1. No category

Slovníček
Word list
Here is a list of most of the new words in
the units of New Headway Intermediate – the
NEW edition Student’s Book.
adj = adjective pfiídavné jméno
adv = adverb pfiíslovce
US = American English americká angliãtina
coll = colloquial hovorov˘
conj = conjunction spojka
inf = informal neformální
pl = plural mnoÏné ãíslo
prep = preposition pfiedloÏka
pron = pronoun zájmeno
pp = past participle pfiíãestí minulé
n = noun podstatné jméno
sth = something nûco
sb = somebody nûkdo
v = verb sloveso
Poznámka:
Slovesa jsou uvedena ve tvaru infinitivu bez
‘to’. Slovesa v rozkazovacím zpÛsobu jsou
pouÏita v krátk˘ch vûtách.
Tvary one’s, oneself jsou pouÏity
v infinitivních vazbách. Tyto tvary se ve
vûtném kontextu nahrazují pfiíslu‰n˘m
zájmenem pro danou osobu, tj. (to) make up
one’s mind – I made up my mind.
Pfiídavná jména a zájmena jsou uvádûna jen
ve tvaru 1. pádu muÏského rodu, tj. mlad˘,
mÛj.
New Headway Intermediate – the NEW edition
Unit 1
achievement n /@"tSi:vm@nt/ úspûch;
dokonãení, dosaÏení; splnûní; ãin; v˘kon
advertisement n /@d"v3:tIsm@nt/
oznámení, vefiejné sdûlení; reklama,
inzerát
afford (I can’t ~) v /@"fO:d/ dovolit si,
dopfiát si (nemohu si ~)
ages n /"eIdZIz/ dlouhá doba, vûãnost
amazing adj /@"meIzIN/ ohromující,
úÏasn˘
ambassador n /&m"b&s@d@(r)/
velvyslanec
amount n /@"maUnt/ ãástka, suma;
mnoÏství, ‰ífie, rozsah
ancient adj /"eInS@nt/ starovûk˘;
starobyl˘
apologize (to sb for sth/sb) v
/@"pQl@dZaIz/ omluvit se (komu
za co/koho)
architectural adj /A:kI"tektS@r@l/
stavitelsk˘, architektonick˘; stavebnû
dekorativní
assassinate v /@"s&sIneIt/ úkladnû
zavraÏdit, spáchat atentát
benefit (from) v /"ben@fIt/ tûÏit, mít
prospûch/uÏitek (z)
break (from work) n /breIk/
oddechnutí, odpoãinek (od práce)
bright adj /braIt/ záfiiv˘, leskl˘; chytr˘,
bystr˘
brochure n /"br@US@(r)/ broÏura
builder n /"bIld@(r)/ stavitel
butterfly n /"bVt@flaI/ mot˘l
celebrity n /s@"lebr@ti/ slavná osobnost
century n /"sentS@ri/ století
come round v /%kVm "raUnd/ pfiijít na
krátkou náv‰tûvu
commercialized adj /k@"m3:S@laIzd/
zkomercializovan˘
communicate v /k@"mju:nIkeIt/
komunikovat, domlouvat se
computer n /k@m"pju:t@(r)/ poãítaã
corn n /kO:n/ zrní, obilí, US kukufiice
destroy v /dI"strOI/ zniãit
dishwasher n /"dISwQS@(r)/ myãka
nádobí
drug abuse n /"drVg @%bju:s/ zneuÏívání
drog/lékÛ
email n, v /"i:meIl/ elektronická po‰ta;
poslat elektronickou po‰tou
estimate v /"estImeIt/ odhadnout
famine n /"f&mIn/ hladomor, hlad;
nouze
freezing adj /"fri:zIN/ mrznoucí
full-time (job) adj /%fUl "taIm/ (práce)
na pln˘/cel˘ úvazek
http://www.oup.com/elt/headway
2
galaxy n /"g&l@ksi/ galaxie
get stuck v /%get "stVk/ zdrÏet se
giant adj, n /"dZaI@nt/ obrovsk˘; obr
go mad v /%g@U "m&d/ zbláznit se
go out with (sb) v /%g@U "aUt wID/ jít
ven s (nûk˘m)
goodwill adj /%gUd"wIl/ mající dobrou
vÛli
gorgeous adj /"gO:dZ@s/ boÏsk˘, úÏasn˘
greed n /gri:d/ nenasytnost, lakota
hang on (= wait) inf v /%h&N "Qn/ ãekat,
poãkat
health care n /"helT %ke@(r)/ péãe
o zdraví, zdravotní péãe
hectic adj /"hektIk/ hektick˘, uspûchan˘
huge adj /hju:dZ/ obrovsk˘
humble adj /"hVmbl/ prost˘,
jednoduch˘; skromn˘
inconvenience n /%Ink@n"vi:ni@ns/ potíÏ,
obtíÏ; pfiekáÏka, nev˘hoda
increase v /In"kri:s/ zv˘‰it
interactivity n /%Int@r&k"tIv@ti/ vzájemné
pÛsobení; vzájemná souãinnost
Internet n /"Int@net/ Internet
knowledge n /"nQlIdZ/ znalost(i),
vûdomost(i)
leap, leapt/leaped, leapt/leaped n, v /li:p,
lept/li:pt/ (radikální) krok; skoãit,
skákat
lift (= ride in a car) n /lIft/ svezení
autem
loo (= toilet) inf n /lu:/ záchod
mankind n /%m&n"kaInd/ lidstvo
mess n /mes/ nepofiádek
mobile phone n /%m@UbaIl "f@Un/
mobilní telefon
musical instrument n /%mju:zIkl
"Instr@m@nt/ hudební nástroj
noticeable adj /"n@UtIs@bl/ znateln˘,
nápadn˘, zfiejm˘
nuclear weapon n /%nju:kli@ "wepn/
nukleární/jaderná zbraÀ
observatory n /@b"z3:v@tri/ hvûzdárna
Olympic Games n /@%lImpIk "geImz/
olympijské hry
online adj /Qn"laIn/ pfiipojen˘ k síti
order n, v /"O:d@(r)/ objednávka;
objednat
packing and postage n /%p&kIN
@n "p@UstIdZ/ balné a po‰tovné
payment n /"peIm@nt/ platba
perform v /p@"fO:m/ pfiedvést, hrát
pet n /pet/ zvífiecí mazlíãek
pick up v /%pIk "Vp/ vyzvednout;
zvednout; pochytit
popcorn n /"pQpkO:n/ popcorn, mírnû
praÏená kukufiice
© Oxford University Press 2003
Slovníček
process v /"pr@Uses/ zpracovat; jít
v prÛvodu
race (of people) n /reIs/ lidská rasa,
plemeno
ray (the sun’s rays) n /reI/ paprsek
(sluneãní paprsky)
record v /rI"kO:d/ zaznamenat
revolutionize v /%rev@"lu:S@naIz/ udûlat
zásadní pfievrat
rise v /raIz/ vzrÛst
save (a life) v /seIv/ zachránit
skid v /skId/ dostat smyk, uklouznout
solar system n /"s@Ul@ %sIst@m/ sluneãní
soustava
space probe n /"speIs %pr@Ub/ kosmická
sonda
sparkling adj /"spA:klIN/ záfiivû ãist˘;
‰umiv˘, s bublinkami; sr‰ící vtipem,
inteligentní
stage n /steIdZ/ jevi‰tû; etapa, období,
epocha
stand, stood, stood (I can’t stand) v
/st&nd, stUd/ vystát, snést (nemohu
vystát)
stand for (sth) v /"st&nd f@(r)/
znamenat (co)
statement n /"steItm@nt/ prohlá‰ení,
v˘rok, projev
step n, v /step/ krok; udûlat krok, jít
stuff (= things in general) inf n /stVf/
vûci
surely adv /"SU@li/ urãitû, jistû
swimming costume n /"swImIN
%kQstju:m/ dámské plavky
take part (in) v /%teIk "pA:t/ zúãastnit se
(ãeho)
take place v /%teIk "pleIs/ konat se, dít se
text message n /"tekst %mesIdZ/ textová
zpráva
text v /tekst/ posílat textové zprávy
try on v /%traI "Qn/ zkusit si
the UN n /D@ % ju: "en/ Spojené národy
user n /"ju:z@(r)/ uÏivatel/ka
vegetarian n /%vedZI"te@ri@n/
vegetarián/ka
web page n /"web %peIdZ/ webová
stránka
website n /"websaIt/ website, místo
na webu
wing n /wIN/ kfiídlo; klika
wonder n /"wVnd@(r)/ div
Unit 2
absolutely adv /%&bs@"lu:tli/ úplnû,
naprosto, zcela, rozhodnû, doopravdy
aerobics n /e@"r@UbIks/ aerobik
allow v /@"laU/ dovolit (si)
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
arrangement n /@"reIndZm@nt/
uspofiádání, mechanismus, fiád, systém,
úprava, urovnání
bargain n /"bA:gIn/ v˘hodná koupû
busy adj /"bIzi/ zamûstnan˘,
zaneprázdnûn˘
charity n /"tS&r@ti/ charita,
dobroãinnost, ‰tûdrost
cheer (sb) up v /%tSI@(r) "Vp/ povzbudit,
povzbuzovat, rozveselit (nûkoho)
cheque n /tSek/ ‰ek
clown (clown doctor) n /klaUn/ klaun,
vtipálek
coach v, n /k@UtS/ trénovat; trenér/ka
convenience n /k@n"vi:ni@ns/ vhodnost,
v˘hoda, vymoÏenost, vhodná pfiíleÏitost
(be) crazy about (sth) v /%kreIzi @"baUt/
(mít) ‰ílenû rád (nûco), zboÏÀovat
(nûco), (b˘t) blázen do (nûãeho)
decimal n, adj /"desIml/ desetinné
ãíslo/zlomek; desetinn˘, desítkov˘,
decimální
decorate (with) v /"dek@reIt/ ozdobit
(ãím); vymalovat, vytapetovat
deep adj /di:p/ hlubok˘
definitely adv /"defIn@tli/ rozhodnû,
samozfiejmû
distract (from) v /dI"str&kt/ odvádût
pozornost (od); rozpt˘lit
dry ski slope n /%draI "ski: sl@Up/
lyÏafisk˘ svah s umûl˘m povrchem
energetic adj /en@"dZetIk/ energick˘,
rázn˘; fyzicky nároãn˘
event n /I"vent/ událost
exhausted adj /Ig"zO:stId/ vyãerpan˘
fancy adj /"f&nsi/ ozdobn˘, vyzdoben˘,
pestrobarevn˘; ma‰karní
feed, fed, fed v /fi:d, fed/ krmit
football pitch n /"fUtbO:l %pItS/ fotbalové
hfii‰tû
goggles pl n /"gQglz/ ochranné r˘le
(sluneãní, potápûãské, pracovní,
sportovní)
graduate n /"gr&djU@t/ absolvent/ka
guess v /ges/ hádat
health n /helT/ zdraví
injection n /In"dZekSn/ injekce, vstfiik
interior designer n /In%tI@ri@ dI"zaIn@(r)/
bytov˘ architekt/ka
jogger n /"dZQg@(r)/ bûÏec/bûÏkynû,
kter˘/á bûhá pro zdraví
