Equmeniakyrkans årsredovisning 2014

ÅRSREDOVISNING 2014
EQUMENIAKYRKANS KONCERNREDOVISNING &
Equmeniakyrkan
En kyrka för hela livet där mötet med Jesus Kristus förvandlar – mig, dig och världen
Postadress: Box 14038, 167 14 Bromma
Besöksadress: Gustavslundsvägen 18, Alviks torg, Bromma
Telefon: 08-580 031 00
e-post: [email protected]
www.equmeniakyrkan.se
Equmeniakyrkan
org.nr: 25 20 04 – 7131
Årsredovisning och
koncernredovisning 2014
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Förvaltningsberättelse......................................................4
Resultaträkningar...........................................................14
Balansräkningar.............................................................15
Rapport förändring av eget kapital.................................17
Kassaflödesanalyser......................................................18
Notupplysningar.............................................................19
Underskrifter...................................................................33
Revisionsberättelse........................................................34
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
3
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE
ALLMÄNT OM VERKSAMHETEN
Equmeniakyrkan är ett i Sverige registrerat trossamfund som bildades i juni 2011 av Metodist­
kyrkan i Sverige, Svenska Baptistsamfundet och Svenska Missionskyrkan. Enligt stadgarna är
Equmeniakyrkans uppgift att förkunna evangeliet och praktisera kärlekens tjänst bland människor.
Equmeniakyrkan vill värna rätten och avslöja orätten, uppmuntra till delaktighet och medansvar i
samhället, bidra till utjämning av världens resurser, verka för fred och försoning samt ta sitt ansvar
för att förvalta Guds skapelse. ”En kyrka för hela livet där mötet med Jesus Kristus förvandlar –
mig, dig och världen” är Equmeniakyrkans vision som knyter samman väckelsearvet med ansvar
för engagemang i samhällslivet. Den teologiska grunden markerar att Equmeniakyrkan är en del av
den världsvida kyrkan. Ett framträdande drag i Equmeniakyrkan är engagemanget i samhällsfrågor
och det ekumeniska arbetet för kristen enhet.
Equmeniakyrkan är dess församlingar och deras medlemmar. Utöver detta finns ett stort antal
människor som på olika sätt räknar med Equmeniakyrkan som sin kyrka. Kyrkans arbete går ut på
att stärka och stödja församlingarna i deras arbete, t.ex. samordning av internationell mission och
utbildning av diakoner och pastorer samt ansvar för teologiskt och ideologiskt utvecklingsarbete
och opinionsbildning.
Församlingarna i Equmeniakyrkan är självständiga och fattar beslut gällande verksamhet, ekono­
mi, fastigheter och personal. Den teologiska grunden för Equmeniakyrkan anger att församlingarna
hör samman organiskt och lever i ett ömsesidigt beroende av varandra. Samfundet har utarbetat
förslag till församlingsstadgar som församlingarna rekommenderas att följa.
Antalet församlingar uppgår till cirka 730 (758) per den sista december 2014. Församlingarna hade
vid årsskiftet cirka 66 000 (67 000) medlemmar och antalet betjänade uppgick till cirka 121 000
(130 000). Siffrorna per 31 december 2014 är preliminära, då statistiken inte är helt klar.
Årsredovisningen avser den nationella organisationen, trossamfundet Equmeniakyrkan, och
effekterna av kyrkans verksamhet syns främst i församlingarnas verksamhet ute i landet. Det är i
församlingarna som människor kommer till tro, får hjälp och stöd i sin livssituation och det är där
gemenskapen mellan människor finns. Många församlingar bedriver också en social verksamhet
som t ex kan vara riktad mot flyktingar eller hemlösa EU-medborgare. Resultatet av de insatserna
är svåra att mäta men för de människor som får det lättare att leva i sitt nya hemland, eller som får
en sängplats för en natt, är detta ovärderligt.
Equmeniakyrkans internationella arbete med samarbetspartners över hela världen gör det möjligt
för människor att få förbättrade levnadsvillkor, tillgång till utbildning och en möjlighet att få utöva
sin tro i en gemenskap. Boken ”Mission som förvandlar världen” beskriver resultaten av Equmenia­
kyrkans internationella arbete på ett personligt plan för dem som berättar sin historia för oss.
Equmenia­kyrkan arbetar aktivt med opinionsbildning och ofta i samarbete med Sveriges kristna
råd eller Diakonia. På lång sikt kan detta leda till att värderingarna i samhället förändras och där
har kyrkan bland annat agerat i frågan om synen på invandringen i Sverige och vikten av religions­
frihet.
4
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
VÄSENTLIGA HÄNDELSER UNDER RÄKENSKAPSÅRET
Förtroendemannaorganisationen
Kyrkokonferensen är Equmeniakyrkans högsta beslutande organ och sammanträder årligen i sam­
band med Kristihimmelfärdshelgen. Församlingarna utser ombud till konferensen i förhållande till
sin storlek och det var totalt 593 ombud som möttes i Stockholm den 29–31 maj. Förutom sedvan­
liga förhandlingar firades det gudstjänst varje kväll med olika teman. I samarbete med de lokala
församlingarna anordnades även kvällsprogram efter gudstjänsterna. Bildarsamfunden genomför­
de också sina respektive årsmöten/kyrkokonferenser under samma helg.
Ett antal motioner behandlades och flera av dem handlade om fred, hållbarhet, klimatfrågor och
hur Equmeniakyrkan på olika sätt ska engagera sig i dessa frågor. Vikten av att det finns tillräckliga
resurser för att inspirera församlingarna att arbeta med dessa frågor lyftes också. En av motio­
nerna resulterade i ett uttalande ”Fredens väg” som ställdes till alla församlingar, regeringen och
alla ledamöter i riksdagen. Uttalandet lyfte fram diplomati, dialog, samarbete, kulturutbyte, fortsatt
forskning och även vänortssamarbete och utbildning som viktiga medel för att skapa fred. Kyrko­
konferensen uppmanade slutligen riksdagen och regeringen att inför kommande beslut och priori­
teringar förändra anslagstilldelning i syfte att förebygga våld och väpnade konflikter.
Vidare diskuterade kyrkokonferensen diakonernas roll i vårt samfund, bibelskolor, ersättning för
förlorad arbetsförtjänst för styrelseledamöterna och andra frågor i samband med de inkomna
motionerna. Gårdsutredningen lämnade en rapport och konferensen fick också en rapport om
remissen ”Tro, dop och gemenskap”.
Kyrkokonferensen valde enhälligt Tomas Bjöersdorff till ny ordförande för Equmeniakyrkan. Vice
ordförande Per Rydwik och biträdande kyrkoledare Sofia Camnerin avtackade Ann-Sofie Lasell för
hennes insats som ordförande i kyrkostyrelsen under de första åren och kyrkokonferensen svarade
med stående ovationer. Margareta Larsson invaldes som ny ledamot i styrelsen. Fyra ledamöter
omvaldes för en ny period på tre år, en ledamot omvaldes för en period på två år och övriga leda­
möter har ett mandat som går ut senare. Equmeniakyrkans styrelse har haft följande sammansätt­
ning från och med kyrkokonferensen 2014:
Tomas Bjöersdorff, Kalmar, ordförande (nyval)
Per Rydwik, Linköping, vice ordförande (omval)
Hans Andreasson, Sandviken (omval)
Göran Bondesson, Stockholm (omval)
Dan Brännström, Lindome
Miriam Carlsson, Göteborg (omval)
Lars Dalesjö, Helsingborg
Torbjörn Jacobsson, Stockholm
Christer Jonsson, Emmaboda (omval)
Margareta Larsson, Knivsta (nyval)
Andreas Möller, Uppsala
Sara Möller, Göteborg
Marianne Nordin, Öckerö
Susanne Rodmar, Rimbo
Jacob Östervall, Tumba
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
5
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Kyrkostyrelsen har under räkenskapsåret haft 8 protokollförda sammanträden och arbetsutskottet
har haft 7 sammanträden. Styrelsen har aktivt arbetat med att ta fram en ny modell för verksam­
hetsplanering och det resulterade i att kyrkokonferensen beslutade om en verksamhetsplan för
2015 och 2016. Indikatorer har tagits fram för att i framtiden kunna mäta hur de olika målen i verk­
samhetsplanen har uppnåtts. En viktig fråga under året har varit frågor som rör kommunikation till
församlingar och medlemmar och hur kyrkan kan medverka till att skapa opinion i samhället.
