1. No category

.
..
.
-
.
.
-.
.
Inga. sötningsmedel kunna erniitta .äkta honung,. söm inne-.
- . hiller
;Kalcium, natrium; kalium, magnesium, fosfo.r, järn, sva-
.'-v&..kki och kiset i den mest upptagbara form. Men-honung
kan- och-.bor ersatta socker i barnmjölken, på gröt. och 'bröd
- m. . m.,: Socker innehtller inga mineralämnen. Socker och
etärkelsehaltiga födoämnen maste omvandlas till -invertsocker,
innan de
upptagas av organismen, d k i ? t tager =Actid av
upptill-.2,- resp, 7. timmar, då bina däremot omvandlat nektarn
-. ti1.1, invertsocker, som omedelbart upptages av organismen. -Elter
. . nuvarinde pris 4 .honung erhalles 14 kalorier för ett öre samt
mineralämnena gratis. 1 kg. honung innehåller -3-,280 kal. Se
upp -för.förfal~kriin~arl
Riksförbundets etikett och kontrollband
garantera' akta
vara. .-
..
'
Monung
. -
Honung
.
är &t-lnveitsociker. All mus'kelrörelse åstadkommes av
.invertsockrets förbränning.
- ..
in& i blodet utan arbete f ö i
matsmältningsorganen. . och
höjer genast kroppsvärmen.
,
~ t ~ i b i i . i l na i 8 14, bp
iibeismr. H
.
*I ~r
r i i u r ~ i e .d
u nibin
'
Hur många .kalorierfår Ni for l-öre?
'
ARGANG yx :
.
,
- .
APRIL 1932 '. . ..
.
.'
. .
.
.
HAFTE 4
.'
F.B. F:s å r s m ö t e iSt-bckholm. '
.
.
. .
I
örbundets 4rli:ga generalförsamF i i n g äg.d, $r&gTamedigt..kurn3 0 31 mars i huvudstaden. Med, Umeå
som nordligaste punkt o*, Ystad som
sydligaste voro tjugotre av kretsarna
'r~~resenterad
och
e Järnkontorets 'sto-'
ra sal, . dar. förhandlingarna höllos,
. företedde en livlig anblick när man
samlades den .första mötesdagen på.
morgonen *och hälsningar utbyttes
och glada igenkännanden. förekomma
Av närvarande
. . styrelseledamöter
syntes främst föibundets ordförande
f r i Lizinka D&&& och de. t v i vice
o~dförandenadoktor ~ a r o ~ iWiderni
-ström och fröken Thyra Kullgren stockholni .och Göteborg -; av ytter:
ligare i~ke~Stockholmsledamöter
voro
fruari Fanny Bj.örkman,i Nomköping, p strid Giirow, Hälsingborg,
Elisabeth Quensel, Malmö, och frökeli
Ingeborg öquist, Umeå, närvarande
-och i övrigt. Stcxkholmsmedlem- ,
. marna: frökparna Ellen Kleman, .
Ida von plomgren,- Elin Rheborg, advokat Mathilda Stael von Holstein,
fröken. h i a n n e Thorstenson och fru
~ ö r n e l l .IiStyrelsesuppleanterna i lqndsorten för'etraddes av frua r n a Elsa Loyén,' ~ a r l s t a d , Maja
Lundgren,. Varberg, :och Gertrud .
. .
'
S
'
ertn nid
.
.
Rodhe,.visby, samt i Stockholm a< -.
lekt& aria . ~ s ~ m af röken
n,
er st in
Fjetterst%m, fru ,Karin ~jallback:
Holmgren, fröknarnaJ Eva I?röberg,Anita at horst och fru Maja strand-'
...
.
berg. .. .
De tillstädeskomnk kretsrepr&e& . :..
tanterna voro: E s l k ö p i n g : fru:.
Tullie .Koch, fröken Ruth ~ u s t a f s o G
G ä v1 e : fruarna ~ u t hJohansen,:. .
Lydia däfvenb.erg, Dggmar 'öhnell,.
Hedvig,Törjeson ; G ö t 6 b o r g : frö-' . .
ken ~ h ~ Kullgren,
r a
fru Klara',~ i $
kander ; H a l m s t a d : fröken ~ n .n & .
Ljungberg, fru Ruth Hernqvist ';i . . .
~ a l s i ' n , g . b o r ~ fröken
:
Signe ' . .
Wennberg, . fru Astrid Gierow ;
K'a r l s'k.r,ona: fru Eva af Geijer:;
stam; -Ka r l s't a d : fru Elsa Lovén ;.
L a n - d s k r o n a : -rektor valborg',
~ e & i n , froken Brita Tradgardht . :
L u n d :'. fm&
Carola ~klundh,.. .
Petrén.; M a l m ö : fruarha ,
~ l i s a b e t hQuensel, Edith Berggren,. .
'
A n h Nordenstedt, dr Eva srned- berg; 'M a r i e s t a d :. fröken Gudrun ~ i n ~ e n h e i r fru
n , Hillevi Fogel- .
&ist, med supplezinterna fröknarna:
-Gerda :Lindblom, och Greta Holm;
''
N 6 r r k ö p i n g : fruarna Fanny
~ j ö r k m & ; Elsa Alkman, Elsa Thy:.
\:
'
,
e
l
a
'
.
'
,
ofb bor^
'
'
,
'
.
.
I
T O ' S 5%'' B A - GE , R ~ . E- 'T
s ~ o a c q o n .:~ .
l
*
I
'
'
Karlavagen 77
,
Vi Jkicka ~ d e r bröd
t
med' b&?,'tag eller buss.
-
-
P
.
.
P
-
-
-
-
--
..
N y:k ö- ' Till mötesordförande valdes 'fru
:sell, ~ a r i a k eLuttgmah,;
~.
G i n g : fru Klara ~ull&ra*d; S t ó c k- Dyrssen och till vice Öfdförande fröh o i m : ' fröknarna Elsa J!&s&öA, ken Th. Kullgren, fröken .S. weni,
Kerstin Fjetterström,
Fröberg, berg och fru G. Rodhe. - Mötessekre-'
f y a r i a Mary . Gtanstrarn, Karin terare blevo fröknarna I. von PlomHjelmqirist, fröken ~ l l e nKlemari, dr gren,. E. Kleman och advokat M. S t a d
Eva . Lagerwall, f röknirna Greta von Holstein ; protoko~justerarefruMeuller,.Ida von ~ l o m ~ ~ r e n , ' H i Sel d a arna-T. Petrén och E. af Ceijerstam.
. I valkommittén, för beredande' av
lande6 advokat -Mathildai &&l von
Holstein, fru Elisif - Théel, '-dr Karo- styrelsevalet, insattes -fruarna F.
Wi&mjtröm, advokat Märt9 Wik- Björkman, M. Granström, R. Hewström, fröknarna Brita Akerman, qvist, H. ~ e r s s 0 . och
n I. von Plomgren.
.. Axianne Tho&enson;
S t r a n g- .
F6rbund&retsarnas
.verksamhet.
n a s : ,fni i n g a Rosenqvist ; S y aI ö v : f r u Gunhild För& ; U m e å :
Som sedvanligt ä r .fr&&räidde refröknarna Ingeborg :Oquist, Anna spektive kretsars förste representa.nt
Höyncll ; y a s b.e r g : fruarna Maja vid årsmötet och framlade rapport
Lundgren, ~ n n a . w d e n b e;rV~i s b y : om kretsens verksamhet under det
f& Gertrud Rodhe ; V ä x j 8 : Sr? gångna året. Det blev, som alltid, en
Blenda Sylyan!; Y t ä d..: . fru Her- .- exposé .av skiftande föyetagsarnhet,
' tha Persson, fröken Elin Strandberg; .initiativ i olika riktningar och uthål6.r e b r o : fru : Signe Lindgren ; ligt arbete för förbundet syften.. " ~ e ö s t e r s u il d.: fröken Aglies &,ter- vande personliga.vittne~bördom kret.
.
sarnas. liv", som f r u - ~ y ? s ~ ei nsitt
ström.
'
va
-
.
:
u&,
.
',
,
- .
,
'
'
s
.
.
.
.,
.
.
Förbundets ordförande . öppnade
mötet med nAgm hälsiingeord.
:minde om att. ett'morkt å r .brutit i11
sed.a.n vi sist vor0 ;samlade till års- . möte, om det orovä&ande- i v&lds. laget men.också om a t t vi, k&norna,
med den erhållna medbo.fgarrätteh nu
-dela ansvaret för - v d som - a r och
'
fiänlder. V i böra hj'&lpa med a t t
. . bygga upp
ny ;,ärld, sök8 -f&kja
godheten, förtroendet, Till sist ut.tryckte hon förhopppiligen att Arsi
.: mötet genom lyckliga beslut matt&bidraga till att fora Frbundets arbete
1, .framåt.
. .
-
tack till rapportörerna kallade dessa
stimulerande verkkamhetsberättelser.
. .
on
,
'
,
'
-
,
,
F6rbundsbye n s arbete.
En redogörelse som tidigare inte
förekommit på arsmötena var en av
fröken f horsten son föredragen berattelse om vad - i förbundets arbetscentrum, som hon kallade b y r h , sig
tilldrager. Mångfalden. av arbet&
uppgifter, de många skilda ärendenas
handläggning, det rent expeditionella
arbetet framlades och 'belystes med
siffermaterial. Som tanken på detta
jämförelsevis. sent framkommit pm-
..- Erhälles i alla .apotek ierör och -askar med 20 t'abletoer.
.
.
,
. -
,
-?n&'
.
-fattade dock: den : gjorda statistiken emellertid båda gott .för malets
.
enbast*ett avsnitt :av arbetsaret. a et riande; . . . .
.Mhd 'a~seendep å det . underskott
fram~höllsemellertid a t t i stort taget
,'
fördelar Sig arbetet ganska jämnt un- uppgående till omkring kr. 2,000, som .
ber aret's A h a d e r , med undantag na- faktiskt :nu förefinns, uttallades allturligtvis .för de egentliga sommar- '.mänt den b i k t e n a t t det 'vore o f r h - .
-'komli& nödvändigt a t t kretsania
månaderna.
. ,:
'
,
sökte:arbeta:.för dess tackande. Det :
. .
#meddeladesoc'kså. att ett par kretsar
~ e c h a t ~och
, e ekonornif~rågor..
..beslutat
inbetal? . ;
.
,
,
'
,
'
'
,
.
-
I
. . . .
,
.r
.
:Den - avgivna revikionsberattelsen' ning,.. .exempelvis 50 öre .. extra:.' pr
. rbrande förbundets rakenskaper okh. medlem eller en viss procent På
förvaltning under' 1931 föredrogs .av , medlemsavgifterna, till f örbundskasf r u E. Théel och,.decharge beviljades san; I d e t t a sammanhang.framhölls
styrelsen. Harpi% framlade advokat f r å n &t par h å l l a t t , d&ta vore inte
r till förbundet, men ett 'stod' Stael von ~ o l s t e i nekonomisk plan g å
'
jande
.
av kretsarnas e g e n verkför. innevarande r års verksamhet. ' En
livlig, diskussion. vidtog ang&eqde -samhet, då byrån så a t t sa.ga g e r kret- .
arbete
framkomliga vägar tili ett trygginde'. . . sarria: d e t tillbaka genom.
. . det
.
. . f or dem.
av' balansen mellan ~ t i i f t e r?ch in- den 'utfor,,
.
.
. .
,
.
: komster. s o m direkt satt att uppnå :
. .
~@rganisa~onsfrilga;n.
ett bott resultat :uttalade ma> sig fök
Det vid,*å&mötet i Malmö-Lund . .
,
energiskt arbete' för vinnknde av nya
medlemmar, då detta, utöver det f rarhlagdi. ornorganisationsf~rslaget,. .: . f ramit betydelsef ulia, vidgandet av vilket .som bekant. då återremittera- . .
.förbundets intressesfär,. medför ök& des till förnyad kommittébeha,ndl!ng,
..
de medlemsavgifter. E t t viktigt led 1 franilades av f k k e n Thorstenson i
detta, arbete vore bildandet av nya: sitt av. den. nya k.ommittén omarbe; . .
kretsar. ed tanke
a t t f6rbundet t a d i skick 'och.. a.ntogs med några
.
on1 två a r står. inför sitt 50-åfsjubL smarxe ändringar, i huwdsak ;for:
leum uppställdes .somfmål a t t vid den- mella. De. ändringar och tillägg -iom c a tid ha ökat kretsarnas antal till gjorts i d@gamla stadgarna äro:
50 och medlemmarnas till 10,000. Man
(i 5 6) förbundsstyrelsen består av.
upptog förslaget;med entusiasm, aven ordföranden, som tillika a r ordföranom man på sina håll till a t t börja med &e i ' förb;undsstyrelsen, samt. av 16
ledamöter och 16 suppleanter. Av le-'
fann uppgiften en smula svin~dlantle~~
darnöterila skola 7 vara bosatta i
' Dd många namn p& orter, som f$in
Stockholm eller dess omnejd, iikale. olika .hall näbndes soin eventuellt
des skola 7.aqsuppleanterna vara b&
. .
möjii& ' . f & kretsbildning, syntes e t t a darsammastädes. Årligen för:. ,
.
l
'
,
,
a
,
,
'
'
I
'
,
,
"
-,
,
'S+erig&:anda &turligt alkaliska vatten.
.
.
J
.
;*~öd&ntörer
till
.
i. Maj :t ~ o n k & n?ch -H. K; H; Kronpri,nmn '.
.
!
.amt Hs. Maj. ~ o x & k a f Danmark.
,
..
,
.
.
-
.
. ..
t
88
.
.
.
HERTHA
.
l
.
-
.
-
- --
rattas. val efter avgående 5, resp. 6 sens sammankallande hiiner begäras.
ledamöter, 2, resp. 3 i-Stockholm dler Angående fr%gorav principiell. betyomnejld och 3' i landsorten.-. - - delse skall före avgörandet underrat.