journalist n /"dZ3:n@lIst/ novináfi/ka
kid n /kId/ dûcko
laugh v /lA:f/ smát se
laughter n /"lA:ft@(r)/ smích
lawyer n /"lO:j@(r)/ právník/právniãka
3
leisure n, adj /"leZ@(r)/ voln˘ ãas, chvíle
odpoãinku; ve volném ãase, voln˘,
neuspûchan˘; voln˘ (odûv)
lobby n /"lQbi/ chodba, vestibul, hala
loose-fitting adj /"lu:s %fItIN/ voln˘,
netûsn˘
magic trick n /%m&dZIk "trIk/
kouzelnick˘ trik
marriage counsellor n US /"m&rIdZ
%kaUns@l@(r)/ sÀatkov˘
poradce/sÀatková poradkynû
master’s degree n /"mA:st@z dI%gri:/
(vysoko‰kolská) hodnost magistra
medicine n /"medsn/ lék, medicína;
lékafiství; lékafiské povolání
mind n /maInd/ duch, mysl
nonsense n /"nQns@ns/ nesmysl
operation n /Qp@"reISn/ operace, akce
otherwise adv /"VD@waIz/ jinak
pack v /p&k/ nacpat; balit, sbalit
participate (in) v /pA:"tIsIpeIt/
(z)úãastnit se (ãeho)
percentage n /p@"sentIdZ/ procento
plait n /pl&t/ cop
privileged n /"prIv@lIdZd/ privilegovan˘,
mající v˘hody
race about v /%reIs @"baUt/ pfiedhánût se,
pobíhat
raise (money) v /reIz/ získat (peníze)
rarely adv /"re@li/ zfiídka, málokdy
reduced adj /rI"dju:st/ zredukovan˘,
zmen‰en˘, omezen˘
relax v /rI"l&ks/ odpoãívat
research scientist n /rI"s3:tS %saI@ntIst/
v˘zkumn˘ vûdeck˘
pracovník/v˘zkumná vûdecká
pracovnice
resort (ski resort) n /rI"zO:t/ stfiedisko
(lyÏafiské stfiedisko/areál)
response n /rI"spQns/ odpovûì, odezva
rubber adj /"rVb@(r)/ gumov˘
sale n /seIl/ v˘prodej
sensitive adj /"sens@tIv/ citliv˘
shorts n /SO:ts/ kraÈasy
sick adj /sIk/ nemocn˘
silly adj /"sIli/ hloup˘, uboh˘
sleep n, v /sli:p/ spánek; spát
slightly adv /"slaItli/ trochu, ponûkud
suburb n /"sVb3:b/ pfiedmûstí
supportive (family) adj /s@"pO:tIv/
chápající (rodina), podporující, opûrn˘,
nápomocn˘
tell a lie v /tel @ "laI/ lhát
tights n /taIts/ punãochové/pfiiléhavé
kalhoty
tip (= advice) n /tIp/ rada, návrh;
spropitné, tuzér
tiring adj /"taIrIN/ únavn˘, namáhav˘
totally adv /"t@Ut@li/ úplnû, zcela
© Oxford University Press 2003
Slovníček
New Headway Intermediate – the NEW edition
treat v /tri:t/ léãit; zacházet
DVD n /%di: vi: "di:/ DVD
unemployment (~ rate) n
/%VnIm"plOIm@nt/ nezamûstnanost
(míra nezamûstnanosti)
unwind, unwound, unwound v
/%Vn"waInd, %Vn"waUnd/ uvolnit (se);
rozplést se
useless adj /"ju:sl@s/ neuÏiteãn˘, na nic,
k niãemu; neupotfiebiteln˘; zbyteãn˘;
vyfiízen˘
emperor n /"emp@r@(r)/ císafi
encourage v /In"kVrIdZ/ povzbudit,
povzbuzovat
exhibition n /eksI"bISn/ v˘stava
eyesight n /"aIsaIt/ zrak, schopnost
vidûní
volleyball n /"vQlibO:l/ volejbal
ward n /wO:d/ nemocniãní pokoj;
oddûlení v nemocnici
waterproof adj /"wO:t@pru:f/
nepromokav˘
web page designer n /"web peIdZ
dI%zaIn@(r)/ tvÛrce/tvÛrkynû,
návrháfi/ka webov˘ch stránek
wedding anniversary n /"wedIN
&nI%v3:s@ri/ v˘roãí sÀatku
worry n, v /"wVri/ starost; dûlat si starosti
yell v /jel/ jeãet, fivát
zookeeper n /"zu:ki:p@(r)/
zamûstnanec/zamûsnankynû v zoo,
kter˘/á se stará o zvífiata
Unit 3
accidentally adv /%&ksI"dentli/ náhodnû,
neúmyslnû
act (of a play) n /&kt/ jednání, akt
amazement n /@"meIzm@nt/ údiv,
pfiekvapení, úÏas
award n, v /@"wO:d/ cena, odmûna,
prémie; udûlení ceny; udûlit (cenu)
awful adj /"O:fl/ hrozn˘, odporn˘
battle n /"b&tl/ bitva, spor
beat, beat, beaten v /bi:t, bi:tn/ porazit,
tlouci
bet, bet, bet v /bet/ vsadit se, sázet se
birth n /b3:T/ narození, zrod
boast v /b@Ust/ chvástat se, vychloubat se
breathe v /bri:D/ d˘chat
brush n /brVS/ ‰tûtec, kartáã
chapter n /"tS&pt@(r)/ kapitola
chat v /tS&t/ popovídat si, vykládat si,
poklábosit si
childhood n /"tSaIldhUd/ dûtství
commit suicide v /k@%mIt "su:IsaId/
spáchat sebevraÏdu
depression n (suffer from ~) /dI"preSn/
deprese (trpût ~)
diamond n /"daI@m@nd/ diamant
dig v /dIg/ kopat
disgusting adj /%dIs"gVstIN/ odporn˘,
nechutn˘, zhnusující
draw (a picture) v /drO:/ nakreslit
obrázek
http://www.oup.com/elt/headway
fail v /feIl/ neuspût, propadnout
fascinated (~ by war) adj /"f^&sIneItId/
fascinovan˘, okouzlen˘ (~ válkou)
fearless adj /"fI@l@s/ nebojácn˘,
neohroÏen˘, nebojící se
feature n /"fi:tS@(r)/ (charakteristick˘)
rys
fight, fought, fought (sb) v /faIt, fO:t/
bojovat (s k˘m)
genius n /"dZi:ni@s/ génius
hang out (= relax) informal v /%h&N "aUt/
pob˘vat a odpoãívat, poflakovat se
s pfiáteli
heart failure n /"hA:t %feIlj@(r)/ selhání
srdce
homesick adj /"h@UmsIk/ tesknící po
domovû, nostalgick˘, nostalgicky
touÏící
honour n, v (he was honoured by sth)
/"Qn@(r)/ pocta, ãestné vyznamenání;
ctít (nûco bylo konáno na jeho poãest)
hunting n /"hVntIN/ lov, honba, myslivost
impressed adj /Im"prest/ ohromen˘,
(b˘t) pod dojmem/úãinkem/vlivem
influenza n /Influ:"enz@/ chfiipka
lifelike adj /"laIflaIk/ (jako) Ïiv˘,
Ïivoucí, skuteãn˘, realistick˘
masterpiece n /"mA:st@pi:s/ mistrovské
dílo, veledílo, nejlep‰í dílo
match (in sport) n /m&tS/ zápas
mile n /maIl/ míle
moral n /"mQr@l/ mravní nauãení,
morálka
nationality n /%n&S@"n&l@ti/ národnost
nature n /"neItS@(r)/ pfiíroda, Ïivá
pfiíroda; druh, ráz, povaha; pfiirozenost
necklace n /"nekl@s/ náhrdelník
neighbourhood n /"neIb@hUd/
sousedství
old-fashioned adj /%@Uld "f&Snd/
staromódní, mající zastaralé názory
only (only child) adj /"@Unli/ jedin˘;
nejvhodnûj‰í; (jedináãek)
outdoor adj (~ life) /"aUtdO:(r)/ na
ãerstvém vzduchu (Ïivot/pobyt ~)
palace n /"p&l@s/ palác
palette n /"p&l@t/ paleta, bohatství
v˘razov˘ch prostfiedkÛ
pigeon n /"pIdZ@n/ holub
4
pleased (with himself) adj /pli:zd/
potû‰en˘, spokojen˘ (sám se sebou)
point v /pOInt/ ukázat
portrait n /"pO:treIt/ portrét
recognize v /"rek@gnaIz/ uznat, poznat,
zjistit
refuse v /rI"fju:z/ odmítat, odmítnout
religious adj /rI"lIdZ@s/ zboÏn˘,
náboÏensk˘, peãliv˘, svûdomit˘
report (in writing) n /rI"pO:t/ zpráva
(písemná)
sand n /s&nd/ písek
scary adj /"ske@ri/ dûsiv˘, nahánûjící
strach, stra‰ideln˘; vypla‰en˘
score v /skO:(r)/ skórovat, vstfielit
branku; ohodnotit; získat body
scream v /skri:m/ náhle vykfiiknout,
zajeãet
shotgun n /"SQtgVn/ brokovnice
sign v (sth) /saIn/ podepsat (nûco);
oznaãit
sink, sank, sunk v (~ teeth into) /sINk,
s&Nk, sVNk/ vrazit, pohrouÏit (~ zuby
do)
sketch n, v /sketS/ skeã; náãrt; schéma;
naãrtnout si; udûlat rychle
skip v /skIp/ vynechat, pfieskoãit
soldier n /"s@UlÙ@(r)/ voják/ynû
spill, spilled/spilt, spilled/spilt v /spIl,
spIld/spIlt/ rozlít
spoiled (~ child) adj /spOIld/ zkaÏené,
rozmazlené (~ dítû)
star v /stA:(r)/ mít v hlavní roli; zazáfiit;
hrát hlavní roli
strict adj /strIkt/ pfiísn˘, striktní
suffer v (from sth) /"sVf@(r)/ strádat,
trpût (ãím)
sweetcorn n /"swi:tkO:n/ cukrová
kukufiice
teepee n /"ti:pi:/ t˘p˘, vigvam, teepee
terrified adj /"terIfaId/ vystra‰en˘
k smrti
thoroughly adv /"TVr@li/ úplnû, zcela,
perfektnû, dÛkladnû
treasure n /"treZ@(r)/ poklad
triangle n /"traI&Ngl/ trojúhelník
unless conj /Vn"les/ kdyÏ ne, jestli ne,
pokud ne
upset adj /Vp"set/ rozãilen˘, nazloben˘
vine n /vaIn/ vinná réva (rostlina)
vineyard n /"vInjA:d/ vinice
war correspondent n /"wO:
kQrI%spQnd@nt/ váleãn˘
korespondent/váleãná korespondentka
war n /wO:(r)/ válka
warrior n /"wQri@(r)/ váleãník,
bojovník/bojovnice
wave n /weIv/ vlna
wound v /wu:nd/ zranit
© Oxford University Press 2003
Slovníček
New Headway Intermediate – the NEW edition
Unit 4
kilt n /kIlt/ krátká skládaná suknû
(souãást kroje skotsk˘ch horalÛ)
banquet n /"b&NkwIt/ banket, hostina
behave v /bI"heIv/ chovat se
bill n /bIl/ úãet
bow (greeting) n, v /baU/ úklona,
poklona; uklonit se, poklonit se,
k˘vnout hlavou
break v (~ a rule) /breIk/ poru‰it,
nedodrÏet (~ pravidlo)
