LAGB01 Allmän förmögenhetsrätt ORDINARIE TENTAMEN HT 2014 Tid: Plats: Examinator: Tillåtna hjälpmedel: Torsdag 15 januari 2015, kl. 14.00–20.00 Victoriastadion 3A-D, 2D Eva Lindell-Frantz lagtext (även i lös form i form av SFS-kopior) Tentamenspoäng: Poäng per fråga: 10 Poäng totalt: 50 Godkänd salstentamen kräver minst 23 poäng Anteckna ditt skrivningsnummer här och spara detta blad! Tentamensresultatet anslås 5 februari tillsammans med dina poäng från övriga obligatoriska kursmoment. Poängen sammanräknas till ett slutbetyg på hel kurs, under förutsättning att alla kursmoment är godkända. Digital tentamenskod: 9137123 Du ska alltid logga in med ditt STiL-id vid en digital tentamen. Ditt personliga STiL-id anger du där DigiExam efterfrågar ett Student code. Du ska alltid skriva ditt examinationsnummer samt de fyra sista siffrorna i ditt personnummer överst i svaret på varje ny fråga. Om legitimation ej uppvisas vid skrivningstillfället får studenten inte skriva tentamen. Välformulerade svar. Ange noggrant tillämpliga lagrum, även vilket stycke och vilken mening Du åberopar. Vikt fästes vid att svaren är fullständiga. Det är betydelsefullt att svaren är logiskt uppbyggda, motiverade (omotiverade svar ger inga poäng) och välformulerade – kort, klart och koncist! Separera svaren. Det är flera lärare inblandade i rättningen. Därför måste svaren separeras. I omslaget ligger svarshäften, ett för varje fråga. Du måste använda rätt svarshäfte till rätt fråga. Skrivningsnumret och de fyra sista siffrorna i Ditt personnummer skall anges på alla blad i samtliga svarshäften. Omslagssidan kommer att skiljas från svarsformulären innan dessa överlämnas till rättande lärare. Ditt namn förblir okänt för lärarna under rättning. Lärare kommer till skrivningen ca kl. 16.00. Lycka till! FRÅGA 1 Herman äger en liten antikaffär i Simrishamn. I början av januari köper han för sin näringsverksamhet en gammal vas för 1 000 kronor av godsägaren Olga Hillman. Parterna kommer överens om att Herman ska hämta vasen hemma hos Olga den 1 februari och att han ska betala vasen kontant vid avlämnandet. Herman glömmer emellertid bort att hämta vasen på avtalad tid och när han varken hämtat vasen eller betalat köpesumman ens efter ytterligare ett antal veckor anser Olga att det har gått får långt. A) Kan Olga med framgång häva köpet i det uppkomna läget? I mitten av januari erbjuder sig gymnasieadjunkten Amanda Östman att sälja sin husbil till Herman. Amanda köpte själv bilen i fråga för ett antal år sedan och har sedan dess använt den på sin semester. När Herman undersöker bilen uppmärksammar han visserligen en underlig lukt, men på hans förfrågan svarar Amanda att lukten bara beror på att bilen stått inställd i förvar under vintern. Herman köper därefter husbilen för 80 000 kronor av Amanda. Efter avlämnandet framkommer dock att bilen är behäftad med allvarliga rötskador. Vid den mer ingående undersökning som Herman låter utföra efter avlämnandet visar det sig att regelstommen på grund av rötskadorna faller ihop när plåtarna lyfts bort baktill. Han uppmärksammar också att ett antal nya plåtar skruvats fast med extra långa skruvar i det rötangripna virket, något som måste ha skett högst några veckor innan han köpte bilen. Herman kontaktar omgående Amanda och redogör för sina iakttagelser samt meddelar henne att han tänker göra felpåföljder gällande. Amanda svarar att Herman saknar rätt att såsom fel åberopa rötskadorna i fråga eftersom han borde ha upptäckt dessa vid sin undersökning av bilen före köpet. B) Kan Herman med framgång åberopa att husbilen är felaktig. Analysera olika tänkbara grunder och aspekter! Vidare köper Herman i början av februari fastigheten Svalan 2:5 i Tomelilla kommun av grosshandlaren Beata Holgersson. Tanken är att fastigheten ska användas som affärslokal. Någon månad efter tillträdet visar det sig emellertid att fastigheten i fråga är behäftat med ett mycket allvarligt fel. Herman kontaktar då omgående Beata. Det är ostridigt mellan parterna att Herman inte bort upptäcka felet vid sin undersökning av fastigheten i samband med köpet. Beata går med på att köpet hävs, men när Herman kräver ersättning för de skador han lider på grund av felet bestrider Beata kravet. Du får nöja dig med hävningen, säger hon. C) Kan Herman med framgång kräva ersättning för de skador han lider på grund av felet? Herman upprättar vidare i slutet av februari en skriftlig handling i vilken det står att han som gåva överlåter fastigheten Svanen 4:5 i Simrishamns kommun till sin systerson Hugo Tomaso. Det anges också i handlingen att överlåtelsen går tillbaka om inte Hugo bebygger fastigheten med ett hus av närmare specificerat slag inom sex år från överlåtelsehandlingens upprättande. Handlingen undertecknas därefter egenhändigt av både Herman och Hugo i två originalexemplar på Hermans kontor: medan det ena undertecknade originalexemplaret överlämnas till Hugo behåller Herman det andra undertecknade originalexemplaret. D) Är det återgångsvillkor som intagits i överlåtelsehandlingen giltigt mellan Herman och Hugo? Herman vandrar nu av och an på de små kullerstensgatorna i Simrishamn tillsammans med sin käresta Kristina Lovars och deras lilla katt Cessan. Han vet inte varför han hela tiden råkar ut för dessa tvister som omöjliggör för honom att nå den frid i själen som han så ivrigt längtar efter. Inte ens lokalpressens hyllningar för hans genomförande av bokhylletricket på Stortorget i Simrishamn får honom på andra tankar. Kristina tittar med fast blick på sin reslige fästman och säger Du måste börja läsa juridik i Lund, Herman, snälla. TYPSVAR FRÅGA 1 A) Enligt 48 § andra stycket köplagen omfattar Hermans betalningsskyldighet även en skyldighet att vidta de åtgärder som behövs för att möjliggöra betalning, vilket i det här fallet innebär att hämta varan (se Håstad Köprätt s. 165 f.). Enligt avtalet är ju betalningsplikten anknuten till avhämtandet av varan den 1 februari. Eftersom Herman inte hämtar varan i rätt tid och detta inte beror på Herman eller någon förhållande på hans sida befinner sig Herman i betalningsdröjsmål (jfr 51 § köplagen). Om dröjsmålet med betalningen utgör ett väsentligt avtalsbrott har Olga enligt 54 § första stycket köplagen rätt att häva köpet. Av frågan framgår att betalningsdröjsmålet varat ett antal veckor och om detta förhållande gör att kravet på ett väsentligt avtalsbrott uppfylls blir resultatet att Olga med framgång kan häva köpet. Enligt 55 § första stycket får Olga vidare häva köpet om Herman inte uppfyllt sin hämtningsplikt enligt 50 § 2 köplagen om avtalsbrotten är av väsentlig betydelse för Olga samt Olga insåg eller borde ha insett detta. Det krävs dock enligt denna bestämmelse även att det av avtalet eller omständigheterna framgår att Olga har ett särskilt intresse av att bli av med det som hon har sålt (t.ex. om köpet avsett giftigt industriavfall). Med tanke på att Olga sålt en liten vas torde detta rekvisit inte vara uppfyllt, vilket gör att hon inte kan häva med stöd av 55 § första stycket köplagen. Som framgått torde hon däremot (förutsatt att väsentlighetsrekvisitet är uppfyllt) kunna häva på grund av betalningsdröjsmål (se 48 § andra stycket och 54 § första stycket). (2 poäng) B) Denna fråga bygger delvis på NJA 1996 s. 598 (som vi gått igenom på seminarieövningen). Visserligen kan inte Herman som fel åberopa vad han måste antas ha känt till vid köpet eller det som han bort upptäcka vid en undersökning av varan före köpet enligt 20 § första och andra stycket köplagen. Av NJA 1996 s. 598 framgår dock att undersökningsskyldigheten minskar eller bortfaller om säljaren lämnar olika typer av lugnande besked. Med hänsyn till Amandas beskrivning av orsaken till lukten kan det hävdas att detta uttalande sålunda bromsar Hermans undersökningsskyldighet. Det faktum att plåtarna skruvats fast med extra långa skruvar kan vidare tyda på att Amanda kände till fuktskadorna och att hon handlade i strid mot tro och heder när hon inte upplyste Herman om detta. Om så är fallet kan Herman åberopa felet även om han bort upptäcka det vid en undersökning, se undantaget i 20 § andra stycket in fine. Om Herman uppfyllt sin undersökningsplikt enligt 20 § köplagen eller om Amanda handlat i strid mot tro och heder blir resultatet att Herman med framgång kan åberopa att husbilen är felaktig eftersom husbilen med hänsyn till priset och de allvarliga rötskadorna vid riskövergången (avlämnandet) avviker från vad Herman har fog att förutsätta (17 § tredje stycket köplagen (se även första och andra stycket) och 21 § första stycken köplagen). (4 poäng) C) Med hänsyn till frågans formulering kan vi utgå från att det är fråga om ett faktiskt fel enligt 4 kap 19 § JB. Enlig första stycket andra meningen i denna bestämmelse har köparen rätt till ersättning för skada, om felet eller förlusten beror på försummelse på säljaren sida eller om fastigheten vid köpet avvek från vad säljaren får anses utfäst. Huruvida felet eller förlusten beror på försummelse på Beatas sida framgår inte av frågan. Det anges dock att det är fråga om ett mycket allvarligt fel, vilket gör att det skulle kunna vara frågan om avsaknaden av en kärnegenskap som får anses utfäst (jfr 1978 s. 307). Fastigheten saknar en kärnegenskap om den på ett fundamentalt sätt avviker från rimlig standard. (2 poäng) D. Enligt 4 kap 29 § JB äger bestämmelserna i 1-3 och 7-9 §§ motsvarande tillämpning i fråga om gåva. Utöver att formkravet i 4 kap 1 § ska vara uppfyllt (vilket det är ) krävs enligt 4 kap 3 § 1 att en bestämmelse om att förvärvets fullbordan eller bestånd är beroende av villkor ska intas i köpehandlingen. Eftersom det i överlåtelsehandlingen anges att överlåtelsen går tillbaka om inte Hugo bebygger fastigheten med ett hus av närmare specificerat slag inom sex år från handlingens upprättande är detta krav uppfyllt. Med hänsyn till att 4 kap 29 § inte hänvisar till 4 § kan vidare ett villkor gälla under länge tid än 2 år mellan parterna. Tilläggas kan att 4 kap 30 § endast gäller för det fall att Hugo har överlåtit fastigheten vidare till annan person, något som inte anges i frågan. Denna nämnda bestämmelsen hindrar alltså inte att villkoret är giltigt mellan Herman och Hugo. (2 poäng) FRÅGA 2 Tomas S äger en segelbåt som han har döpt till Najaden. Den 11 augusti 2013 var Tomas ute och seglade med sin båt. Plötsligt prejades han av en tullbåt som tvingade honom att gå in i närmsta hamn. På kajen möttes han av tulltjänstemannen Anna H, som meddelade att Najaden från och med nu befann sig i statens vård. Tomas fick besked om att vare sig han eller någon medlem i hans familj i fortsättningen ägde rätt att befatta sig med båten. Tomas tvingades också att lämna ifrån sig nycklarna. Bakgrunden till det inträffade fanns att söka i att Tomas stod åtalad för skattebrott. Tingsrätten hade med anledning av detta beslutat om kvarstad på Tomas lösa egendom motsvarande ett värde av 400 000 kronor. Att något beläggs med kvarstad innebär att en gäldenär helt eller delvis förlorar rätten att förfoga över den egendom som omfattas av beslutet. Efter det att Najaden tagits ifrån Tomas lät distriktstullkammaren bogsera båten till ett näraliggande varv där den lades upp på ett inhägnat område. Två dagar senare hölls en förrättning på varvet där Kronofogdemyndigheten på Åklagarmyndighetens begäran beslutade att belägga båten med kvarstad. Kronofogden ingick härefter ett avtal med varvet där detta åtog sig att tills vidare förvara båten för fogdens räkning. Kronofogden underrättade Tomas om beslutet. Av brevet från Kronofogden framgick även var båten befann sig. I oktober 2013 kontaktade varvet Kronofogdemyndigheten och lät meddela att den annalkande vintern gjorde det påkallat att tömma båtens vattentankar samt att skydda den mot väder och vind. I november besökte kronofogde Berit H varvet. På förslag från Markus K, som representerade varvet, enades parterna om att Najadens mast skulle monteras ned samt att man skulle sätta in en värmefläkt i båten för att motverka frysskador. Några ytterligare åtgärder för att skydda båten vidtogs inte. I augusti 2014 hävdes kvarstaden efter det att Tomas friats från misstankar om brott. När han kom till varvet för att hämta sin båt kunde han