.
Som förut skola .två vi.
ordförande telse tillika utgå till kretsstyrelserna i
utses inom styrels-en, med nu stadgad och för yttrande och ' skall, d%för.
bestämmelse att en av dessa två skall bundsstyrelsen eller . f örvaltningsutskottet göra uttalanden %-förbundets
vara bosatt i landsorten ;
vagnar
.i sådana frågor, detta ske
( 5 7) förbundsstyrelse^ väljer inmed ledning av kretsstyrelsernas ut- - om sig minst 5 ,personer a~ jämte
- förbundsordföranden, styrelsens sek- . talade mening ;
- .
reterare o c h kassaförvaltare utgöra
(i 5 13, förutv. 12) vid årsmbtet
förbundets förvaltningsutskott; St-y- förekomma.- - - 1. val av funkrelsen utser . dessutom -inom sig 7 tionarer för mötet ;- - - 6. val av
.
suppleanter i förvaltningsutskottet. .förbundsordförande ; - - - 8.
..
Styrelsens ordförande, sekreterare övriga 'val som eventuellt skola föroch kassaförvaltare, skola inom för- rättas av arsmötet. Arsmötet valjer
irrtltningsutsk'ottet fullgora motsva- kommittén för lagfrågar samt Herrande funktioner;
.
thas redaktionskommitté intill dess
årsmötet annorlunda beslutar.
. . ' (i $ g, förutve tj 7) förbund.ssty~el-~
.. .
sen äger ratt a t t - å t förvaltningsuti 5 14,. förutv. 5 13) . andringar
skottet uppdraga handhavandet av och tillägg til1 dessa stadgar skola
förbundets ekonomi.. Styrelsen. sam- för att bli gällande beslutas av tv%
mantrader på kallelse av ordföran- på varandra följande förbundsmöten,
den, när ärendena ;s%,påkalla. Ord- därav e t t arsmöte.
föranden ä r skyldig .att sammankalla
Val #av styrelser, 'kommi48er m. m..
styrelsen nar minst 5 ledamöter: göra
- framställning darom.. För beslutmäs:
Då det till hsmötets behandling
sighet ,m&steminst 9 medlem@ar, va. .ra närvarande i .styrelsen ; .' .. .
föreliggande stadgeändringsförslaget
(i 5 9, föntv. 5 $1 handlingar med med all sannolikhet kunde tankas vinför .förbundet ekonomiskt förpliktan- na årsmötets godkännande - som det
de verkan skola undertecknas-av kas- j u också gjorde - hade 'förbundssty. saf örvaltaren. j amte :en annan av f ör- relsens samtliga ordinarie . medlem. bundsstyrelsen utsedd med1em.a~
förvaltningsutskottet, med ratt. för var mar och suppleanter i Stockholm
. .
och en av dem att satta annan med- ställt sina platser till f 6rfogande
. . lem. av förvaltningsutskottet i sitt
' ställe. Förvaltningsutskottet a r be- emsdan stadgeändrillgen innebar att
antalet styrelsemedlemmar &h suppslutmässigt nar minst .5 medlemmar leanter i Stockholm komme att minäro närva.rande. - '- -. Föreligger
f råga av större räckvidd -.skal1 f ör- sk&. Definitiv avsägelse fötelelag dess.valtningsutskottet före :avgörandet utom fran två ordinarie medlemmar,
lämna .övriga förbuuidsstyrel;semed-.' fröken Ellen Kleman och fröken Elin
lemmar meddelande därom för att ..Rheborg.
bereda dem tillfälle att avge yttrande.
Enligt de nu ändrade stadgarna
Sådant .meddelande skall om möjligt
utgå i .s%god tid att-förbundsstyrel- hade årsmötet att som f örsta Htgard.
--..
.
T'
'
-
'
'
'
'
,
'
'
'
'
,
,
'
'
'
-'
,
'
:
har s p c i a l i s ~ r a sig
t
pH nutidsproblemen, modern Ilwsf&hg, ki~akt8rst~BB.
ning, livet efter dodem och dy8ikU. . -
.
,
välja ordf örande f ör f örbkndet. Som Holmgren, fröknarna.A. 'Iihorstenson
enda nämnd kandidat, och ,med ackla- och I. von Plommgren.
mation återvaldes fru ~ ~ r s s e nTill
.
ordinai-ie ];edamöter,för Stockholm .. . Overiäggni,ngar, uttalanden, fikedkg.
.
omvaldes fröknarna S. Laurell, .I.von
. Fru Fanny Björk-n
framförde
Ploingren, advokat Mathilda Stael en inbj udan f rån Norrköpingskretseh .
.
von Holstein, frökeh A. Thorstenson, .att hålla nästa årsmöte i Norrköping.
fru G. Törnell och .dr ~aroli'naWi- Man hade tankt sig att en utfärd till
.
derström samt nyvaldes rektor M. Rimforsa skulle kunna :kombineras
Aspman (förutv.' suppleant). Under med årsmötet,. och särskilt med tanke
omval stående ordinarie icke-Stock- på detta inskade man.helst a t t mötet ,
holmsledamöterna, .fruarna .A..' .Gie- skulle aga rum fram på f ö r s o k a r e n ,. . .
.
row, Hälsingborg, E. Quensel, Malmö, exempe1vi.s i början av juni. Inbjud.
och fröken I. öquid; Umeå, åtem-al- ningen antogs med tacksamhet.
Det .från lförri årsmötet bordlagda
des samt nyvaldes dr Hanna Rydh,
östersund, efter fröken H. Anders- -förslaget,om r e a e k 01st n a d s f ö rson, Karlskrona, ,%omanmält sin ön-' d e l n i n g m e l ' l a n , k r e t s r e skan att. avgå ur 'styrelsen. Stock- p r e s e n t a n t e r blev'föremál för
holmssuppleariterna, f r!ken
K. Fjet- en livlig diskussion. ~n utredning
terstrom, fru K. Fjällbäck-~olm~ren,hade verkställts genom förbundsby- .
fröken .E. fiöberg, d r G. Pauli, ad.: rån sa att man kunde beräkna huru .
vokat . R. Stjernstedt, .fru Maja föndelningen i genomsnitt skulle stal- s
Strandb.erg och rektor. A. Sörensen la. sig. Styrelsen h g e inte tagit nå-'
'omvaldes, likas%,suppleanterna fru A. gon- stallning tiii friigan. Förslaget
Levisson, Göteborg, fröken M. Grön- avslogs med stor majoritet d& man
vall, Örebro, och frni G. Rodhe, Visby. mycket allmänt anshg att det inte
Från fru 'A. ~ e r r l i n Lund,
,
hade av- med fördel kunde praktiskt anpas5as
sägelse ingått, och efter henne och på för F.-B.-F.-kretsarna i stort taget.
Advokat Mathilda Stael von Holtv%övriga lediga .platser invaldes fru
E. av Geijerstam, Karlskrona, fröken' stein redogjoardeför hur friigan om
G. Langenheim, Mariestad, och fru T. g i f t ' k v i n n a s n a t i o n a l i t e t
nu utvecklat sig, inom .vårt eget .land
Petrén, Lund.
Till revisorer omvaldes fröken H. . och i 'i&ernatianell behandling, samt
~ i r l e s o nfru
, D. ~ u b n e och
r direktör uppläste ett förslag till mötesuttalande i.frågan. Resolutionen, som enhalS. Nissvandt.
ligt
antogs, hade f 01jande lydelse : I.l i g k o m m i t ~ nåtervaldes d r Alex~&drika-~iemerör bundet, .amlat till
andra Skoglund, advokaterna Mathilarsmöte
i
Stockholm
den 30-31 %mars1932,
da Stael von Holstein och Ruth
har.med anlediung .av N. F:s ordinarie förStjernstedt, fröken A.. Thorstenson bundsmötes 'beslut den 26 september 1931
och fru G. . Törnell och i Herthas re- 'am återupptaga frågan om gift kvinnas na.daktionskornrnitté fru '. K. Fjällback- tionalitet till förnyad behandling vid N. F:s
\
'
n
:'
'
i
'
'
a
'
'
i
~ Ä R M E L E D N I ~ ~ ~A.=B.
GS
~rbetargdtan
'32 fockh holk. Tel. Vaxel ' .'
Ni 31825. ~eleigrkmadr.:
V.arrnebolaget.
.
. .I,
' Tillverkar
apparater och levererar. vtirmeiednlnga?, alla brukliga system för &ngköks'- och
. maskintvattsanitiggningar,desinfektions- och steriliseringsanlaggningar. I
1
I
t
z
,
.
x111~örbufidsmöteo& .'att dekf ö r i h a n an-
.
halla hos respektive .regeringar om,'derasutl8tanden i f e g a n samt efter tagen del
a? den utav .~ationer&s Förbunds generalsekreterare avgivna rapporten - angående
gift .kvinnas' nationalitet och den utav den
internationella. kvinnokommittén utarbetade
rappqrten rörande samma . nationalitets. spörsmål *beslutat göra följande uttalande.
Mötet, som helt ansluter" sig. till de av
nahnda kvinnokommitté --&förda
pririciperna, riktar en vör.dsam. lhemstallan till
regeringeli, a t t vid behandlingen .av fr%gan
om gift kvinnäs .nationalitet, såväl vid utarbetandet. av regeringens utlatande till N.
F. som vid N. F:s ordinarie förbundsmöte
instundande september,- beakta kvinnornas
önskeniål .och stödja h ä r .frahstallda prin.
.
ciper:.
'
'
,
'
z
e.
-.
.
.
- a t t äktenskap iike bör i något avse-
..
ende mer inverka på en kvinrias an på en
m h s . nationalitet ; .
a t t k6nnas r a t t a t t -behålla eller
andra nationalitet, naturalisation - derduralisation eller denationalisering (ge- :. . riom
a t t antaga, .avstå .fran eller- byta
viss nationalitet) - skall på inte-satt.p%verkas.
. . av .att hon ä r gift; . :
,
.a t t kvinnas nationalitet. vare sig. hon
ä r gift eller &gift ej sk,all andras eller
förloras under 'andra villkor än som galla
för man;
-
.
s t t -när det gäller härledandë av nationalitet från. någon av föraldrarna intet
- företräde bör 'givas för 'den enas eller
andras nationalitet.
.
.
Vi vilja: dessutoni framthåjla -att- ett genomförande ay dessa principer såsom komplettering kräver sådana bestämmelser vilk a i fall av olika nationalipt mellan .makar
giva.'.mojlighet för maken a t t utan. svarigh e t er-hållä .andra makens nationalitet.
-
-.
inled&irde diikusk&för&drag
som yrkesinspektris
. . .
.
Kerstin Hessel.-.
'
.
.
et
_..-- -.
I..
.l
..
gren lovat om ; U n g d o m e n o c h
a r b e t s l ö s h e t e n blev på grund
av att fröken H. insjuknat övertaget
av magister Harry Ohlin,. som med
tillmötesgående beredvillighet i sista
stund ställde sig till förfogande. Ma.gister .Ö. gav en översikt av det arbete som sedan 1928' utförts' här i
Sverige bland den arbetslösa ungdomen och för att försöka .utröna orsakerna till arbetslösheten. Sj alv var
han från början ledare av saken. Idén
sträcker sig ävenledes till a t t utpröva
nya vägar för motarbetande av arbetslösheten. Han betonade .att den
ofta förekommande bristande yrkes.
utbildningen hos ungdomen inverkade
menligt med avseende p% deras möjligheter a t t f%och få behålla arbete.
Vad som kan göras för. beredande av
yrkesutbilidning vore av största vikt,
och det bör ej sägas att de äro arA
betsovilliga, men viil arbetsokunniga.
Bland andra synpunkter som fram-fördes var att 'rusningen till staden
måste motarbetas genom beredande
a17 arbetsmöjligheter på landet, egnahemsrörelsen borde bli ett medel hartill, men den måste ordnas så att den
bereder f ullständiga existensmöjligheter, i .annat fall ä r den -inte att
rakna med. I den på föredraget följande .diskussionen underströks ytterligare det viktiga av .verklig gedigen
yrkesutbildning, även berördes mera
ingående arbetslöshetens ofta speciellt ödesdigra verkilingar . för de.n
kvinnliga ungdomen. För den vore
frestelsen ofta stor att på särskilda
olyckliga vägar skaffa sig förtjänst.,
ckholrns $ i e ~ c n . l ~ i ~ s ~ n s t d t
Karlavagm 66, STOCEHOLM. Telefon Ö. 49 91.
u t f ö r pressning, kemisk &itt,och färgning a v damkläder. Arbetet utföres av fackman ,
under
garanti. .,. Hämtas och hemsändes. . Medlemmar av Fredmku-Bremer-Förbundet,
.&
.
, .
0% raatt. .
.. . .
. ' . - erhhlla- 1
b-
i.
'
Prinsessan I n g q var närvarande gjorda @redning av socials$yrelsen
och'följ'de iiitresskrat framställni<&en för narvarande anvandes, och det - finns .skal. att..befara att olika sjukav frågan och diskussionsinläggen.
.
Froken Anna &bergsson :. K v i n- k a s s ~ g i f t e av
r socia1styrels.en komn o r n a s s j u k e i f f r o r e n l i k t ma att föreskrivas f ö r man o'ch kg?.
l 9 2 8 ' å r s ' p . e n ~ s i ~ n s ~ f ö r s apor,
k - ...och,således s,amma s a k som ber i n g s k o m m e i t t 6 s u t r e d n i n ' g , slöts 0 1 3 nu Ater skulle upprepas .
stod det på programmet. ' Fröken -nar det gäller sj ukkassel-gen, ansåg
~bergsson-meddeladevemellertid att fröken.,bergsson det vara på tiden .