briefcase n /"bri:fkeIs/ aktovka
na dokumenty, diplomatka
budget n /"bVdZIt/ rozpoãet
business card n /"bIznIs %kA:d/
nav‰tívenka
loads of things (= lots of things) pl n
/"l@Udz @v TINz/ spousta/hodnû vûcí
casually adv (dress ~) /"k&ZU@li/
sportovnû, leÏérnû, pohodlnû
(obléci se ~)
chew (gum) v /tSu:/ Ïv˘kat (Ïv˘kaãku)
choice n /tSOIs/ v˘bûr
chopstick n /"tSQpstIk/ ãínská jídelní
tyãinka, hÛlka
cleanliness n /"klenlIn@s/ ãistota (ze
zvyku), ãistotnost
code n /k@Ud/ pfiedãíslí; po‰tovní
smûrovací ãíslo
colleague n /"kQli:g/ kolega/kolegynû,
partner/ka
complain v (about) /k@m"pleIn/ stûÏovat
si (na)
cool (= OK) informal adj /ku:l/ príma
dish n (~ of food) /dIS/ mísa, miska; talífi;
pokrm, chod (talífi/miska/chod jídla)
driving licence n /"draIvIN %laIs@ns/
fiidiãsk˘ prÛkaz
drop off v (at) /%drQp "Qf/ vysadit (u)
engaged adj /In"geIdZd/ obsazen˘
(o telefonním ãísle); zasnouben˘
extension (phone) n /Ik"stenSn/ vedlej‰í
(telefonní) linka; klapka
make-up n /"meIk Vp/ make-up,
nalíãení; líãidla
manners (= behaviour) pl n /"m&n@z/
spoleãenské zpÛsoby, chování; dobré
zpÛsoby, vychování
military service n (do ~) /%mIl@tri "s3:vIs/
vojenská sluÏba (vykonávat ~)
minus n, adj /"maIn@s/ minus
(znaménko); zápor, nev˘hoda; záporn˘,
pÛsobící negativnû
modest adj /"mQdIst/ skromn˘
name tag n /"neIm t&g/ jmenovka
noodle n /"nu:dl/ nudle
plus n (on the ~ side) /plVs/ plus
(znaménko); dobrá vûc, v˘hoda
(z pozitivního hlediska, v˘hodou je)
pocket money n /"pQkIt %mVni/ kapesné
polite adj /p@"laIt/ zdvofiil˘
potluck lunch n /%pQtlVk "lVntS/ jídlo,
které se skládá z toho, co kaÏd˘ z hostÛ
pfiinese
pray v /preI/ modlit se
pursue v (~ hobbies) /p@"sju:/
provozovat, dûlat (~ koníãky); Ïalovat
rainy season n /"reIni %si:zn/ období
de‰ÈÛ
raw adj /rO:/ syrov˘, nezpracovan˘
responsibility n /rI%spQns@"bIl@ti/
zodpovûdnost
reverse n, adj /rI"v3:s/ opak; opaãn˘,
rubov˘
rule n /ru:l/ pravidlo
rush v /rVS/ dûlat vûci rychle, spûchat
s vûcmi
interrupt v / I! nt@"rVpt/ pfieru‰it
seatbelt n /"si:tbelt/ bezpeãnostní pás
(u sedadla)
short-sleeved adj /"SO:t sli:vd/
s krátk˘mi rukávy
sign of respect n /saIn @v rI"spekt/
projev respektu/úcty
skateboarding n /"skeItbO:dIN/ jízda na
koleãkov˘ch lyÏích/skateboardu
skewer n /"skju:@(r)/ opékací trn;
grilovací jehla, ‰pejle, ‰píz
socialize v /"s@US@laIz/ st˘kat se
spoleãensky; vyjít si do spoleãnosti
spray n, v (~ with) /spreI/ sprej; nastfiíkat
sprejem, vystfiíkat (~ ãím)
status n /"steIt@s/ spoleãenské postavení,
Ïivotní úroveÀ; prestiÏ; stav, postavení
stranger n /"streIndZ@(r)/ cizí ãlovûk,
cizinec/cizinka
stuffy (a ~ room) adj /"stVfi/ ‰patnû
vûtraná/nevûtraná (~ místnost)
http://www.oup.com/elt/headway
5
fasten v (~ seatbelts) /"fA:sn/ pfiipoutat se
(bezpeãnostními pásy)
fed up with v (be ~ sth/sb) /%fed "Vp wID/
(mít) plné zuby/dost (mít ~ nûãeho/
nûkoho)
gathering n /"g&D@rIN/ setkání,
shromáÏdûní
gift n /gIft/ dar, dárek
global adj (~ village) /"gl@Ubl/ globální
(cel˘ svût propojen˘
elektrokomunikacemi)
guest n /gest/ host
guidebook n /"gaIdbUk/ prÛvodce
heel n /hi:l/ podpatek; pata
host n /h@Ust/ hostitel
hostess n /"h@UstIs/ hostitelka
suncream n /"sVnkri:m/ krém
na opalování
supply v /s@"plaI/ poskytnout, zásobit
tip (= suggestion) n /tIp/ návrh
travellers’ cheque n /"tr&v@l@z %tSek/
cestovní ‰ek
trouble n (be in ~) /"trVbl/ problémy,
potíÏe (mít ~)
vaccination n (have ~) /%v&ksI"neISn/
vakcinace, oãkování (nechat se
naoãkovat)
valuable adj /"v&ljU@bl/ cenn˘; vzácn˘;
hodnotn˘
welcome n, v /"welk@m/ pfiivítání,
pfiijetí; uvítat
yawn v /jO:n/ zívat, zívnout
Unit 5
acting n /"&ktIN/ herecké v˘kony; hraní
divadla
blow v /bl@U/ foukat
chilly adj /"tSIli/ pronikavû studen˘,
lezav˘, mraziv˘ (vítr, poãasí; pfiijetí)
clear adj /klI@(r)/ jasn˘, bezmraãn˘,
prÛhledn˘, ãist˘, prÛzraãn˘
climate n /"klaIm@t/ klima, podnebí
cloud n /klaUd/ mrak
cloudy adj /"klaUdi/ zamraãen˘
confess v /k@n"fes/ pfiiznat (se), uznat,
doznat; vyzpovídat se, vyznat
crossing n /"krQsIN/ pfieplavba; pfiechod
deer n /dI@(r)/ vysoká zvûfi, srnec
(hovorovû)
degree (of temperature) n /dI"gri:/
stupeÀ (o teplotû)
depart (from) v /dI"pA:t/ odjet, odplout,
odboãit (z/ze)
descent n /dI"sent/ pfiistání, pfiiplutí;
sestup, sjezd; pÛvod, rodokmen
dramatically adv /dr@"m&tIkli/
dramaticky, teatrálnû, neuvûfiitelnû;
s dramatick˘m úãinkem
eastbound adj /"i:stbaUnd/ smûfiující
k v˘chodu, pohybující se smûrem
na v˘chod
enquiry n /In"kwaI@ri/ informace, dotaz,
otázka
en-suite n /%Qn "swi:t/ koupelna
pfiipojená k loÏnici nebo k pokoji
exciting adj /Ik"saItIN/ vzru‰ující
experience n /Ik"spI@ri@ns/ zku‰enost(i)
face (sth) v /feIs/ stát/b˘t ãelem
k (ãemu); ãelit (ãemu), pot˘kat se
s (ãím)
ferry n /"feri/ pfievoz; trajekt
fog n /fQg/ mlha
© Oxford University Press 2003
Slovníček
foggy adj /"fQgi/ mlhav˘, zamlÏen˘
forecast n /"fO:kA:st/ pfiedpovûì
haircut n /"he@kVt/ ostfiihání vlasÛ; úães
od holiãe
heaven n /"hevn/ nebeská pohoda;
obloha, nebe
heavy (~ rain) adj /"hevi/ siln˘ (~ dé‰È);
tûÏk˘
helipad n /"helIp&d/ malá plocha pro
pfiistání a vzlety helikoptér (helicopter
pad)
honeymoon n, v /"hVnimu:n/ líbánky,
svatební cesta; trávit líbánky, jet na
svatební cestu
horizontal adj / h
! QrI"zQntl/ horizontální
hurry n, v /"hVri/ spûch, chvat; spûchat,
chvátat
ice n /aIs/ led, zmrzlina
icy adj /"aIsi/ ledov˘, zmrzl˘
igloo n /"Iglu:/ iglú
item n (one ~ of hand luggage) /"aIt@m/
poloÏka, kus (jedno pfiíruãní zavazadlo)
land (~ a plane) v /l&nd/ pfiistát
(~ s letadlem)
laze v /leIz/ leno‰it, hovût si, odpoãívat
library n /"laIbr@ri/ knihovna (vefiejná
instituce, místnost)
lightning n /"laItnIN/ blesk
loaf n (a ~ of bread) /l@Uf/ bochník
(~ chleba)
lowland adj /"l@Ul@nd/ níÏinat˘
luggage n /"lVgIdZ/ zavazadlo
melt v /melt/ roztát, rozpou‰tût (se),
mísit (se)
millionaire n /%mIlj@"ne@(r)/ milionáfi/ka
must-dos pl n /"mVst %du:z/ vûci, které
se musí udûlat/jsou nutností
non-smoking adj /%nQn "sm@UkIN/
nekufiáck˘
nose around v /%n@Uz @"raUnd/ ãenichat,
ãichat
paint n, v (a tin of ~) /peInt/ barva
(plechovka ~); (na)malovat, vymalovat
pile n /paIl/ spousta, mofie, fÛra;
naskládaná hromada
pleasant adj /"plez@nt/ pfiíjemn˘
potter v /"pQt@(r)/ dûlat pfiíjemné
a nedÛleÏité vûci, pohybovat se beze
spûchu
practise v /"pr&ktIs/ procviãovat, cviãit
qualification n /%kwQlIfI"keISn/
kvalifikace
rain n /reIn/ dé‰È
rainy adj /"reIni/ de‰tiv˘
rare adj /re@(r)/ vzácn˘
reach v /ri:tS/ dosáhnout
reception (wedding ~) n /rI"sepSn/
recepce, hostina (svatební ~)
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
recommend v / r! ek@"mend/ doporuãit
remote adj /rI"m@Ut/ odlehl˘, vzdálen˘
removal man n /rI"mu:vl %m&n/
stûhovák, ãlovûk ze stûhovací ãety
rhino n /"raIn@U/ nosoroÏec
rough adj (a ~ crossing) /rVf/ boufiliv˘
(~ pfieplavba); hrub˘, drsn˘
shampoo n /S&m"pu:/ ‰ampon
shaped adj (~ like a sail) /SeIpt/
tvarovan˘ (ve tvaru plachty)
shine v /SaIn/ svítit, záfiit
sleeping bag n /"sli:pIN b&g/ spací pytel,
spacák
smooth adj (a ~ descent) /smu:D/
bezproblémov˘; hladk˘ (~ pfiistání),
bez nerovností
snow n, v /sn@U/ sníh; snûÏit
snowy adj /"sn@Ui/ snûhov˘, snûÏn˘,
zasnûÏen˘
spice n /spaIs/ kofiení
spoil, spoilled/spoilt, spoilled/spoilt v
/spOIl, spOIld/spOIlt/ zkazit; rozmazlit
spring n /sprIN/ jaro
stamp n /st&mp/ známka, kolek
steak n /steIk/ stejk, biftek; rybí filé
storm n /stO:m/ boufie
stormy adj /"stO:mi/ boufiliv˘
struggle v (~ to reach) /"strVgl/ bojovat,
prát se s (sotva dosáhnout)
temperature n /"temprItS@(r)/ teplota
