Destination Uppsalas årsredovisning 2014

2014
ÅRSREDOVISNING
DESTINATION UPPSALA
INNEHÅLL
INLEDNING | sidan 4
ÄGANDE OCH STYRNING | sidan 5
DESTINATION UPPSALA AB | sidan 6
MÖTEN & EVENEMANG | sidan 8
MARKNAD & FÖRSÄLJNING | sidan 11
Privatturism
Kommunikation och marknadsaktiviteter
Webb
UPPDRAG | sidan 14
Varumärke Uppsala och uppdrag Uppsala kommun
Övriga projekt
UPPSALA TURISTBYRÅ | sidan 22
AFFÄRSSTÖD | sidan 23
ÖVRIGT | sidan 24
FINANSIELL INFORMATION 2014 | sidan 27
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Revisionsberättelse
Granskningsrapport
Grafisk produktion: Infomedia, Uppsala kommun
Tryck: Åtta45
Foto omslag: Niklas Lundengård
Texterna i årsredovisningen har skrivits av
respektive verksamhetsområde
3
INLEDNING
2014 var ett framgångsrikt år för besöksnäringen i Uppsala kommun. De
kommersiella gästnätterna1 ökade med 10 % enligt preliminära siffror och
placerade Uppsala på en tredje plats bland städer i riket, efter Sigtuna och
Umeå.
Besöksnäringen utgör idag en av Sveriges basnäringar och optimismen för
en fortsatt stark tillväxt är stor.
I Uppsala kommun omsatte näringen 1,8 mdkr och hade 1 400 årssysselsatta år 2013. Det motsvarar en ökning av omsättningen med 4 % jämfört
2012.
Destination Uppsala (bolaget) levererade framgångsrikt två nya stora uppdrag under året; Strategi för Besöksnäringen och Fredsåret 2014.
Av alla insatser under 2014 kan några särskilt nämnas:
• Uppdraget att ta fram en ny strategi för besöksnäringen i Uppsala kommun,
som även inkluderar en evenemangsstrategi, levererades i maj
• Bolaget påbörjade uppdraget att revidera Varumärke Uppsala, för leverans i
början av 2015
• Ett statistiksamarbete med de regionala turismorganisationerna i Örebro,
Södermanland, Västmanland och Uppsala inleddes under 2014 och projektleds av bolaget
• Bolaget uppdrogs av Uppsala kommun att projektleda Fredsåret 2014. Under
projektet arrangerades över 180 programpunkter, höjdpunkten var Uppsala
Peace Party i Botaniska trädgården i augusti med över 10 000 besökare
• Uppsala kommuns tjänst som evenemangslots övergick till bolaget i november 2014, enligt den nya evenemangsstrategin. I samband med övergången
tog bolaget även över projektledningen av de insatser som syftar till att öka
säkerheten och göra Valborg till ett tryggt och tillgängligt evenemang
• Bolaget miljömärkte evenemangen Kulturnatten, Uppsala Peace Party,
Student Uppsala och Ambassadörsmiddagen enligt Håll Sverige Rents
kriterier för Miljömärkt Event
• Bolagets prisbelönta och Uppsalas officiella destinationswebb ökade antalet
unika besökare med 49 %
Ett varmt tack till alla medarbetare för gott samarbete under året.
Tack alla kunder, samarbetspartners och leverantörer som på olika sätt medverkat
i bolagets många projekt och framgångar.
Uppsala, mars 2014
Tiina Mykkänen, VD
1
4
Hotell, stugby, vandrarhem och camping
ÄGANDE OCH STYRNING
Enligt ägardirektiven ska bolaget vara en samlande och drivande aktör
för att öka antalet besökare i Uppsala och skapa ökad affärsnytta för den
lokala besöksnäringen. Bolaget ska bland annat ansvara för projektet
Varumärke Uppsala, projektleda kommunens större evenemang samt ta
emot uppdrag inom sitt verksamhetsområde från länets regionförbund och
kommuner, universiteten och andra externa uppdragsgivare.
Bolagets styrelse 2014
Under året har bolagets styrelse haft fem ordinarie och ett konstituerande styrelsemöte samt ett strategimöte. Styrelsen har bestått av följande personer:
Ordinarie ledamöter
Fredrik Ahlstedt, ordförande Uppsala kommun
Pernilla Björk Uppsala universitet (UU)
Göran BrocknäsHandelskammaren i Uppsala län
Marlene BurwickUppsala kommun
Joachim DanielssonUppsala kommun
Ulf Jakobsson (t.o.m. 2014-05-06)Scandic Hotels/Hotellgruppen
Matti von MagiusUpsala Handelsförening
Ann-Sophie Myrefelt (fr.o.m. 2014-05-06)Radisson Blu & Park Inn/Hotellgruppen
Kjell-Arne NilssonSveriges lantbruksuniversitet (SLU)
Arne Skoglund (fr.o.m. 2014-05-06)Uppsala Citysamverkan
Christer SvenssonNordea Bank AB
Suppleanter
Ebba Busch ThorUppsala kommun
Liisa Eriksson HundertmarkFyrishov AB
Cecilia ForssRegionförbundet Uppsala län
Maria GardfjellUppsala kommun
Staffan Littmarck Uppsala Arena AB
Michael PrisingHandel i Uppland
Adjungerad
Tiina Mykkänen, VD Destination Uppsala AB
Sekreterare
Karin ModéenDestination Uppsala AB
5
DESTINATION UPPSALA AB
Bolaget har som huvuduppgift att positionera Uppsala som destination
genom att sälja och marknadsföra staden till valda marknader och målgrupper för att skapa intäkter och utveckling för Uppsalas besöksnäring.
Bolaget ansvarar bland annat för projektet Varumärke Uppsala, driver stadens
turistbyrå, projektleder kommunens större evenemang och samarbetar med
den lokala näringen för att utveckla mötesindustrin via partnerskapet Uppsala
Convention Bureau.
Verksamheten i sin helhet är uppdelad under fem rubriker; Möten &
Evenemang, Marknad & Försäljning, Uppdrag, Uppsala Turistbyrå och
Affärsstöd.
