A-DELEN · MÅNDAG 5 JANUARI 2015 3° Soligt KLIPPAN Idag fyller Emma Svensson, Klippans första invånare född på 2000-talet, femton år. A22 Vecka 2 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr 70-tal klagomål på bostäder varje år LANDSKRONA. Sliten parkett, köksluckor som saknas och fönster som inte håller drag och kyla borta. Pamela Göransson och hennes sambo Tomi Siekkinen menar att det finns eller funnits mängder av Växlande molnigh Omkring halvklar FOT: ALBIN BRÖNMARK LANDSKRONA POSTEN FÖRST UT PÅ 2000-TALET Mulet fel i deras lägenhet och har vänt sig till miljöförvaltningen i Landskrona. Men hyresvärden håller inte HELSINGBORG Cold Casegrupp tar sig an gamla fall med. Varje år får miljöförvaltningen in omkring sjuttio klagomål på brister i bostäder. A4 4 Sedan 1985 har 34 mord där det inte finns någon dömd gärningsman skett i nordvästra Skåne. Polisens Cold Case-grupp ska nu titta närmare på två av dem. I det ena har polisen nyligen funnit DNA som kan vara av intresse. A8 SVERIGE Barnmorskor nobbar regionen 4 De erbjudna lönerna för nyutexaminerade barnmorskor sänktes plötsligt med 1 500 kronor. Då bestämde sig klassen för att tacka nej till jobben inom Region Skåne. Samtidigt är bristen på barnmorskor på sjukhusen stor. A16 FOTO: EMIL LANGVAD ” Kylan är en naturlag, man kan inte göra någonting åt den. Det är som det är, så det är bara att anpassa sig! Man måste klä på sig ordentliga kläder, till exempel med många lager av undertröjor, så håller man kylan ute.” SVERIGE. Det är tio år sedan Sverige drabbades av den värsta naturkatastrofen i modern tid. Sju år efter stormen blev det mastodontiska virkesupplaget ARKIV: OLA NILSSON 2005 i Byholma som du ser på bilden tömt. Gudrun gör sig fortfarande påmind TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: [email protected] Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor 7 388118 002004 FOTO: H&M, HOUSE DOCTOR, INDISKA ● ● ● ● Öppet hela trettonhelgen Shoppa loss på allt som tomten missade på din önskelista. Vi har öppet både trettonafton och trettondagen kl 10-18! VARDAGAR 10–20 HELGER 10–18 GRATIS PARKERING VALA.SE A14 Florence Casely-Hayford, 58 år, om vinterkylan. A12 INGEN TIDNING IMORGON 4 Läs senaste nytt på hd.se A2 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] HUVUDLEDARE Grekland inget eurohot Valet i Grekland riskerar att sluta med vänsterseger, men populisterna i Syriza kan ha förlorat sitt främsta förhandlingsvapen – hotet mot euron. O OBEROENDE LIBERAL Om Syriza vinner ska Grekland inte längre ”dansa efter marknadernas pipa”, har Tsipras försäkrat. Istället lovas skattesänkningar, nya jobb i den offentliga sektorn, höjda minimilöner och rejäla offentliga investeringar. Med en regering ledd av Syriza ska svångremmen lossas – oavsett vad långivare eller andra anser om saken. På ett partimöte på lördagen lovade Tsipras se till så att huvuddelen av den grekiska stadsskulden – som dan 2007. Under tredje kvartalet 2014 ökade exporten med 8,6 procent, den privata konsumtionen med 3,1 procent. Dessa hårt vunna framgångar hotas vid en seger för Syriza. Om Angela Merkel tar lätt på hoten från Grekland innebär det att risken för en eurokollaps är borta – och att Tsipras förlorat sitt främsta förhandlingsvapen. Ett grekiskt utträde skulle inte längre leda till en dominoeffekt inom eurozonen. Möjligen illa för Tsipras, men ett besked så gott som något om att euron bestått sitt hårdaste prov någonsin. Vid årsskiftet införde Litauen euron. Om än litet är också det ett viktigt tecken på att tilltron till den gemensamma valutan är stark. ARKIVFOTO: THANASSIS STAVRAKIS 2014 m Grekland går åt vänster i det stundande valet och överger åtstramningspolitiken är Tyskland berett att låta grekerna lämna eurosamarbetet. Enligt veckotidningen Der Spiegel ser förbundskansler Angela Merkel inte längre ett grekiskt uttåg, grexit, som något verkligt hot mot den geOBEROENDE mensamma valutan. LIBERAL Der Spiegel hänvisar till regeringskällor. Officiellt vill företrädare för den tyska regeringen varken bekräfta eller dementera uppgifterna. Det är inte oväntat. Att öppet ha synpunkter på hur väljarna i ett annat EU-land ska rösta är känsligt, och Merkel är inte populär i Grekland, där många ser sig själva som offer för en skoningslöst hård ekonomisk politik dikterad från EU-högkvarteret i Bryssel – och i förlängningen Berlin. Parlamentsvalet i Grekland äger rum om knappt tre veckor, den 25 januari. Utgången är oviss, men vänsterradikala Syriza, anfört av Alexis Tsipras, har enligt opinionsmätningarna goda utsikter att bli största parti. idag motsvarar drygt 175 procent av landets BNP – skrivs av. Det lovas guld och gröna skogar, nästan allt åt nästan alla, i sann populistisk anda. Att detta förenklade budskap går hem är beklagligt men inte förvånande. Åtstramningsprogrammet som infördes för att få Grekland på fötter har slagit hårt. Sedan maj 2008 har arbetslösheten ökat från 7,3 procent i maj 2008 till drygt 25 procent idag. 2014 sjönk lönerna med över 7 procent. Samtidigt: i det läge Grekland och eurozonen befann sig när krisen bröt ut är det svårt att se något reellt alternativ till svångremspolitiken. Nu syns ljuspunkter i ekonomin. Ekonomin växer för första gången se- Alexis Tsipras, ledare för grekiska Syriza, lovar väljarna mycket. GÄSTSKRIBENTEN ”Hellre ett bångstyrigt folk än ett lättstyrt.” T ill demokratins väsen hör kiv och käbbel medan samförstånd och ”blocköverskridande överenskommelser” lätt kan sätta krokben för besvärliga men viktiga demokratiska processer. När de stora partiernas ledare talar med en mun kan man utgå från att folkviljan kommer i kläm. Visst kan man förstå att somliga tycker att det är skönt att vi slipper ett extraval som antagligen inte hade förändrat något utan som bara Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten hade bekräftat status quo. Men ändå … Ett extraval hade låtit folket bestämma. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR CARL RUDBECK Politikerförakt har vi länge hört talas om men den nyss ingångna decemberöverenskommelsen, DÖ, får mig att misstänka väljarförakt, föraktet tycks alltså vara ömsesidigt. Överenskommelsen gör helt säkert vårt land lättare att styra men är det nödvändigtvis alltid en demokratisk fördel? Hellre ett bångstyrigt folk än ett lättstyrt. DÖ är ett sätt för politi- [email protected] Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Carl Rudbeck är kultur- och samhällsdebattör. kerna att se till att de får behålla sina privilegierade jobb i fyra år. De tänker mer på sig själva än på sina väljare. Ingen blir väl längre särskilt överraskad av det. Det bekräftar den gamla populistiska tanken att maktens män och kvinnor från vänster till höger har mera gemensamt med varandra än vad de har med sina väljare. En gång vart fjärde år låtsas de bry sig om vanligt folk. Ett extraval hade tvingat dem att bry sig åtminstone två gånger och det är naturligtvis för mycket begärt. Partiledarna har lovat att enligt vissa regler inte fälla en regerings budgetförslag. Att man alls kan lova något sådant visar på en i mitt tycke allvarlig brist, inte i vårt parlamentariska system men väl i vår parlamentariska kultur. Partiernas ledare verkar ta för givet att de diktatoriskt kan leverera sina ledamöters röster. Det finns en hel del som talar för att de faktiskt kommer att kunna göra det. FRA-omröstningen visade, med ett undantag, att stolta liberala ord var just bara ord. Karriär och jobbtrygghet var viktigare än liberala principer när det verkligen kom till kritan. Något annat var inte att vänta när vi i så stor utsträckning har professionella politiker som vanligen saknar utbildning och erfarenhet av vanligt arbete. Hade politiker haft reträttpositioner som lärare, läkare, advokater, programmerare och mycket annat hade de kunna hålla fast vid sina principer i vetskapen att det finns försörjningsmöjligheter bortom och efter politiken. Som det nu ser ut verkar det som om politiserad lobbyist är det enda möjliga livet efter politiken. Svängdörrarna mellan lobbyfirmor och regeringskansliet är förstås ett problem i sig. Kanske kommer något gott att komma av DÖ. Möjligen för den oss ett steg närmare personval där vi kommer att ha ett personligt förhållande med just vår riksdagsledamot och hålla honom eller henne ansvarig för fattade beslut. Det kommer inte längre vara möjligt att gömma sig bakom tal om partidisciplin. Det kan leda till parlamentarisk oreda men det hör till demokratins väsen. Kundservice Gör dina prenumerationsärenden på hd.se/minhd dygnet runt eller ring 020-23 24 00, för personlig service, mån-fre kl 8-16.30. För privatannons ring 040-93 44 00, mån-fre kl 9-15. E-post: [email protected] eller [email protected] Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare AKTUELLA FRÅGOR FOTO: PAT ROQUE 2015 är året då Sverige har chansen att bidra till en mer hållbar och rättvis värld, skriver Isabella Lövin. ”Som generös biståndsgivare och föredöme har Sverige en röst som världen lyssnar till.” 4 Sverige är en av värl- dens största biståndsgivare, har en lång tradition av att driva frågor om mänskliga rättigheter och väjer inte för kontroversiella frågor. Det har gett Sverige tyngd och trovärdighet som vi ska utnyttja till fullo för att påverka de viktiga internationella överenskommelser som sluts under 2015. Det skriver biståndsminister Isabella Lövin (MP). Å r 2015 är det år då världen har inte mindre än tre chanser att sätta mänskligheten på rätt spår inför framtiden. Inom loppet av ett halvår hålls tre stora internationella konferenser som kommer att prägla utvecklingen i decennier. I Paris ska ett nytt klimatavtal undertecknas, I New York ska nya globala utvecklingsmål efter de så kallade millenniemålen tas fram och i Addis Abeba ska världen för första gången på allvar diskutera hur finansiella flöden ska kunna styras så att de används till det allmännas bästa. Dessa beslut sätter dagordningen för överskådlig tid och påverkar våra, liksom våra barns och barnbarns, liv. FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon säger i sin rapport om de nya globala hållbarhetsmålen, The Road to Dignity – Ending Poverty, Transforming all Lives and Protecting the Planet, att stjärnorna aldrig stått i en så gynnsam konstellation tidigare. Chansen för mänskligheten att träda in på en väg mot värdighet – att sätta stopp för fattigdom, transformera alla liv och skydda planeten – kommer inte tillbaka under vår livstid. Det är stora ord, men knappast överdrivna. Ändå känner få till dessa pågående processer – som kan ge världen en chans till nystart. På samma sätt är det få som känner till vilken roll Sverige spelar i att forma den nya utvecklingsagendan – som kommer att gälla inte bara utvecklingsländerna, utan alla länder på jorden, rika som fattiga. För femton år sedan enades världens ledare om åtta millenniemål för att halvera fattigdomen och förbättra människors levnadsförhållanden. Millenniemålen, som löper ut nästa år, visar vilka framgångar som kan uppnås när världen går samman. Målen har bidragit till att lyfta miljontals människor ur fattigdom, till att fler barn än någonsin tidigare börjar skolan, till att livs- längden ökar i så gott som hela världen, till att fler länder håller demokratiska val och att kvinnors inflytande och makt ökar. Men fortfarande står vi inför enorma utmaningar. En blick i backspegeln visar ett dramatiskt 2014 med ökade klyftor och fler människor på flykt än någonsin sedan andra världskrigets dagar. Samtidigt fortsätter den globala uppvärmningen, som hotar alla de framsteg som gjorts. Jag vågar påstå att vi aldrig kommer att kunna bekämpa fattigdomen i världen om vi inte lyckas bromsa klimatförändringarna. För att möta dessa utmaningar måste världen agera nu. Sverige har en lång tradition av att driva frågor om mänskliga rättigheter och konflikt- och katastrofförebyggande insatser. Sverige är en av världens största biståndsgivare och väjer inte för kontroversiella frågor. Det har gett oss tyngd och trovärdighet. Sammantaget ger det muskler som Sverige ska utnyttja till fullo för att påverka de viktiga internationella överenskommelser som ska slutas under 2015. I den nya utvecklingsagendan, som ska antas i september, kommer Sverige att driva på för skarpa mål, även i de så kallade mot- vindsfrågorna, där många länder fortfarande har problem. Det handlar om att stärka demokratiska institutioner, transparens och rättsstatens principer – och om att verka för frihet från våld liksom jämställdhet och tillgången till sexuell och reproduktiv hälsa. Allt detta, liksom respekten för mänskliga rättigheter, är grundförutsättningar för att utrota fattigdomen. Samtidigt befinner vi oss i ett nytt och mer allvarligt läge där stora delar av jordens livsuppehållande ekosystem är hotade. Det ställer krav på att ställa om till en utvecklingsmodell som inte överskrider de planetära gränsvillkoren. I juli hålls också toppmötet om hur den globala utvecklingsagendan ska finansieras. Det internationella biståndet är viktigt men kan aldrig ensamt skapa förutsättningar för den förändring som krävs. Här behövs kreativa lösningar. Sverige var 2003 först i världen med politiken för global utveckling – alltså en plan för hur samtliga politikområden, inte bara biståndet, ska främja en rättvis och hållbar global utveckling. För att hela världen ska klara de nya hållbarhetsmålen behöver all handel, investeringar i institutionellt kapital, miljö-, klimat-, skatte- och näringslivspolitik i hög grad utformas med hänsyn till detta. Sverige ska vara pådrivande i denna diskussion, och en av regeringens prioriteringar är då att bromsa kapital- och skatteflykten från utvecklingsländerna. I december ska så det internationella klimatavtalet antas i Paris. FN:s internationella klimatpanel IPCC framhåller att utsläppen av växthusgaser måste ner till noll under detta århundrade för att undvika extremväder med katastrofala effekter. Det är en kolossal utmaning. Därför är en viktig del i bistånds- och utvecklingssamarbetet att kraftfullt stödja investeringar i förnybar energi och fasa ut fossila bränslen. Utvecklingsländerna kommer att drabbas hårdast av klimatförändringarna, och en av de största stötestenarna i förhandlingarna är hur en omställning och anpassning i utvecklingsländerna ska finansieras. FN:s gröna klimatfond är därför central för att få till ett bra avtal i december. Sveriges nyligen aviserade generösa bidrag på fyra miljarder kronor till fonden har blivit mycket uppmärksammat och uppskattat in- ternationellt, och har dessutom inspirerat flera andra länder att höja eller lägga nya bidrag. Sverige har en viktig roll att spela på den globala arenan under det kommande året. Som generös biståndsgivare och föredöme – ett land som visat att ekonomisk utveckling kopplat till en stark välfärdsstat är möjlig – har Sverige en röst som världen lyssnar till. Det är något att vara stolt över, men tyvärr också något som har glömts bort på grund av inhemskt blockpolitiskt käbbel. Låt oss nu lyfta blicken och komma ihåg att 2015 är året då vi har möjlighet att bidra till en mer hållbar och rättvis värld. Tillsammans har vi faktiskt den chansen. Isabella Lövin SKRIBENTEN 4 Isabella Lövin (MP) är biståndsminister och tidigare EU-parlamentariker. A4 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] DE DÅLIGA BOSTÄDERNA DEL 1 Landskronabo anmäler till DO 4 En man bosatt i Landskrona har gjort en anmälan till Diskrimineringsombudsmannen, DO. Mannen anser sig ha blivit diskriminerad på grund av etnisk och religiös tillhörighet. Mannen är anställd hos ett bemanningsföretag och hade hyrts ut till ett företag i Mellanskåne. På arbetsplatsen ville manen, av religiösa skäl, inte ta en kvinnlig arbetskollega i hand. I sin anmälan till DO hävdar han att man ignorerade honom på företaget dit han var uthyrd. Han fick ingen ordentlig introduktion och utbildning i arbetet. Efter ett antal dagar fick mannen veta att den firma han var inhyrd på inte längre ville att han skulle jobba där. DO har nu tagit hand om ärendet och har begärt in svar från företaget i Mellanskåne. Man vill veta varför han inte fick arbeta kvar längre och om hans vägran att ta en kvinna u handen har något samband med detta. Vidare vad företaget gjorde när manen sa att han inte fick tillräcklig introduktion och kände sig ignorerad. DET HÄNDER MATSEDLAR Äldreboenden, hela veckan Landskrona 4 Måndag, Sprödbakad fisk, örtsås, potatis, ärtor. Fruktsallad med visptopp. 4 Tisdag, Örtagårdsstek, sås, potatis. Ris a la Malta med bärsås. 4 Onsdag, Kasslergratäng, sallad. Fruktkompott med tunn grädde. 4 Torsdag, Ärtsoppa m fläsk, senap. Bröd, smör. Pannkaka med sylt. 4 Fredag, Köttbullar, sås, potatis, sommarblandning, lingonsylt. Glass med chokladsås. 4 Lördag, Köttgryta m rotfrukter och svamp, potatis, gelé. Diplomatkräm med tunn grädde 4 Söndag, Panerad fläskkotlett, sås, potatis, grönsaker, gelé. Tiramisu. Svalöv 4 Måndag, Kåldolmar, sås, potatis, lingon. Korv stroganoff, ris. Blåbärssoppa. 4 Tisdag, pelsinkyckling, potatis. Ris á la Malta, sylt. 4 Onsdag, Pytt i panna, ägg, rödbetor. Ost/broccolisoppa, bröd. Hallonkräm. 4 Torsdag, Ost- & skinksoppa, bröd. Matjessill med tilbehör. Pannkaka, sylt. 4 Fredag, Fiskgratäng potatis, gräddfilsås. Chili Con Carne, ris. Husets dessert. 4 Lördag, Stekt fläskschnitzel, gräddsås, potatis. Äpplekräm med russin. 4 Söndag, Porterstek, gräddsås, potatis. Glassbägare. Pamela Göransson lyfter på duken och visar det slarviga arbetet som utfördes i juni. Fastighetsägaren menar att det inte är klart men att de inte kan göra klart det nu. Andra hyresgäster klagar på kylan. ”Det är kallare än innan de bytte dem” LANDSKRONA 4 Varje år inkommer cirka 70-talet kla- gomål från hyresgäster till kommunens miljöförvaltning. Pamela Göransson och Tomi Siekkinen ligger bakom ett av dem. Artikeln om dem är den första i vår artikelserie De dåliga bostäderna. Mejlet som Pamela Göransson skickade till tidningen kokar av ilska. Listan över brister i hennes killes lägenhet är lång. Men när man först kommer in i lägenheten tycker man inte alls det ser slitet ut, tvärtom, det är välordnat. Fullt med prydnadssaker och stora mattor på golven. – Det ser fint ut vid en snabb anblick. Men tittar man närmare visar sig något annat, säger Pamela Göransson. Hon lyfter på en matta. Golven är slitna, man ser knappt parketten för alla repor. I köket saknas luckor på vissa lådor och skåpen är målade i en svart, matt färg. Fönstren är alldeles nya, de sattes in i juni. Miljöförvaltningens inspektörer var i huset tidigare i år och krävde att fönstren skulle ses över. De gamla var så murkna att man kunde peta fingret rakt igenom dem. Ett föreläggande riktades mot fastighetsägaren. – Det är sämre nu än innan de bytte. De nya är inte isolerade! Lägenheten är iskall. En granne mätte häromdagen, han hade sju grader på fönsterbrädet och 13 i sovrummet. Undrar hur det blir när det blir minusgrader? säger Tomi Siekkinen. – Och se hur slarvigt det är gjort, säger Pamela. Spacklet är hafsigt påkletat och ojämnt. Stora fläckar syns på de nya fönstren. Tomi och Pamela säger att byggarna som gjorde det limmade tillbaka de gamla fönsterkarmarna som de tidigare brutit loss. Sätter man fingrarna intill fönstret känner man att det drar. – Ni skulle ha sett när det var storm i höstas. Gardinerna fladdrade i vinden som om de var spöken trots att fönstren var stängda! säger Pamela. Miljöförvaltningen tog i sitt föreläggande även upp mögelproblem. Hantverkare kom för att åtgärda det. Kaklet på en av badrummets väggar revs ned. – Gipsskivan där bakom var helt svart av mögel. De bara dunkade upp nytt kakel på den. Som dessutom inte är samma kakel som det vi redan har, säger Tomi. Han skakar på huvudet. Tomi har bott i lägenheten i nio år. – Vi har inte ringt någon sen de bytte fönstren. Vi är trötta på att ringa och klaga och försöka få tag på folk. De svarar ändå aldrig. Fastighetsägaren Ricky Modin, på Sveahouse, blir först irriterad när tidningen ringer. – Jag har nyligen köpt det här huset och försöker göra det så bra som möjligt. Men de fortsätter att klaga! Klart att det blir kallt i lägenheten när man byter ” Vi jobbar för att göra huset bättre för våra hyresgäster. Det finns ingen anledning för dem att klaga.” Ricky Modin, Fastighetsägare. fönster och har dem öppna. Han menar att fönstren visst är isolerade och att allt är gjort som det ska. – Fönsterarbetet är inte färdigt än. Därför ser det slarvigt ut. Vi ska göra klart det. Men nu har ju flera i huset klagat på att det blir för kallt. Därför har vi beslutat att skjuta upp allt arbete till våren eller sommaren då det är varmare. Han säger att huset är i mycket bättre skick nu än tidigare, redan efter bara några månader i hans ägo. Alla fönster har bytts och ventilationen är åtgärdad. – Vi jobbar för att göra huset bättre för våra hyresgäster. Det finns ingen anledning för dem att klaga, säger Ricky Modin. Men det gör de. Pamela Göransson blir besviken när hon hör att fönstren inte kommer att fixas förrän till sommaren. TEXT: MARTIN BRUSEWITZ martin.brusewitz @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se A5 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 LANDSKRONA LOKALHISTORIA Under 1930-talet passade Landskrona stad på att rensa upp vallgravarna runt Citadellet. Detta arbete genomfördes som så kallat nödhjälpsarbete under åren med stor arbetslöshet. FOTO: ALINE LESSNER Nödhjälpsarbete blev de arbetslösas räddning 4 ”Inget bidrag utan motprestation”. Nej det är inte ett citat hämtat från de senaste årens bidragsdiskussion i Landskrona kommun. Redan 1925, mitt under den djupaste lågkonjunktur, lanserades denna samhällsbärande tanke av Landskrona stads styrande. När det första världskriget var över och folk äntligen kunde andas ut och njuta av freden så slog nästa katastrof till. Hela, västvärlden drabbades av en massiv lågkonjunktur. I sitt verk Historien om en stad, del 3, berättar författaren och historikern Åke Jönsson om åren då stadens arbetslösa fick hanka sig fram med nödhjälpsarbeten och bidrag från staden och den del av allmänheten som hade det bättre. Redan 1918 slog massarbetslösheten till Landskrona stad fick börja betala ut bidrag och understöd till arbetslösa. 1922 hade antalet ökat drastiskt och snart gick 1 300 personer utan jobb, vilket på den tiden var ett enormt antal i Landskrona. Det ekonomiska bidrag en familj med två vuxna och tre barn kunde få var 28 kronor och 80 öre per vecka. Detta skulle täcka in mat, hyra och även bränsle, som var en mycket kostsam post under de kalla vintrarna. Landskronas politiker uppvaktade Statens arbetslöshetskommission för att få pengar till nödhjälpsarbeten som byggande av idrottsplatsen, utvidgning av kyrkogården och igenfyllning av stationsgravarna till tomthöjd. Genom att skapa dessa arbeten kunde man skönja en viss ljusning med fler i sysselsättning 1925. men det fanns fortfarande behov av nödhjälpsarbeten som dikning och stenslagning. Det senare var ett tråkigt och egentligen helt onödigt nödhjälpsarbete då det gick att köpa sten billigare. Men principen var att om man skulle erhålla bidrag så skulle man arbeta för det. Sedan kvittade det hur meningslös sysselsättningen var. 1926 tredubblades arbetslösheten och situationen i Landskrona förvärrades för att sedan långsamt förbättras under några år. 1930 var det dock dags igen för en ny våg av arbetslöshet. Det var då som det nygamla förslaget väcktes ARKIVFOTO: HD LANDSKRONA En bild från tiden då det begav sig. Upprensningen av vallgravarna runt Citadellet blev räddningen för många arbetslösa. att rensa upp vallgravarna runt Citadellet. Genom att man skulle använda sig av torrgrävning skulle mycket arbetskraft kunna användas plus att man slapp skaffa dyrbart material. Man inledde med att tömma ur vattnet på 600 meter av den innestängda kanaldelen. Detta nödhjälpsarbete kom snabbt att bli något av ett folknöje. Söndagen den 1 februari 1931 ”vallfärdade halva stadens befolkning” som man uttryckte det till vallgraven för att följa arbetet. Eftersom vallgravarna aldrig varit tömda var nyfikenheten stor på vilka rikedomar som eventuellt kunde döljas under dyn. Man fick fortsätta pumpa bort vatten för att helt tömma ur vallgraven. I tidningarna uppmanades Landskronaborna att inte störa arbetarna. Man påpekade att de som jobbade inte behövde några välmenta råd från åskådarna. 25 arbetare jobbade med att pumpa bort vattnet medan 130 var sysselsatta med att gräva. Några rikedomar hittades aldrig. En gammal kanon och en mängd skräp var vad som fanns. Vallgravrensningarna, som pågick i flera år, gick dock inte helt utan problem. En februaristorm bröt igenom vallarna och fyllde igen den tömda vallgraven 1934. Andra stora nödhjälpsarbeten under krisåren var utgrävningen av Norra hamnbassängen och anläggandet av Lustbåtshamnen. 1934 började arbetslöshetssiffrorna sjunka och konjunkturen att vända. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se A6 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 Det första porträttet Grattis! Berätta om tillökningen på familjesidan i tidningen. Vi ger dig möjligheten att kostnadsfritt få ditt barn fotograferat i studio av en erfaren och skicklig porträttfotograf. Varje tisdag i Landskrona och Grevie och onsdagar på Helsingborgs Dagblads huvudkontor. Boka tid och plats på www.temabebis.se där ni också får mer information om hur det går till. Välkommen! Ett samarbete med Tema Klasskort AB Expeditionsavgift 200 kr A7 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 ÄNGELHOLM DET HÄNDER Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FÖRETAGET: SKÅNE MARIN TRETTONDAGSAFTON Revy 4 Jarl Kulle-scenen, Rönneskolan Engelholmsrevyn 2015, kl 19.30. Biljett säljs på Turistbyrån, pris 290 kr vuxen, 145 kr ungdom (10-20 år). TRETTONDAG JUL Kyrkligt 4 Strövelstorps kyrka Trettondagsmässa med offergång kl 16. Emma Lindberg, sång. 4 Munka Ljungby kyrka Mässa kl 14. 4 Össjö kyrka Bygdekörens julkonsert kl 16. 4 Ängelholms kyrka Ljusmässa kl 11. Duromoll. 4 S:t Mikael Gudstjänst kl 10. 4 Höja kyrka Musikgudstjänst kl 16. Lotte Lamberth Johansson med dotter Sandra sjunger och spelar tillsammans med Lars Hellberg. 4 Rebbelberga kyrka Ljusgudstjänst kl 14. Höja sångare. 4 Hjärnarps kyrka Musikgudstjänst med kören Ballanz från Ängelholm som sjunger julmusik. Kl 16. Tipspromenad 4 Hembygdsparken Final för höstsäsongen. Start för tips- och bingopromenaden mitt i parken kl 11-12 (observera tiden!). Finaldragning från kl 12.30. Vandring 4 Nya torg Samling kl 10. Brovandring: 10 broar, 6 km. Matsedlar Vårdboenden Måndag Julskinka, brunkål samt potatis. Korvgryta med potatis och grönsaker. Ris à la Malta med jordgubbsås. 4 Tisdag Helstekt kotlettrad med apelsinsky samt rotfruktsgratäng. Tosca päron med vaniljvisp. 4 Onsdag Köttfärslimpa, löksky, potatis, kokt blomkål och lingonsylt. Fiskgratäng med potatis och kokt blomkål. Drottningkräm. 4 Torsdag Bouillabaisse, vitlöksbröd, tomat och olivsallad. Spaghetti med köttfärssås. Äppelkaka med vaniljsås. 4 Fredag Ostpanerad schnitzel med tomatsås o råstekt potatis. Grönsaksbiff med tomatsås och råstekt potatis. Citrussoppa. 4 Lördag Kummel gratinerad med vitvinsås med dragonräkor, potatis, kokta morötter. Persika med grädde. 4 Söndag Kycklingbröst med gräddsås, rödkål, gele samt potatis. Blåbärsfromage. 4 Skolorna 4 Måndag Köttbullar och klyftpotatis serveras med chilidressing. 4 Trettondedag jul Stängt. 4 Onsdag Svensk ugnsstekt kassler serveras med champinjonsås samt rostad potatis. 4 Torsdag Kyckling i kokos och sweetchilisås serveras med jasminris. 4 Fredag Gulaschsoppa med gräddfilsklick serveras med nybakat bröd, smör och ost. Vegetarisk kålpudding serveras med ris. 4 Valhall college 4 Torsdag Potatis- och kikärtsvindaloo med ris. Köttbullar med gräddsås, kokt potatis och lingonsylt 4 Fredag Fritata med svamp och mozzarella, ajvaryoghurt. Pasta penne med kyckling- och ostsås. Båtförsäljning är huvudverksamheten och storsäljaren är motorbåtar på sju till åtta meter i plast. Enligt platschefen Martin Christensson så satsar båtfolket alltmer på underhållsfria båtar. 4 4 Mekaniker Simon Brunkestam och Albin Ivarsson jobbar på servicesidan av företagets verksamhet. Skåne Marin har tagit sig genom svackan de sista åren och ser nu med tillförsikt fram mot våren och förhoppningsvis en bra båtsommar. Bransch där det går i vågor hoppas på mer vind i seglen SKÄLDERVIKEN 4 Efter några tuffa år verkar båtfolket ha vaknat till liv igen. Ränteläget och ett par fina säsonger i ryggen fick trenden att vända. En tidig start på säsongen och en vacker sommar gör susen för affärerna om man är i båtbranschen. Trots den pågående lågkonjunkturen så ser Skåne Marin ljust på framtiden. – Vi har haft några tuffa år sedan det smällde till 2008. Men förra året fick vi en tidig start på sä- songen. Och en sommar som den vi fick i år betyder mycket för oss, säger platschef Martin Christensson. Det innebär att ekonomin stabiliserade sig förra året och att kurvan vänder uppåt i år. – Det är en smal och speciell bransch. Och när det är lågkonjunktur så hamnar vi i periferin. Båt är något man kan vara utan, men ändå något som allt fler kan ha. Verksamheten startade redan på 1960-talet i byggnaden intill, där det nu finns en restaurang. I dag huserar de, efter utbyggnader i omgångar, på en betydligt större yta cirka 1 800 kvadratmeter plus tält för förvaring. Huvudverksamheten för företaget i Skäldervikens hamn är försäljning av motorbåtar och tillbehör. Serviceavdelning och vinterförvaring är andra växande delar, vilket beror på att båtfolket förändrats. – Förr handlade båtlivet mycket om att fixa med båten. Nu handlar det mer om att använda den och att det FAKTA Skåne Marin AB 4 Start: 1993 i nuvarande ägarform, men bolaget har funnits sedan 1960-talet. 4 Ägare: Ulf Aronsohn. 4 Anställda: Åtta året runt, plus säsongsanställda. 4 Omsättning: Cirka 30 miljoner kronor i år. 4 Finns: Skäldervikens hamn. ska vara så underhållsfritt som möjligt. Bilden av den ensamme mannen som båtköpare är också på väg att försvinna, även om det fortfarande är mycket få ensamma kvinnor som köper båt. – Nu är det ofta hela familjen som kommer, och de vet vad de vill ha. TEXT: ANN SAHLÉN THELANDERSSON ann.sahlen-thelandersson @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se A8 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 HELSINGBORG MATSEDEL ÄLDREBOENDE Måndag: Lunch: pannbiff, stekt lök, skysås, grönsaker, kokt potatis, alt: bakad potatis med tonfiskröra. Vegetarisk: bakad potatis med majs, keso, paprikaröra. Dessert: aprikoskräm med mjölk. Tisdag: Lunch:kokt lax, citronsås, grönsaker, kokt potatis, alt: köttfärspaj med sallad. Vegetarisk: tagliatelle med sås på röda linser, spenat, fetaost. Dessert: äppelpaj med vaniljsås. Onsdag: Lunch: kåldolmar, gräddsås, kokt potatis, morötter, alt: fiskgratäng med champinjon, purjolök. Kokt potatis. Vegetariskt: Veg. kåldolmar, gräddsås, kokt potatis, morötter. Dessert: chokladpudding. Torsdag: Lunch: spenatsoppa med korvslantar, kokt ägg, alt: italiensk nötfärslasagne med sallad. Vegetariskt: pumpasoppa med färskostklick och krutonger. Dessert: pannkakor med vispad grädde, sylt. Fredag: Lunch:stekt fläsk med bruna bönor och kokt potatis, alt: biffstroganoff med ris. Vegetariskt: quornbullar i sötstark tomatsås med pasta. Dessert: hallonkräm med mjölk. Lördag: Lunch:stekt spätta, kall dillsås, kokt potatis, ärtor, alt: kallskuret med kall dillsås, kokt potatis, ärtor. Vegetariskt: zucchinigratäng med kall dillsås. Dessert: marängswiss (glass). Söndag: Lunch: Kungshults kycklinggratäng, pasta, bönsallad, alt: krämig kaviarströmming med potatismos. Vegetariskt: grönsaksbiff, dragonsås, pasta, bönsallad. Dessert: Ugnsbakade päron after eight med glass. DET HÄNDER FILM Röda Kvarn: 4 Tusen bitar 14, Flyg, sa Alfons Åberg 14.15, Pride 15.15 och 17.45, Ida 16, Foxcatcher 17.30, Mr Turner 20, Love is strange 20.15. 4 UTSTÄLLNINGAR 4 Leksaksutställning, Toy World Kullagatan 12. Klockan 11-16. TRÄFFPUNKTER 4 56:an Adolfsberg: canasta 10-13. 4 Sköldenborg: trivselstund 1516.30. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] MORD I SKÅNE Han vill lösa 110 HELSINGBORG 4 110 skånska mord väntar på sin lös- ning. 34 av dem har begåtts i nordvästra Skåne. De flesta kommer aldrig att klaras upp men i några fall kommer mördaren att ställas inför rätta. Åtminstone om kriminalkommissarie Börje Sjöholm och hans åtta man starka Cold Case-grupp får som de vill. Världens kanske mest kända polisorganisation heter New Scotland Yard och har sitt högkvarter i London. Härifrån utgår mängder med specialstyrkor, däribland 20 team som vart och ett består av 40 poliser som enbart ägnar sig åt mordutredningar. Det är förutsättningar som kriminalkommissarie Börje Sjöholm då och då drömmer om när han blickar ut från översta våningen på Helsingborgs polishus. Här sitter han sedan ett drygt år tillbaka som chef för polisens Cold Case-enhet. En grupp som består av nio poliser och vars uppgift är lättare att formulera än att lyckas med: Gör det som ingen annan gjort – klara upp några av Skånes över 100 olösta mord. Men förra årets studiebesök hos de brittiska kollegerna gav Börje Sjöholm inte enbart ett sting av avundsjuka utan även lika enkla som goda råd. – Make it quick and dirty, sa engelsmännen till oss. De syftade på att vi är rutinerade poliser och att vi ska lita på vår erfarenhet, berättar Börje Sjöholm. Så han och hans åtta kolleger följde rådet inför Cold Case-uppdraget. Drygt 100 olösta skånska mord sorterades i tre högar med tre olika rubriker: Möjliga. Kanske. Kommer aldrig att gå. Det är ur den första högen Börje Sjöholm och hans manskap vaskat fram fyra gamla mord som sysselsatt gruppen under året som nyss gått. Ett fall handlar om en medelålders man från Malmö som tycks ha haft för vana att anlägga bränder hos kvinnor som gjort slut med honom, ett annat om mordet på en PKK-anhängare i narkotikabranschen. De andra två fallen är från nordvästra Skåne. Börje Sjöholm säger att gruppen ska gå på djupet med båda under nästa år men vill inte avslöja vilka två mord det handlar om. – I det ena fallet säkrade vi en DNA-profil för några månader sedan. Jag vet inte om det är mördarens DNA men jag vet att det är ett mycket intressant spår, säger Börje Sjöholm innan han börjar prata om andra mord. Han växlar ledigt mellan mordfallen och berättar med inlevelse om allt ifrån den nya kriminalteknikens betydelse i gamla utredningar till anekdoter som aldrig nått allmänheten. Det kan inte finnas någon polis som har lika förbluffande detaljkunskap om lika många mord som Börje Sjöholm. – Tja, det vet jag väl inte... men jag var spaningsledare i ett antal mord under många år och då lever man med utredningarna och ältar detaljer. Och jag är fortfarande väldigt intresserad och lite morbid, säger han. Som spaningsledare vid länskriminalen hade han ett inte särskilt smickrande facit. På 90-talet inträffade en rad uppmärksammade mord i nordvästra Skåne som ännu är ouppklarade. Så frågan måste ställas: Är du rätt man för jobbet? – Det stämmer att vi inte hade den bästa uppklarningsprocenten. Vi – inte jag. För det är bara i Wallander och Beck som spaningsledaren löser allting själv. Och jag har aldrig skrutit med att jag skulle vara någon supersnut. Börje Sjöholm tänker tillbaka på 90-talets ouppklarade nordvästskånska mord och konstaterar att flera av dem inträffade i kriminella miljöer och att det många gånger handlade om försvunna personer. – En mordutredning börjar kring brottsplatsen och offret. – Men kan du inte styrka vad som hänt på brottsplatsen så kan du ha 10 000 motivbilder. – Det kommer ändå aldrig att hjälpa. Men borde man inte titta på de gamla utredningarna med nya ögon? Du kan ju redan allt om de flesta av morden. – Nej, riktigt så är det ju inte. Jag hoppades att jag skulle läsa in mig på många fall men i stället har det blivit så att de lästs av mina utredare. Knappt någon av dem är under 60 år och man ska inte underskatta betydelsen av en erfaren utredare. Om en av mina utredare efter att ha läst på i ett halvår säger att mördaren är nog den person som satt häktad i fyra månader för många år sedan men att det inte går att bevisa – ja, ” Det stämmer att vi inte hade den bästa uppklarningsprocenten. Vi – inte jag. För det är bara i Wallander och Beck som spaningsledaren löser allting själv. Och jag har aldrig skrutit med att jag skulle vara någon supersnut.” Börje Sjöholm, kriminalkommissarie A9 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 HELSINGBORG skånska fall Olösta mord i nordvästra Skåne – år för år 4 1986: En man hittas i Syd- hamnen som det första av tre offer i det som kom att kallas rumänmorden. Offer nummer två, en kvinna, hittas vid Råå vallar. Offer nummer tre, en man, hittas utanför Helsingborg. 4 1989: Kvinna mördas i Fleninge. 4 1991: Företagare sprängs till döds i Helsingborg. 4 1992: Ung man försvinner från Helsingborg. 4 1994: En anhängare till Hells Angels mördas i Helsingborg. Affärsmannen Carl-Eric Björkegren försvinner från Viken. 4 1995: Äldre man misshandlas till döds i sitt hem i Örkelljunga. 4 1998: Man utsätts för dödligt våld i ett trapphus i Landskrona. En vapenhandlare från Åstorp skjuts till döds i sitt hem. Ung kvinna från Höganäs mördas utanför sitt hem. Man hittas död i hamnbassängen i Landskrona. 4 1999: 12-årige Henrik från Ängelholm försvinner. 4 2000: 24-årig man från Landskrona försvinner. 4 2001: Man hittas död vid Kullaberg. 28-årige Ulrika Åkesson hittas död i sitt hem i Helsingborg. Ett par mördas i Helsingborg. 4 2003: 31-årig man skjuts i Helsingborg. Okänd man hittas död utanför Ekeby. 31-årig man mördas i Helsingborg. 4 2004: 24-årige Jimmy från Ängelholm försvinner. 4 2006: En man i Höganäs dör i en brand. En man i Landskrona utsätts för dödligt våld. 4 2007: 23-årig man skjuts i Helsingborg. 44-årig man mördas i Örkelljunga. 4 2008: 20-årig man mördas i Helsingborg. 44-årig man mördas i Landskrona. 4 2011: En lantbrukare mördas i Viken. 4 2012: 53-årig man mördas på Hallandsåsen. En man mördas i Ekeby. 4 2013: 31-årig Landskronabo hittas mördad utanför Hörby. 34-årig man hittas mördad utanför Mörarp. 26-årig man skjuts till döds i Helsingborg. 4 Just nu finns det 34 oupp- klarade nordvästskånska mord sedan 1985. Polisens lista uppdateras ständigt och inkluderar även fall där gärningsmannen är känd men eftersom rättsprocessen fortfarande pågår är morden formellt inte uppklarade. Vi har inte tagit med de fallen. Uppmärksammade fall ges små chanser NV-SKÅNE 4 De försvunna Jimmy och Kriminalkommissarie Börje Sjöholm är sedan ett drygt år tillbaka chef för polisens Cold Case-enhet. En grupp som består av nio poliser och vars uppgift är att klara upp några av Skånes över 100 olösta mord. då är det inte lönt att låta en ny utredare titta på fallet en gång till. En egen erfarenhet som Börje Sjöholm haft konkret nytta av är sitt förflutna som chef för polisens tekniska rotel. – Jag upptäckte att tekniker och utredare lever i skilda världar. Jag lyckades koppla samman dem och lärde känna en massa människor. Min största fördel är min telefonbok och att jag inte är tekniker. Då kan man ställa korkade frågor utan att redan veta svaret som ofta lyder ”det går inte”. I fallet med Malmöbon som anlade bränder hos sina före detta kvinnor fanns DNA-spår på en pappershandduk. Börje Sjöholm nöjde sig varken med beskedet att det inte gick att separera DNA-massan från annan DNA på samma papper eller med att det endast gick att få fram så kallat mitokondriellt DNA. Slutresultatet blev att DNA-spåret antingen kom från Malmöbon eller från någon ur de fyra procent av befolkningen som bär på samma anlag. Mannen dömdes till åtta års fängelse. Modern kriminalteknik är en förutsättning för framgång. Ändrade lojaliteter en annan. Och så kan man hoppas på att någon mördare en dag ska erkänna på dödsbädden. Eller? – Att gamla flickvänner som ljugit ihop ett alibi ändrar sig har väl hänt. Men problemet då blir ju trovärdigheten. Mördarens erkännande på dödsbädden är däremot en väl omhuldad myt. Om Börje Sjöholm och hans Cold Case-grupp så småningom ska få godkänt slutbetyg måste ett eller helst flera mord klaras upp. Vilket skulle du välja att klara upp om du bara få välja ett enda? – Det kan jag inte... vad skulle alla de andra anhöriga säga då? Men vis- sa ärenden glömmer man aldrig. Som mordet på Ulrika Åkesson i Helsingborg eller tolvårige Henrik som försvann i Ängelholm. Du kan fråga vilken polis som helst, alla kommer att säga att de helst vill lösa grova brott där barn är offer. TEXT: ROBERT DUJMOVIC robert. dujmovic @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se Henrik från Ängelholm är några av de mest uppmärksammade fallen på senare år. Börje Sjöholm har små förhoppningar om att de ska klaras upp. I maj 1999 försvann 12-årige Henrik från sitt hem i Ängelholm. Sju år senare häktades hans pappa sedan han berättat hur han hanterat sin sons döda kropp. Men mannen tog tillbaka sina uppgifter och hävdar sedan dess att han inte har med försvinnandet att göra. – Utsikterna att klara upp fallet är små. Vi kan inte styrka vad som hänt och jag kan inte se att vi kan göra mer än vad vi har gjort, säger Börje Sjöholm. Jimmy Svensson från Ängelholm har varit försvunnen i drygt tio år. Inte heller hans försvinnande är nära sin lösning. – I det fallet är jag inte ens övertygad om vad som Tolvårige Henrik – försvunnen sedan maj 1999. 