thunderstorm n /"TVnd@%stO:m/ boufie;
úder blesku
tip (money) n /tIp/ spropitné
ton n /tVn/ tuna
top n (at the ~) /tQp/ vrchol (na vrcholu);
vrchní ãást; vrcholek
towel n /"taU@l/ ruãník
travel agency n /"tr&vl eIdZ@nsi/
cestovní kanceláfi, cestovka
tube n /tju:b/ tubus; trouba; potrubí;
podzemní tunel
vast n /vA:st/ rozsáhl˘, rozlehl˘
view n (views over banks) /vju:/ pohled,
v˘hled (v˘hledy na bfiehy)
weather n /"weD@(r)/ poãasí
wind n /wInd/ vítr
windy adj /"wIndi/ vûtrn˘
winter n /"wInt@(r)/ zima
yoghurt n /"jQg@t/ jogurt
Unit 6
anchovy n /"&ntS@vi/ anãoviãka,
sardel(ka)
appearance n /@"pI@r@ns/ vzezfiení,
vzhled, zevnûj‰ek
bacon n /"beIk@n/ slanina
basil n /"b&z@l/ bazalka
6
cause v /kO:z/ zpÛsobit
clubbing n (go ~) /%g@U "klVbIN/
chození do klubÛ (chodit pravidelnû
do noãních klubÛ)
consumer n /k@n"sju:m@(r)/
spotfiebitel/ka, konzument/ka
cosmopolitan adj / k
! Qzm@"pQlIt@n/
kosmopolitní
cross adj /krQs/ mrzut˘, ‰patnû naloÏen˘,
zl˘
cynical adj /"sInIkl/ cynick˘, pohrdav˘
delicious adj /dI"lIS@s/ delikátní, jemn˘,
vynikající, lahodn˘
deliver v /dI"lIv@(r)/ doruãit, pfiinést
disease n /dI"zi:z/ nemoc
disgusting adj /dIs"gVstIN/ nechutn˘,
hrozn˘, odporn˘
dry clean v /%draI "kli:n/ (vy)ãistit
v ãistírnû
eel n /i:l/ úhofi
evolve v /I"vQlv/ vyvinout se
external adj (~ use) /ek"st3:nl/ externí,
vnûj‰í (~ uÏití)
fantastic adj /f&n"t&stIk/ fantastick˘,
skvûl˘
fast food n /%fA:st "fu:d/ rychlé
obãerstvení
fatal adj /"feItl/ smrteln˘, nevyléãiteln˘;
fatální; osudn˘, osudem pfiedurãen˘
fight n /faIt/ boj
finally adv /"faIn@li/ nakonec
focal point n (the ~ of the room) /"f@Ukl
%pOInt/ stfied, centrum, ohnisko
(centrální bod/místo pokoje)
forever adv /f@"rev@(r)/ navÏdy
fresh adj /freS/ ãerstv˘
frozen adj /"fr@Uzn/ zmrazen˘, zmrzl˘,
umrzl˘
garlic n /"gA:lIk/ ãesnek
generally adv (~ speaking) /"dZen@r@li/
celkovû, celkem (celkem vzato,
v‰eobecnû fieãeno)
gradually adv /"gr&djU@li/ postupnû
grateful adj /"greItfl/ vdûãn˘
gravitate (to) v /"gr&vIteIt/ b˘t
pfiitahován, stále se vracet (k)
grumble (about) v /"grVmbl/ neustále si
stûÏovat, nadávat (na)
handsome adj /"h&ns@m/ hezk˘,
pohledn˘ (o muÏi)
herring n /"herIN/ sleì
home-grown adj /%h@Um "gr@Un/ doma
vypûstovan˘, domácí, tuzemsk˘, místní
(have) in common (with) /In "kQm@n/
(mít) spoleãného (s)
junk food n /"dZVNk fu:d/ jídlo, které se
rychle a snadno pfiipravuje, ale není
zdravé
© Oxford University Press 2003
Slovníček
karaoke n /k&ri"@Uki/ karaoke (typ
zábavy, kdy se hraje jen hudba populárních písní, aby je lidé mohli zpívat)
kettle n /"ketl/ varná konvice
lane (road) n /leIn/ jízdní pruh
(na silnici)
locked adj /lQkt/ zaji‰tûn˘, zamãen˘,
zamknut˘
look forward to v /%lUk "fO:w@d t@/
tû‰it se na
mend v /mend/ opravit, spravit; najít
fie‰ení problému
migrate v /maI"greIt/ pfiestûhovat,
migrovat, pfielétat
miss (sb) v /mIs/ postrádat (nûkoho)
mix n, v /mIks/ smûsice, mix; zamíchat,
smíchat
notice board n /"n@UtIs %bO:d/ nástûnka,
v˘vûsní tabule
oil n /OIl/ olej; ropa, nafta; mazivo
orchestra n /"O:kIstr@/ orchestr
outside prep (~ of work) /"aUtsaId/ vnû,
mimo; venku (mimo práci)
pea n /pi:/ hrá‰ek, hrách
pineapple n /"paIn&pl/ ananas
popularity n /%pQpj@"l&r@ti/ popularita,
oblíbenost, obliba; lidovost
prayer n /"pre@(r)/ modlitba
producer n /pr@"dju:s@(r)/
v˘robce/v˘robkynû, producent/ka
promise v /"prQmIs/ slíbit
promotion n /pr@"m@USn/ pov˘‰ení
(v práci)
put the world to rights /%pUt D@ %w3:ld t@
"raIts/ dávat svût do pofiádku, zlep‰ovat
svût
rave v (about) /reIv/ nad‰enû mluvit,
básnit (o)
rectangular adj /rek"t&Ngj@l@(r)/
obdélníkov˘, obdéln˘; pravoúhl˘
reputation n /%repj@"teISn/ reputace,
povûst
rude adj /ru:d/ hrub˘
safe adj /seIf/ bezpeãn˘
salmon n /"s&m@n/ losos
seldom adv /"seld@m/ zfiídka, málokdy,
ne ãasto
shrimp n /SrImp/ garnát
simple adj /"sImpl/ jednoduch˘
skyscraper n /"skaIskreIp@(r)/
mrakodrap
slice n (a ~ of pizza) /slaIs/ porce,
plátek, krajíc (porce pizzy)
squid n /skwId/ oliheÀ (druh malého
hlavonoÏce)
starving adj /"stA:vIN/ hladovûjící
stereotype n /"steri@taIp/ stereotyp,
jednotvárnost
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
stove n /st@Uv/ kamna
succeed v /s@k"si:d/ uspût
tasteless adj /"teIstl@s/ nemající chuÈ,
bez chuti, nechutn˘
tasty adj /"teIsti/ chutn˘
Thai adj /taI/ thajsk˘
topping n /"tQpIN/ horní vrstva pokrmu;
poleva, ozdoba na pokrmu; vr‰ek
truly adv /"tru:li/ opravdu, skuteãnû,
pravdivû, vûrnû, poctivû
tuna n /"tju:n@/ tuÀák; maso z tuÀáka
turn down (volume) v /%t3:n "daUn/
zeslabit (hlasitost)
ultimate adj /"VltIm@t/ hlavní, základní
universal adj /ju:nI"v3:sl/ v‰eobecn˘,
univerzální; celkov˘, t˘kající se v‰ech
upright adj / V! p"raIt/ vzpfiímen˘,
vztyãen˘, vzpínající se nahoru; kolm˘
varied adj /"ve@rId/ rozmanit˘,
rÛznorod˘; pestrobarevn˘
vegetable n /"vedZt@bl/ zelenina
wealthy adj /"welTi/ bohat˘
Unit 7
advice n /@d"vaIs/ rada
advise v /@d"vaIz/ (po)radit
amazingly adv /@"meIzINli/ pfiekvapivû,
podivuhodnû, neuvûfiitelnû
ankle n /"&Nkl/ kotník
announce v /@"naUns/ oznámit
application n (a letter of ~) /%&plI"keISn/
pfiihlá‰ka (písemná Ïádost)
back off (= retreat) v /%b&k "Qf/
vycouvat, couvnout, vzdát
box office n /"bQks %QfIs/ pokladna
broke (= have no money) informal adj
/br@Uk/ b˘t bez penûz, b˘t ‰vorcov˘
career n /k@"rI@(r)/ kariéra
carry on v /%k&ri "Qn/ pokraãovat
championship n /"tS&mpi@nSIp/
mistrovství
chase v /tSeIs/ honit
circus n /"s3:k@s/ cirkus; okruh
come across (= find) v /%kVm @"krQs/
narazit na
come up with v /%kVm "Vp wID/ pfiijít s
cover v /"kVv@(r)/ pokr˘vat (urãitou
problematiku/oblast); pokr˘t, pfiikr˘t,
ukr˘t
crane n /kreIn/ jefiáb
cut off (from) v /%kVt "Qf/ izolovat,
odfiíznout (od)
cut off (telephone) v /%kVt "Qf/ pfieru‰it
(telefonní spojení)
CV (= curriculum vitae) n
/k@"rIkjUl@m "vi:taI/, /%si: "vi:/
Ïivotopis
7
damage n /"d&mIdZ/ ‰koda, po‰kození
delighted adj /dI"laItId/ potû‰en˘
descendant n /dI"send@nt/ potomek,
následovník/následovnice
disappointed adj /%dIs@"pOIntId/
zklaman˘
documentary n /%dQkj@"mentri/
dokumentární pofiad/film
elect v /I"lekt/ (z)volit
end up v /%end "Vp/ skonãit, ukonãit
excitement n /Ik"saItm@nt/ vzru‰ení,
nad‰ení
fascinating adj /"f&sIneItIN/ fascinující,
úÏasn˘
few (a ~ times) /fju:/ nûkolik
(nûkolikrát)
flood n /flVd/ zátopa, záplava, potopa
fluent adj /"flu:@nt/ plynul˘, plynule
mluvící, plynn˘, dokonal˘; ladn˘
fluently adv /"flu:@ntli/ plynule,
dokonale; ladnû
flyer (= publicity leaflet) n /"flaI@(r)/
leták, letáãek
force (sb to do sth) v /fO:s/ pfiinutit,
donutit (nûkoho nûco dûlat)
forecaster n /"fO:kA:st@(r)/ hlasatel
(pfiedpovûdi) poãasí
genuine adj /"dZenjuIn/ geniální
get on (well) with (sb/sth) v /%get "Qn
wID/ vycházet s (k˘m dobfie), dafiit se
(s ãím dobfie)
girder n /"g3:d@(r)/ nosník, trám,
traverza, podpora
give up (= stop) v /%gIv "Vp/ zanechat,
vzdát (se)
guy (= man) informal n /gaI/ chlapík,
borec
hand down (give to a younger relative) v
/%h&nd "daUn/ odkázat potomstvu;
(s)dûdit po otci
hand out (= distribute) v /%h&nd "aUt/
rozdat, rozdávat
headline n /"hedlaIn/ titulek, nadpis
heavyweight adj (~ fight) /"heviweIt/
tûÏk˘ (zápas v tûÏké váze)
height n /haIt/ v˘‰ka
hit, hit, hit v /hIt/ zasáhnout; udefiit,
trefit
hold, held, held v /h@Uld, held/ drÏet se;
zdrÏet se, poãkat, ãekat,
homeless adj /"h@Uml@s/ nemající
domov
hunter n /"hVnt@(r)/ lovec/lovkynû,
pronásledovatel/ka
hurricane n /"hVrIk@n/ hurikán, uragán,
vichfiice
in charge (be ~ of sth) /%In "tSA:dZ/
(mít) na starost (co), (b˘t) zodpovûdn˘