se att den var skadad. Surt vatten hade samlats i fören och värmen från fläkten hade orsakat mögelskador på såväl inredning som segel. Tomas vände sig till Kronofogdemyndigheten och krävde ersättning för skadorna på båten. Kronofogden menade emellertid att man inte var ansvarig för det inträffade. Vad gäller skadorna på båten anförde myndigheten att man anlitat en expert för omhändertagandet av båten, nämligen det aktuella varvet. För den händelse att varvet brustit i sitt åtagande var det inget som myndigheten kunde ta ansvar för. Vidare påpekade man att Tomas själv kunde ha vänt sig till varvet med anvisningar om hur båten skulle skötas om han hade särskilda önskemål om detta. Att han inte hade rätt att förfoga över båten betydde inte att han inte varit berättigad att lämna instruktioner om hur båten skulle tas om hand, äganderätten till Najaden låg ju trots allt kvar hos honom. Tomas å sin sida menade att myndighetens sätt att resonera var helt befängt. Enligt hans mening borde Kronofogden ha ett rent strikt ansvar för det inträffade, eller åtminstone ett presumtionsansvar. I vart fall borde ansvar föreligga med hänvisning till att myndigheten agerat försumligt. Ur hans perspektiv var det fullkomligt ointressant om det varit varvet eller fogden som vanskött båten, det var ju trots allt fogden som placerat den på varvet, som av allt att döma inte var kapabelt att ta hand om båtar på ett professionellt sätt. Vad gäller det faktum att han inte själv hade kontaktat varvet föll detta tillbaka på att Anna H sagt att han inte fick befatta sig med båten. Det kan tilläggas att parterna är eniga om att skadorna uppkommit under den tid båten legat upplagd på varvet, däremot råder det delade meningar om huruvida båten borde ha skyddats på ett annat sätt än vad som skett. A) Utred rättsläget, kommentera samtliga grunder som åberopats av parterna! När Tomas kom för att hämta sin båt uppmärksammade han att, utöver att båten drabbats av de tidigare nämnda fukt- och mögelskadorna, hade Najadens navigationsutrustning avlägsnats. Uppenbarligen hade utrustningen blivit stulen. Då båten var försäkrad mot stöld anmälde Tomas stöldskadan till sitt försäkringsbolag. Efter det att bolaget hade besiktigat båten avböjde man att ersätta skadan med hänvisning till att bolagets besiktningsman kunnat konstatera att Najaden var utrustad med en motor som gjorde det möjligt att framföra den i nio knop. När Tomas ansökte om försäkringen hade han på bolagets förfrågan svarat att båten maximalt kunde göra sex knop. Bolaget menade således att Tomas lämnat en oriktig uppgift och ville därför inte ersätta stöldskadan. Tomas har svårt att förstå logiken i detta. För det första är motorn nästan tjugo år gammal, han hade aldrig kunnat tro att han med denna gamla motor skulle kunna få upp båten i mer än sex knop. För det andra hade ju frågan om hur många knop Najaden kunde göra ingen som helst betydelse för den omständigheten att dess navigationsutrustning blivit stulen. Det hade ju varit en helt annan sak om båten kommit till skada i samband med att den framförts för motor, tyckte han. Det kan tilläggas att det rör sig om en båtförsäkring som Tomas tecknat i egenskap av konsument. B) Hur ser du på Tomas möjlighet att få ut ersättning för stöldskadan på försäkringen? Utredd rättsläget! TYPSVAR FRÅGA 2 a) Föreligger strikt ansvar? Inledningsvis kan konstateras att ett rent strikt ansvar förutsätter stöd i lag, avtal, eller praxis. I det senare fallet har HD framförallt utnyttjat möjligheten att skärpa ansvaret när skadevållaren ägnat sig åt ”farlig verksamhet”. Med hänvisning till detta torde det inte föreligga grund för ett rent strikt ansvar eftersom det inte finns stöd för ett sådant ansvar vare sig i lag eller avtal. Att belägga en båt med kvarstad kan heller knappast betraktas som farlig verksamhet. Poänget förutsätter en uttömmande diskussion om i vilka fall rent strikt ansvar kan aktualiseras. 1p Föreligger ansvar grundat på försummelse hos KFM (dvs. ansvar för eget vållande)? (Parterna är eniga om att det föreligger sakskada som orsakats under den tid båten varit omhändertagen. Myndigheten tycks heller inte ifrågasätta att det föreligger adekvat kausalitet mellan hur båten hanterats och uppkomsten av skadorna ifråga.) Frågan om myndighetens ansvar får i detta fall avgöras med stöd i SkL 3:2. Av detta lagrum följer att staten ansvarar för sakskada som orsakas genom fel och försummelse vid myndighetsutövning. Eftersom vården av båten står i direkt samband med myndighetsutövandet, dvs. beslutet om att tvångsomhänderta båten, föreligger ett ansvar för skadorna på båten under förutsättning att det förelegat försummelse hos kronofogdemyndigheten. 1p Här kan man då diskutera om myndigheten varit försumlig dels i valet av förvarare (culpa in delegendo), dels ifråga om hur man lämnat instruktioner/godkännande av hur båten skulle tas om hand (culpa in instruendo). Culpabedömningen får göras normbundet (ev. grundat på vårdplikt analogt med HB 12:2) eller fritt. 1p Som ett alternativ kan poäng i detta fall utdelas för en diskussion om ansvar grundat på principalansvar för Berit enligt SkL 3:1. Det bör i sammanhanget påpekas att culpatröskeln i SkL 3:2 ligger lägre än vid tillämpning av SkL 2:1. 1p Eftersom culpatröskeln är högre i SkL 2:1 än i 3:2, har inga poäng utdelats för resonemang kring organansvar, det finns ingen anledning att gå in på en lösning som har mindre chans till framgång. Föreligger presumtionsansvar för KFM? Vid depositionsavtal anses det som huvudregel föreligga ett presumtionsansvar, något som följer av allmänna rättsgrundsatser. Även om det inte rör sig om en regelrätt deposition i detta fall, egendom har ju varit tvångsomhändertagen, talar mycket för att använda samma princip i ett fall som detta och vända på bevisbördan, det är ju lättare för den som haft egendomen i sin besittning att säkra bevisning om hur denna har vårdats än för den som inte haft tillgång till denna. Vad gäller mögelskadorna är det alltså mycket som talar för att kronofogdemyndigheten (staten) har att visa att dessa skador inte uppkommit till följd av försummelse för att man ska undgå ansvar. (HD menade att det föreligger ett presumtionsansvar jfr NJA 1989 s. 191, fallet kommenteras i kurslitteraturen). 