 De unga kannibalerna. Drama från 1960. 21.00 Hämnarna. Kriminaldrama från 1973. 22.40 Linje Lusta. Drama från 1951. 0.40 Hämnarna. Kriminaldrama från 1973. 2.20 Linje Lusta. Drama från 1951. 4.20– 6.00 Lassie i vildmarken. action emotion 7.00 Crooked arrows. 8.45 One true thing. 10.50 Chicago. 12.40 Välkommen till familjen. 14.20 1000 to 1: The Cory Weissman story. 15.55 African safari. 17.20 Thunderstruck. Komedi från 2012. 18.55 Lost world: Jurassic Park. Äventyr från 1997. 21.00 6.40 Resan till julstjärnan. 7.55 The 7:39. 9.30 Mitt Afrika. 12.15 The bling ring. 13.45 Le week-end. 15.20 The invention of lying. 17.00 Planet The man with the iron fists. Action från 2012. 22.40 Argo. Thriller från 2012. 0.40 Död på nytt. Thriller från 1991. 2.25 Machete kills. Actionkomedi från 2013. 4.10 Reasonable doubt. 5.40–7.20 Grace unplugged. 51. Spansk-brittisk animerad familjefilm från 2009. 18.30 Hachiko – en vän för livet. Drama från 2009. 20.00 Gambit. Komedi från 2012. 21.30 Chattahoochee. Drama från 1990. 23.05 Last stop Fruitvale Station. Drama från 2013. 0.30 Brott och straff i förorten. 2.10 The Armstrong lie. 4.10 Bluebird. 5.40–7.10 When sparks fly. TV & RADIO ONSDAG 18 MARS B22 onsdag tvguide ONSDAG 18 MARS 2015 TV-CITATET Högsta betyg till SVT från damfinalen i ishockey. Utmärkt produktion. Bra kommentarer. Överhuvudtaget en seriös attityd till uppgiften. Leif Boork, Damkronornas huvudcoach, på Twitter Reder ut lag och rätt för unga SPORT Direkt. Världscupen. Damernas störtlopp. 12.45 Arkitekturens pärlor 12.55 Strömsö (R) 13.35 Under samma tak (R) 14.35 Tootsie SAMHÄLLE Justitia SVT1 22.00 playtablå ¿ ¡¡¡¡ Amerikansk komedi från 1982. I rollerna: Dustin Hoffman, Jessica Lange. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag 16.50 Vita vidder 17.30 Sverige idag 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport Programledaren Dona Hariri vill att unga ska veta mer om sina skyldigheter och rättigheter i samhället. Gunnel inreder med gröna växter MAGASIN Vet du inte hur du ska inreda med växter? Trädgårdsexperten Gunnel Carlson gästar ”Go’kväll” med matnyttiga tips. – Gröna bladväxter bidrar till friskare luft hemma, säger hon. SVT1 18.15 Karsten Torebjer – Psychic medium SVT FLOW Svensk humorserie från 2015. Del 2 av 8. Alpint: Världscupen SVT PLAY 9.20 & 11.20 Direktsändning SPORT från Meribel i Frankrike och den alpina världscupen. Först: herrarnas störtlopp, sedan: damernas störtlopp. UNDERHÅLLNING MUSIK SAMHÄLLE VIAPLAY 20.00 Efter ett av de största rånen i svensk historia flydde Estelle (Moa Gammel) med sin man Tommy. Nu återvänder hon för att hämta bytet. Men hon spelar ett högt och farligt spel. Stjärnspäckade ”Tommy” är regissören Tarik Salehs första spelfilm. 21.00 Alla är fotografer Svensk realityserie från 2015. Del 3 av 6. Hovfotografen. Henrik och Johan utforskar begreppet hovfotograf. Även 19/3. 