za (co), (stát) v ãele (ãeho)
© Oxford University Press 2003
Slovníček
indoors adv /In"dO:z/ uvnitfi
interpersonal adj /%Int@"p3:s@nl/
interpersonální, mezilidsk˘
interview n, v /"Int@vju:/ rozhovor; dûlat
rozhovor
ironworker n /"aI@n%w3:k@(r)/ hutník,
dûlník/dûlnice v Ïelezárnách
journalism n /"dZ3:n@lIzm/ novináfiství,
Ïurnalistika
just in case /%dZVst In "keIs/ pro kaÏd˘
pfiípad; ãistû jen pro pfiípad Ïe
knock out (make unconscious) v
/%nQk "aUt/ knokautovat, poslat
k zemi; omráãit
lay off, laid, laid (= make redundant) v
/%leI "Qf, leId/ propustit z práce
leader n (a business ~) /"li:d@(r)/
pfiedstavitel/ka (hlavní obchodní
pfiedstavitel/ka)
leave a message v /%li:v @ "mesIdZ/
(za)nechat zprávu
look (sth) up v /%lUk "Vp/ vyhledat
(nûco)
mayor n /"me@(r)/ starosta/starostka
meteorologist n /%mi:ti2@"rQl@dZIst/
meteorolog/meteoroloÏka
nasty adj /"nA:sti/ hrozn˘, odporn˘,
niãemn˘
Nobel Prize n /"n@Ubel %praIz/ Nobelova
cena
novelist n /"nQv@lIst/ romanopisec,
spisovatel/ka románÛ
of course adv /@v "kO:s/ ov‰em,
samozfiejmû
organize v /"O:g@naIz/ organizovat
outdoors adv /aUt"dO:z/ venku
particularly adv /p@"tIkj@l@li/ obzvlá‰tû
photocopier n /"f@Ut@U%kQpi@(r)/
kopírka, kopírovací stroj
pride n /praId/ p˘cha, hrdost
put (sb) through (on the phone) v
/%pUt "Tru:/ spojit (nûkoho po telefonu)
put up with (sth) (= tolerate) v
/%pUt "Vp w
W ID/ srovnat/smífiit se
s (ãím), tolerovat (co)
recapture v /%ri:"k&ptS@(r)/ znovu zajat/
zajmout, získat, dob˘t, zachytit, zaÏít
resign v /rI"zaIn/ rezignovat, vzdát se
místa
resignation n / r! ezIg"neISn/ rezignace,
vzdání se místa
retire v /rI"taI@(r)/ odejít do dÛchodu
retirement n (~ age) /rI"taI@m@nt/
dÛchod (dÛchodov˘ vûk)
round (of a boxing fight) n /raUnd/
kolo (v zápase v boxu)
sacrifice n /"s&krIfaIs/ obûÈ, obûtování
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
scandal n /"sk&nd@l/ skandál
seek, sought, sought v /si:k, sO:t/ hledat
shoulder n /"S@Uld@(r)/ rameno
skeleton n /"skelIt@n/ kostra, skeleton,
podpÛrná konstrukce
skill n /skIl/ dovednost
slowdown n /"sl@UdaUn/ zpomalení;
pomalá práce jako forma stávky
take a message v /%teIk @ "mesIdZ/
pfievzít zprávu
take (sth) away (= remove) v
/%teIk @"weI/ odstranit, odnést (nûco)
take up v /%teIk "Vp/ zaãít dûlat, zvolit si,
vybrat si
training n /"treInIN/ trénink, v˘cvik,
‰kolení
turn on v /%t3:n "Qn/ rozsvítit
twist v /twIst/ vymknout, podvrtnout,
vyvrtnout; pfiekroutit
vacancy n /"veIk@nsi/ volno, volné místo
washing-up n /%wQSIN "Vp/ mytí nádobí
widespread adj (~ damage) /"waIdspred/
dalekosáhl˘ (~ ‰koda); velmi roz‰ífien˘
Unit 8
actually adv /"&ktS@li/ ve skuteãnosti
address n, v /@"dres/ adresa; adresovat,
oslovit
afford (I can’t afford) v /@"fO:d/ dovolit
si (nemohu si dovolit)
AIDS (= acquired immune deficiency
syndrome) n /eIdz/ AIDS
alone adj /@"l@Un/ sám
amnesty n /"&mn@sti/ amnestie
angry adj /"&Ngri/ rozzloben˘, zl˘,
nazloben˘
appeal n /@"pi:l/ (za)pÛsobit na
appreciate v /@"pri:SieIt/ váÏit si, cenit si,
b˘t vdûãn˘ za
astonished adj /@"stQnISt/ udiven˘, uÏasl˘
attractive adj /@"tr&ktIv/ pfiitaÏliv˘
awake adj (it keeps you ~) /@"weIk/
probuzen˘, bdící (stále tû to
budí/zpÛsobuje to, Ïe nespí‰)
beg v /beg/ Ïebrat, prosit
belief n /bI"li:f/ pfiesvûdãení, víra,
náboÏenské pfiesvûdãení
blanket n /"bl&NkIt/ deka, pokr˘vka
book (a holiday) v /bUk/ rezervovat si
(dovolenou)
boss n /bQs/ ‰éf/ka, ‰éfová
both /b@UT/ oba dva, jak … tak …
burglar n /"b3:gl@(r)/ domovní lupiã
calm adj (stay ~) /kA:m/ klidn˘
(b˘t/zÛstat ~)
camp n /k&mp/ tábor
cancer n /"k&ns@(r)/ rakovina
carpet n /"kA:pIt/ koberec
8
chimney n /"tSImni/ komín
circumstance n /"s3:k@mstA:ns/ okolnost
conservation n /%kQns@"veISn/ péãe
o ochranu pfiírody; zachování
crisis n /"kraIsIs/ krize
crowd n /kraUd/ dav
curtain n /"k3:tn/ záclona, závûs; opona
dedicate v /"dedIkeIt/ dedikovat, vûnovat
demand n /dI"mA:nd/ poÏadavek
desperate adj /"desp@r@t/ beznadûjn˘
die v /daI/ zemfiít
dirty adj /"d3:ti/ ‰pinav˘, neãist˘,
zanefiádûn˘
disastrous adj /dI"zA:str@s/ katastrofální
dream v, n /dri:m/ snít; sen
drive, drove, driven v, n /draIv, dr@Uv,
"drIv@n/ fiídit; jízda
drop dead v (~ of heart attack)
/%drQp "ded/ b˘t ranûn mrtvicí; omdlít
(zemfiít na infarkt)
dump (sb) (= end a romantic
relationship) informal v /dVmp/ dát
kopaãky (komu), rozejít se s (k˘m)
earn v /3:n/ vydûlat si, zaslouÏit si
economic adj (~ circumstances)
/i:k@"nQmIk/ ekonomick˘ (~ situace)
embassy n /"emb@si/ ambasáda,
velvyslanectví
emergency supplies pl n /I%m3:dZ@nsi
s@"plaIz/ penûÏní fondy pro pfiípad
nouze/nepfiedvídanou událost
endangered species n
/In%deIndZ@d "spi:Si:z/ ohroÏené druhy
enormous adj /I"nO:m@s/ obrovsk˘
establish v /I"st&blIS/ zfiídit, zaloÏit
ethnic adj (~ origin) /"eTnIk/ etnick˘
(~ pÛvod)
fantasize v (~ about) /"f&nt@saIz/
fantazírovat, snít (~ o)
fee n /fi:/ poplatek, vstupné
fit together (a jigsaw) v /%fIt t@"geD@(r)/
poskládat/dát dohromady (skládaãku)
filthy adj /"fIlTi/ usmolen˘, neãist˘,
zamazan˘; ohavn˘, hnusn˘, sprost˘
floor n /flO:(r)/ podlaha
fluid n (plenty of fluids) /"flu:Id/
kapalina, tekutina (hodnû tekutin)
fortunately adv /"fO:tS@n@tli/ na‰tûstí
frightened adj /"fraItnd/ vystra‰en˘
funny adj /"fVni/ legraãní, srandovní
furious adj /"fjU@ri@s/ hroznû na‰tvan˘,
nazloben˘
get rid of (= discard) v /%get "rId @v/
zbavit se, vyhodit
ghost n /g@Ust/ stra‰idlo, duch
grow, grew, grown v /gr@U, gru:, gr@Un/
pûstovat; rÛst
growl v /graUl/ (za)vrãet, zarachotit;
bruãet, huãet
guard n /gA:d/ ochrana, stráÏ; obrana
© Oxford University Press 2003
Slovníček
heart attack n /"hA:t @%t&k/ infarkt,
náhlá srdeãní slabost
heat n /hi:t/ horko
heavily adv /"hev@li/ tûÏce, velmi, hodnû,
intenzívnû, ‰iroce
hilarious adj /hI"le@ri@s/ vesel˘, bujn˘,
rozpustil˘
horrible adj /"hQr@bl/ pfií‰ern˘
hospice n /"hQspIs/ útulek, domov pro
lidi s nutnou dlouhodobou péãí
hound (= pursue) v /haUnd/ (zaãít)
pronásledovat, u‰tvat
housing n /"haUzIN/ ubytování, pfiístfie‰í
human rights pl n (practise ~)
/%hju:m@n "raIts/ lidská práva
(dodrÏovat ~)
hungry adj /"hVNgri/ hladov˘
incredibly adv /In"kred@bli/ neuvûfiitelnû
incurable adj /In"kjU@r@bl/ nevyléãiteln˘
invest v /In"vest/ investovat
island n /"aIl@nd/ ostrov
jigsaw n /"dZIgsO:/ hádanka, skládaãka
just adv /dZVst/ jenom, pouze
knock n, v /nQk/ zaklepání; (za)klepat
land n /l&nd/ pÛda, zemû
last v /lA:st/ trvat
leave (sth) behind (= forget) v /%li:v
bI"haInd/ (za)nechat (nûco) za sebou
loan n /l@Un/ pÛjãka
lottery n /"lQt@ri/ loterie
loudly adv /"laUdli/ hlasitû, nahlas
mansion n /"m&nSn/ panské sídlo,
zámek, velk˘ obytn˘ dÛm
medical supplies pl n /"medIkl s@%plaIz/
(rezervní) zásoby lékÛ
menacingly adv /"men@sINli/ hrozivû
miserable adj /"mIzr@bl/ bídn˘,
zbûdovan˘, uboh˘, ne‰Èastn˘
misery n /"mIz@ri/ bída, utrpení, trápení;
uboÏák/uboÏaãka; mizerie, rána
nearly adv /"nI@li/ témûfi
organization n /%O:g@naI"zeISn/
organizace
pay-rise n /"peI %raIz/ zv˘‰ení platu
penniless adj /"penIl@s/ nemající ani
vindru
photography n /f@"tQgr@fi/ fotografie
pick up (~ children) v /%pIk "Vp/
vyzvednout (~ dûti); sebrat
post office n /"p@Ust %QfIs/ po‰ta,
po‰tovní úfiad
post v /p@Ust/ poslat po‰tou
pour v (from… into …) /pO:(r)/ (na)lít;
smûfiovat ve velkém mnoÏství
(z… do…)
pretty adj /"prIti/ pûkn˘, hezk˘
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
prisoner of conscience n /%prIzn@r @v
"kQnS@ns/ politick˘ vûzeÀ/politická
vûzenkynû
prize n /praIz/ cena (odmûna)
psychiatrist n /saI"kaI@trIst/
psychiatr/ynû