MÖTEN & EVENEMANG
UPPSALA CONVENTION BUREAU
Partnerskapet Uppsala Convention Bureau (UCB) drivs av bolaget tillsammans
med den lokala näringen. Målet är att utveckla och öka kunskapen om Uppsala som mötes- och evenemangsstad samt att generera fler och större möten
och idrottsarrangemang till Uppsala. En Convention Bureau är en icke vinstdrivande enhet som med hjälp av möten och evenemang bidrar till utveckling
och marknadsföring av en stad. En stor del av arbetet innebär att stötta personer
i Uppsala som är verksamma inom organisationer, förbund, föreningar och
företag för att få dem att vilja, våga, ansöka om och bjuda in till möten på den
egna destinationen. UCB hjälper kostnadsfritt till med processen fram till det
att beslutet om destination är taget. Detta är ett långsiktigt arbete för att säkra
affärer till destinationen. Varje näringslivspartner i UCB betalar en årsavgift och
bolaget går in med ett operativt bidrag för research och projektledning.
Fördubbling av bearbetning 2014
Den första januari 2014 gick UCB från 2,5 till tre heltidsanställda, inklusive
verksamhetsledning. Det har lett till att verksamheten ökat den aktiva bearbetningen med 50 % i jämförelse med 2013 (626 möten 2014 mot 417 möten
2013). Införsäljningen och den fortsatt aktiva värvningen har genererat fem
positiva kongressbesked och ett idrottsevenemang till staden. Arrangemangen
beräknas generera ca 4 900 gästnätter och ge ca 14,6 miljoner till Uppsala under
de kommande åren. I verksamheten UCB ingår även att besvara inkommande
förfrågningar om Uppsala som destination för möten, under 2014 processades
101 sådana mötesförfrågningar.
Årsrapport för mötesindustrin
Under hösten 2014 gjorde UCB en djupdykning i statisken för året 2013 och
sammanställde en första samlad årsrapport för Uppsalas mötesindustri. Rapporten har tagits fram med konsekventa mätmetoder och nyckeltal för att
kunna följa och påverka utvecklingen i mötesindustrin på lång sikt. Den har
gett upphov till ett stort intresse bland andra Convention Bureauer i Sverige och
Norden. Förhoppningen är att det ska leda till bättre möjligheter för Uppsala
vad gäller kunskapsutbyte och affärsnytta.
I rapporten för 2013 behandlades endast mötesindustrin, idrottsevenemang
exkluderat. Statistiken för idrottsevenemang under 2014 är så pass ofullständig
att tillförlitlig rapportering inte är möjlig. Ambitionen är att för kommande år
även inkludera idrottsevenemang i rapporten.
En rapport för 2014 beräknas vara klar i maj 2015. De preliminära siffrorna
för 2014 visar att 157 organisations- och föreningsmöten, med minst en natts
övernattning, ägde rum i Uppsala under 2014. Därtill ska företagskonferenser,
events och idrottsevenemang adderas.
8
Rekordstort intresse för ambassadörsprogrammet 2014
UCB vill öka dialogen med mötes- och evenemangarrangörer genom ett utvecklat ambassadörsprogram. Programmet har under de senaste 10 åren enbart
bestått av den årliga Ambassadörsmiddagen, där UCB med partners under
en gemensam middag premierar personer som under det föregående året har
arrangerat ett möte, en nationell/internationell kongress eller idrottstävling i
Uppsala.
Under hösten arrangerade verksamheten, inom ramen för ambassadörsprogrammet, också Uppsalas första mötesråd. Detta mötesråd är beslutat att genomföras
vid två tillfällen varje år och ska verka som ett forum för att fånga upp de lokala
värdarnas erfarenheter, tankar och idéer.
Intresset för ambassadörsprogrammet, med Ambassadörsmiddag och Ambassadörsråd, var under 2014 rekordstort. Till middagen kom 136 gäster och det
första Ambassadörsrådet samlade ett 40-tal mötes-och evenemangsarrangörer.
Uppsala blev ICCA Researcher of the Year 2014
UCB har återigen tilldelats en internationell utmärkelse. Genom medarbetarnas
researcharbete, har UCB lyfts av International Congress and Convention
Association (ICCA), världens mest framstående nätverk inom mötesindustrin,
som ett gott föredöme. Uppsala har som enda Convention Bureau i världen
tilldelats priser vid mer än ett tillfälle.
Sveriges första ICCA-aktivitet till Uppsala
Under 2014 tog Uppsala hem 3rd ICCA Client Supplier workshop 2016, en i
raden av internationella initiativ som UCB hoppas ska bidra till fortsatta positiva resultat för staden.
ICCA Client Supplier workshop är en kundaktivitet där europeiska Convention
Bureauer samlas tillsammans med internationella kongresskommittéer för att
gemensamt se över förutsättningarna för framtida kongresser på de medverkande
destinationerna. Genom så kallade client hearings får destinationerna möjlighet
att bredda sin kunskap om organisationer, efterfrågan och framtida utmaningar.
Workshopen arrangeras 18–20 februari 2016 och blir Sveriges första ICCAaktivitet någonsin.
Workshop genererar fler idrottsevenemang
Efter Uppsalas initiativ till den första nationella workshopen Idrott och destination i Uppsala 2013 beslutade evenemangets arbetsgrupp att göra aktiviteten
årligt återkommande. Under 2014 har verksamhetsområde Möten & Evenemang fortsatt suttit med i den nationella arbetsgruppen tillsammans med Riksidrottsförbundet (RF) och på så sätt vidareutvecklat samverkan mellan svensk
idrott och landets destinationer.
9
Evenemangslots till Möten & Evenemang
Den första november övergick Uppsala kommuns evenemangslotstjänst till
bolaget och placerades inom verksamhetsområde Möten & Evenemang. Under
årets sista månader skapades strukturen för lotsning, uppföljning, kvalitetssäkring, förankring och uppbyggnad av nya nätverk. Arbetet med att utveckla den
digitala lotsningen påbörjades också och en portal för arrangörer producerades
på adressen destinationuppsala.se/arrangor.