22.00 Justitia Snacksalig trio gästar Renées ö Listmaskinen som Att gå vidare erövrade världen efter tragedin En samling gäster med talets gåva kliver i land på ”Renées brygga”. Patrik Sjöberg, Mia Törnblom och Tony Irving samtalar på skärgårdsön tillsammans med Renée Nyberg. Debutalbumet från 1992 För drygt 13 år sedan slog är fortfarande det mest sål- tragedin till för familjen da i världen. Ace of Base Norén. Den 22-årige sonen kom in i Guinness rekordMarcus hittades mördad. bok efter den bedriften. I ”När livet vänder” berätI ”Hitlåtens historia” får vi tar hans pappa Lennart för titta och lyssna närmare på Anja Kontor om hur familbandet. gick tv-tjänsten vidare. SVT2 20.00 SVT1är 21.30 TiVo den jen enda TV4 21.00 TOMMY Thriller VIAPLAY Svenskt samhällsmagasin från 2015. Del 10 av 20. En psykiskt sjuk kvinna lämnas liggande i smuts och kyla på gatan mitt i Stockholm. Programledare: Janne Josefsson. Även 19/3 och 21/3. Svensk musikserie från 2015. Del 3 av 6. Även 20/3. Champions league, åttondelsfinal 2:2, från Camp Nou, Barcelona. Estelle vill ta del av den döde makens rånbyte 20.00 Uppdrag granskning 21.30 Hitlåtens historia – Ace of Base Fotboll: Barcelona– Manchester City SPORT SPORT Direkt. Världscupen. Herrarnas störtlopp. 10.45 Svart på vitt (R) 10.50 Kobra (R) 11.20 Alpint ”Justitia” vill tydliggöra juridik för barn och ungdomar. Andra säsongen inleds med en fördjupning kring hatbrott. Tillsammans med en panel på fem ungdomar kommer programledaren Dona Hariri att diskutera fyra olika rättsområden. Ämnena som kommer avhandlas är internettrakasserier, arbetsrätt, bedrägeri och hatbrott. I första avsnittet granskas ett fall där en grupp från Svenska motståndsrörelsen dömts för bland annat hets mot folkgrupp. – Hatbrott är ett ämne som ligger nära mitt hjärta. Jag vet hur det är att bli utsatt för rasism i en ung ålder, säger Dona Hariri. Hon tycker att det råder en stor okunskap bland ungdomar. – Det är många som inte vet var gränsen går. En del har inte en aning om att det kan få framtida konsekvenser om man inte betalar tillbaka ett sms-lån, säger hon. Caroline Högrud 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 9.20 Alpint FILM NYTT Svensk samhällsserie från 2015. Del 1 av 4. Hatbrott. Alice attackeras på grund av sin sexuella läggning. Även 24/3. 22.30 Pluggkoden Svensk pedagogisk serie från 2015. Även 34/3. 23.00 Au pair i London 23.30 Rapport 23.35 Dox: Nadas revolution (R) 0.35 Veckans brott. 1.35 Gift vid första ögonkastet. 2.20 Owe Thörnqvist! 3.10 Under samma tak. 4.10 Strömsö. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll. 8.10 Världens fakta: Kosmonauterna (R) 9.00–16.20 SVT Forum 9.00 Riksdagen – debatt om förslag. 11.45 SVT Forum. 12.00 Varför så krångligt att lägga pensionspusslet? 13.30 Hur mår lokaljournalistiken? 14.00 EU-nämnden – öppet samråd. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 16.05 EU-samtal från Strasbourg: Den tunga trafiken. 16.20 Min sanning: Thomas Östros (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Enkelbiljett till Mars 18.55 Rekordsnabba brädor (R) 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Även 22/3 och SVT24 senare i dag. 19.30 Kärlek och svek Brasiliansk telenovela från 2011. Del 77 av 110. Anas karriär tar nya vägar. Även 21/3 och SVT24 senare i natt. 20.00 När livet vänder Svensk intervjuserie från 2015. Del 3 av 8. Två lekande barn upptäcker ett avsågat manshuvud, fastfruset i ån Nissan. Bakom ett av Sveriges mest uppmärksammade våldsbrott finns en familj som försöker försonas med ett makabert, ofattbart öde. Att deras son har styckmördats. Programledare: Anja Kontor. Även 19/3 och 22/3. 