Församlingsutveckling och hur kyrkan kan möjliggöra att nya församlingar skapas har varit viktiga
frågor för styrelsen. De teologiska frågorna har diskuterats utifrån rapporter från arbetet med den
nya handboken och styrelsen har på olika sätt följt upp hur de nya regionerna har samverkat med
den övriga organisationen. Flera ärenden som rör överföringar av medel till kyrkan från bildarsam­
funden har behandlats liksom även frågan om hur arkiven ska tas om hand i framtiden.
Kyrkoledningen
Equmeniakyrkans kyrkoledare har ett särskilt ansvar för undervisning, pastoral omsorg, guds­
tjänstfrågor och teologiskt utvecklingsarbete. Arbetet med att ta fram en ny kyrkohandbok är en
viktig del av detta och under året har svaren från en enkät till kyrkans medarbetare sammanställts
och utvärderats av en särskild kommitté. Teologiska kommittén har också under verksamhetsåret
bearbetat ämnesområden som exempelvis mission, konfirmation samt 270 remissvar på en­käten
”Tro-dop-gemenskap”. En återkoppling av det arbetet kommer att göras på kyrkokonferensen
2015.
De tre nationella kyrkoledarna, de sju regionala kyrkoledarna och Svenska Frälsningsarméns
arméledare har ett ansvar att leda kyrkans arbete. För de nationella kyrkoledarna har församlings­
besök i ett stort antal församlingar, regionala medarbetardagar och resor till våra internationella
samarbetspartners prioriterats under året. Kyrkoledarna har också arbetat för att säkerställa
kyrkans relationer och medlemskap i konfessionella och ekumeniska organ.
Medarbetarfrågor och utbildning
Det nationella kansliet har ansvarat för rekrytering, antagning och fortbildning av diakoner och
pastorer i Equmeniakyrkan. Det huvudsakliga ansvaret för utbildning av diakoner och pastorer har
Bromma Folkhögskola och Teologiska Högskolan Stockholm AB. Equmeniakyrkan lever nära sko­
lorna genom kontaktpersoner och kontaktlärare samt påverkar utbildningarna genom deltagande i
utbildningsråd. Ett särskilt fortbildningsprogram finns utarbetat för diakonernas och pastorernas tre
första år i tjänst. Vid kyrkokonferensen ordinerades inga nya medarbetare som pastorer eller dia­
koner, utan de började i stället sina nya tjänster med ett ”vägledningsår”. De kommer under första
året att få särskilt stöd och sedan kommer de att ordineras vid kyrkokonferensen 2015.
Församlings- och medarbetarrådet arbetar med vigselfrågor, medarbetarfrågor och frågor gällande
statistik och register. Ett dokument med råd och anvisningar för tjänsterna i kyrkan har tagits fram.
För omsorg och tillsyn har kyrkokonferensen utsett en ansvarsnämnd. Alla församlingar betalar in
en personalvårdsavgift till Equmeniakyrkan. Denna används för att samordna arbetet med psyko­
sociala frågor och erbjuda stödsamtal och andra insatser för personalen.
Arbete med övertagande av skolor som tillhör bildarsamfunden har pågått under året och de flesta
folkhögskolorna har nu Equmeniakyrkan som huvudman. För samordning av folkhögskolornas arbete
och för att stärka relationen mellan skolorna och huvudmännen finns det ett folkhögskoleråd. Flytten
av Lidingö folkhögskola till Bromma genomfördes under sommaren och undervisningen på Bromma
folkhögskola startade lagom till höstterminen. Kyrkan har ett nära samarbete med Bilda i olika frågor
som rör utbildning.
6
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Församling och samhälle
Det nationella kansliet har genomfört eller initierat församlingsbesök med inriktning på församlings­
utveckling, församlingsgrundande arbete, musik och kreativa uttryck samt evangelisation. Vidare
har ett antal temadagar arrangerats för medarbetare inom sång, dans och musik, församlings­
plantering och församlingshandledning. Dessa verksamhetsområden har också haft sin givna plats
på regionala samlingar samt vid kyrkokonferensen.
Prioriterade områden har varit frågor om gudstjänst och musik. Under året har ett sånghäfte med
ofta använda Brukssånger getts ut tillsammans med en nyinspelad CD. Sångerna har också till­
gängliggjorts i en webbaserad musiktjänst. Ett mycket stort antal av de församlingsbesök som har
gjorts har haft en inriktning på evangelisation och inspiration. Nytt för i år var två regionala sats­
ningar med inriktning på evangelisation som genomfördes i Stockholm och Dalarna. Under 2014
inleddes också samverkan med Stockholms stift avseende sinnesrogudstjänster.
Kansliet har på olika sätt arbetat med samhällsfrågor inom följande områden; fred och hållbar
utveckling, mänskliga rättigheter, migration och mångfald och kyrkan i samhället. Arbetet har ge­
nomförts genom att ta fram skrifter och dokument, opinionsbildning, församlingsbesök, konferens­
medverkan samt deltagande i politikerveckan i Almedalen. Boken ”Mångfald i församlingen – så
funkar det” har getts ut som en hjälp till församlingar som arbetar med mångfaldsfrågor.
Kansliet har också arrangerat en samling för församlingar som är arbetsgivare för pastorer och
diakoner med samhällsrelaterade tjänster. Inom många områden samverkar Equmeniakyrkan med
Sveriges kristna råd och andra ekumeniska organisationer.
Regionerna
Equmeniakyrkan är indelad i regioner vars geografiska omfattning och uppdrag fastställs av kyrko­
konferensen på förslag av kyrkostyrelsen efter samråd med Equmenias styrelse. För varje region
finns en regional kyrkoledare. För Equmeniakyrkan och Equmenia gäller samma geografiska grän­
ser för de olika regionerna. Regionernas uppdrag sammanfattas i att stödja, inspirera och utmana
de lokala föreningarna och församlingarna till utveckling, förnyelse och fördjupning.
I regionernas uppdrag ingår även att uppmärksamma och erbjuda analyser och kunskap om vad
som hindrar respektive gynnar en positiv utveckling av den lokala församlingen. De ska vidare
initiera och stödja arrangemang, nätverksbyggande och delande av goda idéer inom regionen och
ge stöd till ideella ledare och medarbetare i form av regelbundna träffar, inspiration och bildnings­
arbete. Personalen på regionerna ska kunna ge stöd i anställningsfrågor och rekrytering åt försam­
lingarna.
Svenska Frälsningsarmén (SFA) är en organisatorisk del av Equmeniakyrkan med egen demokratisk
uppbyggnad och ekonomisk förvaltning. Inom SFA pågår ett fokuserat arbete med att införliva verk­
samheten som bedrivs i lokala SFA-kårer till att antingen bli egna församlingar eller att bli en del av
verksamheten inom befintliga församlingar i Equmeniakyrkan. SFA som egen organisation kommer
att upphöra under 2015.
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
7
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Ekumenisk samverkan och samarbete med andra organisationer i Sverige
Equmeniakyrkan har en nära relation till ungdomsorganisationen Equmenia som har anförtrotts
arbetet med barn och ungdomar i kyrkan. Equmeniakyrkan är medlem i Sveriges kristna råd där
25 medlemskyrkor fördelade på fyra kyrkofamiljer möts. I dessa ryms de olika kristna traditionerna
i vårt land. I samtalsdelegationen mellan Equmeniakyrkan och Svenska kyrkan pågår arbete med
en kommande ekumenisk överenskommelse mellan de båda kyrkorna som beräknas vara klar till
1:a advent 2016. Studieförbundet Bilda är en viktig samarbetspartner till kyrkan liksom även Hela
Människan som är verksam inom socialt arbete över hela Sverige.
Equmeniakyrkan är en av medlemsorganisationerna i Svenska Missionsrådet och får därigenom
del av Sida-bidrag till utvecklingssamarbeten och möjlighet att delta i missionsteologisk reflektion.
Sveriges Frikyrkosamråd är ett samarbetsorgan för samfund och rörelser i Sverige som består av
församlingar inom frikyrkofamiljen och som kyrkan samarbetar med. Svenska Bibelsällskapet är en
ekumenisk organisation som är kyrkornas plattform för bibelarbete i Sverige och i andra länder där
Equmeniakyrkan medverkar. Kyrkan samverkar även med Sociala Missionen, Betaniastiftelsen,
föreningen Kristen och Kvinna, Stockholms Kristliga Ynglingaförening, Equmeniakyrkans sångar­
förbund och musikkårer.
