GRATISTIDNING
2015-09-09
Nu hörs vi även
i HEMAVAN/
TÄRNABY
107.8 MHz
Intresserad av
REKLAMPLATS?
Ring Robert, 090-19 17 16
ar io
rv
se rad
i
V om
k
din
Lägg upp en
annonsplan
- Billigare
annonsering
Gratis utgivning!
www.tryckeriet.nu
F
om råg
til a os
lbe s
hö
r
ProHunt®
Advanced
En genomtänkt radio med
helt unika funktioner och
utvecklad med fokus på
användaren. Med funktioner som Bluetooth™, WhisperMode™, StealthMode,
SmartAlarm och SmartScan
saknar den motsvarighet på
marknaden. Den är dessutom vattentät enligt IP67.
2 895 kr
ProHunt®Basic 2
1 895 kr
Bygger på en helt ny plattform som med sitt mycket smidiga
format gör den attraktiv för jägaren som letar efter en liten
radio med stort hjärta. Radion är vattentät och har alla kanaler och funktioner som man söker i en modern jaktradio.
Umeå | Förrådsvägen 16 A | 090 - 70 44 70 | [email protected] | stjarnafyrkant.se
Tekniker mek inom
projekt & underhåll
Vattenfall Vattenkraft i Storuman
rekryterar nu en tekniker inriktad på
mekaniskt projekt- och underhållsarbete.
Placeringsort är Storuman. Läs gärna
mer på vår hemsida.
Välkommen med ansökan innan
21 september, gå till vattenfall.se/jobb
Vi ser fram emot din ansökan!
37
utrustning
Vattenfall Vattenkraft AB
Annonsera
där du syns!
Jakt
I
I
101.1 LYCKSELE 102.3 UMEÅ 103.0 VÄNNÄS
11 (36)
anslagstavlan
Säljes • Köpes • Hyres • Uthyres
UTHYRES! 2:a och 3:a på Järnvägsgatan 8
Ring för mer info: Peter 070-696 31 58 eller
Majlis 070-672 97 59 efter klockan 16.00
SÄLJES! 2:a på Blå vägen 231, HSB
54 kvadrat. Avg. ca 3500:-/mån.
Ring Roger Erlandsson 070-611 00 04
Vad som helst...
Stensele Idrottskola
SIK-volley startar idrottskola i Stensele
skola onsdagen den 9/9 – Välkomna!
Onsdagar kl 18-19 • Årskurs 1-6
Ledare: Nils Gunnar Sundell 070-317 41 26
ETT BÄTTRE LIV?
BORTTAPPAT! Söker min svarta plånbok.
Tappad någonstans mellan torget och bankomaten i Storuman.
Ring 0951-332 00 eller lämna in till polisen.
Vad som helst...
Tack alla ni som på olika sätt kom ihåg mig
på min 70-års dag! Torbjörn L
SPF Seniorerna inbjuder till
ÖSTERBOTTNISK HELGTRÄFF
18-19 september på Centrumhuset i Hemavan
Middag med dans fredag kl 18.30 á pris 200:-. Musik: Lördagsgänget.
Plats finns på handelstur till Mo i Rana, fredag eller lördag.
Ytterligare upplysningar lämnas vid anmälan senast den 14/9 till
Jan-Elof Bergström 070-581 21 42 eller Sigrid Stångberg 070-621 83 49.
Välkommen med!
Nu börjar vi
Höstens träning på Röbrohallen
med start måndag 14/9
Måndagar 19.30 Medelgympa
Onsdagar 19.00 Medelgympa
Välkomna! Storumans gymnastikförening
Info barnkörerna
Onsdagar
Start vecka 38. Församlingsgården i Storuman
Kl. 14.30 - 15.15 åk 1 - 3
Kl. 15.15 - 16.00 åk 4 och uppåt
Vi erbjuder hämtning av era barn kl. 14.00 på skolan.
(Park och Stensele)
*Efter kören finns det möjlighet till lek och pyssel
tills förädlrarna hämtar sin barn strax efter 16.00
Torsdagar
Start vecka 38. Församlingsgården i Storuman
Kl. 15.30 - 16.00. Gäller 4 - 6 åringar.
Behöver ditt barn hämtas på förskolan, hör av dig!
Vid frågor ring:
Ann-Louise 0951-26510
Friederike 0951-26507
”Minns du sången” i Akkan, Storuman
Lördag 12/9 kl 12.00 Välkommen att lyssna/sjunga med!