20-årige Jimmy försvunnen sedan juli 2004. hänt. Vi vet egentligen ingenting, konstaterar Börje Sjöholm. ROBERT DUJMOVIC A10 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 HELSINGBORG RIDÄVENTYR Lucas Arvidsson på sin ponny Yukon Gold. Ekipaget red både snabbt och noggrant under sin runda i paddocken i Helsingborg. Välbesökt ryttartävling HELSINGBORG 4 Klassiska 13-spelen lockade mängder med unga ryttare, när över 1 300 ekipage startade på tävlingsarenan i Helsingborg. ”Jag hoppas rida felfritt”, säger Lucas Arvidsson, från Helsingborgs ridklubb. ”Upp upp!”, skriker många av de unga orädda ryttarna och hästarna tar en sista sats. Halvsekunden senare lämnar ponnyns hovar marken för att ta nästa hinder. Paddocken i Helsingborg vimlade denna helg av ryttare som verkade älska att tävla. Ute på stallbacken klädde 11-åriga Lucas Arvidsson, tävlandes för Helsingborgs ridklubb, om sin ponny Yukon Gold inför sin tävling. – Jag har tävlat här sedan jag var sju år gammal, säger Lucas, samtidigt som han sätter på sig sitt obligatoriska skydd runt mage och bröst. Lillasyster Linn hjälper till, och håller med van hand Yukon i tyglarna, som om det vore det enklaste i världen. – Jag tävlade igår, fast med lite lägre hinder, förklarar Linn. – Vi fick ta den stora trailern idag, för Yukon gillar inte att åka hästtransport, säger mamma Jenny Arvidsson. Hela familjen är involverad i tävlingen. Pappa Niklas Arvidsson är landslagsryttare och tillsammans med Jenny har de en gård med ett tjugotal hästar. – Både vi och barnen lever med hästar i stort sett dygnet runt, förklarar Jenny Arvidsson för Helsingborgs Dagblad. Innan Lucas och Yukon Gold får tävla besiktigas hästen av en veterinär, för att se att den inte är halt eller lider av förkylning. – Allt ser bra ut, Yukon klarar sig utan anmärkningar, meddelar tävlingsveterinären Barbro Olsson. Inne i paddocken avlöser tävlingsklasserna varandra, och nya fina täcken läggs över hästarna som vinner. GE BARN EN BÄTTRE FRAMTID – Vi försöker göra allt så proffsigt som möjligt, det är den känslan man ska få, säger tävlingsgeneralen Thomas Hammar. Ekipaget Lucas Arvidsson och rutinerade, 22-åriga, Yukon Gold är snabba över hindren och hela fyra sekunder före Julia Wennberg som vinner klassen. Att Lucas blir trea beror på en rivning som innebär fyra fel. – Jag skulle ha sträckt upp lite mer på det hindret så hade vi klarat det, men jag är nöjd ändå, säger Lucas Arvidsson. Yukon Gold, är en 22-årig Ponny som hämtats från Irland. TEXT: ANTON GYMARK anton.gymark @hd.se FOTO: ANNA WAHLGREN anna.wahlgren @hd.se Bezawit (9 år) bor i slummen i Etiopien. Hennes högsta önskan är att få gå i skolan, men för att familjen skall klara sig, måste hon arbeta stora delar av dagen. Utan utbildning har Bezawit små chanser att klara sig ur fattigdom. Det är inte lätt att förstå hur hon har det. Som barnfadder i Plan hjälper du till att förbättra livsvillkoren för ditt fadderbarn och alla barn i området där barnet bor. Dessutom får du och din familj ökad insikt om hur barn i olika delar av världen lever. Foto: Jason van Bruggen Bli barnfadder www.plansverige.org eller ring 08-58 77 55 00 Makalös 40% CANADA GOOSE. Påslakan Seersucker Stripe 150x210 cm + 50x60 cm örngott. (ord.pris 1.840:-) Nu 1.104- Spara 736:- Dun från 995:- A E R 50% ZEBRA COLLECTION. Wilma sängbord i ek, svart eller vitt. (ord.pris 2.990:-) Nu 1.495:- Spara 1.495:- 20% Upp till 50% rabatt ENGMO DUN. Anna. Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 1.295:-) Nu 995:Duntäcke 150x210 cm. (ord.pris 3.495:-) Nu 2.495:- SOVA DUN. Kuddar och täcken, alla storlekar och fyllnader. Gäller på hela sortimentet förutom Basicmodellen och redan nedsatta varor. Nu har vi städat undan julen för att göra plats åt årets största REA. Välj bland kuddar, lakan och sängar i alla prisklasser förstås. I år har vi fler erbjudanden än någonsin. Just nu 9.995:- STJÄRNBÄDDEN. Safir 180x200 cm inkl bäddmadrass Polyeter Kant. (ord.pris 12.940:-) Just nu 19.990:- JENSEN. Limited 180x200 cm inkl bäddmadrass SoftLine I. (ord.pris 25.990:-) Spara 2.945:- Spara 6.000:- Just nu 7.990:- Just nu 3.990:- Just nu 9.995:- Under halva priset! HILDING. Original Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass Vitsippa. (ord.pris 5.175:-) Spara 1.185:- STJÄRNBÄDDEN. Safir Ställbar säng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 11.870:-) Spara 1.875:- SPARA. Kontinental dubbelsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass Toppsömn exkl ben och huvudgavel. (ord.pris 16.650:-) Spara 8.660:- 20% Spara 5.880:- WONDERLAND. SL 5 322 90x200 cm inkl bäddmadrass Standard Latex exkl ben och huvudgavel. (ord.pris 22.452:-/st) Nu 17.962:-/st Spara: 4.490:-/st CARPE DIEM BEDS. Kornö 180x200 cm inkl bäddmadrass Prestige bäddmadrasskydd och ben. (ord.pris 40.870:-) Nu 34.990:- Spara 5.880:- Välkommen till SOVA - allt du behöver veta om sängar! HELSINGBORG/VÄLA CENTRUM Ekslingan 9, Väla Norra. Tel: 042-20 31 30. E-post: [email protected] Öppet: Vardagar 11-19, Lördag 11-17, Söndag 11-17 Nyårsafton och Nyårsdagen Stängt. Trettondag jul 6/1 11-17 ÄNGELHOLM/BRÄNNBORN CENTER Emblagatan 16. Tel: 0431-43 55 80. E-post: [email protected] Öppet: Vardagar 10-18, Lördag 10-16, Söndag 10-16 Nyårsafton och Nyårsdagen Stängt. Trettondag jul 6/1 10-16 Erbjudandena gäller på sängvaruhuset SOVA. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. www.sova.se A12 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 INPÅ LIVET XXXXXXXXXXXXXXXXX VINTERKYLA DEL 1 Köldexperten: Huttrandet för med sig värme Redaktör: Maria Werner E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Vad tycker du om kylan? Januarikylan kan upplevas som frisk och uppiggande för en del, och utdragen och plågsam för andra. Men det går att vänja kroppen vid låga temperaturer. LUND 4 Kalev Kuklane vet vad extrem kyla innebär. Han har legat i blöta kläder, instängd i ett kylrum i 20 minusgrader. – Det värsta var nog inte huttrandet, utan att jag fick ont i ryggen av muskelanspänningen. Det skulle dröja en halvtimme innan hjälpen kom, i form av en filt som lades över hans frusna lekamen. Nu handlade det inte om en nödsituation, utan om en studie i katastrofmedicin, utförd i fryskammaren på LTH i Lund. Men egentligen behövs inga extrema väderförhållanden för att uppleva hur temperaturen påverkar våra kroppar. Även förhållandevis milda vinterdagar, som vi ofta upplever i vår södra landsände, känns kyliga när vinden och fukten letar sig in under halsduken. – Det första som händer är att huden i ansiktet möts av kall luft. Då sker en snabb höjning av blodtrycket och en del märker att de får hjärtklappning. Så småningom blir händer och fötter kalla. Blodtillförseln till fingrar och tår stängs av för att resten av kroppen ska hållas varm. Vad som sedan sker, beror på kläder och rörelse. Om man vet att man ska gå en rask promenad kan man kosta på sig att skippa vantarna; kroppen kommer ändå att uppbåda den värme som behövs. Om man däremot förblir stilla, sjunker temperaturen gradvis. Först dras musklerna åt för att minska kroppsytan som släpper ifrån sig värme. Därefter börjar man huttra. – Det är inget farligt. Huttrandet är muskelsammandragningar som gör att man producerar värme. Men efter ett tag tar energin slut. Tröttheten smyger ” Vissa tål kyla bättre än andra.” Kalev Kuklane, forskare. sig på och det blir svårt att behålla koncentrationen. Skulle kroppstemperaturen sjunka ner under 32 grader, är risken stor att man blir medvetslös. – Det talas om farliga värmeböljor på sommaren, men det totala antalet dödsfall är flera gånger större till följd av vinterkylan. Dessutom drabbas många av kroniska besvär. På så sätt är kylan en belastning för samhället. Samtidigt är människan duktig på att göra sin omgivning behaglig, genom att bygga välisolerade hus. – Vanligtvis håller vi oss inomhus på vintern, och går bara kortare sträckor mellan bilen och jobbet. Men när vi ändrar mönstret – om bilen går sönder och du tvingas vänta på bussen – inser du kanske att du har fel kläder. Ändå kan man förundras av att en del faktiskt klarar att gå barhuvade och med öppen jacka. – Människor är helt enkelt olika. Vissa tål kyla bättre än andra. Forskning visar också att man kan vänja sig. Vid en expedition till Antarktis låg deltagarna, under de första nätterna, och frös i sina sovsäckar. Mot slutet av expeditionen klarade de kölden betydligt bättre. Det kan hänga samman med att deras kroppar byggt upp ett lager av brunt fett för att hålla värmen. På samma sätt är en skogshuggare i Norrbotten betydligt mer köldanpassad än en kontorsarbetare i Malmö. Själv är Kalev Kuklane uppvuxen i sydöstra Estland och van vid kalla vintrar och varma somrar. – Jag trivs i alla temperaturer. När jag bodde i Luleå kunde jag cykla i trettio minus om det behövdes. Min näsa var nog inte så glad, men annars gick det bra. Myt eller sanning? 90 procent av värmen försvinner genom huvudet? – Ja, om övriga kroppen är väl isolerad, men huvudet är bart, så kan det vara så. Kroppen tillför värme till huvudet för att skydda hjärnan från kyla, och värmen försvinner sedan ut. Kyla gör dig förkyld? – Nej, kylan i sig gör inte att man blir förkyld. Men om kroppen måste kämpa mot kylan kan den bli svagare och då är det enklare för virus att få fäste. Florence Casely-Hayford, 58 år, vårdarbetare, Helsingborg: Trots att det är väldigt kallt och blåsigt just nu, så tycker jag inte att kylan är särskilt jobbig. Kylan är en naturlag, man kan inte göra någonting åt den. Det är som det är, så det är bara att anpassa sig! Man måste klä på sig ordentliga kläder, till exempel med många lager av undertröjor, så håller man kylan ute. Jag ser många, ungdomar framför allt, som går ut med för lite och för tunna kläder på sig. Det är inte alls bra. Det gäller att hålla koll på väderleksrapporten, så är man förberedd. TEXT: KERSTIN WEMAN THORNELL kerstin.weman.thornell @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM julia.lindemalm @hd.se FOTO: EMIL LANGVAD emil.langvad @hd.se BERÄTTA 4 Hur hanterar du kyla? Mejla [email protected] Jimmy Sandgren, 32 år, fönsterputsare: Jag har jobbat som fönsterputsare i tolv år, men lyckas inte vänja mig vid kylan. Vi har mycket kontakt med vatten och använder en del utrustning av metall, det blir rackarns kallt om händerna. De börjar värka, jag får svårt att hålla i skrapan, och kylan är det enda jag tänker på. Då måste jag gå in och spola händerna i varmt vatten. Mina kolleger fnyser lite åt mig de påverkas inte alls lika mycket. Jag har specialfodrade arbetshandskar, men de kan vara svåra att arbeta i. Däremot funkar skorna bra; de har värmesulor som går på batteri. A13 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR SVERIGE SKÅNE Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets BISTÅNDSARBETARE HEMSÄND Misstänkt fall av ebola till Lund LUND 4 En kvinnlig biståndsarbetare fördes igår till Skånes universitetssjukhus i Lund för provtagning. Hon har arbetat i Sierra Leone, där hon har vårdat ebolapatienter. På söndagen kallade sjukhuset i Lund in extra personal till infektionskliniken för att ta emot ett misstänkt ebolafall. Det är en kvinnlig vårdanställd som har arbetat i Sierra Leone som har blivit evakuerad. Det var när hon tog av sig säkerhetsutrustning som det upptäcktes att det hade blivit ett hål i utrustningen, trots att säkerhetsföreskrifterna hade följts. Stefan Olausson, 52 år, busschaufför, Helsingborg: Jag tycker inte om kylan över huvud taget. Jag flyttade söderut från Stockholm för att slippa undan kylan, men luftfuktigheten här nere gör att det egentligen biter ännu mer. Som när det var tio minusgrader och vind nyligen, då känns det riktigt mycket. Som busschaufför är det också besvärligt; om morgonen är bussarna som en frysbox innan den har hunnit värmas upp, samtidigt som det påverkar oss även i trafiken när vägarna är hala och snötäckta. Det är första gången under insatsen i västra Afrika som en svensk evakueras av medicinska skäl. – Vi tog beslutet att sända hem henne. Vi ville ta det säkra för det osäkra, säger Mattias Frick, medicinsk koordinator på Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. På sjukhuset i Lund ska en infektionsläkare undersöka kvinnan och ta prover. Hon uppvisar inga symptom på att ha smittats av ebolavirus. Om en patient inte har feber finns ingen risk för en pågående ebolasjukdom. Men eftersom inkubationstiden är lång måste prover tas under flera veckor. – Det här får ses som en försiktighetsåtgärd. Vi följer de riktlinjer som finns utarbetade, säger Håkan Miörner, Region Skånes smittskyddsläkare. Än så länge är det bara i Linköping som högriskpatienter, smittade av ebola, kan vårdas i Sverige. Där finns möjlighet att vårda en patient med intensivvård och en utan. Skulle fler vårdplatser behövas finns ett avtal med Danmark. På de skånska akutsjukhusen finns beredskap för att ta emot ebolapatienter och ställa diagnos, men inte för slutvård, men en diskussion pågår med Socialstyrelsen om att utvidga möjligheterna för fler sjukhus att även vårda ebolapatienter. – Malmö skulle kunna vara aktuellt, eftersom sjukhuset har moderna infektionslokaler, säger Håkan Miörner. Ingen patient i Sverige har ännu bedömts vara smittad av ebola. Chanserna för att överleva är väsentligt bättre för evakuerade hjälparbetare än för patienter som vårdas i Afrika. Där ligger dödligheten på mellan 50 till 70 procent, medan den för de evakuerade ligger på 20 procent. I Skåne har hittills en handfull prover tagits på patienter där det har funnits misstanke om ebola. TEXT: MARTINA GLIMBERG martina.glimberg @hd.se FAKTA Smittar vid kontakt 4 Ebolaviruset smittar genom kontakt med kroppsvätskor. Inkubationstiden är 2-21 dagar. Sjukdomen startar med bland annat feber, muskel- och ledvärk, huvudvärk och halsont. Därefter följer diarréer, kräkningar samt njur- och leversvikt. I hälften av fallen uppstår blödningar i inre organ. SYDKOREA Ultimatum mot Ikea STOCKHOLM 4 Nya problem tornar upp sig för Ikea i Sydkorea efter etableringen av företagets största varuhus i världen. Om inte möbeljätten kommer med en lösning på trafikproblemen runt varuhuset före onsdag hotar stängning den 15 januari. Laura Trojan, 18 år, studerande: Just idag känns det inte så jättekallt, tycker jag. Dessutom går jag och min kompis in och ut ur butiker längs gågatan, så då blir det lite jobbigt att ta på och av alla kläder hela tiden. Det kanske ser lite lättklätt o ch kallt ut, men jag har faktiskt ett par vantar liggandes här i väskan. Vi har nog aldrig haft särskilt stora diskussioner därhemma, om hur mycket kläder man ska ha på sig. Men jag brukar faktiskt frysa rätt mycket på vintern. Tur, i alla fall, att vi bor här nere i Skåne. Jag hade nog aldrig kunnat bo uppe i Norrland. Varuhuset på 59 000 kvadratmeter öppnade den 18 december. Inte minst på helgerna har trafiken på tillfartsvägarna stockat igen så till den milda grad att frustrationen från trafikanter och arbetande i området ”nått kokpunkten”, rapporterar Korea Times. De styrande i staden Gwangmyeong, som i norr gränsar till huvudstaden Seoul, påpekar i samband med sitt ultimatum att Ikea bara har ett tillfälligt affärstillstånd som utan juridiskt krångel kan återkallas. Men att varuhuset skulle kunna tvingas stänga den 15 januari bedömer Ikea som uteslutet. – Att det skulle vara så enkelt är en missuppfattning, säger Martina Smedberg, talesperson för Ikeagruppen, till TT. Trafikproblemen beror enligt henne på olyckliga omständigheter. Ikea öppnade nästan samtidigt med närmaste grannen, den stora koreanska kedjan Lotte Outlet, och därpå inleddes semestertider i landet. – Situationen har varit extrem. Men nu diskuterar vi, staden och Lotte Outlet hur trafikkaoset inte ska uppkomma igen. Sannolikt byggs fler parkeringsplatser. Gwangmyeong pressar också på centralregeringen att ändra lagen om detaljhandel så att Ikea registreras som ett storskaligt lågprisköpcentrum i stället för dagens registrering som möbelköpcentrum. Skulle staden vinna gehör måste Ikea hålla stängt två helger i månaden. – Det ser vi inte som ett reellt hot. Ikea är helt nytt och alla ska vänja sig och Sydkorea kanske inte har varit den lättaste marknaden att etablera sig på, säger Martina Smedberg. LARS PEDERSEN A14 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE 10 ÅR SEDAN STORMEN GUDRUN 2,3 kilometer långt, 60 meter brett och 13 meter högt var det största virkesupplaget efter stormen Gudrun. Det tog sju år att tömma det. En kvarts miljard träd föll 4 Kvällen den 8 och natten mot den 9 januari 2005 upplevde södra Sverige sin största naturkatastrof i modern tid. Stormen Gudrun skövlade skogar, bröt elförsörjning, isolerade människor, förstörde hem och gårdar och gav efterverkningar i åtskilliga år. Tio år senare har de återplanterade skogarna börjat växa upp, timret är bortfraktat och det mesta återuppbyggt. Så här var det. 1 Stormen. Ett litet lågtryck nordväst om Irland. Sedan ett drastiskt möte mellan iskall luft från Grönland och mild, fuktig luft utanför Storbritannien. Så började stormen Gudrun den 7 januari. Dygnet efter hade den vuxit till sig våldsamt innan den nådde den svenska västkusten på eftermiddagen lördag den 8. Under kvällen och nat- ten drog den som kraftigast över norra Skåne och Småland men även över Västoch Mellansverige. Det blåste så hårt att många av SMHI:s mätstationer gick sönder. På Hanö uppmättes 33 meter per sekund i medelvind och orkanstyrkan 42 i byarna. På söndagsmorgonen var det över. Kusligt lugnt och tyst. Och förödelsen var total. 2 Skogen. Det föll ungefär 250 miljoner träd, 75 miljoner kubikmeter, på omkring 270 000 hektar mark. Det plockepinn som framför allt de småländska skogarna bestod av efter stormen sysselsatte direkt tiotusentals människor. Skogsbolaget Södra hade till exempel 4 000 inhyrda skogsarbetare, att jämföra med de 3 700 anställda. Det tog åtskilliga år efter stormen innan allt var omhändertaget. Det mastodontiska virkesupplag som blev mest känt, i Byholma mellan Ljungby och Halmstad, blev inte tömt på sina sista av fem miljoner stockar förrän sju år senare. I dag är i stort sett all mark återplanterad. Men mest med gran. Efter stormen kritisera- 730 000 hushåll fick strömavbrott. 30 000 kilometer elledningar förstördes. des skogsägarna för att de dominerande granskogarna gjorde att stormen tog hårdare. Uppblandning med lövträd gör skog stryktåligare. Men 87 procent nyskog är trots det gran. 3 Infrastrukturen. 730 000 hushåll fick strömavbrott. 30 000 kilometer elledningar förstördes. Inom ett dygn hade 350 000 fått tillbaka strömmen. Men över 100 000 hushåll fick vänta i över en vecka, somliga åtskilliga veckor. Det strömlösa kaoset drabbade alla. Över 5 000 röjare och ledningsreparatörer arbetade för att åter- A15 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE SJUKPENNING FOTO: TOMAS ONEBORG/TT Rekordlåg sjukfrånvaro 2013 SVERIGE Finska elarbetare flögs in med Herkulesplan till skogarna i Småland för att hjälpa Sydkraft med röjningsarbetet. FAKTA Om krisen kommer 4 Även hushållen har bered- skapsansvar inför vad oväder, översvämningar och andra oväntade kan åstadkomma. 4 Ett bra sätt är att förbereda sig med en särskild krislåda, fylla bilen med ”smarta” tillbehör och underlätta för omgivningen att få kontakt med anhöriga. 4 Krislådan: Bör innehålla första hjälpen-låda, ficklampa, batterier, ljus, spritkök, tändstickor, vattendunk, radio, konservburkar och lite kontanter. 4 Bilen: Bör vara utrustad med bogserlina, ficklampa med batterier, filt, förstahjälpen-kit, vattenflaskor, näring (exempelvis energikakor), snöspade, såg eller yxa. 4 Mobilen: Skapa ett ICE (In Case of Emergency) i mobiltelefonen med kontaktuppgifter till anhöriga, antingen på kontaktlistan eller i skärmsläckaren. Källa: Hesafredrik.nu Stormar vi minns 4 Oktoberstormen 1967: Syd- sverige, i synnerhet Skåne. Fyra personer döda. 4 Septemberorkanen 1969: Sydsverige. Tio döda. 4 Allhelgonaorkanen, november 1969: Östra och mellersta Sverige. Sex döda. 4 Ölandsstormen eller Em- mastormen, juli 1985: Öland och södra Östersjön. Två döda. 4 ”Århundradets storm”, december 1999: Sydsverige, södra Gotland. 4 Avestastormen, juli 1993: Södra Dalarna. En död. 4 Estoniakatastrofen, september 1994: Förlisning under storm över norra Östersjön. Minst 852 döda. 4 Novemberstormen 1995: Norra Götaland. 4 Orkanen Anatol, december 1999: Skåne. En död. 4 Januaristormen Gudrun 2005: Sydsverige med centrum över Småland. Arton döda. 4 Januaristormen Per 2007: Götaland. Tre döda. 4 Stormen Emma, mars 2008: Götaland, Svealand och Östersjön. Sex döda. 4 Sommarovädret, augusti 2008: Södra Götaland. 4 Första adventsstormen, november 2011: Södra Sverige. 4 Stormen Dagmar, annandag jul 2011: Södra Norrland och Svealand. En död. 4 Simone, Hilde, Sven och Ivar, oktober-december 2013: Södra Sverige (Simone/ Sven), mellersta Norrland (Hilde/Ivar). Källa: SMHI ARKIVFOTO: OLA NILSSON under stormnatten ställa el- och telenät. De första dagarna hade stora delar av de värst drabbade områdena vare sig fast eller mobil telefoni. Elbolagen lärde läxan att luftledningar i skogstrakter inte är så smart. Bara Eon har grävt ner 17 000 kilometer ledning sedan Gudrun. Också vägar och järnvägar sargades svårt. Den första veckan efter stormen ställdes 4 300 tågavgångar in. 4 Människorna. Bland de många hundratusentals drabbade fanns många hushåll som isole- rades fullkomligt. Av dem var en hel del ensamma, äldre eller sjuka, somliga i behov av hemtjänst eller medicinskt stöd som inte nådde fram på igenbrötade småvägar. Hjälpen kom med 3 000 personer från militär och hemvärn, lika många från LRF:s samverkansgrupper och ytterligare 700 frivilligorganiserade i hjälpstyrkorna. Flera hundra terränggående och andra militära fordon användes. Dessutom stöttade alla varandra. Forskaren Lena Olaison på dåvarande Växjö universitet har skrivit en doktorsavhandling Ännu ett år efter Gudrun kände var tredje drabbad skogsägare fortfarande nedstämdhet, sorg och hade en känsla av sämre livskvalitet. som bland annat tar upp det mänskliga entreprenörskap som uppstod efter Gudrun. Alla hjälpte alla med det de kunde utan att vänta på yttre stöd. 5 Följderna. Ännu ett år efter Gudrun kände var tredje drabbad skogsägare fortfarande nedstämdhet, sorg och hade en känsla av sämre livskvalitet. Var femte jämförde känslan av förlusten av skog med närståendes dödsfall, skilsmässa, allvarlig sjukdom eller till och med krig. Bara var fjärde såg positivt på framtiden, visade en psykosocial undersök- ning som Skogsstyrelsen beställde av Sahlgrenska akademisjukhuset. En enkät bland skogsägare visade att uppskattningsvis 12 000 skogsgårdar fick mycket stora skogsskador med förlust av mer än sex normala årsavverkningar. 20 000 gårdar fick två– sex årsavverkningar fällda i stormen. Nio personer omkom i stormen. Elva omkom under röjningsarbeten. Totalt beräknas skadorna av Gudrun ha kostat omkring 20 miljarder kronor. TEXT: ULF TÖRNBERG ulf.tornberg @hd.se 4 Sjukfrånvaron i Sverige är rekordlåg. Under 2013 erhöll nio av tio svenskar inte någon sjukpenning alls, skriver John Selander, professor i rehabiliteringsvetenskap vid Mittuniversitetet, på DN debatt. Sett till antalet sjukskrivna är sjukfrånvaron låg och ligger i linje med övriga europeiska länder, skriver Selander. Sjuktalet, som ofta används som måttstock på sjukfrånvaron, ger en skev bild av verkligheten eftersom det påverkas av de långa sjukfallen. Internationellt mäts sjukfrånvaron utifrån hur stor andel av de som har ett arbete som är tillfälligt hemma på grund av sjukdom och det ger en mer rättvisande bild, anser Selander. Under 2013 erhöll 558 000 personer i Sverige sjukpenning någon gång under året, undantaget de som uppbär sjuk- och aktivitetsersättning, och det motsvarar tio procent av arbetskraften. En orsak till den låga sjukfrånvaron är att den relativt höga arbetslösheten gör att folk undviker sjukskrivning. Att jobbskatteavdraget missgynnar de som får sjukersättning har också betydelse. Ytterligare orsaker är att rehabiliteringskedjan, som infördes 2008, gett resultat och att rehabiliteringsarbetet i arbetslivet fungerar allt bättre, menar Selander. TT ” Det kan handla om ett fel i en turbinventil. Felsökning pågår.” Anders Östberg, Oskarshamnsverkets informationschef, om det oplanerade driftstopp som igår drabbade kärnreaktorn Oskarshamn 3. MALMÖ Två gripna för smuggling av människor 4 Två män i 20-årsåldern greps igår morse vid Öresundsbrons svenska fäste misstänkta för människosmuggling. De färdades i en bil med sammanlagt sju personer. TT A16 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE SJUKSKÖTERSKEKRISEN Gloria Inda är en av många barnmorskor från samma klass som tackar nej till sina drömjobb eftersom lönen är låg. Genom att ta striden hoppas de kunna påverka lönen för alla barnmorskor. Protesterar mot låg lön MALMÖ 4 När de erbjudna lönerna för nyutexa- minerade barnmorskor plötsligt sänktes med 1 500 kronor bestämde sig klassen för att tacka nej till jobben inom Region Skåne. Samtidigt är bristen på barnmorskor på de skånska sjukhusen stor. Efter praktiken var efterfrågan på de nyutbildade barnmorskorna stor. De som sökte jobb på de mindre sjukhusen i Ystad, Helsingborg och Kristianstad var först att bli kallade på intervjuer. Där erbjöds de löner mellan 29 000 och 30 000 kronor. – När vi som ville jobba i Lund eller Malmö sedan var på intervju så begärde vi 30 000 kronor, eftersom Region Skåne tidigare tyckt att det var rimligt. Vi blev erbjudna jobben men fick också veta att det var 27 500 som gällde, säger Gloria Inda, en av ungefär tio barnmorskor från klassen som nu bestämt sig för att tacka nej. Hon har jobbat i sex år som sjuksköterska och hade innan hon specialiserade sig en lön på 25 000 kronor, plus 1 500 i påslag eftersom hon jobbade på en ”tung” avdelning. Efter att ha läst till barnmorska – ytterligare ett och ett halvt års studier ovanpå de tre som krävs för att bli sjuksköterska – erbjuds hon nu en löneökning med 1 000 kronor. Den tusenlappen går till den ökade studieskulden. – Jag vill jättegärna jobba som barnmorska, det är det jag drömt om. Men det känns kränkande att bli erbjuden en så liten löneförhöjning efter allt man har kämpat och pluggat. Man blir ledsen. Klasskamraten Cathrin Schlyter möttes av samma besked när hon erbjöds jobb: 27 500 kronor, trots fem års erfarenhet som sjuksköterska. – Problemet ligger egentligen i löneutvecklingen som är riktigt dålig. Det vi kan påverka är vår ingångslön och därigenom hjälpa till att få upp barnmorskelönerna generellt, säger Cathrin Schlyter. Efter universitetssjukhusens låga lönebesked sökte en annan person i klassen jobb på Ystad lasarett. Arbetsplatsen som tidigare erbjudit minst 29 000 kronor i lön hade nu ett annat förslag: 27 500 kronor. Region Skånes personaldirektör Ann-Sofi Bennheden hänvisar egentligen frågan till ansvariga chefer på respektive sjukhus men hävdar att det inte finns någon ingångslön för barnmorskor i Region Skåne, trots att de nya barnmorskorna erbjudits samma lön. FAKTA Färre barnmorskor i Skåne än i resten av landet 4 2012 fanns det 64 sysselsatta barnmorskor per 100 000 invånare i Skåne och den siffran hade då inte ökat sedan år 2003. 4 I hela riket är den siffran markant högre, där går det 75 barnmorskor på samma antal invånare. 4 I budgeten som gäller för nästa år ingår elva nya barnmorskeplatser till Skåne. – Det är individuell lönesättning som gäller. Det finns ingen ingångslön och då faller ju resten av frågeställningarna. Då måste man ner på berörd förvaltning och se hur deras lönestruktur ser ut, säger AnnSofi Bennheden. Varför är det så stor skillnad i lön mellan dem som först erbjöds jobb på de mindre sjukhusen och deras klasskamrater som erbjöds jobb senare? Det handlar ju om samma arbetsgivare, Region Skåne? – Även om uppgifterna stämmer går det inte att uttala sig om en skillnad när man inte har tittat på de enskilda fallen. Har man liknande erfarenheter och uppdrag är det klart att det inte ska vara stora skillnader men vi har en individuell lönesättning och det är den som har tillämpats i de här fallen. Barnmorskorna får argumentera för sin kunskap och erfarenhet när de löneförhandlar. Att det finns något för- handlingsutrymme är dock inget som de nya barnmorskorna har upplevt. – Det går inte att förhandla. Det här är vad som erbjuds, ta det eller låt bli. Har arbetsgivaren behov av att anställa så brukar man ju mötas någonstans men de vill inte förhandla med oss. Det är tråkigt för i slutänden är det ju de födande kvinnorna som kommer i kläm, säger Cathrin Schlyter. – Det har varit vad de erbjuder, ”punkt slut”, ingen förhandling alls. Jag önskar av hela mitt hjärta att lönerna höjs även för de som jobbat som barnmorska länge. Löneutvecklingen är för dålig, säger Gloria Inda. TEXT: HENRIK KILEFORS henrik.kilefors @hd.se FOTO: ANNA BANK anna.bank @hd.se A17 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 VÄRLDEN AIR ASIA-KATASTROFEN UKRAINA Is kan ha orsakat flygkraschen JAKARTA 4 Nedisning är en teori om varför Air Asia-planet kraschade för en vecka sedan. Väderförhållandena var den utlösande faktorn när ett Air Asia-plan kraschade i Javasjön förra helgen. Isbildning kan ha skadat motorerna, enligt indonesiska vädertjänsten BMKG. Den understryker dock att det bara är ett av de möjliga scenarier som kan ha inträffat. Planet med 162 människor ombord försvann, förmodligen sedan det hamnat i en storm. Dessförinnan hade piloten två gånger begärt att få flyga högre för att undvika vädersystemet, men hans begäran avslogs eftersom det var mycket trafik i luftrummet ovanför. I helgen siktades vad som förmodas vara stora delar av flygplansvraket på havsbotten. Ett 30-tal kroppar har bärgats och sökandet efter fler offer pågår. Dåligt väder har försvårat sökandet, men på söndagen såg det bättre ut för dykare som är redo att göra nya försök. – Vågorna är lugnare, bara en till två meter, berättar räddningstjänstemannen S B Supriyadi. TT-AFP NIGERIA Boko Haram-milisen tog över militärbas STOCKHOLM Extremistmilisen Boko Haram har tagit över en by och en viktig militärbas i nordöstra Nigeria, skriver BBC. Basen ligger i närheten av byn Baga i delstaten Borno och härbärgerade den så kallade multilaterala insatsstyrkan (MNJTF) med soldater från Nigeria, Niger och Tchad. Bybor som har flytt över gränsen till Tchad berättar för BBC att soldaterna flydde hals över huvud. Enligt MOGADISHU Kraftig explosion i Mogadishu 4 En kraftig explosion har skakat Somalias huvudstad Mogadishu, vittnen ska också ha hört skottlossning. Explosionen ska ha skett i närheten av den muromgärdade och hårt bevakade internationella flygplatsen, där de utländska ambassaderna ligger. Flygplatsen har tidigare varit föremål för en rad attacker från extremiströrelsen al-Shabaab. Enligt vittnen till AFP ska det ha varit fråga om en bilbomb. al-Shabaab kämpar för att fälla den Väst-stödda regeringen i Mogadishu och för att införa sin egna mycket stränga tolkning av islamisk lag. TT-AFP-Reuters källor till nyhetsbyrån AFP pågick skottlossning mellan angripare och soldater i flera timmar. – De (angriparna) överrumplade soldaterna och tvingade dem att överge basen som beväpnade män sedan tog över, säger bybon Usman Danssubdu till AFP. MJNTF sattes ursprungligen samman 1998 för att bekämpa gränsöverskridande brottslighet i området, men har på sistone allt mer övergått till att bekämpa Boko Haram. TT STOCKHOLM Sökande efter besättning i Nordsjön 4 Sökandet efter lastfartyget Cemfjords besättning återupptogs på söndagsmorgonen i Nordsjön, där det Cypernregistrerade skeppet slog runt häromdagen, rapporterar den skotska tidningen The Orcadian. Inga spår har hittills hittats av besättningen, sju polacker och en filippinier. Det upp- och nedvända fartyget upptäcktes från en förbipasserande färja i Pentland-viken. Det var på väg från Danmark till England med cement när det under fredagen eller lördagen av okänd orsak kapsejsade två och en halv mil utanför staden Wick i Skottland. Det rådde dåligt väder i området, men inga nödrop tycks ha säns ut. TT Mer än 2 500 soldater har hittills vårdats på det stora militärsjukhuset i Kiev sedan kriget i öst började. Facebook, filmer och FOTO: GUSTAV SJÖHOLM / TT mobiltelefonprat får tiden att gå. Soldater gör sig redo för en andra kamp KIEV 4 I Ukraina skickas då- ligt utrustade och illa tränade soldater till fronten i landets östra delar. Och för de som skadats i kriget är det inte säkert att kampen är över. Serhij Djafel, 29, lyfter på Ttröjan och blottar det stora ärret i buken i anslutning till stomipåsen. – Jag var tvungen att transportera materiel till fronten när vi blev överfallna och jag blev skadad och tillfångatagen, säger han. Han togs till sjukhuset i Donetsk, under rebellernas kontroll, där han genomgick tre operationer. I början av november ingick han i en fångutväxling och togs till militärsjukhuset i Kiev. Hittills har över 2 500 soldater vårdats här, enligt överstelöjtnant Roman Kastjenko. – En del vårdar vi redan för andra gången. Och när vi skriver ut dem åker de tillbaka till fronten, säger han. Ungefär fyra av tio lider av posttraumatiska stressyndrom. Armén har egna psykologer, men sjukhuset är beroende av hjälp från frivilliga för att täcka behoven. Det är inte bara på sjukhuset som soldaterna är beroende av frivilliga. Army SOS är ett av många volontärinitiativ som samlar in pengar för att köpa utrustning till soldaterna vid frontlinjen. Oleksij Savtjenko, en av grundarna, säger att de har samlat in motsvarande tolv miljoner kronor, som gått till bland annat fordon, drönare, uniformer och egenutvecklad artillerimjukvara till soldaterna. – Utrustningen tillverkades i Sovjetunionen, så allt var 20 år gammalt när kriget började. Du kan tänka vad det innebär för en modern armé i dag. Situationen har förbättrats sedan konflikten inleddes i mars förra året. Men soldaterna är fortfarande undermåligt förberedda. – Våra soldater får träna direkt på slagfältet, men det kostar människoliv, säger han. I vårdsalen samsas fyra patienter. Vasyl Stuzjenko, 32, åkte i en lastbil när den utsattes för ett eldöverfall med kulspruteeld och granater. FAKTA Kriget i östra Ukraina 4 I augusti uppgav premiär- minister Arsenij Jatsenjuk att 50 000 militärer deltagit i strider i öst. De proryska separatisterna tros vara 10 000-20 000 personer. Ukrainas militära kapacitet ser kraftig ut på pappret, men en stor del av de tusentals stridsvagnar och fordon som blev kvar efter Sovjetunionens fall rostade bort, och finanskrisens åtstramningar ledde till ytterligare besparingar på de redan hårt ansatta och illa tränade styrkorna, som dessutom främst har varit posterade i väst – mot Nato, enligt Reuters. 4 Flera initiativ för att samla in donationer, mat och utrustning till soldaterna har utförts. Ett initiativ uppger att det samlat in ett antal jeepar till fronten. Ett annat om vapendelar till automatkarbiner. 4 Kyiv Post beräknar antalet döda soldater till drygt 1 200 och antalet skadade till över 4 000 soldater på den ukrainska sidan. TT Vad som slet av hans högra arm och ben är omöjligt att säga. Armstumpen kliar konstant. – Men jag har insett att jag förlorat armen och benet, och accepterat det, säger han. Nu väntar han på besked om hans ansökan om att få delta i ett Nato-program för avancerade proteser går igenom. Just proteser är en nyckel till att klara sig i samhället, säger Oleksij Krasnostjokov vid organisationen Pidmoga.info, som hjälper till med sådana. Rullstolsburna har det svårt. – Du kan inte besöka butiker, kaféer eller ens gå på en dejt – för det finns inga ramper, säger han. För att få rätt till proteser behövs intyg som ska malas i de byråkratiska kvarnarna. Skulle en soldat vilja ha en annan protes än den som staten valt ut, får man bekosta den helt själv. – Allt bygger på frivillighet; mat, kläder, pengar, psykolog- och juridisk hjälp. Regeringen har misslyckats med nästan allt i det här kriget, säger Krasnostjokov. TT GUSTAV SJÖHOLM A18 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 HÖGANÄS DET HÄNDER Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FRITIDSPOLITIKER TRETTONDAGEN FILM 4 Saga: Pingvinerna (3D) 14, Sune i fjällen 16.30, Micke och Veronica 19. ÖVRIGT Trettondagsdopp Kvickbadhuset Höganäs hamn, kl 13. 4 MATSEDEL Skolmaten: Torsdag: Wienerkorv med potatismos och grönsakssalsa. Fredag: Spagetti med köttfärssås. 4 Salladsbuffé serveras alla dagar. 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: Måndag: Lutfisk med skånsk senapssås kokt potatis och ärter. Tisdag: Fläsknoisette med svampsås stekt potatis broccoli. Onsdag Rimmad oxbringa serveras med rotmos, Köttbullar med kokt potatis gräddsås och lingonsylt. Torsdag: Ärtsoppa med fläsk, Wienerkorv serveras med potatismos. Fredag: Pannbiff med löksås kokt potatis gröna bönor lingonsylt, Ört och Dijon stekt kycklingfilé rödvinssky serveras med råstekt potatis. Lördag: Kall inkokt lax serveras med dillcrème kokt potatis och sockerärter, Snitsel med skysås kokt potatis och ärter. Söndag: Herrgårdsstek serveras med sås kokt potatis brysselkål och gelé, Stekt fiskfilé med dillsås citron och kokt potatis grönsak. 4 Sälgen: Måndag: Svampgratinerad kotlett m. potatis och grönsaker, Rotmos m. fläskkorv. Tisdag Sprödbakad fisk m. dillmajonnäs, potatis och grönsaker, Rotmos m. fläskkorv. Onsdag: Köttbullar m sås, potatis, grönsaker och lingon, Rotmos m. fläskkorv. Torsdag:Ärtsoppa m. fläsk, Rotmos m. fläskkorv. Fredag Flygande Jakob m. ris, Äggkaka m. fläsk och lingon. Lördag Wallenbergare m. skirat smör, kokt potatis och ärtor, Äggkaka m. fläsk och lingon. Söndag Stekt lax m. gräslökshollandaise, potatis och grönsaker, Äggkaka m. fläsk och lingon. 4 Vikhaga: Måndag: Skånsk kalops med kokt potatis & rödbetor. Tisdag: Stekt sej med ägg & persiljesås, kokt potatis & ärtor. Onsdag Kålpudding med gräddsås, kokt potatis & lingon. Torsdag: Ärtsoppa med fläsk & senap. Fredag Plommonspäckad fläskkarré med skysås, stekt potatis & Haricots Verts. Lördag: Kycklinggryta med tomat, färska champinjoner & ris. Söndag Baconlindad köttfärslimpa med champinjonsås, lingon & kokt potatis. 