20.30 På bröllop med Kakan Svensk realityserie från 2015. Del 3 av 6. David och Debbie ska ha ett bröllop med två, tre eller fyra fester! Ingen verkar riktigt veta. Programledare: Kakan Hermansson. Även 21/3, 22/3 och SVT24 22/3. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2015. I studion Lionel Shriver. 23.15Där björkarna susa – Jailbird Singers (R) 0.15 Agenda. 1.00 Nyheter. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.06 Rapport. i Sverige där du får upp till AV BJÖRN BRÅNFELT SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON 80 kanaler som du kan se Tootsie Förtrollad av Paris 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige. 8.05 Världens fakta: Enkelbiljett till i din¡¡¡¡ tv, dator, mobil eller¡¡¡¡ 9.20 Alpint. Herrarnas super-G. 10.40 Mars. 9.00 SVT Forum. 16.20 Agenda. KOMEDI KOMEDI Arkitekturens pärlor. 10.50 Au pair i 17.05 Det goda livet. 17.20 NyhetsDustin Hoffman har upp- –Laura surfplatta när (Agathe du vill,Bonitzer) London. 11.20 Alpint. Damernas super- tecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. visning som manlig arbets- möter – äntligen! – sin G. 12.40 Alla är fotografer. 13.10 His18.00 Världens fakta: Kinas rymdproutan kostnad! lös skådis somhelt plötsligt gör extra drömman. Problemet? En toriska personligheter. 13.35 Skidskytgram. 18.45 Flyggalen. 19.00 Vem vet succé när han uppträder till, yngre, kandidat dyker te. Herrarnas sprint. 15.00 Jakten. mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Läs mer påupp. comhem.se som kvinna. I en stjärnSmakfullt av suveräna 15.15 Uppdrag granskning. 16.15 Greklandsresan. 21.00 Aktuellt. 22.00 späckad rollista utmärker Agnès Jaoui, med mild eller ring 90 222 Minnenas television. 17.30 Sverige Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 sig Jessica Lange, som belönades med en Oscar. (USA, 1982) SVT1 14.35 njutbar humor. (Au bout du conte, Frankrike, 2013) C More First 19.10 idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Nyheter. 20.00 Antikrundan. 21.00–22.00 Plus. Kompani Orheim. Norskt drama från 2012. 0.25 När livet vänder. 0.55– 4.05 Nyheter. ONSDAG 18 MARS T V & RADIO ONSDAG 18 MARS 2015 B23 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Orange County 10.05 The real housewives of Atlanta (R) 11.00 The mentalist 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 15.00 Top model 16.00 The real housewives of Atlanta 17.00 Sjukhuset Svensk dokumentärserie från 2011. 18.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2012. 19.00 SOS Sommar Svensk dokumentärserie från 2012. Del 11 av 16. Styrkeledare Johan och hans kollegor på brandstationen i Kalmar kämpar med en stor brand på en sopstation. 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.45 Mannen som talar med hundar (R) 14.50 Vad blir det för mat (R) 15.25 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagningsserie från 2013. 