Ett urval av evenemang i Uppsala under 2014
Några av de evenemang som har haft störst genomslag bland Uppsalabor,
besökare och i media under 2014 har varit:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
10
Swedish Masters, badmintontävling på Fyrishov
Gipsy Kings, konsert på Fyrishov
Come Together, Sverigeunik teaterkonsertföreställning på Fyrishov
Cabaret, musikal med Sarah Dawn Finer på Uppsala stadsteater
Uppsala Magic & Comedy, magi- och humorfestival på Uppsala stadsteater
VOLT, festival för elektronisk musik på Uppsala Konsert & Kongress
Himlen är här, utställning i Uppsala domkyrka
Valborgsfirandet
Student-VM i amerikansk fotboll, på Österängen
Ikebana, konstutställning i orangeriet Botaniska trädgården
Uppsala Triathlon
Veronica Maggio & Timbuktu, konsert i Botaniska trädgården
Uppsala Peace Party, endagsfestival i Botaniska trädgården
Kulturnatten
Martin Söderström Invitational, freestyle mountainbike-tävling på
borggården/Botaniska trädgården
Uppsala Internationella Gitarrfestival på Uppsala Konsert & Kongress
Uppsala Internationella Kortfilmfestival
SM-final i Rally
Storvretacupen, världens största innebandycup
11
MARKNAD & FÖRSÄLJNING
Under 2014 slutfördes uppdraget att ta fram en destinations- och mötes &
evenemangsstrategi (Strategi för Besöksnäringen). Arbetet färdigställdes
under våren och strategin beslutades i kommunfullmäktige i november. Den
nya strategin ersatte därmed den tidigare Evenemangsstrategin och Tillsammans mot Elitserien. Arbetet att implementera strategin i de kommunala
nämnderna, kontoren och bolagen blir ett nytt uppdrag under 2015.
I november 2014 slogs verksamhetsområde Uppdrag ihop med Marknad &
Försäljning. Verksamhetsområdet fick då benämningen Marknad.
PRIVATTURISM
Arbetet under första halvåret 2014 har främst fokuserat på Strategi för Besöksnäringen. I maj bjöd bolaget in besöksnäringen till en Destinationsdag för att
tillsammans med delar av arbetsgruppen, bestående av representanter från universiteten, kommunen, närings- och föreningsliv, presentera strategin som det
viktigaste verktyget i att stärka Uppsalas internationella och nationella attraktionskraft samt processen för hur vi driver arbetet framåt.
”Internationellt och nära. En plats där innovation och djärva möten överraskar.”
– destinationen Uppsalas vision 2020.
Synlighet på utvalda marknader och till prioriterade målgrupper har skett,
främst genom digital och tryckt annonsering.
Prioriterade målgrupper
• WHOPs,2 50+
• DINKs,3 med högre kulturintresse än genomsnittet
Marknader
•
•
•
•
Sverige, två timmars resa till Uppsala
Tyskland – WHOPs
USA – WHOPs
Storbritannien – DINKs
2
3
12
Wealthy healthy older people. För mer information besök visitsweden.se
Double income, no kids. För mer information besök visitsweden.se
KOMMUNIKATION OCH
MARKNADSAKTIVITETER
Bolagets marknadsavdelning har det övergripande ansvaret för bolagets
kommunikation och Varumärke Uppsala.
Under 2014 har verksamheten arbetat med att ta fram övergripande marknadsstrategier för bolaget och destinationen samt den externa marknadsföringen av
Varumärke Uppsala. Marknadsavdelningen har också haft det kommunikativa
ansvaret för de olika externa uppdrag som projektletts av bolaget i syfte att
säkerställa att rätt budskap kommuniceras till rätt målgrupp, i rätt kanal och vid
rätt tillfälle.
Utöver det har marknadsavdelningen också arbetat med bolagets övergripande
kommunikation i form av nyhetsbrev, sociala medier, webb och Destinationsdagen.
Ett urval av marknadsaktiviteter som har genomförts under året
• En monter för Uppsala på Stockholm Visitor Center
• En digital turistguide, webbsida och applikation på fem olika språk tillsammans med arrivalguides.com
• Printannonsering i nationella magasin som bl. a. Kupé och Inrikes samt
lokala tidningar som t.ex. UNT och Uppsalatidningen
• Radioreklam i Mix Megapol, Rix FM och Studentradion
• Gerillamarknadsföring
• Digital annonsering via banners, Googleannonsering och Facebookannonsering
• Utomhusreklam på stadsinformationstavlor och vepor
• Direktreklam via postala och digitala utskick
• Pressmeddelanden, debattrepliker och annat redaktionellt underlag
• Workshops med representanter från offentlig sektor, näringsliv och föreningar/organisationer har skapat god förankring för den nya Strategi för
Besöksnäringen
Nyhetsbrev
Bolaget har under året producerat fem nyhetsbrev med aktuell information om
den egna verksamheten och besöksnäringen i Uppsala län. Samtliga nyhetsbrev
har skickats ut till omkring 1 300 mottagare per gång genom ett digitalt verktyg
för nyhetsbrev och e-postmarknadsföring. De har även publicerats på webbplatsen. Målgruppen består främst av verksamma inom besöksnäringen i
Uppsala kommun och län. Från ett flertal nyhetsbrev har nyheter spridits
vidare genom publicering lokalt i radio, tv och tidningar, men också nationellt
via nyhetsbrev riktade till besöksnäringen.
WEBB & SOCIALA MEDIER
Webbplatsen destinationuppsala.se är bolagets viktigaste kommunikationskanal.
Den fungerar också som turistbyråns främsta arbetsredskap.
På webbplatsen hittar besökaren information om turistmål, logi, evenemang och
möten i Uppsala. Här finns också information om turiststatistik och pressmaterial samt en bildbank. Besökaren har även möjlighet att genom webb13
platsen boka boende via bokningssystemet Booking.com.
Texterna på webbplatsen används i trycksaker, bl.a. evenemangs- och sevärdhetsguiden What’s on Uppsala, Uppsalatidningen samt evenemangsguiden 30 dagar.
Under 2014 har arbetet med att utveckla och förbättra funktionalitet och
innehåll på webbplatsen pågått kontinuerligt. Flera justeringar av designen har
genomförts och nya texter, bakgrundskollage och bilder har tagits fram eller
reviderats för att skapa en bättre helhetsupplevelse. I slutet av året togs även
beslut om att erbjuda en talsättningstjänst på samtliga sidor för att göra sajten
tillgänglig för fler besökare.