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11 En stilla stund, 15 Israel nytt, 19 Radio Flustret, 20.30 Vägen genom Bibeln, 23 Sånger i natten, 24 Vägen genom Bibeln. Minnesvärd Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. PG: 90 03 39-3 alzheimerstiftelsen.se Med restaurangbranschens oregelbundna arbetstider kan det vara knepigt att få tid till politiken. ”Det är ett pussel”, säger Gabriella Andersson. Hon vill att unga ska ge politiken en chans LERBERGET 4 Hon pratar politik i restaurangköket och bjöd på ”sossetårta” under valvakan. Gabriella Andersson har socialdemokratin i blodet och klev in i politiken som tonåring. I oktober tog hon plats på en av Socialdemokraternas stolar i Höganäs kommunfullmäktige för första gången. Då hade hon varit engagerad lokalt i två år. Men Gabriella Andersson är långt ifrån nybörjare i politiken. – Den har jag med mig sedan barnsben, säger hon. Pappa Gunnar Andersson har varit ordförande i LO-distriktet i Östergötland och hennes mamma Margret Andersson är också politiskt aktiv. Politik var något som ofta diskuterades runt köksbordet hemma i Boxholm i Östergötland. Det var alltså ingen skräll att dottern som 16-åring gick med i SSU. Men att ge sig in i politiken var helt och hållet hennes eget val. – Fast pappa blev inte direkt ledsen, medger hon. Åren i ungdomsförbundet ser hon som en viktig tid. – Det handlade nog mycket om gemenskap då, och att man fick diskutera mycket. Det är något jag tycker att alla unga borde göra - gå med i ett ungdomsförbund. Man lär sig väldigt mycket och lär känna folk från hela landet. Den viktigaste frågan för Gabriella Andersson är allas lika rättigheter. – Att samhället stöttar dem som behöver hjälp, förtydligar hon. Skolan är också ett område som hon vurmar för. Hon bestämde sig tidigt för vad hon ville göra och har sedan dess jobbat i hotell- och restaurangkök runt om i landet, bland annat i Växjö och Strömstad. Egentligen är hon en stadsmänniska som vill ha nära till allt, påpekar hon, och hemortens 5 000 invånare kändes tidigt för litet. För tre och ett halvt år sedan gick flyttlasset till Lerberget. Sambon har sina rötter i byn, och det händer mycket i och runt omkring kommunen, säger hon. Jobbet som kock och kallskänka på Marina Plaza i Helsingborg passar henne perfekt. – På ett hotell är den ena dagen aldrig den andra lik. Vi kan ha 10 gäster en dag och 300 dagen därpå. Och politiken hittar in också i jobbet. – Jag är den enda i köket som är politiskt engagerad. De andra frågar mig rätt så mycket om allmänna saker, säger hon och konstaterar att det är extravalet som varit på allas läppar den senaste tiden. Hon har alltid tyckt om att laga mat och baka. På Socialdemokraternas valvaka bjöd hon på ”sossetårta”, ett bakverk av chokladmousse och hallonmousse med vit marsipan och självklart en röd ros på. Som ny iHöganäspoli- FAKTA Gabriella Andersson 4 Ålder: 34 4 Familj: Sambon Tomas Nord- ström, bonussonen Erik, nio år. 4 Bor: Villa i Östra Lerberget. 4 Yrke: Kock 4 Parti: Socialdemokraterna. 4 Politiska uppdrag: Ledamot i kommunfullmäktige och ersättare i socialnämnden. 4 Politisk förebild: Olof Palme. ”Han var en grym politiker”. tiken, och som fullmäktigeledamot, är det en hel del att sätta sig in i. Stödet från partikollegorna är mycket värt. – Vi är en ganska blandad grupp. Flera har varit med länge, så det finns många som man kan rådfråga. Även om hon varit med i partiet sedan tonåren är det först nu som hon har möjlighet att låta engagemanget ta tid. Någon karriär inom politiken finns inte med i planerna – det är som fritidspolitiker Gabriella Andersson trivs. Så länge det är roligt tänker hon fortsätta. – Man kan förändra saker och ting. Sitter man bara hemma har man ingen möjlighet att vara med och påverka. TEXT: EMELIE MALMROS emelie.malmros @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se A19 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 HÖGANÄS ÅRET I BILD FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON 27 AUGUSTI 2014. Krögarbröderna Said och Bahram Naeini presenterar stolt byggstarten för Höganäs nya hamnrestaurang som byggs nära Kvickbadet, där Prinsens hamnkrog låg tidigare. terat mot beslutet att riva delar av före detta Simonssons bondgård, eller Simontorps gård som den kallas i fullmäktiges beslut, hade överklagat beslutet. Men hon får inget gehör hos Förvaltningsrätten som har att pröva beslutets laglighet. HÖGANÄS Inte olagligt riva gammal gård 4 Förvaltningsrätten ser ingen anledning att upphäva kommunfullmäktiges beslut den 27 november att satsa 3,2 miljoner kronor på att riva en del av en gammal kommunägd bondgård mitt emot Citygross och i stället sätta upp paviljonger för ensamkommande flyktingbarn. En granne som protes- Rätten ska enligt kommunallagen upphäva kommunala beslut om de inte tillkommit i laga ordning, hänför sig till något som inte är en angelägenhet för kommunen, om man överskridit sina befogenheter eller om beslutet strider mot lag eller annan författning. Men förvaltningsrätten konstaterar kort och gott att den klagande grannen ”inte åberopat någon omständighet som kan innebära att det överklagade beslutet ska upphävas. Överklagandet ska därför avslås”. Alzheimers Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. Hjälp forskarna lösa våra stora hjärnsjukdomar. Hjärnfonden www.hjarnfonden.se Välkommen till Trettondagsdopp den 6/1 kl 13.00 med glögg & peppakakor KVICKBADET bastun i Höganäs hamn l l i t n e m m o k l ä V ! n e d i u g lunch canna s h c o e r a s ä QR-l n e r e n a her! d c d n u l La s n e g a att se d r ö f n e d o k in den ch scanna o e r a s lä R nQ Ladda ner e s luncher! n e g a d e s t t ra in koden fö ÄT PÅ HÖGANÄS BÄSTA LÄGE: Dagens 95:inkl sallad, bröd, mineralvatten/lättöl och kaffe LUNCHBUFFÈ (Mån-Fre melllan kl: 11:30-13:30) Salladbuffé, kaffe, te, soppa ingår Samtliga barn under 2 år äter gratis av buffén Buffé för endast 89: för avhämtning 85:- DAGENSLUNCH Mån - Fre t.o.m 16:00 Salladbuffé, kaffe och te ingår (UTVALDA RÄTTER) FÖR ENDAST 89:- på plats 85:- för avhämtning Köpmansgatan 1B, 263 38 Höganäs www.restauranttokio.se Tel 042-33 19 99 Ring gärna i god tid Dagens lunch Mån-fre 11.00-14.00. Pris 79:inkl salladsbuffé, dryck o kaffe. Måndag Trettondagsafton, idag serveras ingen lunch. Tisdag Trettondedag jul, idag serveras ingen lunch. Onsdag Kålpudding med kokt potatis, skysås och lingon Pasta med kyckling i champinjonsås Torsdag Ugnsgratinerad bondomelett med lingon Lasagne al forno Fredag Ugnsgrillad karré med potatisgratäng och rödvinssås Pasta med fiskmix i hummersås Serveras denna vecka: Bakad potatis med skagenröra eller kycklingröra Kullagatan 37, Höganäs 042-34 36 18 Måndag Köket öppet 12-20 a la carte Tisdag Köket öppet 12-20 a la carte Onsdag Fläskfilé med bearnaisesås och rostad potatis Torsdag Kokt kalv i dillsås Fredag Raggmunk med fläsk & lingon Serveras denna vecka: Dagens fisk 119:- PS Du vet väl att vi serverar lunch också på helgen! – Lördagslunch 145:Välkommen! DAGENS LUNCH Småbåtshamnen 16 B, 263 39 Höganäs. Tel 042-340 360. www.hoganasbrygga.se 11.30-14.00 DAGENS DAGENS LUNCH påLUNCH buffé 11.30-14.00 Må 11.30-14.00 Ingen lunchservering Ti Ingen lunchservering On Kåldolmar med gräddsås och lingonsylt To Raggmunk med stekt rimmat fläsk och lingonsylt Fr Fläskkotlett med rosépepparsås och 042 - 34 00 76, Strandbaden brynt potatis www.orestrand.se 85 kr 72 kr inkl.salladsbuffé,dryck, bröd & kaffe vid avhämtning inkl. sallad 042 - 34 00 76, Strandbaden www.orestrand.se Vi håller stängt Gästgifvarelunchen är tillbaka måndag den 2 februari. Välkomna tillbaka då! Mvh Thomas och Leif Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se Dagens Lunch! Måndag - Lördag 11.00 -15.00 Kaffe, te samt Misosoppa ingår 10-Bitar Sushi ° Yakiniku ° Sashimi ° för endast 85:- (Gäller även Take Away) Välkomna in Köpmansgatan 17E, 263 38 Höganäs 042 - 33 35 93 Ring gärna i god tid! I Sverige letar vi efter nycklar 4,1 miljoner * dygn om året. Att vara läxhjälpare tar två timmar varannan vecka. Många barn i Sverige går ut grundskolan utan fullständiga betyg. Med din hjälp kan vi ändra på det. Aktivera dig nu – bli Barnrättskämpe. räddabarnen.se | [email protected] | 08-698 90 00 * Undersökningen har genomförts med bidrag från GfK Sverige. Källa: GfK, svenska allmänheten 16-74 år, 521 respondenter i GfK Online panel (GOP), fältperiod 23/6-4/7 2011. dockside.se 2011 A21 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 Havet erövrar gatan. Foto: Bilden Varje dag är tidningen fylld med bilder. På nästan alla sidor finns det något som skildras med ett fotografi. Ibland är det bilden som bäst förklarar vad som skett. Ett dramatiskt ögonblick i andra halvlek, ett handslag som bär vidare mot framtiden eller kanske bara en blick hos ett barn som sett något vi vuxna ännu inte upptäckt. Stefan Ed A22 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FÖRST UT PÅ 2000-TALET DET HÄNDER BJUV FÖR BARN OCH UNGA 4 Julfest Folkets hus Flamman. Fri entré för barn och vuxna, 14. MUSIK 4 Trettondagen Ekeby kyrka, konsert med Skromberga Blåsorkester, 16. Bjuvs kyrka, Trettondagsmässa med koralkören, 10. MATSEDEL 4 Äldreomsorgen Måndag: Sprödbakad fisk, potatis. Krusbärskräm. Tisdag: Biff bourgogn, potatis. Tiramisutårta. Onsdag: Kokt korv, pepparrotssås, potatis. Raberber- och jordbyggssoppa. Torsdag: Grönkålssoppa med frikadeller. Äppelkaka och vaniljsås. Fredag: Äggakaka med stekt fläsk. Dessert. Lördag: Kokt torsk, potatis. Ägglikörmousse. Söndag: Skinkstek, potatis. Persikor och grädde. KLIPPAN MATSEDEL 4 Äldreomsorgen Måndag: Lutfisk, senapsås, potatis, eller Julkorv, potatis. Tisdag: Fläskfilé, potatisgratäng eller Gratinerad färsbiff med potatisgratäng. Onsdag: Kycklinggryta, potatis, eller oxjärpar, potatis. Torsdag: Köttsoppa eller Ost-och broccolisoppa. Fredag: Kalvfrikadeller med potatis, eller Lycklingsås med pasta. Lördag: Fläskytterfilè, potatis eller Farmarbiff med lök, potatis. Söndag: Söndagsstek, potatis, eller Färsbiff, potatis. (Senioren har en egen matsedel.) ÖVRIGT 4 Hillesgården Premiär på Hillesgårdsrevyn, 18.30. Spelas t o m 8/3. PERSTORP MATSEDEL 4 Äldreomsorgen Måndag: Lutfisk med senapssås, kokt potatis. Ostkaka. Tisdag: Helstekt kotlett, potatis. Ägglikörmousse. Onsdag: Köttfärslimpa. Kräm. Torsdag: Kyckling och rotfruktssoppa. Äppelkaka. Fredag: Biff Stroganoff med potatis/ris. Drottningmousse. Lördag: Kokt fläskkorv med rotmos. Jordgubbskräm. Söndag: Fläskkarré, potatis. ÅSTORP KYRKLIGT 4 Trettondagen Björnekulla kyrka, Gudstjänst vid ljus med Åstorps musikkår, 18. MATSEDEL 4 Äldreomsorgen Måndag: Julskinka, potatismos. Svartvinbärssoppa. Tisdag: Köttgryta, potatis. Pannacotta. Onsdag: Köttfärsgryta, potatis. Färsk frukt. Torsdag: Hönssoppa. Gräddkaka, sylt. Fredag: Gratinerad sej, potatis. Krusbärskompott Lördag: Rimmad oxbringa, potatis. Fruktsoppa. Söndag: Kalops, ÖRKELLJUNGA MATSEDEL 4 Äldreomsorgen Måndag: Dillkött, potatis. Jordgubbskräm. Tisdag: Wallenbergare, potatismos. Apelsinris. Onsdag: Fiskgratäng, potatis. Aprikoskräm. Torsdag: Potatis- och morotssoppa. Päronkaka. Fredag: Gratinerad kassler, potatis/ris. Chokladpudding. Lördag: Sillrullader, potatis. Tropisk kräm. Söndag: Skånestek, potatis. Cheesecake. ÖVRIGT 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz Måndag: 5.45 Morgonandakt. Ur arkrivet. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). 18.30 ELM Eket.21. 30 ELM Eket (R). Tisdag: 16.00 Gudstjänst från Örkelljunga kyrka. Gösta Imberg. Emma Svensson var egentligen beräknad att födas den 27 december. Istället för att bli ett decemberbarn blev hon den förstafödda Klippaninvånaren på 2000-talet. Emma Svensson var först år 2000 KLIPPAN 4 Hon är första Klippanbon född på 2000-talet – nu drömmer hon om att bli polis. Den femte januari 2000 föddes Emma Svensson. Idag, femton år senare, fyller Klippans första invånare född på 2000-talet 15 år. Emma Svensson skulle egentligen ha kommit till världen den 27 december 1999. Antar att hon det för bra i mammas mage och därför drog ut på entrén. Nio dagar senare var det dags, då var hon första bebis född på 2000-talet i Klippan. – Det är en häftig grej. Om folk frågar när jag är född brukar jag säga att jag är först på 2000-talet, säger Emma Svensson. Vi vrider tillbaka klockan drygt 15 år. Timmarna innan Emma kom till världen styrde mamma Lotte själv bilen mot sjukhuset eftersom maken Mikael jobbade. Vid Allers i Helsingborg mötte hon upp Mikael som då tog över ratten den sista biten. Sen gick allt fort. – När jag kom tillbaka och hade bytt om så var hon ute, säger Mikael och skrattar. Väl hemma i huset i Klippan kom Klippans kommun och ville gratulera. – Det lämnade över blommor, en plakett med ett äpple på och ville gratulera, säger Mikael. När Emma fyllde ett år var Nordvästra Skånes Tidningar på plats och förevigade den nyblivna ettåringen. Att fylla år först bland alla kompisar tycker Emma är speciellt. Och extra roligt är det att få både jul, nyår och födelsedag på ett och samma lov. Att fylla år tidigt på året har inga nackdelar. Idag, en meter och trettio centimeter senare är det dans, kompisar och skola som gäller. En gång i veckan tränar hon showdans i Klippan, tidigare dansade hon även streetdance, men den fick stå undan när det var dags för högstadiet. Mamma är lastbilschaufför, pappa har varit det. Men att gå i föräldrarnas fotspår är inget hon strävar efter. Hon har nämligen en egen dröm, att bli polis. – Jag har velat det länge. Det verkar spännande och intressant, säger hon. Att bli 15 årgammal ser hon fram emot. – Det ska bli spännande och kul att få moppe. Jag har börjat på mopedkurs nu. Men att ha en vanlig moped är inte aktuellt. – Vi har tittat lite på en mopedbil. Annars är det nog en crossmoped som gäller, säger Mikael och Emma nickar. Något som blivit en tradition i samband med Emmas födelsedagsfirande är raketuppskjutning. – Vi brukar skjuta upp en när vi firar födelsedagen. Sen tar vi alltid en raket med oss när vi åker iväg och åker skidor. När vi har kommit dit och packat ur bilarna så samlas vi ute och skjuter upp den andra raketen, säger Mikael. Åka skidor har familjen gjort sedan Emma var tre FAKTA Emma Svensson 15 år den 5 januari 4 Ålder: 15 år 4 Bor: Klippan 4 Familj: Mamma, pappa och tre syskon. 4 Intressen: Dans och kompisar 4 Gör: Går i åttonde klass på Snyggatorpsskolan 4 Favoritsysselsättning: Vara med kompisar år gammal och det var då traditionen föddes. Då var också första gången Emma stod på ett par skidor. – Vi har skjutit ett par raketer i Sälen, en del i Trysil och några i Österrike, säger pappa Mikael och skrattar. I år ska Emma och Mikael flyga och det blir problem med att frakta raketer. Istället kommer fyrverkeriet att få skjuts med bil till Österrike. Vad gör du om 15 år? – Är jag färdigpluggad så är jag förhoppningsvis polis. När Mikael står och tittar på fotograferingen som sker utanför fönstret funderar han över att det snart blir dags för det fjärde och sista barnet att röra på sig. – Det är klart att man börjar tänka. Jag hoppas att folk är snälla och tar hand om henne vart hon än hamnar. TEXT: EVELINA GUNNARSSON evelina.gunnarsson @hd.se FOTO: ALBIN BRÖNMARK albin.bronmark @hd.se A23 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA ÅRET I BILD ÅSTORP ARKIVFOTO: STEFAN ED Trettondedag jul Björnekulla kyrka 16.30 Gudstjänst vid ljus Åstorps musikkår Präst: Gunnar Alling SPF Färingtofta påminner om att Canastan börjar igen onsdagen den 7 januari 2015 kl 13.30 i Samlingssalen, Infanterigatan 18, Ljungbyhed. Välkomna BJÖRNEKULLA - VÄSTRA BROBY FÖRSAMLING EkEby kyrka 6 jan kl 16.00 Konsert med Skromberga Blåsorkester PRO Perstorp: Vi skakar ner julmaten med dans i Perstorp Folkets Park onsd.7/1 kl.17.00. Musik: Munchs Trio. Alla föreningsanslutna pensionärer VÄLKOMNA! 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se 24 augusti 2014. Åstorps första konstgräsplan invigdes med en symbolisk avspark och knatteturnering. MOTORSÅGAR • RÖJSÅGAR • SKYDDSKLÄDER • GRÄSVÅRDSMASKINER Psoriasis drabbar huden, lederna och självkänslan Bli medlem i dag. pso.se/medlem Helsingborg 042–28 19 20 Höganäs 042–33 04 38 HUSQVARNA motorsågar, röjsågar, kapmaskiner och gräsklippare. S E R V I C E Vi önskar gamla och nya kunder ett Gott Nytt År! Aspen miljöbensin 2-takt och 4-takt. Maskinsvärd och maskinkedjor. Branscherfarenhet sedan 1953 • Vi hjälper Dig välja rätt maskin. Måndag-Fredag 07.30-17.30 Lördagar 08.00-10.00 FIRMA OLLE W. ANDREASSON MOTORVERKSTAD FARSTORP 1512, 264 54 LJUNGBYHED 0435-44 31 28 • E-mail: [email protected] HYDRAULSLANG HYDRAULOLJOR MEKANISK VERKSTAD KÖRVERKSAMHETEN I Björnekulla- Västra Broby församling R E S E R V D E L A R Barnkör Torsdagar 16.00-16.45 i Björnekullaförsamlingshem, start 15/1 Musikgrupp (för ungdomar) Torsdagar 17.00-18.00 i Björnekullaförsamlingshem, start 15/1 Ledare: Ann-Louise Wassenius, tel 070-091 35 30 Kyrkokören Övar måndagar 19.00-21.30 i Björnekullaförsamlingshem, start 19/1 Ledare: Vladimir Masko, tel 070-921 54 63 BJÖRNEKULLA - VÄSTRA BROBY FÖRSAMLING A-DELEN · MÅNDAG 5 JANUARI 2015 ALLMÄNT Lösning Julkrysset Lösning Nyårskrysset B-DELEN · MÅNDAG 5 JANUARI 2015 Fotboll. Klart med ny ÄFF-förstärkning Ishockey. HHC upp i topp efter seger B3 B5 FOTO: BILDBYRÅN/PETER HOLGERSSON Daniel Johnsson gjorde två vackra mål, här zorrar han in 5–1, mot Linköping. Segern var FCH:s tredje raka. FCH:s målkung zlog till igen INNEBANDY 4 Två nya mål i världsklass banade väg för FCH:s tunga skalp. Nu vill Daniel Johnsson vinna hela SSL:s skytteliga. – Det finns i bakhuvudet, säger han. 4 Elitserien, herrar Linköping FCH 2 5 Så slog han till igen, FC Helsingborgs målkung Daniel Johnsson. I den blytunga bortasegern mot topplaget Linköping, inför 6 000 åskådare i SAAB Arena, stod Johnsson för ett drömmål när han zor- rade in spiken i kistan till 5–1 i den tredje perioden. – Jag fick ta fram den patenterade zorro-finten. Det har inte blivit så många i år – men jag får ta fram den när det väl behövs. Och när det är tv-matcher, säger Johnsson med ett skratt. Dessförinnan hade Johnsson dundrat upp 4–1-målet i ena krysset. Så snyggt. Så högklassigt. – Det är en favorit där jag får bollen i fickan tar ett par steg inåt och nyper upp den i första krysset, säger Johnsson vars FCH stod för en imponerande bortainsats med en storspelande Jonathan Paulsson i målet. – Det var en bra laginsats under 60 minuter med stor offervilja från start till mål. Nu ligger Johnsson i toppen av SSL:s skytteliga med 20 mål på 15 matcher. Vad är hemligheten? – Jag slutar inte skjuta Crafter Skåp 35 2,0 TDI 109 hk. Kampanjpris 219.900:- exkl moms. Ord pris 280.000:eller 1.599:-/mån* OBS! Begränsat antal. trots att jag har tunga perioder. Jag har gått mållös från ganska många matcher, men någonstans drömmer man om att smälla in ett par per match. Det är min största styrka, säger Johnsson. Siktar du på skytteligatiteln? – Den finns i bakhuvudet, jag älskar ju att göra mål och har inte vunnit någon skytteliga sedan juniortiden. Samtidigt vill jag göra mål för att laget ska vinna matcher och det är där fokus finns. Men såklart är det en morot, men det är farligt att gå runt och tänka på det. FCH-coachen Magnus Anderberg tror att Johnsson har kapacitet att göra flest SSL-mål den här säsongen. – Varför inte? Det är målgaranti på hans skott. Vi stod kvar efter träningen senast. Då sa ”Danne” till mig var han skulle skjuta och bollen satt precis där tre-fyra gånger i rad, säger Anderberg och fortsätter: – Så visst kan han vinna skytteligan, men jag tror inte att han springer runt och tänker på det. Han har utvecklats väldigt mycket i gruppen och är mer av en ledare än en skyttekung. FCH:s vann andra perioden med 3–0 och det lade grunden till tre tunga poäng. Nu har de häng på topp fyra-lagen på allvar. – Jag fick känslan av att vi var mer finurliga framåt och vågade spela mer på offensiv planhalva. Jag är väldigt stolt över samtliga spelares insats, säger Anderberg. TEXT: LINUS AHLIN linus.ahlin @hd.se Ombyggnads REA! Transportbilar Utrustad med: Nya Truckerpaketet, hillholder, armstöd, farthållare, parkeringsvärmare med fjärrkontroll, fjädrande förarstol, inklädd bakvägg, Cargopaket, drag med fotsteg, Luftkonditionering, ESP, m.m. Fri Service- och Underhållsavtal! (18000 mil eller 60 månader) *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 35% särskild leasingavgift, 47% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (04-2014). HELSINGBORG Muskötgatan 1. 042-17 00 00. Vardagar 8.00-17.00. B2 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 ARKIVFOTO: BILDBYRÅN Final i Kanada. MITT TIPS En natt med JVM SVT2, från kl 22 Medaljerna ska delas ut i en turnering där känslorna nästan alltid går att ta på, även om man följer matcherna från tv:n. Klockan 22.00 är det bronsmatch och 02.00 väntar finalen – jag sätter på en kanna kaffe (eller två) och har en uppesittarkväll när allt ska avgöras. Junior-VM är en av de största pärlorna under idrottsåret för mig. Därför har jag inga problem med att offra en natts sömn för att följa upplösningen. Sverige vann gruppspelsmatchen i J-VM mot Ryssland med 3–2. Frågan är om småkronorna lyckades kopiera den segern i nattens semifinal mot ryssarna. Matchen var slut efter tidningens pressläggning. Läs allt om matchen på hd.se/sport. FOTBOLL INNEBANDY 4 Förra klubben Bologna uppgav att han var klar för Elfsborg. På söndagen blev det officiellt att fotbollsspelaren Erik Friberg fortsätter sin karriär i danska Esbjerg. ”Jag lärde mig mycket, både tekniskt och taktiskt, under första halvåret i Italien. Nu gläder jag mig över att spela i Esbjerg. Jag har spelat med FC Köpenhamns Mikael Antonsson som har haft mycket gott att säga om den danska ligan”, säger den förra Malmö FF-mittfältaren på Esbjergs webbsajt. TT 4 Fler än 25 matcher i ungdomsturneringen Gothia Innebandy Cup har flyttats från en idrottshall i Biskopsgården i Göteborg, sedan fyrverkerier slängts in i hallen under en pågående match på lördagskvällen. Det var två lag med 13-åriga pojkar som spelade i Sjumilahallen, när en grupp tonårsgrabbar kom in och tände fyrverkerier. Både spelare och ledare blev skrämda, skriver Göteborgs-Posten. TT Esbjerg, inte Elfsborg, för Friberg Fyrverkerier mot ungdomscup NYÅRSSALUTEN· SKRÄLLFRI FÖRSTA DAG LINUS AHLIN PÅ HD.SE I DAG FOTBOLL: Följ allt från Nyårssaluten på hd.se/sport. ISHOCKEY: Läs det senaste inför Rögles bortamatch mot Asplöven på tisdagseftermiddagen. VOLLEYBOLL: Både ÖVK och EVS är igång i GPslutspelet. Ramlösa Södras seniorer förlorade, trots fint målvaktsspel, mot Högaborg. GÅRDAGENS FRÅGA Vad tycker du om Rögles insats mot Oskarshamn? Betygsätt 1–5. Ställning när 103 personer svarat. 5 13% 4 39% 3 2 Helsingborgs IF lag ett förlorade mot Eskilsminne IF lag tre. 30% 6% 1 13% FOTBOLL Valencia slog Real Madrid 4 Den spanska fotbollsjätten Real Madrid hade radat upp 22 segrar och ställt in siktet på nederländska Ajax rekordsvit från 1971–72 på 26 triumfer i följd. Jakten tog slut i Valencia. Antonio Barragan och Nicolas Otamendi såg till att hemmalaget vände matchen i andra halvlek. I och med 2–1-segern avancerade Valencia till fjärde plats i tabellen. TT WEBBFRÅGAN Tänker du besöka Nyårssaluten? Svara på hd.se/sport Croatia och Mörarps IF möttes i seniorturneringen. Eskilsminne IF och Högaborgs BK möttes i en tuff match. Talangfulla Fortuna glänste FOTBOLL 4 Fortunas 04-lag stod för en stark insats under salutens första dag. ”Det är en väldigt talangfull grupp”, säger tränaren Oscar Nilsson. Inför halvfyllda läktare i Helsingborg Arena tågade Fortuna FF och Allerums GIF i P10- klassen in på planen. Speakern läste upp namnen och spelarna vinkade mot publiken, pre- cis som de stora stjärnorna gör. Det tar inte många sekunder innan Fortuna gör första målet. Och sen trillar det på. Lukas Kjellnäs spelar fram till ett av målen. Men han nöjer sig inte med att assistera. När matchen är slut har Lukas Kjellnäs gjort fyra mål i matchen och stått för en riktigt fin soloprestation. – Jag tänkte bara att jag skulle försöka göra mål, säger den blygsamme fyramålsskytten Lukas Kjellnäs som leder skytteligan i pojkklassen efter första dagen. Fortuna stod för en av da- ” Jag tänkte bara att jag skulle försöka göra mål.” gens största vinster när de besegrade Allerum med 9-0 i 16-delsfinalen. – Det var kul. Det kändes som om det lossnade för oss när första målet kom. Vi har lagt mycket fokus på teknik på träningarna och det syns, säger Fortunas tränare Oscar Nilsson. Tränaren ser stor potential i klubbens -04 lag. – Det är en väldigt ta- B3 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SPORT FOTBOLL PSG straffar Lavezzi och Cavani 4 Fotbollsstjärnorna Ezequiel Lavez- zi och Edinson Cavani anslöt aldrig till Paris Saint-Germains träningsläger i Marocko. Nu straffas Zlatan Ibrahimovics anfallskollegor i det franska mästarlaget. Argentinaren Lavezzi och uruguayanen Cavani får inte träna med A-laget förrän kommande lördag och kommer inte heller att bli uttagna till de kommande två matcherna – i cupen mot Montpellier på måndag och ligamatchen mot Bastia på lördag. De kommer även att tvingas böta. Tränaren Laurent Blanc var allt annat än nöjd med agerandet från sydamerikanerna. – Vi kunde ha klarat oss utan det här, det kommer vid ett dåligt tillfälle, sade han. – Jag och Olivier (Letang, PSG:s sportchef) kallade till oss Cavani och Lavezzi. Vi fick förklaringar och därefter vidtog klubben ekonomiska och sportsliga sanktioner. PSG gick till vinteruppehåll som trea i tabellen – en poäng efter Lyon och tre bakom Marseille. TT 2000 Ungefär så många uppskattades åskådarantalet till på Skytteholm när AIK i går gjorde sin första träning inför kommande säsong. ISHOCKEY FOTBOLL 4 Sverige vann även sin andra match 4 Sheffield United svarade för den första stora överraskningen i den tredje omgången av engelska FA-cupen i fotboll. Tabellsexan i tredjedivisionen League One besegrade Premier League-laget Queens Park Rangers med 3–0 på bortaplan. Yttern Jamal Campbell-Ryce gjorde både 2–0 och 3–0 i andra halvlek. Crystal Palace och Sunderland vann planenligt borta mot Dover, 4–0, respektive hemma mot Leeds, 1–0. TT Damkronorna till final efter uddamålsseger i Nation’s Cup i ishockey i tyska Füssen. I och med gårdagens seger mot Schweiz, 2–1, är Damkronorna klara för tisdagens final i sexnationsturneringen. Modos Erika Grahm gjorde ledningsmålet med 18 sekunder kvar av den andra perioden och Michelle Löwenhielm utökade till 2–0 i numerärt överläge lite mer än sju minuter in i slutperioden.TT Sheffield United skrällde i FA-cupen SUPERETTAN FOTO: BILDBYRÅN/JOHANNA LUNDBERG Marcus Bergholtz har skrivit på ett tvåårskontrakt med ÄFF. ”Vi har fått alla på önskelistan” FOTBOLL 4 Marcus Bergholtz är HF Olympia förlorade mot Helsingborgs Östra IF i seniorturneringen. Hittarps IK mötte Ramlösa Södra IF i pojkturneringen. i Salutens öppning langfull grupp. Den teknik och talang man ser här kan man inte se hos många. 2014 blev vi bästa svenska lag i Halör Cup, dessutom vann vi även Eskilscupen. Att vinna hela Nyårssaluten ser varken tränaren eller Lukas Kjellnäs som en omöjlighet. – Vi har ett gäng fantastiska killar som är oerhört samspelta och som älskar att spela fotboll, säger Oscar Nilsson. När killarna i Fortuna spelat färdigt sin match och ska lämna hallen riktas blickarna mot planen där seniorerna värmer upp. Att få se och träffa de äldre spelarna under turneringen är också något killarna i Fortunas 04-lag sett fram emot. – De ser upp till killarna i a-laget och tycker att det är häftigt att se dem. De tycker att det är jätteskoj att spela här, detta längtar de efter hela året. Att spela Nyårssaluten innebär också att spela inför en stor publik. – Det häftigaste är att spela i den stora hallen, säger Lukas Kjellnäs. När Salutens första dag närmade sig slutet glesnade det på läktarna. Dagens hejarklacksinsats stod ett gäng föräldrar från Allerum för som hejade på sina spelare trots att det gick tungt för spelarna. TEXT: EVELINA GUNNARSSON evelina.gunnarsson @hd.se FOTO: TOBIAS ANDERSSON tobias.andersson @hd.se klar – nu är ÄFF-bygget snart i mål. – Han kommer att betyda otroligt mycket, säger Stavros Papadopoulos. På nyårsafton kunde Sporten berätta att den 25-årige mittfältaren Marcus Bergholtz var ett hett namn för Ängelholms FF. Nu är allt klart och kontraktet som sträcker sig över de kommande två säsongerna är påskrivet. – Det är en fantastiskt duktig spelare som gjort väldigt bra ifrån sig i Öster under den gångna säsongen. Han har mycket power, en bra blick för spelet och kommer in med en attityd som kommer att passa in väldigt bra i vårt lag, säger ÄFF:s sportchef Stavros Papadopoulos. Bergholtz tillhörde HIF mellan 2008 och 2012 innan det blev tre säsonger i Öster. Under den gångna säsongen fick Örkelljungakillen vara helt skadefri. – Han är fostrad i Eket och HIF och vi har haft honom på lån en gång tidigare. Jag är övertygad om att han kommer att betyda otroligt mycket för vårt lag den här säsongen, säger Papadopoulos. Bergholtz är den andra spelaren som ÄFF plockar från Öster, sedan tidigare har målvakten Oscar Berglund värvats från Växjöklubben. Dessutom har ytterbacken Martin Rudolfsson och anfallaren Fredrik Karlsson anslutit från en annan nybliven division 1-klubb: Landskrona BoIS. – Det är första gången vi kan värva den här typen av spelare från våra konkurrenter i närområdet. Tidigare var det inte möjligt med tanke på de ekonomiska förutsättningarna, men nu kommer de sportsliga in i bilden och spelarna vill hålla till så högt upp som möjligt i seriesystemet, säger Papadopoulos. ÄFF diskuterar fortfarande en eventuell kontraktsförlängning med Othman El Kabir. Klubben är på jakt efter yttermittfältare, men i övrigt är lagbygget fullständigt inför 2015. – Vi har fått in de spelarna vi velat ha och egentligen inte gått bet på något. Möjligtvis på Christoffer Andersson som hamnade i Halmstad. Vi hade inget alternativ för Bergholtz – det var honom vi ville ha in, säger Papadopoulos. TEXT: LINUS AHLIN linus.ahlin @hd.se B4 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SPORT ISHOCKEY Förlustsvit får Modo att sparka tränaren 4 Senaste trepoängaren kom 29 november. Därefter har SHL-laget Modo spelat åtta raka matcher utan att vinna en ishockeymatch under ordinarie speltid. Totalt har laget bara tagit en trepoängare de senaste tolv matcherna, vilket har gjort att Modo är sist i tabellen med sex poäng upp till säker mark. I går sparkades huvudtränaren Anders Forsberg, som tog över Modo inför förra säsongen. Ersättare blir PerErik Johnsson, som ledde Färjestad till SM-guld såväl 2006 som 2009. TT FOTBOLL Grevie gick segrande ur jämn turnering 4 Årets upplaga av Bjäre Futsal Cup slutade med gul seger, men det var jämnt. – Alla lagen är mer eller mindre jämna, det är tillfälligheter som avgör. Men vi behöll lugnet och gjorde det riktigt bra, säger Grevies tränare Fredrik Jönsson. Segrarna släppte bara in ett mål i turneringen, vilket var ett självmål, och målvakten Johan Axelsson fick beröm av tränaren. Grevie tog elva poäng, men skuggades av Båstad på tio poäng och västra Karup på nio. KAMPSPORT FOTBOLL SKÅNELAGET I JONSTORP Under helgen har Skånelagets Team 00 haft elitcamp i Jonstorps Ishall. På ishockeylägret har de 44 just nu bästa spelarna deltagit. Lägret har bestått av både ispass, fyspass, teori och en internmatch. Jonstorp har tre representanter på lägret, Rögle har 16. FOTO: MEDDI KABIRZADEH Nilsson gjorde sitt livs lopp – Halfvarsson trea 4 Stina Nilsson var Nilsson hoppas på fler UFC-chanser derna räckte inte. Mats Nilsson fick vända hem från Las Vegas med en tung UFC-förlust. – Svårt att klandra mig själv, säger han. LINUS AHLIN Jones försvarade sin mästartitel 4 Första gången Jon Jones och Daniel Cormier träffades inför matchen slutade det med ett slagsmål i lobbyn på MGM Grand. Det var i augusti. När väl matchen kom igång natten till söndagen handla- de det mesta om 27-årigeJon Jones, som plockade ner den förra OS-brottaren två gånger på kort tid i den fjärde ronden, kontrollerade sedan matchen och vann på domslut inför en jublande publik. TT I den klassiska 15-kilometersjakten för herrarna höll Stina Nilsson hade all anledning att jubla när hon korsade mållinjen. Calle Halfvarsson lyckades trots stavproblem på nytt hamna på pallen. stavproblem på att knäcka Calle Halfvarsson på det nästa sista varvet i avdelning två i Tour de Ski. Staven gick av, men en ny kom på plats relativt snabbt. Trots stavfadäsen tog sig Halfvarsson tillbaka till täten och satsade på ett segerryck just före stadion. Men bakifrån kom Petter Northug och Alex Harvey med betydligt högre fart och grusade segertankarna. – Jag hade en grymt bra känsla hela loppet. Tråkigt att staven gick av. Det tar ju på krafterna, men jag gav allt sista backen, håller inte riktigt. Halfvarsson blev dock trea och är inför fortsättningen bara sekunder bakom Northug och Harvey. – Jag gläds ändå åt att lyckas få till en tredjeplats. Nu fick jag kvitto på att formen är bra. TT ALPINT Hansdotter behåller totalledning ZAGREB 4 Svenskan Frida Hans- dotter inledde det nya året som hon avslutade det gamla – med att bli fyra i en världscuptävling i slalom. Fjärdeplatsen innebär att hon behåller ledningen i slalomcupen, trots att amerikanskan Mikaela Shiffrin vann överlägset i Zagreb. Efter det första åket i den isiga backen i Zagreb såg det tungt ut för Frida Hansdotter, som hade varit på pallen i tre av de fyra föregående tävlingarna. 29-åringen låg då på åttonde plats, 2,15 sekunder efter ledande Mikaela Shiffrin. I det andra åket fick Hansdotter bättre flyt och körde alltså upp sig till en ny fjärdeplats. Upp till Shiffrin skiljde det 3,27 sekunder. 19-åriga Mikaela Shiffrin tog sin andra raka slalomseger. Hon var 1,68 sekunder före tvåan Kathrin Zettel, Österrike, och 2,79 före FOTO: BILDBYRÅN Det blev en jämn fajt mellan duon. Men efter tre ronder tog Akhmedov hem segern på domslut. – Han fajtades på det sättet vi förväntat oss. Han lyckades få ner mig på rygg och var snabb i sina slag. Så vann han matchen, sä- Nederlaget var 31-åringens andra på lika många försök på UFC-scenen. Frågan är var Nilssons karriär tar vägen nu? – De är väldigt intresserade av att ha vinnare i sitt lag, att ha förlorat två raka ser naturligtvis inte bra ut. Det positiva är att jag, trots att jag förlorat, kommit för att fajtas och för att vinna. Jag visade att jag var här för att få ner min motståndare. Jag hörde lite snack bakom kulisserna om att de gillar vem jag är och vad jag gör, säger Nilsson. – De uppskattar att jag var på plats i tid och vägde rätt. Det gör inte alla. Efteråt fick jag ett amerikanskt brandtal om att vi skulle ses igen. Svenskorna gjorde överlag bra ifrån sig på mycket väl vallade skidor i blötföret i Oberstdorf. Men ingen åkte som Stina Nilsson. IFK Moras 21-åring gick ut som 23:a, 42 sekunder efter täten, och låg hela tiden långt fram i klungan bakom de undflyende norskorna. Svenskans sensation var ett faktum när hon ryckte och åkte i mål som fyra, sekunderna före tyskan Nicole Fessel, polskan Justyna Kowalczyk och lagkompisen Emma Wikén. – Det kändes väldigt, väl- FOTO: JOHANNA LUNDBERG När Sporten når Helsingborgaren Mats Nilsson har det gått ett halvt dygn sedan UFC-fajten i MGM Grand Arena i Las Vegas. Han är blåslagen, men inte knäckt över förlusten mot ryssen Omari Akhmedov. – Det finns såklart en besk eftersmak, samtidigt har jag svårt att klandra mig själv för förlusten. Jag försökte allt jag kunde och gick för att vinna. Han var lite smartare och explosivare än jag. Det finns inte så mycket att hänga läpp över, säger Nilsson. ger Nilsson som var nära att vända på steken i slutet. – Jag hade honom på gaffeln under de sista skälvande sekunderna. Då påbörjade jag ett strypgrepp och jag hörde hur ryssen gurglade. Men han visste precis som jag att det inte var så lång tid kvar – och då ger man sig inte så lätt. det stora utropstecknet bakom de suveräna norskorna när Tour de Ski fortsatte med 10 kilometer klassisk jakt i går. Calle Halfvarsson blev tvåa i herrarnas 15-kilometersjakt. digt bra hela loppet och jag hade sjukt bra skidor. Och det var motiverande att fjärdeplatsen var inom räckhåll. Men på sista varvet var jag osäker på om det var ett varv kvar eller inte, sade en påtagligt nöjd Nilsson. Bakom Nilsson är Emma Wikén och Anna Haag hyfsat med i jakten på de omöjliga norskorna. I täten har Marit Bjørgen sett till att lagkamraten Therese Johaug får jobba för att behålla tourtiteln. Bjørgen, som jagar sin första seger i Tour de Ski, var obeveklig på söndagen, nästan minuten före Heidi Weng och Johaug och drygade ut sin totalledning till 1.01 respektive 1.07 före sina landsmaninnor. Dessutom är hon vassare i sprint. FOTO: CH. KELEMEN OBERSTDORF 4 Greppet i slutsekun- 4 Sheffield United svarade för den första stora överraskningen i den tredje omgången av engelska FA-cupen i fotboll. Tabellsexan i tredjedivisionen League One besegrade Premier League-laget Queens Park Rangers med 3–0 på bortaplan. Yttern Jamal Campbell-Ryce gjorde både 2–0 och 3–0 i andra halvlek. Även Sheffield Wednesday var på väg mot en skräll men James Milner räddade Manchester City, i delad serieledning med Chelsea i Premier League. SKIDOR · TOUR DE SKI Mats Nilsson förlorade sin UFC-fajt i Las Vegas. MMA Sheffield United skrällde i FA-cupen Milner gjorde båda målen, det andra på tilläggstid, när City vände 0–1 till 2–1 hemma på City of Manchester Stadium. Manchester United gick in i cupen borta mot League One-jumbon Yeovil. Det dröjde över en timme innan storlaget spräckte nollan. Ander Herrera vände runt på en grästuva och dundrade in 1–0 på halvvolley. Ángel di María chippade in 2–0 i den 90:e minuten. Darren Ambrose gjorde 1–0 för Championship-laget Ipswich borta mot Premier League-fyran Southampton. Det räckte till omspel på hemmaplan. Morgan Schneiderlin kvitterade till 1–1. TT Frida Hansdotter leder slalolmcupen, trots gårdagens fjärdeplats. norskan Nina Løseth som tog sin första pallplats. Men det är ändå Hansdotter som är kvar i ledning i slalomcupen. Med en poäng. Sara Hector, som slagit igenom stort i storslalom i vinter svarade för en ny imponerande insats. Trots startnummer 61 hade Hector 18:e tid i det första åket. I det andra fick hon till ett kanonåk och slutade nia – hennes överlägset bästa slalomplacering i världscupen i karriären. TT B5 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SPORT Grand Prix igång för ÖVK och EVS Jagr äldste att göra hattrick i NHL 4 ÖVK Volley möter Falkenberg i Grand Prix-semifinalen på måndagen och tränare Jonas Svantesson ser fram emot matchen: – Häftigare än såhär blir det inte under brinnande säsong. Falkenberg står som favoriter och det tror jag de inte har något emot men det har inte vi heller, säger tränare Jonas Svantesson i ett pressmeddelande. ÖVK kommer med en skadefri trupp. – Killarna är laddade för att spela säsongens första vinna eller försvinna match och det blir alltid en liten annan nerv på träningarna när man står inför dessa uppgifter. För EVS väntar Katrineholm på bortaplan och genomförde ett timmeslångt piggt träningspass på söndagskvällen. – Det krävs att vi kommer upp i en viss standard i vårt spel, det ska räcka. Kan vi bara sköta oss så kan vi nog ta poäng, säger EVStränaren Per-Anders Sääf. Även EVS har en skadefri trupp. – Jag tycker att vi har bra chanser. Alla människor älskar att spela inför publik och blir extra taggade på uppgiften. Jag förväntar mig goda prestationer. EVELINA GUNNARSSON ISHOCKEY FOTO: BILDBYRÅN VOLLEYBOLL 4 Han fyller 43 år i februari, men än kan New Jerseys Jaromir Jagr. Natten till i går gjorde han tre mål – och blev den äldste hattrickskytten i NHL-ishockeyns historia – när Philadelphia besegrades med 5–2. Tidigare var Gordie Howe den äldste som gjort ett hattrick (41 år och 216 dagar) – men nu är det alltså Jagr som har rekordet, 42 år och 322 dagar ung. Fyller 43 år i februari. Nattens första mål vispade tjecken in från en minimal vinkel. Tvåan var ett Jagrtypiskt handledsskott och trean trycktes in från nära håll. RÖGLE · FORWARDEN OM MÅLTORKAN Jagrs senaste hattrick i NHL kom 2006 och nu har han gjort 15 stycken totalt. Den svenske backen Adam Larsson noterades för en assist vid New Jerseys 4–0-mål. Henrik Lundqvist storspelade för New York Rangers i 6–1-vinsten mot Buffalo. Carl Hagelin gjorde sitt åttonde mål för säsongen och Jesper Fast sitt tredje för Rangers. TT HOCKEYETTAN HHC bjöd på målfest ISHOCKEY 4 Division 1 HHC Olofström 7 4 4 Tredje raka segern – HHC Emil Molin har haft det motigt. Men från och med nu ska han ”skita i sig själv” och fokusera på laget. Molin: Det har varit väldigt tufft ISHOCKEY 4 Noll mål på 35 match- er. Emil Molin berättar om hjärnspökena, att ta med sig hockeyn hem – och beslutet som ska vända trenden. Rögle har två raka segrar, nyförvärv som levererar och en förstakedja som öser in poäng. Men utanför strålkastarljuset finns det en spelare som går en tuff match mot sig själv. 