15.55 Husjägarna Brittisk livsstilsserie från 2013. 16.55 Äntligen hemma (R) Svensk inredningsserie från 2013. 17.55 Vardagspuls Svensk livstilsserie från 2015. Del 23 av 80. Programledare: Kristin Kaspersen, Agneta Sjödin. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 Vardagspuls, forts 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Del 43 av 50. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. 6.00 America’s funniest home videos 6.25 Desperate housewives (R) 7.15 Livet på BB 8.10 The little couple (R) 9.10 Private practice (R) 10.05 Grey’s anatomy (R) 11.05 Desperate housewives 12.05 Ellen DeGeneres show 13.00 Frisörakuten 14.00 The little couple 15.05 Suburgatory (R) 15.35 Vänner (R) 16.05 Private practice 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Suburgatory Även 19/3. 18.30 Vänner Även 19/3. 19.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2010. Del 3–4 av 24. Efter Sheldons uppbrott från Amy måste gänget ta sig an Sheldons besatta sökande efter icke-mänsklig vänskap, och de tar hjälp av hans mamma. Även i natt. 6.00 Just shoot me. 6.25 Stargate SG1. 7.10 Dads. 7.35 The crazy ones. 8.00 Våra värsta år. 9.00 Spin city. 9.30 Community. 10.00 My name is Earl. 10.30 Simpsons. 11.30 Stargate SG-1. 12.30 Grimm. 13.30 Seinfeld. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 Anger management. 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2014. Del 6 av 22. Karaktärerna från Futuramas Planet Express kommer till Springfield. 20.30 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 7 av 18. För att hjälpa Chris att få bättre betyg i historia använder sig Stewie och Brian av en tidsmaskin. 21.00 Trubbel i paradiset ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2009. I rollerna: Vince Vaughn, Jason Bateman, Faizon Love. 23.15 American dad. 23.45 Scrubs. 0.45 How I met your mother. 1.40 My name is Earl. 2.05 Anger management. 2.30 Seinfeld. 3.15 American dad. 3.40 Simpsons. 4.25 Spin city. 4.50 Våra värsta år. 5.40–6.00 Community. 6.05 Grand designs revisited. 7.05– 8.00 Tredje skiftet. 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear. 12.50 Fresh Prince i Bel Air. 13.20 Raising Hope. 13.50 Top 20 Countdown. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 20.00 Chicago fire Amerikansk dramaserie från 2014. Del 9 av 23. Brandpersonalen rycker ut när en lastbil börjar att läcka saltsyra vid en korsning. Det hela sätter press på Caseys och Dawsons förhållande. 21.00 Morden i Midsomer Brittisk kriminalserie från 2012-13. Del 5 av 6. En flicka vaknar upp efter att ha legat i koma sedan ett mystiskt överfall för ett år sedan. Kort därefter mördas medlemmar i en lokal schackklubb. John Barnaby och hans team utreder. 23.00 Paradise hotel Danmark Dansk reality från 2015. Del 11. Monique berättar allt om Joans och hennes kyssar bakom Christels rygg. Amalie får nog av Philip. Programledare: Rikke Gøransson. 23.50 Stalkers: Vad hände sen? Svenskt kriminalprogram från 2013. Del 2 av 2. 0.50 Sex and the city. 2.05 How I met your mother. 2.35 Paradise hotel Danmark. 