'det ämne hon upptagit för föredraget att kvinnorna beaktade och vidtogo
nu, till f ölj d av*'att utredninga&k en- åtgärder ..f ör att f örhindra att. sådan
f örmådast förelago i korrektur och saledes @ikhet i ~socialf~rsakrin~ens
icke. ännu offentliggjorts, icke kande ner &terigen blir gällande? I intet an-,
nat land funnes motstycke till 'en dy$ör Hrsmötet framläggas. ~ o ' rekan
pitulerade i stora d r a g de svenska. lik skillnad.
'kvinnornas arbete för en förändring
.' Första mötesdagens afton hade ägav olikheten mellan . förmaner för
nats bsa r n'e t, påett anordnat halvman och kvinnof i den 1913 antagna
enskilt - möte gav fil.. lic. Tora Sand- . .
pensionsförsäkri~gen.P%f örslag av
ström ' N å g r a . p s y k o a n a 1 , y t . i - .
den kommitt6 som kvinnorna sjalva
s k a , k y a p . u n k t e + pil ' b a r n : .
haftkedan 19131 för at't följa socialu p p f o s t .ra n' och, rektor Anna Söförsäkringsfrågans utveckling 'hade
rensen talade om :Ba r n e t s r ä t t
fröken ~ b e r ~ s s ~blivit
n : medlem av.
a t t v a r a b a r n. Licentiat Sand1928'lirs 'kcjrnmitté för en fullständig
strö.mframhöl1 att vi stá ibirrjan äv . :
revision av pensionsf örsaringen.
en vetenskap som öppnar noanade perHon pgpekade huru pensionsförsäk~'
spelqtiv och läran o m karaktärsbild-'
ringskommittén i sitt första betan-'
ningen torde en g%ngbli den mogna. .
kande framlagt erfarenheter som utfrukten. Man. m%steförsöka omintetvisa att denstora olikheten i pensiogöra nevrosbildande moment ahos bar- - .
ner för män och,kvinnor varit ogrunnet, söka följa de spilr som'redan de
dad. Det andra, nu fibdiga, ehuru 'ej
'.
första åren 'satta hos det och t a reda
annu offentliga, betänkandet visar i
p%omedvetna emotioner hos dem för
sin 'utredning om sj ukkasseförsakraatt hjälpa dem över dessa. E t t stort
des sjuksiffror att starkare sjukligansvar lägger den nya psykologin pH
het föiefinnes b l p d kvinnorna. Den- föräldrar och ledare av barnen.
na utrediing har tillkommit emedan
Rektor Sörensen varnade om barförslag om sjukförsäkring som grund- qets avskilda skyddade värld, som
ya1 f ö r deg allmäqna 'socialförsäk- skulle' ge det' möjlighet att växa pH
ringen bl. a. kommer att framläggas.: egen grund. Det borde f%sin egen
Nar nu denna ännu icke ..offentlig.- personliga sfär, och dar man så-kan
'
'
,
:
b
'
.'
rengöras och sommarförvaras med.bästa resultat hos
F r e y s E x p r e s s A.-B.
:
Tel. Namnanrop.
-
.
. .
.
.
.
..
skall det förhjälpas till dess egen speciella- hobby. Den största .faran f ör
barnet l%g i splittringen, det måste
s& mycket som möjligt skyddas för
jäktet i tiden, hemmet vara den fredade jord som ger-rot A t växten.
Styrkan för den vuxne ar en barndom som ligger som~solskeni bröstet
&h haller gosselynnet-levande.
.
ii;yo har ett sorgebud träffat .oss,
denna gåqg från Bergslagen. En
av svenska kvinnosakens pionjärer,
fröken Alfhild Cnattingius, har ingått i den eviga vilan, en..markeskvinna har gått bort. Med tårade
ögon läste jag häromdagen i en av de
B
.
ic
. dagliga Stockholmstidningarna föl* .
j.ande : F. d. telegraf kommissarien
Sista mötesdagens kväll hade Stock- Alfhild ~nattingius' i Nora avled i
holmskretsen otdnat samkväm i Ho- fredags nara 85 %rgammal. Ar 1873
tell Carltons f estvAniqg, - varvid en blev hon telegrafföreståndare i Mora
musikalisk-deklamatori,sk underhall- och telegraf kommi,ssarie .darstades
ning anordnats. Fm Signe ~ o l t h o f f 1908. Samma %r avgick hon med
reciterade dikter , a v Karlfeldt, BO. pension, men fortsatte att tjänstgöra
Bergman m. fl, och stngerslian frö- som e. o. telegrafist till 1918. Vid
ken Lisa Kerstad föredrog arior u r sidan av sitt samvetsgranna och pli&
Butterfly och Tosca samt några smar- trogna arbete under 52 å r i telegraf. re saker.
verkets tjänst verkade hon nitiskt och
Kretsens ordförande, fröken , von med framg%ngf ör förbättrade lönePlomgren, gav i ett tal till de hitresta villkor, befordringsmöjligheter och
gästerna uttryck å t 'Stockholms glad- pensioqering av den kvinnliga teleje att f å t a emot dem, men betonade grafpersonalen. Hon var den första
a t t samkvämet, på grbnd av tidsför- kvinnliga stadsf ullmaktigen i Nora,
hållandena, ordnats i sparsamhetens 1912-1918, och mång%rigordförande
tecken - vilket hon -dockville poang- i Fredrika-Bremer-Förbundets lokal- tera som fiktjänstfullt !. Talet utmyn- avdelning samt kvinnliga röstrattsnade i ett utbringat .leve för förbun- föreningen .dar. Ar 1925 debuterade
det.
den bortgångna som författarinna
. .
E.-K-N.
med arbetet "I Bergslagen för femtio
å r sedan".
Man har så svårt att fatta, att det
lilla vackra hemmet i No.ra, dar hon
residerade under många %roch alltid
gästfritt och chamierande mottog alla
besökanile, gamla och unga, höga och
låga, nu förlorat sin förnämsta pryd'
-
.
.
'
-
- det fina margarinet är en kvalitetsvara, god,
näringsrik och b i l l i g.
'
HE;RTH-4
-
.
,
'
'
83
.
.
nid, :den ännu' i ålderns sena höst sa nu äro inredda till pensionat med meintagande värdinnan. Vad som fängs- . r a dylikt. Men. genom sin utomorlade hos henne och figuiligt talat lade dentliga intelligens och intresse for
SA gott som alla ned för hennes fötter, alla blev hon ocksa omtyckt av de yngoch blev p&s&sa@
var icke blott hennes stora int'elligens, re
utan även hennes varma hjärta, hen- en
. förenande länk mellan gamla ,och
nes fina humor och ovanligt stora in- unga. Att hon.ej fick någon chefstresse för allt' levande. . Hon omsatte : post inom telegrafverket, berodde eni gärningar den gamla romarens ond : ' bart p& att hon var fruntimmer, ty
"Nihil humani .ii me alienum puto." chefsegenskaper ägde hon i hog grad! .
Blott 19-årig kom hon till Ny1an.d Hennes .fysiska krafter vom de s e
och -blev föreståndare för tele- naste åren ej stora, men sällan .eller .
grafstationen därstädes: Samvets- aldrig hörde man henne klaga över
grant. utförde hon sitt arbete och sina krämpor och hon gav alltså även
kunde, trots att hon själv skötte sitt hari ett efterföljansvärt exempel. Att
lilla hushåll och ,med egen hand laga- . hon vid 78 Ars ålder kunde skriva sin
de all mat, fik tid att taga verksam första' bok, som blev e n succ6sbok,
del i föreningsverksamheten i det slog &s alla med hapnacl. Sista Aren
samhalle hon tillhörde. Det var så fick :hon en - mycket svår ögonsjukangenämt för oss yngre att blott f 5 dom, som säkert slutat med blindhet.
sitta lyssnande, t y hon talade väl och Hon kunde sista tiden endast 1iisa.de
. med stor lätthet.,
. - s t o p rubrikerna i tidningarna. Men
I det
som hon tillhörde man möttes iiock av samma soliga lesedm A r 1873, var. hon allmänt ~ 6 . r - ende, da man besökte henne. - Ja,
dad o& omtyckt. Hon tillhörde ju Alfhild Cnattingius, det tomrum du
egentligen det g&
Nora 'och.talade lämnat efter dig ar särdeles stort.
ofta och p& ett fängslande' &tt om Din släkt, dina många vänner och alla
de, som genom ditt ingripande erhiil' den tid på 1870- o& 80-tilet, då gruvspelet gnisglade, brukshamiaren d& lit hjälp och-stod, tacka dig innerligt. .
riade och bessemerblåsningen pågick Din vana bild skall stå som ett ljust,
för oss allas i a r t sagt överallt i Bergslagen, allt. .kärt. minne
.
under det att de glada festerna avlöste
varandra i de stora salarna vid bru.
HENRIHTTE NORELIUS
ken', dessa stora b.ruksbyggnader, s6m
.
.
f. Fahlstedt. .
I
:
'
'
!
'
,
'
O
.
DROTTNINGGATAN
10, 5 tis, STOCKHOLM.
. ..
.
a
4
t en over ar
T,el. (1) 11979
.
skulpterade, m a l a d e o c h förgyllda antikviteter och konsitföremal.
Utför,dekoratlva malningar i antika.stll.ar: p& möbler m. m.
.
.
'
o
medfört, att samma kurser gjordes
tillgängliga f ör - såvä.1 -manliga som
kvinnliga elever och att illa började
siisom telegrafexpeditörer för att sedan i mån av tillgang till t j a h t e r och
med hänsyn allenast till vars och ens
duglighet vinna befordran.
Å r 1927 anordnade telegrafstyrelsen en assistentkurs. .meiitillträde endast f ör.manliga aspiranter. I slutet
av samma å r ijorde e t t flertal kvinnoföreningar, däribland FredrikaBremer-Förbundet, f ramställningar
hos Kungl. Maj :t angående ratt för
kvinnor att förvärva kompetens till
assistentbef attningar ooh högre t janster inom post- och telegrafverken.
Kungl. Maj :t remitterade omedelbart
skrivelserna till telegrafstyrelsen för
utlåtande, vilket av. styrelsen avgavs
först den 28 februari 1929; Styrel'sen
avstyrkte häruti framställningarna
under bland annat den' motiveringen,
att en betydande del av telegrafverkets nya assistentpersonkl- skulle f å
rent tekniskt arbete sig anfö-rtrott,
"ett arbete, som enligt allmänt gjord
erfarenhet mindre lämpar sig 'för
kvinnor".
Telegrafstyrelsen anser sig således
utan vidare kunna förklara kvinnorna' mindre lämpliga för .tekniskt ar-.
bete, trots att de kvinnliga telegraftjänstemännen aldrig prövats i detta
hänseende under samma betingelser
och efter samma utbildning som de
manliga. Styrelsen förbiser dessutom, att det här icke ä r fr%ga .om
.' nom telegrafverket ha sedan gam-
Hmalt de manliga och -kvinnlig&telek a f t jänstemännen - erhållit olika utbildning, i det att for de manliga ekverna anordnats längie kurser med
grundligare teknisk 'utbildning, medan de kvinnliga fått nöja-.sigmed en
kortare kurs, huvu'ds&Iigen avsedd
att giva utbildning för expeditionsoch administrativt arbete.. - Mannen
ha efter genomgången kurs i tur och
ordning antagits till telegrafassistente; och kvinnorna till telegrafister,
vilken benämning undearsenare å r utbytts mot telegrafexpeditörer. Assistenterna äro placerade i 15:de och
telegrafexpeditörerna i Il' :e lönegraden. De förstnämnda kunna i sinom
tid vinna befordran till kontrollörer,
första kontrollörer och kommissarier
B -de medelstora och:större telegrafstationerna. Telegraf expeditörerna
Hter ha i
inga andra befordringsmöjligheter än till kommissarietjänster å de minsta stationerna, tillhörande klasserna 5 och 6, och d&ta
endast p$ grund av att telegrafstyrelsen meddelat generell dispens frHn
de kompetensfordringak, som gälla
för erhållande av dessa befattningar.
Till övriga högre tjänster ha kvinnorn a icke tillträde annat än efter. dispens i varje särskilt' fall. . .
Behö.righetslagens ikraftträdande
har icke åstadkommit den förändring
av dessa förhållanden, som borde
kunnat 'väntas. En konsekvent tillJiimpning av densamma skulle ha
'Dndividuell undervisning för klena- barn
Förenklade skojkurser
.
Kursen lämpar sig för elever som
ha svirigheter att falja ked i
större klasser.
llLind~
..
Obergs El&.
-
I M-
II
Tandläkare med. kand.
m ( d . E d h n ~D88Ewa
~
Sturegatan 10.
d
Kostnadsfri rådfrågning.
F.6RMANLIGASTE PRISER
Mottagning enl. överensk. Tel. ö. 3 25.
.
l
'
< '
'
HERT.HA
*
I
;
95
-
.
kvinnorna i allmänhet utan om vissa, erbjuder prestera så mycken teknisk:
efter' prövning uttagna och *förarbe- sakkunskap. Det förefallsr som om
tet särskilt utbildade individer. Ingen fullgorandet av assistenternas arbetskan dock påstå, att alla män äga för- uppgifter' snarast förutsätter ingenutsättningar för tekniskt arbete, men jörsutbildning, varför det vore enk-.
i ,'frHga om dem inskränker man sig lare för verket att uppställa ingen- .
till individuellt urval' utan att fälla jörsexamen såsom inträdesvillkor. Än.
mer undrande s t h i a n inför frågan,
generella almd"omen.
Sommaren 1930 tillkännagav tele- om de manliga' tjiinstemän, som under .
grafstyrelsen åter, att assistentkurs e n följd av å ~ a n t a g i t smed endast
samma höst ikulle. anordnas med till- re.alsko1eexame.n såsom underbyggt&di' endast . för manliga elever. nad, kunnat, förvärva .ett så stort
Kvinnliga tele,grafpersonalens . före- mått av ieknisk detalj kunskap som
ning ingav då till Kungl. Maj :t 'en telegrafstyrblsen synes förutsätta.