Slussfors Fria församling • www.segertonen.se
Och det skall ske att var och en som åkallar Herrens
(Jesus) namn skall bli frälst.
Slussfors Fria församling • www.segertonen.se/viktigt.html
R
Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra.
Ring Storuman: 070-646 79 84 eller Tärnaby:
076-133 92 44. Anonyma Alkoholister AL-anon:
(Anhöriga) 070-331 48 84
Secondhand butiken i Vilhelmina Kyrkstad
Nu är hösten här och därmed vanliga öppettider
Tisdag till torsdag:
Fredag & lördag:
kl. 11.00 - 17.00
kl. 11.00 - 15.00
Som vanligt fylls det ständigt på med nya saker varje dag!
JUST NU! LISA L . IITTALA . RÖRSTRAND . GUSTAVSBERG . MFL
Följ oss på:
facebook.com/MagasinMixVilhelmina
Tfn: 070 - 221 92 69 . magasinmix.se
Välkomna in
Sagostund & Lördagsöppet
på Kommunbiblioteket
I höst har vi sagostunder på torsdagar,
ojämna veckor kl 13.00, med start den 10/9
Bibliotekets öppettider:
Mån 11-16 Tor 11-19
Tis 11-19 Fre 11-15
Ons 11-16 Lör 11-14
Välkommen in!
www.v8biblioteken.se • 0951-141 80
Vet du att...
du även kan läsa
Bladet på nätet och
via vår App
www.tryckeriet.nu • [email protected] • 0951-100 17
SYMASKINSSERVICE ALLA MÄRKEN
Försäljning av JANOME symaskiner från 2.295:– med 5-års garanti!
NYTT! Nu även kortbetalning.
GARNBODEN SYATELJÉ, Bärstigen 8, Lycksele
Tel. 0950-104 59, 070-273 87 28
AFTER WORK Fredag 11/9 kl 17-19
Helstekt sotad karré med klyftpotatis och
trepepparsås. 99:- exkl. dryck.
Barnmeny: Hamburgare m. pommes 39:- exkl. dryck.
Ring gärna och boka bord!
Lördag 12/9 Restaurangen är abonnerad
från kl 14.00 och hela kvällen.
Söndag 13/9 Öppet kl 12-19
HOTELL TOPPEN • 0951-777 00
SION Långsjöby
STENSELE FÖRSAMLING
STORUMANS FÖRSAMLINGSGÅRD: Söndag 13/9 kl
11.00 Högmässa, Ida Marcusson. Tisdag 8/9 kl 13.00
Träffpunkten. Onsdag 9/9 kl 17.00 Samtal om liv och
tro. Kl 18.00 Veckomässa. Onsdag 16/9 kl 17.00
Samtal om liv och tro. Onsdag 16/9 kl 18.00 Veckomässa.
STRÖMSUNDS KAPELL: Torsdag 17/9 kl 13.00 Symöte.
Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele
Församlingsexpeditionen i Stensele är öppen för besök
tisdag och torsdag kl 10-12.
Telefontid: måndag-fredag kl 10-12, 0951-265 00.
Torsdag 10/9 kl 12.30 Gemenskapsfiket. Kl
19.00 Bibel och bön. Söndag 13/9 kl 11.00
Gudstjänst.
MISSIONSKYRKAN Storuman
Söndag 13/9 kl 14.00 Fika + samtalsgudstjänst:
”Valfrihetens slavar. Prioritera och bli fri!”. Statistik
och trender, minimalism och ett enklare liv för hållbar
utveckling. (Matt 7:31-34)
FRÄLSNINGSARMÈN Storuman
TÄRNA FÖRSAMLING
VILA KAPELL: Söndag 13/9 kl 11.00 Högmässa,
M. Heutmann. Ta med fikakorg.
FÖRSAMLINGSHEMMET: Tisdag 15/9 kl 18.30
Tärnakören övar.
TÄRNA KYRKA: Onsdag 16/9 kl 18.00 Ekumenisk
bön.
Måndag kl 18.00 Syföreningen Myrorna. Barngruppen TISDAX! startar igen kl 18.00. ”Ta med
en förälder o kom!”. Frågor? Ring Tina 070-350
13 37 eller Marina 070-248 66 53. Lördag 19/9
Loppis och fika mellan kl 10-15. Välkomna!
FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Gunnarn
Onsdag kl 18.30 Bibel & bön. Söndag kl 11.00
Gudstjänst. Jonas E. predikar.
FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Storuman
Torsdag från 14.00 Ung Tro med middag, gemenskap och samtal. Fredag kl 18.30 Ung Tro
med bön och lovsång. Söndag kl 11.00 Gudstjänst, pred. T. Mörtzell; ”Jesus är livets bröd”.
Måndag 14/9 kl 18.00 Kul i kapellet, Barsele.
Tisdag 15/9 kl 19.00 Hem- och bönegrupper.
Onsdag 16/9 kl 18.00 Fillaskoj.
!
d
a
l
N
B
a
t
äs
Utgivning: Onsdag 16/9
Stoppdag: Torsdag 10/9 kl 12.00
Område: Storuman/Sorsele
[email protected] • Tel. 0951-100 17 • Blå Vägen 246
V.38
CANVASTAVLOR
Kung-Fu Tao
Storuman: måndagar och onsdagar från 7/9
Tid och plats på hemsidan
Lycksele: tisdagar och torsdagar från 8/9
Plats: Norrängsskolans gympasal kl 18.00
www.lapplandwellness.se/sv/traning/
Maud
072-502 02 80
Fina minnen av dina semesterbilder
Gamla och nya medlemmar hälsas välkomna,
tjejer och killar, vuxna och barn från 10 år.
Kasta bort din rädsla och din ilska.
4-HJULSINSTÄLLNING 600:Bilderna skrivs ut på canvasväv och monteras på
en bred lättviktsplatta. Fäste för upphängning finns
monterat på baksidan.
Storlekar
och priser
50x50
50x70
60x120
Gäller endast september 2015
Tel. 0951-333 00
RADON
845:995:1745:-
(ord. 978:-)
Vid hjulinställning kontrollerar vi din fram- och bakvagn.
Pris inkl. moms
EN HÄLSOFARA
Anlita
s
orten
g!
a
föret
Jag utför mätning i:
Mark • Vatten • Inomhus
Kom in till oss eller maila in dina högupplösta
bilder, så hjälper vi dig!
n!
Välkomme
www.tryckeriet.nu • [email protected] • 0951-100 17
Välkommen att kontakta mig för
juridisk rådgivning.
Hjälper till med bidragsansökan samt saneringsoch kostnadsförslag.
Leif Semrén • [email protected]
0951-770 94 • 070-379 60 60
www.radonservice.eu
Fastigheten Dalasjö 2:42, Vilhelmina utbjudes härmed
till försäljning
Har du tankar på att STARTA
eller utveckla ditt FÖRETAG.
Söker du LOKAL?
v
Här har du möjligheten att förvärva en bra fastighet.
Fastigheten ligger i Dalasjö, drygt tio minuters bilresa från Vilhelmina och tre km från South Lapland Airport.
Fastigheten är en vacker tegelbyggnad med högt i tak, marmorgolv i
entré-korridorer, stora ljusinsläpp som ger ljusa och luftiga lokaler.
Fastigheten är i gott skick med goda möjligheter att inrymma olika
typer av verksamheter. Detta kan gälla allt från äldreboende, it/administration, utbildning, turism, möjligheterna är många.
Vi berättar gärna mera om fastigheten.
Kontakta mig på mejladressen [email protected] så
skickar vi information och bilder över lokalerna. Visning av fastigheten fredagen den 11/9 kl 13-15 och torsdagen den 17/9 kl 18-20 eller
efter överenskommelse.
Bengt Bergsten, Dalasjö Holding AB, tel 070-211 22 61.
E D E N A D V O K AT B Y R Å
A D V O K AT A N N A Å K E R S T E D T
Bondevägen 4, 923 32 Storuman • Tel. 0951-102 02
Frisktandvård
Full koll på kostnaden
Från 45 kronor/månad
Fast pris i 3 år
SIMHALLEN ÖPPEN
Måndagar16.00-20.00
Tisdagar06.45-08.30 Morgonsim
16.00-20.00 Motionssim
Onsdagar
Endast verksamhetsgrupper
Torsdagar06.45-08.30 Morgonsim
16.00-20.00
Fredagar16.00-20.00
Lördagar11.00-15.00
SMÅBARNSSIM
0-2 år
Måndagar 16.00-18.00
Tisdagar 09.00-10.00
2-5 år
Tisdagar 16.00-18.00
Torsdagar 16.00-18.00
www.vll.se/folktandvarden
För mer information, kontakta Simhallen på 0951-141 50
Välkomna!