purpose n (~ to one’s day) /"p3:p@s/
dÛvod, úãel (smysl nûãího dne)
put pressure on (sb) v /%pUt "preS@r Qn/
vykonávat, vytváfiet nátlak na (nûkoho)
ragged adj /"r&gId/ star˘ a roztrhan˘,
o‰untûl˘ (o ‰atech); otrhan˘ (o lidech)
receptionist n /rI"sepS@nIst/ recepãní
relative n /"rel@tIv/ pfiíbuzn˘
release v (from) /rI"li:s/ (pro)pustit
na svobodu (z); uvolnit/dát souhlas
k uvefiejnûní
rescue n /"reskju:/ záchrana
research n /rI"s3:tS/ v˘zkum
routine n (routines) /ru:"ti:n/ rutina
(staré zabûhané pofiádky)
run (my nose is running) v /rVn/ téct,
bûÏet (teãe mi z nosu)
run out of (sth) v /%rVn "aUt @v/ dojít
zásoby (ãeho)
sanity n /"s&n@ti/ du‰evní zdraví, zdrav˘
rozum; rozváÏnost
shelter n (a rescue ~) /"Selt@(r)/ úkryt,
útulek, útoãi‰tû (záchrann˘ útulek)
smash v /sm&S/ rozbít, rozmetat; prudce
narazit do
solicitor n /s@"lIsIt@(r)/ právník/právniãka
space shuttle n /"speIs %SVtl/ raketoplán
pouÏívan˘ k dopravû mezi zemí
a kosmickou stanicí
spending spree n (go on ~) /"spendIN
%spri:/ nákupní horeãka (zaãít
nezfiízenû utrácet)
stand, stood, stood v /st&nd, stUd/ stát
suddenly adv /"sVd@nli/ náhle
superb adj /su:"p3:b/ bezvadn˘, super
surprised adj /s@"praIzd/ pfiekvapen˘
survive v /s@"vaIv/ pfieÏít
tempt v /temt/ lákat, svádût, pfiitahovat;
pokou‰et
the press n /D@ "pres/ (denní) tisk
thrilled adj /TrIld/ nad‰en˘, uchvácen˘;
rozechvûn˘ strachem/dojetím
tired adj /"taI@d/ unaven˘
turn out v /%t3:n "aUt/ ukázat se,
projevit se
violently adv /"vaI@l@ntli/ divoce, silou,
zufiivû, násilnû
visa n /"vi:z@/ vízum
waste v (~ money) /weIst/ vyhazovat
zbyteãnû, mrhat (promrhat peníze)
wide adj /waId/ ‰irok˘
windfall n /"wIndfO:l/ nenadálá v˘hra;
‰tûstí spadlé do klína, terno
9
wildlife reserve n /"waIldlaIf rI%z3:v/
pfiírodní rezervace pro divokou zvûfi
wild-looking adj /"waIld %lUkIN/ divoce
vyhlíÏející
winner n /"wIn@(r)/ vítûz/ka
Unit 9
advantage n /@d"vA:ntIdZ/ v˘hoda
agony aunt n /"&g@ni A:nt/ osoba, která
v denním tisku písemnû radí
s osobními problémy
ambitious adj /&m"bIS@s/ ctiÏádostiv˘,
ambiciózní
annoyed (with) adj /@"nOId/ na‰tvan˘,
rozezlen˘ (na)
background n (in the ~) /"b&kgraUnd/
pozadí (v ~)
care (for/about) v /ke@(r)/ starat se (o)
cheat v /tSi:t/ podvádût
cheerful adj /"tSI@fl/ vesel˘, radostn˘;
‰Èastn˘, spokojen˘
clearly adv /"klI@li/ nepochybnû, jasnû
complexion n (a fair ~) /k@m"plekSn/
pleÈ (svûtlá ~)
concentrate v /"kQns@ntreIt/ soustfiedit se
conscious adj /"kQnS@s/ uvûdomûl˘;
vûdom(˘) si (ãeho); sebevûdom˘; jsoucí
pfii vûdomí
contented adj /k@n"tentId/ spokojen˘
cruel adj /"kru:@l/ krut˘, ukrutn˘,
nelidsk˘
crutches pl n (be on ~) /"krVtSIz/ berle
(b˘t o/na berlích)
curly adj /"k3:li/ kadefiav˘, kudrnat˘
date n /deIt/ datle; datlovník; doba;
datum; schÛzka
daydream n, v /"deIdri:m/ snûní
s otevfien˘ma oãima, vzdu‰né zámky,
vidina; malovat si vzdu‰né zámky
deal with (sth/sb) v /"di:l wID/ jednat
s (k˘m), fie‰it (co), pot˘kat se
s (ãím/k˘m)
definite adj /"defIn@t/ definitivní,
koneãn˘, s rozhodnou platností
depend on (sb) v /dI"pend Qn/ spoléhat
na (koho); záviset na (kom)
depressed adj /dI"prest/ trpící depresí,
postiÏen˘ krizí; polehl˘
disadvantage n /%dIs@d"vA:ntIdZ/
nev˘hoda
drawer n /drO:(r)/ zásuvka
drop v /drQp/ kapat
easygoing adj /%i:zi"g@UIN/ tolerantní,
dobráck˘; bezstarostn˘, lehkomysln˘,
lajdáck˘ (zpÛsoby)
envy v /"envi/ závidût
expert n, adj /"eksp3:t/ odborník/
odbornice; odborn˘, zku‰en˘,
kvalifikovan˘
© Oxford University Press 2003
Slovníček
finance n (family finances) /"faIn&ns/
penûÏní prostfiedky (rodinné finance)
forget, forgot, forgotten v /f@"get, f@"gQt,
f@"gQtn/ zapomenout, zapomínat
gambling n (a ~ problem) /"g&mblIN/
hazardování, riskování (problém s ~)
generation n /%dZen@"reISn/ generace
hand-me-down adj /"h&nd mI daUn/
lacin˘, konfekãní; odloÏen˘, obno‰en˘
(o ‰atstvu)
hard-working adj /%hA:d"w3:kIN/ piln˘,
pracovit˘, pfiiãinliv˘
hate v /heIt/ nenávidût
housework n /"haUsw3:k/ práce
v domácnosti, domácí práce
husband n /"hVzb@nd/ manÏel
I suppose. /%aI s@"p@Uz/ Pfiedpokládám.
impatient adj /Im"peIS@nt/ netrpûliv˘
in front of prep /In "frVnt @v/ pfied
in the meantime /%In D@ "mi:ntaIm/
mezitím
kind adj /kaInd/ laskav˘, mil˘
lorry driver n /"lQri %draIv@(r)/ fiidiã/ka
nákladního auta
memory n /"mem@ri/ pamûÈ, vzpomínka
mood n /mu:d/ nálada
moody adj /"mu:di/ náladov˘;
rozladûn˘, ‰patnû naloÏen˘
notice v /"n@UtIs/ v‰imnout si; uvést,
zmínit se
nun n /nVn/ jepti‰ka, fiádová sestra
nurse n /n3:s/ zdravotní setra
obsessed with/by (sth) adj /@b"sest/
posedl˘ (ãím)
oversleep v /%@Uv@"sli:p/ zaspat
New Headway Intermediate – the NEW edition
sense of humour n /%sens @v "hju:m@(r)/
smysl pro humor
share n, v (~ intersts) /Se@(r)/ podíl
(ze zisku); akcie; sdílet (mít spoleãné
zájmy)
sociable adj /"s@US@bl/ spoleãensk˘
take care of (sb) v /%teIk "ke@r @v/
starat se o, dávat pozor na (nûkoho)
talkative adj /"tO:k@tIv/ hovorn˘,
upovídan˘
tolerant (of sb) adj /"tQl@r@nt/ tolerantní
(k nûkomu)
twin n (a ~ brother) /twIn/ dvojãe, jedno
z dvojãat (bratr pocházející z dvojãat)
unsure adj /%Vn"SU@(r)/ nejist˘
untidy adj /%Vn"taIdi/ neupraven˘,
nedbal˘; nepofiádn˘, lajdáck˘; dûlající
nepofiádek
ups and downs pl n /%Vps @n "daUnz/
stfiídavé ‰tûstí/úspûch; v˘kyvy nálady;
hrboly a v˘moly
vet n /vet/ veterináfi/ka, zvûrolékafi/ka;
star˘/á zku‰en˘/á pracovník/pracovnice
veterinary assistant n /%vetnri @"sIst@nt/
asistent/ka zvûrolékafie/zvûrolékafiky
Unit 10
air conditioning n /"e@ k@n%dISnIN/
klimatizace
airport n /"e@pO:t/ leti‰tû
audition n, v (~ for parts) /O:"dISn/
sluch, pozorné vyslechnutí, konkurs;
dûlat konkurs (~ na role)
autobiographical adj (heavily ~)
/%O:t@baI@U"gr&fIkl/ autobiografick˘,
Ïivotopisn˘ (velmi/hodnû ~)
award n /@"wO:d/ odmûna, cena
passion n /"p&Sn/ vá‰eÀ, silná záliba
plaster n /"plA:st@(r)/ sádra
point of view n /%pOInt @v "vju:/
hledisko, stanovisko
put off (doing sth) (= postpone) v
/%pUt "Qf/ odloÏit, odkládat, posunout
(dûlání nûãeho)
ban v /b&n/ zakázat
birthday card n /"b3:TdeI %kA:d/ pfiání
k narozeninám
blond adj /blQnd/ svûtlovlas˘,
plavovlas˘, blond
button n /"bVtn/ tlaãítko na mobilu
rather adv /"rA:D@(r)/ spí‰(e); správnûji
fieãeno; pomûrnû, dosti
relationship n (~ with each other)
/rI"leISnSIp/ vztah (svÛj vzájemn˘ ~)
reliable adj /rI"laI@bl/ odpovûdn˘,
spolehliv˘
relieved adj /rI"li:vd/ klidnûj‰í,
uklidnûn˘, s úlevou
resentment n /rI"zentm@nt/ zá‰È, odpor,
vztek; rozmrzelost, otrávenost
reserved adj /rI"z3:vd/ rezervovan˘,
zdrÏenliv˘, odmûfien˘
reunion n /%ri:"ju:ni@n/ shledání, se‰lost;
opûtovné sjednocení, spojení
(I) can’t bear (sth) v /%kA:nt "be@(r)/
nemohu snést (nûco), nemohu se
smífiit s (nûãím)
cast, cast, cast v /kA:st/ pfiidûlit
hereckou roli, obsadit do role
casting director n /"kA:stIN d@%rekt@(r),
dI-, daI-/ fieditel/ka, kter˘/á pfiidûluje
herecké role
ceiling n /"si:lIN/ strop
cello n /"tSel@U/ cello
changing room n /"tSeIndZIN %ru:m/
‰atna, pfievlékárna
chemistry n /"kem@stri/ chemie
classical music n /%kl&sIkl "mju:zIk/
klasická, váÏná hudba
http://www.oup.com/elt/headway
10
clear v (~ the debt))/klI@(r)/ splatit
(~ dluh)
collector n (a passionate ~) /k@"lekt@(r)/
sbûratel/ka (náruÏiv˘ ~); v˘bûrãí
compose v /k@m"p@Uz/ skládat,
komponovat
concert n /"kQns@t/ koncert
concerto n /k@n"tSe@t@U/ koncert (pro
sólov˘ nástroj n. nástroje s doprovodem)
conductor n /k@n"dVkt@(r)/ prÛvodãí;
dirigent/ka
constantly adv /"kQnst@ntli/ neustále,
nepfietrÏitû, trvale
credit card n /"kredIt %kA:d/ kreditní
karta