Såsom ett .av skälen för a t t assiskrivelse med hemställan, att kursen
stentkurserna
icke böra göras tillmåtte göras.tillganglig även för kvinnor samt att kvipnliga sökande 'måtte gängliga för kvinnor anför telegraf - .
för ,framtiiden :lämna8o tillträde till styrelsen, att ?ssistenteleverna nu- .
dylika kurser, i: båda fallen givetvis mera ha' att under langre tid praktiunder samma betingelser som 'man- sera. s a s k linjearbetare. - Detta
vilket hitintills ingaliga sökande.' .Kungl. Maj-:t rehitterade redan lunda omfattat någon längre tid, torden 13 augusti 1930 denna skrivelse de icke erbjuda'större svårigheter f ör
till telegrafstyrelsen, och styrelsens kvinn'orna an för .de likaledes vid utl%tande avgavs den 29 mars 1932, kroppsarbete ovana manliga assiöver eft och ett halvt A r efter 'remis- stentel'everna. Att kvinnorna äro i sen. I fråga om den å r 1930 plane- . stånd att med lätthet uthärda linjerade kursen gjordes naturligtvis ing? arbetets fysiska 'påfrestningar har
en ändring, och kvinnornas tillträde för övrigt redan visats av de kvinntill kommande ,assistentkurser avstyr- liga telegraftjänstemännen i Norge,
där sådant linjearbete utgör ett led
kesalltjamt;
.
.I det sista utlåtandet framhåller också i den kvinnliga telegrafpersotelegrafstyrelse? åter de stora krav nalens utbildning. .Även .om det a r antagligt, att de
p& tekniska kunskaper, som, måste
stallas.på assistenterna. Dessa ford- . kvinnlig? telegrafassistenterna bliva
ringar beskrivas sisom så vittomfat- fåtaliga, ä r det dock av stor b.etydelse
tande, att man frågar sig, om verkli- f ö r de kvinnliga tj anstemannen, a t t
gen vanliga studenter, även om de de icke utestängas frAn möjligheten
äro män, kunna efter den relativt att utbilda sig för högre befattningar.
Den kvinnliga personalen behöver likorta utbildning telegrafverkets k-s
'
'
'
'
'
:
'
Tand1äkai.e ald dem ar ~ a l d v i k ,
. Kungsgatan 38, 3 tr. (Centrum).
Mottagning enligt överenskommelse
.
,pr'Tel. 17777.
.m
'
I
m .,Norrkopings . Stuvlager
Klgd=sh;&,l.
ia;nh"sg&
St~,~liolmi
Ingen butik. Ingaomkostn. DETTA ORSAKENTILL
.
VARA.BILLIGAPRISER
.
.
96
HERTHA
---
terst f&;telegraftstyrelsen själv synes icke tillmäta dem egentlig betydelse, efter vad det visat sig .vid utnämningar.
Att .de kvinnliga .befattningshaarb&sf örhallanden. - Även för verket
självt bör det uteslutande vara till varna endast genom att telegrafstyfördel att vid besättandet. av- högre relsen beviljar dispens f r h -gällande
tjänster hava tillgHng till det .basta kompetensbestärnmelser kunna erhalurvalet av såväl kvinnlig som manlig la högre tjänster a r icke för karen
tillfredsställande, och såsom förut
. arbetskraft.
vinno okas nödtvungna kvarhål- framhallits står kvinnornas utestanglande i de lägre befattningarna står ande f rån möjligheten att - .förvarva
dessutom i strid . emot behorighetsla- kompetens i uppenbar strid emot begen, . vars mening är, att man och Körighetslagen. Det ä r därför att
kvinnor skola till&as att fritt tavla hoppas, att telegraifstyre1se.n~uppfattning av denna- lags tillämpning
aven om högre statstjänster'.
För närvarande finnas i -1önegi.a- icke blir för framtiden rådande.
derna 15-30 inom telegrafverkets
trafikavdelning 294 man och 54 kvinnor av ifrågavarande kategori., Det
stora- flertalit f ör trafiktjänst utbildade h i n n l i g a tjänstemän utgöras
av telegrafexpeditörer' i lönegrad 11.
Dessa ha-mycket små utkikter att n&gonsin vinna befordran.. Telegraf.styrelsen har visserligen i skrivelse
till. Kungl: Maj :t den 13 maj 1925
förkiarat sig ha för avsikt att anordna -särskilda unldervisningskurser för
Fröken Hesselgrens och fru Nmdatt de kvinnliga tjanstemannen skulle
kunna förvärva kompetens för ephiil- grens med flera motioner om skyndlande av t janst siisom telegraf assi- sam förnyad omprövning angaende
utvidgad barna- och ungdomsvårdsstent el1e.r i högre befattning.. Men lagstiftning på det att vanartig ungav olika anledningar h a dessa kurser .dom upp till 21 å r 'ej m% behandlas
ständigt uppskjutits, trots upprepade enligt lösdrivarlagen ha av riksdaframtallningar fran kvinnliga tele- gens båda kamrar bifallits.
grafpersonalens förening; De komplett6ringskurser, . som hittills före. kommit, ha varit nödtorftiga och yt-
ka -val som den manliga representanter bland de,hogre tjanstemannen f ör
att i tillbörlig m&n f& sina synpunkter företrädda i fråga om arbete-och
.
-
-
-
'
Permanen%nts~lnin,g
: MATTOR, MOBELTYG, GARDINER m. m.
1
~esrtdbade~
.
REKOWNPERIDERAS.
s
Kungstriidgårdsgatan 12, STOCKHOLM.
Tel. 91 02, No* 269 74.
iksom i de +sta större samhällen
Lbostadsfragan f ör ensamstående
unga saväl som gamla kvinnor med
smH inkomster ofta ä r svarlöst, s%ar
förhållandet även i industristaden
Norrköping. - Till f abrikssamhallena
drages ju,. i den mån darkan erhållas
. arbete, ung arbetskraft friin lands''
bygden. För dessa unga, som lämnat
sina hem; galler det att.':f& husrum
&-.mat ,.till b%gt pris, och f örutom
unga kvinnor av denna kategori fin-.
nas natur~igtvism%ngaandra ensamma, . sj älvf örsörjande. kvinnor med
små arbetsförtjänster; för vi.lka anhorigas hem ej stå$ill buds. Och.man
mHste. beklaga att det blir en hel del
:
av dessa som, då de ej ha råd att på
annat satt .ordna s i n bostadsfraga,
tvingas in i inneboendesystemets
osundhet. . %Med
blicken oppen för det stora behov, som förefanns .av e t t lämpligt
hem för ensamma fabriksarbeterskbr,
lat K. F. U. K. i ,Norrköping för 30
. år sedan uppföra en byggnad, Bredgatan 46, avsedd till pensionat ,för '
flickor anstallda inom textilbranschen. Efter ett par %rövertogs pensionatet . av Fralsningsarmén, som
först förhyrde och sedermera inköpt e huset, och alltjämt har detta
F r a l s n i n g s a r m 6 n s p{ensio!
nat f ö r .unga kvinnorjenstor.
. uppgift att fylla,.ensamt s& det a r
i sitt slag .i samhallet. -&kungligen
var hemGet, som sagt, aviett för textilaxbeterskor, men gränserna ha nu
'
,
'
'
'
'
vi'dgatsså att aven i andra yrken a.
ställda tagas emot. Hemmet. innehöll
från'början 18 rum, med plats' för
tv%eller tre pensionärer i vakje, men
armu sedan n%got år tillokat med 8
smA ensamrum. Alla rum ha varmeledning och äro smakfullt och vackert
möblerade. Helinackordering med tre
mål om dagen kostar numera för delat
'rum / kr., för ensamt35 kr; per månad; och pensionären har d%aven tillgång till.tvättstuga; stryk- och mangelrum; Bad erhalles f ö r 50 öre.. . E t t .
stort a&al"extra matgäster mottagas
och, i den .mån utrymme finnes, aven
:resande.ljusa matsalen och det
stora, . vackra dagrummet med sina
glada. färger, sin flygel och orgel, .
samt' med dagliga tidningar och vec- .
kotidningar, göra ett inbjudande och
hemtrevligt intryck. .Hemmet %syftar att giva skötsamfia,%jälvf &sörjande unga kvinnor en
ersättning' f ör f öräldrahemmets'skydd .
ocfi Stöd, odla deras smak för ljus,' .
luft och renlighet,' genom lämplig och .
tillräcklig f öda f örebygga ohiilsa .ooh
viud'sjuk&& giva defi möjlig vardy
En gång i veckan anordnas syafton"
med högläsning, sång och .musik, .och.
dessa veckosamkvam försummas ejh
gärna av pensionärerna. : . . . : . .
A.djutant Anna Sekt, 'som, 'under
senare å r varit hemmets förestandarinna och drivande kraft; h a r tagit'
initiativ: till och med. okuvlig enerH
arbetat för åstadkommand;e av.hemmets reparation, om- och tillbyggnad.
'
'
en
'
'
'
'
a
.
'
'
I
.
Till bestridapde av':kostniderna. h&-,. promenaden och den vackra Folkparf ör ha avsev&da - bidrag-erhållits av ken, en . närliggande behaglig tillPensioisstyrelsen, av .Kronprinsessan flyktsort för de gamla. under varma
Märgaretas Minnesfond samt av en-. sommandagar. Till varje bostadslL -.
M d a . . Frgn staden Atnjuter hemmet genhet hör av den.omgivande tomten
ett ArligEanslag av &000 kr. Det sto- en liten bit jord, dar innehavaren kan.
ra ' fabrikssamhället a r naturligtvis s%och plantera efter behag. Ansöki -behov a v fle- liknande institutio- ningar i massa ligga naturligtvis all-.
ner, d å detta a r dess hittills enda tid inne till dessa eftersökta, trevliga.
och valinredda bostäder, ty a t t ej behem'.för unga kvinnor.
. . .
V d ingHr möjligheterna till en höva ha bekymmer för hyra och var-,
tryggad bostad för mindre bemedlade me betyder i mariga fall att .draga sig.
iildreek&&r finnes dels ett -genom fram på mycket begränsade tillghgar.
en
. . storartad donation upprättat hem,
"B .o r g a r h e m m -eP' uppfördes
. "Frani och Mathilda ~ k m Stif-tels
se", dels "Hantverkande. .Borgerska- av Hantverkande Borgerskapets sjukpets.. Stiftelse", . i dagligt ' tal kallad och begravningskassa samt nöd-.
hjälpsfond å r 1896, då fonden, som- "Borgarhemmet".
,.
. .
bildades för snart 100 hr sedan, ge.' Det f örstnamnda hemmet lat grosshhndlaren $'rans Blom å r 1919 upp- nom arliga insättningar och donatie
föra' på av staden för .evärdelig tid ner av medlemmarna vuxit till detkostnadsfritt upplAten mark. Hem- : avsevärda beloppet av en halv~million,
met a r avsett för pauvres honteuses, ett kapital som möjliggjorde förverko& .viil tilldelning av lägenheter in- ligandet av stiftarnas slutliga önskeom *stiftelsen lämnas företride A t "i mil att, jämte beredande av sjuk- och
Norr'köping födda döttrar till gamla begravningshjälp å t gamla orkeslösa
borgare i staden, vilka sett bättre da- och behövandeborgare av hantverksgb"; lntagningsAldern -.skall helst klassen, aven för dem, deräs änkor
v b . ö v e r 60 år och-åtnjuta de, som och Alderstigna döttrar kunna u p p
äb'.nog lyckliga att f i l bo här, fri. föra ett bostadshus.
böstad. under sin &terståenldelivstid
Villkoret för' att en medellös anka
jiimte'fri värme; Byggnaden innehål- eller hantverkardotter skall komma
l& 22 lägenheter o m ett rum och kök i åtnjutande av en.fristad. i denna
och 4 om två rum och kök,.de senare stiftelse a r att mannen eller fadern
avsedda för tvA anförvanter eller varit medlem av kassan och innehaft
vänner.. Dessutom finnes en stor, vac- burskap som hantverkare. FörmAker . samlingssal, tvättstuga, badrum nerna äro har stora, nämligen fri boslomska stad, varme, ljus, läkare och medicin,
Ooh - . valitmästarebokfad.
Stiftelsen ä r en ståtlig.byggnad, vars . jämte cirka 200 kr. i kontanta penfasad vetter mot .den välskötta Norra ningar per år. Hemmet rymmer 12
-
.
. . .
--
.
-.
Drottningg. 41 Drottningg. I I , Regeritigsg I I Biblioteksg.. I I Kungs 57, Vasag. 3, Vasag. 8, Vasag.
Vamg. 358, y.s ~ ~ ~ s 8.s gCENTRALBANGA~DENS
STORA' VÄNT%ALL, Stockholm.
.
_. - . . .
.
- .
-.. . .- . . .
.: ... . -- . . . .. *. .
'
..
.
.
.
25-27i
A -,f&ri;~~&,s~op:fP.~~t
~
~
~
~
~
,
C
.
:.
H-ERTHA
,
.
.99'
,
n
.
'
\
lagenheter,,diirav 4 om ett rum och. 43 A r som detta sjukhem .ägt besthd kök och 8. enkelrum, med kakelspis ha &refter å r donationer av för hem-,
samt gemensam tvätt- och b&stuga. mets verksamhet. intresserade gjorts
-,
Understödstagare, som ej bo i stiftel- till frisängar;
att anklet sAdana
sens byggnad, f å i stället hyreshjälp nu uppgår till 51. Enligt de för stifoch ved. Inalles ett 40-tal pensiona-, telscin',antagna grundreglerna erfordy
rer beredas geaorn.'denna fond en. rades från börj.an för en frisang.,ett
ekonomiskt lugn ålderdom.
kapit& a* 7,500 kr., vilken summa .' .
. .
.