Equmeniakyrkans internationella missionssamarbete
Equmeniakyrkan har ett världsvitt uppdrag som också kommer till uttryck i visionen. En viktig del av
Equmeniakyrkans arbete är samordningen av den internationella missionen. Equmeniakyrkan sam­
verkar med ett 40-tal kyrkor och samarbetspartners i 27 länder. I de flesta fall handlar det om kyrkor
grundade av bildarsamfunden eller kyrkor/partners med samarbete sedan lång tid och med formella
samarbetsavtal. Ett missionsdokument – Mission som förvandlar världen – togs fram under året. En
bok med livsberättelser, där missionssamarbetet presenteras, har också publicerats.
Arbetet är uppdelat i fem regioner i världen; Asien, Afrika, Latinamerika, Mellanöstern/Nordafrika
och Euroasien. Varje internationell region har en eller flera medarbetare vid det nationella kansliet
som samordnar de insatser som görs. Det handlar om stöd till evangelisation och församlingsut­
veckling, socialt arbete, stöd till mänskliga rättigheter och utvecklingssamarbete. Personella och
ekonomiska resurser kommer främst från Equmeniakyrkans lokala församlingar, enskilda medlem­
mar i församlingarna, second hand-butiker, företag, stiftelser och fonder och Svenska Missions­
rådet/Sida. Radiohjälpen har gett ett särskilt bidrag om 0,6 Mkr till ett vaccinationsprojekt i Kongo
Kinshasa.
Missionssamarbetet består av stöd till utbildningen av pastorer och andra medarbetare, samar­
betskyrkornas administration samt till skolor och sjukhus. Utvecklingsprojekt, i samarbete med
Sida, handlar bl.a. om fred och försoning, fattigdomsbekämpning, ekologisk och ekonomisk ut­
veckling, hiv/aids, alfabetisering, organisationsutveckling och arbete mot trafficking. Dessa utförs i
länder som Thailand, Indien, Pakistan, Kongo Brazzaville, Kongo Kinshasa, Nicaragua och Molda­
vien. Dessutom förmedlas Sida-stöd till utvecklingsinsatser via Kyrkornas Världsråd främst till
Afrika.
De största insatserna personellt och ekonomiskt görs i de båda Kongorepublikerna, men stort
engagemang läggs även ned på andra länder. Utöver arbetet i länder där bildarsamfunden har
arbetat under lång tid, görs satsningar i Ryssland och Centralasien samt Mellanöstern/Nord­afrika.
Equmeniakyrkan har fått nya kontakter i dessa områden bl.a. via migranter och flyktingar som
kommit till Sverige.
8
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
En viktig del av de ekonomiska medel som samlas in går till medarbetare i andra länder. Det är
missionärer, volontärer och lokala medarbetare. Särskilda satsningar görs för att ungdomar ska få
möjlighet till direktkontakt med de samarbetsländer Equmeniakyrkan har. Dessa satsningar görs i
samarbete med Equmenia och folkhögskolorna. Under året sändes ett 60-tal ungdomar via Apg29,
Exchange och volontärprogram till Ryssland, Kina, Indien, Ecuador, Mexico, Kongo Kinshasa,
Thailand, och Palestina. Under året har missionärer arbetat i flera av dessa länder, men även i
Japan, Kongo Brazzaville, Litauen och Spanien.
Missionen går också i andra riktningen genom att Equmeniakyrkan får besök under kortare och
längre perioder av missionärer från andra länder. Ett exempel på detta är en pastor från Egypten
som gav stöd till arabisktalande grupper i några församlingar under ett antal månader. Vidare har
en pastor från Syrien installerats för tjänst i en församling i Linköping.
En långsiktig plan – Mission 2020 – för Equmeniakyrkans internationella arbete togs fram under
året. I den diskuteras missionssyn, omvärldsanalys, missionsengagemang och hur samverkan
lokalt och nationellt i Sverige bör ske för den internationella missionen. Arbete har också påbörjats
med att ta fram region- och landplaner gällande missionssamarbetet.
Det internationella samarbetet sker också via Kyrkornas Världsråd och konfessionella organ som
Equmeniakyrkan är en del av inom de evangeliska, reformerta, baptistiska och metodistiska världs­
organen. En annan viktig del av Equmeniakyrkans internationella arbete utförs av Diakonia, som
har två huvudmän: Equmeniakyrkan och Svenska Alliansmissionen. En avsiktsförklaring om ett
närmare samarbete mellan Diakonia och Equmeniakyrkan beslutades för områdena insamling,
opinion och påverkan, fred och hållbar utveckling, bistånd samt teologi.
Internationell ekumenik
Equmeniakyrkan är en aktiv del av den världsvida, internationella kyrkan. Vi har starka relationer
till Kyrkornas Världsråd (WCC) som samlar en stor del av världens kristenhet. Equmeniakyrkan
är medlem I Baptist World Alliance (BWA), World Methodist Council (WMC) och United Methodist
Church (UMC), World Communion of Reformed Churches (WCRC) och International Federation
of Free Evangelical Churches, IFFEC. Det ekumeniska europeiska samarbetet sker genom den
Europeiska kyrkokonferensen (KEK).
Kommunikation och insamling
Equmeniakyrkan har under året genomfört tre evenemang med tydligt fokus på opinionsbildning.
Ickevåldspriset i Martin Luther Kings anda delades ut till Martin Smedjeback för hans mod i arbetet
för fred och rättvisa, vid en prisceremoni i januari. Equmeniakyrkan hade vidare ett gediget program
med två seminarier om dagen med fokus på migration, mångfald och fred under Almedalsveckan i
Visby första veckan i juli. I samarbete med den lokala föreningen ”Vårgårda möte” anordnade kyrkan
ett evenemang i augusti där alla riksdagens partiledare intervjuades och samtalade utifrån ett något
annorlunda perspektiv än sedvanliga debatter och utfrågningar. Alla partiledare accepterade inbjudan
och evenemanget fick ett stort genomslag i massmedia.
Nationella nyhetsbrev och annan information skickas regelbundet ut till alla anställda nationellt och i
församlingar samt till församlingars ordförande och kassörer. Under en övergångsperiod har denna
information skickats både digitalt och postalt. Ett antal publika nyhetsbrev har också skickats som går
till kyrkans medlemmar och andra intresserade som anmält sig till nyhetsbrev via kyrkans hemsida.
Under våren genomfördes ett stort arbete med att få igång de regionala hemsidorna där regionens
verksamhet presenteras.
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
9
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Temat för årets internationella insamling var Hoppets tid. Gemensamma bön- och offerdagar
genom­fördes också för pastors- och diakonutbildningen, det nationella arbetet samt till förmån för
kyrkans ungdomsorganisation, Equmenia. Privatpersoner som vill skänka gåvor till församling­
ar kan göra det genom att ansluta sig till autogiro eller skicka SMS-gåvor centralt. Dessa gåvor
förmedlas sedan vidare till de församlingar som givaren har valt. Den nationella organisationen
administrerar också kyrkoavgifterna som till största delen vidareförmedlas till församlingarna.
Statistik och medlemsregister
Equmeniakyrkan har ett registerprogram som heter Repet och det används bland annat för att
samla in statistik som årligen redovisas till SST, Nämnden för Statligt Stöd till Trossamfunden. Den
insamlade statistiken ligger sedan till grund för det organisationsbidrag som kyrkan erhåller. Se
vidare not till resultaträkningen. Församlingarna kan gratis få en version av registerprogrammet
som de kan använda för att hantera församlingens medlemsregister. Under året är det fler försam­
lingar som har anslutit sig till Repet och idag använder 343 (324) församlingar programmet. Ett
antal utbildningar för församlingarna med lite olika inriktningar har genomförts. Administrationen av
pensionerna hanteras också i registerprogrammet Repet.
Kansli och personal
Equmeniakyrkan har sitt kansli i Ekumeniska centrets lokaler i Alvik, Stockholm. Från den 1 sep­
tember 2013 finns därutöver sju regionkontor runtom i landet för den regionala verksamheten –
i Lund, Jönköping, Göteborg, Örebro, Stockholm, Gävle och Skellefteå.
Den 31 december 2014 hade Equmeniakyrkan totalt 110 personer anställda på motsvarande 85,5
tjänster (omräknat till heltid). Av de anställda var 54 kvinnor och 56 män. 11 personer är anställda
för arbete som missionsarbetare/missionärer i andra länder. 27 personer arbetar direkt i regionerna
varav 13 för Equmenias regioner.
Under året har bl.a. arbetsmiljöarbetet varit i fokus med arbetsmiljöenkät till all personal och an­
tagande av en arbetsmiljöpolicy samt andra planer inom personalområdet. 1–4 september var all
personal samlad för gemensamma personaldagar med Equmenia. Syftet var att alla skulle mötas
och gemensamt samtala om vision och uppdrag samt se hur man ännu mer kan jobba tillsammans
över de geografiska gränserna.