Storumans folkhögskola erbjuder
intressanta kurser under hösten
Söker en fastighetsskötare
med servicekänsla
Kurserna går på dagtid och mera information
finner du på www.fhsk.nu eller 0951-267 80.
Placering i Tärnabyområdet
*Kunskaparna
Ni bestämmer själva vilka ämnen som gruppen
väljer att läsa under en dag tex Svenska, Natur orienterat, Engelska eller grundläggande data.
För information ring 0951-267 80
*Hantverk Hantverk i olika former och färger.
Tisdagar och torsdagar kl 08.30
Välkommen in på expeditionen för mera
information. Ledare: Carola Karlsson-Olovsson
*Lyssnarhörnan
Carl-Axel Nordenbergs radioröst har trollbundit många genom åren och nu finns chans att lyssna
vidare och utbyta minnen kring alla berättelser.
Ledare: Bror Kristiansson .
Start: Onsdagen den 16/9 kl 13.00 i sal 1
Kundaliniyoga/Mindfulness
Kursstart 28/9 kl 18.30 • Vuxenskolan, Storuman
Vid 8 tillfällen gör vi yogapass och meditationer som
hjälper Dig att hantera och stärka kroppen vid stress.
Anmälan till 070-574 06 51, Birgitta J:son-Åberg,
Int. certifierad Yoga- & Meditationslärare.
Varmt välkomna!
DAX FÖR HOCKEYTRÄNING!
Tre Kronor/Skridskoskola ... Sön kl 18-19
U10......................................... Mån, Ons kl 17.45-18.45
U12......................................... Mån, Ons kl 19-20, Tors kl 18-19
U16 - A-lag............................. Mån kl 20.15-21.15,
............................................... Tis kl 17.45-18.45, Fre kl 18-19
i
Målvakter............................... Tis kl 19-20
r klar
Isen ä v v.38
a
Veteraner............................... Tors kl 20.15-21.15
slutet
Friåkning............................... Mån-Fre kl 16-17.30
Välkomna!
Info: [email protected], 0951-778 88,
Patrik Nilsson 070-211 47 23
Nu drar vi igång!
Stor och liten
Torsdagskul
Tisdagar kl. 10-12. Start 15 september.
Det här är vår öppna barnverksamhet för
barn i åldern1-6.
Lekar, läsning och pyssel i sällskap av
vuxen.
Församlingshemmet i Stensele
Med start 17/9 för åldrarna
0-6
Kl. 13.30 Drop-in med fika
Kl. 14.00 Barnsång och
pyssel
Församlingsgården Storuman
Information; Ida 0951-265 13
n
e
g
g
o
15
Skolj
20
Kom och delta i Sveriges
största motionsfest!
HOCKEY
Gærjah, Samisk Bok och kulturbuss
Tidlista för hösten 2015
Mån 14/9, 19/10, 9/11
Forsmark 11.30-12.30
Umnäs13.00-13.30
Slussfors 14.00-14.30
Oltokken
16.00-16.30
Tärnaby vid Konsum 17.30-18.30
Tis 15/9, 20/10, 10/11
Björkvattsdalen
Mobackagården
Tärnaby, Vikbacka
Tärnaby, Sameskolan
Hemavan vid Bayhill
11.00-12.00
12.30-13.15
14.00-15.00
15.30-16.00
Bokbussen har ca 3000 böcker på både samiska, norska och svenska
Alla är välkomna! • Bokbussens tel: 0047 917 044 66
Buerie båeteme / Buerestbåhtieme / Buorisboahtem / Buresboahtin
Världsklass
trädgårdsmaskiner
Skog och trädgård
99% renare bensin!
0951773 45
0951773 45
Onsdag 16/9 kl 09.00
Gå eller jogga valfritt antal
varv runt Badsjön tillsammans
med ortens skolor
Psst... Lämna gärna en
”springslant” till förmån
för SOS Barnbyar.
Skolorna i samarbete med Folkhälsorådet
Godkänd som friskvård
Läs mer på www.umluspen.se
Storuman 0951-105 75
Vardag - Fest - Sorg
Mån-Fre 9.30-17.00 • Lunchöppet • Lör 10-13
www.StenseleHandelstradgard.se • www.HannaKaffepanna.se
Välkommen
Klipp ut och spara!