,I detta sammanhang må aven nam- dock sedermera befanns otillräcklig
nas att de hantv&kande borgarna ge- och å~ 1918 fastst~llldes-$l1 l'5;00(ï
nom en annan iammanslut,ning, Hant- kr. Avgiften för betalande patienter
verksföieningen, utöva en betydande har aven måst höjas, för vård i enundwstödsverkjamhet bl$nd mindr; skilt r u m frin, 600 $11 1,800 kr. och .
bemedlade efterlevande till hantver- i delat ruin från 500.'till 1;150 kr.
kare som ej ägt burskap. Allt efter per Ar. Dessutom vikdas, en del -sjuka
..
t
det behov som' förefinnes tilldelar mot nedsatt avgift. ~ e m m erymmer
men behovet av vårddenna förening de hjälpbehövande ett 80;
g l i g t 'understöd upp. till 400 kr. -K&- platser har blivit allt meraatrangande . .
ren har genom dessa sina två inkti- ch .styrelsen har, i föooppning . om'
tutioner lyckats sörja för- att nara att av stadens donationsavkastningar
nog ingen iiledlem 'av n&on hanti e d l l a medel f ör.sj ukhemmets. utvid- .
.
till om-.
yerkande borgares familj behöver gande, 1-t' utarbeta .'förslag
.
..
ligga fattigdrden till last.' byggnad,
:
.
Norrköping äger ,dessutom en &if. För de.,gamla och orkeslösa, G&
telse, där ej så f,&.obemedlade . h i n - ej .' kunna bereoias plats i n-Agot av 1
nor funnitaen lugn fristad på sin ovan namnda, för vissa kategorier i
filderdom. Det 'ar dock ej ett ålder- av sarnhällsinvhar.e, avsedda: hem,
domshem, .utan' ett hem för obotligt åtetstAr endast fattigvardens ålder- . '
sjuka, såväl mgn, 'kvinnor som barn: domshem. I denna Norrköpings stora
Denna institution, John och Mathilda försörjningsanstalt; bestående .av &tLennings Sjukhem, a r en av stadens skilliga imponerande pyggnader som
förnämsta humanitära inrättningar %r 1910 uppfördes omkring 2 km.
. och har alltsedan sin tillblivelse, å r . n o n om staden, bo de gamla i stora,
1888, haft stor betydelse för Norr- ljusa rum, 5-10 i varje. önskemålet
köpings samhälle. ' Dess upphovsman högst tv& i varje rum a r det kanske
var fabriksidkaren John Lenning, långt till här, men allt verkar hygiesom testamenterade en betydande för- niskt och välskött. Det a r ordnat s&
mögenhet, till för Norrköpings stad hemtrevligt och bekvämt som möj- .
och företrädesvis för dess arbetarebe- ligt för de gamla, och man önskar att
folkning nyttiga ändamå1. Under de ; ingen av de uttjanta och utslitna som
,
'
'
,
a
,
,
'
,
'
'
'
a
.
Husmodern' Kemiska Tvätt
,
'
'
16
, . Belhansgatan 16 . (OBS.! Ny 'adress);,
Tel. S. 348 46. .
.v'dgj&t &bet+ . Billigt pris. Reel behandling. AvKamtas och hemendes.
l
Vid 'köp av Lyanih;gs- o. Hederspresenter
i SERVIS, .,,s
, samt
KRISTALL vand Eder med förtroende; tillStockholms .största specialaffar
N ~ r d i d aI(*tallmagainet
Drottningg. 71. Stockholm. Kungsgatan 7.
'
1O0
.
HERTHA
.
här..finna sin tillflykt und& de sista
levnadiiren Idinde d& svart att taga
emot denna samhallets
. .+
omvårdnad.
/'
BETTY
'
- -
Dame Bertha Ph&
-
IOLSBON.
n av vAra stma kvinnor har gatt
E b o r t , en kvinna, bars död med
langa notiser har omtalats i engelska
tidningar - i im& i -en hel spalt.
Men så anspråkslös var hon själv, att,
om hon kunnat läsa' vad som nu
sägs om henne, ! h
s@xekt rodnat
Vid f ö r b u n d s s t ~ e l s e nsammanträde
~
den över hel&sitt vackra, &ande ansikte
1 april företogs- val av rfunktionarer. inom och undrat vad som gått A t tidningstyrelsen, varvid till vice ordforande utsiigs
doktor ~ a r o l i ' n a Widerstrom, Stockholm, arna.
Vi kvinnor av alla land kunna vara
%h fröken Thyra Kullgren, -;~öteborg,till
kassaförvaltare akvokat Mathilda Stael Fon .- stolta över henne; och det-kan därför
Holstein och till sekreterare -fröken Ida von kanske intressera Herthas läsare att!
Plmgren.
Vidare valdes 'förvaltningsutskott och ut- höra litet närmare om henne. Redan
sags till medlemmar härav- rektor Maria det faktum att hon var den enda
Aspman, fröknarna .#SigneLaurell, Ida von kvinnliga medlemmen i den .kommitte,
Plomgren, advokat MatliiIda Sta. von Hol- som *skulle utarbeta nya stadgar för
stein, froken Axianne Thorstenson, fru universiteten i Cambridge ochlondon,
Gertrud Törnell och doktor .Karolins Widerström samt till suppleanter fröken Kerstin och att hon innehade den förnämsta
Karin . -Fjallbeck~Holm- utmärkelse England kange sina döttF j e t t e r ~ t r ö ~fru
,
gren, fröken Eva Fröberg; doktor Gulli r a r och söner, den högsta .klass av
Pauli, advokht Ruth Stj'ernstedt, fru Maja O. B. E. corder of British-Empire),.
Strandberg 0c.h.rektor Anna Sörensen.
'som medför ett Dame eller Sir framför,förnamnet, vishr huru .högt hennes fädernesland skattade henne.
Miss Phillpotts härstammar frAn
en familj, som släktled efter släktled
Apelfyds laqthushatls- och trädgards- givit sina bidrag till Englands kulturella utveckling. Hennes mor var
skolas .
.
så kunnig i grekiska att hon översatte
1:sta kurs, som började den 15 mars, uppoch .gav ut grekisk poesi;. hennes
tar 22 ordinarie och 2 extra elever.
farfarsfar var den berömde biskopen i Exeter, hennes .far .författare till flera arbeten om gre'
.
'
s
'
..
,
O
HERTHA
.
'
I
.
t
10.1 .
.'l
,
:
kisk . och engelik litteratur - okh -1919 som sekreterai'e åt 'engelske .
historia. :Han slutade sam rektor i; ministev s i r Esmé Howard vistades
en av Englands stora skolor, ~ e d f o r d i Stockholm;-:Det var under dessa å r .
School, där gan arbetade i 28 å r och av -v&ldsam krigspsykos d+ det- ej
till den grad vann s i m elevers kärlek varlatt att'som engelska Vistas i Sve- .
att, när han avgick och skulle, lämna rige. . Stiimningen mot England var '
. ~ e d f o r d pojkarna
,
själva spände 'sig mycket irriterad och den dagliga' inför den väntande vagnen för att. dra- knappningen av varor bidrog allt me- - .
ga den älskade lararen. till ititionen: ra att skarpa den;
en må$g:
:.Det var med .sådana..heminflytan- årig viste1se.i England hade vi för- . .
den Bertha Phillpotts växte upp bland ' v a r s k tstarka engelska sympatier och
fem syskon. . Det var en glad ooh bar-. några. engelskvanliga artiklar, som
monisk miljö med mycken sport och min 'man, dr 'Ivar Lagerwall, skrivit .
.
friskt' friluftsliv. Syskonen hade bl. i . Forum, bidrog kanske att närma.
.a. byggt en kanot av segelduk och oss till varandra. Vi trodde da ;att
träribbo'r å t sig, i vilken d e företogo ,hon k'omm:it hit for att skapa ett hem
.de mest våghalsiga .färder.
å t si. bror, som var,anställd på -den-:
.
. . Efter att h a genomgått ~ i r t o ncd, ' engelska legationen, och att tänka.'ut ..
lege i Cambridge,.dar en av hennes ku- 'små -trevliga rätter å t honom. "Jag
s i n e r v a r h e a d m i s t r e s s , ocharbe- skriver ju också litet å t Sir Esmé",
under den bef(ant2 filologen Eirikr kunde hon Säga, ett skrivande hon be.tat
Magnusson, for.hon ,till Köpenhamn' drev så energiskt att hon ådrog sig
för fortsatta studier i nordiska språk, e n ,allvarlig slirivkramp i högra ar.framst isiiiidsh; och levde där, då ' men med olidliga .smärtor, vilket e j
hon. ej ville bklasta sin familjs bud:. . hindrade henne a t t lära sig.skriw
. .
. .
get, s% asketiskt att hon kanske tog. med den vänstra aYmen till. dess ock- .i
skada for livet.. så den blev obrukbar.
Först flera å r senare, då hon .fatt : .
- Hon blev hemkallad för att.bli b*liotekarie i Girton College och ägnade sitt 0. B. E.. (lorder of British Emsig så under' några.&rå t arkeologiska pire), fick jag veta att det varit för
studier. Om somrarna p s t e hon till hennes förtjänster under sitt arbete, .
Island, som hon kände som hade det på' den engelska legationen har och
varit' hennes eget land. . Under, dessa att .det var honesom avfattat de flesta .
&r skrev hon en bok, Kindred and' av de viktiga telegram som då avClan, en undersökning av fornskan- sändes.
Vi voro under dessa å r ofta tilldhaviska släktskaps- och egendomsförhållanden, vittnande om stor lär- sammans, minst en gång i veckan, och .
jag vet mig aldrig ha mött n%gonmed
dom. .
Dessa arb de torra, yttre konturer- vilken samvaron var en sådan veder'
na *av ,Bertha Phillpotts liv förrän kvickelse.' När man någon gång fick
jag lärde känna henne, när hon' 1916 . henne att berätta något, vilket ej var
'
'
,
.
p
'
'
,
eno om
'
,
'
'
c
'
,
. ,
',
'
'
*
'
Den qmtafiksamma husmoder, y a n m sig qll.*ia till
Lunda Tvättinrättning
Garanteras 'ett. förstklassigt arbete. - Kladerna,, fö;akrade under tvättningen.
Telefon : Drottningholm 20 .och 1 90. .
/
'
HERTHA
'102
.
,
.
SA lätt, ty hon var-nästan skygg att
pA niigot . satt monopolisera samtalet,
kunde hon ge oförglödiga bilder av
vad hon, uppIevat. Framst talade hon
dH om island, det land hon älskade
mest näst efter sitt eget. Hon kunde
- beskriva, s%ma4 tyckte sig.ha sett det
själv, de laga stugorna med Gken beklädda av gräs och flammande gula
maskrosor, avtecknande sig mot vita
fjäll, tala om folket, som bebodde dem.
En g ~ n ganlände hon efter en dagsvandring med en van till enkunskaps:
törstande gammal prast, som p%egen
hand lart sig nio språk. och -obekymrad- om sina gästers -trötthet och
'hunger nu brann'av iver att 'höra hur u alla dessa spr&k.lato. Efter tolv
timmars samtal, ej blott om de nio
språken utan om "huru det siig ut i
världen", kom han slutligen ihiig att
bjuda p&mat, bestiiende av .ett stycke
torkad fisk, som maste sönderdelas
med hammare, den enda mat' gubben
själv f ö.rtarde. Med entusiasm skildrade hon den gamie mannen och var
helt generad över 'historiens epilog:
att den dem erbjudna saxigen, i stallet för den efterlängtade vilan, bjöd
på en förtvivlad kamp. med loppor,
som gjorde att ladan, där de tillbringade resten av natten, f öref öl1
.
,
dem en lisa.
Vid slutet av sin vistelse i Stockholm fick hon kallelsen a t t bliva
h e a d m i s t r e s s .i Westfield College i Hampstead nara-London. Hon
stannade dar i tv%%roch hade under
denna korta tid så lyckats vinna allas
'
IIDTE
W N HW IEmWURs
Gedmutbildn. i
kautschukarb.
Kurs und. ,,överins.av leg. tand]. >3&ngArig er£. E. Landau, Valhall-ägen 112;
Stockholm.
Tel. Norr 19521.
kärlek att de till avskedigiiva insamlade medlen räckte ej blott ,till ett
porträtt, malat av kunga- och milj*
narportrattören Laszlo, vilket nu
hänger i westfields samlingssal, utan
ocksii till ett vackert halssmycke.
Ar 1922 valdes hon till h.e a dm i s t r e s s i Girton College, vilket
ämbete hon beklädde till 1925, d%hon
flyttade till sin gamle far, som förlorat sin hustru och vars höga ålder
och tilltagande dövhet gjorde att han'
behövde henne. Men hon fortsatte
att, körande i sin lilla bil från Tunbridge Wells till cambridge tvars igenom London, två ganger i veckan ge
sina föreläsningar. Hon utgav unader dessa å r aven en ny bok, The
Edda and the ancient Scandinavian
Drama, i vilken hon.söker föra i bevis
Eddans drmatiska ursprung, en boksom. vann henne europeisk ryktbarhet. Hennes sista bok; korrekturläst
i de italienska högfjällen under hen-.
nes korta aktekiskaps första miinader,
Edda and Saga, kallar Manchester
Guardian "an admirable handbook",
vittnande, liksom alla hennes verk,
"om stor originalitet och vidsträckta
kunskaper".
Man kan föreställa sig huru tung
hennes arbetsbörda var, 'd%man betänker att hon utom sina förelasningar, sitt f örfattarskap, sin vetenskapliga forskning och sitt arbete i statutkommittén dessutom korresponderade
med 200 tidigare elever, stödjande
dem med sin sympati, sina rad och
sin hjälp. Därtill komma brev till
&tyr.dahOo MBb&k~Ofla
är ett uttnirkt renoveringsmedel för bonade, polerade
och lackerade möbler, golv korkmattor etc. Borttager
vattenfläckar p i bonade &öbler, återställer dem i ritt
skick. Efter användning av oljan är möbeln
impregnerad.
.
LUNDAHLS TE-m. FABRIK
Mälarhöjden. Tel. Mälarhöjden 666.