3.10 Navy CIS. 3.55 Chicago fire. 4.40 The real housewives of Orange County. 5.25–6.00 Nanny. 20.00 Sveriges mästerkock Svensk matlagningsserie från 2015. Del 13 av 15. I den första tävlingen gäller det för deltagarna att vara taktiska när de i en auktion ska bjuda på den råvara de helst vill ha. Programledare: Mischa Billing, Leif Mannerström, Markus Aujalay. Även 21/3. 21.00 Renées brygga Svensk underhållningsserie från 2015. Del 5 av 6. Renée gästas av Patrik Sjöberg, Mia Törnblom och Tony Irving. Tony berättar om omgivningens reaktioner när han kom ut som homosexuell och Mia pratar om sin barnlöshet. Programledare: Renée Nyberg. Även 21/3. 22.00 Nyheterna 23.00 Hawaii five–0 (R) Amerikansk kriminalserie från 2010. Del 19 av 24. Five-0-gänget försöker lösa ett mord på en science fiction-fan. 23.55 Brottskod: Försvunnen (R) Amerikansk kriminalserie från 2003. Del 19 av 24. 20.00 Nya Arga snickaren Svensk realityserie från 2015. Del 3 av 13. På Muskö utanför Stockholm bor Helena, 28, och Carl, 29, med sina tre små barn. De rev ut hela övervåningen på huset för att barnen skulle få egna rum men sen tog orken slut. Programledare: Per Starrin. Även 21/3. 18.50 Top gear 20.00 Gränsbevakarna Kanada Kanadensisk dokumentärserie från 2013. Del 5–6 av 13. Även 19/3. 21.00 Grand designs Brittisk livsstilsserie. Del 2 av 10. Även 22/3. 6.20 Judys domstol. 6.50 Wife swap UK. 7.50–8.45 The talk. 10.55 Vem dömer Amy? 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Det okända. 13.55 Wife swap UK. 14.55 Att bygga sitt drömhus. 15.55 Judys domstol. 16.55 Dr Phil. 17.45 Nyheterna. 17.55 Gla- 6.00 Property ladder. 7.00 Säljakuten. 8.00 Antiques roadtrip. 8.50 Four in a bed. 9.50 En plats i solen: Vintersol. 10.55 Alla älskar Raymond. 11.55 Property ladder. 12.55 En plats på landet. 13.55 Doc Martin. 15.00 Four in a bed. 16.00 Säljakuten. 17.00 Masterchef mour. USA. 18.30 Vad blir det för mat (R) 19.00 Mitt kök 19.30 Det kungliga lasarettet (R) 20.00 En natt på slottet (R) 18.00 Antiques roadtrip 19.00 En plats i solen: Vintersol Svensk ockultserie från 2014. Del 3 av 8. Christina Schollin, Kee Marcello, Christian ”Kicken” Lundqvist och Annika Ljungberg beger sig till slottet. 21.00 Biggest loser – tro, hopp och kärlek Svensk livsstilsserie från 2015. Del 16 av 20. Då en av de tävlande vunnit immunitet under invägningen ökar pressen på de övriga fyra. Även 21/3. 22.00 Law & order: Special victims unit (R) 22.55 Skenet bedrar (R) 23.35 Mash. 0.05 Dallas. 1.00 Law & order: Special victims unit. 1.55 Detroit 1-8-7. 3.55 Blue bloods. 5.00 Att bygga sitt drömhus. 5.50–6.20 Judys domstol. 6.30 Churchills livvakt. 7.30 Time team. 8.30 Royal Marines Commando School. 9.30 SOS Alaska. 10.30 Förbjuden historia. 11.30 Churchills livvakt. 12.30 Specialstyrkans största uppdrag. 13.00 Det svarta guldet. 14.00 SOS Alaska. 15.00 Churchills livvakt. 16.00 Andra världskrigets hemliga krig. 17.00 Royal Marines Commando School. 18.00 Cops 19.00 Träskjägarna 20.00 Det svarta guldet Amerikansk dokumentärserie från 2008. Spänningen stiger på oljeriggarna i västra Texas. 