EKONOMI OCH FÖRVALTNING
Överföring av tillgångar och skulder från bildarsamfunden
Från Svenska Baptistsamfundet har fonden Rätt och Sanning överförts under året och värde­
papper motsvarande 14,6 Mkr har erhållits. Vidare har fastigheten Mattan 6 i Bromma sålts av
Svenska Baptistsamfundet till ett nytt bolag Mattan 6 Service AB genom att en revers utställts på
30 Mkr. Denna fordran på bolaget har överförts till Equmeniakyrkan. Bolaget ägs till lika delar av
Teologiska Högskolan Stockholm AB samt Bromma folkhögskola som är de två organisationer som
bedriver verksamhet i fastigheten. Slutligen har Svenska Baptistsamfundet överfört tillgångar i form
av fordringar på församlingar respektive Sjöviks folkhögskola samt ytterligare några fonder, t ex
Missionsfonden. Värdet av de överförda tillgångarna från Svenska Baptistsamfundet uppgår totalt
till cirka 51,8 Mkr.
10
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan är från och med den 1 juli 2014 ägare av fastigheten Överås i Göteborg som
tidigare ägdes av Metodistkyrkan. Överföringen gjordes som en gåva i kombination med ett ved­
erlag av 7 Mkr. Fastigheten har upptagits till ett värde av 14,9 Mkr i balansräkningen. Värdet är ett
försiktigt beräknat marknadsvärde som bygger på en extern värdering från hösten 2012. Vidare
har medel om cirka 5,6 Mkr överförts från Metodistkyrkan som avser ändamålsbestämda medel
för teologisk utbildning och forskning. Dessa medel förvaltades tidigare av Rådet för teologisk
utbildning. Kyrkostyrelsen har beslutat att medlen ska användas på liknande sätt som tidigare och
fonden heter nu: ”Fonden för teologisk utbildning”.
Svenska Missionskyrkan har under året överfört ändamålsbestämda medel om cirka 1,7 Mkr till
kyrkan. En del av de tidigare distrikten inom Missionskyrkan och Baptistsamfundet har överfört
sina ansamlade överskott om totalt cirka 5,4 Mkr till Equmeniakyrkan. Dessa medel kommer att
användas för verksamhet i de olika regionerna. Till detta kommer också att de tidigare distrikten
överfört cirka 3,2 Mkr att användas för verksamhet i de nya equmeniaregionerna.
Pensionsverksamheten och pensionsskulden
År 2013 övertog Equmeniakyrkan en pensionsskuld och den därtill hörande pensionsförvaltning­
en från Svenska Missionskyrkan. En särskild pensionsordning reglerar hur pensionen tjänas in
samt vilka regler som gäller för utbetalningar av de förmånsbestämda pensionerna. Cirka 1 500
personer ingår i pensionslösningen som innehåller både aktiva pensionärer, fribrevsinnehavare
och anställda som fortfarande är i aktiv tjänst. Nyanställda efter 1 maj 2007 ansluts inte längre till
pensionslösningen utan ansluts till den premiebaserade tjänstepensionen ITP 1 genom Collectum.
Pensionsskulden garanteras av tillgångar i värdepapper och de fastigheter som ägs och förvaltas
av dotterbolaget Derbo Förvaltning AB. Framtida avsättningar till pensionsskulden förutsätter en
god avkastning från finans- och fastighetsförvaltningen. Kyrkostyrelsen har tillsatt en arbetsgrupp
som har till uppgift att analysera pensionsskulden inför framtiden och hur kyrkans tillgångar bör
förvaltas utifrån analysen. Arbetsgruppen har också till uppgift att utreda om, och i så fall på vilket
sätt, samfundet kan samordna hanteringen av de anställdas pensioner då de tre bildarsamfunden
har haft olika system.
Kapitalförvaltning
Equmeniakyrkans värdepapper förvaltas i enlighet med en kapitalplaceringspolicy som kyrko­
styrelsen har beslutat. Den utgår från en relativt låg risknivå där placeringarna i räntebärande
värdepapper ska uppgå till minst 30 % av det förvaltade kapitalet, men kan uppgå till 100 % av
förvaltat kapital. Enligt policyn får det förvaltade kapitalet placeras enligt följande procentsatser för
olika tillgångsslag.
Tillgångsslag
Svenska aktier/aktiefonder
Utländska aktiefonder
Räntebärande placeringar
Alternativa placeringar
Ideella placeringar
Minimum
0%
0%
30 %
0%
0%
Normal
30 %
15 %
40 %
15 %
0%
Maximum
40 %
30 %
100 %
40 %
5%
Policyn innehåller också etiska kriterier för vilka placeringar som får göras eller inte. Hela kapital­
förvaltningspolicyn går att ladda ned från Equmeniakyrkans hemsida. Värdepapper som övertagits
från Svenska Missionskyrkan förvaltas av dotterbolaget Derbo Förvaltning AB och värdepapper
övertagna från Svenska Baptistsamfundet förvaltas av utvecklingsfondens styrelse, vilken har
utsetts av kyrkostyrelsen.
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
11
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Koncernförhållanden
Equmeniakyrkan har två helägda dotterbolag och det är Teologiska högskolan Stockholm AB
samt Derbo Förvaltning AB. Högskolan har kandidatexamen i teologi och mänskliga rättigheter,
samt magister- och masterexamen i teologi. Vid Teologiska högskolan utbildas blivande pastorer i
Equmeniakyrkan. Verksamheten är förlagd till Bromma i Stockholms kommun. Dotterbolaget Derbo
Förvaltning AB äger två fastigheter samt förvaltar två fastigheter som ägs av Equmeniakyrkan
varav den ena är Överås i Göteborg. Vidare förvaltar de delar av kyrkans värdepapper enligt avtal
och arbetar på uppdrag av kyrkan när det gäller olika typer av fastighetsrelaterade frågor. Kyrko­
styrelsen beviljade i december 2014 ett villkorat aktieägartillskott om 34 Mkr till Derbo förvaltning
AB inom ramen för redan beslutad utfästelse om villkorat aktieägartillskott om 110 Mkr. Syftet med
aktieägartillskottet är att det ska delfinansiera ett köp av en fastighet i Västerås. Köpet har, vid
tidpunkten för årsredovisningens upprättande, inte genomförts.
Från och med den 1 januari 2014 har Equmeniakyrkan upprättat en koncernredovisning där dessa
två bolag ingår. Redovisningsprinciperna redovisas närmare i not 1.
RESULTAT OCH STÄLLNING
Intäkterna och kostnaderna har ökat jämfört med föregående år. Det beror till största delen på att
kyrkoavgifterna bruttoredovisas i resultaträkningen. Den del av kyrkoavgifterna som utbetalas till
församlingar redovisas under ändamålskostnader i resultaträkningen. Bidrag och gåvor har mins­
kat något jämfört med förra året vilket redovisas i detalj under noterna 3 och 4 till resultaträkningen.
Intäkterna som avser inbetalningar av pensionspremier och försäkringsavgifter har också ökat på
grund av att kyrkan har haft pensionsförvaltningen under hela året jämfört med 2013 då pensions­
förvaltningen endast fanns med under fyra månader på hösten.
Verksamheten finansieras i första hand av insamlade medel då drygt 80 % av verksamhets­
intäkterna, cirka 115,5 Mkr, består av kyrkoavgifter, gåvor och bidrag från enskilda, församlingar
och övriga givare. Av de insamlade medlen kommer den största delen från privatpersoner och
församlingar. Gåvor från församlingarna är i grunden också gåvor från privatpersoner. På koncern­
nivå tillkommer intäkter i form av bidrag, främst statsbidrag, för högskoleutbildning till Teologiska
högskolan Stockholm AB samt intäkter från fastighetsförvaltning i Derbo Förvaltning AB.
Verksamhetskostnaderna har ökat i jämförelse med föregående år vilket återigen beror på att
kyrko­avgifterna bruttoredovisas samt att pensionsförvaltningen avser ett helt år. Ändamålskost­
naderna har ökat med cirka 4,4 Mkr om ökningen rensas för den del som avser kyrkoavgifterna
som går till församlingarna. Detta beror i första hand på att regionernas verksamhet nu är med för
hela året och att kyrkan har lämnat ett bidrag till Bromma folkhögskola på 1,6 Mkr i samband med
flytten.
Årets resultat före fördelning är ett överskott om 0,1 Mkr (-9,5 Mkr). På koncernnivå är årets
resultat också positivt och beror i stor utsträckning på att dotterbolaget Derbo Förvaltning AB sålde
en av sina fastigheter, Verkstadsklubben 10, under året. Totalt uppvisar koncernen ett positivt
resultat på cirka 1,4 Mkr.