Webbplatsen har under året nominerats till ett designpris. I november avgjordes
EPiServer Awards 2014, där destinationuppsala.se röstades fram till final och
placerade sig bland årets topp fem i kategorin Bästa webb B2C.
Webbstatistik
• Under 2014 har antalet unika besökare på webbplatsen ökat med 49 % i
jämförelse med 2013. I snitt har webbplatsen haft 31 239 unika besökare per
månad
• Avvisningsfrekvensen har fortsatt varit låg och legat under 1 %
• Större delen av besökarna har hittat till webbplatsen via Google (60 %). Strax
över 15 % av besökarna har skrivit in webbadressen direkt i adressfältet eller
haft adressen sparad i webbläsarens favoriter. Övriga stora trafikkällor har
varit facebook.com och uppsala.se
• Andelen besökare som surfar via mobil eller surfplatta har ökat under året,
hela 46 % av alla besök gjordes via mobil eller surfplatta
• Mobilanvändarna utgjorde på egen hand 33 % av alla besök, vilket är en ökning med 10 % i jämförelse med föregående år
• De flesta av webbplatsens besökare kommer från Sverige (87 %), närmare
bestämt från Uppsala- och Stockholmsområdet. De största grupperna av
utländska besökare kommer från USA, Storbritannien, Tyskland och Finland
Booking.com
Bolaget samarbetar med Booking.com. I december 2014 var totalt 28 anläggningar i Uppsala anslutna till bokningssystemet. Under året har 569 bokningar
genomförts via Booking.com på destinationuppsala.se, vilket innebär en ökning
med 14 % i jämförelse med 2013.
Sociala medier
Av de olika sociala medierna arbetar bolaget främst med Facebook och under
2014 har bolaget haft sju sidor som löpande har uppdaterats. Dessa är Destination Uppsala, Kulturstaden Uppsala, Student Uppsala, KulturNatten i Uppsala,
Linnés Uppsala, Varaifred och Uppsala Peace Party.
Vid årsskiftet 2014/2015 hade bolagets Facebooksidor totalt 28 975 följare,
varav den officiella Facebooksidan Destination Uppsala hade 12 669 följare
(+ 9 068 jämfört med 2013).
14
15
UPPDRAG
VARUMÄRKE UPPSALA OCH
UPPDRAG UPPSALA KOMMUN
Bolaget har under 2014 fortsatt haft ansvaret att sätta strategier, planera,
genomföra och följa upp kommunens varumärkesarbete. Bolaget ansvarar
för större samverkansprojekt, evenemang och avtal för besök, boende och
företag.
Marknadsundersökningen Uppsalaenkäten, som genomförs varje höst, har
utökats med frågor om varumärke. Detta för att kunna jämföra den med den
nationella mätning som gjordes vid årsskiftet 2013/2014. Den blir en del av
positionsmätningen av Varumärke Uppsala som helhet.
I november 2014 slogs verksamhetsområde Uppdrag ihop med Marknad &
Försäljning. Verksamhetsområdet fick då benämningen Marknad.
Varumärke Uppsala på uppdrag från Uppsala kommun
Uppdraget syftar till att locka fler besökare, boenden och företag till Uppsala
kommun. Projekten i varumärkesuppdraget går i linje med varumärkesmålen.
Tävlingsstaden
• Startades 2006 och avslutades 2014
• Marknadsföring och paketering av de toppevenemang inom idrott som har
genomförts i Uppsala under året har skett på ett strategiskt och samlat sätt
• Tävlingarna har hållit SM, EM, VM eller internationell tävlingsstatus på
senior nivå
• 8 tävlingar ingick i projektet under 2014
Kulturstaden
• Startades 2009 och avslutades 2014
• Marknadsföring och paketering av de toppevenemang inom kultur som har
genomförts i Uppsala under året har skett på ett strategiskt och samlat sätt
för att visa på bredden av Uppsalas kulturutbud
• Projektet har bidragit till att driva fram nya evenemang och samtidigt
förstärka befintliga
• Ett samverkansprojekt mellan bolaget och 16 arrangörer av evenemang
• Samfinansiering mellan bolaget och de 16 arrangörerna
Näringsliv och företagande
• Analys av tidigare digital annonsering och segmentering av inkomna ”leads”
16
Linnés Uppsala
• Startades inför Linnés 300-årsfirande 2007
• Stödjer befintliga evenemang i Linnés anda och arrangerar egna
• Har under 2014 stöttat vetenskapsfestivalen SciFest, arrangerat Trädgårdsnatten och Linnés födelsedagsfirande/Blomsteröverraskningen
• Samverkansprojekt mellan bolaget, UU, SLU, Uppsala kommun och
Svenska Linnésällskapet
• Samfinansiering mellan ovanstående parter
Övriga uppdrag från Uppsala kommun
Valborg
• Sedan den första november projektleder bolaget de insatser som syftar till att
öka säkerheten och göra Valborg till ett tryggt och tillgängligt evenemang
Elitidrott Uppsala
• Nytt avtal skrevs under 2014
• Målet för projektet är att gemensamt skapa bästa möjliga förutsättningar för
att bedriva elitidrott i Uppsala. Det långsiktiga målet är att skapa rätt förutsättningar att nå större sportsliga framgångar
• Ett samarbete mellan föreningar, arenaägare och Uppsala kommun
• Samverkan och samfinansiering mellan föreningarna, arenaägarna, Upplands
idrottsförbund och Uppsala kommun
KulturNatten i Uppsala
• Bolaget har haft ansvaret att initiera, koordinera, leda och marknadsföra
Sveriges största kulturnatt
• Kulturnatten 2014 genomfördes andra lördagen i september och var den
26:e i ordningen
• Drygt 660 programpunkter och sammanlagt 247 arrangörer bjöd upp till
kulturnatt på 155 platser
• Evenemanget var framgångsrikt på flera plan, framförallt syntes resultatet av
flera års arbete med att göra evenemanget tryggt och lugnt
• Under invigningen talade tidigare teaterchef Stina Oscarson. Temat var Fred.