22.05 Gordon’s Costa del nightmares 21.00 Förrådsfyndarna (R) 22.00 USA:s hårdaste fängelser 23.10 Law & order: Special victims unit. 0.05 CSI NY. 1.00 Sons of anarchy. 2.15 Murdoch mysteries. 3.10 Fresh Prince i Bel Air. 3.35 CSI NY. 4.15 Top gear. 5.10–6.05 Tredje skiftet. 23.00 Andra världskrigets hemliga krig. 0.00 Strike back. 1.00 Cops. 2.00 Träskjägarna. 3.00 Specialstyrkan: Människojägarna. 4.00 USA:s hårdaste fängelser. 5.00–6.00 Cops. 9.00 En bok, en författare. 9.20 Franska kusten från ovan. 9.30 Medialized. 10.00 Världen. 11.00 Övervikten i USA. 12.10 Extrema städer. 13.05 Världen: Min gudfar, hans thaibrud och jag. 14.05 Sariska fick tillbaka tigern. 15.00 Döden på schemat. 16.00 UR Samtiden. 5.00 Barnprogram. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Barnprogram. 15.00 Erky Perky. 15.10 Roy. 15.40 Pinsamheter. 16.05 Flyg 29 saknas. 16.25 Johnny och Johanna. 17.00 Lillys Bortomvik. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Sagor från zoo. 17.30 Williams önskestövlar. 17.35 Peg + Katt. 17.50– 18.00 Lilla prinsessan. Brittisk livsstilsserie från 2014. 20.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2013. Del 19 av 24. En tidigare NCIS-agent och nuvarande medlem av kongressen hittas mördad i New Orleans. 21.00 Twister ¿ Amerikansk action från 1996. Två konkurrerande forskarteam sätter sina liv på spel för att undersöka ett av naturens mest fascinerande fenomen: tornadon. I rollerna: Helen Hunt, Bill Paxton, Cary Elwes. Regi: Jan de Bont. 23.10 Navy CIS. 0.10 Dragons’ den. 1.30 Shark tank. 2.25 Doc Martin. 3.15 En plats på landet. 4.05 Dragons’ den. 5.10–6.00 Shark tank. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Glee. 10.15 Förmiddag. 11.15–12.15 Ugly Betty. 13.40 Cougar town. 14.10 Ellen DeGeneres show. 15.05 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Trophy wife 18.30 Cougar town 19.00 Familjen Kardashian Amerikansk realityserie från 2012. Del 12 av 19. Även 19/3. 20.00 True Tori Amerikansk reality från 2014. Även 20/3. 21.00 Tonårsliv ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2004. I rollerna: Lindsay Lohan, Adam Garcia. 22.50 Body of proof 23.45 CSI Miami. 0.45 NYC 22. 1.40 Miss Fisher’s murder mysteries. 2.55 Cheaters. 3.50 Ellen DeGeneres show. 4.30–5.35 Biggest loser. 21.00 Grey’s anatomy Amerikansk dramaserie från 2014. Del 14 av 24. Amelia påbörjar operationen av Dr Herman med hjälp av Stephanie, men inser att ingreppet är mer komplicerat än hon förutsett. Även 22/3. 21.55 How to get away with murder Amerikansk kriminaldramaserie från 2014. Del 15 av 13. Sanningen om Lilas död avslöjas till sist. Även 22/3. 19.00 En bok, en författare 19.20 Världens natur: Snöapan i Japan (R) Amerikansk komediserie från 2010. 21.00 Pilgrimsfärd med Simon Reeve 22.00 Dokument utifrån: Greklands hopp (R) 23.00 Kvinnorna som utvecklade USA (R) 23.55–0.15 En bok, en författare (R) 22.55 The Big bang theory (R) 23.50 Criminal minds 0.55 Tyst vittne. 3.05 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. 0.50 CSI. 1.45 Perception. 2.40 Mad men. 3.35 Murdoch mysteries. 4.20 Frisörakuten. 5.10–6.00 Ellen DeGeneres show. TV3 I MORGON TV4 I MORGON KAnAl 5 I MORGON 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Orange County. 