12
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
VÄSENTLIGA HÄNDELSER EFTER RÄKENSKAPSÅRETS UTGÅNG
HSB Bostad och Ikano Bostad köpte i januari 2015 Svenska Missionskyrkans fastighet Missions­
skolan 1 på Lidingö genom ett gemensamt bolag. Bolaget planerar att utveckla bostadsprojekt för
småhus och lägenheter samt förvalta befintliga byggnader. I köpekontraktet finns en överenskom­
melse om att Equmeniakyrkan kan gå in i säljarens ställe. En tilläggsköpeskilling kan komma att
utgå när en ny detaljplan, som medger byggande av bostäder, är klar. Medlen från försäljningen
kommer under 2015 att överföras till Equmeniakyrkan i den takt som är möjlig i förhållande till
bildar­samfundets övriga åtaganden.
Länsstyrelsen i Stockholms län beslutade i mitten av december 2014 att Equmeniakyrkan
övertar rollen som arbetsgivarpart i Svenska Baptistsamfundets pensionsstiftelse. Detta kommer
att genomföras under innevarande år. Tillgångarna i pensionsstiftelsen motsvarar inte pensions­
skuldens storlek och därför har sedan tidigare Svenska Baptistsamfundet avsatt medel för detta i
sin balansräkning. Equmeniakyrkan har nu övertagit ansvaret för pensionsskulden och med anled­
ning av detta har Svenska Baptistsamfundet överfört värdepapper motsvarande cirka 23,3 Mkr till
Equmenia­kyrkan i februari 2015.
EQUMENIAKYRKANS FRAMTIDA UTVECKLING
De första åren i den nya kyrkan har ur ett ekonomiskt perspektiv präglats av stora överföringar av
både tillgångar och skulder från bildarsamfunden. Med anledning av några väsentliga händelser
under innevarande år kommer ytterligare kapital och åtaganden att överföras till Equmeniakyrkan.
Det finns idag en genomarbetad budget för innevarande år och den rambudget för 2016, som
läggs fram till kyrkokonferensen i maj, innebär en ekonomi i balans. Grundförutsättningarna för en
ekonomi i balans under de närmaste åren finns, men det förutsätter att insamlingarna från försam­
lingar och privatpersoner ligger kvar på minst oförändrad nivå då verksamheten till stor del finan­
sieras på detta sätt.
Utredningen om utvecklingen av den sedan tidigare överförda pensionsskulden från Svenska
Missionskyrkan och från och med 2015 även pensionsskulden som ligger i Svenska Baptistsam­
fundets pensionsstiftelse, är ett viktigt arbete som kommer att fortsätta under året. Den nuvarande
kapitalplaceringspolicyn avseende värdepapper ska också kompletteras med en förmögenhets­
policy, som även ska innefatta kyrkans ägande och förvaltning av fastigheter.
När det gäller verksamheten i kyrkan beslutade förra kyrkokonferensen om en verksamhetsplan
som sträcker sig över två år, 2015-2016. Kyrkostyrelsen har också aktivt arbetat med att ta fram
indikatorer som på ett tydligt sätt ska kunna mäta hur väl och i vilken takt målen i verksamhetspla­
nen uppnås. Nu är det tid att koncentrera insatserna så att kyrkan i gemenskap kan stödja försam­
lingars förnyelse, utveckling och växt.
Vidare har fler och fler församlingar bytt namn och ”Equmeniakyrkan” ingår nu i deras församlings­
namn, vilket är mycket glädjande. En annan viktig fråga för kyrkan är att skapa en samhörighet
inom den nya kyrkan genom olika typer av medlemskommunikation som på ett bra sätt kan nå ut
till alla medlemmar. En ny kyrkohandbok är under utarbetande och det är också ett synligt tecken
på en kyrka som vi vill vara:
”En kyrka för hela livet där mötet med Jesus Kristus förvandlar – mig, dig och världen”
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
13
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan resultaträkningar
Not Koncernen
2014
Verksamhetsintäkter
Kyrkoavgifter
Gåvor
Bidrag
Nettoomsättning
Övriga intäkter
Summa verksamhetsintäkter
Moderföreningen
2014
2013
46 692
53 411
27 211
21 763
25 754
174 831
46 692
53 227
15 537
10 794
16 002
142 252
13 395
55 335
17 598
10 898
5 673
102 899
-121 425
-2 784
-10 973
-14 125
-19 795
-8 426
-177 528
-121 561
-2 784
-10 973
-19 795
-915
-156 028
-86 134
-3 466
-19 158
-9 360
-118 118
-2 697
-13 776
-15 219
7 085
15 019
5 814
208
-2 961
-235
4 097
597
-913
-827
13 876
311
-227
-206
5 692
-6
-
-
1 394
100
-9 527
Årets resultat enligt resultaträkningen (se ovan)
1 394
100
-9 527
Utnyttjande av ändamålsbestämda medel
från tidigare år
6 129
6 129
1 256
-5 368
-5 368
-2 821
2 155
861
-11 092
Verksamhetskostnader
Ändamålskostnader
Insamlingskostnader
Administrationskostnader
Högskoleutbildning
Pensionsförvaltning
Fastighetsförvaltning
Summa verksamhetskostnader
3
4
5
6
7,11
8
9
10
Verksamhetsresultat
Resultat från finansiella investeringar
Resultat från värdepapper och fordringar
12
som är anläggningstillgångar
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
Räntekostnader och liknande resultatposter
Förvaltningskostnader
Summa resultat från finansiella investeringar
Skatt på årets resultat
Årets resultat
Fördelning av årets resultat
Reservering av ändamålsbestämda medel som
inte utnyttjats under året
Kvarstående belopp för året/förändring
av balanserat kapital
14
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
13 ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan balansräkningar
Not
TILLGÅNGAR
Koncernen
2014-12-31
Moderföreningen
2014-12-31 2013-12-31
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark
Pågående arbeten, fastigheter
Inventarier
13,14
15
16
141 034
140 870
584
282 488
14 841
584
15 425
1 231
1 231
17
18
19
20
21
22
50
274 867
30 000
11 189
316 106
6 510
274 867
155 000
30 000
11 189
477 566
6 510
236 324
155 000
598 594
492 991
399 065
5 252
2 354
7 727
12 427
2 824
4 619
7 727
11 490
4 085
2 185
275
6 928
11 490
644
8 594
30 584
30 106
27 931
1 500
1 095
1 500
133
632
Kassa och bank
42 628
32 361
20 640
Summa omsättningstillgångar
75 807
64 100
49 203
674 401
557 091
448 268
Finansiella anläggningstillgångar
Aktier i dotterbolag
Aktier i intressebolag
Långfristiga värdepappersinnehav
Långfristiga fordringar på dotterbolag
Långfristiga fordringar på intressebolag
Övriga långfristiga fordringar
Summa anläggningstillgångar
397 834
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
Fordringar på intressebolag
Fordringar på bildarsamfund
Fordringar på dotterbolag
Övriga fordringar
Förutbetalda kostnader och
upplupna intäkter
23
Fastigheter avsedda för försäljning
Övriga kortfristiga placeringar
SUMMA TILLGÅNGAR
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
24
15
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan balansräkningar
Not
Koncernen
2014-12-31
Moderföreningen
2014-12-31 2013-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget Kapital
Donationskapital
Ändamålsbestämda medel
Fastigheternas investeringsfond
Balanserat kapital
Summa eget kapital
91 476
43 618
106 490
19 711
261 295
91 476
43 618
106 490
19 530
261 114
67 018
26 175
110 000
-14 510
188 683
2,10
220 000
220 000
220 000
220 000
214 200
214 200
25
47 417
113 225
836
161 478
47 417
5 000
52 417
27 352
27 352
5 995
995
1 597
489
2 521
996
489
3 036
1 810
1 469
7 872
14 680
7 650
11 904
4 894
6 824
31 628
23 560
18 033
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
674 401
557 091
448 268
Ställda säkerheter
Ansvarsförbindelser
120 000
-
5 000
106 490
106 490
Avsättningar
Avsättning för pensioner
Summa avsättningar
Långfristiga skulder
Församlingslån
Skulder till kreditinstitut
Övriga skulder
Summa långfristiga skulder
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
Skatteskulder
Skuld erhållna ej nyttjade bidrag
Skuld avseende beslutade,
ej utbetalda bidrag
Övriga skulder
Upplupna kostnader och
förutbetalda intäkter
Summa kortfristiga skulder
26
27
28
29
16
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
15 ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan - Förändring av eget kapital
Koncernen
Donationskapital
Ändamålsbestämda
medel
Balanserat
Totalt
resultat eget kapital
Ingående balans
67 018
136 175
-17 990
185 203
Överföringar från bildarsamfunden
Överföring från THS andelsförening
Reserveringar / Ianspråktaganden
Årets resultat efter fördelning
23 850
15 302
608
-1 369
33 179
2 367
2 155
72 331
2 367
-761
2 155
Utgående balans
91 476
150 108
19 711
261 295
67 018
136 175
-14 510
188 683
5 550
2 678
1 708
5 366
7 875
25 304
13 425
51 832
1 708
5 366
Moderföreningen
Ingående balans
Överfört från Metodistkyrkan i Sverige
Överfört från Svenska Baptistsamfundet
Överfört från Svenska Missionskyrkan
Överfört från distrikt i Svenska Baptistsamfundet och Svenska Missionskyrkan
Reserveringar
Ianspråktagande
Årets resultat efter fördelning
Utgående balans
23 850
768
-160
4 600
-5 969
91 476
150 108
Specifikation
Donationskapital
Baptistsamfundets utvecklingsfond
Övriga fonder från Baptistsamfundet
Summa
16 19 530
261 114
2014-12-31
2013-12-31
67 786
23 690
91 476
67 018
67 018
Ändamålsbestämda medel, inklusive fastigheternas investeringsfond
Internationell verksamhet/projekt
15 386
Sociala Missionen
6 096
Gotlandsfonden
1 215
Personalvård och fortbildning
1 216
Regional verksamhet/överfört från distrikt
5 591
Fonden för teologisk utbildning
5 550
Fastigheternas investeringsfond
106 490
Regleringsfond kyrkoavgifter
3 347
Övrig nationell verksamhet
5 217
Summa
150 108
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
861
5 368
-6 129
861
13 738
6 397
1 490
1 533
110 000
2 635
382
136 175 17
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan kassaflödesanalyser
Not Koncernen
2014
Den löpande verksamheten
Verksamhetsresultat
Avskrivningar
Justeringar för poster som inte ingår
i kassaflödet, m.m.