UTGIVNINGSPLAN
för Bladet höst/vinter 2015
JÄMNA VECKOR: STORUMAN & SORSELE • OJÄMNA VECKOR: STORUMAN
ORANGE FÄRG: ÄNDRAD UTGIVNING/OMRÅDE
Vecka
UtgivningManusstopp
Område
Ämne
v.38 16/910/9Storuman/Sorsele
Höstens aktiviteter
v.39 23/917/9Storuman
Höstdagjämning
v.40 30/924/9Storuman/Sorsele
Kanelbullens dag
v.41 -
7/10
1/10
Storuman
v.42 14/108/10Storuman/Sorsele
-
v.43 21/1015/10 Storuman
FN-dagen
v.44 28/1022/10 Storuman/Sorsele
Alla helgons dag
v.45
Fars dag
4/1129/10 Storuman
v.46 11/115/11Storuman/Sorsele
-
v.47 18/1112/11 Storuman
-
v.48 25/1119/11 Storuman/Sorsele
Skyltsöndag, 1 adv.
v.49
2:a advent
2/1226/11 Storuman
v.50 9/123/12Storuman/Sorsele
Lucia/3:e advent
v.51 16/1210/12 Storuman/Sorsele
Julhälsningar
v.52 23/1217/12 Storuman/Sorsele
Jul/Nyår
www.tryckeriet.nu • 0951-100 17 • [email protected]
Företagare & Föreningar - se hit!
HÖSTERBJUDANDE PÅ
KUVERT & BREVPAPPER
Volley-kul!
För ALLA!
SIK-volley inbjuder intresserade i alla
åldrar till 4-mannavolley på söndagar
Bollhallen Storuman - Söndagar 16.30 - 17.30 med start 13/9
SHOPPING
WEEKEND
+ BUSSRESA
I SUNDSVALL 21-22/11
Under hela hösten har vi bra priser
på kuvert och brevpapper.
Priset gäller inkl. 2-färgs tryck.
Häng med till Sundsvall och IKEA för en härlig
weekend med shopping och hotellboende!
Paket inkl. bussresa, fika, logi och frukost.
+ HOTELL
790:-*
Bussresa, kaffe med fralla på nedresan,
centralt boende på Quality Hotel inkl.
frukost, busstransfer mellan hotellet och
IKEA lördag och söndag.
Välkommen in till oss!
Kuvert inkl. tryck, 1000st, C5................................... 1238:Brevpapper inkl. tryck, 2000st, A4........ 2488:Pris inkl. moms
* Del i dubbelrum. Tillägg enkelrum: 250:Barn under 12 år halva priset.
Villkor finns på backstromstrafik.se
OBS! ANMÄLAN SENAST 15/10
Tel: 070-651 54 70 E-post: [email protected]
Mer information
finns på:
backstromstrafik.se
Kvinnojouren i Storuman
Tel. 070-567 67 99
Telefon 070-567 67 99
Telefon 070-567 67 99
www.tryckeriet.nu • [email protected] • 0951-100 17
v
Operan
RIGOLETTO
av Giuseppe Verdi
på Norrlandsoperan i höst!
Lördag 17/10
Buss avgår från
Storumans busstation
kl 09.00
Biljettpris: Ord. 440:-,
student 240:-.
Ungd. under 19 år 60:Norrlandsoperan bjuder på
resan & vi på fika efter vägen!
Anmälan görs senast 16/9 till
Runa, 073-830 02 60,
[email protected]
Conny, 070-290 12 46,
[email protected]
Läs mer om operan på
www.norrlandsoperan.se
Berättarcafé
JAKTLEGENDER
Berättare: Pär-Erik Wikström,
Burträsk. Jaktskrönor om två
legendariska jägare från
Västerbotten.
Torsdag 17/9 kl 19.00
Folkets Hus, Storuman
Festsalen
Biljettpris: 60:Alla under 20 år gratis!
Vi bjuder på fika!
Föreställningens längd:
ca 1 timma.
M
itt
i Lappla
nd
Anslut
snabbt för
NFC
Byt endast
den patronen
som är tom
Använd
trådlöst &
dela
kom in
Prisvärt!
!
ik a
k
&
Stor
pekskärm
Inbyggd
kortläsare
la
g
er -
1349:e
ar
v
i
r
k
Fler s
CANON PIXMA MG6650
Denna högpresterande allt-i-ett-skrivare för fotoutskrifter med 5 bläckpatroner levererar
utskrifter av enastående kvalitet och är utvecklad för att hjälpa dig uttrycka din kreativitet.
Och tack vare avancerad Wi-Fi är det enkelt att skriva ut direkt från smarta enheter och
molnet. Skrivaren finns även i vitt!
Blå vägen 246, Storuman • www.tryckeriet.nu • 0951-100 17
i