1p Föreligger ansvar för KFM grundat på försummelse hos varvet (dvs. ansvar för annans vållande)? Ifråga om KFM:s ansvar för varvets vållande gäller att sådant ansvar förutsätter stöd i lag, i någon allmän princip eller praxis. Något principalansvar kan inte komma ifråga här (varvet är ett självständigt rättssubjekt). Man kan diskutera huruvida det här föreligger ansvar med åberopande av att vården av båten skulle utgöra en ”icke-delegerbar förpliktelse” (jfr Antixcimexfallet NJA 1941 s. 560). Sådana förpliktelser framgår av lag eller avtal. Visserligen föreligger inget avtalsförhållande mellan Tomas och KFM, men principen skulle möjligen kunna tillämpas analogt. Av prop. 1972:5 följer att myndigheten är ansvarig för försummelse oavsett om man själv varit den som vårdat egendomen eller om detta delegerats på annan som varit vårdslös. Här finns alltså stöd för att staten svarar för varvets eventuella culpa. Att varvet hanterat båten på ett vårdslöst vis torde kunna fastställas antingen med stöd i sedvänja (hur man brukar förvara båtar) eller utifrån en fri bedömning (risk, skadans typ och omfattning, förutsebarhet och kostnad att undvika). Det verkar inte föreligga något tvivel om att förvaringssättet orsakat skadan och att skadan är en rimlig konsekvens av hur båten hanterades (adekvat kausalitet). Det kan dessutom påpekas att det är varvet/KFM som ska exculpera sig. 1p Detta poäng förutsätter enbart någon form av ”vettigt resonemang” kring frågan om huruvida kronofogden svarar för ett anlitat självständigt företags culpa, det krävs givetvis ingen hänvisning till lagförarbetena. Det kan dock påpekas att det framgår i läroboken, Hellner & Radetzki, att staten har ett ansvar för egendom när man delegerar på annan att ta hand om denna. KFM kan ALDRIG bli att betrakta som arbetsgivare till ”varvet” vilket en hel del har menat. Poäng har inte utdelats för sådana resonemang. Uppenbarligen tycks myndigheten mena att om det skulle föreligga grund för ansvar (vilket verkar vara fallet ifråga om skadorna på båten) så har Tomas varit medvållande till sin egen sakskada genom att inte själv ta kontakt med varvet. Ett eventuellt skadestånd skulle i sådant fall kunna jämkas enligt SkL 6:1. Jämkning förutsätter emellertid att myndigheten kan visa dels att det var culpöst av Tomas att inte engagera sig i hur båten togs om hand, dels att det förelegat adekvat kausalitet mellan hans passivitet och den inträffade skadan. Prognosen för att man ska lyckas med detta torde knappast vara särskilt god… 1p Poänget förutsätter hänvisning till korrekt lagrum i SkL samt diskussion om såväl kravet på culpa som adekvat kausalitet. Även om det inte framgår av de grunder parterna åberopar har ändå bonuspoäng utdelats till dem som nämnt att ett eventuellt skadestånd från KFM grundat på SkL 3:2 kan jämkas enligt SkL 3:6. Bonuspoäng har även utdelats till dem som påtalat att det kan föreligga ett solidariskt ansvar enligt SkL 6:4, mellan KFM och varvet för den händelse att båda parter kan anses ansvariga exvis till följd av att Marcus och Berti gemensamt fattat beslut om hur båten skulle hanteras. b) Bolaget menar uppenbarligen att Tomas gjort sig skyldig till brott mot upplysningsplikten eftersom han verkar ha lämnat ett oriktigt svar på en av försäkringsbolagets frågor, FAL 4:1. Av FAL 4:2 följer att om upplysningsplikten svikligen åsidosatts är avtalet ogiltigt och någon ersättning kan då inte utgå. Om uppgiften lämnats uppsåtligen (utan sviklig avsikt) eller av oaktsamhet, kan bolaget ha rätt att sätta ned ersättningen för skadan. Det är bolaget som har bevisbördan såväl för att uppgiften är oriktig som att det subjektiva rekvisitet är uppfyllt (svek, uppsåt/oaktsamhet). Att visa hur fort båten kan framföras bör väl knappast ställa till några bekymmer när man nu har tillgång till denna. Vad gäller det subjektiva rekvisitet brukar det vara svårt för bolaget att bevisa svek, här torde det ligga närmre till hands för bolaget att hävda att den oriktiga uppgiften lämnats av oaktsamhet. Om Tomas är en van seglare borde han kanske ha förstått att båten kunde framföras i mer än de angivna sex knopen. 1p Här ges poäng förutsatt att man definierat vilken biförpliktelse som åsidosatts (upplysningsplikt) att rätt lagrum anges, samt att det påpekas att ogiltighet förutsätter att bolaget kan bevisa svek. Om förutsättningarna för nedsättning anses uppfyllda ska omfattningen av påföljden, nedsättning, bestämmas med hänsyn tagen till vilken betydelse uppgiften haft för bolagets bedömning av risken för skada, dvs. för hur hög premien borde bli. Att det inte finns något samband mellan stölden och hur fort båten kan framföras är med andra ord inte relevant, det väsentliga är om uppgiften haft inverkan på premien och eftersom bolaget efterfrågat uppgiften har den med all sannolikhet haft en sådan betydelse. 1p Många har felaktigt utgått från att rekvisitet ”betydelse för bedömningen av risken” syftar på risken för just det försäkringsfall (skada) som inträffat, så är emellertid INTE fallet. Vad som är relevant i sammanhanget är om den felaktiga uppgiften haft betydelse för bolagets beslut att bevilja försäkring, hur stor premien blivit eller för avtalsinnehållet i övrigt (exvis om man med kännedom om de rätta förhållandena hade vetal göra särskilda undantag i försäkringsskyddet eller liknande). Resonemang som förbisett detta, eller svar där man överhuvudataget inte utrett saken alternativt bara skrivit av lagtexten har inte renderat något poäng. Hänsyn ska även tas till om den felaktiga uppgiften lämnats med uppsåt eller endast av oaktsamhet. I detta fall kanske det bara var ”vanligt slarv” som ledde fram till att ansökan kom att innehålla en oriktig upplysning. (Slutligen ska omständigheterna i övrigt beaktas. Då det här inte framhålls något särskilt förhållande som skulle kunna beaktas är det svårt att ha synpunkter på om detta rekvisit skulle kunna få någon betydelse i sammanhanget.) 