-2 697
1 378
6 155
-13 776
326
6 155
-15 219
553
9 813
Erhållen ränta
Erhållna utdelningar
Erlagd ränta/Förvaltningskostnader
2 321
3 761
-3 196
10 644
3 761
-1 740
311
5 814
-433
7 722
5 370
839
-12 214
1 666
-2 175
5 527
-22 157
10 068
-2 826
8 722
-11 250
-117 291
30 067
-14 875
-
-164 036
-163 986
-73
-6 510
-445 795
85 470
-1 963
85 470
-1 001
54 471
-632
-167 753
-94 392
-398 539
Kassaflöde från den löpande verksamheten
före förändringar av rörelsekapital
Förändring av kortfristiga fordringar
Förändring av kortfristiga skulder
Kassaflöde från den löpande verksamheten
Investeringsverksamhet
Förvärv av materiella anläggningstillgångar
Försäljning av materiella anläggningstillgångar
Investeringar i dotterbolag
Placering i finansiella anläggningstillgångar
(inkl överförda värdepapper från bildarsamfund)
Avyttring av finansiella anläggningstillgångar
Ökning/minskning av kortfristiga placeringar
Kassaflöde från investeringsverksamheten
Finansieringsverksamhet
Överföringar från bildarsamfund, inklusive
pensionsskuld/THS andelsförening
Upptagna lån
Amortering av skuld
74 699
72 331
399 890
104 126
-5
25 065
-5
27 352
-
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
178 820
97 391
427 242
8 241
34 387
0
42 628
11 721
20 640
0
32 361
17 453
3 187
0
20 640
Årets kassaflöde
Likvida medel vid årets början
Kursdifferens i likvida medel
Likvida medel vid årets slut
18
Moderföreningen
2014
2013
30
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Equmeniakyrkan – notupplysningar
Not 1 – Redovisnings- och värderingsprinciper
Equmeniakyrkans redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med årsredovisningslagen,
Bokföringsnämndens allmänna råd 2012:1 (K3) samt FRII:s Styrande riktlinjer för årsredovisning. När
det gäller notupplysningarna som avser gåvor och bidrag följer inte Equmeniakyrkan helt
uppställningen enligt FRII:s styrande riktlinjer när det gäller redovisning av begreppet ”Insamlade
medel”. Övergång till K3-regelverket innebär byte av redovisningsprinciper främst när det gäller
begreppen gåvor och bidrag enligt nedan. Resultaträkningen för 2013 har räknats om i enlighet med
de nya principerna vilket har inneburit att ett bidrag från Radiohjälpen om 870 tkr, som i förra
årsredovisningen redovisades under posten ”Insamlade medel”, flyttats till posten bidrag.
Verksamhetsintäkter
Kyrkoavgifter jämställs i resultaträkningen med begreppet ”Medlemsavgifter” som finns i FRII:s
styrande riktlinjer. Kyrkokonferensen har sedan tidigare beslutat att kyrkoavgifterna fördelas, efter ett
avdrag med 3 % för administration, med 70 % till den församlingen som givaren angett och 30 % för
att stödja församlingarna på olika sätt bland annat genom församlingsbidrag. Den faktiska % -satsen
som går tillbaka till församlingarna uppgår till 67,9 %.
En transaktion i vilken organisationen tar emot en tillgång eller en tjänst som har ett värde utan att ge
tillbaka motsvarande värde i utbyte är en gåva eller ett erhållet bidrag. Om tillgången eller tjänsten
erhålls därför att organisationen uppfyllt eller kommer att uppfylla vissa villkor och om organisationen
har en skyldighet att återbetala till motparten om villkoren inte uppfylls, är det ett erhållet bidrag. Är
det inte ett bidrag är det en gåva.
Gåvor intäktsförs som huvudregel när gåvan sakrättsligt är genomförd och bokförs enligt
kontantprincipen. I den mån det på balansdagen finns avtalade men ej erhållna gåvor eller gåvor från
stiftelser, organisationer och företag intäktsförs dessa efter individuell prövning. Gåvor som utgörs av
annat än kontanta medel värderas till marknadsvärdet vid gåvotillfället. Erhållna gåvor redovisas
netto, d.v.s. efter avdrag för de direkta kostnader som kan uppkomma vid försäljning av en tillgång.
Gåvor som mottas av Equmeniakyrkan för att förmedlas till annan organisation balansförs och
redovisas under ”övriga skulder”. Här avses framför allt de autogiro- och SMS-gåvor som
Equmeniakyrkan samlar in för vidare förmedling till församlingar och Equmenia.
Erhållna bidrag intäktsredovisas i den period som bidraget utbetalas. Om bidraget är till för att täcka
en kostnad redovisas i stället bidraget så att intäkten ställs mot den kostnad som bidraget är avsett att
täcka. Intäktsredovisning sker först när det med hög grad av sannolikhet kan antas att bidraget inte
kommer att återkrävas. Villkorade bidrag skuldförs därför till dess att de utgifter som bidraget ska
täcka uppkommer. Villkorade bidrag som ännu ej använts redovisas i balansräkningen som ”skuld
erhållna, ej nyttjade bidrag”.
Posten nettoomsättning består av försäljning av produkter, reklam, annonser och andra liknande
intäkter som till övervägande del hör samman med kyrkans ändamål och uppdrag. Det gäller främst
deltagaravgifter i samband med Equmeniakyrkans arrangemang och ersättning för personal som
arbetar i bildarsamfund, ungdomsorganisation eller andra närstående organisationer. I koncernens
resultaträkning ingår även den del av dotterbolagens nettoomsättning som inte är bidrag eller gåvor.
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
19
18 ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Verksamhetskostnader
Kostnaderna för verksamheten har i enlighet med FRII:s styrande riktlinjer för årsredovisning delats
upp i tre verksamhetsdelar: ändamåls-, insamlings- och administrationskostnader. En del av
verksamheten som inte kan anses tillhöra någon av de nämnda verksamhetsdelarna är
pensionsförvaltningen och även fastighetsförvaltningen. De redovisas därför på egna rader i
resultaträkningen. I koncernens resultaträkning redovisas kostnaderna för högskoleutbildningen som
genomförs i dotterbolaget Teologiska högskolan Stockholm AB som en egen rad.
Ändamålskostnader avser kostnader som har direkt samband med att uppfylla Equmeniakyrkans
ändamål såsom det uttrycks i stadgar och teologisk grund. Det omfattar bidrag till församlingarna,
kostnader för regionernas stödverksamhet till församlingarna, den nationella verksamheten och
kyrkans internationella arbete. Kostnaderna för kommunikation och opinionsbildning redovisas också
som ändamålskostnader.