10.05 The real housewives of Atlanta. 11.00 The mentalist. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Atlanta. 17.00 Sjukhuset. 18.00 Lyxfällan. 19.00 SOS Sommar. 20.00 Lyxfällan. 21.00 The blacklist. 22.00–23.00 State of affairs. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.45 Mannen som talar med hundar. 14.50 Vad blir det för mat. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Husjägarna. 16.55 Äntligen hemma. 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Farmen. 20.00 Familjen Annorlunda. 21.00 Badhotellet. 22.00 Nyheterna. 23.00 Hawaii five–0. 23.55 Brottskod: Försvunnen. 0.55–3.05 Tyst vittne. 6.00 AFV. 6.25 Desperate housewives. 7.15 Livet på BB. 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.05 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 Frisörakuten. 14.00 The little couple. 15.05 Suburgatory. 15.35 Vänner. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Ninja warrior Sverige. 21.00–22.00 Berg & Meltzer i Europa. Brittisk naturfilm från 2014. Även 21/3. 20.10 De nya arterna (R) Brittisk naturfilm från 2010. Även 20/3, 22/3. 18.00–18.30 Bolibompa 18.01 Kan du pussa den? 18.10 Pocoyo. 18.20 Sara och Anka. 18.30 Museet 19.15 Lilla Aktuellt 19.25 Blue water high Australiskt ungdomsdrama. Del 21 av 26. 19.50 Dubbelliv Svensk dramaserie från 2010. Del 10 av 12. 20.00 Pyjamasklubben 20.25 Hollys hjältar 20.50–20.55 Lilla Aktuellt FRÅGA OM TV 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Även SVT2 22/3. 21.30 Nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 8 av 10. Jackies tidigare drogmissbruk skapar problem för alla. Även SVT2 20/3 och 23/3. 21.55 True detective (R) Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 5 av 8. En våldsam uppgörelse i skogen löser fallet med Dora Lange. 22.50 Skavlan (R) Svensk-norsk pratshow från 2015. 23.50 Melodifestivalen: Dagen efter (R) Reportage. 0.35–1.05 Kärlek och svek (R) AV JAMES MOLLAN Varför visas inte texten? Hope Brady i ”Våra bästa år spelas av Kristian Alfonso. När den amerikanska serien ”Våra bästa år” flyttades till TV3 Play upptäckte tittare att textremsan saknades i appen för android. Inte heller några andra tv-program textas. Android-appen kan inte visa undertexter. En ny version med text är under utveckling och ska enligt TV3 komma under våren. Textningen på TV3 Play fungerar på Iphone och Ipad. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] B-DELEN · ONSDAG 18 MARS 2015 ”Lokalt kan dis eller dimma förekomma under morgonen, annars väntas en solig dag. Höga molnslöjor drar in, men de väntas inte skymma solen.” SOLEN +9 5-9 m/s I natt 0 +11 Ängelholm I natt 0 +9 +10 I natt -1 I natt -1 Kristianstad Helsingborg +9 Landskrona I natt +4 Köpenhamn +11 +8 +30° I natt -1 +25° +20° I natt +3 4-8 m/s 5-9 m/s Lund I natt +2 Trelleborg +9 IMORGON +7˚ +5˚ +3˚ +10˚ +7˚ +11˚ +11˚ +10 ˚ +10˚ 0° –5° I natt 0 –10° Ystad –15° –20° ■ Helsingborg Upp 06.17 Ner 18.17 Förändr + 5.04 ■ Stockholm 05.57 Upp 17.57 Ner Förändr + 5.58 ■ Luleå 05.42 Upp 17.41 Ner + 8.51 Förändr MÅNEN ■ Helsingborg Upp Ner ■ Stockholm