21-årige forwarden Emil Molin har inte gjort ett enda mål på 35 spelade matcher. – Jag har haft en jäkligt tung säsong. Det är nog ingen som tror att det gått som jag velat. Det har varit väldigt tufft för mig, säger Emil Molin vars pappa Ove gjorde 770 SHL-matcher för Brynäs. – Jag är uppvuxen med hockeyn och är inte en person som kan släppa den när jag lämnar ishallen. Jag är avundsjuk på de som har den förmågan, men jag tar med mig allt hem i stället. Grubblar du mycket? – Det gör jag. Jag gillar att prata och diskutera hockey och vara noggrann med detaljer. Det var skillnad när jag bodde hemma, då hade jag farsan där som är likadan. Nu hamnar tankarna hos mig själv och jag bär med mig dem i stället, säger Molin. När Dallas-draftade Molin kom tillbaka från julledigheten hade han tagit ett beslut för att kunna vända på skutan igen. – Jag gick till mig själv och bestämde mig för att helt och hållet fokusera på att spela upp Rögle i SHL – och skita i mig själv. Det spelar ingen roll om jag är mållös i ett par matcher till, bara jag gör skillnad för laget. Den positiviteten har hjälpt mig nu. För ett tag sedan hade jag inte den inställningen, säger Molin och fortsätter: – Jag tror inte att jag visat min besvikelse utåt i laget. Jag vill inte vara något störningsmoment, men någonstans har jag varit i vägen för mig själv. Även om måltorkan inte tagit slut har Molin redan märkt skillnad. – I de tre senaste matcherna har det känts mycket bättre. Jag börjar känna igen mig själv igen och skapar chanser och håller i pucken. Innan kände jag inte igen mig alls, då var jag knappt synlig ute på isen och en spelare som ”bara är där” vill jag absolut inte vara. INFÖR MATCHEN ASPLÖVEN–RÖGLE Arena Polarica, tisdag kl 16 AKTUELLT Calle Rosén och Sebastian Stålberg utgick under lördagens segermatch mot Oskarshamn. Den förstnämnde tränade för fullt under söndagen och förhoppningarna om spel är goda. Stålberg är på bättringsvägen efter sin sjukdom, men hans medverkan är osäker. TRÄNARSNACK Magnus Wennström, assisterande tränare i Rögle: ”Vi har två segrar i bagaget och jag tycker att defensiven fungerat bättre under de matcherna. Det ska vi ta med oss upp – Asplöven har duktiga forwards som vi måste se till att hålla på utsidan. Det blir en stor nyckel.” Han har varit bänkad i två matcher under säsongen. De senaste sju omgångarna har istiden varit under tio minuter. – Jag har varit väldigt frustrerad över istiden. Jag är inte känd för att vara en powerforward som delar ut sju-åtta tacklingar per match, så det har varit svårt att vara den spelare jag vill vara. Men sådan är branschen. På tisdagseftermiddagen väntar ett bortamöte med Asplöven för Rögle. – Våra nya spelare har varit bra och hjälpt laget. Jag tycker att vi har fått igång alla fyra kedjor i de senaste matcherna och varit jäkligt jobbiga att möta. TEXT: LINUS AHLIN linus.ahlin @hd.se har rest sig efter turbulensen. På annandagen meddelade tränaren Peter Johansson att han lämnade Helsingborgs HC för danska Fredrikshavn. Tre dagar senare ansökte klubben om rekonstruktion för att bromsa en krisande ekonomi. På isen har dock HHC hittat rätt efter en svag höst. Den klara 7–4-segern mot Olofström var lagets tredje raka i fortsättningsserien – och nu toppar HHC tabellen. – Vi i laget hade länge känt att ekonomin inte var okej. Det mer var en fråga om när det skulle hända något. Så det kom inte som en chock, precis. Det är inget snack om det i gruppen längre, vi har förstått att det har börjat engagera sig mer folk i klubben, säger HHCbacken Jonathan Zaar. HHC ledde med både 3–0 och 6–1 mot Olofström innan gästerna fick lite kontakt i slutet. – Men det var aldrig någon fara på riktigt. Vi skapade otroligt mycket och borde ha vunnit med ännu mer. Vi slappnade av lite vid 6–1 och de fick ett par enkla mål, säger Zaar. Vad är förklaringen till ert lyft? – Svårt att säga, men vi är betydligt piggare och har bättre fart än tidigare. Spelmässigt har vi inte ändrat på något sedan ”Piva” stack, puckarna studsar med oss och vi åker mer skridskor. Nu gäller det att fortsätta fokusera på ett bra försvarsspel. Vi kommer inte att göra sju mål i varje match, säger Zaar. LINUS AHLIN B6 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SPORT Rysk fotbollsspelare sköts till döds FOTBOLL Redaktör: Johan Jansson 4 Den ryska fotbollsspelaren Gasan Magomedov, 20, sköts till döds i sin bil i lördags. Magomedov MÅNDAG 5 JANUARI Dags för bronsmatch och final. Kim Andersson – nyckelspelare. Medaljkamper i JVM Sverige VM-genrepar I dag ska medaljerna fördelas i junior-VM i Kanada. Förra året var det Finland som fick hem den ädlaste valören. VM i handboll avgörs i år i Qatar. Sverige laddar upp med en träningsmatch mot starka rivalen Danmark. SVT2 22.00, 1.50 17.55 Sportnytt. 19.45 Sportnytt. 22.00 Ishockey DIREKT Junior-VM. Bronsmatch. Från Toronto, Canada. 1.50 Ishockey DIREKT Junior-VM. Final. Från Toronto, Canada. TV12 19.00 Studio: Handboll. 19.10 Handboll: Sverige–Danmark DIREKT Landskamp. 20.45 Studio: Handboll. 21.00 Handboll: Avkast. (R) 21.30 Vinnare V64. 18.35 Handboll: Sävehof–Redbergslid. (R) Elitserien. 20.25 Volvo ocean race. (R) 20.55 Fotboll: Kilmarnock–Celtic DIREKT Skotska Ligan. 23.00 Ski classics. (R) 1.30 Ski classics. (R) 3.35 Alpint. (R) Världscupen. Slalom, damer, åk 1. 5.00 Alpint. (R) Världscupen. Storslalom, damer, åk 2. 8.30 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 9.00 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. 9.30 Alpint. VC. Damer, slalom, åk 2. 10.00 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 130. 11.00 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 11.30 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. 12.00 Alpint. VC. Damer, slalom, åk 2. 12.30 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 130. 13.30 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 14.00 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. 14.30 Alpint. (R) Världscupen. Damer, slalom, 2:a åket. 15.15 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 130. 16.15 Backhoppning DIREKT Världscupen - Backhopparveckan. HS 140, kval. 17.45 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 18.15 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. 18.45 Watts. 18.55 Rally. Dakarrallyt. Etapp 2. 19.00 Dart DIREKT VM. Dag 3. 20.00 Rally. Dakarrallyt. Etapp 2. 20.05 Dart DIREKT VM. Dag 3. 22.00 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 140, kval. 23.00 Rally. Dakarrallyt. Etapp 2. 23.30 European Rally Championship. 0.00 Dart. (R) VM. Dag 3. 8.00 Alpint. (R) Världscupen. Damer, slalom, 1:a åket. 8.30 Alpint. (R) Världscupen. Damer, slalom, 2:a åket. 9.00 Fotboll. (R) Inomhusturnering Harder Cup. 11.00 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 130. 12.00 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 12.30 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. TV12 19.00 13.00 Alpint. (R) Världscupen. Damer, slalom, 2:a åket. 13.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. Dag 1. 21.30 Watts. (R) 22.00 Kampsport: Fight club. (R) 0.00 Rally. Africa Eco Race. 20.40 Fotboll: Córdoba–Granada DIREKT La Liga. 22.45 Fotboll: Valencia–Real Madrid. 0.45 Fotboll: Sevilla–Celta Vigo. La Liga. spelade i klubben Anzji Machatjkalas reservoch ungdomslag i den oroliga regionen Dagestan. Han var på väg hem när TIPS&TRAV 19.00 Speedway: Dackarna–Indianerna. 21.20 Kampsport: Kim–Hathaway. UFC. 23.30 IndyCar höjdpunkter. (R) 20.40 Fotboll: Lazio–Sampdoria DIREKT Serie A. 20.40 Fotboll: Córdoba–Granada DIREKT La Liga. 17.00 Ishockey: Chicago–Dallas. NHL. 19.00 Amerikansk fotboll: Dallas Cowboys–Detroit Lions. (R) NFL. 22.00 Ishockey: Edmonton Oilers– New York Islanders. (R) NHL. 23.45 FA-cupen Highlights. 0.00 Fotboll: Arsenal–Hull. FA-cupen. 20.00 Edmonton–Islanders. NHL. 22.00 NHL Tonight. 23.00 Chicago–Dallas. NHL. 1.00 Road to the NHL Winter Classic. 2.05 Winnipeg Jets–San Jose Sharks DIREKT NHL. 17.00 MotoGP Klassiker: Suzuka 1994. 18.00 Porsche Supercup. (R) 19.00 Spaniens GP. (R) 22.00 Formel 1-klassiker: Europas GP från Donington 1993. 16.30 FedEx Cup Official Film 2014. 17.30 Major. U.S. PGA Championship 2014. 0.30 This is PGA Tour Canada - Year in Review. 1.00 European Senior Tour - Review. 18.00 Matchsnack inför JVM-finalen. SVT Play Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. Måndag 5 januari Tony vinner från spets SPETSBUD. My Star Bråten, med Tony Wallin (bilden), har ett läge som bör passa bra och det är god chans att hon kan ta hand om ledningen. Från den positionen kan det sedan handla om att man spårar in i mål. Dagens DD-1: Countdown bör vinna snart. TOPPTIPSET – EXTRA Matcher: U-rad 1 Spelstopp 18:59 2 3 4 5 6 7 8 9 Spelstopp 20:54 Match: 157 Wimbledon–Liverpool Odds: 10,75 – 6,00 – 1,18 Vårt tips: Liverpool går vidare till omgång 4 i FA-Cupen. Steven Gerrard Wimbledon har inte mött ett lag från Premier League på sina nio senaste matcher i FA-cupen. Liverpools Steven Gerrard gjorde två mål på straffar mot Leicester senast men 2–0 blev till slut 2–2. Liverpool saknar medgång. 22 BOMBEN A Wimbledon 0. Liverpool 2, 3, 4, 5. B Burnley 0, 1. Tottenham 1, 2, 3. C Lazio 0, 1, 2, 3. Sampdoria 0, 1, 2. Bomben 1: 288 rader Spelstopp: 20:44 Match A och B: FA-Cupen. Match C: Serie A. Burnley förlorade mot Tottenham på bortaplan i ligan med 1–2 den 20 december. Revansch i cup? DAGENS DUBBEL 10 1 Montpellier–Paris SG 2 2 2 2 2 1X 1X 1X 1X 1X 2 Burnley–Tottenham 1 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 3 AFC Wimbledon–Liverpool 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 Lazio–Sampdoria 2 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 5 Kilmarnock–Celtic 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 X2 X2 X2 X2 X2 6 Cordoba–Granada 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 7 Balikesirspor–Trabzonspor 1 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 8 M Idmanyurdu–Genclerbirligi 2 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X System 360 rader. Spel på delsystem 1 till 5. U-rad: 1–2 rätt av 5 på matcherna: 2, 4, 6, 7 och 8. Chans till 5 rätt: 75%. Andelsspel 840 rader: Spel på delsystem 1 till 10. Antal andelar: 4-8. MÅLTAL Wimbledon har släppt in 9 mål under den första halvleken och 22 under de avslutande 45 minuterna. I procent betyder fördelningen 29 mot 71 och det blir en spelfaktor när motståndet är Liverpool i FA-cupen. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. DD-1 Lopp 7 2140m, auto Färjestad måndag ca 20:30 DD-2 Lopp 8 2140m, auto 1 Medal Hangre Gustafsson D 05400 2 Leif Light Blom B 6d506 3 Countdown Trotter C 43002 4 Hello Kitty Lokby M 30040 5 Lady Best MemoryLindbergB00400 6 Goody Tooma Mahony J 0d657 7 Prince Cobol Sjökvist A 70302 8 Hyltans Adonis Blom N 51053 9 Luckyline Goofy Nilsson P 32000 10 Dapple Rose Andersson A 64470 11 Joe Mama Lindblom M 04d45 12 Lunatic Face Laursen J 1407d 1 Angelina J. Goop B 08324 2 My Star Bråten Wallin T 0305d 3 Västerbo Maple Sand X 65240 4 Hausse du Gull Hultman M 00223 5 Jennie Lovecroft Karlsson P 2d270 6 Alcyone LoveLichtenwörtherR 05657 7 Evy Cape Lundqvist S 3k043 8 Lady Beyonce Rönning A 1700 9 Illusion Nilsen P L 30230 10 Bella Hurricane Jepson C J d050 11 Nova Yamoz Lindberg K 10603 12 Sweet Carlos Jakobsson M 01060 RANK: 3-12-7-1-8-6-4-11-9-10-2-5 RANK: 2-1-9-4-7-5-12-6-10-8-11-3 Countdown var okej som tvåa senast. Vi tror att han är bästa hästen, han har dock bara en seger men tolv (!) andraplatser så här långt vilket gör att man blir lite osäker på hur det är med viljan. Lunatic Face är inte alls att lita på men han borde kunna runda de flesta om han håller sig till rätt gångart. Prince Cobol kan vara streckvärd i det här öppna loppet. My Star Bråten har ingen rad som det går att skryta med. Stoet ska normalt sett kunna bättre och vi hoppas att hon visar det när hon nu får Tony Wallin i vagnen. Läget gör att det kan bli spets från start till mål. Angelina J har gått jämnt och bra och när hon nu kommer ut i sin debut för stall Goop känns det som ett ganska givet segerbud. DD-system Färjestad DD-1: 3, 7, 12 DD-2: 1, 2 LD-system Umåker LD-1: 4 LD-2: 2, 3, 7, 10 System: 6 rader System: 4 rader TIPS&TRAV Trio-system Umåker Etta: 10, 11, 13 Tvåa: 10, 11, 13 Trea: 2, 8, 10, 11, 13, 14 System: 24 rader Leif Johansson och Roger Nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Tisdag 6 januari Luleå blir hårt streckat Spåret Staros största hot ANALYS. Luleå har förmågan att spela disciplinerat och då bjuder man inte motståndarna på mycket. Vinst i senaste hemmamatchen mot Djurgården och målvakten Joel Lassinantti (bilden) övertygade. Drag: Luleå är rätt favorit men Leksand är skrällen! FULL FORM. Staro Inlines (DD-2) har kalasform för dagen och Johan Untersteiner (bilden) sitter bakom en häst med kapacitet att vinna det här. Spåret gör att det finns viss risk att hamna på vingel. Dagens DD-1: Vi tror mest på Ingves. POWERPLAY Matcher: 20.45 AFC Wimbledon–Liverpool DIREKT FA-cupen. Från Kingsmeadow. 22.45 Premier League World. 23.15 Wimbledon–Liverpool. FA-cupen. Leif Johansson och Roger Nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips ANALYS. PSG med Zlatan Ibrahimovic (bilden) spelade 0–0 på hemmaplan mot Montpellier i ligan den 20 december. Nu väntar ett cupmöte som gör att det finns bra spelmotiv för att gardera PSG på systemet. Spik på systemet: Liverpool går vidare i FA-cupen. SPEL PÅ FA-CUPEN 14.30 Frölunda–Leksands IF. (R) SHL. 16.45 Färjestad–Brynäs. (R) SHL. 19.00 SHL-tv: Matchsammandrag. (R) 20.00 Modo–Skellefteå. (R) SHL. 22.15 Växjö–Linköping. (R) SHL. det och motivet är oklart, skriver klubben på sin webbsajt.TT-Reuters Vi garderar upp PSG! 17.00 Mubadala World Tennis Championship. (R) ATP-turnering. 21.20 Davis Cup. (R) 15.00 Sevilla–Celta Vigo. (R) La Liga. 17.00 Deportivo La Coruña–Athletic Bilbao. (R) La Liga. 19.00 Atlético Madrid–Levante. La Liga. 21.00 Real Sociedad–Barcelona. La Liga. 23.00 Lazio–Sampdoria. (R) Serie A. förövarna besköt bilen med automatvapen. Magomedov dog av skadorna på väg till sjukhuset. Ingen har gripits för då- Spelstopp 15:59 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Djurgården–Frölunda X 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 2 Färjestad–Skellefteå X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 3 Linköping–HV 71 X 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 4 Luleå–Leksand 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X 1X 1X 5 Modo–Brynäs 1 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 6 Örebro–Växjö X 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 7 Malmö–Karlskoga 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 Södertälje–Mora X X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 System 360 rader. Spel på delsystem 1 till 5. U-rad: 1–2 rätt av 5 på matcherna: 1, 2, 3, 6 och 8. Chans till 5 rätt: 75%. Andelsspel 840 rader: Spel på delsystem 1 till 10. Antal andelar: 4-8. TISDAGENS SERIE A Spelstopp 20:59 Match: 198 Juventus–Inter Odds: 1,49 – 4,05 – 6,30 Vårt tips: Juventus till oddet 1,49. Andrea Pirlo Juventus har 18 poäng mer än Inter i tabellen. Analyseras Juventus 64 senaste hemmamatcher har laget förlorat två. I det perspektivet är inte oddset 6,30 att tänka på! Carlos Tévez har gjort 10 mål och Arturo Vidal har fem gjorda mål. BOMBEN: HOCKEY Bomben 2: 324 rader. Spelstopp: Tis. 18:59 A Färjestad 1, 2, 3 Skellefteå 1, 2, 3 B Linköping 2, 3 HV 71 1, 2, 3 C Luleå 2, 3. Leksand 1, 2, 3 Rullpott på 368 876:- lyfter oddset på tre matcher från SHL. Färjestad mot Skellefteå och vi har matchvärderingen: 37–26–37. Bra grund för bomben. BOMBEN: FOTBOLL Bomben 1: 324 rader Spelstopp: Tis. 20:44 A Everton 0, 1, 2. West Ham 0, 1, 2. B Juventus 1, 2, 3. Inter 0, 1 C Malaga 2, 3, 4. Levante 0, 1. Match A: FA-Cupen. Match B: Serie A. Match C: Spanska cupen. Malaga spelade 0–0 mot Levante i september. Nu är formen bättre för en cupvinst. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. DAGENS DUBBEL 10 DD-1 Lopp 8 1640m, auto Jägersro tisdag ca 16:30 DD-2 1 Quinine Lugauer C 01d04 2 Hopeful Sund Lövgren J 54237 3 Borups Nice Henriksson J 20423 4 Hugelinda Takter J 12243 5 Jellybean Baby Ingves P 66221 6 Ada Uhrberg T 11145 7 Utopie d’Inverne Svensson J 80061 8 Victorious Pine Elias M 7d261 9 Hope Bo Eklundh A 32106 10 Preziosa Ors Eriksson C 17d03 11 S.P.* Allercrantz L 04106 12 Steady Brodda UntersteinerP k3220 RANK: 5-4-8-9-1-12-2-6-10-3-11-7 Jellybean Baby vann senast och kommer hon till från ett spår långt ut i banan så ska det vara en bra segerchans. Även om hon är orutinerad har hon hunnit med att visa god uppfattning i loppen så här långt i karriären. Hugelinda är med där framme för det mesta och borde vara långt framme igen. Victorious Pine vann senast och har formen. Lopp 9 2140m, auto 1 Mercedez Jenz Andersen N 24435 2 Royal Extreme Söderkvist S 00k02 3 Jimmy M. Takter J 71847 4 Sundsholms Fatima Kern K 54008 5 Holly Roni Eriksson C 50050 6 Shim’s Legacy Uhrberg T 1223d 7 Xlnt Conways Class Unterst.P 22065 8 Staro Inlines Untersteiner J 221d1 9 Strooper D.K. Elias M 700k0 10 Greve Montechris. EklundhA d4dd6 11 El Nino Gamma Lindblad N 07463 12 Svarte Rudolf Ingves P 32003 13 Pols Point Cap Henriksson J 00557 14 Pietra I* Günther P 41120 15 Fox on Order Edberg P 47436 RANK:8-7-6-2-4-3-14-1-10-12-11-9-15-13-5 Staro Inlines är bästa hästen men spåret gör att han kan hamna på vingel. Om det löser sig skapligt ska det vara en toppchans. Xlnt Conways Class har också ett dåligt spår men kan ändå vara den som utmanar om han hittar ned i banan från sitt knepiga läge. DD-system Jägersro DD-1: 4, 5, 8 DD-2: 7, 8 LD-system Eskilstuna LD-1: 3, 4, 5 LD-2: 1, 9 System: 6 rader System: 6 rader Trio-system Eskilstuna Etta: 5, 11, 12, 13 Tvåa: 5, 11, 12, 13 Trea: 5, 6, 10, 11, 12, 13 System: 48 rader B7 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 SPORT RESULTAT ALPINT ZAGREB: Världscupen, damer, slalom: 1) Mikaela Shiffrin, USA, 1.56,66 (56,88+59,78), 2) Kathrin Zettel, Österrike, 1.58,34 (57,68+1.00,66), 3) Nina Løseth, Norge, 1.59,45 (58,57+1.00,88), 4) Frida Hansdotter, Sverige, 1.59,93 (59,03+1.00,90), 5) Tina Maze, Slovenien, 2.00,16 (58,63+1.01,53), 6) Erin Mielzynski, Kanada, 2.00,68 (59,93+1.00,75), 7) MarieMichele Gagnon, do, 2.01,01 (59,90+1.01,11), 8) Chiara Costazza, Italien, 2.01,28 (59,07+1.02,21), 9) Sara Hector, Sverige, 2.01,42 (59,98+1.01,44), 10) Carmen Thalmann, Österrike, 2.01,65 (59,39+1.02,26). Övr sv plac: 19) Charlotta Säfvenberg 2.02,94 (1.00,53+1.02,41). Maria Pietilä Holmner körde ur i det andra åket. Anna Swenn Larsson kvalade inte in till det andra åket. Emelie Wikström och Nathalie Eklund körde ur i det första åket. BILSPORT VILLA CARLOS PAZ, Argentina: Dakarrallyt, första etappen, bil (170 km): 1) Nasser AlAttiyah, Qatar, Mini, 1.12.50, 2) Orlando Terranova, Argentina, Mini, +0.22, 3) Robby Gordon, USA, Hummer, +1.04... 127) Annie Seel, Sverige, Rally Raid, +1.10.03. Motorcykel: 1) Sam Sunderland, Storbritannien, KTM, 1.18.57, 2) Paulo Goncalves, Portugal, Honda, +0.05, 3) Marc Coma, Spanien, KTM, +1.12. Sv plac: 43) Thomas Berglund, KTM, +11.25, 111) Anders Berglund, Husaberg, +29.04, 125) Mikael Berglund, KTM, +34.50, 133) Carl Hagenblad, KTM, +37.17. BACKHOPPNING INNSBRUCK, Österrike: Världscupen, stora backen: 1) Richard Freitag, Tyskland, 278,5 p (133,5 m+132,0 m), 2) Stefan Kraft, Österrike, 273,5 (137,0+127,0), 3) Noriaki Kasai, Japan, 263,7 (128,5+132,0). Ställning efter 12 av 32 deltävl: 1) Michael Hayböck, Österrike, 589, 2) Kraft 557, 3) Roman Koudelka, Tjeckien, 556. BANDY Elitserien herrar Västerås SK-Vetlanda 7- 3 BASKET NBA LA Clippers-Philadelphia Portland-Atlanta Denver-Memphis San Antonio-Washington Minnesota-Utah Houston-Miami Chicago-Boston Orlando-Charlotte 127- 91 107-115 114-85 101-92 89-101 115- 79 109-104 90-98 FOTBOLL Spanska ligan Espanyol-Eibar 1-2 (0-2) 0-1 Manu del Moral (34), 0-2 Boveda (38), 1-2 Felipe Caicedo (80). Publik: 19 136. Valencia-Real Madrid 2-1 (0-1) 0-1 James Rodriguez (14 str), 1-1 Antonio Barragan (52), 2-1 Nicolás Otamendi (65). Publik: 50 378. Getafe-Vallecano 1-2 (1-1) 1-0 Alvaro Vazquez (3), 1-1 Jozabed (39), 1-2 Raul Baena (64). Publik: 7500. Real Madrid 16 13 0 3 56- 15 39 Barcelona 16 12 2 2 41- 7 38 Atletico Madrid 17 12 2 3 34- 15 38 Valencia 17 10 4 3 31- 14 34 Sevilla 16 10 3 3 26- 17 33 Villarreal 17 9 4 4 29- 16 31 Malaga 17 9 3 5 21- 17 30 Eibar 17 6 5 6 21- 23 23 Espanyol 17 5 5 7 21- 26 20 Vallecano 17 6 2 9 19- 32 20 Celta Vigo 17 5 5 7 17- 19 20 Bilbao 17 5 4 8 14- 21 19 Getafe 17 4 5 8 13- 22 17 Almeria 17 4 4 9 15- 25 16 La Coruna 17 4 4 9 14- 27 16 Sociedad 16 3 6 7 17- 22 15 Levante 17 3 6 8 13- 33 15 Granada 16 2 7 7 10- 26 13 Cordoba 16 1 8 7 11- 27 11 Elche 17 2 5 10 15- 34 11 Grekiska ligan Levadiakos-Ergostelis 1- 1 Olympiakos-Platanias 2- 1 Atromitos-Kalloni 0- 0 PAOK Thessaloniki 16 12 1 3 36- 19 37 Olympiakos 16 11 3 2 37- 12 36 VANN JAG? DAGENS DUBBEL ÖREBRO DD–1: 2 Wonderful Eclipse (9,57) DD–2: 7 Prins Alf (3,19) Struken nr 4 Odds: 30,78 Oms: 3 425 809 kr. V64 ÖREBRO Panathinaikos Asteras Veria Panetolikos Xanthi Atromitos PAS Giannina Kalloni Platanias Kerkyra Levadiakos Panionios OFI Kreta Panthrakikos Ergostelis Volos 15 9 2 4 16 8 4 4 16 7 4 5 15 6 6 3 15 7 3 5 16 6 6 4 15 6 5 4 16 5 7 4 16 5 3 8 15 5 3 7 16 3 6 7 16 4 3 9 15 4 2 9 15 2 6 7 15 2 5 8 14 2 1 11 Turkiska ligan Eskisehirspor-Gaziantepspor Besiktas-Galatasaray Sivasspor-Karabükspor Erciyesspor-Kasimpasaspor Skotska ligan St Johnstone-Hamilton Partick Thistle-Dundee U Motherwell-Aberdeen Inverness-St Mirren Dundee FC-Ross County 242522192615201113141617911147- 15 18 23 12 22 13 15 12 17 19 17 23 23 24 25 27 SKIDOR 29 28 25 24 24 24 23 22 18 18 15 15 14 12 11 7 Björkström. Publik: 7 285. 1022- 3 2 0 5 02011- 1 2 2 0 1 Superligan damer Uppsala-Jönköping Kais Mora-Falun Pixbo-Karlstad Endre-Telge Täby-Rönnby FA-cupen, tredje omgången Chelsea-Watford 3-0 (0-0) 1-0 Willian (58), 2-0 Loic Remy (70), 3-0 Kurt Zouma (72). Publik: 41 010. Yeovil-Manchester U 0-2 (0-0) 0-1 Ander Herrera (64), 0-2 Angel di Maria (90). Publik: 9264. Stoke-Wrexham 3-1 (0-0) 0-1 Mark Carrington (73), 1-1 Marko Arnautovic (80), 2-1 Stephen Ireland (88), 3-1 Stephen Ireland (90). Publik: 19 423. Southampton-Ipswich 1-1 (1-1) 0-1 Darren Ambrose (19), 1-1 Morgan Schneiderlin (33). Publik: 31 201. Manchester C-Sheffield W 2-1 (0-1) 0-1 Atdhe Nuhiu (41), 1-1 James Milner (66), 2-1 James Milner (90). Publik: 44 309. Aston Villa-Blackpool 1-0 (0-0) 1-0 Christian Benteke (88). Publik: 21 387. Sunderland-Leeds 1-0 (1-0) 1-0 Patrick van Aanholt (33). Publik: 30 302. Queens PR-Sheffield U 0-3 (0-1) 0-1 Marc McNulty (36), 0-2 Jamal CampbellRyce (49), 0-3 Jamal Campbell-Ryce (90). Publik: 12 972. Dover-Crystal P 0-4 (0-2) 0-1 Scott Dann (10), 0-2 Scott Dann (34), 0-3 Dwight Gayle (68), 0-4 Kevin Doyle (87). Publik: 5645. HANDBOLL Allsvenskan, herrar Skånela-IFK Ystad 17- 21 HIF Karlskrona 13 11 0 2 390-309 22 Helsingborg 14 10 2 2 381-334 22 Aranäs 14 8 3 3 400-350 19 Lindesberg 14 7 3 4 391-371 17 Tyresö 14 6 5 3 395-387 17 IFK Ystad 14 7 3 4 341-341 17 Västerås Irsta 13 7 1 5 378-349 15 Tumba 13 6 1 6 315-312 13 Warta 14 6 0 8 388-372 12 Skånela 14 6 0 8 355-368 12 Rimbo 13 5 1 7 378-361 11 Varberg 14 4 0 10 353-408 8 Heid 14 3 0 11 338-420 6 Eskil 14 0 1 13 282-403 1 Elitserien damer Skånela-Skövde 24-34 (11-18) Falun Linköping Warberg Helsingborg Sirius Storvreta Växjö Mullsjö Dalen Granlo AIK Höllviken Kais Mora 14 15 15 15 15 15 14 14 14 15 14 14 14 8 9 8 6 7 7 3 5 4 3 2 3 1 4 2 4 6 2 1 9 4 4 3 3 2 3 2 4 3 3 6 7 2 5 6 9 9 9 10 86- 67 85- 59 70- 61 88- 75 89- 81 90- 80 81- 79 71- 71 58- 80 76- 98 58- 74 60- 90 62-106 31 30 30 27 24 23 21 19 17 15 11 11 7 4- 5 6- 4 3- 7 9- 3 4- 13 ISHOCKEY Hockeyallsvenskan AIK-Vita Hästen 3-2 e str (1-0, 0-2, 1-0, 0-0, 1-0) Första perioden: 1-0 (4.49) Fredrik Hynning (Jordan Hendry, Joakim Hagelin) spel fem mot fyra. Andra perioden: 1-1 (6.24) Adam Schmidt (Jesper Samuelsson, Wilhelm Westlund), 1-2 (10.10) Joakim Petersson (Linus Näsström, Robin Dahlström). Tredje perioden: 2-2 (0.36) Yared Hagos (Ryan Mckiernan, Conny Strömberg). Avgörande str: Christian Sandberg Skott: 34-25 (10-8, 11-6, 8-5, 4-6, 1-0). Utv, AIK: 6x2. Vita Hästen: 5x2. Domare: Pierre Schilken, Luleå. Malmö 37 18 10 9 116- 81 69 Bik Karlskoga 37 18 7 12 114-108 65 Karlskrona 37 19 4 14 115- 94 64 Rögle 36 16 9 11 108- 91 61 Västerås 36 18 5 13 95- 84 61 Vita Hästen 37 15 8 14 94- 91 58 Mora 37 16 8 13 93- 93 58 Almtuna 37 14 9 14 95-105 53 Björklöven 37 11 10 16 80- 99 50 Asplöven 37 12 9 16 100-109 49 AIK 37 12 8 17 91-106 49 Södertälje 37 10 10 17 97-100 48 Oskarshamn 37 11 10 16 95-110 47 Timrå 37 12 5 20 86-108 42 Hockeyettan Södra, vår Helsingborg-Olofström (1–0, 3–1, 3–3) 7-4 Målskyttar HHC: Sebastian Åkesson, Gustaf Berling, Joakim Thelin 2, Rasmus Forslund, David Laudius, Jesper Appel. Åskådare: 203, Skott 45–21 Mörrum-Varberg 4- 6 Helsingborg Nybro Varberg Halmstad Kallinge-Ronneby Mörrum Dalen Olofström 3 3 3 2 2 3 3 3 3 1 2 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 0 1 1 1 2 2 121414469711- 7 12 10 12 10 11 3 8 6 8 11 6 14 3 16 1 OBERSTDORF, Tyskland: Världscupen, Tour de ski, herrar, 15 km, jaktstart (k): 1) Petter Northug, Norge, 42.01,2, 2) Alex Harvey, Kanada, +0,6, 3) Calle Halfvarsson, Sverige, +0,8, 4) Niklas Dyrhaug, Norge, +2,0, 5) Alexej Poltoranin, Kazakstan, +2,1, 6) Dario Cologna, Schweiz, +2,3, 7) Francesco De Fabiani, Italien, +3,4, 8) Martin Johnsrud Sundby, Norge, +3,8, 9) Marcus Hellner, Sverige, +5,2, 10) Dietmar Nöckler, Italien, +6,5. Övr sv plac: 15) Daniel Richardsson +13,2, 21) Emil Jönsson +47,0, Tour de ski, ställning efter två deltävl: 1) Northug 51.25,4, 2) Harvey +5,6, 3) Halfvarsson +10,8, 4) Dyrhaug +17,0, 5) Poltoranin +17,1. Övr sv plac: 9) Hellner +20,2, 15) Richardsson +28,2, 21) Jönsson +1.02,0, 44) Andersson +2.22,6, 48) Svanebo +2.29,9, 51) Johansson +2.42,7. Världscupen efter 12 av 28 deltävl: 1) Johnsrud Sundby 587 p, 2) Finn Haagen Krogh, Norge, 505, 3) Halfvarsson 464, 4) Northug 371, 5) Cologna 303. Damer, 10 km, jaktstart (k): 1) Marit Bjørgen, Norge, 29.27,6, 2) Hedi Weng, do, +56,2, 3) Therese Johaug, do, +56,8, 4) Stina Nilsson, Sverige, +1.33,5, 5) Nicole Fessel, Tyskland, +1.37,7, 6) Justyna Kowalczyk, Polen, +1.39,6, 7) Emma Wikén, Sverige, +1.41,8, 8) Alevtina Tanjgina, Ryssland, +1.45,3, 9) Ingvild Flugstad Østberg, Norge, +1.46,3, 10) Ragnhild Haga, do, +1.47,3. Tour de ski, ställning efter två deltävl: 1) Bjørgen 36.50,6, 2) Weng +1.01,2, 3) Johaug +1.06,8, 4) Nilsson +1.48,5, 5) Fessel +1.52,7. Övr sv plac: 7) Wikén +1.56,8, 12) Haag +2.04,7, 20) Rydqvist +2.26,5, 33) Lindborg +3.19,0, 37) Söderlund +3.28,9, 60) Gräfnings +5.11,7. Världscupen efter 12 av 28 deltävl: 1) Bjørgen 949, 2) Johaug 611, 3) Weng 553, 4) Flugstad Østberg 538, 5) Charlotte Kalla, Sverige, 354. SPORT IDAG BÅSTAD: Fotboll: Strandsängskolan. Bjäre Futsal Cup. Klasserna: P/F7, P/F-8, P/F-9, F9/10. HELSINGBORG: Fotboll: Helsingborg Arena, Nyårssaluten, 8-delsfinaler killar, seniorer. V64–raden: 3–10–1–5–2–7 (lopp 4–9) 6 rätt: (553,7) 3 874 kr. 5 rätt: (11 174) 65 kr. 4 rätt: (124 816) 11 kr. V4–raden: 1–5–2–7 (lopp 6–9) 4 rätt: (413,7) 1 719 kr. KENO 5 9 12 13 14 15 17 23 25 33 38 39 42 52 53 59 60 62 66 69. Kung Keno: 62 TISDAG 6 JANUARI Jens Byggmark tillbaka som vinnare. Andy Carroll i West Ham. Byggmark vinnare igen Skrällaget West Ham Jens Byggmark chockade med en tredjeplats i Italien efter en lång tids skadebekymmer. Kan han göra om bedriften i Zagreb? SVT1 15.05, SVT2 18.10 West Ham har överraskat i Premier League den här säsongen och ligger i toppen av tabellen. Nu väntar Everton i TV10 20.40 FA-cupen. 13.00 Vinterstudion. 13.15 Längdskidor DIREKT Tour de Ski. Sprinttävling. Från Münstertal, 14.45 Vinterstudion. 15.05 Alpint DIREKT Världscupen. Herrarnas slalom första åket. Från Zagreb, Kroatien. 15.50 Vinterstudion. 16.00 Bandy: Hammarby–Västerås DIREKT Elitserien. 18.15 Inför Idrottsgalan. 9.00 Watts. 10.00 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 140, kval. 11.00 Tennis. (R) ATP-turnering. Dag 1. 13.30 Tennis DIREKT ATP-turnering. Dag 2. 21.30 Basket. Eurocup. 22.30 The euroleague basketball show. 23.00 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. 0.00 Rally. Africa Eco Race. 9.05 Fotbolls-VM 2014 – krönika. (R) 11.05 Skotercross: Med pappa mot mästartiteln. (R) 18.00 Vinterstudion. 18.10 Alpint DIREKT Världscupen. Herrarnas slalom andra åket. Från Zagreb, Kroatien. 21.15 Sportnytt. 2.05 Sportnytt. 16.00 Ishockey: Djurgården– Frölunda DIREKT SHL. 18.30 SHL Hockeytisdag. (R) 19.00 Ishockey: Linköping–HV71 DIREKT SHL. 21.30 SHL Hockeytisdag. (R) 21.45 Ishockey: Luleå–Leksand. SHL. 19.10 Sporten. 1.50. WTA Brisbane International DIREKT WTA-turnering. TV12 SPORTENS DAGBOK Idrottsmuseet på IH Onsdag 7/1 kl 18.30 är Markus Tilly vår gäst. Anmälan krävs och vi sätter stopp vid 150. Öppet från kl 17.00. ME 35 ÅR JUBILEUMSLOPP SPRINGTI 12.25 Fotboll: Udinese–Roma DIREKT Serie A. 14.55 Fotboll: Milan–Sassuolo DIREKT Serie A. 17.30 Vinnare V64. 17.55 Fotboll: Cesena–Napoli DIREKT Serie A. 20.00 Klas Ingesson 1968-2014. (R) 20.55 Fotboll: Juventus–Inter DIREKT Serie A. 14.55 Palermo–Cagliari DIREKT Serie A. 12.15 Fotboll: Dundee United–Celtic. (R) Skotska Ligan. 14.00 Fotboll: Roma–Milan. (R) Serie A. 15.45 Fotboll: Sassuolo–Cesena. Serie A. 17.30 Fotboll: Genoa–Roma. Serie A. 19.15 Fotboll: Juventus–Sampdoria. 21.10 Fotboll: Bordeaux–Lyon. Ligue 1. 23.00 Fotboll: Genoa–Milan. Serie A. 0.40 Fotboll: Napoli–Empoli. Serie A. 14.55 Fotboll: Parma–Fiorentina DIREKT Serie A. 16.00 Ishockey: Djurgården– Frölunda DIREKT SHL. 18.50 Ishockey: Färjestad– Skellefteå DIREKT SHL. 18.50 Ishockey: Modo–Brynäs DIREKT SHL. 18.50 Ishockey: Örebro–Växjö DIREKT SHL. 18.50 Ishockey: Luleå–Leksand DIREKT SHL. 20.40 Fotboll: Everton–West Ham DIREKT FA-cupen. INNEBANDY Superligan herrar Linköping-Helsingborg 2-5 (1-1, 0-3, 1-1) Linköping: Gustav Fritzell, Hampus Dargren. Helsingborg: Daniel Johnsson 2, Asser Jääskeläinen, Jonathan Olsson, Mika Moilanen. Publik: 6000. Granlo-Sirius 5-10 (1-2, 1-3, 3-5) Granlo: Anton Samuelsson 2, Robin Nilsberth, Jesper Karlsson, Jonas Berglund. Sirius: Billy Nilsson 3, Patric Krisandersson 2, Christoffer Carlsson, John Barck, Johan Eriksson, Dan Johansson, Erik Svensson. Publik: 854. Storvreta-Warberg 3-5 (1-1, 0-2, 2-2) Storvreta: Fredrik Holtz, Alexander Rudd, Jesper Berggren. Warberg: Rikard Eriksson 2, Sebastian Welin-Odeback 2, Mattias Kongstad. Publik: 2 498. Pixbo-AIK 7-3 (2-1, 3-1, 2-1) Pixbo: Jens Milesson 2, Martin Östholm 2, Victor Selindh, Patrik Malmström, Alexander Andersson. AIK: Robin Landberg 2, Kevin Redaktör: Johan Jansson HELSINGBORG ANMÄL DIG NU TILL HELSINGBORGS STÖRSTA LÖPARFEST 9 MAJ! www.springtimeihelsingborg.se NYHETER • Minispringtime (engelsk mil) • Ungdomsloppet 5km • Springtimeboken/löparfest i 35 år 9.15 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 9.45 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. 10.15 Watts. 11.15 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. HS 140, kval. 12.00 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Damer, jaktstart. 12.30 Längdåkning. (R) Världscupen Tour de Ski. Herrar, jaktstart. 13.00 Längdåkning DIREKT VC Tour de Ski. Sprint, fristil, herroch dam. 15.00 Alpint DIREKT Världscupen. Herrar, slalom, 1:a åket. 16.00 Backhoppning DIREKT V-cupen - Backhopparveckan. HS 140. 18.45 Alpint. VC. Herr, slalom, 2:a åket. 19.25 Rally. Dakarrallyt. Etapp 3. 19.30 Dart DIREKT VM. Dag 4. 20.00 Rally. Dakarrallyt. Etapp 3. 20.05 Dart DIREKT VM. Dag 4. 22.00 Backhoppning. Världscupen Backhopparveckan. 23.00 Rally. Dakarrallyt. Etapp 3. 23.30 GT Academy Masterclass. 23.45 ERC Österrike: Sammanfattning. 0.15 Watts. (R) 0.30 Rally. Africa Eco Race. 0.45 Watts. (R) 1.00 Rally. (R) Dakarrallyt. Etapp 3. 18.50 Luleå–Leksands IF DIREKT SHL. Från Coop Norrbotten arena. 21.20 Kampsport: Gustafsson– Manuwa. UFC Fight Night. 1.05 Ishockey: Philadelphia Flyers– Ottawa Senators DIREKT NHL. 3.35 Ishockey: Edmonton Oilers– Detroit Red Wings DIREKT NHL. 21.00 Arsenal–Hull. (R) FA-cupen. 23.00 Everton–West Ham. FA-cupen. 15.55 Södertälje–Mora DIREKT Hockeyallsvenskan. 1.35 Montreal Canadiens–Toronto Maple Leafs DIREKT NHL. 4.05 Vancouver Canucks–New York Islanders DIREKT NHL. 20.00 World Championship. 20.30 Powerboat: F1 World Championship - Doha. 21.00 F1 World Championship. (R) 21.00 Major. U.S. Women’s Open 2014. 15.05 Alpint SVT Play DIREKT Världscupen. Herrarnas slalom, första åket. Från Zagreb, Kroatien. 16.00 Bandy: Hammarby–Västerås SVT Play DIREKT Elitserien. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. B8 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 ALLMÄNT TIGGERI Välstånd utrotade svenskt tiggeri MALMÖ 4 Vädjande människor på gator och torg, i köpcentrum, på bussar och pendeltåg tillhör numera stadsbilden. Men det är inget nytt fenomen. I århundraden var tiggeri ett etablerat försörjningssätt i Sverige. – Tiggeri har funnits så länge det funnits fattigdom, säger historieprofessor Dick Harrison. Tiggarnas historia är starkt förknippad med folkökningarna. Under medeltiden växte de medeltida storstäderna och tiggarna blev fler, därmed också mer iögonfallande. – När de blir fler sjunker deras status. Är de lagom många kan vi förhålla oss till dem och känna oss fromma när vi ger dem pengar. Men blir de många skapar de oro. Under medeltiden förändrades synen på tiggarna och man började skilja på rätt och fel sort. Rätt sort var de som ansågs ha skäl att tigga, kanske på grund av hög ålder eller att de inte var arbetsföra. Men någon större möjlighet att reglera tiggeriet fanns inte. – Först från sent 1500-tal och framåt, när statsmak- terna började utvecklas, fick myndigheterna makt och möjlighet att göra något. Staten blev mer kontrollerande. Tiggare var lösdrivare och skumma. De hade ingen fast bostad och det tyckte man inte om, för då gick de inte att kontrollera, säger Dick Harrison. Tiggeriet reglerades och det blev tillåtet att tigga inom ett visst område mot uppvisande av särskilt tiggarpass. På 1800-talet blev det hårdare tag och i maj 1847 förbjöds allt tiggande. – Vi hade en stor reformrörelse på 1840-talet. Vi fick många nya lagar över huvud taget, flera fattigvårdslagar, men även andra. Ett exempel är den obligatoriska folkskolan. FAKTA: Tvångsarbete för lösdriveri 4 Den som stämplades som lösdrivare kunde med lagens hjälp dömas till tvångsarbete av länsstyrelsen. För att slippa krävdes bevisa på laga försvar, det vill säga en anställning, en egendom eller en egen rörelse. 4 Enligt 1885 års lösdrivarelag var en lösdrivare en person som ”stryker omkring utan att söka ärligen försörja sig och tillika förer ett sådant levnadssätt att våda därav uppstår för allmän säkerhet, ordning och sedlighet”. 4 Lagen ersattes 1965 av en lag mot samhällsfarlig asocialitet, och upphävdes 1981. 4 De mest kända tvångarbetsanstalterna Landskrona Citadell för kvinnor. TT Tiggeriförbudet fungerade bara någorlunda. – En del slank igenom, dem satte man åt och det blev påföljder. Nej, det enda som har fungerat och som verkligen krossade tiggeriet, det var välfärdssamhällets framväxt. Folkhemsbygget. 