Insamlingskostnader är sådana kostnader vars syfte är att generera externa intäkter i form av
insamlade medel och gåvor från församlingar, privatpersoner, organisationer, stiftelser och företag.
Administrationskostnader omfattar kostnader för förtroendemannaorganisationen inklusive styrelse,
revision och kyrkokonferens samt sådan administration och ledning som är gemensam för hela
organisationen. Som administrationskostnad redovisas även personalkostnader för annans räkning
samt kostnader för statistik och register. Gemensamma kostnader för bland annat data, telefoni och
viss administration, företrädesvis ekonomi- och personaladministration, har fördelats ut på de tre olika
verksamhetsdelarna i förhållande till antalet anställda inom respektive område.
Materiella anläggningstillgångar - fastigheter
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade
avskrivningar och nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår förutom inköpspriset även utgifter som är
direkt hänförliga till förvärvet. Då skillnaden i förbrukningen av en materiell anläggningstillgångs
betydande komponenter bedöms vara väsentlig, delas tillgången upp på dessa komponenter.
Tillkommande utgifter som uppfyller tillgångskriteriet räknas in i tillgångens redovisade värde. Utgifter
för löpande underhåll och reparationer redovisas som kostnader när de uppkommer. För vissa av de
materiella anläggningstillgångarna har skillnaden i förbrukningen av betydande komponenter bedömts
vara väsentlig. Dessa tillgångar har därför delats upp i komponenter vilka skrivs av separat.
Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade nyttjandeperiod eftersom det återspeglar den
förväntade förbrukningen av tillgångens framtida ekonomiska fördelar. Avskrivningen redovisas som
en kostnad i resultaträkningen.
Materiella anläggningstillgångar
Mark
Stomme
Övrigt (fasad, fönster, hiss, balkong och dränering)
År
Ingen avskrivning
100
20
Materiella anläggningstillgångar - inventarier
Vid anskaffning av inventarier med ett inköpsvärde som överstiger brytpunkten aktiveras tillgången
som materiella anläggningstillgångar. Avskrivning sker linjärt under fem år. Alla datorer har avförts ur
balansräkningen under året. Brytpunkten för aktivering är 20 000 kr från och med den 1 juli 2013.
Retroaktiv justering har ej tillämpats.
20
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Finansiella anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar avser långfristiga innehav i aktier och andelar och redovisas till det
lägsta av anskaffningsvärdet eller marknadsvärdet vid balansdagen. Vid värderingen tillämpas
portföljmetoden (kollektiv värdering). För jämförelse med regelverket i Equmeniakyrkans
kapitalplaceringspolicy redovisas i tilläggsupplysningen den relativa andelen i olika tillgångsslag.
Omsättningstillgångar
Fordringar upptas till det belopp som, efter individuell prövning, beräknas inflyta. Kortfristiga innehav i
aktier och andelar redovisas till det lägsta av anskaffningsvärdet eller marknadsvärdet vid
balansdagen. Vid värderingen tillämpas portföljmetoden (kollektiv värdering).
Eget kapital
Eget kapital delas in i donationskapital, ändamålsbestämda medel och balanserat eget kapital.
Ändamålsbestämda medel är en del av det egna kapitalet som givare eller donator bestämt ska
användas till särskilda ändamål, eller medel som styrelsen beslutat ska användas på ett särskilt sätt.
När endast avkastningen av medlen får användas redovisas medlen i stället som donationskapital.
När organisationen belastas med kostnader för ändamålet redovisas dessa i resultaträkningen.
Upplösning sker därefter av för ändamålet avsatta medel under eget kapital med motsvarande
belopp.
Koncernredovisning
Den 1 september 2013 övertog Equmeniakyrkan samtliga aktier i Derbo Förvaltning AB från
Missionskyrkan. I november respektive december 2013 mottog Equmeniakyrkan även samtliga aktier
i Teologiska Högskolan Stockholm AB. Baserat på bestämmelserna i årsredovisningslagen 1 kapitlet
3 § samt 7 kapitlet 3 § har kyrkan upprättat koncernredovisning för 2014, men inte för 2013.
Kassaflödesanalys
Kassaflödesanalysen har upprättats enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast
transaktioner som medför in- eller utbetalningar. Som likvida medel klassificeras, förutom kassa- och
banktillgodohavanden, kortfristiga placeringar som dels är utsatta för endast en obetydlig risk för
värdefluktuationer och som dels handlas på en öppen marknad till kända belopp eller har en kortare
återstående löptid än tre månader från anskaffningstidpunkten.
Övrigt
Alla organisationens leasingavtal redovisas som operationella, d.v.s. leasingavgifterna (inklusive den
eventuella första förhöjda hyran) redovisas linjärt över leasingperioden. Om inte annat anges är alla
belopp angivna i tusentals kronor.
Not 2 – Uppskattningar och bedömningar
Avsättningen till pensionsskulden har nuvärdeberäknats utifrån en framtida förväntad avkastning om
2,2 %. I beräkningen ingår också ett antagande om förväntad livslängd i enlighet med de vedertagna
beräkningar som tillämpas allmänt av pensionsbolag verksamma i Sverige.
Alla kostnader som dotterbolaget Teologiska högskolan Stockholm AB har för högskoleutbildning och
forskning redovisas som en egen post i resultaträkningen, enligt ovan. Ett undantag från detta utgörs
av den konfessionella delen av teologprogrammet som avser utbildning av pastorer för tjänst inom
kyrkan, som i koncernens resultaträkning redovisas som ändamålskostnader. Bolaget har inte
särredovisat denna del av utbildningen inom teologprogrammet. En skälig uppskattning är att de
faktiska kostnaderna är lika stora som verksamhetsbidraget som bolaget får av Equmeniakyrkan för
att finansiera denna del av utbildningen.
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
20 21
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Not 3 - Gåvor
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014
2014
2013
Gåvor från privatpersoner
Gåvor via autogiro
Testamenten
Fondsparande/överlåten aktieutdelning
Övriga gåvor från privatpersoner
Summa
8 941
7 854
1 799
8 029
26 623
8 941
7 854
1 799
8 029
26 623
9 312
7 338
1 238
8 167
26 055
Övriga gåvor
Församlingar, kollekter mm
Församlingsanslag till regionerna
Gåvor från företag
Organisationer och stiftelser
Närstående organisationer
Summa
17 539
6 025
630
1 505
1 089
26 788
17 539
6 025
630
1 321
1 089
26 604
19 534
594
2 100
7 052
29 280
Totalsumma gåvor
53 411
53 227
55 335
Gåvor som inte redovisats i resultaträkningen
En försiktig uppskattning har gjorts utav antalet ideella medarbetare som bidragit med insatser under året.
Cirka 600 personer har arbetat ideellt framför allt med planering, organisering samt utvärdering av olika
verksamheter inom organisationen. Värdet av dessa ideella insatser har inte redovisats i resultaträkningen.
Vidareförmedlade gåvor till församlingar och Equmenia
Detta avser gåvor som betalas in centralt till samfundet och som sedan betalas ut till en församling
eller vår ungdomsorganisation, Equmenia, utifrån det ändamål som givaren har angett.
Dessa gåvor redovisas inte i resultaträkningen.
2014
2014
2013
20 255
1 792
22 047
20 255
1 792
22 047
20 189
1 691
21 880
Not 4 - Bidrag
2014
2014
2013
SST, Nämnden för Statligt Stöd
till Trossamfund
Sida-bidrag
Utbildningsdepartementet
Radiohjälpen
Lönebidrag
Övriga bidrag till THS AB
Summa
9 216
8 901
9 652
5 781
9 668
618
237
1 691
27 211
5 781
618
237
15 537
7 076
870
17 598
Församlingar
Equmenia
Summa
22
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Not 5 - Nettoomsättning
Deltagaravgifter kyrkokonferensen
Deltagaravgifter vinterkonferensen
Övriga kurs- och arrangemangsintäkter
Ersättning för personal
Avgifter för personalvård & fortbildning
Annonser, sponsorer, reklam
Övriga intäkter
Nettoomsättning THS AB
Hyres- och försäljningsintäker Derbo AB
Summa
Not 6 - Övriga intäkter
Pensionspremier och försäkringsavgifter
Realisationsvinst försäljning fastighet
Övrigt
Summa
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014
2014
2013
529
657
6 504
736
95
2 273
2 148
8 821
21 763
529
657
6 504
736
95
2 273
10 794
1 262
1 958
1 015
4 145
733
503
1 282
10 898
2014
2014
2013
15 974
9 758
22
25 754
15 974
28
16 002
5 648
25
5 673
2014
2014
2013
Not 7 - Personal
Uppgifter om löner, andra ersättningar samt sociala kostnader
Löner och ersättningar
Kyrkoledningen
Övriga anställda/uppdragstagare
Sverige
Utlandet
Summa
1 683
1 683
1 672
38 110
2 192
41 985
29 144
2 192
33 019
23 692
2 323
27 687
Sociala kostnader
Varav pensionskostnader kyrkoledning
Varav pensionskostnader övr. anställda
15 961
147
3 456
12 651
147
2 689
10 736
93
2 090
51
56
107
43
45
88
38
38
76
Medelantalet anställda
Antal kvinnor
Antal män
Summa
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
23
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014-12-31
Antal Varav män
Equmeniakyrkans ledning
Kyrkostyrelsen
Ledningsgrupp, inkl kyrkoledning
15
8
10
5
2013-12-31
Antal Varav män
15
7
9
4
Kyrkostyrelsen har inte tagit ut några arvoden under året. Kyrkokonferensen beslutade 2014 att det finns
möjlighet, med vissa begränsningar, att få ersättning för förlorad arbetsförtjänst vid deltagande på möten.