Nederlag: Köpmangatan 24, Stockholm.
--.
.
..
.
I'.. .
7
,L
U
\
-
r
.
.lO3
.
talrika vänner, ''she had a genius' for fgot, som kanske ej
v ~ l i githenfriendship?, säger Manchester Guar- nes klass, .ett kittomfamnande, väldian. De sistab.&ren var hon också villigt intresse för alla olika . slag av
"?director of Scandinavian Studies", mänskliga kynnen, fullkomligt obero- . '
d. v. s. det var hon som.ledde studier- ende av klassgränser, enimild och för- .
na i nordiska sprhk.
staeqde dom om allt,och alla jämsides
' Det blev för mycket. H e i n & stal- . med en nästan hard asketism. i ford,
.
satta vi1ja förmadde ej mera bära ringarna p& s i g själv.
upp hennes försvagade kropp. Hon
Att hava känt en människa som
gick b& i börjin av detta Hr, eftei hon starker tron p& den manskliga
blott sju månaders lyckligt äktenskap naturen, later en drömma' drömmar
,
med f. d. professor Newall, professor. dm huru livet skulle gestalta sig om
.
. flera som hon.
det funnes
i astro-fysik.
'Vad det för &s, som älskat henne,
"
E: GADOLIN LAGERWALL.'
.
. betyder att hon ej mera finnes i livet,
.
.
vill jag ej orda om.' Hon var en full- ! , '
lödig representant för denna engelska elit e n ,utlänning så sällan f å r Kvinnornas nya uppvaktning för o
tillfälle lära känna. Hennes förfining
var aldrig något inlärt, piikli'strat,
-.
de'ri var e .tt med.helae'hennei väsen.
Miss M&y Dingman i Kvinnoor- ',
Hon hade engelsmannens mänskligt, ganisationemas nedrustningskomvarma humor, ,hans sinne,för natur, mitt6 .har haft företräde för nedrusten k~nktnarli~het,
som.gjórde att ningskonf erensens ordf örande, mr
och
. .
Hend-son, och därvid till honom
.-hon intensivt njöt av varje glimt 'av överlämnat en resolution som gemenskönhet; att hon f k l k en
- samt utarbetats och antagits av repöver vinteröde kullar kom hem med resentanter för de femton internaen bukett av torra kvistar och höst- tionella. kvinno.organisationer, . som .
äro anslutna till,kommittén. Mr Henblad som var ett konstverk. Man fann derson uttryckte' sin uppriktiga tackhenne städse full av intresse och gllät- samhet. för kvi-ornas stöd och påtighet, ej för att hon sjalv alltid var pekade vikten av afördubblade . an.
glad, men för.att gö.ra livet lättare för strangningar för upplysning av den - .
andra. Hennes stora anspråkslöshet allmänna opinionen. I konferenshar ett särskilt rum reserhade intet med den etiska konvention byggnaden
verats för de med sex miljoner under;,
att göra,' som förbjuder en engels- . 'skrifter, försedda . petitionerna, som '
man varje slag av skryt - f.. ö... en insamlats av olika internationella
'
är.@
,
'
'
*
.'
n
-
'
1
'
4
'
8
d
'
,
'
'
'
'
-,
,
#
'
,
'
,HU SMOD'RAR,
.
köp rlivjärnet
,
U N"KI
.,
-.
.
S1Lljes öierallt (eller, direkt ii 1: - kr. fraktfritt).
Skadar; aldiig handerna. River allt. Oersättlig ,i hushhllet.
.'
'
för några av de intressanta motiv,
Fredm6relsens
ABC. Data .och Fakta.
som ofta återkomma,' och nAgra kine- Fröken
Anna T. Nilsson, som 1924 publiceanledning till .rade den utmärkta lilla uppslagsboken D asiska sagor, som givit
.
.
dem.
ch f a k t a rörand.e fredsröDessa redogörelse'r äro av största rt a.el so en,
har i kompletterad och utökad
intresse men bortsett .frAn dem ä r upplaga sitt anbete .ute i engelsk översättmönstersamlingen SH ovanligt vacker ning: A B C o f t h e P e a c e M o v e och för 'de &andarbetsintresserade så m e n t, Dates and Facts - detta t. o. m.
användbar, att den val fDrtjänar ett redan i andra u ~ p l a g a n- utgivet i Genive.
pApek.de.
,.
F.E.
I förbigående bör nämnas a t t en esperanto'
'
.
.
.
'
upplaga kom ut 1926.- Den engelska uppHaliroråd .ach h u s h i o av Elin Beclcmun. lagan är försedd med ett
ugpWaihlström & Wid@ands förlag.'' '. skattande förord av' Ohristian Lange. Vi
Råd, som lite var kan :ha nytta av fasta uppmärksamheten p& boken, d& för
att följa, givas har av en-erfaren lä- fredsrörelsen intresserade personer skulle
kare; Kloka, goda r&d angående vad kunna bidraga till dess spridning, interna-
.
I
W
R
Ett omsorgsfullt -och .gedig&, arbete. utföres till h k a n a priser. Antika möb. .
.ler renoveras pietetsfullt.
.
. .
.
HoJ J O ~ A N S S O N
G;LA B R O G A ~ N23, STOCKHOLM.
TEL. 173 79.
realskola' a t t utdelas till en kvinnlig elev.
Dargarnte har kretsen bekostat sonimarvistelse å.barnkoloni p&västkusten för ett .barn
samt.månaderna före jul igångsatt en verksamhet "Geno~n.eget arbete" i syfte att bi-.
På A.-B; Sedig &.C:i.s förlag h a r utkom- ' stå. ekonomiskt. mindre välsituerade kvinnor
mit U r v ä r l d s k r i s e n s t i g e . r so- - genom a t t å t 'dem förmedla försäljning .av
c i a l i s m e n ' a v P . . E . ~ r u s e k i t z . Förf. handarbeten m.' in, ~ r e t s e n sn~edlems.antal
.
'
. .
ange- i ett förord a t t den lilla skriften a r var vid årsskiftet 70.
Till ledamöter i styrelsen återvaldes' fru;
ett inlägg i diskussionen om den pågående
världskrisen och den .har till underrubrik arna. Tullie Koch, Anna Larsson och Gurfi
Stanzdn, som G r o i t u r a t t avgå, samt nyE n motion till den ,socialdemokrati,ska parvaldes.. fruarna" .Hanna Wetterholm och.
tikongressen om ekonomisk statskontroll.
Karin Alström,. den senare invald efter fkb
Marie Sophie af Ekenstam, som avgåd till
'följd a v avflyttning från staden. Kvarstående i styrelsen till 1932 års slut äro fixarna Hildur Dalhoff och .Signe S j ö q ~ s t
. .
samt fröken ~ u t Gustafsson.
h
, B å s t a d s k r e t s e n sammanträdde till
Till revisorer Atervaldes .fruarna ~ n n á
årsmöte dein 9 febr. å. Hotell. Båstad under Rydner &h Ruth Nyqvist med froken .Elsa
ordförandeskap 'av fröken Maria Graff. ~ i n e l och
l
fru Beda Andersso* som iupple.
Ars- och revisionsberättelser föredrogos anter. .
okh styrelsen beviljades' tacksam ansvarsfriTill .ombu+ vid' förbundets allmänna å r &
het; Hundra kronor hade under året ut.demöFe
i '.Stockml~olm
utsagos ordf. fru Tullie
. .
.lats till välgörande ändamål.
Koch .och.fröken Ruth Gustafsson med fruA% de i t u r avgaende styrelseledamöterna arna. Anna Larsson och Elsa Eriks&n som
återvaldes fruarna;' R. Nilsson, och B. Baum- suppleanter.
.,
gardt, och i stallet för f r u R. Krus'e, son1 . Efter förhandlingarnas slut gav kretsens'
undanbett sig återval, .invaldes f r u G. Söl- ordf. f? Koch. en redogörelse. för förbunling, förutvarande Styrelsesuppleant. F r u , Gets allmänna vei3ksamhet. Dsrefter ,vidtog
Emma Rosander insattes på den således le- samkväm ,med solosång av fröken Margit
diga Suppleantplatsen. Efter f örra rkviso- af Ekenstam, pianomusik av fru Svea
ren fru Z. Svensson, som 1,ämnat o+n, val- Petersson samt tesupé.
des fröken A. Bjurström till revisor, ~ e v i -'
sorssuppleant blev fröken L. Nilsson. &mG ö e bo r g s k r e t s e n s
kväm med kaffedrickning avslutade års- , sanilades den 29 jan. till m-e å
mötet.
Idun, ,för a t t dkkutera stadgeandringsförtionellt, genom, a t t sanda den till utlandsvikner. Boken kan: rekvireras genom L ib r a i. r i,e S u n d i i g , G e n i i v e , Placedu
Lac, 1.
..
.
,
C
I
'
'
I -
' -s
'
slaget. . Diskussionen. inleddes av fröken '
Thyra ,Kullgren, som gav en redogörelse för
förbundets ,?uvarande .organisations- och
arbetsnletoder .och en.utredning av vad den
föreslagna stadgeändringen skulle innebära.
Den 23 febr. hölls årsmöte varvid gty:
relse- .och revision~berättelserupplastes och
gigades. Såväl styrelsemedlemmar sam
revisore;. omvaldes. Efter förhandlingarna
höll fröken Uärta Lindqvist, Sv. D:s Quel- .
F a l k ö p i n g s k r e t s e n hade den 17
febr. sitt Arsmöte å Falköpings Tidnings
san~lingssalunder talrik tillslutning av deltagare. Styrelse- och 'revisions;berattelser.
uppliistes och godkändes, och full och tack. sam ansvarsfrihet beviljades för det gångna
årets förvaltning. 'Av årsberättelsen fraingick, att. kretsen'detta liksom föregående å r .
skänkt e t t stipendinm till Falköpings Sam-
F. V. 0 : s Slöjdavdelning.
Sveaviigen 4.0, Stock'holrn. - Tel; NOA $S IS.
.
ANTON* PERSON
MASTER; SAMUELSOATAN
I.
T. N. 184 19:
,~ATOLJER
SOFFOR.
OTTOMANER
. . .
40,
SJ U K S K Ö T E ~ S K E ~ T ~ U . S T N I N G A R ,
'. G0S.S- ,o& BARNKLÄ'DER
M0TTAGE.R BESTALLNINGAR
"Hjälp genom ~jalvhjalp.~'
'
'
.- -. .
..
'
'
.
Beställningar och renoveringar utföras till humana pii.
ser och garanti för gott arbete.
s
'i
--
.
.-
+
106
HERTHA
qu'une, ett kaserande föredrag om en journalists skiftande arbetsuppgifter i en 'daglig tidning. D e fängslande -mh ined. många
humo+stiska poänger. kryddade föredraget
åhördes av .ett hundratal medlemmar. Efter
föredraget f öljde ett animerat samkqäm.
.
.
stipendiefond erhåller. 3,000 kr. och före. -.
ningens kassa 1,000 kr.
Efter mötesf tirhandlingarnas slut höll
fröken Sigrid Fröstedt ett klarläggande och
intressant föredrag över ämnet: "Den kommunala flickskolan"; Sedan .ordföranden
framfört auditoriets varma tack till talarinnan, förklarades Arsmötet. avslutat.
G k v l e k r e t s e n -hade den:l7 febr. årsmöte i S:t Ansgars hus. Styrelse- -och revisionsberättelserna för 1931 föredrogos och
styrelsen beviljades ansvarsf riliet för det
gångna årets förvaltning. Av .stjirdsens
berättelse framgick a t t medlemsantalet vid
1931 års slut var 190.
..
.
I d av kretsen företaget styrelseval fingo
de' avgiiende styrelsemedlemmarna fruarna
Jenny .Höjer och Elsa Andersson, sina mandat förnyade. Efter fruarna ~ u n h i l dDelin,
Gerda Modén och fröken arta Shrewelius,
sam undanbett sig Aterval, nyvaldes fruarna
Ebba Lundbäck, Hedvig T'örjeson,och fröken Sigrid Fröstedt. E t t van& tack till de
avgående styrelseledamöterna'framf'ordes å
kretsens vägnar av ordföranden, fru Ruth
Johansen.
Efter senare p% dagen .hållet konstituerande sammanträde med styrelsen '-erhöll
-denna följande sammansättning: fru .Ruth
Johansen, ordförande, - fru Jenny Höjer,
vice ordförande, fru Hedvig Törjeson, sek;
reterare, fru Anna Bäcklin, -vice sekreterare, fröken Elsa Wengelin,. kassaförvaltare,
fruarna Elsa Andersson, Ebba. Lundback,
Edith Norrbom samt fröknarna Sigrid Fröstedt och Elna Sidvall.
Till revisorer.valdes fröken ~lisaibethJo,
hansson och fru Barbro' Aberg sam* till
suppleanter fru Lotten.Westergren och fröken Magda Lundblad..
Till .kretsens representant- Md årsmötet
i Stodcholm den 30 och 31 :mars.utsågos fruarna Ruth Johansen, Jenny Höjer, Lydia
Säfwenberg och. Dagmar O.hnell med fru
Gunhild Delin och fröken Anna .Sundbom
.
som ersättare.
De vid höstfesten å Stadshuset den 18 och
19 sept. insamlade medlen, 4,000 kr., beslöt
föreningen fördela på så sätt, "att länets
H a l m s t a d s k r e t . s e n hade den 17'
febr; arsmöte och samkvarn: på Hotell Svea,
under ordförandeskap .av .fröken Anna
Ljungberg. Ars- och revisionsberättelserna
upplästes och godkändes och ansvarsfrihet .
beviljades. Till styrelsemedlemmar omvaldes fröken Anna Ljungberg, ordförande, fru
Ruth Hernqvist, v.. ordf. .och sekreterare,
fröken Ebba Pagander, kassör; fru Anna
Berggren och fru Alma Spiik, .mötesvärdinnor, ooh nyvaldes fru Anna FmthmeiierJohansson och fröken .Signe Haansson.