1964 avskaffades tiggeriförbudet, eller den så kallade lösdriverilagen, den behövdes inte längre. Fattigdomen ansågs utrotad, säger Harrison. Under flera decennier, 1960-, 1970- och 1980-talen, fanns det som regel inga tiggare på gatorna i Sverige, berättar Dick Harrison. – Men med psykiatrireformen 1995, när mentalpatienterna släpptes ut, kom tiggeriet tillbaka. Många kunde inte försörja sig, de drog runt på gatorna och började tigga för sitt uppehälle. Jag minns det här själv. Folk säger att tiggeriet kom med de rumänska tiggarna, men det stämmer inte. Det började på 1990-talet när välfärdssamhället inte räckte till längre. Dick Harrison tror att debatten om ett tiggeriförbud växer sig stark framöver. – Så har det varit överallt när tiggarna blir många, det har redan börjat. Tydligt är att politikerna inte vet hur de ska förhålla sig. Ingen har diskuterat frågan på hundra år. TT KATARINA MELVINGER ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? För alltid Är förbjuden i lag Kontaktbrytare Knipa igen Hedern Via Kan förstöra Viloplats C-DELEN · MÅNDAG 5 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 6 SERIER 11 TV/RADIO 12 VÄDER 20 En gång till! Vad händer med en bok när man återvänder till den efter många år? I nya serien Omläsningen tar sig våra kritiker an nyutgåvor av böcker som en gång stått dem nära. C2 Hjälp ett barn att förändra världen! För 230 kr i månaden blir du fadder till ett barn och stödjer samtidigt ett helt samhälle. Från 100 kr i månaden kan du istället välja att bli projektfadder och stödja olika aktuella och angelägna projekt. Jag drömmer om att få lära mig läsa och skriva. Emane, Etiopien Bli fadder! Anmäl dig på www.barnfonden.se C2 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] OMLÄSNINGEN Man kan inte stiga ner i samma bok två gånger. I en serie omläsningar återvänder våra kritiker till gamla kära böcker med ny blick. Ann Lingebrandt är först ut. Torka aldrig tårarna BOKEN Vid Central Grand Station där satt jag och grät Elizabeth Smart Översättning Ingegärd Martinell Lind & Co Vissa böcker minns man framförallt som en stämning. När det gäller Elizabeth Smarts Vid Grand Central Station där satt jag och grät kommer jag ihåg situationen mer än romanen. Det gröna överkastet jag låg på när jag läste, fläktarna som kom från den öppna balkongdörren, gardinen som fladdrade i vinden. Jag var runt tjugo, rätt så olycklig och älskade tunna, täta berättelser som på en lyrisk prosa förhöjde smärtan. Titeln med dess suggestiva rytm räckte förstås för att få mig på fall. Gråten i titeln är en biblisk anspelning och sådana duggar tätt genom hela romanen – ja, Smart går in för att vara högstämdare än Höga visan och packar sin prosa full med smäktande metaforer: ”Säg mig hur jag ska kunna göra bot, du duva i eukalyptusträdet, som talar med tordön om framtidens hämnd.” Det är en lovsång till kärleken, den förkrossande, gränslösa och oemotståndliga som saknar betänkligheter, framförd av kvinnan som finner sig i att vara den andra och hänger upp hela sin existens på den utvalde mannen. Älskarinnan är en figur som ännu är litterärt livaktig, en roll stöpt i en tidlös form och sam- tidigt ständigt uppdateringsbar: så sent som i år har Therese Bohman och Lena Andersson blåst ny ande i henne. I Smarts version, skriven 1945, är hon så långt man kan komma från någon analyserande och rationaliserande Ester Nilsson. Hon gör passionen till religion och kastar sig in i lidelsen som i en stormvåg, fullt medveten om att hennes liv kommer att bli en katastrof: ”Jag är besatt av kärleken och har inga valmöjligheter.” Hon är inte alldeles lätt att förhålla sig till: den hängivna kvinnan som offrar allt för stunderna tillsammans med en opålitlig älskare och använder kärleken som en ursäkt till att låta sig trampas på. Borde hon inte ha satt ner klacken och torkat tårarna för minst ett halvt sekel sedan? Och så språket, uppiskat till exaltationens krön. Min dragning till det bombastiska har svalnat en hel del genom åren: även om jag fortfarande älskar tunna, täta berättelser så ser jag dem helst i en mer sparsmakad tappning. Samtidigt – visst skriver Smart så vackert att det stundtals svindlar. Ömsom sveps jag med, ömsom stöts jag bort av det ordberusade känslosvallet. I Annina Rabes förord kan man läsa om hur Smart, som publicerade sig sparsamt och enbart är känd för denna roman, förälskade sig i poeten George Barker genom att läsa hans dikter. Hon sökte kontakt med honom och Elizabeth Smart (19 13–1986), porträt terad 19 42. Hon är inte alldeles lätt att förhålla sig till: den hängivna kvinnan som offrar allt för stunderna tillsammans med en opålitlig älskare och använder kärleken som en ursäkt till att låta sig trampas på. det blev inledningen till ett arton år långt förhållande – under tiden hann han ingå flera äktenskap med andra kvinnor och sammanlagt fick han femton barn, fyra av dem med Smart. Det är verkligheten som skymtar bakom berättelsen, men samtidigt påpekar Rabe att Smart faktiskt påbörjade romanen innan hon mötte Barker, som om hon gick och väntade på ett föremål att applicera känslorna på och fullborda sitt livs ödesbestämda saga. ”Vid Central Grand Station där satt jag och grät” utspelar sig i en tid då det var kontroversiellt, inte att som kvinna agera dörrmatta, utan att överhuvudtaget ha en utomäktenskaplig förbindelse. I en scen, byggd på faktiska händelser, haffas paret av polisen för osedligt beteende och förhörs i en absurd dialog: ”Hade ni för avsikt att idka könsumgänge i Arizona? (Han skall ligga hela natten mellan mina bröst.)” Hur huvudpersonen bejakar det erotiska lidandet och laddar sin prosalyrik med sinnlig hänförelse får mina tankar att vandra till den samtida passionsprästin- nan Rut Hillarp. Och nog är väl Christine Falkenlands destruktivor skakade ur Smarts näsduk? Tårarna från älskande med begärets gift i blodet fortsätter att falla på tågstationer runtom i världen. Elizabeth Smarts kärlekshymn har fortfarande en dundrande kraft. ANN LINGEBRANDT [email protected] C3 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 KULTUR KRÖNIKA ÅSA SANDELL Kroppens grammatik Tusentals yezidier på flykt undan Islamiska statens styrkor var fångar på Sinjars sluttningar innan de räddades FOTO: EMRAH YORULMAZ av peshmerga-soldater, december 2014. Plågsamt aktuell BOKEN Yezidier Magnus Bärtås & Fredrik Ekman Molin & Sorgenfrei FÖRSTA MENINGEN: ”Solen har inte visat sig på flera veckor, allt har varit insvept i ett grått töcken, men nu framstår plötsligt omgivningen med sådan skärpa att man får ont i ögonen.” Innan vi, även om det är långsökt, kommer in på Hitler kan det vara på sin plats att upplysa om att yazdanismen, enligt Wikipedia, är den religion som fram till islamiseringen under medeltiden praktiserades av de flesta kurder. Yazdân är det kurdiska ordet för ”värdig att dyrkas”. Men vad är det, om vi ändå ska ta oss till det långsökta, som läraren säger? Jo: ”Hitler berömde oss yezidier för vårt rena blod.” Magnus Bärtås och Fredrik Ekman, som nu återutger sin Yezidier, blir ställda av lärarens uttalande som han kommer med utan att ändra en min alltmedan radbandet rasslar på. De undrar om man verkligen vill ha beröm från ... Hitler. Läraren förstår inte deras invändningar, Hitler var ju en mäktig man. Sedan kommer mat och dryck på bordet samtidigt som CNN berättar om det senaste som händer i Irakkriget, nämligen att kurdernas peshmerga-soldater tillsammans med amerikanerna går in i Mosul – och det lyser ur ögonen på skolläraren, för här tänds ett hopp om det framtida storKurdistan med den okuvlige Öcalan högst upp ”som en korsning av gudom och politisk kejsare”. Det är så här Bärtås och Ekman arbetar och (be)skriver: ett möte, mat på bordet, historiska liknelser – och efter det kommer en öppnande reflektion om västerlänningar som förvånas när de möter ”nobla karaktärer” i avkrokar och vilda trakter. Denna resa bland yezidier – vars religion har cirka 100 000 anhängare – i Armenien och Irak äger rum för tio år sedan och de färdas i ett kurdiskt minoritetstänkande och i myter och i föreställningar. Det är lätt att förstå att boken återutges, för den är plågsamt aktuell. Islamiska staten, IS, genomför en etnisk resning i Irak och än en gång är yezidierna, som om och om utsatts för folkmord och förföljelse, offer för Islamiska statens framfart. Bärtås och Ekman ser varifrån föreställningarna om yezidierna härstammar, de läser det som färgat våra bilder – och framför allt ser de sig omkring. De pratar med många, de sitter på uteserveringar, tar sig till platser som de läst om, och försöker se nya nyanser utan att förenkla. Det som är sant på andra platser stämmer inte här; det här duger inte för Det som är sant på andra platser stämmer inte här; det här duger inte för ett fyrtiofemsekunders inslag på Rapport. ett fyrtiofemsekunders inslag på Rapport. Bärtås & Ekmans blickar dröjer sig kvar och är lika med vidvinkel och extrema närbilder: Hur ser det ut om man vill ha tydliga gränser, och hur ser det ut om man tar sig förbi stängsel och staket och ser upprorsmakare och lyssnar på dem som flytt och går längs säkerhetszoner med minfält och ser utställningar? Det är ett berättande med många ekon i sig, inte minst med nutida förföljelser i bakhuvudet. Yezidier, som i äldre reseberättelser felaktigt kallades djävulsdyrkare, lever på många platser på vår jord, skiljer sig på många sätt, men förenas av frågan: Hur ska de överleva? Magnus Bärtås och Fredrik Ekman skyr inga motsägelser, inga slöjor, inga hinder, samtidigt som de inser att ”de forskare som försökt att jämka samman de olika yezidimyterna har haft stora bekymmer”. Det betyder inte att de accepterar det. Deras berättande är det som mycket väl kan kallas folkbildning i ordets bästa bemärkelse, och de vill sprida det som de grubblar kring, i full vetskap om att tvärsäkerheten inte leder någonstans. Det blir en blandning av rak journalistik, socialantropologi, essäistik, vindlande reseberättande – med stora, stora kunskaper som bottensats. Det är därför man plötsligt inser att det som man ser tydligt är något mycket mer än så, som till exempel då man får förklarat för sig det starka i att om man inte kan dansstegen så är bröllopsdansen förstörd. Ett nytt idrottsår står för dörren, och jag tror att 2015 kan bli det definitiva genombrottet för en ny, fräsch – ja, till och med vetenskapligt belagd – syn på barn- och ungdomsidrotten. Tecken i tiden finns. Under året har medierna uppmärksammat missförhållandena inom elitgymnastiken. UR har sänt den utmärkta serien ”Idrottens himmel och helvete” som bland annat handlat om elitsatsning i unga år. Och mina egna (van-)föreställningar utmanades på allvar när jag i höstas var moderator på ”Change the game” i Umeå. En heldag med experter och idrottsstjärnor på temat ”alla barn ska tycka att det är kul att idrotta” och ”så många som möjligt ska idrotta så länge som möjligt”. Att det inte finns någon motsättning mellan bredd och elit. Tycker ni också att det låter lite klyschigt? Önsketänkande flum och floskler hos de som inte fattat att man redan i unga år måste ”satsa”, ”offra sig” och ”odla talangerna”? I alla fall om man ska bli bäst. Jo, färdigheterna bör man lära sig som barn (slå, kasta, skjuta, hoppa…) men det är ingen idé att elitträna före puberteten. Som Christer Malm vid idrottshögskolan i Umeå uttryckte det: ”Visst kan en tolvåring lägga en massa tid på att nöta in det perfekta golfslaget. Men efter puberteten, när hen är 32 centimeter längre, är förutsättningarna helt andra.” Forskarna och ledarna som talade i Umeå var rörande överens: Ensidig träning är dåligt, allsidig, mångsidig träning är bäst, det är ingen idé att satsa förrän i sextonårsåldern, ta fasta på variation och lust och stirra dig inte blind på resultaten. Jag frågar en av våra bästa skidåkare genom tiderna, Per Elofsson: ”du har väl alltid varit bäst?” Han skakar leende på huvudet bakom podiet på Gammlia idrottscenter i Umeå. ”Jag var ganska kass före puberteten. Det var först senare som jag blev bra.” I en ny bok från Idrottsförlaget, ”Barnidrott – ingen lek” framhåller Klas Östberg och Tobias Östberg det till synes självklara: barnidrott är till för barnen. Det är en välskriven, övertygande och nyanserad skrift med handfasta råd som alla tränare och – inte minst – föräldrar borde läsa. Dessutom korta intervjuer med bland andra Kajsa Bergqvist och Börje Salming om hur deras idrottsuppväxt sett ut. Jag tittar på min dotter, 2 ½, och funderar på hur jag själv resonerar. Nej, inte tänker jag mig att hon ska bli elitidrottare. Men jag vill gärna att hon ska idrotta, i någon form, i någon utsträckning. Så länge som möjligt. För att det är bra. Roligt. Hälsosamt. Utvecklande för både kropp och knopp. Men trots att jag i teorin är emot selektering och begränsningar inser jag att mina tankar automatiskt vandrar in i specialiseringsträsket. Eller såhär: Att hon rent fysiskt (lite större, lite längre än genomsnittet) passar bäst för handboll, eller kanske ska hon börja spela basket om några år? Simning är ju så tråkigt… Och gymnastik lär inte passa henne. Idrottsläkaren Michail Tonkonogi, som kommer från forna Sovjetunionen och pratar svenska med tydlig brytning, jämför idrottsfärdigheter med språkinlärning. ”En sjuåring lär sig prata hur lätt som helst, i vuxen ålder är det näst intill omöjligt att rent fysiskt få läppar och tunga att tala ett nytt språk väl.” Det är en klockren liknelse. Sport och språk. Lära för livet och kunna uttrycka sig på så många sätt som möjligt. Att ge barnet ett slags kroppens grammatik och presentera ett spretigt och frodigt ordförråd att leka med. Sedan, när hon är 16 eller 36 eller rentav 56 år gammal, kan hon välja hur och vad hon vill prata om, vad och om hon vill idrotta. För att hon har en hel verktygslåda att tillgå. Frisim och frivolt kanske? STIG HANSÉN ÅSA SANDELL [email protected] [email protected] C4 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ Redaktion: 042-489 92 20 E-post: [email protected] Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] TRETTONHELGEN JUBILEUM Grattis på Krondiamantbröllopsdagen den 5/1 Anna-Lise & Stig Nilsson önskar barn, barnbarn, barnbarnsbarn och barnbarnsbarnbarn Stjärngossar har sedan länge fått en plats i luciato. ARKIVFOTO: SVEN-ERIK SVENSSON Helg med festtraditioner 4 Trettonhelgens traditioner handlar om vise män, stjärngossar, men också fest och umgänge. För de flesta är nog trettondagsafton (eller trettonafton som det ofta heter i Skåne) och trettondagen mest helgen som avslutar perioden av helger kring jul. När den är över tar vardagen vid igen. Trettondagen kallas så för att den ligger trettondagen efter juldagen (som då räknas in). I den kristna traditionen kopplades dagen till de tre vise männens besök hos Jesusbarnet i krubban. Därifrån hämtades moti- ven till de skådespel som pojkar i städernas latinskolor brukade uppföra under denna helg. Seden kom till Sverige från Tyskland och finns dokumenterad från 1600-, 1700-, och 1800-talen. Uppträdandena kunde se ut på lite olika sätt, men återkommande inslag var utklädda deltagare, sång, tiggeri och stjärna. Denna sed är föregångaren till de stjärngossar som syns i många luciatåg. Det gick inte alltid så städat till när gamla tiders stjärngossar var i farten och i en notis från Ystads Allehanda 1875 nämns det att polisen tagit stjärnor i beslag. Seden med sjungande stjärngossar på trettondagen har levt kvar olika länge i olika delar av landet. För ett år sedan skrev vi om kroglivet i Helsingborg på trettondagsafton, en dag då vissa ställen har öppet och andra stängt och som fått flera krögare att fundera om utvecklingen går mot att människor äter ute i högre utsträckning vissa helger. Den som föreställer sig att trettonhelgen förr i tiden präglades av stillhet får tänka om. –Tvärtom. Perioden från annandag jul till och med trettonhelgen var festdagarna. Nu går man på klubbar och pubar, då gick man hem till varandra, säger Mats Nilsson, docent i etnologi, Göteborgs universitet. penberg, Rydebäck. Han är född i Gävle och flyttade till Helsingborg 1970. Bertil och hans hustru Jenny bosatte sig i Barsebäck och fick barnen Rickard och Lotta. Han har arbetat på Frigoscandia, Aga Gas, Köttforskningsinstitutet i Kävlinge och drivit eget företag. Han har bland annat undervisat i kyl- och frysteknik av kött, utvecklat en maskin för att underlätta styckning av kött och lett ett forskningsprojekt hos ett forskningsinstitut i Brisbane, Australien. På fritiden har han skrivit artiklar och kåserier för olika tidningar. Bertil är mycket intresserad av musik med Woody Herman som specialitet och har medverkat i musikprogram. Han fotograferar och har ställt ut foton vid många tillfällen. Soli och Bengt Andersson Vi tycker mycket om er. Barn, barnbarn och barnbarnsbarn GRATTIS Den miljön han syftar på är det svenska bondesamhället och dess traditioner. – 85 procent av folket bodde på landet. Man gick runt hos varandra och hade julkalas. Ofta var det på bynivå. TEXT: BIRGITTA JOHANSSON birgitta.johansson @hd.se Vår älskade Mamma, Mormor och Gamlamormor Filip Grattis på 11-årsdagen idag Kram Mamma och Pappa DAGENS NAMN Födelsedagar 4 75 år fyller 6 januari Bertil As- Grattis på er diamantbröllopsdag 50 år fyller 6 januari Anja Söderstjerna, Perstorp. Anja är utbildad barnskötare, socialpedagog och professionell coach, är anställd som vårdare på Nimbusgården i Lund och har arbetat runt 25 år inom omsorg, vård och behandling. Hon har två vuxna barn. Hennes intressen är bland annat relationer, psykologi, kreativt skapande, gärna med återvunnet material, meditation och mindfulness. bat i Landskrona stad sedan dess. På sin lediga tid njuter hon av familj, matlagning och vänner och har som motto att hela tiden försöka fånga stunden ”Carpe punktum”. 30 år fyller den 6 januari Anne Ohlsson, Landskrona Honjobbar som förskollärare på Hackebackens förskola i Landskrona, tog sin förskollärarexamen i januari 2009 och har job- 40 år fyller 7 januari Therese Alf Andersson, Spången, ”Tess”, Thölix, Ausås. Hon är Ljungbyhed hippolog och arbetar som ridlärare och stallchef på Segra ridgym- Uppvaktning på våra nasium. Det är hästar som gäller födelsedagar även på fritiden. Hon är också inundanbedes tresserad av trädgård. Närmast Yngve och Ann-Britt Lantz, hjärtat finns naturligtvis familÖrkelljunga jen med sambo och två döttrar. Hannele är en tysk smeknamnsform av he30 år fyller 6 januari Khaled Su- breiskans Hanna. laiman, Höganäs. Han är utbildad, kock, pizzaUPPVAKTNING bagare och busschaufför. Hans fritidsintressen är att spela fotboll, titta på fotboll och att All uppvaktning meka med bilar. * 15 februari 1922 har idag lämnat oss i sorg och saknad Landskrona den 15 december 2014 Lilian, Eva, Ulla Barnbarn Barnbarnsbarn Syskon, släkt och vänner Hanna och Hannele Hanna är hebreiskt och har tolkats som ”nåd” eller ”benådad”. Namnet kom hit i slutet av 1500-talet. Asta Andersson Större än sorgen är glädjen att minnas Grattis Vera 2 år Kramar från Storasyster Elsa Kusin Victor Mormor och Morfar Frida och Calle Begravningen äger rum inom familjen. TACK Ett varmt tack för allt vänligt deltagande vid bortgången av vår kära Mor på min födelsedag undanbedes vänligen Ulla Persson Grattis Hugo Savbring på 8-årsdagen den 25/12. Kramar från Farmor och Farfar i Veberöd Tack för blommorna och gåvorna till Cancerfonden. Ett särskilt stort tack till Hemtjänsten i Ekeby Bengt, Eva och Lena med familjer Mediaarkivet är Nordens största nyhetsarkiv med 15 miljoner tryckta tidningsartiklar. Arkivet uppdateras dagligen och innehåller allt du behöver till faktasök och research. Bli kund redan idag! Gå in på www.mediearkivet.se/online eller ring 08 - 442 58 80. ingår i Mediearkivet sedan 1994 C6 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vad händer om man råkar hitta en nyckelknippa och vill hjälpa till? Läs en berättelse om det i dag. 4 Bo Karlberg, Västra Karup, skriver om asylspektaklet. 4 Otto von Friesen, Råå,ger en replik. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se TYCKT PÅ NÄTET Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 UPPHITTAD NYCKELKNIPPA Ärlighet – och tacksamhet! 4 Någon dag före julafton hittade jag en stor till synes värdefull nyckelknippa – massor av nycklar - med vidhängande hundkoppel (av dragtyp) mitt i Tågabacken. På knippan fanns en liten bricka – Nyckeldirekt med telefonnummer – som uppmanar hittaren att ringa/ maila/posta uppgifter om upphittad nyckel och med löfte om en hittelön. Dessutom fanns ytterligare en bricka med ett Audi-märke och ett telefon nummer. Eftersom mitt jobb krävde min närvaro och att jag liksom många andra hade en hel del uppgifter att utföra så där före jul tyckte jag det borde vara lättast/lämpligast att kontakta Audi, i försök att hitta en sannolikt orolig ägare till knippan. Tyvärr kunde man inte hjälpa mig. Ringer därför det nummer som finns på plåten – Nyckeldirekt. Står där i telefonkö i mer 20 minuter, trots att jag redan från början var nummer 1 (ett) i kön. Ger upp! Förstår att nyckelägaren måste vara orolig och vill därför så snabbt som möjligt försöka hitta denne/a varför jag stressar till polisen – och lämnar ”paketet” där. Får där veta att ägaren nyligen varit i kontakt med polisen och anmält nyckelförlusten, således ägaren är redan funnen. Någon hittelön är jag inte intresserad av men då jag tyckte att jag lagt ner en hel del arbete på att hitta ägaren lät jag polisen få mitt namn och telefonnummer, så att ägaren, när han/hon hämtat sina nycklar, skulle kunna höra av sig och tacka för hjälpen och samtidigt kanske önska god jul. Ingen kontakt! Orsak till att så inte skedde kan vara två: 1. Otacksam nyckelägare? 2. Polisen underlät att ge nyckelägaren mitt namn? Tacksamhet är tyvärr en gest som blivit alltmer ovanlig! Om däremot anledningen till utebliven kontakt är orsak 2 så är det mycket allvarligt! ” Ingen dålig utsikt alls men kosta lär det väl göra” kommenterar signaturen ”Thomas” artikeln ”Hisnande känsla i Höjdpunkten”. . ”Torgpengar fördes ut ur landet” . ”Direktrapportering från Nyårssaluten dag 1” Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. Helsingborg 4 Hej kommunen! Hur tänkte ni nu? Ett rykte säger att våra äldreboenden i Helsingborgs kommun inte längre ska heta vad de alltid har hetat. Att Lundhagen i Kattarp enbart ska kallas vid sin besöksadress, det vill säga Planavägen. Att Tuvehagen i Ödåkra ska heta Allerumsvägen och så vidare. Är detta riktigt? Hur tänker ni då? Vad säger de boende och deras anhöriga? Det känns en aning klåfingrigt och jag börjar undra om det saknas arbetsuppgifter i kommunledningen. Bertil Rubin, Fleningeprästen . ”Rögle hemmaslog Oskarshamn” . ”Hisnande känsla i Höjdpunkten” Tacksamhet/ärlighet – ett vänligare samhälle! Klåfingrigt om äldreboenden Mest läst på hd.se i går . ”Lägenhet på toppen får lov att kosta extra” Lättast hade naturligtvis varit att helt enkelt låta bli att ta upp nyckelknippan från början. Därigenom hade alla problem för mig varit ur världen - vilket dock skulle burit mig emot! KORT SAGT ”Bra jobbat av HD att avslöja fusket! ” skriver signaturen ”MrGubbe” som kommentar till artikeln ”Torgpengar fördes ut ur landet”. 1 2 3 4 5 Möjlig lösning på detta spörsmål är att jag tar kontakt med den polis som tog emot den funna nyckelknipan! Det vore intressant att få reda på om ägaren återfått sina nycklar! DIKTEN Bert Karlsson vid asylboendet utanför Skara - så som det såg ut för drygt ett år sedan. Arkivfoto: ADAM IHSE/TT Bert Karlsson och asylspektaklet 4 Före jul kunde man läsa om att affärsmannen Bert Karlsson ringt till Båstad kommun och meddelat sina planer på att hyra Hemmeslövs herrgård för 500 asylboende. Enligt uppgift togs kommunen på sängen drygt en månad före planerat mottagande av de asylsökande, och dåvarande kommunalrådet berättade att man ej kunnat få tag på Karlsson sedan dess för närmare information. Det finns sannolikt mer fakta att leverera till kommunens medborgare, som därmed bör kunna förhålla sig adekvat till något som ser ut som ett oansvarigt och hafsigt spektakel. Det är just ett sådant spektakel som Sverige ska undvika genom en alltför stor invandringsvolym, eftersom det uppenbarligen saknas robusta och kompe- ” Tydligare kan allvaret i kritiken mot Sveriges migrations- och integrationspolitik inte bekräftas.” tenta resurser i asylmottagningen och dess åtföljande så kallade integrationspolitik. Man undrar ju om det är organiserat så, att det är Bert Karlsson och andra bostadsupplåtare som har en slags orderrätt gentemot kommunerna genom att helt enkelt ringa och säga att ”nu kommer de till er eftersom jag har fixat boende”. Denna bisarra tanke förefaller dessvärre korrekt när man läser på Migrationsverkets hemsida om hur upphandlingsprocessen för bostäder går till. Där sägs tydligt att det är bostadsleverantörerna som ska ta kontakt med aktuell kommun. Med andra ord så utropar statsmakten först sitt hurtiga politiska budskap om att öppna våra hjärtan, och överlämnar sedan ansvaret för de praktiska och mänskliga konsekvenser- na till affärsmän, som i sin tur dikterar situationen för kommunerna. Tydligare kan allvaret i kritiken mot Sveriges migrations- och integrationspolitik inte bekräftas. En kritik som tyvärr också får extra näring av den protest som flyktingar visar när de vägrar att bo på utmärkta tillfälliga förläggningar, och kräver att få bo i städer där de kan trivas från första stund. De vet naturligtvis inte att deras förväntningar är orealistiska och ej motsvarar vår faktiska kompetens. Det kan reta den svenska opinionen i mindre önskvärd riktning. Bo Karlberg oberoende socialliberal debattör Västra Karup Livskarusellen 4 Vi beklagar oss ofta att tiden går för fort Det är ju så mycket som vi borde fått gjort Kanske är det så att vi prioriterar helt fel Vi kunde säkert prioritera bort en hel del Med mobiler, datorer, surfplattor och annat Utan dessa hade många tyckt att tiden stannat Men öppna era ögon och se er runt omkring I vår närhet finns de mest fantastiska ting Det gäller att vår stund på jorden ska bli bra Att dela vardagen tillsammans varje da Njut av livet så mycket du bara kan Umgås och strunta i allt du inte hann Då kommer solen säkert värma oss ibland Vi orkar att gå vidare, sträck gärna ut en hand Framtidstro, Ljungbyhed C7 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 MIN MENING KLIMATET ÄNGELHOLM-HELSINGBORG Stor höjning på kort tid Lågprioriterad tåglinje? 4 Svar till signaturen ”Inger”, Viken, som på Min mening den 29/12 hävdar att klimatdebaclet handlar om politik och inte vetenskap och påpekar att sedan 1860 har medeltemperaturen på jorden ökat mindre än en grad. Det är korrekt att jordens medeltemperatur inte stigit mer än så, men det är helt fel att utifrån det dra slutsatsen att våra utsläpp av koldioxid inte orsakar någon farlig uppvärmning av jorden. Knappt en grads höjning av jordens medeltemperatur på drygt hundra år kanske låter lite, men är ur jordens perspektiv en stor höjning på kort tid. De flesta som forskar inom området anser att ökningen beror på våra utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser och att vi därför måste stoppa dessa utsläpp. Det finns naturligtvis en (mycket liten) chans att de har fel och att allt ordnar sig ändå, men om vi väntar och ser blir det för sent att stoppa utsläppen ifall det visar sig att det var de som var orsaken. Jag tycker inte att vi ska ta den risken. Det är dessutom så att många av de åtgärder som kan stoppa utsläppen av växthusgaser också kan bidra till att lösa andra problem i världen. Jag ser ingen anledning att vänta med sådana åtgärder. Karin Stenholm Ängelholm INVANDRING OCH UTVANDRING 4 Är det bara jag som tycker att tåglinjen mellan Ängelholm och Helsingborg har blivit sämre efter tågändringen häromsistens? Det är en god tanke att enbart köra mellan Ängelholm och Helsingborg, men jag tycker att vi i metropolen Ödåkra allt för ofta får vänta in tåg som ska gå längre sträckor. De senaste gångerna jag har åkt så har det varit mellan två och fem minuter försenat på vägen in till Helsingborg. Det är ingen stor försening, men tillräckligt för att man ska bli irriterad när man tittar på den blinkande klockan i högra hörnet på tavlan. Det känns som om tåglinjen är lågprioriterad då linjen mellan Helsingborg och Malmö inte drabbas. Förr var de tvungna att få iväg tåget snabbt på grund av att det drabbade många längst vägen till Malmö. När (inte om) d et är försenat så hinner tåget till Malmö ibland dra iväg utan folket i mitt tåg hinner springa på. Allt har sina inkörningsproblem, men jag hoppas att det inte dröjer i detta fall. Ödåkrabo Den politiska spelplanen 4 Under Migrationsverket kommer under 2015 troligen att utsättas för stora prövningar. Arkivfoto: DRAGO PRVULOVIC/TT Allt har sina gränser Svar till signaturen ”Andersj”, Ängelholm, och rubriken ”Om invandring och utvandring”, 2/1. 4 ”Från slutet av 1800-talet till tidigt 1920-tal lämnade ungefär 1,3 miljoner svenskar Sverige. Den svenska emigrationen till Nordamerika nådde sin höjdpunkt efter det amerikanska inbördeskriget (1861–1865), då Sverige drabbades av flera missväxtår mot slutet av 1860-talet.” Allt enligt Wikipedia, som finns gratis att läsa på nätet. Så om inte varannan, så var tredje svensk medborgare drog från ett allt mer efterblivet och konservativt Sverige. Läs mer om saken i vår mest älskade författare Vilhelm Mobergs Utvandrarna. Beträffande invandringen till Sverige, utreddes den av professorn i Dick Harrison vid Lunds universitet i Svenska Dagbladet 29 december. Han kom fram till samma sak som jag, i min insändare. Vårt land har haft stor nytta av invandringen, både ekonomiskt och kulturellt. ” Så småningom vänder utvecklingen och många flyktingar kommer att lämna oss.” Jag kan tillägga att vi alla är invandrare. Vi utvecklades som homo sapiens i Sydafrika för 200 000 år sedan (tidpunkten flyttas alltmer bakåt i tiden) och vandrade så småningom in till Europa och vidare ut över världen. Det verkar som vi hade bättre anpassningsförmåga än neanderthalarna, som dog ut. Det anses att just homo sapiens förmåga att samarbeta gjorde att vår sort så småningom drog det längsta strået, jämfört med andra människoapor. Till frågan om vad Sverigedemokraterna är för något, så är de flesta ense om att det är ett högerpopulistiskt parti med utpräglat konservativa värderingar. ”Generellt kan sägas att konservativa vill bevara hävdvunna, konventionella eller traditionella samhällsinstitutioner, och motverka hastiga förändringar i samhället. Vilka institutioner detta är mer konkret, har varierat från samhälle till samhälle, även om drag såsom familj, släkt, börd, kyrka/församling (religion i allmänhet), lokalsamhälle/regionen, och monarki är mer vanligt förekommande än andra drag”. (Wikipedia) Nu visar historien och vetenskapen överhuvud att stillastående är tillbaka- gång. Allt utvecklas ständigt och den som försöker gå baklänges ser inte gropen han grävt åt sig själv, utan faller ner i den förr eller senare. Var och en inser att framtiden inte är forntiden. För att sätta förnuftet ur spel utser SD en syndabock, invandrarna. På dem kan vi som i gamla testamentet hänga alla våra synder för att sedan driva ut dem i öknen, eller som i detta fall kasta ut dem ur landet. Givet är att allt har sina gränser, även invandringen. Just nu gör krigen i Mellanöstern läget prekärt för civilbefolkningen där. Så småningom vänder utvecklingen och många flyktingar kommer att lämna oss. Förhoppningsvis med goda minnen och influenser de kommer att ha nytta av sina liv. Otto von Friesen Råå julhelgen har många runtom i Sverige i samband med julfirandet spelat sällskapsspel. Ett av dessa spel är monopol som funnits i Sverige sedan 1950- talet. I detta spel finns olika spelpjäser som ska ta sig runt ett varv och varje gång startpunkten - GÅ passeras väntar en belöning på spelaren. Under julhelgen kom även beskedet att genom decemberöverenskommelsen så undviks extravalet. Därför kan vi tänka att precis som i monopolspelet har de sex partierna valt att gå vidare och på sätt undvikit att hamna i den monopolruta som benämns fängelset. Där blir det tillfälligt stopp på vägen mot målet. I de flesta sällskapsspel tjänar alla på ett visst samarbete och så är det även på den politiska spelplanen. Därför tror jag det är en förnuftig lösning som nu finns och jag ser fram emot kommande debatter och beslut där ansvarstagande partier gör insatser för Sveriges bästa. Lars-Ivar Ericson (C) Tyringe Asylsökande och villkoren 4 Jag blir ganska beklämd av artikeln i tidningen om asylsökande som hungerstrejkar för att man inte får komma till en av våra storstäder. I asyldebatten har det hittills alltid diskuterats om människor i överfyllda läger som flyr för sitt liv, men här får man intrycket av att det rör sig om människor som snarare vill förbättra sina levnadsvillkor. Är det verkligen dessa människor som behöver just vårt största ekonomiska stöd? Själv tillhör jag dem som är för en generös invandringspolitik och har sett med stor skepsis på de som kritiserar den, men just nu känner jag att jag blivit förd bakom ljuset av politiker och media. Jag är rädd för att vår svårighet att sålla bara gynnar dem som vill stänga dörrarna helt. Michael, Helsingborg – invandrare som fick vänta sju år på medborgarskap C8 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 l l i t n e m Välkom Dagens lunch 89:À la carte serveras till 16.30 Salladsbuffé, bröd, smör, isvatten & kaffe ingår Må Pannbiff med rostade rotfrukter, dijón- & dragonsås Ti Helgmeny On Kycklingfilé provencale med vitlökssmör To Laxfilé, hummersås & tagliatelle, toppas med räkor Fr Wallenbergare med potatismos, smör, ärtor & lingon Serveras varje dag Krämig fisksoppa, toppad med räkor & vitlöksbröd 109:Kycklingburgare med soltorkade tomater & pestocreme 109:Fläskfilémedaljonger, potatis, sallad och bearnaisesås 109:Linneas caesarsallad med kyckling, bacon & vitlöksbröd 109:Hamburgertallrik med ost & bacon på ciabattabröd 109:Räksallad, ägg, dillcreme och bröd 99kr Veckans soppa eller vegetarisk paj 89:- Maria Park, Helsingborg Tel 042-24 24 27 www.linneatradgarden.se DAGENS RÄTT I DUNKERS BISTRO Måndag TRETTONAFTON, BISTRO ÖPPEN FRÅN 11.00 Tisdag TRETTONDAGEN, BISTRO ÖPPEN FRÅN 11.00 Onsdag Kokt rimmad oxbringa med pepparrot Torsdag Ärtsoppa med fläsk samt pannkakor med sylt och grädde Fredag Lasagne med tomatsallad VECKANS SOPPA 79:Röd linssoppa med tomat och ingefära Dagens lunch 11.30-14.30 Salladsbuffé, hembakt bröd, måltidsdryck samt kaffe/te ingår. Meny vecka 2 Må Stängt Ti Stängt On Toscansk kalvgryta med oliver, vitlök & basilika To Pannbiff med stekt lök, skysås, stekt potatis och lingon Fr Helstekt karré med chili, citron & rotfruktsgratäng Tisdag Coq au vin med kokt potatis Fiskgratäng toppad med handskalade räkor Onsdag Fiskgratäng toppad med handskalade räkor Pannbiff med lök och skysås Torsdag Pannbiff med lök och skysås Stekt fläsk med koktpotatis & löksås Veckans fisk: Fisk Bordelaisse (mandel, citron, persilja) Veckans vegetariska: Falaffel med kryddig myntayogurt, tomatsås & ris Varmt välkomna! 0431-55 89 40 www.roglebk.se Mariagatan 8A | 042-24 99 40 www.hotelmaria.se Facebook.com/roglearenarestaurang Dagens Lunch (inkl. salladsbuffé, kaffe, isvatten) 95:- Papi Lunch Måndag-Lördag 11.30-14.00 • 99:Må Stängt Ti Stängt On Kycklingfilé, vitt vin, grädde, grana padano & ruccola To Dragen karré, örtcréme & rostade rotsaker Fr Chili på högrev, bönor & vitlöksbröd Må Stängt Ti Stängt On Grillad kycklingfilé med basilikasås, rostad potatis och paprika Serveras denna vecka: To Köttfärslimpa med, champinjonsås, pressgurka och kokt potatis Fr Helgrillad fläskkarré med, krämig potatisgratäng, brybt charlottenlöksky och picklad rödlök Lördagar: flera alternativ Söndagar: Brunch www.hoganassaluhall.se bruksgatan 36 Z · höganäs [email protected] 042-34 25 01 Stängt Ti Stängt On Hemlagade köttbullar med gräddsås, lingon, pressgurka och kokt potatis / hemlagad potatismos Griljerade Isterband med persiljestuvad potatis och rödbetor To Kryddschnitzel med citronpepparsås och stekt kul potatis Ärtsoppa med fläsktärningar Pannkaka med sylt och grädde Fr Pannbiff med lök, lingon och kokt potatis Baconlindad kycklingfilé med champinjonsås och potatisgratäng Garnisonsg 1, tel 042-16 31 00 Elite Hotel Mollberg 042-37 37 50 Måndag Kycklingfrikassè med rostad paprika & rosmarin Tisdag Trettondagen-vi har öppet från klockan 12 Onsdag Lax med dillpesto, blomkålscrème & färskpotatis Dansk fläskastek, rödkål & gräddsås - serveras från Mollbergs silvervagn Fredag Jordärtkocksoppa 99:- Hangersteak med haricot vertes & cafè de paris smör Ceasarsallad, kyckling, bacon, krutonger & grana padano 129:- Dagens lunch 95:- Ingår alltid: Soppa eller sallad Veckans fisk PAPI CATERING Vill ni ha lunchen till er arbetsplats så fixar vi både det och catering till alla andra aktiviteter. Halstrad röding, med rostad svartrot, kantareller & linser från Puy 155:- Veckans sallad Caesarsallad med Skånsk tupp från Alestad & varmrökt sidfläsk alt / räkor 145:- Veckans klassiker på Råå 042-26 29 26 Rååvägen 20, Råå www.trivasparaa.se Kolmätargränden 8 Tel 042-14 55 05 www.papinjutbar.se I lunchen ingår vår salladsbuffé, nybakat bröd, soppa, måltidsdryck och kaffe eller te Pris 98:Måndag Stekt spätta med remouladsås & kokt potatis 189 kr Måndag Tisdag Rimmad skånsk oxbringa Schnitzel Cordon Bleu med kapris, med rotmos och pepparrotsås citron & ansjovis 189 kr Tisdag Onsdag Saluhallens Gulasch med syrad creme fraiche 98 kr Baconlindad köttfärslimpa med champinjonsås Onsdag Torsdag Grillad fläskkarré rostade rotfrukter och tzatziki Pytt Bellman medmed inlagda rödbetor & stekt ägg 98 kr Torsdag Fredag Kåldolmar med gräddsås & rårörda lingon Dansk flæskesteg med rödkål &Fredag sockersaltad potatis 98 kr Må Torsdag Halstrad lax, örtcréme, sockerärtor & kokt potatis 129:- Serveras varje dag: Husets Fish & Chips på torskfilé, brynt svamp, persilja, dansk remouladsås, pommes frites 159:Skånsk äggakaka med rimmat fläsk & rårörd lingon 139:- INGA BORDSRESERVATIONER 042-322 996 Alla dagar 11-14.30 Serveras dagligen: Pizzaslice Serveras denna vecka: Fredag Stekt fläsk med koktpotatis & löksås Cordon Bleu serveras med klyftpotatis och bearnaisesås Alltid, utom söndag: Getostsallad - Dagens sallad Vegetarisk tapastallrik - Marias tapastallrik Dagens paj Dagens rätt samt Dagens Alternativ Sallad, måltidsdryck, kaffe & kaka ingår alltid. Dagens rätt 89 kr inkl bröd, salladsbuffé, kaffe/the o hembakad kaka Måndag Fläskpannkaka med lingonsylt Coq au vin med kokt potatis Dagens rätt 85:ink. sallad, bröd, dryck & kaffe Coq au vin med potatispuré Lunchbuffé 79:- NYA ÖPPETTIDER KL 11.00–13.30 serveras varje dag kl 11.30-13.30 n e d i u g h c n u l / e s . d h Wallenbergare, potatispuré, gröna ärtor och lingon 145:- À la carte hela dagen Lunchcatering varje dag DUNKER MATSAL | 11.30-14.00 HUSMANSKOSTEN AV NÄRPRODUCERAD RÅVARA 129:LUNCHMENY 95:- KL 11:00-14:30 Ingår alltid: Salladsbord & Kaffe Måndag Biff Bourguignon serveras med potatispuré smaksatt med lagrad ost samt saltgurka. Husets laxpudding gjord på kallrökt lax serveras med skirat dillsmör. Tisdag Trettondags Lunch 12.00 - 16.00 Fish & Chips - lagad på Borstahus torsk. Serveras med remouladsås & pommes 129:Bookmaker Toast - Två grillande Oxfile bitar på surdegsbröd - serveras med Via95’s populära bearnaisesås samt pommes 159:Onsdag Biff Bourguignon serveras med potatispuré smaksatt med lagrad ost samt saltgurka. Husets laxpudding gjord på kallrökt lax serveras med skirat dillsmör. Torsdag Biff Bourguignon serveras med potatispuré smaksatt med lagrad ost samt saltgurka. Husets laxpudding gjord på kallrökt lax serveras med skirat dillsmör. Fredag Biff Bourguignon serveras med potatispuré smaksatt med lagrad ost samt saltgurka. Husets laxpudding gjord på kallrökt lax serveras med skirat dillsmör. Drottninggatan 95 | tel 042-13 21 00 MÅNDAG Trettonafton, matsal stängd, bistro öppen från 11.00 TISDAG Trettondagen, matsal stängd, bistro öppen från 11.00 ONSDAG Timjanstekt skånsk flankstek med brynt vitlökssky och grillade grönsaker TORSDAG Kalvfärsfrikadeller i kryddig tomatsås med zucchini och potatis-olivoljestomp FREDAG Boeuf Bourguignonne med skogschampinjoner och persiljepotatispuré Serveras denna vecka: FISKEN, FRÅN SÄKRA BESTÅND 155:Halstrad regnbågsfilé med ansjovishollandaise, dill och rostade betor EKOLOGISK VEGETARISK 129:Tryfferad linguine från Hven med rödbetor och svartrot samt hyvlad gruyère AFFÄRSLUNCH, FÖRRÄTT SAMT VALFRI VARMRÄTT 199:Till samtliga rätter ingår ekologisk salladsbuffé & citronvatten Entré via Kulturhuset eller kajpromenaden 042-322 995 C9 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k 79:- inkl dryck, bröd, Kl sallad, kaffe & liten kaka. Endast sallad från buffén 49:- AB Ättekullalunchen 11-14 DAGENS LUNCH Pub & Restaurang Söderg 43, Hbg • 042-13 5100 MÅNDAG Ingen dagens lunch TISDAG Ingen dagens lunch ONSDAG Dansk fläskestek med rödkål, gräddsås & kokt potatis TORSDAG Shepherds pie, (köttfärs, potatismos och ost) Ärtsoppa med fläsk, pannkakor med sylt & grädde FREDAG Schnitzel med rödvinssky, ärtor och rostad potatis SERVERAS DENNA VECKA: Dickens egenpanerade spättafilé, med remouladsås & kokt potatis 85:Pasta Carbonara 85:SERVERAS VARJE DAG: 115 kr Pensionärer äter för 99.00 Inkl. salladsbuffé, nybakat bröd, lättdryck samt kaffe & choklad Måndag Stängt Tisdag Stängt för lunch Onsdag Veckans fångst serveras med vitvinsås, stompad potatis, kapris och rödbetor Torsdag Tegels Wallenbergare med gräddsås, rårörda lingon, ärtor samt potatispuré Fredag Dansk fläskstek med rödkål, äppelpuré, gräddsås samt ungsrostade potatis Boka bord 042 22 22 17 restaurangtegel.se Ceasarsallad, med stekt kyckling & bacon 85:- Buffé 85 kr Ingår alltid: soppa, salladsbuffé, nybakat bröd, lingondricka/vatten samt kaffe Måndag Allemansrätten på Aurora 85 kronor inkl sallad & kaffe Måndag Lunch båten Pannbiff med stekt lök kokt potatis, lingon & gräddsås Tisdag Stängt. Stekt fläsk med löksås & kokt potatis Tisdag Stängt Onsdag Kalvfrikasse med kokt potatis Lasagne al Forno Torsdag Citrusbakad Torskfilé med hummersås & rödlöksmarinerade ärtor Kalops med rödbetor Fredag Fläskfilé med bearnaise & baconbönor samt purjopotatis Grillad Chorizo med tomatsalsa/tzatziki Serveras varje dag: Soppa/Salladsbuffé 65:- Torbornavägen 13A, i Sabas lokaler 042-24 96 73 Lunchbuffé inkl resa 139:Ons-fre avg 12.15 tom14.15 Onsdag Trettondagsbrunch 159:Piratbuffé för barnen inkl resa 40:6/1 avg 12.15 tom 14.15 Stekt strömming m potatismos, skirat smör & lingon Festmeny Tvårätters förrätt/varmrätt 249:Trerättersmeny 289:Serveras dagligen Torsdag Fläskschnitzel m kryddsmör & pommes Läs mer och boka bord på: www.scandlines.se/tura eller på 042-186130 Fredag Publunch- Se tavlan i Puben N:a Storg. 14, 042- 18 14 50 Facebook- Telegrafen Helsingborg www.telegrafenhelsingborg.se 85:- Veckans Lunch 11.30–14.00 (95:-) Måndag Pocherad Torskrygg med Dillsås Tisdag Stekt kungsflundrafile med Hummersås Onsdag Stekt Torskfile med Örtsås Torsdag Rödspättafile med Mor Annasås Fredag PKokt Laxfile med Hollandaiesås Serveras denna vecka: Dagens kött - Se tavla 95:Stekt Sill med hemlagat mos skirat smör och lingon 105:Varmrökt Laxfile med Dill o Limesås 105:Wallenbergare med mos ärtor samt lingon,gräddsås 105:Ingår alltid: Stor salladsbuffe dryck kaffe eller the till lunchen ONSDAG Halstrad laxfilé med quinoa, grönsaker och örtkräm TORSDAG Skånsk kalops med rödbetor och persiljepotatis FREDAG Helstekt fläskkarré med råstekt potatis och gräddkokt savoykål VECKANS VEGETARISKA Tomat och ostpaj med ljummen sallad VECKANS DESSERT Jordgubbscheesecake DENNA VECKA SERVERAS: Ceasarsallad med kyckling och bacon 139:Horisonthamburgare med ost, bacon, dressing och pommes 139:Veckans vegetariska Quornfilé med quinoa, grönsaker och tomatsås 95:- Kajpromenaden 21 042-13 31 31 www.roys.se Lunch 95,- inkl bröd & sallad Serveras 11:30-14:00 12-kort finns att köpa för 950:Gustav Adolfs Gata 47 i Helsingborg 042-495 21 00 Ds h på HELSINGBORG ARENA SLIPP RUSNING & ÄT BILLIGARE! 