1p Poänget förutsätter en ordentlig diskussion om huruvida det kan anses oaktsamt att inte notera hur fort båten kunde framföras. (Sammantaget verkar bolagets bedömning att de är berättigade att sätta ned ersättningen med 100% vara väl sträng.) FRÅGA 3 Anders och Arja kommer 1 november 2014 överens om att Anders övertar Arjas Macbook för 7000 kr och att betalning ska ske den 20 november samma år. Den 8 november säljer Arja sin fordran mot Anders till Hans för 6000 kr. Pga. likviditetsproblem söker Anders den 17 november upp Arja som glömmer att hon sålt fordringen och går med på Anders önskan om att inte behöva betala förrän den sista januari 2015. A) Har Hans den 20 november 2014 rätt att få betalt av Anders? B) Spelar det någon roll om Hans vet att Arja medgett betalningsanstånd? Anta att datorn vid köpet var behäftad med fel och att detta berättigar Anders till ett prisavdrag om 2000 kr. C) Vad innebär det med avseende på relationen mellan Hans och Anders (dvs. hur mycket är Anders skyldig att betala Hans på förfallodagen)? D) Vad innebär det med avseende på relationen mellan Arja och Hans (dvs. kan Hans kräva något av Arja och i så fall hur mycket)? Anta att vi förändrar ovanstående exempel på ett sådant sätt att Anders i samband med köpet överlämnar ett skuldebrev till Arja. Av lydelsen framgår att Anders den 20 november 2014 ska betala innehavaren 7000 kr. Anta vidare att Arja inte överlämnar skuldebrevet till Hans förrän den 19 november 2014, dvs. först 11 dagar efter det att han köpt fordringen. I övrigt gäller samma förutsättningar. E) Har Hans den 20 november 2014 rätt att få betalt av Anders? F) Spelar det någon roll om Hans vet att Arja medgett betalningsanstånd? Anta att datorn vid köpet var behäftad med fel och att detta berättigar Anders till ett prisavdrag om 2000 kr. G) Vad innebär det med avseende på relationen mellan Hans och Anders (dvs. hur mycket är Anders skyldig att betala Hans på förfallodagen)? H) Vad innebär det med avseende på relationen mellan Arja och Hans (dvs. kan Hans kräva något av Arja och i så fall hur mycket)? TYPSVAR FRÅGA 3 OBS: nedanstående rättningsprinciper är långt mer utförliga än vad som krävts i poängsättningshänseende. Fråga 3 (A) (2p) Det handlar om en enkel fordran eftersom borgenären är individuellt bestämd genom köpeavtalet (jfr 26 § första stycket SkbrL). Av oskrivna fordringsrättsliga principer följer att de kravrätter som ingår i fordringar som huvudregel kan överlåtas utan samtycke av gäldenären. Genom överlåtelsen den 8 nov. blir Hans ny borgenär och därmed materiellt legitimerad. Detta innebär att Arja saknade all materiell legitimation när hon den 17 nov. gick med på betalningsanstånd (Arja var då inte borgenär och inte heller civilrättsligt behörig att rättshandla för borgenärens, dvs. Hans, räkning). Den relevanta frågan blir därför om Arja vid nämnda tidpunkt var formellt legitimerad att med verkan för relationen mellan den materiellt legitimerade Hans och gäldenären Anders skjuta upp förfallodagen till den sista januari 2015. Huvudregeln för enkla fordringar (till skillnad från vad som är fallet vid löpande fordringar) är att formell legitimation saknas. Men vissa specificerade undantagsregler finns. Vad gäller betalning finns ett undantag i 29 § SkbrL (formell passiv legitimation för överlåtare). Regeln torde vara analogt tillämplig på avtal om ändrade betalningsvillkor (det handlar då också om ett undantag från principen om avtalets subjektiva begränsning). Slutsatsen blir därför att Hans saknar rätt att få betalt av Anders den 20 nov. 2014, om och endast om Anders vid tidpunkten för betalningsanståndet den 17 nov. var i god tro om Arjas överlåtelse. Fordringen förfaller i så fall först den sista januari. Full poäng har även utgått för svar som nekat analog tillämpning (och alltså kommit till motsatt slutsats); givetvis förutsatt att man identifierat problemet. Hans borde alltså i samband med köpet den 8 nov. ha underrättat Anders om borgenärsbytet. I så fall hade Anders inte kunnat vara i god tro den 17 nov. OBS: Denna fråga handlar alltså inte om den s.k. invändningsrätten, utan om legitimation. Varför? Därför att överlåtelsen ägde rum innan betalningsanståndet. Om den hade ägt rum efter betalningsanståndet hade det varit en invändningsrättslig fråga. (B) (0,5 p) Nej. Slutsatsen under (A) gäller helt oavsett Hans kunskap eller okunskap om Arjas betalningsanstånd. (C) (1 p) Vid enkla fordringar gäller som huvudregel bibehållen invändningsrätt, dvs. den s.k. fordringskvalitén förbättras inte (27 § SkbrL analogt) vid överlåtelser, oavsett förvärvarens goda/onda tro. Detta innebär att Hans inte får bättre rätt mot Anders än vad Arja hade. Följaktligen: om Arja pga felreglerna endast hade rätt till 5000 (7000-2000) så har Hans endast rätt till 5000. Anders behöver med andra ord bara betala Hans 5000. Noga talat är det fråga om kvittning enligt 28 § SkbrL analogt. (D) (1 p) Förutsatt att Hans vid förvärvet den 8 nov. var i god tro kan Hans in dubio kräva ersättning för det positiva kontraktsintresset av Arja (9 § första stycket SkbrL analogt). Om Anders den 8 nov. kunde förväntas vara betalningsduglig för 7000 (så att den fordran som Hans förvärvade från Arja var värd 7000) kan Hans alltså kräva 2000 av Arja (fordran var ju bara värd 5000 pga. felet). Att Hans köpt fordringen för 6000 (och inte 7000) av Arja spelar ingen roll. (E) (2 p) Här handlar det om ett innehavarskuldebrev (se 11 § SkbrL). Av frågan framgår att Arja fortfarande innehade skuldebrevet när hon den 17 nov. gick med på betalningsanstånd. Arja var vid den tidpunkten inte materiellt legitimerad, eftersom Hans köpt fordringen dessförinnan (nämligen den 8 nov). Däremot var hon formellt legitimerad (se 13 § jämfört t.ex. med 19 § SkbrL). 