debt n /det/ dluh
dust v /dVst/ utírat prach
dynamite n /"daIn@maIt/ dynamit
engineer n /endZI"nI@(r)/ inÏen˘r/ka
estate agent n /I"steIt %eIdZ@nt/ realitní
agent/ka, obchodník/obchodnice
s realitami
explosion n /Ik"spl@UZn/ exploze, v˘buch
explosives pl n (an ~ factory)
/Ik"spl@UsIvz/ v˘bu‰niny, trhaviny,
tfiaskaviny (továrna vyrábûjící ~)
fake adj /feIk/ neprav˘, fale‰n˘,
imitovan˘, napodoben˘, smy‰len˘
figure n (an action ~) /"fIg@(r)/ postava,
postaviãka (akãní ~); figura
fire engine n /"faI@r %endZIn/ poÏární
stfiíkaãka
fireplace n /"faI2@pleIs/ krb, ohni‰tû
fireworks pl n /"faI@w3:ks/ ohÀostroj
found v /faUnd/ zaloÏit, zfiídit, poloÏit
základy
hairbrush n /"he@brVS/ kartáã/hfieben
na vlasy
hairdresser n /"he@dres@(r)/
kadefiník/kadefinice
headache n /"hedeIk/ bolest hlavy
hippie adj n /"hIpi/ bokat˘, mající velké
boky; hipík
history n /"hIstri/ historie, dûjiny
hurt, hurt, hurt v /h3:t/ zranit
immaculate adj (look ~) /I"m&kj@l@t/
neuvûfiitelnû ãist˘ a upraven˘ (vypadat
neuvûfiitelnû ãistû)
lecture n, v /"lektS@(r)/ pfiedná‰ka;
pfiedná‰et
legendary adj /"ledZ@ndri/ legendární
make up (~ stories) v /%meIk "Vp/
vym˘‰let (si) (~ pfiíbûhy)
memorabilia n pl /%mem@r@"bIli@/
memorabilia (vûci, které patfiily
nûkomu známému nebo se vztahují
k nûãemu zajímavému)
metallic adj /m@"t&lIk/ kovov˘, metalick˘
© Oxford University Press 2003
Slovníček
movies n US /"mu:vIz/ kino, biograf
optimism n /"QptImIz@m/ optimismus
originally adv /@"rIdZ@n@li/ originálnû,
pÛvodnû; rodem, pÛvodem; hlavnû,
v první fiadû
out-of-work adj /%aUt @v "w3:k/
nezamûstnan˘
ponytail n /"p@UniteIl/ koÀsk˘ ohon,
culík (dámsk˘ úães)
press v (~ a button) /pres/ tlaãit, maãkat
(~ tlaãítko)
profile n /"pr@UfaIl/ profil; medailon,
portrét
promote v /pr@"m@Ut/ pov˘‰it; pomoci
prosadit
react v /ri"&kt/ reagovat
reckon (I ~) informal v /"rek@n/ myslet
si, poãítat (fiekl bych; mám ten dojem)
redecorate v /%ri:"dek@reIt/ znovu
vymalovat, dát nové tapety
revise (for an exam) v /rI"vaIz/
opakovat si (ke zkou‰ce)
role n /r@Ul/ role
rugged adj /"rVgId/ ostfie fiezan˘
(obliãej), zbrázdûn˘ vráskami; robustní
scholarship n (won a ~) /"skQl@SIp/
stipendium (získat ~)
shopping centre n /"SQpIN %sent@(r)/
nákupní stfiedisko
shopping list n /"SQpIN %lIst/ seznam
toho, co se má nakoupit
shopping spree n /"SQpIN %spri:/
nákupní horeãka, pfiekotné nakupování
soundtrack n /"saUndtr&k/ hudba
k filmÛm; zvukov˘ záznam, zvuková
stopa
state of the art adj /%steIt @v Di "A:t/
v souãasné dobû nejlep‰í, nejmodernûj‰í
sunglasses pl n /"sVnglA:sIz/ sluneãní
br˘le
sunset n /"sVnset/ západ slunce
tale n /teIl/ pfiíbûh, vyprávûní; povídka
teacup n /"ti:kVp/ ãajov˘ ‰álek
teapot n /"ti:pQt/ ãajová konvice
tear (in your eyes) n /tI@(r)/ slza
(ve tv˘ch oãích)
teaspoon n /"ti:spu:n/ ãajová lÏiãka
toilet paper n /"tOIl@t %peIp@(r)/ toaletní
papír
toothache n /"tu:TeIk/ bolení zubÛ
toothbrush n /"tu:TbrVS/ zubní kartáãek
toothpaste n /"tu:TpeIst/ zubní pasta
traffic jam n /"tr&fIk %dZ&m/ dopravní
zácpa
traffic warden n /"tr&fIk %wO:dn/
pomocná dopravní stráÏ
trapped adj /tr&pt/ chycen˘ do pasti,
uvízl˘
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
trendy adj /"trendi/ módní,
hypermoderní
unconventional adj /%Vnk@n"venS@nl/
nekonvenãní, neobvykl˘, nezvykl˘
underwear n /"Vnd@we@(r)/ spodní
prádlo
unlikely adj /%Vn"laIkli/
nepravdûpodobn˘
videotape n /"vIdi@UteIp/ video pásek,
pásek pro televizní záznam
vote v, n /v@Ut/ volit, hlasovat; hlasovací
lístek, hlas
waiting room n /"weItIN %ru:m/ ãekárna
wallpaper n /"wO:lpeIp@(r)/ tapeta
water n, v /"wO:t@(r)/ voda; zalévat, zalít
worldwide adv /w3:ld"waId/
celosvûtov˘, svûtov˘
worth adj (it’s ~) /w3:T/ mající urãitou
hodnotu (stojí to; má cenu)
wrapping paper n /"r&pIN %peIp@(r)/
balící papír
writing paper n /"raItIN %peIp@(r)/
dopisní papír
Unit 11
abbreviation n /@%bri:vi"eISn/ zkratka,
(z)krácení (slova)
absent-mindedness n /%&bs@nt
"maIndIdn@s/ roztrÏitost, nepozornost
affectionately adv /@"fekS@n@tli/ s láskou
aggressive adj /@"gresIv/ agresivní,
útoãn˘
anyway conj /"eniweI/ ale teì zmûÀme
téma; ale mluvme o nûãem jiném
appear v /@"pI@(r)/ objevit se; zdát se
appointment n /@"pOIntm@nt/ schÛzka;
jmenování; funkce, místo
backing vocalist n /"b&kIN %v@Uk@lIst/
doprovodn˘ zpûvák/zpûvaãka,
vokalista, pûveck˘ doprovod
beard n /bI@d/ vous, vousy (na tváfii
a bradû)
bite, bit, bitten v (~ nails) /baIt, bIt,
bItn/ kousat (si) (~ nehty)
blame v (~ sth/sb for) /bleIm/
obviÀovat, vinit (~ co/koho z ãeho)
bring up (a child) v /%brIN "Vp/
vychovávat, vychovat (dítû)
campsite n /"k&mpsaIt/ kemping
caring adj /"ke@rIN/ starostliv˘, peãliv˘
cartoonist n /kA:"tu:nIst/
karikaturista/karikaturistka, v˘robce
kreslen˘ch filmÛ
catastrophe n (climatic ~) /k@"t&str@fi/
katastrofa, pohroma (klimatická ~)
check in v /%tSek "In/ pfiihlásit se
k pobytu, ubytovat se (v hotelu);
odbavit (zavazadla); zaregistrovat se
11
cheerleader n /"tSI@li:d@(r)/ vedoucí
organizovaného povzbuzování,
vedoucí/hlavní/vrchní roztleskávaãka
chew v /tSu:/ Ïv˘kat
childbearing n /"tSaIldbe@rIN/ porod(y);
rození dûtí
childbirth n (in ~) /"tSaIldb3:T/
narození dítûte (pfii ~)
climb v /klaIm/ lézt (po horách)
construction n (~ work) /k@n"strVkSn/
stavba (stavební práce)
contract n (sign a ~) /"kQntr&kt/
smlouva, kontrakt (podepsat ~)
cope v /k@Up/ vûdût si rady, umût se
vypofiádat, staãit, zvládnout
couch potato n /"kaUtS p@%teIt@U/
televizní maniak, ãlovûk neustále
sledující televizi
crate n /kreIt/ bedna, bed˘nka
creature n /"kri:tS@(r)/ tvor, zvífie,
domácí zvífie, stvofiení, bytost
cross off (from a list) v /%krQs "Qf/
vy‰krknout, vyfiadit (ze seznamu)
crucify v /"kru:sIfaI/ ukfiiÏovat; silnû
(nûkoho) kritizovat nebo potrestat
currently adv /"kVr@ntli/ v souãasné dobû
deduce v /dI"dju:s/ dedukovat,
vyvozovat, odvozovat
define v /dI"faIn/ definovat
deli (= delicatessen) informal n /"deli,
d
! elik@"tesn/ lahÛdky, pochoutky,
delikatesy
dental floss n /"dentl flQs/ vlákno
na ãi‰tûní mezizubních prostorÛ
desk n /desk/ pracovní stÛl, lavice
dinosaur n /"daIn@sO:(r)/ dinosaurus
discover v /dI"skVv@(r)/ objevit
drop ( ~ sb a line) v /%drQp @ "laIn/
upustit (napsat nûkomu pár fiádkÛ)
drummer n /"drVm@(r)/ bubeník,
hráã/ka na bicí nástroje
emotion n (a primary ~) /I"m@USn/
emoce (primární/bezprostfiední ~); cit
employer n /Im"plOI@(r)/
zamûstnavatel/ka
energy n /"en@dZi/ energie
equivalent adj /I"kwIv@l@nt/
ekvivalentní, stejn˘
eruption n /I"rVpSn/ erupce, v˘buch;
vypuknutí
feelings pl n /"fi:lINz/ pocity, city, cítûní
forgetful adj /f@"getfl/ zapomnûtliv˘,
zapomínající
forgetfulness n /f@"getfln@s/
zapomnûtlivost
gadget n /"g&dZIt/ ãudlík, vtipná vûc,
dÛmysln˘ pfiístroj, aparát, souãástka
go back v (roots that ~) /%g@U "b&k/
vrátit (se) zpût, datovat se zpût (kofieny,
které jsou staré)
© Oxford University Press 2003
Slovníček
grab v (~ a sandwich) /gr&b/
popadnout, chÀapnout (spû‰nû sehnat
sendviã)
gum n /gVm/ guma; Ïv˘kaãka
halfway adj (~ through a sentence)
/"hA:fweI/ leÏící na pÛl cesty
(v polovinû vûty)
hammer n /"h&m@(r)/ kladivo
handheld computer n /%h&ndheld
k@m"pju:t@(r)/ kapesní poãítaã (za
provozu se dá drÏet v ruce)
H-bomb n /"eItS %bQm/ vodíková puma
hiccup n /"hIkVp/ ‰kytnutí, ‰kytavka
historically adv /hI"stQrIkli/ historicky,
z historického hlediska
hit, hit, hit n, v /hIt/ hit, ‰lágr;
postihnout, zasáhnout, udefiit
hit the roof /%hIt D@ "ru:f/ skákat do
stropu vzteky
Hold your breath. /%h@Uld jO: "breT/
ZadrÏ(te) dech. Zataj(te) dech.