90 KR 11.15-11.45 100 KR 11.45-12.45 90 KR 12.45-13.30 MÅNDAG Pytt i Panna TISDAG Köttbullar med potatispuré & lingon ONSDAG Biff a la Lindström med råstekt potatis & kapriskräm TORSDAG Gryta på kalv & dragon med champinjoner & rökt sidfläsk samt rostad potatis FREDAG 24-timmars Black Angus högrev, med potatis & västerbottenostpuré, stekt lök & rårörda lingon ANNAT Veckans vegetariska rätt 120 kr BOKA BORD PÅ HBGARENA.SE Hamntorget Dagens lunch 85:- LUNCH VECKA 2,SERVERAS KL. 11.00 - 14.30 Ingår alltid: Måltidsdryck och kaffe Må Helgrillad fläskkarré med rostad potatis coleslaw och kryddsmör Ti Trettondagsafton öppnar vi kl 13.00 On Boeuf Bourguignonne med potatispuré To Pytt Bellman serveras med rödbetor och äggula Fr Wallenbergare med brynt smör, ärtor och potatispuré Vi håller stängt Gästgifvarelunchen är tillbaka måndag den 2 februari. Välkomna tillbaka då! Serveras varje vecka: Dagens soppa eller sallad 85:- Mvh Thomas och Leif LÖRDAG- & SÖNDAGSLUNCH 95:AFTER WORK KL 16–19 DAGENS AFTER WORK MAT 85:Köp kort med 10 st dagens lunch 700:- Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se Tel 12 91 55 Knutpunkten Lunch Måndag 1 Panang curry m. fläsk 2 Wokad kyckling i BBQ sås 3 Risnudlar m. krispiga räk vårrullar Tisdag 1 Matsaman curry m. biff 2 Wokad kycklingfärs m. basilika 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Onsdag 1 Grön curry m. kyckling 2 Wokad fläsk i sötsur sås 3 Färska gula nudlar m. roast red pork Torsdag 1 Röd curry m. kyckling 2 Grillad kycklingspett m. jordnötssås 3 Wokade äggnudlar m. biff Fredag 1 Matsaman curry m. biff 2 Wokad biff m. het basilika 3 Färska gula nudlar m. anka Veckans 3 korgar av husets Dim Sum Kombi Södra Kyrkogatan 20 252 23 Helsingborg (Maria Torget) Telefon 042-13 80 80 Jousan.se SUGEN PÅ LUNCH? PROVA M.A.T. 11:00–14:00 Inkl sallad,bröd, kaffe och dryck Måndag Klämdag, ingen lunch Öppet som vanligt! 80:- Tisdag Helgdag, ingen lunch Öppet som vanligt Onsdag Stekt fläsk med löksås, lingon och kokt potatis. Chili con carne med ris Torsdag Köttfärslimpa med gräddsås, lingon och kokt potatis. Kyckling i curry med ris. Fredag Fläskfilé Oscar Med bearnaisesås, sparris, räkor och pommes frites. Pasta Bolognese Serveras denna vecka: Kokt sejfilé med skirat smör, brynta champinjoner och kokt potatis KYCKLINGSMURGER ”ASIAN STYLE” 35:Med grillad kyckling, leverpastej, marinerade grönsaker och myntamajonnäs NIÇOISESALLAD 59:Med halstrad tonfisk, romansallad, rödlök, haricouverts, tomater, oliver och ägg HELSINGBORGARE 20:En köttrik tjockare korv med hembakt örtbröd VALFRI PIZZASLICE + DRYCK 40:CIABATTA 35:Med varmrökt lax, parmesan- och grönärtscrème, mynta och grillad paprika Detta är bara ett litet urval från vår meny! M.A.T. REGEMENTSVÄGEN 3 • HELSINGBORG • 042-123 456 C10 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 NÖJEN SUGEN PÅ LUNCH? PROVA M.A.T. JOBB YRKE & HANTVERK Platssökande Yrke & hantverk Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 -behandla bilen mot rost! Med nya droppfria, kladdfria & luktfria Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 KYCKLINGSMURGER ”ASIAN STYLE” 35:Med grillad kyckling, leverpastej, marinerade grönsaker och myntamajonnäs TomTarbeTen NIÇOISESALLAD 59:Med halstrad tonfisk, romansallad, rödlök, haricouverts, tomater, oliver och ägg PRYLAR HELSINGBORGARE 20:En köttrik tjockare korv med hembakt örtbröd Diverse Fri lånebil! RENOVERING AV STRålkASTARE ÄVEN AC-SERVICE OCH ROSTFRIA AVGASSYSTEM Delbetala räntefritt med -kortet Väla Södra ind.omr. www.svenskbilvard.se Diabasgatan 11, Helsingborg Tel 042-15 75 80 www.tectyl.se • Avverkning • Beskärning • Stubbfräsning • Rådgivning Kristian 0707-43 57 50 Daniel 0737-33 16 05 Kostnadsfri offert! www.faunustrad.se VALFRI PIZZASLICE + DRYCK 40:- BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-700 19, 0760-43 82 21 CIABATTA 35:Med varmrökt lax, parmesan- och grönärtscrème, mynta och grillad paprika Detta är bara ett litet urval från vår meny! Loppmarknad 042-26 01 34 NYTT AVLOPP? ByggnadsarBeten M.A.T. REGEMENTSVÄGEN 3 • HELSINGBORG • 042-123 456 LOPPIS IDAG Dans 6/1 kl 18-22 kl 10.00-16.00 M Bladhs Grustagsgatan 2, www.sundsparlan.se 042-183270 Helsingborg Uterum Kostnadsfritt hembesök tel 042-25 01 80 Pannbiff med pepparsås, potatis och grönsaksmix Möte för Romer onsdagen den 7/1 kl 14.00. Sydhamnsgatan 7, Helsingborg (Raus Plantering). Välkommen! Helsingborg Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg www.aahelsingborg.com Jourtel:042-153535 PerstorP 45:– IKEA FAMILY pris PRO Perstorp: Vi skakar ner julmaten med dans i Perstorp Folkets Park onsd.7/1 kl.17.00. Musik: Munchs Trio. Alla föreningsanslutna pensionärer VÄLKOMNA! (ord. pris 55:–) MOTOR bakis idag? OCH igår…? OCH imOrgOn…? när du har en önskan att sluta dricka www.aahelsingborg.com www.ygts.se Hos oss hittar du allt för uterummet Vi erbjuder även staket-tralldäck och byte av kanalplast/uterumstak. 020-77 88 99 • www.verandagruppen.se Byt ditt kanalplasttak -Tralldäck - Staket 042-29 13 38 Råå Fasad & Kakel ”Allt inom bygg & renovering” 042-138 388 Nytt kök på 4 timmar Kampanj! Dämpade lådor till samma pris som vanliga! Vi har öppet lördagar 10-13 Ring för kostnadsfritt hembesök! Billeberga Bildemontering Köksbutiken i Laholm Vi betalar 1.200:- -20.000:för bilen. 0418-660924 [email protected] 042-14 16 93 Trädfällning Även svåra lägen m skylift. Användbart bränne avräknas. F-skatt - Ansvarsförsäkring Hela NV-Skåne 0708-604 640 TransporT i Flytt AB Tage Jönssons Byggbolag Allt In- och Utrikes Personbil säljes Defekta & krockskadade bilar! R www.orestadsfarmartjanst.se Certifierad Arborist och Trädvårdskonsult FÖRENINGAR Helsingborg Läs mer på www.biovac.se eller kontakta oss på tel 042-15 63 00 för mer information! Trädfällning & Beskärning Lunchguiden SVENSKA KLASSIKER - Anläggning - Trädgårdsskötsel - Häckklippning - Parkskötsel - Skötselavtal till företag, Örestads Farmartjänst är återförsäljare av minireningsverk från privatpersoner och hushållsnära tjänster. Biovac. Vi hjälper dig med allt, från ansökan till nedgrävning. Industrigatan 18 0430-137 60, 070-286 76 05 042-14 19 00 Städning RÖJ & TÖMNING Hus, lgh, förråd o s v UTFÖRES BILLIGT! Ring Magnus Thelin 042-930 35 Ref finnes! Dörrar-Fönster-TrapporInredningar-Kök Tel 042-33 81 89 Kenth Nilsson Byggnads AB Ombyggnad, renovering m.m Över 40 år i branschen Tel 0705-17 04 54 Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 FLYTTHJÄLP 16 06 01 042- FLYTTNING FLYTTSTÄDNING RÖJNING BRA FLYTT HELT ENKELT sedan1978 Express Budet Helsingborg 042-65 001 Klippan 0435-66 00 66 VINTERREKOND Inkl. tvättning, städning, vaxning & vinterskydd av lacken (6månaders) 980:- Helsingborg Torbornavägen 21 (Ättekulla) Tel 042-650 01 / 0739-626666 Klippan Storgatan 2 www.kmbilvard.com FLYTTKÅREN Privat- och företagsflytt 042-13 60 81 www.flyttkaren.com FLYTT-PÅGARNA • In- och utrikes Magasinering 35 års erfarenhet Pers Flyttservice Tel 042-24 32 60 Expressflytt & Bud OLJETANK & PANNSKROTNING Äv. mindre flyttningar - Billigt Pensionärsrabatt Flyttstädn. - Rutavdr.Billigt Tel 042-15 70 62 Skrot hämtas Olle 0729-64 34 55 C111 MÅNDAG 5 JANUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman Redaktör: Jonas Brorson Telefon: 042-489 93 71 E-post: [email protected] 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 4 3 6 8 7 8 4 9 5 2 4 4 8 5 2 5 7 9 4 2 7 9 8 5 8 4LILLA KRYSSET 2 5 6 1 2 3 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en5 gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 6 7 6 7 7 3 9 6 4 2 9 4 8 1 5 9 7 5 4 3 2 4 6 7 1 6 8 7 5 9 1 8 2 3 3 5 9 8 6 3 4 2 8 7 9 5 1 1 2 5 8 4 3 7 6 9 Av Bud Grace 3 1 2 6 1 Av Lars Mortimer 5 8 3 4 7 2 S 6 Y I A F O N E R K 8 9 N 7 T L R Y R K R Y P E R T M A A N F A D E R 11 9 9 4 I F L R 7 7 3 I T 5 5 I E 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 2 4 4 2 B E R G R U M E 10 n e m i 8 1 4 5 88 9 4 3 66 6 FÖREGÅENDE KRYSS 3 2 1 1 LODRÄTT: 1. Ögonvittne 2. Steg 3. Besvär 4. Ger nickel en del 8. Kan ses på fönster 9. Skolämne 5 © Bulls 1 6 2 VÅGRÄTT: 1. Inverka på 5. Tarantel 6. Röks ibland 7. Fyller alla 10. Universitet 11. Fjäderknippen LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 5 h ä l g e 2 LILLA KRYSSET 4 lilla krysset 11 3 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. 10 9 7 8 8 e r n i e 7 9 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: [email protected] 11 11 VÅGRÄTT: 1. Inverka på VÅGRÄTT: 5. Tarantel 1. Inverka på 6. Röks ibland 5. Tarantel 7. Fyller alla 6. 10. Universitet Röks ibland 11. Fjäderknippen 7. Fyller alla p o n d u s Av Frode Øverli 10. Universitet LODRÄTT: 11. Fjäderknippen 1. Ögonvittne 2. Steg LODRÄTT: 3. Besvär 1. Ögonvittne 4. Ger nickel en del 2. 8. Kan Stegses på fönster 9. Skolämne 3. Besvär 4. Ger nickel en del 8. Kan ses på fönster LILLA KRYSSET 9. Skolämne 4 hjärnkoll Hjärn koll ™ FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 B E R G R U M LILLA KRYSSET Den röda tråden? A E I I FÖREGÅENDE KRYSS 5 bebodda I F O 2 N3 E R 4 E FR G K R UT M TB Amager Mors 7 6 E I I A Y L L Y 5 R S 10 K T 6 T 8 9 I NF O R N ER R Als Fur R YF P E KR M A Y L Saltholm R N 11 A 10 K N 8 F R T 11 ©2014 JB2159 A N Y A R P M F D9 E E 7 I T E L R R A A D Y Langeland R I E E R Svar: Danska öar. z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 1S C12 TV & RADIO/TRETTONDAGEN TISDAG 6 JANUARI SR P1 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 6.00 Ekonyheter. 6.03 Filosofiska rummet: Jämlikhet. Med Lars Mogensen. 6.45 Radiofynd. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Ekonyheter. 7.03 Vårt rena samvete: Bastulivmodern. 7.45 Typo. 7.55 Land- och sjöväder. 8.00 Ekonyheter. 8.05 Trettondagsmorgon: När det slutade regna i Borås - om en stads självkänsla. 9.00 Ekonyheter. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Kropp & själ: Hjälpandets psykologi. Med Ulrika Hjalmarson Neideman. 10.55 Radiofynd. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Gudstjänst. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Ekonyheter. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld: Musik för råttorna i Mosers labbparadis. Det här är ju paradiset! Så förklarar May-Britt Moser varför hon och maken valt att bygga upp sitt eget labb i Trondheim. Med Johan Thorstenson. 12.30 Luncheko. 12.45 Ekospecial. EU:s största asylländer Sverige och Tyskland kräver rättvisare fördelning. Ett program av Susanne Palme. 12.55 Land- och sjöväder. 13.00 Ekonyheter. 13.05 Kulturradion special. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kulturradion special. 14.50 Radiofynd. 15.00 Ekonyheter. 15.45 Ekospecial. EU:s största asylländer Sverige och Tyskland kräver rättvisare fördelning. Ett program av Susanne Palme. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Same, stolt och queer. Ett program av Elina Perdahl. 16.45 Dagens eko. 17.00 Konflikt: Makten över staden. 17.45 Dagens eko. 18.00 Kulturradion special: Hugo Lavett om Piratförlaget. 18.15 Kulturreportaget. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 19.35 Radioföljetongen: Allt jag sa till dig var sant. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Skolministeriet: Vem är vikarien? 21.35 Radiofynd: Besök på Orrefors glasbruk 1936. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.05 Fiktionernas stad. 22.50 Jiddisch far alle. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.07 Vetandets värld: Musik för råttorna i Mosers labbparadis. Med Johan Thorstenson. 23.30 Tendens. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Stil. Med Susanne Ljung. 1.00 Ekonyheter. TISDAGENS RADIOTIPS Möte med fri kulturröst Birgitta Stenberg var en del av kulturens förnyare på 1950-talet och fortsatte att vara en obunden röst hela livet, vilket gjort henne till en förebild för många. I ”Svenska Ikoner: Birgitta Stenberg” får vi lyssna till ett tidigare möte mellan henne och Amanda Ooms. P4 10.03 SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. Ajan tasalla aamusta pitäen. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Buorre Idit Sápmi special: Nyhetskrönikan 2014. Det mesta och det bästa ur nyhetsåret 2014 presenteras av Lars-Ola Marakatt. 6.50–10.00 Klassisk morgon. Med Paula Gårsjö. 9.00–9.03 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. John Gardner: The entry of the three kings (Matt. 2) (1950). Chorus Lin. Bela Tarrodi, oboe. Dirigent: Anna-Carin Strand. Chorus Lin CD 2011. 2. Alexander Skrjabin: Pianosonat nr 1 fmoll spelas av Dmitrij Aleksejev. Brilliant classics 94388. 3. LarsErik Larsson: Symfoni nr 2 (1937). Helsingborgs symfoniorkester. Dirigent: Hans-Peter Frank. BIS CD 426. 4. Victoria Borisova-Ollas: Adoration of the magi in the snow (2000). Bengt Tribukait spelar på orgeln i Örgryte nya kyrka. Musica rediviva MRCD 010. 5. Franz Schubert: Stråkkvartett nr 11 E-dur. Zemlinskykvartetten. Praga PRD 350030. 6. Charles Koechlin: Blåsseptett (1937). Ensemble Initium. Timpani 1C 1193. 7. Ur första akten av ”Oraklet i Messenia” av Antonio Vivaldi. Solister: Ann Hallenberg (Merope), Vivica Genaux (Epitide), Franziska Gottwald (Licisco), Magnus Staveland (Polifonte) och Julia Lezhneva (Trasimede). Europa galante. Dirigent: Fabio Biondi. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. Repris från MÅNDAG 5 JANUARI 2015 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Rádio Sápmi special: Konsert med Jon-Henrik Fjellgren. Inspelad under Sápmi Awards i Jokkmokk 2014. 16.00 Sisu-uutiset. 16.05 Studio Sisu. Uutis- ja ajankohtaisohjelma ruotsinsuomalaisesta näkökulmasta. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Folk & Jazz. 1. Hazelius & Hedin: Esbjörn Hazelius, sång, gitarr, cittern och Johan Hedin, nyckelharpor, oktavmandola, sång. 2. The Goodbye Girls: Lena Jonsson, fiol, sång, Molly Tuttle, sång, gitarr, Allison de Groot, banjo och Brittany Karlson, bas. Konsert 26/7 2014, Korröfestivalen. 3. 12 Points Festival. a) Alarmist: Neil Crowley, trummor, keyboards, Elis Czerniak, keyboards, gitarr, Osgar Dukes, trummor och Barry O’Halpin, keyboards, gitarr. b) The More Socially Relevant Jazz Music Ensemble: Reinier Baas, gitarr, Sean Fasciani, bas, Mark Schilders, trummor, Ben van Gelder, saxofon och Maarten Hogenhuis, saxofon. Konsert 20/4 2014, Norrlandsoperan, Umeå. Med Marie Vesterholm. 22.00 Musik mot midnatt. Med Francis Shaugnessy. 0.00–6.00 Notturno. Med Bodil Asketorp. SR P3 Ekonyheter varje timme. 7.03 Morgonpasset. 10.03 P3. Med Farah Erichsén. 11.03 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.03 P3 nyheter med Camila Astorga Diaz. 14.03 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.03 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 16.45 Dagens eko. 17.00 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.05 Musikguiden i P3. Med Dj Taro. 23.07 P3 musik. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 MALMÖ Ekot varje timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 8.30-13.30. 7.03 Sverigeresan. Med Peje Johansson. 10.03 Radiosportens OS-krönika. 11.03 Svenska ikoner: Amanda Ooms möter Birgitta Stenberg. 12.03 Fråga Bildoktorn. Fråga Bosse ”Bildoktorn” om allt från kofångare till avgasrör. Ring 099-111 80 till Bosse Andersson och Hasse Petterson. 13.03 Rapport från världscu- pen i slalom, herrar. 13.04 P4 extra. Med Lotta Bromé. 13.29 Rapport från världscupen i slalom, herrar. 14.03 Årets Svensktoppsmelodier. 15.03 Sportextra. Med världscupen i slalom, herrar, innebandy superligan, damer, svenska hockeyligan och Tour de ski, sprint, damer och herrar. Med Susanna Andrén, Alexander Lundholm, Linn Nenzén, Gustav Landmark. 21.40 Karlavagnen. 0.02 Vaken. SR P4 KRISTIANSTAD Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 7.03 Sverigeresan. 10.03 Radiosportens OS-krönika. 11.03 Svenska ikoner: Amanda Ooms möter Birgitta Stenberg. 12.03 Fråga Bildoktorn. 13.03 Rapport från världscupen i slalom, herrar. 13.04 P4 extra. Med Lotta Bromé. 13.29 Rapport från världscupen i slalom, herrar. 14.03 Årets Svensktoppsmelodier. 15.03 Sportextra. Med världscupen i slalom, herrar, innebandy superligan, damer, svenska hockeyligan och Tour de ski, sprint, damer och herrar. Med Susanna Andrén, Alexander Lundholm, Linn Nenzén, Gustav Landmark. 21.40 Karlavagnen. 0.02 Vaken. ÖVRIGA KANALER 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.35 Dödlig fångst. 9.35 Gränsbevakarna Australien. 10.35 Miami ink. 11.35 Top gear. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 Top 20 funniest. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2008. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2012. 20.00 Top 20 funniest. Humorserie från 2013. 21.00 Löftet. 23.30 Law & order: Special victims unit. 0.30–2.40 Sherlock Holmes: The sign of four. 6.25 Dallas. 7.10 Starsky & Hutch. 8.00–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 11.55 Lilla huset på prärien. 13.30 En härlig tid. 14.00 Hem till gården. 15.00 Par i hjärter. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dallas. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 0.00–2.25 Holby city. 8.00 Märkliga prylar - New York. 9.00 SOS. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Efter nödsamtalet. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Bakom brottsrubrikerna. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Polisrazzia Danmark. 21.00 Född mördare? 22.00 Mc-patrullen räddar liv. 23.00 Efter de avgörande timmarna. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.00 Massmorden ingen glömmer. 2.00–3.00 Vassa fruar. 6.15 All världens reklam. 6.40 Fader Ted. 7.05–7.55 Fresh prince i Bel-Air. 11.10 Salvation Boulevard. 12.40 Pantertanter.13.35 Shameless. 14.50 All världens reklam. 15.50 Fader Ted. 16.50 Pantertanter. 17.50 Shameless. 19.00 All världens reklam. 19.30 Omaka systrar. 19.55 Omaka systrar. 20.20 Fader Ted. 21.30 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Austin Powers in Goldmember. 0.00 All världens reklam. 0.20 David Letterman. 1.05 3 idiots. 3.55 Longmire. 4.35–5.30 Reign. 5.30 Sömnens mysterium. 6.20 Mörka sekler. 7.20 Cellens historia. 8.15 Beroende av njutning. 9.10 Fenomenala kvinnor. 10.10–11.09 Kung Alfred och anglosaxarna. 13.30 Global Axess: Civilisation. 14.00 Medici - renässansens mäktigaste familj. 15.00 Barenboimgala. 16.00 Jakten på myter och hjältar. 17.00 Bleak old shop of stuff. 17.30 Veckans bok. 18.00 Människan och jorden. 19.05 All världens arkitektur. 20.00 Dagar före krigsutbrott. 21.00 Paavo Järvi dirigerar Parisorkestern. 22.05 Henry Ford. 23.00 Efterkrigstidens terrorism. 23.30 Yes, Minister. 0.00 Civilisation. 0.50–1.40 Spionerna från Cambridge. 5.30 Max och Ruby. 5.50 Grodan och hans vänner. 6.00 Sagor från zoo. 6.10 Wibbly Gris. 6.20 Pipi, Pupu och Rosmari. 6.30–9.30 Bolibompa. 6.30 Lillys Bortomvik. 6.35 Farfar i fickan. 6.50 Fifi och blomsterfröna. 7.00 Cirkuskiosken. 7.10 Bästa bokstaven. 7.15 Äventyr i tid och rum. 7.25 Trådrullen. 7.30 Olivia. 7.40 Tatonkas berättelser. 7.55 Rymdrekryterna. 8.05 Eloise. 8.30 Hotell Gyllene knorren. 8.45 Hotell Gyllene knorren. 8.55 Geronimo Stilton. 9.20 Oddbods. 9.30– 12.00 Barnprogram. 9.30 Julkungen. 9.55–10.00 Fåret Shaun. 12.00 Barnprogram. 15.00 Corneil & Bernie. 15.25 Lou. 15.45 Becky Richards regerar. 16.05 Skokartongens hemlighet. 16.30 En hopplös häxa. 17.00 Kul med Claude. 17.10 Katja Katt. 17.20 Lilla prinsessan. 17.30 Bert och Ernie på äventyr. 17.35 Sagor från zoo. 17.50 Roboten Rob. 18.00–18.45 Bolibompa. 18.00 Peg + Katt. 18.15 Sagomattan. 18.30 Alex hittar hobbyn. 18.45 Rea. 19.15 Nyfikna Nellie. 19.25 Geografens testamente eller Den stora Sverigeresan. 19.50–20.00 Gnomens guide till fysiken. 8.30 Monster Moves. 9.30 Bilbaronen i Las Vegas. 10.00 Bilbaronen i Las Vegas. 10.30 SOS Alaska. 11.25 Man v food nation. 11.55 Monster Moves. 12.55 Träskjägarna. 13.55 Man v food nation. 14.25 Alaskas vilda västern. 15.25 Gatusmart vetenskap. 16.00 SOS Alaska. 16.55 Andra världskriget i färg. 18.00 Bilbaronen i Las Vegas. 18.30 Bilbaronen i Las Vegas. 19.00 Alaskas vilda västern. 20.00 Alaskas extrema fiske. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Brottskod. 23.00 Fängelsepolisen. 23.30 Fängelsepolisen. 0.00 Andra världskriget i färg. 1.05 Stora Australien. 2.05 Cops. 2.35 Cops. 3.05 Alaskas extrema fiske. 4.05 Fängelsepolisen. 4.35–5.05 Fängelsepolisen. 6.00 Unga mödrar. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.10 Förmiddag. 11.10 Happy endings. 11.35 Cougar town. 12.05 Say yes to the dress: Bridesmaids. 12.30 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.00 Livet på BB. 13.55 Ellen DeGeneres Show. 14.50 Unga mödrar. 15.15 Frisörakuten. 16.10 Gossip girl. 17.05 Ultimate shopper. 18.05 Glee. 19.00 Happy endings. Komediserie från 2011. 19.30 Cougar town. Komediserie från 2009. 20.00 Newlyweds: The first year. 21.25 Våra pinsamma kroppar. 22.25 Castle. 23.25 White collar. 0.25 Rookie blue. 1.20–2.15 Ringer. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.00 Hem till salu. 13.20 First dates. 14.15 First dates. 15.10 First dates. 16.10 First dates. 17.10 First dates. 18.00 First dates. 19.00 First dates. 19.55 First dates. 20.55 Tareq Taylors nordiska matresa. 21.30 Vinnare V64. 22.00 Rocky 2. 0.25 Kameran ser dig. 1.00 Operation repo. 1.25–2.00 Stampen i Detroit. 6.00 Så funkar det! 6.25 Yukon men. 7.20 Mythbusters. 8.15 Baggage battles. 9.05 Wheeler dealers. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Marooned with Ed Stafford. 13.00 Gold rush. 14.00 Baggage battles. 15.00 Dödlig fångst. 17.00 Supercar Superbuild. 18.00 Wheeler dealers. 19.00 Mythbusters. 20.00 Buying Alaska. 21.00 Gold rush. 22.00 Edge of Alaska. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Supercar Superbuild. 1.00–2.00 Moonshiners. 6.00 Reptilbröder. 6.25 Too cute! 7.15 Vilda krigare. 8.10 Call of the Wild- Austin & Ally. 14.25 Det var inte jag. 14.50 Jessie. 15.15 Dog with a blog. 15.35 Liv och Maddie. 16.00 Kärleken ligger i luften. 16.45 Ett gott skratt! 16.50 Evermoor. 17.15 Här är ditt liv, Riley. 17.40 Amerikas nya talanger. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Berättelserna om Yoda. 19.15 Lab rats. 19.40 Liv och Maddie. 20.50–21.10 Par i kungar. 18.05 Kanal 11. Jesus kan ha avbildats på en smörgås i ”Glee”. man. 9.05 Treehouse masters. 10.00 Djurpolisen i Miami. 10.55 Too cute! 11.50 Bondi Vet. 12.45 Yankee Jungle. 13.40 Tanked. 14.35 Safarisystrar. 15.30 På drift: 47 dagar med hajar. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Call of the Wildman. 18.15 Tanked. 19.10 Echo och elefanterna i Amboseli. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Call of the Wildman. 21.55 Ten Deadliest Snakes. 22.50 Swimming with monsters. 23.45 Call of the Wildman. 0.40 Tanked. 1.35 Echo och elefanterna i Amboseli. 2.25 Call of the Wildman. 2.50–3.15 Call of the Wildman. 6.00 Urtidsdjuret i dig. 7.00 Walking on earth. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Wild animal ER. 9.45 Elefamiljen. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Naturopol. 13.25 Välkommen till Longleat: Afrika. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Wild animal ER. 16.10 Hundens bästa vän. 17.05 Walking on earth. 18.00 Planet Europe. 19.00 Europas sista vildhästar. 20.00 Missing. 21.00 Kollision. 22.00 Prisoners wives. 23.00–23.59 19-2. 6.00 Sofia den första. 6.25 Henry Krammonster. 6.50 Gravity falls. 7.15 Liv och Maddie. 7.40 Dog with a blog. 8.00 Jessie. 8.25 Good luck Charlie. 8.50 Art attack. 9.15 Chuggington. 9.25 Doktor McStuffins. 9.40 Sofia den Första: Det var en gång en Prinsessa. 10.30 Brandy och herr Morris. 10.45 American Dragon: Jake Long. 11.10 Phineas och Ferb. 11.20 Wander i galaxen. 11.45 Sabrina - Tonårshäxan. 12.05 Lycka till Charlie! 12.30 Gravity falls. 12.55 Par i kungar. 13.15 Shake it up. 13.40 ANT. 14.05 bis tödlich - Morden im Norden. 19.45 Wissen vor acht - Mensch. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Um Himmels Willen. 21.00 In aller Freundschaft. 21.45 Donna Leon - Venezianisches Finale. 23.10 Tagesthemen. 23.40 Tannöd. 1.10 Tagesschau. 1.20 Giulias Verschwinden. 2.48 Tagesschau. 2.50–4.15 Donna Leon Venezianisches Finale. 7.01–8.35 Barnprogram. 8.50 Morgonhjärta. 9.30 Droppen. 9.35 Ett annat Himlaliv: En bekymrad jude. 10.05–11.25 Nyheter. 12.30 Ja’ ringer i afton. 13.45 Armi och Gil Hilario i Helsingfors. 13.56 Ordboken. 14.00 Medierna. 14.30 Medierna. 15.00 Klagokören. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Snyltgäster i folkhemmet. 17.55 Opinionsbildaren. 18.30–18.40 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 På med korken. 19.30 Yle nyheter. 19.45 Sportrutan. 19.50 Mikaels kvinnor: Erin. 20.00 Med en annan man. 20.50 Askungesagor. 21.40 Det måste ha varit kärlek. 23.10–0.10 Berättelsen om Suomi-Filmi. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Les gars des vues. 9.05 Flash info. 9.10 Ricardo. 9.35 Le design est partout. 10.00 Flash info. 10.05 Télétourisme. 10.30 Les escapades de petitrenaud. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Chroniques d’en haut. 12.35 Tous à ski. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Candice renoir. 14.55 Candice renoir. 15.50 Dans la peau d’un chef. 16.35 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Temps présent. 18.00 64’ 6.00 Dalziel and Pascoe. 6.45 The weakest link. 7.30 3 in a bed. 8.20 Pointless. 9.05 Top gear. 9.55 Top gear. 10.45 The Old Guys. 11.15 The Old Guys. 11.45 The weakest link. 12.30 My family. 13.00 Pointless. 13.45 3 in a bed. 14.35 Top gear. 15.25 Top gear. 16.20 Fawlty Towers. 16.50 Fawlty Towers. 17.20 My family. 17.50 My family. 18.20 Top gear. 19.15 Pointless. 20.00 Fawlty Towers. 20.35 Fawlty Towers. 21.05 My family. 21.35 My family. 22.05 Jack Dee: Live at The Palladium. 23.00 Top gear. 23.50 Fawlty Towers. 0.25 Pointless. 1.10 My family. 1.40–2.15 My family. rêve. Les joailliers des Amé riques Chez John Hardy, Guy Bedarida, ancien de Van Cleef & Arpels, é labore le collier ” Dragon Naga ” . 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Mémoires vives. 21.45 Mémoires vives. 22.30 Acoustic. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Secrets d’histoire. 1.30–2.30 Le point. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Nashorn, Zebra & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet. 13.00 ZDFMittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Verbotene Liebe. 18.50 Heiter le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Les maÎtres du rêve. 19.35 Les maÎtres du 6.00 Guten Morgen Deutschland. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Die Trovatos Detektive decken auf. 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. 12.00 Punkt 12. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Bones - Die Knochenjägerin. 22.15 CSI: Vegas. 23.10 CSI: Vegas. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.30 Bones - Die Knochenjägerin. 1.25–2.15 CSI: Vegas. TISDAG 6 JANUARITV & RADIO MÅNDAG 5 JANUARI 2015 DR P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Verden ifølge Gram. Udsyn med personlighed og perspektiv. Med Steffen Gram. Även 00.05 och onsdag 19.03. 10.03 Radioklassikere. Även fredag 5.03 och lørdag 7.03. 11.03 Religionsrapport. Et journalistisk magasin, der går i dybden med tendenser og nyheder fra den religiøse verden, både herhjemme og i resten af verden. Även 21.03, søndag 7.33 og 19.03 och mandag 00.05. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. Även 21.30. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. Även 18.05. 13.03 Videnskabens Verden. Et naturvidenskabeligt program med nyheder, reportager og gæster i studiet. Forskning fra ind- og udland sættes i perspektiv og krydres med besøg i de miljøer, hvor forskerne har deres hverdag. Även onsdag 20.03, lørdag 19.03 och søndag 6.03. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 Orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 Domino. 19.20 P2 koncerten. Diamantensemblet med gæster. Med Anne Bro. Repris från 6. december. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Charlot- te Nørby. Även 3.03. 0.05 Værket. Repris från fra 12.15. 0.50 Intermezzo (nat). 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Carsten Wolf Andersen. Repris från fra 10.03. 3.03 Natsværmeren. Med Charlotte Nørby. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. Med Svend Rastrup Andersen. I DR P3 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 P3 DJ. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15.04 Pressen på P3. Med Tony Scott, Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 P3 DJ. 21.03 Aftenvagten. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. DR P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.25 Det vilde Arktis (R) 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Downton Abbey 10.30 Luksuskrejlerne (R) 11.15 Antikkrejlerne 12.05 AntikQuizzen (R) 12.35 Kender du typen? (R) 13.15 Hammerslag (R) 13.55 Miss Marple (R) 15.30 Columbo (R) 17.00 Downton Abbey Britisk dramaserie fra 2010. Et tivoli er kommet til byen, og her møder husholdersken mrs. Hughes en gammel flamme. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 30/4 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Auktionshuset Del 1. I dag skal Jesper Bruun Rasmussen sælge nordisk design i absolut særklasse. Med en perlerække af emner fra den eftertragtede danske møbelarkitekt Finn Juhl er der lagt op til høje hammer- slag. Navnlig et bord vurderet til mellem 300-400. 000 kroner er der store forhåbninger til. 20.30 DR1 Dokumentaren: Den fordømte Moske Politikerne har krævet den lukket, og kritikken er haglet ned over moskeen på Grimhøjvej i Aarhus. 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Rugbrød findes i et utal af varianter. Men hvad er egentligt forskellen på brødene? Og er det rugbrød, vi tror, er det sundest, faktisk det sundeste? 22.20 Sporten 22.30 Johan Falk: GSI Gruppen for særlige indsatser (R) Svensk thriller fra 2009. I fem år har Johan Falk arbejdet for Europol i Haag. 0.25 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2007. Efter sin fars død i et flystyrt er advokaten Nick blevet rådgiver for den grotesk rige familien Darling. 1.05 Sporløst forsvundet (R) Irsk dramaserie fra 2012. 1.55 Water rats (R) Australsk krimiserie. 2.40 Mord i centrum (R) 3.50–4.40 Der er noget i luften (R) 5.05 Emmerdale (R) 5.50–6.20 De store katte (R) 6.00 Nyhederne 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.26 Regionale nyheder 12.35 En sag for Frost 14.20 Razzia: Fødevarekontrollen rykker ud 15.20 Alarm 112: skadestuen 15.35 Alarm 112 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.14 Regionale nyheder 18.25 Vejret 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Årgang 0 Børnene fra ’Årgang 0’ er blevet 14 år. Hos Rachel i Aabenraa mærkes det, at teenageårene banker på. For Stephanie i Slagelse er dilemmaet ved at være skilsmissebarn blevet tydeligere. Skal hun vælge sin mor og brødre eller sine veninder, når det bliver weekend? Både Emma 7.00 DR2 Morgen. 11.00 Historien bag Historien. 11.40 På sporet af maden. 12.00 Bonderøven for begyndere. 12.30 Nak & Æd. 13.00 Horisont. 13.30 Min avatar og mig. 15.05 Den vilde monsun. 16.00 Bonderøven for begyndere. 16.30 Nak & Æd. 17.00 C13 og hendes familie mærker et stigende pres fra både skole og økonomi, og det betyder, at Emma ikke trives så godt. 20.50 Holder Danmark i live Der er masser af varme og kærlighed i sundhedsvæsenet. I Kolding får Käthe Hansen hjælp til at tage en svær beslutning. Er tiden inde til at hendes Alzheimersramte mand Leo skal på plejehjem? På Rigshospitalet krydser forældrene fingre for, at fire måneder gamle Williams operation går godt. Under en to timer lang operation skal han have lukket sin spalte i læben og gummen. 21.40 Station 2 politirapporten 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.27 Regionale nyheder 22.40 Natholdet 23.50 Top 20 funniest 0.25 Air ways 1.20 Cold case 2.10 Sons of anarchy 2.55 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. 18.50 Historien bag Historien. 19.30 Javel, hr. statsminister. 20.00 Dokumania: George Harrison - Living in The Material World. 21.50 Retfærdighedens ansigt. 22.30 Deadline. 23.00–0.05 Illegale hundekampe. TISDAG FILMKANALER VIASAT FILM COMEDY ACTION FAMILY CLASSIC DRAMA TV4 FILM 7.00 Wunderkinder. 9.00 Snöflinga – den vita gorillan. 10.50 Saving Mr Banks. 13.00 10 years. 15.00 Player. Dansk komedi 5.00 Petunia. 7.00 Ensam hemma: Julkuppen. 9.00 The dream team. 11.00 Muriels bröllop. Austra- 18.00 The last legion. Brittisk- 6.00 Space dogs 2: Moon adventures. 8.00 Olsenbanden jr rockar loss. 10.00 Barbie: Mariposa. 12.00 Emil & Ida i Lönneberga. 16.00 Hur mår Bob? Komedi 19.00 Talhotblond. Drama från 6.45–8.05 Kalle Stropp och Grodan Boll på svindlande äventyr. 11.30 Oh, vilket party! 13.30 Alvin & gänget 2. 15.00 Lysande utsikter. Drama 3.30 Filth. 5.10–7.00 Killing season. lisk dramakomedi från 1994. 13.00 Erik viking. Brittisk-japanskt äventyr från 1989. 15.00 Paradise. Dramakomedi från 2013 med Julianne Hough, Nick Offerman. 17.00 Nära & kära. Romantisk komedi från 2005 med Uma Thurman, Bryan Greenberg. 19.00 It boy. Fransk romantisk komedi från 2013 med Virginie Efira, Pierre Niney. Regi: David Moreau. 21.00 The love punch. Franskbrittisk komedi från 2013 med Emma Thompson, Pierce Brosnan. 23.00–1.00 Petunia. Komedi från 2012 med Thora Birch. italienskt-fransk action från 2007 med Colin Firth. När det romerska imperiet håller på att falla flyr den unga kejsaren, den 12-årige Romulus Augustus. Fängslad på Capri får Romulus hjälp av sin lärare Abrosinus genialiska strategier. 19.40 Mine games. Thriller från 2012 med Briana Evigan, Julianna Guill och Joseph Cross. Några ungdomar utforskar en övergiven gruva och gör en ofattbar upptäckt. 21.50–0.00 Oblivion. Science fiction från 2013 med Tom Cruise. I en avlägsen framtid där jorden inte längre är sig lik är Jack Harper en av de sista robotreparatörerna på planeten. Man befinner sig i slutskedet av att utvinna de tillgångar som finns kvar efter flera krig. ”Betties resa”. Viasat Film 18.40 ”Tango libre”. C More First 12.15 ”The selfish giant”. C More Emotion 13.45 ”Smaugs ödemark”. C More Action 16.25 ”The comeback”. C More Series 19.00 ”Fanny och Alexander”. SF-kanalen 22.00 ”Oh, vilket party!”. TV4 Film 11.30 HITS FIRST EMOTION ACTION SERIES SF-KANALEN TCM 6.05 Capitalism: A love story. 8.10 Flickvänner från förr. 9.50 Ömheten. 11.10 Will Hunting. 13.15 Promised land. Drama 6.20 The normal heart. 8.30 Mr Morgans sista kärlek. 10.25 Diana. 12.15 Tango libre. 13.50 Förtrollad av Paris. 15.45 The bling ring. Drama 6.10 Return to Nim’s Island. 7.40 Den ovillige fundamentalisten. 9.45 Kusin Bette. 11.35 Jappeloup. 13.45 The selfish giant. Brit- 6.15 Avlyssningen. 8.05 Kung Fu soccer. 9.55 City slickers: Jakten på det försvunna leendet. 11.45 Deadly revenge. 13.10 Mannen som blev patriot. 14.45 The summit. 16.25 Hobbit: Smaugs ödemark. 19.00 Total recall. Science fic- 6.00 30 rock. 6.30 30 rock. 7.00 Shameless. 8.00 Shameless. 9.00 Mad men. 10.00 30 rock. 10.30 30 rock. 11.00 Shameless. 13.00 Mad men. 14.00 30 rock. 15.00 Shameless. 17.00 Mad men. 18.00 30 rock. 19.00 The comeback. 20.00 Olive Kitteridge. 21.05 The Knick. 22.00 Person of interest. 23.00 The Knick. 0.00 Heartless. 1.00 Wentworth. 2.00 Falling skies. 3.00 Heartless. 4.00 Wentworth. 5.00–5.45 Mad men. 6.00 Emil i Lönneberga. 6.25 Kajsa Kavat. 7.00 Smådeckarna. 8.20 Tjorven och Mysak. 10.00 Pistvakt. 11.30 Pettson och Findus: Kattonauten. 12.50 Så som i himmelen. 15.00 Stjärnsystrar. 16.20 Adam och Eva. 18.00 Nionde kompaniet. 6.00 En söndag i New York. 7.45 En skön historia. 9.35 Spionage i Tokyo. 11.45 Förlåt, vi är visst gifta. 13.40 The Oklahoma kid. Väs- från 2013. 17.00 Tillbaka till Bromma. Svensk komedi från 2014 med Peter Magnusson. 18.40 Betties resa. Fransk drama-komedi från 2013 med Catherine Deneuve. 20.40 The place beyond the pines. Drama från 2012 med Ryan Gosling, Eva Mendes. Regi: Derek Cianfrance. 23.00 Zero dark thirty. Drama från 2011 med Jessica Chastain. 1.40 Förtroligheten. Svenskt drama från 2013. från 2012 med Matt Damon. 15.00 Hotell Transylvanien. Animerad film från 2012. 16.30 Chicago. Musikaldrama från 2002 med Renée Zellweger. 18.20 Vi är bäst. Svenskt drama från 2013 med Mira Barkhammar. 20.00 Hitchcock. Drama från 2012 med Anthony Hopkins, Helen Mirren. 21.35 The company you keep. Kanadensiskt drama från 2012 med Robert Redford. 0.30 Dirty Movie Deadline. 2.20 The Perverted Socialite 6. 3.40–6.05 Mandela: Vägen till frihet. från 2013 med Katie Chang. 17.15 jOBS. Drama från 2013 med Ashton Kutcher. 19.20 Damsels in distress. Romantisk komedi från 2011 med Greta Gerwig. 21.00 Pain & gain. Action från 2013 med Mark Wahlberg. 23.10 Van Helsing. Äventyr från 2004. med Hugh Jackman. 1.20 The apparition. Skräckthriller från 2012 med Ashley Greene. 2.40 Fright night 2. Rysare från 2013 med Will Payne. 4.20 Jackass 2.5. 5.30–7.10 Yves Saint Laurent: Den stora kärleken. tiskt drama från 2013. 15.15 Kicking & screaming. Familjekomedi från 2005 med Will Ferrell. 16.45 Thunderstruck. Komedi från 2012 med Kevin Durant. 18.20 Proof. Drama från 2005 med Gwyneth Paltrow. 20.00 Jayne Mansfield’s car. Drama från 2012 med Ray Stevenson, Kevin Bacon. 22.00 Jarhead. Drama från 2005 med Jake Gyllenhaal. 0.05 12 years a slave. Drama från 2013 med Chiwetel Ejiofor. 2.25 Marvins döttrar. 4.05 Side effects. 5.50–7.25 Kvartetten. Svensk animerad familjefilm från 2013. 14.00 Muppets most wanted. Familjekomedi från 2014. 16.00 Airborne. Äventyr från 1993. 18.00 Ricky Rapper and Slick Leonard. Finsk musikal från 2014 med Samuel Shipway, Sanni Paatso. 20.00 Make your move. Sydkoreansk-amerikansk musikal från 2013 med Derek Hough, BoA. 22.00 Hästen från havet. Brittiskt drama från 1992. 0.00–2.10 Två tigerbröder. Fransk-brittiskt drama från 2004. tion från 2012 med Colin Farrell, Kate Beckinsale. 21.00 The Bourne legacy. Thriller från 2012 med Jeremy Renner. 23.10 Machete kills. Actionkomedi från 2013 med Danny Trejo. 0.55 Scream. Skräck från 1996 med Neve Campbell. 2.45 Spring breakers. 4.15 Dead in Tombstone. 5.55–7.20 Deadly revenge. från 1991 med Bill Murray. Patienten Bob sätter sitt hopp till att bli hjälpt av psykologen Leo Marvin, som precis har åkt på semester med sin familj. 18.00 Mitt andra jag. Komedi från 1984 med Dana Elcar. En miljonärska är döende och planerar att med hjälp av sin personlige guru överföra sin själ till en ung och vacker kvinnas kropp. 20.00 Panik på hotellet. Brittisk-amerikansk komedi från 1992 med Dudley Moore, Bryan Brown och Richard Griffiths. Lawton (yrkesmördare), Horton (från en dating-byrå) och Orton (letar efter fastigheter åt sin chef) sammanstrålar på hotellet Gabriella i Venedig. 2012 med Garret Dillahunt. Thomas Montgomery är en gift tvåbarnsfar som lockas in i nätspelens och chattrummens värld. 21.00 Passion. Tysk-franskt drama från 2012 med Rachel McAdams. Christine och Isabelle jobbar på en reklambyrå. De marknadsför en ny telefon och Isabelle tar tillsammans med sin assistent fram en annons. 23.00 Eventyrland. Norskt drama från 2013 med Silje Salomonsen. Under ett inbrott berättar Jenny för pojkvännen Frank att hon är gravid, och Frank friar till henne. 1.00 The air I breathe. Kriminaldrama från 2007 med Kevin Bacon. Kriminalkomedi från 2004. Romantisk fantasy från 2013. 3.00–5.00 Beautiful creatures. 4.15 Rambo 3. 5.55–7.40 Bad Santa. 22.00–0.00 The ladykillers. Svensk komedi från 1987. 20.00 Kocken. Svenskt drama från 2005 med Kjell Bergqvist. 22.00 Fanny och Alexander. Svensk dramaserie från 1982. Del 1 av 5. 23.30 Veranda för en tenor. Svenskt drama från 1998 med Krister Henriksson. 1.00 Slutspel. 2.20 Hur som helst är han jävligt död. 3.50–6.00 Gossip. från 1998. 17.20 Bad Santa. Komedi från 2003 med Billy Bob Thornton, Tony Cox. 19.10 Hachiko – en vän för livet. Drama från 2009 med Ric- hard Gere, Joan Allen. Regi: Lasse Hallström. 21.00 Röd makt. Thriller från 1997 med Richard Gere, Bradley Whitford. 23.30 I’m not there. Drama från 2007 med Cate Blanchett, Christian Bale. 2.10 Harry & Sonja. Svensk komedi från 1996. tern från 1939. 