19 § SkbrL är dessutom analogt tillämplig på avtal om ändrade betalningsvillkor. Detta innebär att betalningsanståndet kan få verkan även i relation till Hans. Förutsättningen är att Anders vid tidpunkten för betalningsanståndet (dvs. den 17 nov.) vare sig haft kunskap om att Arja överlåtit fordringen eller skäligen bort ha räknat med denna möjlighet. Om Anders den 17 nov. var i god tro beträffande Arjas överlåtelse följer alltså att Hans inte har rätt att få betalt av Anders den 20 nov., utan måste vänta till den sista januari 2015. OBS: Denna fråga rör inte invändningsrätten, utan legitimation. Varför? Därför att överlåtelsen ägde rum innan betalningsanståndet. Att skuldebrevet överlämnas är inte ett villkor för en giltig överlåtelse av den fordran som utpekas av skuldebrevet; inte ens om det – som här – är fråga om ett löpande skuldebrev. (F) (0,5 p) Nej Hans kunskap har ingen betydelse för svaret på fråga E. Observera att Arja enligt frågan lämnat betalningsanstånd efter överlåtelsen. Överlåtelsen av fordringen skedde ju den 8 nov. En helt annan sak är att skuldebrevet inte överlämnades förrän den 19 nov. Hade betalningsanstånd skett innan överlåtelsen hade Hans kunskap däremot spelat roll. I så fall hade Anders kunnat göra gällande betalningsanståndet som en invändning mot ett krav från Hans den 20 nov. Se 15 § tredje att-satsen SkbrL motsatsvis. (G) (2 p) Rätten till prisavdrag pga. fel i vara är en extingibel invändning enligt 15 § andra att-satsen SkbrL. Om Hans när han kom i besittning av skuldebrevet (dvs. den 19 nov.) var i god tro om de omständigheter som grundar Anders rätt till prisavdrag följer att Hans har rätt till 7000 av Anders (direkt tillämpning av 15 §). Anders får i så fall på köprättslig grund kräva 2000 av Arja (se 1 § SkbrL). I annat fall (dvs. vid ond tro) har Hans endast rätt till 5000 av Anders (15 § motsatsvis). Noga talat blir det då fråga om kvittning enligt 18 § andra stycket SkbrL (se hänvisningen till 15 §). (H) (1 p) Om Hans den 19 nov. var i ond tro om de omständigheter som grundar Anders rätt till prisavdrag följer som ovan sagts att Hans endast har rätt till 5000 av Anders. I så fall har Hans enligt 9 § första stycket SkbrL in dubio rätt till ersättning avseende det positiva kontraktsintresset av Arja; dvs. om Anders vid Hans fordringsförvärv från Arja den 8 nov. var betalningsduglig för 7000 (så att den förvärvade fordran var värd detta) har Hans rätt till 2000 av Arja. Denna rätt förutsätter dock att Hans var i god tro om de omständigheter som grundar Anders rätt till prisavdrag vid fordringsförvärvet den 8 nov. (Hans måste med andra ord ha blivit ondtroende någon gång mellan den 9 – 19 nov). I annat fall följer av 9 § 1st SkbrL motsatsvis att Hans inte har rätt till ersättning från Arja. Var Hans även den 19 nov. i god tro om de omständigheter som grundar Anders rätt till prisavdrag har han ingen rätt till ersättning av Arja: detta därför att fordringen i så fall var giltig (som framgått under punkt G har ju Hans i så fall rätt till 7000 av Anders). Huruvida Anders är betalningsförmögen eller inte spelar här ingen roll (se 9 § andra stycket SkbrL). FRÅGA 4 A) Nedanstående kungörelse fanns publicerad i Sydsvenskan för några år sedan. Din uppgift är att redogöra för kungörelsen och härvid klargöra följande aspekter: 1. Varför har innehållet kungjorts – vilket är det grundläggande syftet? 2. Vilka regler berörs? 3. Vilken roll spelar kungörelsen som sådan i sammanhanget? 4. Kunde det grundläggande syftet i p. 1 ha uppnåtts på något annat sätt? 5. Av kungörelsen i sig får vi inte veta något om det bakomliggande rättsförhållandet mellan de nämnda företagen, men det finns åtminstone två uppenbara scenarier som kan tänkas ha lett fram till den valda lösningen. Vilka är dessa? B) Antag att Skånsk larmtjänst den 20 maj 2009 pantsatte och överlämnade det i kungörelsen omnämnda kamerasystemet till konsultfirman Kanalen AB som säkerhet för en skuld på 150 000 SEK. Vem skulle i sådant fall anses ha bäst rätt till kamerasystemet i en efterföljande tvist? MOTIVERA DINA SVAR! TYPSVAR FRÅGA 4 A. 1. Det grundläggande syftet är att TeliaSonera Finans AB vill skydda sig mot Skånsk Larmtjänst AB:s borgenärer i händelse av utmätning eller konkurs hos detta bolag. 2. Annonsen föranleds av 1 § Lösöreköplagen (1845:50 s. 1). 3. Kungörelsen som sådan har inget värde i sig; enbart denna ger inget skydd mot överlåtarens borgenärer. Först om bevis om kungörelsen tillsammans med formellt upprättad köpeavhandling enligt 1 § Lkl registreras hos Kronofogdemyndigheten uppnås nämnda skydd. 4. Skydd mot säljarens borgenärer kunde ha uppnåtts genom tradition av egendomen. 5. I – En Sale and leaseback-lösning (ska beskrivas för poäng); II - TeliaSonera Finans AB har ännu inte behov av utrustningen, t.ex. för att deras lokaler inte är färdiga ännu. (Dessutom III - Finansiell leasing; en tredje part ska hyra utrustningen av TeliaSonera Finans AB, men detta avtal är ännu inte färdigförhandlat eller IV - Säkerhetsöverlåtelse, genom vilken TeliaSonera Finans AB förvärvar rätt till utrustningen som säkerhet för en kredit intill dess att Skånsk larmtjänst har betalt av sin skuld.) B. Bäst rätt har som utgångspunkt förvärvaren TeliaSonera Finans AB. Eftersom Kanalen AB har fått egendomen i sin besittning aktualiseras godtrosförvärvslagen (1986:796), se 1 och 8 §§. Skånsk Larmtjänst AB var varken ägare till kamerasystemet eller behöriga att pantsätta det till Kanalen AB. Under förutsättning att Kanalen AB var i god tro jämlikt 2 § (måste diskuteras) så har detta företag gjort ett exstinktivt godtrosförvärv och därmed skaffat sig bättre rätt till kamerasystemet. TeliaSonera Finans AB har dock möjlighet att genom lösen, 5 § och 8 §, 2 st., ånyo erhålla bäst rätt till systemet. FRÅGA 5 Jenny har nyligen öppnat en ny matvarubutik vid namn TIVOLI . Butiken är den första i sitt slag i Sverige som riktar sig till barnfamiljer. Den sätter måltiden i centrum av familjelivet och har ett stort utbud av nylagade färdiga rätter i den manuella disken för den stressade småbarnsfamiljen. Butiken vill också att det ska vara ett nöje för barnen att följa med och handla. Inne i affären finns en lekplats och en mindre nöjespark med karuseller och hoppborgar. Annonsen för butiken lyder: ”Sveriges roligaste mataffär – både för din plånbok och för dina barn” I annonsen återfinns ett fotografi av den kända illustrationen Barn på tivoli gjord av Inez Myk. Jenny har även