hug v /hVg/ objímat, obejmout
in fact adv /%In "f&kt/ ve skuteãnosti
insane adj (go ~) /In"seIn/ ‰ílen˘ (ze‰ílet)
instinctive adj /In"stINktIv/ instinktivní,
pudov˘, bezdûãn˘
kick the habit /%kIk D@ "h&bIt/ zanechat
zlozvyk, pfiestat dûlat nûco navyklého
kick v /kIk/ kopnout
kiss (sth) goodbye /%kIs gUd"baI/
s (nûãím) se rozlouãit, smífiit se
se ztrátou (nûãeho)
ladder n /"l&d@(r)/ Ïebfiík
landscape n /"l&ndskeIp/ krajina
lick v /lIk/ lízat
life expectancy n /"laIf Ik%spekt@nsi/
prÛmûrná délka Ïivota
lifestyle n /"laIfstaIl/ Ïivotní styl
litter n /"lIt@(r)/ odpadky, smetí
man-made adj (~ things) /"m&n meId/
vyroben˘/zpÛsoben˘ ãlovûkem
(ãlovûkem vybudované vûci)
meat packer n /"mi:t %p&k@(r)/
ãlovûk/linka/stroj, kter˘ prÛmyslovû
vyrábí masové konzervy
nail n /neIl/ hfiebík; nehet
natural disaster n /%n&tSr@l dI"zA:st@(r)/
pfiírodní pohroma/katastrofa
naturally adv /"n&tSr@li/ pfiirozenû;
samozfiejmû, pochopitelnû
neglect v /nI"glekt/ zanedbávat
nevertheless adv /%nev@D@"les/ nicménû,
pfiesto, av‰ak, pfiesto v‰ak
orbit v, n /"O:bIt/ krouÏit kolem, obíhat
po obûÏné dráze; obûÏná dráha
outlive v /aUt"lIv/ pfieÏít, pfietrvat,
vydrÏet déle neÏ
owner n /"@Un@(r)/ vlastník/vlastnice
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
personal trainer n /%p3:s@nl "treIn@(r)/
osobní manaÏér/ka
philosopher n /fI"lQs@f@(r)/ filozof/ka
police officer n /p@"li:s %QfIs@(r)/
policejní úfiedník/úfiednice;
policista/policistka, stráÏník/stráÏnice
population n /%pQpj@"leISn/ populace,
obyvatelstvo
poster n /"p@Ust@(r)/ plakát
primary adj /"praIm@ri/ primární,
prvotní, pfiední, nejdÛleÏitûj‰í;
bezprostfiední; základní
prove v /pru:v/ dokázat, prokázat
purse n /p3:s/ penûÏenka (dámská)
pyramid n /"pIr@mId/ pyramida; jehlan
rainforest n /"reInfQrIst/ de‰tn˘ prales,
tropick˘ de‰Èov˘ les
range n (the full ~ of sth) /reIndZ/
rozsah (cel˘ rozsah nûãeho)
risky adj /"rIski/ riskantní, hazardní,
nebezpeãn˘; odváÏn˘, choulostiv˘
row n /r@U/ fiada
shut down v (her brain ~) /%SVt "daUn/
zavfiít, ukonãit; pfieru‰it (její mozek
pfiestal plnû fungovat)
slipper n /"slIp@(r)/ pantofel, trepka,
baãkora
smart (= well-dressed) adj /smA:t/
elegantní
stare v /ste@(r)/ zírat
stone n /st@Un/ kámen, oblázek, ‰utr
stressed adj /strest/ nervózní, napjat˘,
vystresovan˘; zdÛraznûn˘
suggest v /s@"dZest/ navrhnout, naznaãit
symbol n /"sImbl/ symbol
think v (~ twice about sth) /TINk/
pfiem˘‰let, (roz)myslet (Je‰tû si to
pofiádnû rozmysli/rozmyslete.)
transportation n /%tr&nspO:"teISn/
doprava, transport; deportace
unfortunately adv /%Vn"fO:tS@n@tli/
nane‰tûstí
volcanic adj /vQl"k&nIk/ vulkanick˘,
sopeãn˘
whistle n, v /"wIsl/ hvízdání, pískání,
hvizd; pí‰Èalka; (za)hvízdat, (za)pískat
wipe out (= destroy) v /%waIp "aUt/
vymazat; zniãit, vyhladit
Unit 12
add v /&d/ pfiidat
admit v /@d"mIt/ pfiipustit
all-night party n /%O:l naIt "pA:ti/
celonoãní veãírek/party
argue v (~ about sth) /"A:gju:/ hádat se
(~ kvÛli nûãemu)
ask v (~ sb nicely) /A:sk/ (po)Ïádat,
zeptat se (slu‰nû nûkoho poÏádat)
12
baby-sit v /"beIbisIt/ hlídat (cizí) dûti
blow n (I took the blows.) /bl@U/ úder,
rána (UtrÏil jsem rány.); (za)fouknutí;
oddych; vychloubání
bow n (a crêpe ~) /b@U/ ma‰le (ma‰le
z krepu); luk
bury v /"beri/ pohfibít
byway n /"baIweI/ postranní
cesta/silnice; zkratka; neprobádaná
oblast vûdy
captain n /"k&ptIn/ kapitán/ka
charter v /"tSA:t@(r)/ najmout si (letadlo,
loì, autobus); oprávnit, zmocnit, udûlit
právo
coffin n /"kQfIn/ rakev, truhla
commemorate (sth) v /k@"mem@reIt/
pfiipomínat památku (ãeho); slavit,
oslavovat (co)
cot n /kQt/ dûtská post˘lka; skládací
lÛÏko; stáj, kÛlna
cotton n /"kQtn/ bavlna
course n (a charted ~) /kO:s/ bûh,
prÛbûh, kurz, smûr, cesta, dráha,
(naplánovan˘ ~)
crew n /kru:/ posádka (lodi, letadla)
crowded adj /"kraUdId/ pfieplnûn˘,
nacpan˘
dismantle v /dIs"m&ntl/ rozebrat,
demontovat; zniãit
dotted line n /%dQtId "laIn/ teãkovaná
ãára
doubt n /daUt/ pochybnost
dove n /dVv/ holub, holubice
drum n /drVm/ buben
expect (a baby) v /Ik"spekt/ oãekávat
(dítû), ãekat rodinu
feature v /"fi:tS@(r)/ uvést na v˘znaãném
místû; obsadit (herce/hereãku) do
hlavní role; mít charakteristické rysy
funeral n /"fju:n@r@l/ pohfieb
get engaged v /%get In"geIdZd/
zasnoubit se
groom n /gru:m/ Ïenich
hearing aid n /"hI@rIN %eId/ sluchadlo,
pomÛcka pro nesly‰ící
helicopter n /"helI%kQpt@(r)/ helikoptéra
hell n /hel/ peklo
highway n /"haIweI/ dálnice
honeymoon n, v (on ~) /"hVnimu:n/
líbánky, svatební cesta (na ~); jet
na svatební cestu, trávit líbánky
invite v /In"vaIt/ pozvat
judge n /dZVdZ/ soudce/soudkynû
juicy adj /"dZu:si/ ‰Èavnat˘, pikantní;
barvit˘, zajímav˘
kneel v /ni:l/ kleãet; padnout na kolena,
prosit na kolenou
© Oxford University Press 2003
Slovníček
liar n /"laI@(r)/ lháfi/ka
lifeboat n /"laIfb@Ut/ záchrann˘ ãlun
lifeboatman n /"laIfb@Utm@n/ ãlen/ka
posádky záchranného ãlunu
mainland n /"meInl@nd/ pevnina
manage to do (sth) v /%m&nIdZ t@ "du:/
zvládnout (nûco) udûlat
marriage guidance counsellor n (see a ~)
/%m&rIdZ "gaId@ns %kaUns@l@(r)/
sÀatkov˘ poradce (nav‰tívit ~)
midwife n /"mIdwaIf/ porodní
asistentka/bába
miss v (It just missed him.) /mIs/
postrádat; minout (Tak tak ho to
minulo.); zme‰kat
moan v /m@Un/ sténat, bûdovat;
oplakávat; reptat
mourner n /"mO:n@(r)/ truchlící
(pozÛstal˘), smuteãní host; kajícník,
kter˘ vefiejnû pfiiznal své hfiíchy
muffled adj (a ~ drum) /"mVfld/
tlumen˘ (tlumenû hrající buben);
potlaãen˘; zaslepen˘
nappy n /"n&pi/ dûtská plenka
naught n /nO:t/ nic, nicota; nula
http://www.oup.com/elt/headway
New Headway Intermediate – the NEW edition
noon n /nu:n/ poledne
offer v /"Qf@(r)/ nabídnout, nabízet
overhead adv /%@Uv@"hed/ nad hlavou
pregnant adj /"pregn@nt/ tûhotná; pln˘,
naplnûn˘ ãím
prison n /"prIzn/ vûzení
proposal n (a marriage ~) /pr@"p@Uzl/
návrh (nabídka k sÀatku)
reception n /rI"sepSn/ recepce, hostina
regret n, v /rI"gret/ lítost, Ïal, smutek,
politování; litovat, Ïelet
remind v (~ sb) /rI"maInd/
pfiipomenout (~ nûkomu), upomenout,
upozornit; pfiipomínat (podobností)
rose-coloured adj (~ glasses) /"r@Uz
kVl@d/ rÛÏovû zbarven˘, rÛÏov˘
(rÛÏové br˘le)
say v (~ sth) /seI/ fiíci (~ nûco)
scarf n /skA:f/ ‰átek, ‰ála
scribble v /"skrIbl/ (na)ãmárat, psát
neãitelnû; psát slátaniny
selfish adj /"selfIS/ sobeck˘
spit, spat, spat v /spIt, sp&t/ plivat,
(vy)plivnout; (vy)chrlit ze sebe
13
subside v /s@b"saId/ opadnout, ustoupit;
sednout, usazovat, klesat ke dnu
sweep up, swept, swept v /%swi:p "Vp,
swept/ zamést, vymést; vzlétnout
take (sth) back (= return) v /%teIk "b&k/
vrátit (nûco)
tell v (~ sb sth) /tel/ fiíci (~ nûkomu
nûco); vyprávût; pfiikázat
throw, threw, thrown v (~ sth at sb)
/Tr@U, Tru:, Tr@Un/ hodit, mr‰tit
(~ nûco na nûkoho); skoãit, vrhnout se
translate v /tr&ns"leIt/ pfiekládat, pfieloÏit
volunteer n /vQl@n"tI@(r)/
dobrovolník/dobrovolnice
wake, woke, woken v /weIk, w@Uk,
w@Ukn/ vzbudit (se), probudit (se);
bdít
warning n (a previous ~) /"wO:nIN/
varování, upozornûní (pfiedchozí ~)
wedding n (at a ~) /"wedIN/ svatba
(na ~)
widow n /"wId@U/ vdova
wreath n /ri:T/ vûnec
© Oxford University Press 2003