Gruppen Trio X och Margareta Bengtson stod för musiken
• Miljömärktes enligt Håll Sverige Rents kriterier för Miljömärkt Event
• Samfinansiering mellan Uppsala kommun, kulturarrangörer och näringsliv
Uppsala Kulturklassiker
• Uppsala Kulturklassiker är inspirerad av En svensk klassiker, som innebär
att genomföra fyra förutbestämda svenska långlopp under en period av 12
månader
• En genomförd kulturklassiker betyder att deltagaren, under tidsperioden
20130914 – 20141231, har besökt fyra av en rad förutbestämda kulturevenemang och samlat stämplar i ett speciellt stämpelkort
• Efter genomförandet har deltagaren tilldelats ett diplom gjort av konstnären Stina Wollter, en specialdesignad Uppsala Kulturklassiker-pin samt
haft chansen att vinna priser
• 2 000 stämpelkort hämtades ut och ca 40 kort lämnades in
• En avslutning arrangerades för alla medverkande på Uppsala Stadsbibliotek
den 31 januari 2015
17
Fredsåret 2014
• Bolaget har haft ansvaret att koordinera, leda och marknadsföra projektet
Fredsåret 2014
• Projektet syftade till att uppmärksamma att Sverige har haft fred i 200 år,
påminna om att fred inte är självklart och bredda begreppet fred i Uppsala
• Fredsåret har visat på Uppsalas starka koppling till den svenska freden med
stadens freds- och konfliktforskning, många fredsorganisationer, rollen som
fristad för förföljda författare och Sveriges enda fredsmuseum
• VD satt i styrgruppen 2013–2014
• Över 180 programpunkter, med syfte att bredda fredsbegreppet,
arrangerades under året
• Innehöll delprojekten:
• ”Vara i fred – ett samtal om…”, en seminarieserie för varje månadstema
• Fem kulturpersoner bjöds in att tolka fred ur sitt eget perspektiv på olika
platser i Uppsala
• Uppsala Peace Party, en fredsfestival på 200-årsdagen av fred i Sverige,
lockade över 10 000 besökare
• Samfinansiering mellan Uppsala kommun och näringslivet
Yttrandefrihetskonferensen
• Bolaget har haft ansvaret för att skapa, projektleda, marknadsföra och
genomföra en konferens med tema yttrandefrihet inom ramen för Fredsåret
2014
• Gäster och föreläsare som bl.a. Martin Schibbye, Ola Larsmo, Sedigheh
Vasmaghi, Cecilia Wikström m.fl. medverkade
• Ca 90 deltagare uppskattades
• Konferensen fick ett medialt genomslag enligt mål
Stadsträdgården 150 år
• Bolaget har haft uppdraget att projektleda och marknadsföra firandet av
Stadsträdgården 150 år
• Evenemanget arrangerades i hela Stadsträdgården den 23 augusti
• Ca 2 500 besökare, vilket var mer än dubbelt så mycket som förväntat
Världsklass Uppsala
• Ett unikt samarbete mellan företag, kommunen, landstinget och universiteten som i detta gemensamma nätverk stöttar arrangemang inom vetenskap, sport och kultur som stärker Uppsalas attraktionskraft nationellt och
internationellt
• Ökad kännedom och synlighet för Världsklass Uppsala har skett lokalt och
nationellt
• Arbetat med konferensen Uppsala Health Summit
• 18 medlemsföretag ingick i Världsklass under 2014: Ahlford Advokatbyrå,
Akademiska hus, Atrium Ljungberg, Bjerking, Destination Uppsala, Fresenius Kabi AB, Galderma (tidigare Q-med), GE Healthcare, Landstinget
i Uppsala län, Länsförsäkringar Uppsala, Nordea, SLU, Svenssons krogar,
Uppsala kommun, Uppsala universitet, Vasakronan, Vattenfall och Zellout
• Samfinansiering mellan ovanstående partners
• Under 2014 har nätverket stöttat 15 olika evenemang och konferenser till ett
värde av 2 725 000 kr
18
19
Nationaldagsfirande
• Nationaldagsfirandet 2014 hade tema stolthet, som var Fredsårets
månadstema för juni
• Alexandra Pascalidou var huvudtalare
• Parksnäckan var fullsatt med ca 1 200 besökare
• Uppsala kommuns nya svenska medborgare var hedersgäster
Student Uppsala. Alltid steget före
• Ett initiativ av Uppsala kommun i samarbete med UU, SLU, näringslivet
samt kultur- och idrottsföreningar i Uppsala för att välkomna och visa Uppsalas nya studenter vad Uppsala har att erbjuda utöver studentlivet
• Evenemanget, med mässutställning, middag och konsert, arrangerades i
Svandammshallarna lördagen den 30 augusti
• Miljömärktes enligt Håll Sverige Rents kriterier för Miljömärkt Event
• Gruppen Den Svenska Björnstammen underhöll på scen
• Evenemanget besöktes av ca 800 studenter
ÖVRIGA PROJEKT
Miljömärkt event
• Bolaget har haft som mål att miljömärka fyra evenemang, enligt Håll Sverige
rents märkning Miljömärkt Event
• Följande evenemang har miljömärkts under 2014: Uppsala Peace Party,
KulturNatten i Uppsala, Student Uppsala och Ambassadörsmiddagen
• En källsorteringskampanj, Mata sopmonstret, togs fram speciellt för Uppsala
Peace Party och KulturNatten i Uppsala i syfte att göra sopsortering roligt för
besökarna och på så sätt minska nedskräpningen på evenemangsområdena
Internationell affärsutveckling med Vikingar med förfäder som tema
• Finansiering genom EU-program och offentlig medfinansiering
• Under 2014 har två entreprenörsseminarier avslutats och en workshop
arrangerats för att kompetensutveckla och skapa kontakter för projektets
ca 90 entreprenörer
• Vikingaguideutbildningen har avslutats och nu finns 10 bokningsbara auktoriserade vikingaguider i tidsenlig klädsel
• Erfarenhetsutbytet med kommuner och besöksmål med vikingaanknytning i
Sverige har fortlöpt
• Fokus att finna former för exponering i anslutning till Historiska museets
vikingavandringsutställningar. Detta har resulterat i att vikingabesöksmålen kommer att visas digitalt i anslutning till en utställning i Tongren och
Wien under 2015
• Webbplatsen har vidareutvecklats. Vikingarelaterade upplevelser i Stockholmsområdet lades till, för att stärka regionens vikingaattraktionskraft.