satsat på att affären ska ha roliga kundvagnar. Hon ingick därför, i april 2014, ett avtal med formgivaren Xerxes. Avtalet avser formgivning av en kundvagn som går under namnet Space och av avtalet framgår att Jenny förvärvar all rätt till formgivningen av kundvagnen. Xerxes förbinder sig även i avtalet att inte framställa en produkt som är förväxlingsbar med eller i väsentliga avseenden liknar kundvagnen Space. Kundvagnen Space är mycket speciell och en riktig nyhet i branschen. Den riktar sig till familjer med små barn. Korgen (som man lägger varor i) sitter nertill på kundvagnen och uppe på kundvagnen finns ett litet rymdskepp. Taket på rymdskeppet kan öppnas och därigenom kan man placera ett eller två barn i rymdskeppet. Barnen sitter rättvända mot den som kör vagnen och barnen kan spännas fast med bälten motsvarande som finns på bilbarnstolar. Stolarna är lätt bakåtlutade och i taket på rymdskeppet finns en liten TV-skärm monterad så att barnen kan se på Disney Channel. Jenny är dock lite osäker på om det föreligger några rättsliga problem att visa TV i rymdskeppet. Jenny har kontakt med ett företag som ska börja tillverka kundvagnen åt henne inom kort. Både detta företag och Tivoli har behandlat alla uppgifter om formgivningen av Space konfidentiellt och formgivningen har därmed aldrig blivit allmänt tillgänglig. Det har nu kommit till Jennys kännedom att företaget Butiksspecialisten AB den 31 maj 2014 ansökte om registrering av formgivning avseende en kundvagn vid namn Saucer. Företaget beviljades mönsterskydd den 15 december 2014 och för en formgivning som utseendemässigt är mycket lik kundvagnen Space. Som formgivare till kundvagnen Saucer angavs Xerxes och Butiksspecialisten grundade sin ansökan på att Xerxes såsom skapare av formgivningen hade överlåtit formgivningen till bolaget. Jenny är förtvivlad, eftersom det verkar som att formgivaren även sålt rätten till formgivningen av kundvagnen Space eller en liknande formgivning till en konkurrent. Jenny anser att hon har bättre rätt till mönsterregistreringen. Din uppgift blir att utreda frågan marknadsföringsrättsligt perspektiv. ur ett mönsterrättsligt, upphovsrättsligt och TYPSVAR FRÅGA 5 Mönsterrätt (max 3 p) I detta fall är det fråga om rätten till ett mönster. Ett mönster i mönsterskyddslagens mening är en produkts eller produktdels utseende, som bestäms av själva produktens detaljer eller av detaljer i produktens utsmyckning särskilt vad gäller linjer, konturer, färger, former, ytstrukturer eller material, se 1 § 1 mönsterskyddslagen. Enligt 1 a § mönsterskyddslagen kan den som skapat ett mönster (formgivaren), eller den till vilken formgivarens rätt har övergått, genom registrering få ensamrätt till mönstret (mönsterrätt). Den mönsterrättsliga ensamrätten till en formgivning innebär att innehavaren, med vissa undantag, kan hindra andra från att utnyttja formgivningen. Saknas mönsterrätt kan den som skapat formgivningen eller den som genom ett avtal har förvärvat resultatet av ett formgivningsuppdrag inte på mönsterrättslig grund hindra annans användning av formgivningen eller av en formgivning som för en kunnig användare ger samma helhetsintryck. I detta fall har Jenny köpt rätten till formgivningen, men hon har inget skydd mht att hon inte har registrerat det och hon har inte heller gjort det allmänt tillgängligt inom unionen, varför ett oregistrerat skydd inte är aktuellt. Hon kan inte heller registrera det med hänsyn till Butiksspecialistens mönster som är mycket likt, se 2 § och 3 § ML. I detta fall är det inte heller fråga om att mönstret offentliggjorts eller gjorts känt till följd av missbruk i förhållande till formgivaren, se 3 a § p. 3 ML. Det är fråga om dubbelöverlåtelse avseende rätten till formgivning. Av rättsfallet NJA 2009 s. 695 (Rollator), som behandlades på ett av seminarierna, följer att en immaterialrätt inte kan vara föremål för godtrosförvärv, inte heller vid dubbelöverlåtelse. Vid en dubbelöverlåtelse anses således den förste förvärvaren ha bättre rätt till immaterialrätten även om den senare förvärvaren var i god tro vid sitt förvärv. Eftersom det inte finns något användbart sakrättsligt moment att tillgå, utan det sakrättsliga skyddet uppstår redan genom avtalet, blir prioriteten i tid avgörande för företrädesrätten vid dubbelöverlåtelse. Det som nu sagts gäller även rätten till en formgivning, dvs. närmast rätten att ansöka om registrering av den eller att offentliggöra den (formgivarrätt). Alltså är den senare förvärvarens fång ogiltigt. Om den senare förvärvaren har fått formgivningen registrerad för egen del, finns det således förutsättningar för den förste förvärvaren att få mönsterregistreringen hävd enligt 31 § mönsterskyddslagen eller överförd på sig med stöd av 32 § samma lag. I sammanhanget bör uppmärksammas att den senare förvärvaren behåller sin mönsterrätt om talan om hävning eller överföring av mönsterregistreringen inte väcks inom den tid som anges i 31 a § och 32 §§ mönsterskyddslagen. Om ett mönster (en formgivning) har registrerats för annan än den som är berättigad till det genom att ha skapat eller förvärvat rätten till det från formgivaren, ska på talan av den berättigade rätten överföra registreringen på honom (32 § första stycket mönsterskyddslagen). I mål om överföring av mönsterregistrering uppkommer frågan om vilket krav på likhet som skall ställas vid prövningen av om den registrerade formgivningen är samma som den som anspråket grundas på. En talan om överföring av mönsterregistrering grundas på ett anspråk om bättre rätt till den formgivning som registreringen avser (eller mer precist bättre rätt till rätten till formgivningen). Sådana bedömningskriterier som har till ändamål att ligga till grund för prövningen av en formgivnings skyddbarhet eller skyddsomfång (2 och 5 §§ mönsterskyddslagen och artiklarna 4.1 och 10 formgivningsförordningen) saknar omedelbar relevans för prövningen. Av NJA2009 s. 695 (som behandlades på seminariet i Design) följer att det saknas skäl att medge en överföring av ett mönster som inte utseendemässigt överensstämmer med kärandens. Obetydliga utseendemässiga