Upp Ner ■ Luleå Upp Ner 05.12 15.51 05.00 15.23 05.05 14.48 +9˚ Onsdag 12:00 +10˚ +10˚ +9˚ Torsdag 12:00 +11 +12 +11 +9 +8 +11 +11 +7 +6 +9 +12 +12 +9 +10 +10 +2 +7 +7 +9 +11 +7 +12 +10 +11 +7 SO 6 SO 6 SO 6 O6 O6 SO 6 SO 6 O 11 O6 O5 SO 4 SO 6 O6 SO 6 SO 4 SV 6 S4 O2 O1 SO 3 S3 SO 6 SO 6 O5 S4 SVERIGETOPPEN TOR Kallast Varmast Blåsigast Nederbörd FRE LÖR +9˚ ˚ Natt 0 0 mm SV 2 m/s +5˚ ˚ Natt 0 2-5 mm V 5 m/s SÖN +3˚ ˚ Natt +1 0-2 mm NO 6 m/s MÅN +3˚ ˚ Natt -3 0 mm O 3 m/s +4˚ ˚ Natt -2 0 mm S 5 m/s -19 +13 S 12 <1 sol sol sol sol sol sol sol sol sol sol vxl moln vxl moln sol soligt soligt sol sol vxl moln sol sol sol sol soligt sol sol Naimakka Broen Stekenjokk Jokkmokk flp HELSINGBORG Temperatur de senaste 14 dagarna 15 10 5 POLLENPROGNOS ■ Helsingborg Idag Al Hassel Sälg/Vide Tor MÅNADENS VÄDER Fre i.u i.u i.u ■ Ett område med moln och lätt regn berör nordvästra Götaland och västra Svealand. I övriga delar av landet övervägande soligt väder. Ängelholm Helsingborg Landskrona Hörby Kristianstad Lund Malmö Falsterbo Skillinge Ystad Göteborg Halmstad Kalmar Karlskrona Karlstad Kiruna Luleå Mora Sundsvall Stockholm Umeå Visby Växjö Örebro Östersund Vädret kl 13 HELSINGBORG FEM DAGAR FRAMÅT +1˚ +2˚ +7˚ +5° Simrishamn 4-8 m/s SVERIGE IDAG +15° +10° Malmö +10 UPP & NER IGÅR Inga halter Låga Måttliga Höga Mycket höga i.u=inga uppgifter Källa: Göteborgs universitet, Region Skåne Lägst ■ Temp/Datum Högst Helsingborg 12.4/8 -1.9/12 Hallands Väderö 12.5/16 -0.6/13 Max Ganska säker ✔ Osäker Prognosen idag Säker Normal SKÅNE IDAG METEOROLOG: EMIL BJÖRCK 0 -5 2/3 Min VÄDER HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN 9/3 16/3 Nederbörd de senaste 14 dagarna 10 (mm) 8 6 ■ Nederbörd t o m 16/3 Mm Helsingborg 15.8 10.6 Hallands Väderö Vad söker du? Normal 22.8 20.9 4 2 0 2/3 9/3 16/3 EUROPA IDAG +1° +2° +9° +9° +13° +13° +8° +15° +9° +16° ■ Högtrycksbetonat väder i stora delar av Europa med uppehåll och sol på många håll. VÄRLDEN Alicante Amsterdam Antalya Aten Auckland Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Berlin Bombay Bryssel Chicago Cypern Dallas Damaskus Dubai Edinburgh Geneve Hanoi Helsingfors Hongkong Istanbul Jerusalem Kairo Kanarieöarna Kapstaden Kinshasa Kreta Lissabon Imorgon kl 13 lokal tid +15 mulet +8 sol +15 moln +10 sol +18 moln +26 skur +35 sol +15 mulet +18 sol +14 skur +9 sol +28 sol +8 mulet +6 mulet +16 moln +21 mulet +16 sol +29 moln +9 mulet +12 sol +30 mulet +5 moln +22 mulet +7 moln +17 moln +20 sol +17 skur +22 mulet +30 åska +11 moln +18 moln I vilken stad? Rekommenderade företag och smarta affärer London +7 mulet Los Angeles +22 sol Madeira +12 skur Madrid +11 regn Malaga +17 mulet Maldiverna +27 skur Mallorca +15 moln Manila +28 sol Mexico City +20 moln Miami +26 moln Montreal -6 snöby Moskva +3 moln Nairobi +24 skur New Delhi +24 moln New York +3 moln Nice +15 moln Oslo +5 mulet Paris +12 mulet Prag +8 sol Reykjavik +2 regn Rio de Janeiro +25 åska Rom +15 moln San Francisco +16 sol Shanghai +14 regn Singapore +27 åska Sydney +27 moln Teheran +10 moln Tokyo +11 regn Tunis +17 moln Warszawa +7 sol Wien +8 sol Sök
© Copyright 2024