Idag finns ett 50-tal kvalitetssäkrade entreprenörsprodukter- och tjänster
presenterade
• Projektets upplevelser finns presenterade i en broschyr (sv/eng)
• Kontakter har knutits med incomingbyråer, researrangörer och transportörer
20
Konferens Uppland och Bo och äta
• Finansiering genom EU-program och offentlig medfinansiering
• Delen Konferens Uppland har avslutats och delen Bo och äta har startats
• Projektidén är att finna samarbete mellan projektets 16 st. boendeanläggningar och matproducenter i föreningen Bondens Mat i Uppland
• Syftet med projektet har varit att utveckla en bokningsbar produkt med
inriktning Bo & Äta – Smakliga sommar- och weekendpaket i Uppland
• Projektets anläggningar har under året erbjudits att delta i fyra seminarier
för att öka kunskapen om lokalproducerade produkter, och inspirera till
samverkan mellan matproducenter och anläggningar. Paketen har utvecklats,
gjorts bokningsbara och skall marknadsföras på bl.a. på Visit Upplands webb
under 2015
• Målet är att generera ett ökat antal gästnätter på medverkande anläggningar
och en ökad besöksomsättning i länet
Trädgårdar och parker i Linnés Uppland
• Finansiering genom EU-program och offentlig medfinansiering
• I projektet har åtta trädgårdar och parker i Uppland ingått. Dessa har
fungerat som dragare, ett nav, i en affärsutvecklingsprocess
• Ett 40-tal entreprenörer har knutits till projektet och deltagit i en utvecklingsprocess, i syfte att utveckla upplevelser/tjänster/produkter med trädgårdar och parker som tema
• Ca 50 olika nya upplevelser/tjänster/produkter har tagits fram under projektperioden. Dessa har gjorts bokningsbara och säljbara samt marknadsförts
Studentidrott i världsklass
• Ett samarbete mellan SAIF, UU, SLU, Fyrishov och bolaget
• Målet med samarbetet är att förverkliga olika mästerskap på EM- och
VM-nivå
• Inom samarbetet har man under 2014 stöttat arrangören av Student-VM
i amerikansk fotboll 2014
21
UPPSALA TURISTBYRÅ
På Kungsgatan 59 i centrala Uppsala ligger Uppsala Turistbyrå. Verksamheten erbjuder personlig service med turistinformation, försäljning av
souvenirer och Uppsalakortet samt logibokning. Den besöks av såväl Uppsalabor som svenska och utländska turister, studenter, forskare och hemvändare, som efterfrågar information om Uppsala och länet, närliggande
besöksmål i andra län och större städer i Sverige. Under 2014 hade
turistbyrån en omsättning på 884 000 kronor och besöksantalet uppgick
till 39 400 personer, en ökning med 5 % i jämförelse med 2013.
För att konstatera hur nöjda kunderna är med turistbyråns tjänster valde turistbyrån att genomföra en undersökning av Nöjd-Kund-Index (NKI) under året.
Resultatet gav ett NKI på 92, på en skala 1-100. Det innebär att kunderna är
väldigt nöjda med den information och service som verksamheten levererar.
Turistbyrån erbjuder besökarna ett väl utvalt sortiment av souvenirer och presenter för olika ändamål, där pins med vänskapsflaggor, dalahästar, vykort och magneter har varit de mest efterfrågade. I turistbyrån finns också ett brett sortiment
av broschyrer som besökarna själva kan plocka av kostnadsfritt.
På de digitala skärmarna som installerades i lokalerna under föregående år har
antalet medverkande företag ökat under 2014. Lokala näringsidkare har sett det
som en bra möjlighet att nå ut med sina budskap till turistbyråns målgrupper.
Uppsalas besökare har under året fått turistinformation på olika kontaktpunkter utanför turistbyrån. Turistinformatörerna har funnits på plats ute på stan i
centrala Uppsala för att informera, svara på frågor och dela ut kartor. De har
även medverkat som besöksservice vid kongresser och stora evenemang som t.ex.
Nationaldagsfirandet i Parksnäckan och Student Uppsala, något som har varit
mycket uppskattat av besökarna.
Under året har turistbyråpersonalen deltagit i olika utbildningar för att öka sin
kompetens med nya kunskaper och färdigheter. Under våren deltog de i Upplandsstiftelsens utbildningsresa om Upplandsleden och under hösten fick de
praktisera på en närliggande turistbyrå under en dag. Båda tillfällen i syfte att
aktualisera sina kunskaper och lära sig mer om Uppland. Studiebesök till samtliga muséer i Uppsala har också anordnats. Ett långvarigt praktikantsamarbete
med Ekebyskolans turismutbildning, där eleverna får praktikdagar på turistbyrån, fortlöpte under hela 2014.
22
AFFÄRSSTÖD
Verksamhetsområde Affärsstöd ansvarar för ekonomi, administration, IT
och statistik. Under 2014 har utvecklingen av bolagets ekonomifunktion
fortsatt. All ekonomi sköts numera inom ramarna för verksamhetsområdet.
Bokslut och rapportering till styrelse sker månatligen. Under hösten tog
verksamhetsområdet också över ekonomi och projektansvar för Världsklass
Uppsala.
Statistik och analys
Bolaget sammanställer och analyserar kontinuerligt statistik om kommersiella boendeanläggningar samt antalet besökare på enskilda anläggningar och
evenemang. På webbplatsen publiceras aktuella rapporter och bolagets egna
sammanställningar gällande utvecklingen av besök samt gästnätter i kommunen
och länet.
Under 2014 har bolaget månadsvis överlämnat rapporter på utvecklingen av
hotellgästnätter i Uppsala kommun till kommunledningskontoret. Underlag och
sammanställningar på den turistekonomiska utvecklingen lokalt och regionalt
har även lämnats ut på förfrågan från näringslivet, Uppsala kommun och press.
Bolaget har haft återkommande kontakt med Tillväxtverket, Statistiska centralbyrån (SCB), VisitSweden, European Cities Marketing (ECM) och andra
turismorganisationer. Diskussioner kring den turistekonomiska utvecklingen
och frågor om metodutveckling förs kontinuerligt med dessa parter.