avvikelser som kan antas ha kommit till stånd utan ett medvetet formgivningsarbete får godtas vid prövningen av detta sakrättsliga identitetskrav. Detta betyder att om Saucer utseende mässigt överensstämmer med Space kan hon få mönstret överfört till sitt bolag. Det avtal som hon slutit med Xerxes innebär också att han inte får skapa ett en produkt som är förväxlingsbar med eller i väsentliga avseenden liknar kundvagnen Space och det gäller dem emellan. Det betyder att Xerxes har begått ett kontraktsbrott. Denna del av frågan gav maximalt 3 p. Marknadsföringsrätt (max 2 p) Slogan ”Sveriges roligaste mataffär – både för din plånbok och för dina barn”. Vad gäller den delen som påstår att det är Sveriges roligaste affär för plånboken kan detta anses vara ett indirekt ett påstående om att denna affär är billigast. En näringsidkare som påstår sig erbjuda särskilt låga priset måste kunna bevisa detta. Saknas sådan bevisning är påståendet ovederhäftigt. Framställningen ger således ett felaktigt intryck av att priset är speciellt förmånligt. Man skulle dock kunna hävda att detta är fråga om en reklamöverdrift som inte är avsedd att uppfattas i bokstavlig mening. Konkreta produktegenskaper måste dock alltid kunna styrkas. Frågan är här om en genomsnittlig konsument skulle uppfatta denna slogan som icke allvarligt menande. Påståendet att den är roligare för plånboken torde dock få uppfattas som ett allvarligt menat påstående och därmed inte anses vara en godtagbar överdrift. Påståendet att butiken är roligast för dina barn är dock mer troligt att den faller under godtagbara överdrifter som inte kan anses vara allvarligt menade. Vad gäller ”roligast för barnen” kan detta uppfattas som en värdering eller ett omdöme, i form av en subjektiv uppfattning. Notera dock att MD fällt det obestyrkta påståendet ”vi har den trevligaste personalen” i MD 2004:27 och ”två av tre elever väljer STS Språkresor”, se MD 1996:20. Användandet av påståendena kan därmed vara vilseledande avseende pris enligt 10 § p. 4 MFL och 10 § p. 1 och 5 MFL. En förutsättning är dock att marknadsföringen påverkar eller sannolikt påverkar mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut enligt 8 § MFL. Det strider även mot god marknadsföringssed enligt 5 § MFL om den är ovederhäftig och anses därmed otillbörlig om den i märkbar mån påverkar eller sannolikt påverkar mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut, 6 § MFL. Denna del av frågan kunde ge maximalt 2 p. Upphovsrätt - fotografi av illustration (max 4 p) En illustration kan anses vara ett konstnärligt verk enligt 1 § p. 5 URL i form av bildkonst. För att ett verk ska skyddas av upphovsrätt krävs att det är upphovsmannens egna intellektuella skapelse och att verket därmed uppvisar originalitet, se C 5/08 (Infopaq) (1 p). Upphovsrätt innefattar bland annat en uteslutande rätt att förfoga över verket genom att framställa exemplar av det. Framställning av exemplar innefattar varje direkt eller indirekt samt tillfällig eller permanent framställning av exemplar av verket, oavsett i vilken form eller med vilken metod den sker och oavsett om den sker helt eller delvis, se 2 § 1 st och 2 § st. URL (1 p). Fotografen som fotograferat illustrationen måste också tillfrågas, eftersom fotografier är skyddade som fotografiska verk enligt 1 § p. 5 URL om det uppvisar originalitet, men även annars som fotografisk bild enligt 49 a § URL och oavsett som det är ett fotografiskt verk eller en fotografisk bild har upphovsmannen en ensarätt till exemplarframställning av fotografiet. (1 p) Både fotografen och Inez Myk har även en ideell rätt till sina verk, vilket bland annat betyder att de har en rätt att bli namngivna i den omfattning och på det sätt god sed kräver enligt 3 § 1 st. URL och detta har inte skett. Eventuellt kan även respekträtten vara kränkt genom att verket anges i en form och sammanhang som är kränkande för upphovsmannens anseende och egenart, eftersom verket är använt i reklam.(1p) Upphovsrätt – Visa TV i kundvagn På Disney Channel visas filmverk som får antas vara skyddade av upphovsrätt enligt 1 § p. 4 URL. Vad Jenny gör när hon visar film i kundvagnarna är en överföring till allmänheten enligt 2 § 3 st. p. 2 URL. Begreppet överföring ”omfattar all sändning eller vidaresändning av ett verk till allmänheten, som inte är närvarande på den plats varifrån överföringen sker, på trådbunden eller trådlös väg, inklusive radio- och tv-sändningar.” Om upphovsmannen tillåter att verket ingår i en överföring till allmänheten konsumeras inte rätten att tillåta eller förbjuda andra överföringar till allmänheten av verket. Begreppet allmänhet avser obestämt antal tittare eller åhörare och det förutsätter också att det är fråga om ett ganska stort antal personer. Obestämt innebär att det ska vara personer i allmänhet, i motsats till vissa bestämda personer som tillhör en privat krets. När det är fråga om utsändning av verk i TV som upphovsmannen givit sitt tillstånd till krävs, för att det ska vara en otillåten överföring till allmänheten, en handling genom vilken verket överförs till en ny publik som upphovsmannen inte beaktade när denne gav sitt tillstånd och att den nya allmänheten inte är närvarande på den plats varifrån överföringen sker. EU-domstolen har funnit att ett hotells sändning till hotellets rumsgäster av en signal via tv-apparaten utgjorde överföring till en ny publik, se C-306/05 (SACG) I avgörandet C-351/12 (OSA) konstaterade också EUdomstolen att i likhet med hotellgäster utgör patienterna på en kuranläggning en ny publik och därmed ansågs förfarandet utgöra en överföring till allmänheten. (1 p) ---------------Upphovsrätt – Kundvagn För att erhålla full poäng på tentamen har det inte krävts att utreda frågan om eventuellt upphovsrättsligt skydd till formgivningen av kundvagnen och om eventuellt intrång har skett. Jag har dock givit ett poäng i denna del om man har reflekterat kring möjligheten att skydda kundvagnen som ett konstnärligt verk enligt 1 § URL, betydelsen av att en dubbelöverlåtelse har skett samt Jennys möjlighet att beivra ett intrång.
© Copyright 2025