15.00 Lassie på äventyr. Drama från 1943 med Roddy McDowall. 16.30 Den onda ön. Drama från 1967 med Richard Burton. 19.00 Julius Caesar. Drama från 1953 med Marlon Brando, James Mason. Regi: Joseph L. Mankiewicz. 21.00 Två red ut. Västern från 1971 med William Holden. 23.10 Sierra. Kriminaldrama från 1941 med Humphrey Bogart. 0.50 Två red ut. 3.05 Den gula Rolls-Roycen. 5.05–6.00 Under the Influence: Joan Allen. C14 TV & RADIO/TRETTONDAGEN TISDAG 6 JANUARI MÅNDAG 5 JANUARI 2015 TIPS OM TV Lars Lerin övervann sina rädslor 6.55 Toini (R) 7.40 Tack för musiken 8.40 Owe Thörnqvist! (R) 9.30 Mormor, mamma och jag 10.00 Hjalmar Bergman och Markurell (R) 10.30 Markurells i Wadköping (R) 11.10 Minnenas television (R) – De ska inte längre styra mig Augustprisvinnande akvarellmålaren Lars Lerin kommer till ”Min sanning” för ett samtal om hur han övervann sina rädslor. Förra året blev hektiskt för konstnären och författaren Lars Lerin med många stora utställningar och framträdanden. Dessutom vann han Augustpriset med sin bok ”Naturlära”. Samtalet med Anna DAGENS KUNGLIGA Hedenmo handlar om allt från uppväxten till konstnärskapet och rädslorna. Lars Lerin har lidit av svår social fobi under en stor del av sitt liv. – Att gå emot rädslor tar mycket energi. Rädslan har inte försvunnit, men jag har bestämt att den inte längre ska styra mig, säger han. SVT2 20.00 DAGENS SHOW Svensk underhållning. Ett avsnitt ur programserien ”Jordnära” från 1990. Även 9/1 och 10/1. DAGENS KRÖNIKA Äpplet Torbens lugna tillvaro ställs på ända av en mask. 11.40 Äpplet och masken ¿ ¡¡¡ Dansk- Händelserikt år Gardell ser Sammanfattar för kungafamiljen tillbaka på sitt liv idrottsåret 2014 En födsel, ett dop och en förlovning. Det gångna året har varit ovanligt händelserikt för kungafamiljen. Nu sammanfattas det tillsammans med familjen hemma på Solliden i ”Året med kungafamiljen”. Dessutom får vi följa med på många resor runt om i världen. SVT1 20.00 Lagom till sin 50-årsdag satte Jonas Gardell upp föreställningen ”Mitt enda liv”, där han ser tillbaka på sitt liv. Med hjälp av bland annat en gospelkör, en orkester och ett danskompani bjuder han på skämt om samtidsfenomen och berättar om 80-talet med dess aidsskräck. SVT1 21.00 OS i Sotji slutade i ett kollektivt rekord för de svenska idrottarna. De tävlande tog hem hela 15 medaljer – fler än under något annat vinter-OS. Den bästa svensken var Charlotte Kalla, med ett guld och två silver. Det och mycket annat kan vi se tillbaka på i ”Sportens årkrönika”. SVT2 21.30 TISDAGENS FILMURVAL Gabourey Sidibe Löftet Anthony Hopkins Hitchcock ¡¡¡¡ Fattig, gravid, överviktig tonårstjej (Gabourey Sidibe) i Harlem får ett erbjudande som kan förändra hennes liv. Omtalad film som väckte debatt. Spelar den för mycket på våra känslor? Nej, inte för mycket. (USA, 2009) SVT1 1.05 ¡¡¡¡ Kriminalare (Jack Nicholson) ska gå i pension. Motvilligt. Han lämnar sin avskedsfest och åker till platsen för ett mord. Han dras in i en historia han inte kan släppa. Inte vi heller. Starkt berättat. (The pledge, USA, 2001) Kanal 9 21.00 ¡¡¡ DRAMA Filmen om Hitchcocks (Anthony Hopkins är mer magnifik än lik) handlar lika mycket om hustrun Alma (Helen Mirren, också mycket bra). De satsar allt de äger på att göra – ”Psycho”. (USA, 2012) Apornas planet: Revolution Anna och kungen Röd makt DRAMA ¡¡¡¡ FANTASY Forskare (James Franco) testar hjärnmedicin på schimpanser. Överraskande bra nystart för serien. Bra manus, fantastiska animationer. (Rise of the planet of the apes, USA, 2011) TV6 21.00 THRILLER ¡¡¡ Okej nyinspelning efter Margret Landons bok om Anna Leonowens (Jodie Foster) som kom till dåvarande Siam 1862 för att bli guvernant åt kungens (Chow Yun-Fat) 58 barn. (Anna and the king, USA, 1999) TV8 21.00 DRAMA C More Hits 20.00 ¡¡ Affärsman (Richard Gere) vaknar upp med en död kvinna i sängen på sitt hotell. Utspelas i Peking men den verkliga historia som filmen sägs bygga på utspelade sig i Italien. (Red corner, USA, 1997) THRILLER TV4 Film 21.00 FRÅGA OM TV Får vi se Lewis från början? Under december sände Kanal 5 de tre senaste avsnitten av ”Kommissarie Lewis”. Tittare som har missat inledningen på kriminalserien får en ny chans när pilotavsnittet från 2006 kommer i Kanal 9 den 9 januari • 13.00–18.00 Vinterstudion SPORT 13.00 Vinterstudion. 13.15 Längdskidor. 14.45 Vinterstudion. 15.05 Alpint. 15.50 Vinterstudion. 16.00 Bandy. 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Inför Idrottsgalan De nominerade till Jerringpriset presenteras. 18.30 Allsång på Skansen – sommaren 2014 Jack Nicholson Precious svensk animerad familjefilm från 2009. Torben är ett vackert äpple med ett perfekt yttre. Hans dröm är att bli vald till visningsäpple i en mataffär. Röster: Anders Bircow, Michael Carøe. 21.00. Fem år efter kommissarie Morse död återvänder Robert Lewis (Kevin Whately) till Oxford och får James Hathaway (Laurence Fox) som partner. Serien fortsätter sedan på fredagar och lördagar. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] Svensk underhållning från 2014. Petra Marklunds första sommar som allsångsledare. Vi minns tillbaka en härlig sommar med artister och ett stort sjungande publikhav. Även 8/1. 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Året med kungafamiljen 2014 Årskrönika från 2014. Prinsessan Madeleine och Chris O’Neill om föräldraskap och framtidsplaner i en exklusiv intervju från Solliden på Öland. Även 7/1. Svensk dokumentärserie från 2014. Trackslistan. Även 7/1. Svensk pratshow från 2015. Chloe Schuterman och Nicole Falciani gästar HanaPee. 0.20 MVH talkshow. 1.05 ¿ ¡¡¡¡ Precious. Drama från 2009. 3.00 Överlevarna – det tionde året. 4.00 Året var 1965. 5.00–6.00 Stjär- norna på slottet. Amerikansk komediserie från 1998. Del 2 av 12. 14.30 Happily divorced Amerikansk komediserie från 2011. Del 2 av 10. 15.00 Top model Amerikansk realityserie från 2013. 16.00 The real housewives of Beverly Hills SPORT Direkt. Världscupen. Herrarnas slalom andra åket. Från Zagreb, Kroatien. Kommentatorer: Björn Fagerlind, Tobias Hellman. 16.55 Djurakuten 18.10 Alpint 19.00 Big ballet Brittisk dokumentärserie från 2014. Del 3 av 3. Har du blivit nekad en plats på baletthögskolan på grund av din vikt? Här kommer revanschen. Wayne Sleep, som själv alltid fått höra att han är för kort för att stå på Kungliga balettens scen, vill genomföra det hans kollegor kallar en omöjlighet. Även 9/1. 19.50 Dansa! (R) Reportageserie från 2013. Maria Bhardwaj var en av dem som tog Bollywood till Sverige. 20.00 Min sanning: Lars Lerin Intervju från 2014. Lars Lerin, älskad och prisbelönt konstnär och författare, intervjuas av Anna Hedenmo om konsten, bråken, vilsenheten och lyckan. Lerin led i många år av social fobi, i dag är han en av våra mest folkkära konstnärer. Även 8/1 och 11/1. 21.00 Aktuellt 21.15 Sportnytt 21.30 Sportens årskrönika Idrottshändelser vi minns från 2014. Även 10/1 och SVT24 8/1. Svensk underhållning från 2014. I den här scenshowen bjuder Jonas Gardell och orkester på sång, dans och standup. Fånigt och klokt, omtumlande och underbart. Även 8/1. 23.00 Rapport 23.05 Retro (R) 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Beverly Hills (R) 10.05 The mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Extreme home makeover 14.00 Sex and the city Vinterstudion analyserar och summerar dagens tävlingar. Programledare: André Pops. 21.00 Mitt enda liv 23.35 MVH talkshow Kevin Whately och Laurence Fox fortsätter lösa brott i Kanal 9. 9.00 Rapport 9.05 Fotbolls-VM 2014 – krönika (R) 10.05 Gudstjänst 10.50 Så unplugged 11.05 Skotercross: Med pappa mot mästartiteln (R) 11.35 Erlend och Steinjo (R) 12.00 Rapport 12.05 Alla mår bra 14.35 Historiska personligheter 15.00 Mapp och Lucia (R) 16.00 Rapport 16.05 Tornedalens stolthet (R) 16.35 Snölejon (R) 17.00 Ensam mot Sydpolen (R) 18.00 Vinterstudion Amerikansk realityserie från 2013. Svensk realityserie från 2012. Del 3–4 av 32. Dennis har kommit till Strömsholm med Pajas, en sprallig liten hund som har börjat halta. Husse tror att det beror på en gammal skada. Prinsessan (Lily Collins) kämpar mot drottningen. 17.50 Mirror mirror ¿ ¡¡ Amerikanskt familjeäventyr från 2012. En prinsessa i exil tar hjälp av sju rebelliska dvärgar för att att ta tillbaka sin födslorätt och vinna sin prins. Tillsammans kämpar dom mot en elak drottning som styr kungariket. Mirror, Mirror är baserad på historien om Snövit. I rollerna: Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer. 20.00 Pirates of the Caribbean: Död mans kista ¿ ¡¡¡ Amerikanskt äventyr från 2006. Kapten Jack Sparrow har en skuld att betala till en gammal nemesis: Davy Jones. Han är till hälften man och till hälften en sjövarelse, och är kapten på den spöklika Flying Dutchman. I rollerna: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley. 23.10 CSI Den 16-åriga Mari dras till sin lärare Julian. 22.30 Gränsen Finsk dramaserie från 2013. Del 3 av 3. Den 53-åriga litteraturprofessorn Anja har gett ett löfte hon har svårt att hålla. Även SVT24 10/1. 23.20 Cirkus Maximum (R) Även 7/1 och 11/1. 0.20 Fru Søeborgs känsla för livet. 1.00–5.00 Nyheter. Amerikansk kriminalserie från 2000. Del 2 av 23. Gribbsfallet skapar en hel del ringar på vattnet. Jim skickas tillbaka till mordroteln och Gil, nu chef över hela kriminaltekniska avdelningen, skickar efter Sara från San Francisco för att undersöka fallet. 0.10 NCIS: Los Angeles. 1.10 The mentalist. 2.10 Hawthorne. 3.00 CSI. 3.45 How I met your mother. 4.10 Sex and the city. 4.40 Revenge. 5.25–6.00 Nanny. TISDAG 6 JANUARITV & RADIO MÅNDAG 5 JANUARI 2015 5.50 Lucky dog – en andra chans (R) 6.15 Marley och jag: De första hundåren ¿ Amerikansk komedi från 2011. I rollerna: Travis Turner, Donnelly Rhodes. 7.50 Nyhetsmorgon 11.30 Sammys äventyr 2 ¿ Belgisk animerad film från 2012. I rollerna: Pat Carroll, Carlos McCullers. 13.00 Bloopers (R) 6.05 America’s funniest home videos 6.30 Hart of Dixie (R) 8.15 The little couple (R) 9.20 Hart of Dixie 11.15 Private practice (R) 12.10 Ellen DeGeneres show 13.05 Real housewives of New York 14.05 The little couple 15.10 America’s funniest home videos (R) 15.40 Vänner (R) 16.10 Private practice 17.10 Scooby Doo 2: Monstren är lösa ¿ ¡¡ Amerikansk fa- Helen (Sissy Spacek) har bott i ett skyddsrum i 35 år. 13.30 Rätt upp i 90-talet miljekomedi från 2004. En namnlös maskerad skurk planerar att ta över staden Coolsville med hjälp av en monstermaskin som kan återuppväcka gängets gamla fiender. I rollerna: Freddie Prinze jr, Sarah Michelle Gellar. 19.00 Vänner Amerikansk komediserie från 1997. Del 7 av 24. Chandler råkar springa på Joeys flickvän precis när hon kommer ut ur duschen. Även 7/1. ¿ ¡¡¡ Amerikansk komedi från 1999. I rollerna: Brendan Fraser, Alicia Silverstone. 15.50 Bröllopsfixaren ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2001. I rollerna: Matthew McConaughey, Jennifer Lopez. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2007. Del 15 av 17. Sheldons tvillingsyster kommer på besök. Även i natt. 17.55 Mia på Grötö (R) 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.10 Sporten 19.25 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagnings- NYTT Ironman (Robert Downey Jr) är med och räddar jorden. 20.00 Marvel’s the Avengers ¿ Amerikansk actio- näventyrfilm från 2012. När en oväntad fiende plötsligt hotar hela jordens säkerhet måste Nick Fury rekrytera en grupp som kan rädda jorden från ett katastrofalt öde. I rollerna: Robert Downey jr, Chris Evans, Scarlett Johansson. Regi: Joss Whedon. 21.00 Gotham Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 1 av 16. I en stad präglad av korruption och brottslighet börjar historien om en av vår tids mest populära hjältar. Även 12/1. NYTT Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 2 av 16. Gordon och Bullock utreder en traffickinghärva med barn som bor på gatan i Gotham, däribland Selina Kyle. Även 12/1. 23.15 Min bror – seriemördaren (R) 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.05 Blue bloods. 4.05–4.35 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 19.30 Family guy Del 6 av 23. Lois tillagar en stor måltid på tacksägelsedagen och bjuder över hela gänget på middag. Joe blir chockad när Kevin Swanson återvänder från Irak. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 21 av 22. Homer, Moe, Lenny och Carl vinner 200 000 dollar på lotto. Men när Carl drar till Island med prispengarna måste grabbarna ta tillbaka sin andel. Del 22 av 22. Marge tror att hon är på en hemsida som handlar om bakverk, men i själva verket är det en sida för folk som vill inleda en kärleksaffär. Här börjar hon att chatta med den charmiga Ben. 20.00 Bygglov 22.00 Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Gotham Amerikansk animerad komediserie från 2011. Del 5 av 23. Brian och Stewie reser med tidsmaskin tillbaka till 1999, då pilotavsnittet av ”Family Guy” sändes. 20.30 Simpsons serie från 2014. Del 6 av 44. Dagens värd är Malin som bjuder på ost i olika former. Svensk inredningsserie från 2014. Del 1 av 10. Familjen Ericsson i Fjärås har tre söner och väntar tvillingar. För att få plats med alla barn behöver de hjälp av Bygglovsgänget. Även 11/1. 6.00 Just shoot me 6.25 Smallville (R) 7.15 Spin city 7.40 Growing up Fisher 8.00 Våra värsta år 9.00 Jims värld 10.00 Community 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Smallville 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 Scrubs (R) 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy 22.45 The Big bang theory (R) 23.15 Criminal minds Amerikansk kriminalserie från 2006. Del 20 av 23. En rysk immigrant blir kidnappad. 0.15 CSI Miami. 1.10 White collar. 2.10 Off the map. 3.00 RuPaul’s drag race. 3.50 RuPaul’s drag race: Untucked! 4.15 Men of a certain age. 4.55– 5.40 Den hemlige miljonären. 5.00 Real housewives of New York. 5.40– 6.05 Extreme couponing. 7.10–8.45 Rango ¿ ¡¡¡ Amerikansk animerad komedi från 2011. Rango är en överbeskyddad kameleont som bor med en familj som deras keldjur. 11.00 Trinny & Susannah stylar om Sverige (R) Svensk livsstilsserie från 2014. Repris från 2014. 18.00 Trinny & Susannah stylar om Sverige (R) Svensk livsstilsserie från 2014. Stylisterna beger sig till Stockholm och träffar rehabassistenten Rose-Marie, tatueraren Christina och Linda vars dotter föddes med ett hjärtfel. Repris från 2014. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 14 av 35. Bonden Sven-Göran berättar om när hans bondgård började brinna. Linnéa minns tillbaka till då hon skadade sig på en svarv. Olle berättar om när han blev attackerad av en björn. Repris från 2014. 20.00 Veterinärerna (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 2 av 10. Katten Maja har svalt ett snöre, hunden Lady har blod i avföringen och labradoren Selma har fått konstiga anfall. Travhästen No Time To Cry är halt på vänster framben och en dvärgflodhäst har skadat sig. Repris. 6.00 Property ladder 7.00 The hotel inspector (R) 8.00 Antiques roadtrip (R) 9.00 Four in a bed (R) 10.00 En plats i solen: Vintersol (R) 11.05 Alla älskar Raymond 11.35 Property ladder (R) Brittisk realityserie från 2003. 12.45 En plats på landet Brittisk realityserie från 2011. 13.45 Bones Amerikansk dramaserie från 2008. Del 5 av 26. Booths son Parker hittar fingret från en död människa i ett fågelbo. 14.45 Four in a bed Brittisk realityserie från 2010. 15.45 The hotel inspector Brittisk livsstilsserie från 2012. Alex reser tillbaka till ett hotell i Margate. Men har det fortsatt att gå bra för ägarna, eller har de tvingats att stänga? 16.45 Masterchef – the professionals Brittisk matlagningsserie från 2012. De aspirerande kockarna återskapar Michel Roux Jr:s klassiska maträtt på bara en timma. Därefter lagar de en egen rätt som bedöms av juryn. 18.000 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2013. 19.00 En plats i solen: Vintersol Brittisk livsstilsserie från 2011. Del 7 av 20. Laura är på södra Teneriffa och letar efter det perfekta semesterboendet till seglingsfantasterna Berto och Angie Janssen. Och de har hela 2,7 miljoner kronor att spendera. Programledare: Laura Hamilton. 21.00 Apornas planet: Revolution ¿ Amerikanskt även- tyr från 2011. Schimpansen Ceasar har utvecklat människoliknande känslor och intelligens efter att hans ägare gett honom ett experimentellt läkemedel. När han tas från de människor han älskar och placeras med andra apor som utsatts för djurförsök i ett reservat, börjar han kampen för rättvisa. I rollerna: Andy Serkis, Karin Konoval, Terry Notary. Regi: Rupert Wyatt. 23.05 Scrubs Amerikansk komediserie från 2003. Del 5–6 av 22. Efter att ha blivit utsparkad från sitt hem bestämmer sig Dan för att flytta in hos JD ett tag. 0.00 How I met your mother. 1.00 Anger management. 1.30 Seinfeld. 2.25 Growing up Fisher. 2.50 Spin city. 3.15 Jims värld. 4.00 Community. 4.25 Simpsons. 5.15–5.40 Just shoot me. Ethan Hunt (Tom Cruise) försöker stoppa ett dödligt virus. 21.00 Mission impossible 2 20.00 Jeopardy! ¿ ¡¡ Amerikansk action från 2000. Ethan Hunt får i uppdrag att leda en grupp IMF-agenter som ska leta rätt på det dödliga viruset chimera. Mot sig har han en terroristliga, som leds av den avhoppade IMF-agenten Sean Ambrose. I rollerna: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton. Regi: John Woo. Svensk frågesport 2014. Del 23–24 av 80. Programledare: Pontus Gårdinger. 21.00 Anna och kungen ¿ ¡¡¡ Amerikanskt drama från 1999. Året är 1862 och Anna Leonowens har blivit änka och ensam med en son. Hon beslutar sig för att lämna sitt hemland England för att resa tusentals mil till ett land som nästan är okänt för västvärlden: Siam. I rollerna: Jodie Foster, Chow Yun-Fat, Bai Ling. Regi: Andy Tennant. 23.30 Skenet bedrar: Julspecial (R) Brittisk komediserie från 1994. Även 9/1. 0.40 ¿ ¡¡¡ Uppdraget. Action från 2003. 2.55 ¿ Red Baron. Tyskt äventyr från 2008. 5.30–7.50 ¿ ¡¡¡ The thing called love. Dramakomedi från 1993. 0.15 Brottskod: Försvunnen. 1.10 The closer. 2.05 Bones. 2.50 En plats på landet. 3.40 Firman. 4.25 The closer. 5.10 Alla älskar Raymond. 5.35–6.00 Alla älskar Raymond. C15 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Underverk i världen (R) 9.30 Samlarna (R) 10.00 Kalash-folkets kvinnor (R) 11.00 Ståltanter mot makten (R) 12.00 Romarrikets härskarinnor (R) 13.00 Finns det någon Gud? (R) 14.00 Livet är en tågresa (R) 15.00 Jag litade på lagen – syntolkat (R) 16.00 UR Samtiden 16.00 Nio är det nya fjorton. 16.20 Människans behov av fiktion: Vårt behov av flykt från verkligheten. 16.30 Att grotta ner sig i film. 17.00 Vampyrer och fan fiction. 17.30 Datorspel perfekta för maktfantasier. 18.00 Berättelsers värde i affärsvärlden. 18.30 Gränsen mellan fiktion och verklighet. 19.00 En bok, en författare 19.20 Zambezi – den mullrande floden (R) 20.10 Ismannens död – och liv (R) 21.00 Härfågelns comeback (R) 21.55 Världen: Mammalasset – karriär och blöjbyten 22.45 Bigger, stronger, faster (R) 0.25 En bok, en författare (R) 0.45–1.15 Divor i närbild 21.00 Hundra procent bonde – i stan (R) Danskt reportage från 2013. Är det möjligt att bli självförsörjande när man bor mitt i stan? Repris från SVT1 29/12. 22.00 Överlevarna – det tionde året (R) Svensk dokumentär i två delar från 2014. Det gamla och det nya livet. Fyra svenska familjer, sammanlagt 19 personer, firade jul på paradisstranden i Khao Lak 2004. Repris från SVT1 5/1. Även SVT1 senare i natt. 23.00 Mapp och Lucia (R) Brittisk dramakomediserie från 2014. Del 3 av 3. Året är 1930 och i den engelska staden Mapping ska societetsrivalerna Miss Elizabeth Mapp och Mrs Emmeline ”Lucia” Lukas utkämpa en hänsynslös strid. Även SVT2 9/1. 0.00–1.00 Foo Fighters: Sonic highways (R) Amerikansk musikserie från 2104. Repris från SVT2 3/1. TISDAG SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON TV3 I MORGON TV4 I MORGON KANAL 5 I MORGON 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige. 10.00 Året med kungafamiljen 2014. 11.00 Stjärnorna på slottet. 12.00 Svenska tv-historier. 12.45 Inför Idrottsgalan. 12.50 Längdskidor. Tour de Ski. 14.30 Retro. 15.00 Gomorron Sverige sammandrag. 15.20 Längdskidor. Tour de Ski. 16.30 Inför Idrottsgalan. 16.35 Norges damer mot Falun. 17.15 Markurells i Wadköping. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Svenska tv-historier. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Nyheter. 20.00 Plus. 21.00–22.00 Överlevarna – det tionde året. 9.00 Rapport. 9.05 Komiska genier – Chaplin. 10.05 Cirkus Maximum. 11.05 Draghundsport. 11.35 Erlend och Steinjo. 12.00 Rapport. 12.05 Big ballet. 12.55 Mapp och Lucia. 13.55 Jddra med dn hjrna. 14.05 Skidskytte. 15.45 Svart sol. 16.00 Rapport. 16.05 Så unpluggd. 16.20 Tommie Haglund – själens musik. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Komiska genier – Helan och Halvan. 19.00 Männen från Vidsel. 19.30 Berättarna. 20.00 Fashion. 20.30 Året med medierna – kris, klick och stora kliv. 21.00–22.00 Aktuellt. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Unforgettable. 21.00 Morden i Midsomer. 23.00 CSI. 0.00 NCIS: Los Angeles. 1.00 The mentalist. 1.55 Unforgettable. 2.45–3.35 CSI. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. 11.00 Sveriges skönaste gårdar. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.45 Trinny och Susannah stylar om Norge. 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.45 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. 17.50 Mia på Grötö. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Mia på Grötö, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Lyckliga gatan. 22.00 Nyheterna. 23.00–0.05 Wentworth. 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Hart of Dixie. 8.10 The little couple. 9.15 Hart of Dixie. 11.05 Private practice. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 America’s funniest home videos. 15.30 Vänner. 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 18.30 Mom. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Gordon’s Costa del nightmares. 21.00 The mysteries of Laura. 22.55 The Big bang theory. 23.20 Criminal minds. 0.20 CSI Miami. 1.20–2.20 White collar. C16 TV & RADIO MÅNDAG 5 JANUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Anna Hernek. 5.30 Ekonyheter. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 6.00 Morgoneko. 6.30 Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 7.32 Ekonomieko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Land- och sjöväder. 8.00 Morgoneko. 8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 Kulturnytt. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 I lagens namn. 10.35 Släktband. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.35 Radioföljetongen: Allt jag sa till dig var sant. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Ekonyheter. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld: Nobelpristagaren John O’Keefe. Årets medicinpristagare John O’Keefe har alltid hållit sig undan uppmärksamhet och trivts bäst ensam på labbet. Innan han blev Nobelpristagare fanns bara tre foton av honom på internet. Men sedan har han rubbats i de forskarrutiner han byggt upp under 47-års forskning på en och samma arbetsplats. Med Johan Thorstenson. 12.30 Luncheko. 12.45 Ekospecial: Om klimat- hot och vattenbrist. På många håll i världen hotas vattenförsörjningen. Klimatförändringar kan förvärra läget. Vad kan följderna bli och hur kan riskerna kan förebyggas? 12.55 Land- och sjöväder. 13.00 Ekonyheter. 13.05 Kulturradion special: Hugo Lavett om Piratförlaget. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kulturreportaget. 14.50 Radiofynd. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Nordegren och Epstein i P1. Det årliga telefonväkteriet där Cilla Benkö, vd för Sveriges Radio svarar på lyssnarnas frågor om radion. 15.45 Ekospecial: Om klimathot och vattenbrist. På många håll i världen hotas vattenförsörjningen. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Musikmagasinet: Musik under operation och som medicin. David Revesz, neurokirurg vid Sahlgrenska Universitetssjukhuset, väljer musik under hjärnoperation. Professor Ulrica Nilsson använder musik i sjukvården. 16.45 Dagens eko. 17.00 Fiktionernas stad. 17.45 Dagens eko. 18.00 Kulturradion special. 18.15 Barnens kultur. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Radioteatern: Den magiska cirkeln. 19.35 Radioföljetongen: Allt jag sa till dig var sant. MÅNDAG 5 JANUARI 2015 MÅNDAGENS RADIOTIPS Resenär med hjärtat i Indien Om det är någon som vet var du kan uppleva hjärtat av Indien är det Per J Andersson, författare, journalist och grundare av resemagasinet Vagabond. Han beskriver sig själv som besatt av landet sedan 30 år tillbaka. Möt morgonen med honom i ”Tankar för dagen”. P1 6.50 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Radiokorrespondenterna. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.05 Same, stolt och queer. 22.45 Radiofynd. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.07 Vetandets värld: Nobelpristagaren John O’Keefe. 23.30 På minuten. Med Pia Johansson. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Släktband. 0.30 I lagens namn. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Nordegren och Epstein i P1. SR P2 6.00–6.50 Sisuradio. 6.30–6.34 Sisu-uutiset. 6.35 Buorre Idit Sápmi special. Det bästa ur Buorre Idit Sápmi och Radio Sápmi under 2014. Med Anne-Ravna Allas, Lisa Utsi. 6.50–10.00 Klassisk morgon. Med Lisa Tilling, Martin Ekeholm. 8.00–8.02 Ekonyheter. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Jonathan Dove: The three kings (Dorothy Sayers) (2001). Gabrieli consort och Köpenhamns gosskör. Dirigent: Paul McCreesh. Signum SIGCD 346. 2. Wilhelm Stenhammar: Stråkkvartett nr 5 C-dur (1929). Stenhammarkvartetten. BIS SACD 2009. 3. Johann Sebastian Bach: Partita för klaverinstrument nr 2 c-moll. Igor Levit, piano. Sony classical 88843036822. 4. Ralph Vaughan Williams: Symfoni nr 2, ”En Londonsymfoni” (1920). Irländska radions symfoniorkester. Dirigent: John Wilson. Från irländska radion. 5. Dora Pejacevic: Violinsonat D-dur (1909). Andrej Bielow, violin och Oliver Triendl, piano. CPO 777 420-2. 6. Georg Philipp Telemann: Uvertyrsvit Ddur TWV 55:D1. Freiburgs barockorkester. 7. Eugène Ysaye: Soloviolinsonat nr 3 d-moll (1924) spelas av Leonidas Kavakos. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Rádio Sápmi special: Ruossob Vuoölie. Jojkkonsert inspelad under kulturhuvudstadsåret Umeå 2014. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. Uutis- ja ajankohtaisohjelma ruotsinsuomalaisesta näkökulmasta. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Leonidas Kavakos/Finländska radions symfoniorkester. 22.00 Musik mot midnatt. Med Francis Shaugnessy. 0.00–6.00 Notturno. Med Bodil Asketorp. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.01 P3 nyheter med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 Poddfolket vikarierar. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.03 Sportextra. Med Fotbollsarena Radiosporten, landskamp handboll, herrar, SverigeDanmark och basketligan, herrar. Med Linn Nenzén, Kenneth Range. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3: Din playlist. 23.07 P3 musik. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 MALMÖ Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 P4 Malmöhus. Med Sv- jetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Småsagor – Solvej och tjottablängaren. Lill Lindfors läser Åsa Karsins bilderbok och sjunger tillsammans Med Dina Nordh Karsin. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.03 Sportextra. Med Fotbollsarena Radiosporten, landskamp handboll, herrar, SverigeDanmark och basketligan, herrar. Med Linn Nenzén, Kenneth Range. 21.40 Karlavagnen. Anna Ivemark tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 KRISTIANSTAD Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 5.59 Morgonen i P4 Kristianstad. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 Hallå Skåne. Med Cecilia Ahle, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Småsagor – Solvej och tjottablängaren. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.03 Sportextra. 21.40 Karlavagnen. Med Anna Ivemark. Telefon: 099-110 90. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. ÖVRIGA KANALER 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear USA. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 American pickers. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2008. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2012. 20.00 Top 20 funniest. Humorserie från 2013. 21.00 Observe and report. 22.45 Law & order: Special victims unit. 23.40–2.00 End of days. 6.10 Starsky & Hutch. 7.00–8.50 Poirot. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Par i hjärter. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 18.35 En härlig tid. 19.00 Dallas. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 0.00 Holby city. 1.10–2.25 Hol- by city. 9.00 SOS. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Efter nödsamtalet. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Bakom brottsrubrikerna. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Rovdjur människa på menyn. 21.00 Räddare i djurnöden. 22.00 Mc-patrullen räddar liv. 23.00 Efter de avgörande timmarna. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.00 En främling i mitt hem. 2.00–3.00 Vassa fruar. 11.10 Den heliga familjen Addams. 12.40 Pantertanter. 13.30 The men who stare at goats. 15.20 All världens reklam. 15.50 Fader Ted. 16.20 Fader Ted. 16.50 Pantertanter. 17.20 Pantertanter. 17.50 Shameless. 19.00 All världens reklam. 19.30 Omaka systrar. 20.00 Omaka systrar. 20.30 Fader Ted. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 21.30 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Polisskolan 2 - Första uppdraget. 23.45 Salvation Boulevard. 1.15–2.00 David Letterman. 5.30 Beroende av njutning. 6.20 Civilisation. 7.10 Yes, Minister. 7.40 I krigets skugga. 8.40 Dagar före krigsutbrott. 9.40 Jakten på myter och hjältar. 10.40–11.38 Barenboimgala. 13.10 Mänskliga rättigheter i Ryssland idag. 14.10 Bleak old shop of stuff. 14.40 Kung Alfred och anglosaxarna. 15.40 Spionerna från Cambridge. 16.30 Henry Ford. 17.30 Efterkrigstidens terrorism. 18.00 All världens arkitektur. 19.00 Cellens historia. 20.00 Medici - renässansens mäktigaste familj. 21.00 Veckans bok. 21.30 Sömnens mysterium. 22.20 Fenomenala kvinnor. 23.15 Global Axess: Civilisation. 23.45 Människan och jorden. 0.45–1.45 Mörka sekler. 5.30–6.30 Barnprogram. 5.30 I drömmarnas trädgård. 5.55 Toopy och Binoo. 6.00 Sagor från zoo. 6.10 Wibbly Gris. 6.20 Pipi, Pupu och Rosmari. 6.30–9.30 Bolibompa. 6.30 Lillys Bortomvik. 6.35 Farfar i fickan. 6.50 Fifi och blomsterfröna. 7.00 Stella och Sam. 7.10 Äventyr i tid och rum. 7.25 Super Grover 2.0. 7.30 Olivia. 7.40 Tatonkas berättelser. 7.55 Rymdrekryterna. 8.05 Eloise. 8.30 Hotell Gyllene knorren. 8.45 Hotell Gyllene knorren. 8.55 Geronimo Stilton. 9.20 Oddbods. 9.30–12.00 Barnprogram. 9.30 Julkungen. 9.55–10.00 Fåret Shaun. 12.00 Barnprogram. 15.00 Världskompisar. 15.30 Lou. 15.40 Becky Richards regerar. 16.00 Unge greve Dracula. 16.30 Lockie Leonard. 17.00 Kul med Claude. 17.10 Katja Katt. 17.20 Ella Bella bingo. 17.30 Spagetti makaroner, hundra miljoner. 17.40 Animated science - molekyler. 17.45 Du och jag. 18.00–19.50 Bolibompa. 18.00 Stella och Sam. 18.15 Härmaporna. 18.30 Philofix. 18.45 Djungelgänget: Till undsättning. 19.15 Lilla Aktuellts årskrönika. 19.45 Nyfikna Nellie. 19.50–20.15 Kompisar på nätet. 8.30 Monster Moves. 9.30 Slaget vid Gallipoli. 10.30 Slaget vid Gallipoli. 11.30 Man v food nation. 12.00 Monster Moves. 12.55 Träskjägarna. 13.55 Man v food nation. 14.25 Mys- teriet med det försvunna spionplanet. 15.25 Gatusmart vetenskap. 16.00 SOS Alaska. 16.55 Andra världskriget i färg. 18.00 Bilbaronen i Las Vegas. 18.30 Bilbaronen i Las Vegas. 19.00 Alaskas vilda västern. 20.00 Alaskas extrema fiske. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Brottskod. 23.00 Fängelsepolisen. 23.30 Fängelsepolisen. 0.00 Andra världskriget i färg. 1.05 Stora Australien. 2.05 Mysteriet med det försvunna spionplanet. 3.05 Alaskas extrema fiske. 4.05–5.05 Fängelsepolisen. 6.00 Friends with benefits. 6.25 Unga mödrar. 6.50 Unga mödrar. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.10 Förmiddag. 11.10 Malibu country. 11.35 Malibu country. 12.05 Say yes to the dress: Bridesmaids. 12.30 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.00 Livet på BB. 13.55 Ellen DeGeneres Show. 14.50 Unga mödrar. 15.15 Frisörakuten. 16.10 Gossip girl. 17.05 Ultimate shopper. 18.05 Glee. 19.00 Happy endings. Komediserie från 2011. 19.30 Cougar town. Komediserie från 2009. 20.00 Red band society. Dramaserie från 2014. 21.00 Eclipse. 23.20 Castle. 0.20 White collar. 1.15–2.10 Roo- kie blue. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.25 First dates. 14.20 First dates. 15.20 First dates. 16.15 First dates. 17.10 First dates. 18.05 First dates. 19.05 Life at the extreme: Volvo ocean race. 19.20 Miss Secret Agent. 21.30 Vinnare V64. 22.00 Rocky. 0.25 Kameran ser dig. 1.00 Operation repo. 1.30–2.00 Stampen i Detroit. 6.00 Så funkar det! 6.25 Yukon men. 7.20 Mythbusters dirty dozen. 8.15 Baggage battles. 9.05 Car sharks. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Bear Grylls: Flykten från helvetet. 13.00 Gold rush. 14.00 Baggage battles. 15.00 Moonshiners. 16.00 Marooned with Ed Stafford. 17.00 Supercar Superbuild. 18.00 Wheeler dealers. 19.00 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 20.00 Så funkar det Drömbilar. 21.00 Kindig Customs. 22.00 Fast and loud. 23.00 Dödlig fångst. 1.00–2.00 Moonshiners. falls. 12.55 Par i kungar. 13.15 Shake it up. 13.40 ANT - Avancerad Ny Talang. 14.05 Austin & Ally. 14.25 Det var inte jag. 14.50 Jessie. 15.15 Dog with a blog. 15.35 Liv och Maddie. 16.00 Lycka till, Charlie- filmen: Road trip. 17.20 Älvdalens baktävling. 17.25 7D. 17.40 Binny och spöket. 18.05 Jessie. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Star Wars Rebels. 19.15 Lab rats. 19.40–21.10 Zappad. 18.30 Barnkanalen. Rakel Wärmländer pysslar i ”Philofix”. 6.00 Reptilbröder. 6.25 Too cute! 7.15 Pygméelefanter på Borneo. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Treehouse masters. 10.00 Djurpolisen i Miami. 10.55 Too cute! 11.50 Vilda krigare. 12.45 Natural World. 13.40 Tanked. 14.35 Vildaste Afrika. 15.30 Ormkännaren med Bruce George. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Yankee Jungle. 18.15 Tanked. 19.10 Safarisystrar. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Yankee Jungle. 21.55 På drift: 47 dagar med hajar. 22.50 Efter angreppet. 23.45 Yankee Jungle. 0.40 Tanked. 1.35 Safarisystrar. 2.25–3.15 Yankee Jungle. 6.00 Naturen reser sig ur askan. 7.00 Jimmy och valarna. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Operation: Rädda geparden. 9.45 Ovanliga värld. 10.45 Djurparken. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Valhajar. 13.25 Välkommen till Longleat: Afrika. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Wild animal ER. 16.10 Hundens bästa vän. 17.05 Walking on earth. 18.00 Planet Europe. 19.00 Naturens mikrovärldar. 20.00 Missing. 21.00 Kollision. 22.00 Orphan black. 23.00–23.59 19-2. 6.00 Sofia den första. 6.25 Henry Krammonster. 6.50 Gravity falls. 7.15 Liv och Maddie. 7.40 Dog with a blog. 8.00 Jessie. 8.25 Good luck Charlie. 8.50 Art attack. 9.15 Chuggington. 9.25 Doktor McStuffins. 9.40 Sofia den Första – Det flytande palatset. 10.30 Brandy och herr Morris. 10.45 American Dragon: Jake Long. 11.10 Phineas och Ferb. 11.20 Wander i galaxen. 11.45 Sabrina - Tonårshäxan. 12.05 Lycka till Charlie! 12.30 Gravity 7.00 Namnsdagsgratulationer: 5.1. 7.01 Fungi. 7.09 Jepu Barr. 7.24 Olivia. 7.33 Lille Sten. 7.55–8.17 Oktonauterna. 9.40 Vem bjöd Kokander. 10.10 Avec Tastula. 10.55–11.07 Arkivfilmer: Supen. 12.30 Mitt hjärtas sång. 13.54–13.57 Kommande: Ja’ ringer i afton. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.50–15.21 Medierna. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Suomi Love. 18.00 Svälj skrattet. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 18.45 Hundra dagar utan sprit. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 Med en annan man. 20.50 Berättelsen om Suomi-Filmi. 21.50 Dokumentärprojekt: Kärlekens ingenjörer. 23.10–23.40 10 barn- domsböcker. 6.00 Dalziel and Pascoe. 6.45 The weakest link. 7.30 3 in a bed. 8.20 Pointless. 9.05 Top gear. 10.00 Top gear. 10.50 The Old Guys. 11.20 The Old Guys. 11.50 The weakest link. 12.35 QI. 13.05 Pointless. 13.50 3 in a bed. 14.40 Top gear. 15.35 Top gear. 16.25 Blackadder goes forth. 16.55 Blackadder goes forth. 17.25 Blackadder goes forth. 17.55 Blackadder goes forth. 18.25 Top gear. 19.15 Pointless. 20.00 Fawlty Towers. 20.30 Fawlty Towers. 21.00 My family. 21.30 My family. 22.00 Dara Ó Briain talks funny. 22.55 Top gear. 23.45– 0.15 Fawlty Towers. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Nashorn, Zebra & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet. 13.00 ZDFMittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Verbotene Liebe. 18.50 Großstadtrevier. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Die Vermessung der Welt. 22.05 Tagesthemen. 22.35 Bis zum Horizont, dann links! 0.00 Tatort: Deckname Kidon. 1.30 Tagesschau. 1.35–3.13 Immer Ärger mit Harry. 9.10 Épicerie fine. 9.35 Jardins. 10.00 Flash info. 10.05 En voyage! express. 10.15 En voyage! express. 10.30 Les p’tits plats de Babette. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Les apprentis du rebut global. 12.35 Niki de saint Phalle, un rêve d’architecte. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Secrets d’histoire. 15.30 On n’est pas que des cobayes! 15.45 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Le point. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Candice renoir. 19.35 Candice renoir. É pisode 8: La fin justifie les moyens Les relations sont de plus en plus tendues entre Candice et Antoine, son adjoint. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Échappées belles. 22.35 Escapade, le magazine des patrimoines. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55–0.00 Météo. 9.00 Unter uns. 9.30 Die Trovatos Detektive decken auf. 10.30 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 20.15 Wer wird Millionär? Chef & Angestellten-Special. 22.15 Extra - Das RTL Magazin. 23.00 30 Minuten Deutschland. 0.00–0.27 RTL Nachtjournal. MÅNDAG 5 JANUARI TV & RADIO MÅNDAG 5 JANUARI 2015 DR P1/P2 6.07 P1 morgen. 9.05 Hjernekassen på P1: Hjernekassen besøger Københavns Universitet. Vi sender LIVE foran en veloplagt publikum. Tre gæster med hver deres emne: Sundhed, matematik og teologi. 10.03 Eksistens: Tilbageblik - Hvorfor kigger frem, når du kan kigge tilbage. Det nye år har ikke mange dage på bagen, men du har sikkert allerede gjort dig tanker om, hvad det vil bringe. Måske har du ligefrem et nytårsforsæt - I år skal jeg tabe mig, i år skal jeg være mere sammen med familien, i år vil jeg give den en skalle på jobbet. 11.03 Sproglaboratoriet: Nye ord i Norden. Sverige, Norge og Danmark har forskellige traditioner for at kåre Årets ord. Men i alle landende er der stor interesse for sprogets udvikling og dermed for kåringen. Vi ser på de nye ord, der dukkede op i norden og i andre lande i 2014. Med Helle Solvang. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. 12.00 Radioavisen. 12.15 Ring til regeringen. Hver mandag fra 10. 00 sidder en af landets 22 ministre ved telefonen, klar til at besvare spørgsmål fra lytterne om et hvilket som helst emne, som optager lytterne. 13.03 Natursyn. 13.45 Panorama. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 Orientering. 18.05 Domino. 19.20 P2 koncerten. Nytårskantater af Bach. Med Mette Greiffenberg. 22.00 Natsværmeren. Med Katrine Ring. 0.05 Værket. Bruch: Skotsk fantasi, opus 46. Nicola Benedetti, violin. BBCs Skotske Symfoniorkester.Dirigent: Rory Macdonald. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Med Carsten Wolf Andersen. 