Under 2014 inleddes ett statistiksamarbete med de regionala turismorganisationerna i Örebro, Södermanland, Västmanland och Uppsala län. Bolaget ansvarar
för att projektleda det gemensamma statistik- och analysarbetet, som syftar till
att skapa en gemensam struktur för turismstatistikfrågor och stärka samarbetet
kring turismutveckling i Östra Mellansverige.
Projektet har under året fått positiv uppmärksamhet, bl.a. under en nordisk
konferens om turismstatistik anordnad av Turismforskningsinstitutet ETOUR,
tillsammans med Tillväxtverket. Under konferensen presenterades goda exempel
på statistikprojekt från de nordiska länderna, där Regionalt forum för turismanalys var utvalt som det goda svenska exemplet.
23
ÖVRIGT
Bolaget som arbetsgivare
Bolaget har under året haft 16 tillsvidareanställda, säsongs- och projektanställda
samt ett antal uppdragstagare. Totalt har 73 personer fått ersättning under året.
Löneadministrationen har sköts både internt och externt. Under året har varje
medarbetare fått ett friskvårdsbidrag som har kunnat utnyttjas efter individuell
preferens.
Nationell och internationell samverkan
Bolagets mål har varit att representanter från Uppsala ska finnas med i minst
fem nationella/internationella nätverks/organisationers styrgrupper, arbetsgrupper och/eller styrelser år 2014.
Nationellt
• Bolaget är delägare i den nationella turismorganisation VisitSweden AB och
har deltagit i dialogmöten mellan ledningen för den nationella organisationen och verksamhetsansvariga för landets regionala turismorganisationer
visitsweden.com
• Visita är besöksnäringens bransch- och arbetsgivarorganisation. Bolaget är
medlem i Visitas branschorganisationsdel, som har till sin uppgift att auktorisera Sveriges turistbyråer
visita.se
• UCB ingår i SNCVB (Swedish Network of Convention Bureaus)
sncvb.se
• Under 2014 har bolaget varit medlem i lokala nätverk som Världsklass Uppsala, Marknadsföreningen i Uppsala och affärsnätverket Relation
varldsklassuppsala.se, miuppsala.se, relation.se
• Bolaget lämnar kontinuerligt uppgifter till SCB och Tillväxtverket för myndighetens statistikbearbetning och statistikredovisning
scb.se, tillvaxtverket.se
Internationellt
• Bolaget är medlem i turismorganisationen för Europas större städer – ECM,
där också UCB har ett medlemskap i dess Convention Forum. UCB är också
medlemmar i Meeting Professionals International (MPI) och ICCA. Verksamhetsansvarig UCB gick från Upcoming President till President och ansvarig för ICCA Scandinavian Chapter i november 2014
europeancitiesmarketing.com, iccaworld.com, mpiweb.org, mpisweden.se
24
25
26
FINANSIELL INFORMATION
2014
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE
Styrelsen och VD för Destination Uppsala AB får härmed avge sin årsredovisning för år 2014.
Verksamheten
Bolaget har till ändamål att genom varumärkesprofilering av Uppsala, samt
marknadsföring, affärsutveckling och försäljning inom områdena affärsturism,
evenemang och privatturism vara ett strategiskt verktyg för tillväxt, ökade intäkter och sysselsättning inom besöksnäringen i Uppsala kommun.
Bolaget ägs av Uppsala kommun, Regionförbundet Uppsala län, Uppsala
Universitet, SLU, företag och institutioner i Uppsala län.
Väsentliga händelser under 2014:
• Projektet Fredsåret genomfördes på uppdrag av Uppsala kommun
• En ny destinationsstrategi (Strategi för Besöksnäringen) togs fram som ett
led i arbetet med det nya Varumärke Uppsala
• Ansvaret för ekonomihanteringen av Världsklass Uppsala delegerades
till bolaget
Resultatutveckling under de tre senaste åren
Omsättning
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader
Soliditet
2014
2013
2012
31 481 694
27 167 567
42 684 049
-290 085
138 632
433 189
7%
18 %
6%
Resultatdisposition
Till bolagsstämmans förfogande står:
Ansamlad vinst
Årets förlust
81 356
-290 085
-208 729
Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten behandlas enligt följande:
I anspråktagande av reservfond för täckning av ansamlad förlust: -208 729
Överförs i ny räkning: 0
27
RESULTATRÄKNING
2014
2013
31 481 694
27 167 567
-514 105
-541 771
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning
Not 2
Rörelsens kostnader
Handelsvaror
Övriga externa kostnader
Not 3
-18 451 026
-13 808 660
Personalkostnader
Not 4
-12 594 518
-12 615 510
Avskrivningar av anläggningstillgångar
Not 5
-246 300
-217 815
Övriga rörelsekostnader
-34 383
-7 505
-27 191 261
Rörelseresultat
-358 638
-23 694
71 098
164 837
Resultat från finansiella investeringar
Ränteintäkter
Räntekostnader
-2 545
-2 511
68 553
162 326
Resultat efter finansiella poster
-290 085
138 632
Resultat före skatt
-290 085
138 632
ÅRETS RESULTAT
-290 085
138 632
Resultat från finansiella poster
28
BALANSRÄKNING
TILLGÅNGAR
2014-12-31
2013-12-31
393 287
638 907
13 666
13 666
Not 1
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Not 5
Inventarier
Finansiella anläggningstillgångar
Lämnade depositioner
Andra långsiktiga värdepappersinnehav
Not 6
10 000
10 000
416 953
662 573
223 739
319 420
Kundfordringar
510 452
1 398 520
Aktuella skattefordringar
212 817
350 837
88 082
367 767
Summa anläggningstillgångar
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
Varulager
Handelsvaror
Kortfristiga fordringar
Övriga fordringar
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Not 7
Summa omsättningstillgångar
2 743 652
2 156 189
3 778 742
4 273 313
Kassa och bank
14 920 268
3 326 233
Summa omsättningstillgångar
18 699 010
7 918 966
SUMMA TILLGÅNGAR
19 115 963
8 581 539
235 880
235 880
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Not 1
Bundet eget kapital
Not 8
Aktiekapital, 11 794 st
Reservfond
1 264 120
1 264 120
Summa bundet kapital
1 500 000
1 500 000
81 356
-57 276
-290 085
138 632
Fritt eget kapital
BALANSERAT RESULTAT
Årets resultat
Summa fritt eget kapital
Summa eget kapital
-208 729
81 356
1 291 271
1 581 356
1 306 689
2 128 735
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
Skulder till koncernföretag
0
0
Övriga kortfristiga skulder
9 375 823
458 903
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
7 142 180
4 412 545
Summa kortfristsiga skulder
Not 9
17 824 692
7 000 183
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
19 115 963
8 581 539
Inga
Inga
Ställda säkerheter och
ansvarsförbindelser
Företagsinteckningar
29
Noter
Not 1 Redovisningsprinciper
Fr.o.m. räkenskapsåret 2014 upprättas årsredovisningen med tillämpning av
årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2012:1
Årsredovisning och koncernredovisning (K3). Tidigare tillämpades årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd förutom BFNAR 2008:1
(K2) och BFNAR 2012:1 (K3). Övergången har gjorts i enlighet med föreskrifterna i K3s kapitel 35. Övergången har inte medfört några förändringar i
redovisade poster eller belopp.