Till suppleanter nyvaldes fru Gerda Aurelius o& fröken Marit Oldt. Till. revisorer
valdes fru Anna Nyström ocli fru Solveig
Frumrnerin och till reviwrssuppleanter fröken- Olga Lundberg och fröken Alfhild
Svensson. Till ombud vid arsmötet. i Stockholm valdes fröken Anna Ljungberg, fru
Ruth Hernqvist, fru Anna Kindiberg, fröken ,
Signe Eåkansson och fröken Helfrid Dahlgren. Ordföranden uttryckte .med varma
ord kretsens tack till fru Vivi Ehbom' och
fröken Olga Lindström, som alltsedan kretsen bildades 1923 .tillhört styrelsen, men nu
undanbett sig omval.
Efter förhandlingarna och- sedan ordföranden lämnat n%grameddelanden om.Hallands stipendium och om Apelrydsskolan,
-hölllektor Gösta Linldblad ett intressant föredrag om Carl Jonas Love Almqvist och
fru Signe Lindblad sjöng. v a c e r t och kansligt några av Almqvists .Songes, Sedan de
hj ärtliga applåderna tystnat, uppfördes ett
"dramatiserat resonemang" i två avdelningar, M o r m o r s p o r t r ä t t , skrivet för
årsmötet av fröknarna Edit Johansson .och
Rhada Halpin och inspirerat av det tankeväckande föredrag som hölls här i fjol av
'
1
n o n
Pillverkare:
.-
'
1
a+ fil. a r Lydia .~ z i h l s t r öom
~ . ?Den ni+
supé vid det fest:
~ e d a n ' a l l asamlats
derna ungdomen", vari hon berörde en del ligt dukade, "bordet halsades samtliga val- .
av, de problem' sdm ?öra sig i tiden och*b e .komna, ,av. F.-B.-F :s.. ordf fröken .Emma
rida svårigheter. för den modekna ungdomen . bo st er ström, varvid $arskilt hedersgästen, .
och deras' mödrar. ..Framförandet mottogs fru Wij-kman, halsades varmt välkommen .
av de talrika. medlemmarna med förtjus- till de ångermanländska bygderna.
ning och intresse. Applåderna å t de upp;
Efter sup6n' vidtog några musiknummer,
triidande, darilbland de båda förfalkarinnor- vackert .och: känsligt*u t f ö ~ d aav fru Maja
Hägglund, varpå de närvarande fingo. åhöra
na,. voro intensiva och bjärtliga.
F e e r den angenäma supén 'sjöng fru .,ett belysande föredrag om ångermanrandsk
~ i n d b l a dnågra sånger av Grieg, soii-förut hemslöjd
. . av fru Gulli Lundquist f r å n Solackompanjerad av f r u . Ingeborg Akerlund. lefteå.
.' .
Fröken . Emma W.esterströin roade samtArsmötet var synnerligen talrikt besökt och
liga med en upplasning'pA ångermanländskt
sthningexi den allra ibista.
idiom, delvis formad som en valkomsthäls13 nya 'medlemmar antecknade sig.
,
ning från landsbygden till fru wijkman. '
.
H a l s i n g b o r g . s k r e t s e n . . hade den ~ f t e rännu några musikhummer var den
lyckade
festen
tillända,
.
,,
22 januari en s a m ~ k o m sit sin klubblokal,
.,
,
,
'
I.
'
f
'
I
.
varvid fröken Signe' Weding höll ett intres. sant föredrag: i il der från Palestina". BalK a r . l s k . r o n a k r e t s e n s årsmöte
,
.
' hölls den 9 febr. i Staashotellet under ord-,
loptikonbilder. .
Den 8 februari tilade' fröien Ebba Hol: . förandeskap a v fru Eira af Geijerstm. Se-,
"Kvinnans förpliktel- ' dan års-. och revisi0nsberatt;elserna upplästs
gersson, Fogelsta,
ser i samhall+ ordföranden, fröken Signe och .ansvarsfrihet beviljats förrättades val': ',
Wennberg, frambar de närvarandes varina . D.e i 'tur att avgå ståe.nde styrelseledamiiterna: fru Eva 'af Geijerstam, frifierrinnan
.' tack för det tankevackande f öredraget.
.Den ,l8 februari bö~jadeen kurs i med- Stina Pqlmquist, fröknarna Signe Nelsson
borgkrkunskap, omfattande 5 förelasningar : och Disa Bkantze, omvaldes s a k nyvaldes
Juridikens stallning i samhället ; Äkten- i stallet för fru Mercedes Hollberg, som i
sk'apsrätt : 5ktenskaps ingående och upplös- vår lämnar kretsen, hitil1,svarande supplening, iiktenskap'ets rattsverkningar. För-, anten. fru'' Lisa Thomson. Till suppleant i.
aldrar och barn: barn i äktenskap, barn u?
styrelsen nyvaldes fröken Anna Jölison. Re- .
om äktenskap, adoptivbarn. Bouppteckning, visorerna, fröken Ebba Hellström ,och' fru
a? och testamente; Förniögenlietsratt :' av- Eina ~ e v e n t e iomvaldes
,
och 15kiledis deras
tal, pant och borgen. #Straffrätt. Förelasa- suppleanter, fru Hebe Lilja .och.fröken Lisa
re : föreståndaren -för ' ~ ~ l s i n g b o rs ~
h ds s Hlolmberg. Till representanter vid F.-B.-F:s
Arsmöte utsågos fru Eva af, Geijerstam,
, ralttshjalpsanstalt, advokaten C. J. Lindahl;
fröken Hanna A,ndersson, fröken Signe el&
H ä r n ö s a n d , s k r e t s e n hade den 1 son och f r u Astrid Bergstrand.
Efter förhandlingarnas &lut iiölls förefebr. å stadshotellets festvåning ett samdrag
av, d r Gärda Lidforss- af ~eijerstAm
kväm, anordnat som en ångermanlandsaföver
ämnet:
'.Om barn och nerver".
ton, vartill lmdshövdingskan f r u Gerda ,
Vid
aftonens
samkvarn sjöng fröken ThyWijkrnan inbjudits.
r a Petersson, ackompanjera& av fru Eva
E t t mindre m hade arrangerats gom en
Angermanlandsk i d r i ö r , och för a t t göra Silver.
.
.k
'
,
'
.
'
a
,
,
,
.
,
'
'
'
illysionen .mer fullstandig, upp'tradde en
del av medlemmarna .i den färgglada och
trevliga ångerman'landsdrawen.
I
.
.
.
ris tian stads kr et se^
a
.
samman-.
trädde till h r n o t e tisdagen, den 23 febrpa-
99 TNSTITUT FUR VETENSKAPLIG ANSIKTSVARD
. Grevgatan I , 1 tr., Stockholm. Tel. 794 97. Beställ tid.
. ~ ; h . n d l i nav
~ frokskadir, finnar, pormaskar, Pdrig hud, virtoy, brum fläckar. etc. Berosolinbehandlingar.
'
MANICURE. M A S S A G ~ PEDICURE. ~ebtälltid.
ELSA GJORLING-BERGMAN.
-.. . .
Diplomerad frgn Academie: Scientifique de Beaut!! Paris.
. .
'. .
.
'sMin salong
'
.
r i under. ordförandeskap a v - - ~ordf..
.fröken
Clara Munck af Rosenschöld. Sedan Arsoch revisionsberättelserna .g&dkänts,:förrättades styrelseval. Av' de,avghende styrelse. ledamöterna -,förel&g avsägelse fran fru
Ruth Dörring. Till ledamöter i styrelsen
omvaldes fru E.lis.a%etliSjövall, fröken Clara
Munck af Rosenschöld, f& Elsa Nordensköld, .fru Olgine Pal.lin, .fru-Anna Fischer,
fru Elsa Nordlund, fröken Ellen Widerberg,
fröken Anna Lundquist, $ni 'Lotten Borg,
fru Maja Engberg, fru Ellen ilss son och
nyvaldes fröken Fosca Leifert; till supplea n k r omvaldes fröken Sily Celander, fröken
Alma Hansson, fru Astrid Feuk och nyvaldes fröken Elsa Jönsson. De förutvarande
revisorerna och deras supileantei omvaldes.
Till ombud vid förbundets årsmöte utsågs
kretsens ordf., v. ordf. och sekr. med supple-•
anterna fröken Ellen Widerberg, fröken Alma Hansson %h fröken Elsa jönsson.
Ordf öranden meddelade. a t t kretsen till'sammans med -övriga kyinnoföreningar i
staden kommer a t t anordna en itre dagars
kurs .i samhällslära, den 7, g,-,9 mars under
ledning av fröken '. Elbba ~ o l ~ e r s s o nJo,
hanneshus.
. . D ä r e f t k %.edogjoiide fru - Elsa Nordlund
för u>rganisationskommitténsförslag till'oma-etning av vissa paragrafer av stadgar
för F.:B.-F. Efter en stunds Överläggning
besl@s, a t t kretsnämnden medeist -utdrag u r
dagens protokoll . *skulle.-underrättas on1
kretsens ställning till namnda förslag. - .
. Sedan årsmötet därpå: avslutats erinrade
fr6ken Rosenschöld, !ned, anledning av a t t
fru EYisabeth. -Sjövall . förklarat sig vilja
rämna ordförandeskapet men, kvarstå i styrelsen, om det intresserade :och värdefulla
arbete som fru Sjövall nedlagt. f ör..kretsen
under de 10 år, som fru Sjövall varit dess
ordf örande;, Som f ni Sj övall-ej va2 personligen närvarande. -avsändes. ,en telegrafisk
halsning ,ined uttryck för ..kretsens djupt
kända tacksamhet för allt vad f r u Sjövall
'
'
'
'
offrat och uträttat för densamma. FrAn
styrelsens medlemmar överliainnades en sub-skriberad minnesgåva oeh-~bl&nmiw.
Senare var offentligt föredrag anordnat,
varvid fru Ester Lutteman talade om "Det
ekumeniska arbetet i nutiden!'. - Talarinnan
- gav en fängslande,.intressant &h väckande
skildring av det eku.nleniska. arbetet, dess
utveckling, syften och arbetsmetoder. Föredraget belönades med livligt bifall a v den
talrika publiken. De närvarandes tack frambars av fru ESsa Nordlund.. Efteråt vidtog
ett animerat samkväm, vid vilket bl. a. musik förekom av fröken C. Rasmussen.
Vid konstituerande sammanträde inom
styrelsen valdes fru Elsa Nordlund till ordf.
efter fru Sjövall. Övriga.funktionärer inom
styrelsen omvaldes.
.
'
-
L a n d s k r o n a k r e t s e n hade sitt
. årsmöte onsd%gen den 24 -febr. på Hotell
Bristol. Ars- och revisionsberättelserna godkändes och ansvarsfrihet beviljades. Att representera kretsen på årsmötet i Stockholm
utsågs rektor Valborg Cervin.
Efter förhandlingarna redogjorde, ordföranden fru Kilara Torpson för ferbundets
skolor, därvid hon sär:skilt uppehöll sig vid
Apelryd och anbefallde därvarande skola i
kretsens intresse.
Därefter vidtog en soar6avdelning, upp- tagande musik för violoncell och piano 'av
direktör Cöster och rektor Ryde, duettsång
av rektor Valborg Cervin och niusikdirektör
Bertha Jönsson, uppläsning på skånskt bygdemål av en skolflicka, Elin Nilsson, samt
slutligen en sketch "Pm och post Lydiam,
tv& samtal om mindervärdighetskomplex"
av signaturen Baraja (en av kretsens medlemmar) ; sketchen, en 'diskussion 'med anledning av ett av doktor Lydia Wahlströiii
tidigare hållet föredrag, -vackte, liksom programmets övriga nunmer, stort bifall. Aftonen avslutades med tesupé.
'
Gynna B e Vanföras FOrsaljniagscemt~d
Beridarebansgatan 23 B, Stockholm.
.
. Sva%e~j&
.mab otop~aenrwto0
mottage! bestäljningar aw. alii siags s&mwaa9. Aven lagnrngar. Ostermalmsg.33, n. b. Tel. 161 93. Oppet .vardagar 9-7
lördagar 9-2.
Gem -GNRP[EUIE
&,T' I D ~ ~ W A~XWOCOMQIW;.
arbete.
Moderata priser.
,
. . .. Välgjort
_
- .
.
.
.
Tel. 35 16.
.
Tel. 35 16.
FGrsäljning a v vanföras arbeten:
Vävnader; stickade varor av alla slag,
klänningar, barnkläder, handarbeten,
rockar och förkladen, lampor, lampskärmar, leksaker m. m.
,
'
. ..
..
I
.
,
HERTHA
\
.
,
.
'
r
-109
'
I
'
N o r r k ö p i n g s k r e t s e n hade till jande. samma&ättning: fru ~ l ' a r aGullf ö r n k for sin hemsysterverksamhet .anord- ' strand,'. ordf. .(nyvald), fru Karin Göthman,
nat .en offentlig dramatisk-musikalisk soaré v.. ordf. (nyvald) ,' fröken Gertrud. unger,
torsdagen den' l1 februari under rmriken sekr., fru Tora Munke, kassaförv;, .fröken
"En herr&rdsafton,.i Stadshuset". Lokalen Mathilda Olsson. Suppleanter2 f r u , . A h a
var det nyrestaurerade vackra och förnam.
Westerblad' och fröken E r t a Drake. Religa Stadshuset, soni således kom a t t utgöra visorer. bleio fru..Ella. Wennberg och fru.
en stilenlig r a m kring den.,av verklig fest- Hedvig Schenström. revisorssuppleant^:
stämning praglade soarén. Programmet in:
fru .Elvira .Lundgren och fru Eiss. Fischer
"Profeleddes med. Kröningsmarsch u r ,q.