3.03 Natsværmeren. Med Katrine Ring. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. DR P3 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 P3 DJ. 12.00 P3 nyheder. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. 15.04 Pressen på P3. Med Tony Scott, Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 P3 DJ. 21.03 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. DR P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.25 Det vilde Arktis (R) 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Downton Abbey 10.30 Luksuskrejlerne (R) 11.15 Antikkrejlerne 12.00 AntikQuizzen (R) 12.30 Kender du typen? (R) 13.10 Hammerslag (R) 13.50 Miss Marple (R) 15.25 Columbo (R) 17.00 Downton Abbey Britisk dramaserie fra 2010. Ligesom så mange andre i Downton Abbey har tjenestepigen Gwen sine egne hemmeligheder, og Anna opdager dem. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 29/4 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs (R) Del 1. Iben blev født i Bulgarien for 21 år siden. Hun tilbragte de første år på et lokalt børnehjem og som fireårig blev hun adopteret til Danmark. 20.45 Forbrydelsen i virkeligheden Del 4. Denne serie viser, hvordan forskellige kriminalsager i Danmark bliver løst. I dette afsnit skal politiet ud og kontrollere to bordeller i Nordjylland. 21.30 TV Avisen 21.55 Horisont 22.20 Sporten 22.30 Lewis: Skudhuller Britisk krimi fra 2014. Kriminalkommissær Lewis er gået på pension, men bliver lokket tilbage til politiarbejdet for at hjælpe med at efterforske et mord. 0.05 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2007. Advokaten Nicks far dør i et mystisk flystyrt. Nicks far var rådgiver for den svinerige familien Darling. 0.45 Sporløst forsvundet (R) Irsk dramaserie fra 2012. Sarah og Ben er blevet separeret, men gør deres bedste for stadig at være gode forældre for deres to børn. 1.35 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.20 Mord i centrum (R) 3.05 Der er noget i luften 4.25–4.55 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.05 Emmerdale (R) 5.50–6.25 De store katte (R) 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.26 Regionale nyheder 12.35 En sag for Frost 14.20 Razzia: SKAT rykker ud 14.55 Razzia: Fødevarekontrollen rykker ud 15.20 Alarm 112: skadestuen 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.14 Regionale nyheder 18.25 Vejret 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.05 Regionalprogram 19.10 Håndbold: Sverige– Danmark 20.05 Nyhederne 20.10 Håndbold: Sverige– Danmark 21.05 Da paradis forsvandt: 10 år efter tsunamien 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 11.00 Livet efter tsunamien. (R) 11.45 På sporet af maden. 12.10 Tal dansk! (R) 12.50 Tal dansk! (R) 13.40 Blod i mobilen. (R) 15.05 Fra Haifa til Nørrebro. (R) 16.00 Bonderøven for begyndere. (R) 16.30 Nak & Æd. (R) 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. C17 22.27 Regionale nyheder 22.40 Natholdet 23.15 I get that a lot Hvordan ville du reagere, hvis du kom ind i en butik og opdagede, at det tilsyneladende var en stor stjerne, der ekspederede dig? Det ville jo være svært at tro på, og måske er det bare en, der ligner en kendt person - så måske er det pinligt at sige noget. 0.05 Top 20 funniest 0.40 Air ways Australsk reportageserie. Følg med i den til tider hektiske hverdag for medarbejderne i det lille, australske lavprisflyselskab Tiger Air. 1.05 Air ways Australsk reportageserie. Følg med i den til tider hektiske hverdag for medarbejderne i det lille, australske lavprisflyselskab Tiger Air. 1.35 Cold case Amerikansk krimiserie. 2.25 Sons of anarchy 3.20 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne og vejret 18.50 Historien bag Historien. (R) 19.30 Javel, hr. statsminister. (R) 20.00 George Harrison - Living in the Material World. 21.30 Min barndom i helvede. (R) 22.30 Deadline. 23.00 Truslen om en himmel uden fugle. 23.55–1.20 Cool it. MÅNDAG FILMKANALER VIASAT FILM COMEDY ACTION FAMILY CLASSIC DRAMA TV4 FILM 7.00 A good woman. 9.00 One direction: This is us. 11.00 Den andra systern Boleyn. 13.00 Snöflinga – den vita gorillan. 15.00 Wunderkinder. 17.00 Saving Mr Banks. 5.00 For a good time, call…. 7.00 Mitt stora feta grekiska bröllop. 9.00 Kärlek deluxe. 11.00 Last Vegas. Komedi från 18.00 Jesse Stone: Benefit of the doubt. Action från 2012 6.00 Pojken som ville vara isbjörn. 8.00 Grönsakspiraterna. 10.00 Olsenbanden jr på cirkus. 12.00 Space dogs 2: Moon adventures. 14.00 Familj på väg. Komedi 16.00 Atlantic City. Kriminal- 19.00 Road to Paloma. 21.00 Veronica Guerin. Drama 11.35 Lillebror på tjuvjakt. Dramakomedi från 2013 med Emma Thompson. 19.10 I, Frankenstein. Thriller från 2014 med Aaron Eckhart, Yvonne Strahovski. Regi: Stuart Beattie. 21.00 This is the end. Fantasykomedi från 2013 med James Franco. 23.00 Dark skies. Skräckthriller från 2013 med Keri Russell. 0.40 The details. Dramakomedi från 2011 med Tobey Maguire. 2.20 Zero dark thirty. Drama från 2011. 2013. 13.00 Tillbaka till Bromma. Svensk komedi från 2014. 15.00 Ensam hemma: Julkuppen. Komedi från 2012. 17.00 The dream team. Fransk sportkomedi från 2012 med José Garcia, Jean-Pierre Marielle. 19.00 Muriels bröllop. Australisk dramakomedi från 1994 med Toni Collette, Bill Hunter. Regi: P J Hogan. med Tom Selleck. 19.50 Penthouse North. Thriller från 2013 med Michelle Monaghan, Michael Keaton och Barry Sloane. Nyårsafton i New York. Alla gör sig redo för fest. Men Hollander har annat i sinnet. Högt uppe i en våning bor Sara. Hon har ingen aning om att hennes pojkvän var en tjuv. 21.20–0.00 Django unchained. drama från 1981 med Burt Lancaster. 18.00 Runaway bride. Komedi från 1999 med Julia Roberts. Maggie bor i småstaden Hale i Maryland. I sista sekunden har hon rymt från tre bröllop. Journalisten Ike Graham får nys om historien. från 2003 med Cate Blanchett. 23.00 The death of Charlie Countryman. Rumänsk/ameri- Svensk familjefilm från 2003 med Kjell Bergqvist. 13.35 Flickan ovanpå. Komedi från 1955 med Marilyn Monroe, Tommy Ewell. Sydkoreansk-amerikansk musikal från 2013. med Michael Elphick. Fischer, en före detta polis, kommer tillbaka till sitt hak någonstans i norra Europa, efter att ha varit utomlands i 13 år. kansk action-drama från 2013 med Shia Labeouf. Då hans döda mor i en vision säger åt honom att bege sig till Bukarest sätter sig Charlie Countryman på ett plan. 1.00 Passion. Tysk-franskt drama från 2012 med Rachel McAdams. Christine och Isabelle jobbar på en reklambyrå. De marknadsför en ny telefon och Isabelle tar tillsammans med sin assistent fram en annons. 3.00–5.00 Talhotblond. Drama från 2012 med Garret Dillahunt. Thomas Montgomery är en gift tvåbarnsfar som lockas in i nätspelens och chattrummens värld. ”Ella den förtrollade”. Viasat Film Family 16.00 ”Mad men”. C More Series 17.00 ”Sällskapsresan”. SF-kanalen 20.00 ”Almost famous”. TV4 Film 18.25 från 2006. 16.00 Ella den förtrollade. Äventyrskomedi från 2004. 18.00 Muppets most wanted. Familjekomedi från 2014 med Ricky Gervais, Ty Burrell. 20.00 10 years. Romantisk komedi från 2011 med Channing Tatum, Jenna Dewan-Tatum. Regi: Jamie Linden. 22.00 Airborne. Äventyr från 1993 med Shane McDermott, Seth Green. 20.00 Lock, stock and two smoking barrels. Brittisk krimi- nalfilm från 1998 med Jason Flemyng, Dexter Fletcher och Nick Moran. Eddy är en av London East Ends allra bästa kortspelare. 15.45 Catch me if you can. Dramathriller från 2002 med Leonardo Dicaprio, Tom Hanks. 18.25 Almost famous. Drama från 2000 med Frances McDormand, Kate Hudson. 21.00 Jeanne d’Arc. Äventyr från 1999 med Milla Jovovich, John Malkovich. 0.15 Gudfadern. Drama från 1972 med Marlon Brando, Al Pacino. 3.50 Rambo: First blood 2. Action från 1985 med Sylvester Stallone, Richard Crenna. 5.00–7.00 This is the end. Lauren Miller, Ari Graynor. Västernäventyr från 2012 med Jamie Foxx. I den amerikanska södern, två år före inbördeskriget, stöter slaven Django och hans brutala ägare på prisjägaren King Schultz. Schultz är på jakt efter de grymma bröderna Brittle och det är bara Django som kan hjälpa honom att hitta dem och lägga beslag på belöningen. ”This is the end”. Viasat Film 21.00 ”Argo”. C More First 21.00 ”Jesse Stone: Benefit...” Viasat Film Action 18.00 HITS FIRST EMOTION ACTION SERIES SF-KANALEN TCM 7.00 Svarta hingsten kommer tillbaka. 8.40 I love One Direction. 9.50 Hyde Park on Hudson. 11.20 Knife fight. 13.00 Flickvänner från förr. 7.55 Hello ladies: The movie. 9.30 Think like a man. 11.30 20 feet from stardom. 13.00 Ömheten. 14.20 Mr Morgans sista kärlek. Drama från 2013 med 7.05 ParaNorman. 8.35 jOBS. 10.40 Mitt liv med Liberace. 12.35 Sparkle. 14.30 Den ovillige fundamentalisten. 16.35 Return to Nim’s Island. 18.05 Anchorman 2: The legend continues. Komedi från 7.20 Eldstorm. 9.35 Into the blue. 11.25 Atlas shrugged II: The strike. 13.15 Ensam hemma. 14.55 The grandmaster. 16.55 Road trip: Beer pong. 6.00 30 rock. 7.00 Shameless. 9.00 Mad men. 10.00 30 rock. 11.00 Shameless. 13.00 Mad men. 14.00 30 rock. 15.00 Shameless. 17.00 Mad men. 18.00 30 rock. 19.00 The comeback. 20.00 Getting on. 20.30 Getting on. 21.00 Getting on. 21.30 Getting on. 22.00 Getting on. 22.30 Getting on. 23.00 The Knick. 0.00 Heartless. 1.00 Wentworth. 2.00 Falling skies. 3.00 Heartless. 4.00 Wentworth. 5.00–5.45 Mad men. 6.00 Emil i Lönneberga. 6.25 Hoppa högst. 6.55 Jim och piraterna Blom. 8.25 Tjorven, Båtsman och Moses. 10.00 Sunes sommar. 11.30 Agnes Cecilia – en sällsam historia. 13.40 Miffo. 15.20 Loranga, Masarin och Dartanjang. 16.15 Bröderna Lejonhjärta. 18.00 Emil i Lönneberga. 18.30 Pistvakt. 20.00 Sällskapsresan. 21.45 Sällskapsresan 2: Snowroller. Svensk komedi från 6.00 Missouri. 7.20 Västerns äventyrare. 8.55 Cimarron. 11.20 Het strand. 13.15 En söndag i New York. 15.00 En skön histora. Komedi Romantisk komedi från 2009. 14.40 Diana. Drama från 2013 med Naomi Watts. 16.30 The five-year engagement. Romantisk komedi från 2012 med Jason Segel. 18.30 Premium rush. Thriller från 2012 med Joseph GordonLevitt. 20.00 Ted. Komedi från 2012 med Mark Wahlberg, Mila Kunis. Regi: Seth MacFarlane. 21.45 Machete kills. Actionkomedi från 2013. 0.30 Cutie Booty Bonanza. 2.25 Legal Skin 18. 3.50–6.00 The Bourne legacy. Thriller från 2012. 21.00 Häftigt drag i plugget. Drama från 1982 med Nicolas Cage, Sean Penn. 23.00–1.00 For a good time, call…. Komedi från 2012 med Clémence Poésy. 16.15 The 7:39. Brittiskt ro- mantiskt drama från 2014 med David Morrissey. 17.50 The selfish giant. Brittiskt drama från 2013 med Conner Chapman. 19.25 Kicking & screaming. Familjekomedi från 2005 med Will Ferrell, Robert Duvall. 21.00 Argo. Thriller från 2012 med Ben Affleck. 23.00 Jarhead. Drama från 2005 med Jake Gyllenhaal. 1.05 12 years a slave. Drama från 2013 med Chiwetel Ejiofor. 3.20 What Richard did. 4.45–6.15 The bling ring. 2013 med Will Ferrell. 20.00 Robot & Frank. Dramako- medi från 2012 med Frank Langella, James Marsden. Regi: Jake Schreier. 21.30 Will Hunting. Drama från 1997 med Robin Williams. 23.35 Disconnect. Thriller från 2012 med Jason Bateman. 1.30 We steal secrets: the story of WikiLeaks. Dokumen- tär från 2013 med Julian Assange. 3.35–6.10 Den engelske patienten. 0.00–2.00 Make your move. Komedi från 2009 med DJ Qualls, Mary Cobb. 18.30 Jackie Brown. Thriller från 1997 med Pam Grier, Samuel L Jackson. 21.00 Jack Ryan: Shadow recruit. Action från 2014 med Chris Pine, Kevin Costner. 22.45 Carlito’s way. Kriminaldrama från 1993 med Al Pacino, Sean Penn. 1.05 Belägringen. Action från 1998 med Denzel Washington, Annette Bening. 3.00 Kill for me. Kanadensisk thriller från 2012. 4.35–6.15 The summit. 22.00–0.00 The element of crime. Dansk thriller från 1984 1985 med Lasse Åberg. 23.15 Dödlig drift. 1.00 Den demokratiske terroristen. 2.40 Falsk som vatten. 4.20–6.00 Hur många lingon finns det i världen? 5.35–6.45 Vår herre tar semester. Svenskt drama från 1947. från 1940 med Cary Grant. 16.50 Spionage i Tokyo. Krigs- film från 1943 med Alan Hale. 19.05 Förlåt, vi är visst gifta. Komedi från 1957 med Gregory Peck, Lauren Bacall. Regi: Vincente Minnelli. 21.00 Slither. Kriminaldrama från 1973 med James Caan. 22.35 Handen på hjärtat. Komedi från 1960 med Doris Day. 0.25 Slither. Kriminaldrama från 1973 med James Caan. 2.05 Handen på hjärtat. Komedi från 1960 med Doris Day. 3.55–6.00 Ljuva ungdomstid. Musikal från 1948 med Mickey Rooney. C18 TV & RADIO MÅNDAG 5 JANUARI MÅNDAG 5 JANUARI 2015 TIPS OM TV Linda Lindorff möter djurens eldsjälar 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Sverigebilden 6.40 Gomorron Sverige sammandrag 6.55 Gomorron Sverige 10.00 Här är ditt liv 11.35 På spåret 12.35 Tack för musiken 13.35 Så ska det låta 14.35 Retro 15.05 Arkitekturens pärlor – Jag grät och tappade hoppet I ”Linda och djurens hjältar” träffar Linda Lindorff människor som räddar utrotningshotade djurarter. I första avsnittet möter hon tre olika människor som alla är engagerade mot tjuvjakten av noshörningar i Sydafrika. – Jag grät och tappade hoppet flera gånger. Men det var inspirerande att träffa människor som vigt sitt liv åt DAGENS KULTUR att bekämpa detta, säger Linda Lindorff. Noshörningen jagas framförallt för sitt eftertraktade horn som säljs dyrt till andra länder. I Vietnam säljs det som påstått botemedel mot både cancer och impotens. – Om man ska få stopp på jakten måste man få slut på handeln. Fransk dokumentär från 2014. Även 7/1. DAGENS HUMOR 19.00 Big ballet ¿ ¡¡¡¡ Svenskt drama från 1950. I rollerna: Anita Björk, Ulf Palme. ”Varuhuset” Överlevare gjorde Endre känd om tsunamin Charlie Chaplin – ett komisk geni I det första avsnittet av fyra tar sig ”Svenska tvhistorier” an ”Varuhuset, serien som gav Lena Endre hennes stora genombrott 1987. – Den hade ett otroligt genomslag och jag blev känd över en natt. Det var chockartat, säger Lena Endre. SVT1 18.15 I ”Komiska genier – Chaplin” skärskådas Charlie Chaplins liv. Från uppväxten som gatubarn i Londons slum till att bli hyllad som komiskt geni i Hollywood. Dokumentären visar både nyrestaurerade klipp från hans filmer och glimtar från Chaplins liv bakom kameran. SVT2 18.00 MÅNDAGENS FILMURVAL Fröken Julie Walk the line Laura Bach Den som dräper: forntidens skugga ¡¡¡¡ Storyn om Johnny Cash. För många hade bara det räckt för ett toppbetyg. Lyckligtvis är James Mangolds film lysande, vilket också gäller Joaquin Phoenix och Oscarsbelönade Reese Witherspoon. (USA, 2005) TV4 15.10 ¡¡ KRIMINALDRAMA Rättspsykiatriker (Jakob Cedergren) och kvinnlig polis (Laura Bach) jagar seriemördare i serie. Här dyker en patient från förr upp och utlöser tvivel och, kanske, ånger? (Danmark, 2011) TV4 21.00 Ett rum med utsikt Nära & kära This is the end ¡¡¡¡ James Ivorys film efter EM Forsters roman, elegant, romantiskt och vackert. Lucy (Helena Bonham Carter) möter kärlek i Florens. Hemma väntar fästman och bröllop. Tre Oscar! (A room with a view, Storbritannien, 1985) SVT1 22.00 DRAMA DRAMA ¡¡¡ Nyskild modedrottning (Uma Thurman) dejtar till omgivningens fasa en yngling (Bryan Greenberg) som är son till hennes terapeut (Meryl Streep). Lättviktigt men kul, Streep och Thurman briljerar. (Prime, USA, 2005) TV3 21.00 KOMEDI ¡ Party hos James Franco? Japp. Han spelar sig själv, liksom Seth Rogen (också manus) och ett gäng andra Hollywood-stjärnor. Skämten är unkna varpå jordens undergång kommer som en befrielse. (USA, 2013) KOMEDI Viasat Film 21.00 FRÅGA OM TV Blir det fler nattskift? TC Callahan (Eoin Macken) har tjänstgjort som arméläkare i Afghanistan och jobbar nu på ett sjukhus i San Antonio, Texas. Han ingår i nattskiftet, där flera har militär erfarenhet. TC plågas av skuldtjänster för • Svensk dramaserie från 1968. Del 1 av 4. 17.55 Nyheter 18.10 Jag minns grisen att hans broder sköts ihjäl i Afghanistan. Dramaserien ”The night shift” gick under hösten i TV3. Andra säsongen startar i USA i februari och kommer troligtvis att sändas av TV3 i sommar. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] Andra säsongen av ”The night shift” sänds i USA i februari. Brittisk dokumentärserie från 2014. Del 2 av 3. Har du blivit nekad en plats på baletthögskolan på grund av din vikt? Här kommer revanschen. Wayne Sleep, som själv alltid fått höra att han är för kort för att stå på Kungliga balettens scen, vill genomföra det hans kollegor kallar en omöjlighet. Även 8/1. 19.50 Bro Dansflm. I fyra årstider dansar vi oss över Västerbron. En dansfilm av Maja Josefsson och Maria Josefsson. Kortfilm. Vad är bättre än att släppa ut en gris på Stockholms gator för att protestera mot Sovjetledaren Nikita Chrusjtjovs Sverigebesök 1964? Svensk faktaserie från 2014. Del 1 av 4. Varuhuset. Även 7/1 och senare i natt. 19.30 Rapport 20.00 Året var 1965 Svensk dokumentär från 2015. Det är 50 år sedan, året var 1965 och kriget i Vietnam trappas upp, Rolling Stones kommer till Sverige och mellanölet börjar säljas. Även 6/1, 9/1 och senare i natt. 21.00 Överlevarna – det tionde året Svensk dokumentär i två delar från 2014. Del 1 av 2. Det gamla och det nya livet. Fyra svenska familjer, sammanlagt 19 personer, firade jul på paradisstranden i Khao Lak 2004. Även 6/1 och SVT24 6/1. 22.00 Ett rum med utsikt ¿ ¡¡¡¡ Brittisk dramakomedi från 1985. Den unga engelska kvinnan Lucy, och hennes ogifta förkläde Charlotte, reser till Florens där hon möter den olämplige George Emerson. I rollerna: Maggie Smith, Helena Bonham Carter. Regi: James Ivory. 23.55 Rapport 0.00 MVH talkshow. 1.30–2.30 Så ska det låta. 2.55 Astrid. 5.55–6.55 Året var 1965. 6.00 Top model 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Beverly Hills 10.05 The mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Extreme home makeover 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 Top model 16.00 The real housewives of Beverly Hills 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2012. Del 1 och 2 av 32. Mopsvalpen Molly har skadat sitt öga och får vård av Strömsholms ögonspecialist. Men när veterinären Nils meddelar att Molly måste genomgå ytterligare en operation så har matte Anna svårt att hålla tillbaka tårarna. 18.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2010. Del 1 av 10. Pernilla och Thomas gillar att leva i nuet och unnar gärna familjen det familjen vill ha. Att hockeyträningar, cyklar och golfutflykter kostar pengar är inget de riktigt tänkt på. Men när de tvingas tömma barnens sparkonton för att kunna betala räkningarna inser de ändå att något är fel. 19.00 Masterchef Canada 18.15 Svenska tv-historier Norsk dokumentär från 2013. Tre kvinnor, tre generationer. 97, 64 och 40 år gamla. Hur ser de på sina liv, med dess medoch motgångar? ¡¡¡¡ Alf Sjöbergs film efter August Strindbergs pjäs skildrar mötet mellan en herrgårdsfröken (Anita Björk) och betjänten Jean (Ulf Palme). Ett laddat drama på fler än en nivå. Mästerligt. (Sverige, 1950) SVT1 15.15 DRAMA 16.45 Hjalmar Bergman och Markurell 17.15 Markurells i Wadköping 19.00 Mormor, mamma och jag Joaquin Phoenix 14.40 Gudstjänst 15.25 Rapport 15.30 Alla mår bra från 2006. 15.15 Fröken Julie Anita Björk 2011. I rollerna: Ruth Negga, Charlie Creed-Miles. 18.00 Komiska genier – Chaplin Anita Björk spelar den högadliga fröken Julie. ”Överlevarna – det tionde året” sänds i två delar och i den första delen berättar Folke Rydén om fyra svenska familjer som firade jul tillsammans i Khao Lak 2004. Efter den fruktansvärda tsunamin var endast tre vuxna och två barn kvar i livet. Hur går man vidare efter det? SVT1 21.00 ¿ Brittiskt drama från ¿ Svensk dokumentär TV4 20.00 DAGENS ÖDEN 10.05 Folk- och världsmusikgalan 2013 11.05 Snökajtning: Remi Meum i medvind 11.35 Erlend och Steinjo 12.00 En pizza i Jordbro 13.15 I Egners fotspår 13.30 Shirley Fantastiska trick och galna clowner på cirkus Maximum. 20.00 Cirkus Maximum Cirkusföreställning från 2014. Alexandertruppen på språngbräda, clownerna Bovylev, lindansaren Zhang Fan och Juan Gutierrez med sina mänskliga papegojor. Även 6/1, 7/1 och 11/1. Kanadensisk matlagningsserie från 2014. Del 1 av 15. Vi får möta de 50 utvalda kockarna som hoppas vinna tävlingen. Men först måste de imponera på ett gäng stenhårda domare. 20.00 Svenska Hollywoodfruar Svensk realityserie från 2009. Del 1 av 4. 21.00 Apelsinmannen (R) Svensk dramaserie från 1990. Del 2 av 2. Det är det tidiga 1950-talets Stockholm, en tid präglad av politiska skandaler och förföljelsemani, som gick ut över kommunister och homosexuella. Även SVT24 10/1. 21.55 Snöborg (R) Norskt reportage från 2010. Med en höjd på åtta meter och med sammanlagt 150 meter tunnlar är snöborgen som Helmer Nilsen har byggt i Drammen ett riktigt lekparadis. 22.00 Ishockey SPORT Direkt. Junior-VM. Bronsmatch. Från Toronto, Canada. Alternativ tablå om bronsmatchen inte sänds: kl 22.00 Westlife – The Farewell tour, kl 23.00 Foo Fighters: Sonic highways, kl 0.00 Svavel-Petra, norskt program från 2013. 0.40 Nyheter. 1.50 Ishockey. Junior-VM. Final. Från Toronto, Canada. 4.40 Gomorron Sverige sammandrag. 5.00–5.05 Rapport. SPORT Meryl Streep spelar terapeut som hjälper Uma Thurman. 21.00 Nära & kära ¿ ¡¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 2005. Rafi Gardet är en 37-årig kvinna med en ledande position inom Manhattans modevärld. Hon har nyligen upplevt en plågsam skilsmässa och går i terapi. I rollerna: Uma Thurman, Meryl Streep. Regi: Ben Younger. 23.10 CSI Amerikansk kriminalserie från 2000. Del 1 av 23. Gil tar sig an ett bevisfattigt mord som arrangerats för att se ut som ett självmord. 0.10 NCIS: Los Angeles. 1.10 The mentalist. 2.05 Hawthorne. 2.55 CSI. 3.45 How I met your mother. 4.10 Sex and the city. 4.40 Rachael Ray. 5.30–6.00 Nanny. MÅNDAG 5 JANUARI TV & RADIO MÅNDAG 5 JANUARI 2015 C19 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.45 Lucky dog – en andra chans 6.15 Till vildingarnas land ¿ ¡¡¡ Amerikanskt äventyr från 2009. 7.50 Nyhetsmorgon 11.30 Sammys äventyr – den hemliga vägen ¿ Belgisk familjefilm från 2010. 12.50 Green Lantern: First flight ¿ Amerikanskt ani- merat äventyr från 2009. 14.30 Bloopers 6.05 America’s funniest home videos 6.30 Ugly Betty 8.20 Kirstie’s vintage homes 9.20 Hart of Dixie 11.20 Grey’s anatomy 12.15 Ellen DeGeneres show 13.10 Real housewives of New York 14.10 The little couple 15.15 The boy who can’t forget 16.20 Private practice 17.20 Scooby Doo ¿ ¡¡¡ Amerikanskt familjeäventyr från 2002. I rollerna: Freddie Prinze jr, Sarah Michelle Gellar. 19.00 Vänner Drama om Johnny Cash och June Carter. 15.10 Walk the line Amerikansk komediserie från 1997. Del 6 av 24. Ross träffar en underbar tjej, men upptäcker att hennes ordningssinne är lika uselt som hon är vacker. Även 6/1. 19.30 The Big bang theory ¿ ¡¡¡¡ Ameri- kanskt drama från 2005. I rollerna: Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon. 17.55 Mia på Grötö (R) Svensk pratshow från 2013. Del 1 av 8. Programledare: Mia Skäringer. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.30 Halv åtta hos mig (R) 20.00 Linda och djurens hjältar 20.00 Simpsons Brittisk realityserie från 2014. Ramsay åker till Fuengirola på Costa del Sol. Han ska rädda Mayfair - en restaurang med utmärkt läge. Programledare: Gordon Ramsay. Även 10/1. 21.00 2 1/2 män 21.00 CSI Amerikansk dramathrillerserie från 2014. Del 6 av 18. När bevisen pekar mot att Gig Harbour-mördaren är ansvarig för ännu ett dödsfall stiger ilskan och frustrationen hos medlemmarna i CSIgänget. Även 11/1. Svensk naturserie från 2015. Del 1 av 2. Linda träffar Arrie Van Deventer som driver Sydafrikas enda instans som tar hand om noshörningsungar vars mammor fallit offer för tjuvjakten. Programledare: Linda Lindorff. 21.00 Den som dräper: Forntidens skugga ¿ ¡¡ Danskt krimi- naldrama från 2011. Psykiatern Thomas Schaeffer bestämmer sig för att säga upp sig från sitt jobb hos polisen. I rollerna: Jakob Cedergren, Laura Bach. 22.00 Nyheterna 22.15 Den som dräper: Forntidens skugga ¿ ¡¡ Danskt krimi- Narkotikalangaren Chris måste fixa fram 6 000 dollar. 21.55 Killer Joe 23.10 About Schmidt ¿ Amerikansk thriller ¿ ¡¡¡¡ Ameri- 1.50 Tyst vittne. 3.55–4.45 Blue bloods. Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 19 och 20 av 22. Moe hittar sitt kall när några rika affärsmän på jakt efter investeringsmöjligheter visar intresse för hans hemmagjorda whiskey. Amerikansk komediserie från 2011. Del 8 av 24. Medan Walden renoverar strandhuset känner sig Alan sentimental, eftersom det påminner honom om förlusten av Charlie. 21.30 Anger management Amerikanske komediserie från 2014. Del 13 av 21. Charlie reser till Las Vegas där hans liv blir extra tilltrasslat efter en alkoholstinn utekväll. 22.00 Brooklyn nine nine Amerikansk dramaserie från 2014. Del 5 av 22. En infiltratör har nästlat in sig på polisstationen. Holt måste tillsammans med Jake ta reda på vem det är, innan Holts ärkefiende Madeline Wuntch får reda på det. 22.30 Deadbeat naldrama från 2011. kansk dramakomedi från 2002. Warren Schmidt lever i ett otillfredsställande äktenskap. I rollerna: Jack Nicholson, Kathy Bates. Amerikansk animerad komediserie från 2011. Del 3 och 4 av 23. Quagmire hamnar på sjukhus och hans syster Brenda och hennes pojkvän Jess skyndar sig till stan för att sköta om honom. Glenn tillfrisknar och inser snabbt att det är Brenda som behöver hjälp. Amerikansk komediserie från 2007. Del 14 av 17. Leonard köper en tidsmaskin på nätet från den klassiska scifi-filmen Tidsmaskinen och alla killarna är överförtjusta. Även i natt. 20.00 Gordon’s costa del nightmares Svensk matlagningsserie från 2014. Fyra stockholmare ska turas om att bjuda varandra på middag och först ut är Niccolos. 6.00 Just shoot me 6.25 Smallville 7.15 Spin city 7.40 Growing up Fisher 8.00 Våra värsta år 9.00 Jims värld 10.00 Community 10.30 Simpsons 11.30 Stargate SG-1 12.30 Smallville 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy 16.30 Scrubs 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy från 2011. I rollerna: Matthew McConaughey, Emile Hirsch, Juno Temple. Regi: William Friedkin. 0.00 The Big bang theory. 0.30 Criminal minds. 1.30 CSI Miami. 2.30 White collar. 3.20 Off the map. 4.05 RuPaul’s drag race. 5.10 RuPaul’s drag race: Untucked! 5.35–6.00 America’s funniest home videos. Amerikansk komediserie från 2014. Del 5 av 10. Roofie faller för en butiksförsäljare och Kevin måste hjälpa ett spöke att få tag i känsligt bildmaterial som tagits av företagets sliskiga chef. 23.00 Scrubs Amerikansk komediserie från 2003. 0.00 How I met your mother. 1.00 Anger management. 1.30 Seinfeld. 2.25 Growing up Fisher. 2.45 Spin city. 3.10 2 1/2 män. 3.30 Brooklyn nine nine. 3.55 Community. 4.15 Simpsons. 5.05–6.00 Stargate SG-1. 7.30 Alpha och Omega ¿ Amerikansk familje- film från 2010. Kate och Humphrey har vuxit upp i nationalparken Jasper. I rollerna: Justin Long, Hayden Panettiere. 11.00 Det okända (R) Svensk dokumentärserie från 2014. 6.00 Property ladder 7.00 The hotel inspector 8.00 Antiques roadtrip 9.00 Four in a bed 10.00–11.05 En plats i solen: Vintersol 11.05 Alla älskar Raymond. 11.35 Property ladder 12.45 En plats på landet Brittisk realityserie från 2011. 13.45 Bones Amerikansk dramaserie från 2008. Del 3 av 26. 14.45 Four in a bed Brittisk realityserie från 2010. 15.45 The hotel inspector Mediet Terry Evans besöker Gävles fängelsemuseum. 18.00 Det okända (R) Svensk dokumentärserie från 2014. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 13 av 35. Brandmannen Olof larmas ut till ett riskfyllt uppdrag. Poliserna Daniel och Reine har ett stökigt arbetspass. Brandmannen Roger skyndar sig till en man som skadats allvarligt. 20.00 Veterinärerna (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 1 av 10. Jack russell-tiken Nova är dräktig och ska föda men värkarna vill inte sätta igång. Labradoren Winnie har fått något i ögat. Travhästen Blixtsnabb har skadat benet och en kull med manvargsvalpar ska vaccineras. Även 11/1. 21.00 Mission impossible ¿ ¡¡¡ Amerikansk action från 1996. Ethan Hunt är ledare för ett elitförband inom CIA, men när ett farligt uppdrag i Prag går fel får Hunt skulden. Det uppdagas att det finns en infiltratör inom CIA och misstankarna riktas mot Hunt. Hans enda chans att behålla sitt jobb är att själv ta reda på vem den verklige infiltratören är. I rollerna: Tom Cruise, Jon Voight, Emmanuelle Béart. Regi: Brian De Palma. Brittisk livsstilsserie från 2012. 16.45 Masterchef – the professionals Brittisk matlagningsserie från 2012. 17.25 Kitchen hero Brittisk matlagningsserie från 2012. Del 2 av 28. Donal lagar snabba och enkla rätter, inklusive en thailändsk fiskrätt, teriyaki-lax med nudlar och banoffee-paj. Programledare: Donal Skehan. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2013. 19.00 En plats i solen: Vintersol Brittisk livsstilsserie från 2011. Del 6 av 20. Jasmine reser till Antigua för att hitta ett passande fritidshus, som eventuellt även måste fungera som uthyrningshus, till köparen Kathy Hector. Programledare: Jasmine Harman. 20.00 Jeopardy! Svensk frågesport 2014. Del 21 av 80. Programledare: Pontus Gårdinger. 20.30 Jeopardy! Svensk frågesport 2014. Del 22 av 80. Programledare: Pontus Gårdinger. 21.00 Dragons’ den Brittisk realityserie från 2012. Del 2 av 13. 22.15 Undercover boss UK Brittisk komediserie från 1993. Hyacinth har köpt biljetter till en semesterkryssning på Queen Elisabeth II och ser fram emot att umgås med lite finare folk. 0.30 ¿ ¡¡¡¡ Shutter Island. Thriller från 2010. 3.10 ¿ ¡¡¡ Little New York. Thriller från 2009. 5.20–7.10 ¿ ¡¡¡ IQ. Romantisk komedi från 1994. Författarsamtal. När lojaliteten prövas. Även 6/1 och senare i natt. 19.20 Underverk i världen (R) Kortfilmsserie. Frauenkirche i Dresden och inkas saltdammar. 19.25 Mitt liv som miljardär (R) Dokumentär. Möt tre entreprenörer som blivit miljardärer genom att realisera sina drömmar. 20.10 På vintagejakt (R) Antikvitetsserie. Vintagefantasten och programledaren Dominic JohnsonHill ger sig ut på äventyrlig pryljakt i Melbourne. 21.00 Ståltanter mot makten 21.55 Zambezi – den mullrande floden (R) 22.45 Naturopolis (R) 23.35 Kalash-folkets kvinnor (R) 0.35–0.55 En bok, en författare (R) Författarsamtal. 21.00 Viva Hate (R) Svensk dramaserie från 2014. Del 1 av 3. Göteborg i slutet av 1980-talet: indierocken frodas och tonåringarna i rockbandet Viva Hate drömmer om att bli stjärnor. Valen de gör blir livsavgörande. Repris från SVT1 25/12. 22.00 Viva Hate (R) Brittisk realityserie från 2011. Del 1 av 6. Vanessa Gold är vd för underklädesbutiken Ann Summers och arbetar nu under täckmantel i sitt eget företag. Vad kommer hon att lära sig om sin verksamhet och sina medarbetare? 23.10 Skenet bedrar (R) 9.00 En bok, en författare 9.20 Underverk i världen 9.30 Divor i närbild 10.00 Mina sista andetag 11.00 Finns det någon Gud? 12.00 Sydamerikas okända kungadömen 13.00 Det Osmanska riket 14.00 Det galna vädret 15.00 Elektricitetens historia 16.00 UR Samtiden 19.00 En bok, en författare 23.20 Jeopardy! (R) Svensk frågesport 2014. Del 21 av 80. 23.55 Jeopardy! (R) Svensk frågesport 2014. Del 22 av 80. 0.25 Brottskod: Försvunnen. 1.15 The closer. 2.10 Bones. 2.55 En plats på landet. 3.40 Firman. 4.25 The closer. 5.10 Alla älskar Raymond. 5.35–6.00 Alla älskar Raymond. Svensk dramaserie från 2014. Del 2 av 3. Repris från SVT1 28/12. 23.00 Viva Hate (R) Svensk dramaserie från 2014. Del 3 av 3. Repris från SVT1 29/12. 0.00–1.00 På spåret (R) Svensk frågesport från 2014-15. Del 6 av 13. Grupp 2 avslutas med en match mellan nykomlingarna Gudrun Schyman och K G Hammar och Martina Thun och Ulf Danielsson. Gästartist: Helen Sjöholm. Husband: Augustifamiljen. Programledare: Kristian Luuk. Repris från SVT1 2/1. Även SVT1 7/1. MÅNDAG SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON TV3 I MORGON TV4 I MORGON KANAL 5 I MORGON 6.55 Toini. 7.40 Tack för musiken. 8.40 Owe Thörnqvist! 9.30 Mormor, mamma och jag. 10.00 Hjalmar Bergman och Markurell. 10.30 Markurells i Wadköping. 11.10 Minnenas television. 11.40 Äpplet och masken. 13.00–18.00 Vinterstudion. 13.00 Vinterstudion. 13.15 Längdskidor. 14.45 Vinterstudion. 15.05 Alpint. 15.50 Vinterstudion. 16.00 Bandy: Hammarby– Västerås. 18.00 Nyheter. 18.15 Inför Idrottsgalan. 18.30 Allsång på Skansen – sommaren 2014. 19.30 Nyheter. 20.00 Året med kungafamiljen 2014. 21.00–23.00 Mitt enda liv. 9.00 Rapport. 9.05 Fotbolls-VM 2014 – krönika. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Så unplugged. 11.05 Skotercross: Med pappa mot mästartiteln. 11.35 Erlend och Steinjo. 12.00 Rapport. 12.05 Alla mår bra. 14.35 Historiska personligheter. 15.00 Mapp och Lucia. 16.00 Rapport. 16.05 Tornedalens stolthet. 16.35 Snölejon. 17.00 Ensam mot Sydpolen. 18.00 Vinterstudion. 18.10 Alpint. Världscupen. 19.00 Big ballet. 19.50 Dansa! 20.00 Min sanning: Lars Lerin. 21.00 Nyheter. 21.30 Sportens årskrönika. 22.30 Gränsen. 23.20–0.20 Cirkus Maximum. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Extreme home makeover. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 16.55 Djurakuten. 17.50 Mirror mirror. 20.00 Pirates of the Caribbean: Död mans kista. 23.10 CSI. 0.10 NCIS: Los Angeles. 1.10 The mentalist. 2.10 Hawthorne. 3.00–3.45 CSI. 5.50 Lucky dog – en andra chans. 6.15 Marley och jag: De första hundåren. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Sammys äventyr 2. 13.00 Bloopers. 13.30 Rätt upp i 90-talet. 15.50 Bröllopsfixaren. 17.55 Mia på Grötö. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Bygglov. Svensk inredningsserie från 2014. 21.00 Gotham. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Gotham. 23.15 Min bror – seriemördaren. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.05– 4.05 Blue bloods. 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Hart of Dixie. 8.15 The little couple. 9.20 Hart of Dixie. 11.15 Private practice. 12.10 Ellen DeGeneres show. 13.05 Real housewives of New York. 14.05 The little couple. 15.10 America’s funniest home videos. 15.40 Vänner. 16.10 Private practice. 17.10 Scooby Doo 2: Monstren är lösa. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Marvel’s the Avengers. 22.45 The Big bang theory. 23.15 Criminal minds. 0.15 CSI Miami. 1.10 White collar. 2.10 Off the map. 3.00–3.50 RuPaul’s drag race. C-DELEN · MÅNDAG 5 JANUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mulet väder och något regn. 2 till 5 grader. Mulet men uppehåll. -1 till 5 grader. +3 +3 +2 0 +2 svag +1 -1 svag +5 0 -3 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON Snöfall rör sig norrut över norra Norrland i övrigt väntas uppehåll. Klart på många håll, men i de västra landskapen mulnar det på. +15 Alicante +6 Antalya +2 Aten +32 Bangkok +9 Barcelona +2 Beijing +2 Berlin +3 Bryssel -1 Budapest +14 Cypern -10 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -14 -10 +4 +3 0 0 +2 -4 0 +3 1-4 m/s -5 Kväll Natt 2-5 m/s Sjövädret i dag: Nordväst 1-4 m/s. Sjövädret i kväll: Sydväst 1-4 m/s. God sikt. Måttlig sikt. TISDAG -2 +3 +3 Mulet väder och tidvis något regn. +3 SOLEN i dag i morgon Upp 08.38 08.38 Ned 15.49 15.50 Halvklart till mulet och regn eller regnskurar. MÅNEN i dag i morgon Upp 16.46 17.49 Ned 08.07 08.42 +9 +5 +2 NEDERBÖRD SKÅNEVÄDRET Helsingborg i går 20 5 15 0 10 -5 -15 0 Max Min 26/12 Medel 3/1 5/12 igår kl 13 12/12 19/12 Nederbörd denna månad: 26/12 3/1 3.9 mm Normalt: 4.9 mm *beräknat värde kl 07 +4 Ängelholm* kl 13 1018.7 hPa +5 Landskrona* +5 Båstad* +4 Kustväder kl 13 5 -10 +6 +13 9:90 / minut senaste 30 dagarna i Helsingborg 19/12 +8 Aktuell prognos 0900-2000999 senaste 30 dagarna i Helsingborg 12/12 +1 +13 TEMPERATUR 5/12 -2 +7 VÄDEROMSLAG? -19 +4 +2 3 Naimakka 4-7 m/s 10 Dagen har ökat med 0 timmar och 14 minuter sedan vintersolståndet. NV 21 Söderarm +1 +3 +5 +4 Nederbörd +1 4-7 m/s FREDAG TORSDAG +1 Blåsigast 6-9 m/s -9 0 +5 Malmö -3 Mulet väder men i stort sett uppehåll. -12 -4 Varmast 2-5 m/s ONSDAG Mulet väder men mest uppehåll. EUROPAVÄDRET I MORGON -21 Vajmat mulet väder. -2 till +1 grad. -3 +22 -4 +13 -2 +7 +2 +8 +27 +13 -3 +1 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast Inlandet på dagen: Mulet men i stort Inlandet på kvällen: Halvklart till sett uppehåll. 1 till 3 grader. VÄDERTOPPEN +18 +14 +18 +3 +12 +9 +19 +13 +5 +13 -19 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva Hall. Väderö NV 11 m/s Klippan* +4 Helsingborg NV Malmö +5 8 m/s N 11 m/s Drogden ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader NY TREND Platsannonserna allt mysigare STOCKHOLM 4 Tidningarnas plats- annonser är inte längre vad de har varit. Borta är kraven på utbildning och erfarenhet och i stället säljs jobben med stora bilder på leende människor. I en del fall blir det rent förvirrande. – Jag blir inte klok på de här annonserna, säger läkaren Stephan Rössner. Grovt förenklat kan man säga att gamla tiders platsannonser talade till hjärnan medan arbetsgivarna i dag riktar sig mot hjärtat. Förr fanns det kravspecifikationer om utbildning och erfarenhet och inte sällan en redan spikad lön. Något sådant är närmast avtändande i dag, menar Mattias Sjöstrand, marknadsförare och expert på hur bra platsannonser ska utformas. – Många bolag har i dag insett att man måste konkurrera om de bästa medarbetarna. Det förstod man inte förr då man använde annonserna för att göra selekteringsprocessen enklare. I dag inser man att folk måste lockas och tjänsten säljas in, säger han till TT. På fackspråk kallas det employer branding när företag marknadsför sig själva nästan lika mycket som de varor eller tjänster som produceras. Det är en disciplin som ligger mittemellan traditionell marknadsföring och HR (företagens hantering av mänskliga resurser). Några exempel är förstås de stora amerikanska ITbolagen men också svenska jättar som Ikea och H&M. De som vill få en inblick i hur det fungerar kan gå till karriärsidan på någon av de stora bolagens sajter. Men tillbaka till bilderna i de tryckta annonserna. Idel leende människor, oftast kvinnor, men ibland en kvinna och en man där den sistnämnde kan se lite mer bestämd ut. – Om det görs det på rätt sätt ska man följa principen ”show, don’t tell”, alltså att något visas upp som får läsaren att själv dra slutsatsen om vilken typ av bolag det rör sig om. Väldigt generellt kan man säga att om bilden visar en bestämd person så vänder sig före- – Jag önskar att jag kunde säga att kompetensen är hög bland dem som utformar annonserna, men så är det inte. Ibland är det helt slumpvis utvalda bilder, säger han. ”Jag önskar att jag kunde säga att kompetensen är hög bland dem som utformar annonserna, men så är det inte. Ibland är det helt slumpvis utvalda bilder”, säger Mattias Sjöstrand. FOTO: FANNI OLIN DAHL taget kanske till karriärister som vill fatta beslut och leda bolag, säger Mattias Sjöstrand. Om bilden i stället föreställer en leende person vill annonsören kanske peka på hur roligt och trevligt det är på arbetsplatsen. En som reagerat på den nya typen av platsannonser är den kände läkaren Stephan Rössner. I en krönika i Läkartidningen nyligen förundrades han över platsannonser där landstingen sökte neurologer och onkologer med bilder på glada ungdomar. Ett landsting annonserade efter en överläkare i psykiatri, där bilden föreställde solbränd man i segelbåt. – Skånelandstinget sökte folk med tre unga kvinnor på ett tak och ett par överviktiga gubbar i bakgrunden. Vad hade de där att göra? En annat bild visade ett tråkigt och tomt väntrum. Om man ville visa att de inte hade några väntetider eller att ingen över huvud taget kom dit, det vet jag inte, säger han. TT BJÖRN EWENFELDT +4 Futsal i Helsingborg Arena 4, 5 och 6 januari 2015 Med HM-finaler Fri entré! Följ Nyårssaluten på hd.se/saluten Välkomna till 2015 års upplaga av Nyårssaluten för seniorer och flickor/pojkar. Matcher i alla turneringarna alla dagar. Måndag 5 januari Tisdag 6 januari kl 11.00–18.00 kl 08.00–18.00 Extra inslag Måndag 5 januari kl 11.00 kl 11.20 kl 11.40 Final HM P03 Final HM F03 Final HM P05 Tisdag 6 januari Puttematch knattar födda -08 Final HM veteraner kl 13.00 kl 15.40 Nyårssaluten 2015 är ett samarbete mellan Helsingborgs IF och Helsingborgs Dagblad
© Copyright 2024