Tillgångar och skulder har upptagits till anskaffningsvärdet där inget annat
anges.
Inkomstskatter
Redovisade inskomstskatter innefattar skatt som skall betalas eller erhållas avseende aktuellt år samt justeringar avseende tidigare års aktuella skatt.
Skatteskulder/-fordringar värderas till vad som enligt företagets bedömning skall
erläggas till eller erhållas från skattemyndigheten.
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar avskrivs systematiskt över den bedömda nyttjandetiden. Inventarier skrivs av över 5 år.
Tjänsteuppdrag
Tjänsteuppdrag till fast pris redovisas i enlighet med inkomstskattelagens
bestämmelser. Inkomster och utgifter från uppdrag till fast pris redovisas under
uppdragets löptid som pågående arbeten i balansräkningen och resultatredovisas
först då uppdraget slutförts.
För tjänsteuppdrag på löpande räkning redovisas inkomsten som är hänförlig
till ett utfört tjänsteuppdrag som intäkt i takt med att arbete utförs och material
levereras eller förbrukas.
Leasingavtal
Samtliga leasingavtal där företaget är leasetagare redovisas som operationell
leasing (hyresavtal), oavsett om avtalen är finansiella eller operationella. Leasingavgiften redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.
Varulager
Varulagret värderas enligt inkomstskattelagens bestämmelser till det lägsta av 97
procent av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet. Anskaffningsvärdet
fastställs med användning av först in, först ut-metoden (FIFU).
Kundfordringar och övriga fordringar
Fordringar redovisas som omsättningstillgångar med undantag för poster med
förfallodag mer än 12 månader efter balansdagen, vilka klassificeras som anläggningstillgångar. Fordringar tas upp till det belopp som förväntas bli inbetalt efter
avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.
30
Nyckeltalsdefinitioner
Soliditet
Eget kapital och obeskattade reserver (med avdrag för uppskjuten skatt) i
förhållande till balansomslutningen.
Not 2 Nettoomsättningens fördelning 20142013
Försäljningsintäkter
10 642 783
7 644 166
Uppsala kommun
16 600 000
11 500 000
0
1 750 000
Uppdrag Regionförbundet
Uppdragsavtal Uppsala kommun
4 238 911
6 273 401
31 481 694
27 167 567
Förfaller till betalning inom ett år
1 032 636
1 012 296
Förfaller till betalning senare än ett men inom 5 år
1 172 104
1 674 400
0
0
1 012 296
1 012 248
Not 3 Operationella leasingavtal
Framtida minimileaseavgifter, som ska erläggas avseende
icke uppsägningsbara leasingavtal
Förfaller till betalning senare än fem år
Under perioden kostnadsförda leasingavgifter
I bolagets redovisning utgörs den operationella leasingen i allt väsentligt av hyrda lokaler, samt
kopieringsmaskiner. Avtalen om hyra av lokaler löper på fyra respektive fem år. Avtalen om kopiering
löper på fyra år.
Not 4 Medelantalet anställda
Kvinnor
Män
18
17
5
3
23
20
Löner, andra ersättningar och sociala kostnader
2014
Löner och
andra
ersättningar
Sociala
kostnader
2013
Pensionskostnader
Löner och
andra
ersättningar
Sociala
kostnader
Pensionskostnader
Styrelse och
VD
1 153 336
362 378
185 564
1 044 250
323 682
159 576
Övriga
anställda
7 423 258
2 281 535
655 096
7 523 170
2 236 560
592 874
Styrelseledamöter och ledande befattningshavare
Antal styrelseledamöter på balansdagen
Antal verkställande direktörer och andra ledande
befattningshavare
10
9
1
1
31
Not 5 Materiella anläggningstillgångar
Inventarier
Ingående anskaffningsvärde
2014
2013
1 222 603
6 577 648
Årets inköp
27 383
71 511
Utrangerat under året
-77 113
-5 426 558
1 172 873
1 222 601
Ingående avskrivningar
-583 697
-5 783 993
Årets avskrivningar
-246 301
-217 815
50 411
5 418 112
Utgående ackumulerade avskrivningar
-779 586
-583 696
Utgående planenligt restvärde
393 287
638 905
Utgående anskaffningsvärde
Utrangerat
Not 6 Andra långsiktiga värdepapperinnehav
100 aktier i SWETRAC
10 000
10 000
Not 7 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Förutbetalda hyreskostnader
166 456
Övriga förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
166 403
2 577 196
1 989 786
2 743 652
2 156 189
Not 8 Förändring av eget kapital
Belopp vid årets ingång
Aktiekapital
Reservfond
Balanserad vinst
Årets resultat
235 880
1 264 120
-57 276
138 632
138 632
-138 632
Föregående års disposition
Årets resultat
Belopp vid årets utgång
-290 086
235 880
1 264 120
81 356
-290 086
Not 9 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
Upplupna personalrelaterade kostnader
Övriga upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
32
607 798
1 139 279
6 534 382
3 273 266
7 142 180
4 412 545
Uppsala 2015-03-09
33
34
35
Destination Uppsala AB
Stationsgatan 12
SE 753 40 Uppsala
tel +46(0)18-727 48 00
org.nr. 556307-5042
www.destinationuppsala.se