( n y ~ a l d.) Att r9pfesentera kretsek vid 'Ars:
ten", utför4-ab F piapotiio, med fry Elsa mötet iStockholm den 29 och 30.mars:01itAAIkman,fröken ~ a r i nH+lman samt violon- sigs fru Klara Gullstrand 'med fru Elsie
cellisten , Tore Kyndel som medverkande. Ljunggr.
som.,suppl; Till . kret&& repre;
Därefter sjöng en liteil utvald kör av unga seiitant i .Södermanlands. lans förtroendeflickor från Norra fli~klä~overket
under led, . n&nnd8 för . ?.edrika-Bremer-.Förbundets
ning a+ fröken fiig8 Carlqvist tvänne sånger ~ti.~endieinstitut$noniv8ld.e~fröken Gerta v Schubert, "Gott. ist mein Hárt" samt rud Unger och till o m b d i hempysterkom"Längtan"., Frijken Esther Kindström be- . mitt+ .fru' ~ l s a~eij!bom.
.
..
rättade, med. stöd av ,gamla intressaiita, u r
S Q ~uttr$3i.
I
för den tacksamhet kretsen
arkivens gömmor 'fraind,ragna familjepap- känner mot .sin f,. d. ordf. .fröken : Esther
ger,. pm "~inner.hielma&a och Olivehult".
Laurell, som avflyttat från orten, valdes
Darefter sjöngos ~ e n n sånqer,
e
"Impromp- fröken.L;aufell pil styrelsens. förslag till he?
b& ~ ~ . i ~ ~
19VitterhetsförsökT'
9 j
av dersledamot. ,. . ,.
.. . .
*lene-~arie Linnerhielm; för detta tillfälle
.Sedan .den n'yvalda y. .oi.Qf@randen f r u
tonsattataför en-röst med piano av fru Alk- Gullstrand utv9.ckl1.t önskemilen f,ör kr.ett
man. 9rogram1net 'avslutades med fran~fö- sens kommande*vel>ksamhet, höll fil. 'kand:
~ a n d e tav Anna Charlotte ~ e f f l e r - ~ d ~ r e .nIngeporg
s
Wikander. ett på erfarenheter-från,
1.ustspel !E? räddande ängel", pi%ett fören. 10-årig vistelse i Kina baserat föredreg
tjänstfullt satt - spelat av ahatörer. Festen am deckinesiska kyi~~nans..&iillning .WE
.
avslutades n ~ e dtesupé, med smak och om- ,' .nu.. :Harefter f Öljde .tesupj5..
.
.
tanke arrangerad a v kretsens ~nötes~pardiii. .. . . ..
. - .. .
.
na, fru. Ebba, Beckman. F r u Ellen Tiselius
.S t r & n gm ä.s k.; e t S e i höll .sitt årsbevistade soarén.
rnöte'lden 23 febr. A. ~ r b e t i r f ö r e n i n ~ e 10:
ns
. . Det ekon~miskaresultatet torde: :bliva så- '
kal under 'ordförandeskap av fru Inga Rodant a t t :det,. tillika ined de välvilliga bi.
. senqvist.
Ars-. . och re6sion+eratte!serna
drag,' son1 redan. influtit' eller :"vantas in- gcdkandes och ansvarsfr*et beviljades: ek
flyta från en ,del' industriella företag, in-\ avgående styrelsen med suppleanter, Aterstitutioner och erpkild?, i sin ildn kan bi-. valdes. Re*sgr.erna omvaldes. Till kretseng
draga. till hemsyster%xrksamhetens sakerrepresentant i stipndienamnden omvaldes
.,..
stallande annu en .!id, f ramåt . . . .
'fru Gerda Löwenhjelrn; Till kretsens ,repre,
'
'
,
a
'
,
'
'
.
'
,
,
.
:
,'
.
,
.
.
..
''
'
I
. sentant yid . Fredrika-B~emer-Förbundets
''
N k,öp i p g s k r e t s e n . habe den 8 årsmöte i stoekholm valdes ordf. .fru l n g i
!febr. åksmöte i 0dd Fellows klubblokal. F&- '. Rosenqvist.
Kretsens stipendiefond fick som. gåva !a
!handlipgama leddes av. fru Anna Wester- .
.
.)blad.
..
Ars- och ievisionsber$tt,lser' föredro- ' fru Lis.a.~hiiipsonemottaga 50 kronor.
Efter sammanträdet visades t& fi+er:
kos och ansvarsfrihet ;bevilji+?s styrelsen,,
''Hur iblomsterkrassen gror, spirar upp. och
. '. j ~ f t e r.därpå fiir*ätt.+t val fick denna föl-'
..
y
'
g
'
'
. .
Airta B ö h a i s k a . -~~~;.~l,,,,fie~'
.., $thlms Dentallaboratorium
.. mensgatan 10;. Tel.: S.' 58104. Hand- '& TandtekniskaInstitut
.s
-.
*yppläde spetsarbeten. Vackra handarbe-:
@de gardiner, stores o. sängöverkast. Camp- .
. !. liga namnsdags- o. lysningspresenter. : . '!
,
.
,
..- - L å . g a . p r i s e r . .
. . .
\
.
.,
'
.
.
I
620 60
,~Fdlständigutbildning i tandteknik: :
Specialkurser - .Aftonkurser.
'.
'
'
- E. Strandberg.
~ i r g e r j a ~ l s g a t a127.
n .Tel: V.
.
:
.
-
Den 1mars hade kretsen en talrikt besiikt
handanbetsaf ton Stora Hotellet. 'Fil. mag.
Elsa Larsson redogjorde för F.-B.-F:s verksamhet och för Apelrydsshlan, fru Ebba
Bengtsson '-för Rimforsaskolorna och för
.Skdan för kvinnlig yrkesutbildning. Efterå t visades skioptikonbilder fr&n skolorna
samt en f. d. Ridiforsaelevs amatörfoton
.'
från denna skola. .
blommar" samt den .sällsynt vadua. naturfilmen "Biet Majas äventyrmi en romantiserad..skildring ur binas,' spindlars, tordyvlars m. fl. insekters liv eRer Waldemar Bonsels vackra -och intressanta bok.
Till f ilmföre&ällningen hade infunnit s i g
e n tyväxr 'ej s& talrik, .men i stället desto
ta+samipare publik. Behållningen av f öre.
stallningen, nara; 50 kr.;. tillfaller stipendiehar
fonden, som ..med.detta i. det närmaste
.
vuxit till 950 kronor.-- -
*
'
'
6 r e b r 0 k ~ e . t s e . n.höll den 11 febr.
sitt årsmöte i Risbergska +olan. Under &r
~ o ~ m ~ l i l l s k r ' i t s e nhade
' ; . iden 10 l931 ingick kretsen i sitt tion* verksamfebr.. . irsmöte A Stora Hotkllet. . .Medlems- hetsar,' och till minne !härav hade till förantalet utgjorde vid Arsskiftet 1.11. Till bundets stipendiefond for Örebro lan överordf. m a l d e s .fil. hag. Elsa Larsson o&
lämnats 1,000 kr., utgörande nettot av un-.
till v. ordf. fröken Sigrid Haker, #tyrelsen der åren anordnade soaréer och sagoaftnar;
omvaldes med undantag air fru Sifi Jepsson, Summan, överlämnades vid. förbundets Ar&
som avsade sig: I hennes ställe invaldes fru möte i Malmö-Lund.
Vid förrättat val av. styrelse- omvaldes
Malin . Björniberg, f ömt suppleant, vartill
nu fru Helga, Olsson utsågs. Styrelsen ut- till 0rd.f. skolf öreståndarinnan f roken Marta
Grönvall. I tur a t t avgA ur styrelsen vor0
göres.saledes av: f röken Elsa Larsson, ordf
fröken Sigrid. Haker, v. ordf., fru Dagmar fruarna L. Lyse11 och E. Pohlmann samt
'~ndrén, sekr., fru Ellen Jkkobsson, kassa- fröknarna H. Bratt och E. Lindh. Fröken
forv. Övriga ledamökr: fruarna Hedvig Bratt hade undanbett si.g -aterval.' I hennes
Bengtsson, Malin ~ j ö r n b e r g och Ebba ställe invaldes fru E. Bergelin. . h i g a omBengtsson. .Suppleanter :, fruarna Alfhild valdes. PA vakant plats för ett år -valdes
-Mårtensson, He1.ga Olsson samt fröken El- fröken G. Blomkvist. Revisimer blevo fröknarna E. Örström och I. Sahliberg med frökvira Sjöstedt: Revisorer:' fru ~ n n aHeder'
ström &h fröken Herta ~jöstedt.Snpplean- ' narna S. Hkkansson och .Siv Blomloist som
ter : fröken Amanda Cederkrantz, och fru suppleanter. Efter slutade -- förhandlbgar
Siri Tufve'sson, Till represevtanter vid för:
hö11 .frök& Grönvall ett ko'rt fiiredrag cim
- bundets Arsmöte i ~ t o c k h & nutsAgos fru
den sexuella undervisningen i våra skolor.
. I den därpA följande diskussionen. gjordes
Ellen Jakobsson,' fru Helga Olsson och futs&gs fru. värdefulla inlägg, särskilt-av frolren Hanna
Ebba Bengtsson. Till supplynt
Hedvig. Bengtsson.
- .
Bratt.
.
-
.
-
'
,
-
.;
r
.
.
Z den Europeiska marknaden
e x i s t e r a r icke e t t finare t & an d e t t a .
. Endast i originalförpacknzi, .r
.
-
a
e
80 -öre, Kr. 8.90. 3.75.
TJO.o. s. v. -
,
.
!I'idskrift f r den svenska kvinnorörelsen, gtgiien av 'FREDRIKA-BREMER.
. . FöRBUNDET. Redaktör: E l l e n . K :l e m a n.
. Samtliga förbundsmedlemmar erhhlla tidskriften. Zck&f&-bundsmedlem~
pr*
numerera' fr niirmaste postanstalt eller i bokhandel. Pri.s.f& postuppl.: 1/1Ar kr.
6: 60; 1/2 Ar kr. 3: 60; l/4 &r.
kr. 1:90. .Lösnummer 65 öre. Redaktion och e*.:
48 Kbrabwgsgat., Stockholm. Redaktionstid:. tisdagar och fredagar kl. I - S . . Tel.
Morr 48 50; 27 62. Expeditionen: kl. 11-4 mrje söckendag. Tel. Norr 48 60, .27 62.
A*e,neumisskollrohkseininarium
SVEAVAGEN 48, GTOCKHOL~.
..
LARARINNEKURSEN börjar den
-
.
'
sept6mber 1932.
RUSMODERSXURSEN börjar d& 2 september.
i4:linjen .ger en grundläggande 'allmän övning i hemmets arbetck
'B-lhjen förbereder för fortsatt .kry
utbild~iingi husligt arbete (skolkökssemiil&er, kurser för eko~omiföiestaiidaririnor,m. m.).
.
YRKESKURSEN FöR HEMF~RESTM'DARINNOR b p j a r :d?n i september. I kurs& utbilda! förestandarinnor for större hem.
KURSEN FUR TVATTFöRESTANDARINNOR; börjar den I. . november. . I kursen utbil'das förestand*
rinnor för tvättinrättningar vid större anstalter.
.
.
..
Prospekt och u~jplysningarlämnas p8 begäran. - hiottagning:.kl.. I I L i i (ej lördag).' -. Telefoh 52 65.
I
-
Adress: Trosa, 7 km. från Vagnhärad. Telefon: 73. Sikong: IS ,juni.-I sept. Idylliskt läge. Milt
klimat. Rum fran 40 kr. pr månad. Mat a Stadshotellet, för 3 m5lti+x kr. 4: 50 pr &g. Tillfälle till
eget hushåll. Varmbadhus med badstuavdelning. Kallbadhus. &fotor.båtar' dagligen till friluftsbad 3 sandt m. genom Kamrerarkontoret
st!.and. Bussar i förbindelse med alla tåg fran' Vagnharad.. . ~ r o s ~ e kk.
samt genoni Svenska Tiiristföreningeil.
Solbaelia Badanstah & Vilohem,
-
HUDIKSVALL,
iå.lles öppet Aret om. Hemtrevliga, varma
mm o. goda baddar. 'Utmärkt mat. Reuma;ism, ledgångsr.eumatism, ischias, gikt, högt
>Idtryck, Ad.erf6rkalkning samt nervakomnor behqndlas efter de nyaste metoder. Desstom massage, sjukgyi~inastikjämte alla melicinska badfornler. Stilla o.fridfullt hem för
riia o. rekreation. Sjukskötersks anställd.
2ikai.e: Förste stadsläkaren. Prospekt sänles på begäran fr%n.Solbacka 'Badanstalt,
;el. 276. Härligt läge. Vackra omgivningar.
rockstyget
'E V - A
i regnbågens.,
alla färger.
GEFLE MANUFAKTUR
A.-BOL,
,
-.
Strömsbro.
.
.
..
* _
--
-.
..
I.n+
.
e h & l l.!',
.
.
~ele~rafst~rel&n
-.@h bkhóiighetslagen. AV Märfa Wiksfröin.
.-
"Hem" i NSfiköping;:. Av : ~ e f f Olsson.
y
..
.-
,.
' ~ a m e~,e r t b a~hillpöttsNewall. Av E. Gadolin ~ & ~ r - W ~ l l ;
'
Boknotiser.
.
.
-
.
.
. .
a
F.-B.-F.-kretsarna.
. . --- - -.- . . .
.
.
-
L#MPLIG
HULTAFORS.
.
.
-
. .
.
-
.
REKREATI.O.NSORT
i,ooo
fot-a. h;
Alls moderna badformer, elektricitetsbehandling, massage. . Vegetarisk
och blandad kost. IndividuelJ. diet.
Helpension..
-
Läkare: D:P E. GARBY.
I
I
.
H el. Borfis 69.5, Holtators 16,.
Rabvlanda 68.
..
.
.
-
*
'
Begär utf Ö&$
pros&&
Postadress: Hultaf ors.
...
Vasatryckeriet, Stockhobm 1931.
"
- .
.