Not 8 - Ändamålskostnader
Kyrkoavgift till församlingar
Lämnade bidrag till församlingar
Regional verksamhet
Nationell verksamhet
Internationell verksamhet
Summa
2014
2014
2013
31 046
16 861
18 577
24 393
30 548
121 425
31 046
16 861
18 577
24 393
30 684
121 561
19 099
7 444
25 584
34 007
86 134
Räkenskapsåret 2013 redovisades utbetalda kyrkoavgifter till församlingarna netto i årsredovisningen
Not 9 - Administrationskostnader
Administration av verksamheten
Omställningskostnader ny kyrka
Personalkostnader för annans räkning
Summa
Not 10 - Pensionsförvaltning
Intäkter
Pensionspremier från församlingar
Försäkringsavgifter från församlingar
Summa intäkter
Kostnader
Utbetalda pensioner
Gruppförsäkringspremier
Pensionspremier Collectum
Särskild löneskatt på pensionskostnader
Personal- och administrationskostnader
Avsättning till pensionsskulden
Avgår interna pensionspremier
Summa kostnader
Underskott i pensionsverksamheten
24
2014
2014
2013
8 117
2 856
10 973
8 117
2 856
10 973
8 980
6 952
3 226
19 158
2014
2014
2013
12 553
3 421
15 974
12 553
3 421
15 974
4 447
1 201
5 648
-6 608
-1 527
-3 581
-2 472
-914
-5 800
1 107
-19 795
-6 608
-1 527
-3 581
-2 472
-914
-5 800
1 107
-19 795
-2 271
-406
-911
-613
-236
-5 700
777
-9 360
-3 821
-3 821
-3 712
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
Not 10 - Pensionsförvaltning, forts.
I intäkterna ovan ingår pensionspremier och försäkringsavgifter som betalats in från församlingarna för
personal som ingår i kyrkans egen pensionsordning (f d Svenska Missionskyrkans pensionsordning).
Kyrkan administrerar också pensionspremier i Collectum för församlingsanställda och det ingår också här.
Internt fakturerade pensionspremier och försäkringsavgifter redovisas inte som en intäkt i resultaträkningen
då det avser kyrkans egen personal. De internt fakturerade kostnaderna bokförs som personalkostnader
för respektive verksamhet och påverkar resultatet för pensionsförvaltningen positivt.
Not 11 - Leasing/hyror
2014
2014
2013
Kyrkan leasar framför allt kontorslokaler och kontorsutrustning. Kostnadsförda leasingavgifter
uppgår till 3 113 tkr (3 050 tkr) och för koncernen uppgår beloppet till 5 295 tkr för år 2014
Framtida leasingavgifter/hyreskostnader
Förfaller inom 1 år
Förfaller om 1-5 år
Förfaller senare än 5 år
Summa
13 047
24 681
37 728
2 231
4 898
7 129
2 072
6 767
8 839
Framtida förväntade hyresintäkter
Förfaller inom 1 år
Förfaller om 1-5 år
Förfaller senare än 5 år
Summa
9 792
17 578
27 370
736
405
1 141
-
I december 2013 ägde Equmeniakyrkan inga fastigheter och hade därmed inga förväntade hyresintäkter.
Not 12 - Resultat från värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar
Utdelningar
Räntor
Räntor från koncernföretag
Realisationsresultat vid försäljningar
Nedskrivningar
Summa
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
2014
2014
2013
3 761
2 113
1 216
-5
7 085
3 761
2 113
7 934
1 216
-5
15 019
1 719
80
2 652
1 363
5 814
25
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Not 13 - Byggnader och mark
Byggnader och mark
Ingående anskaffningsvärde
Inköp/gåva
Försäljning och utrangering
Utgående ackumulerade
anskaffningsvärden
Ingående avskrivningar
Försäljning och utrangeringar
Årets avskrivningar
Utgående ackumulerade avskrivningar
Bokfört värde
Varav mark
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014
2014
2013
158 647
14 875
-29 871
143 651
14 875
14 875
-
-1 789
258
-1 086
-2 617
-34
-34
-
141 034
14 841
-
38 075
8 032
-
Not 14 - Upplysning om verkligt värde på förvaltningsfastigheter
Fastigheter som ägs av Derbo Förvaltning AB
Hälsan 6, Tegnergatan 8, Stockholm
Odlingen 14, Frimurarvägen 7-9, Lidingö
147 000
121 000
Summa
268 000
Not 15 - Pågående arbeten fastigheter
26
2014
Ingående anskaffningsvärde
Avyttring av fastighet
Årets investeringar
38 908
-454
102 416
Utgående anskaffningsvärde
140 870
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
Not 16 - Inventarier
2014
2014
2013
Inventarier och datorer
Ingående anskaffningsvärde
Inköp
Försäljning och utrangering
Utgående ackumulerade
anskaffningsvärden
2 133
-788
1 345
2 133
-788
1 345
6 467
73
-4 407
2 133
-902
433
-292
-761
-902
433
-292
-761
-643
294
-553
-902
584
584
1 231
2014-12-31
2013-12-31
Derbo Förvaltning AB, org nr 556083-0894, med
säte i Stockholm
Varav 3 510 avser lämnat aktieägartillskott
Teologiska Högskolan Stockholm AB, org nr
556947-8968, med säte i Stockholm
5 010
5 010
1 500
1 500
Summa
6 510
6 510
Ingående avskrivningar
Försäljning och utrangeringar
Årets avskrivningar
Utgående ackumulerade avskrivningar
Bokfört värde
Ingående anskaffningsvärde, samt ackumulerade avskrivningar, för datorer
har avförts ur balansräkningen p.g.a ändrade redovisningsprinciper
Not - 17 Aktier i dotterbolag
Not - 18 Aktier i intressebolag
Dotterbolag till THS AB
Mattan 6 Service AB, org nr 556634-1334
med säte i Stockholm
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
2014-12-31
50
27
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
Not 19 - Långfristiga värdepappersinnehav
Denna not avser både Equmeniakyrkan och koncernen
2014
2013
236 324
21 618
101 179
-84 254
274 867
235 884
54 911
-54 471
236 324
Bokfört Marknadsvärde
värde
90 371
107 928
53 011
61 002
91 614
93 078
39 871
40 969
274 867
302 977
Relativ Normalläge
andel enl. policy
33%
30%
19%
15%
33%
40%
15%
15%
100%
100%
2014-12-31
Marknads- Antal/Nom.
värde belopp, tkr
2013-12-31
Bokfört Marknadsvärde
värde
Ingående anskaffningsvärde
Mottagna värdepapper från bildarsamfunden
Förvärv
Försäljningar
Utgående anskaffningsvärde
Långfristiga värdepappersinnehav sammanställning per 2014-12-31
Tillgångsslag
Svenska aktier och aktiefonder
Utländska aktier och aktiefonder
Räntebärande placeringar
Alternativa placeringar
Totalt
Specifikation av långfristiga värderpappersinnehav
Svenska aktier och aktiefonder
Aktie-Ansvar Sverige
DNB Swe. Micro cap
Ethos Aktiefond
SEB Swedish Ethical Beta Fund
Swedbank serie A
Summa
Utländska aktier och aktiefonder
Aktie-Ansvar Europa
DNB Utlandsfond klass B
Ethos Aktiefond Global ID
Eaton Vance International PPA
Mentor Medier AS
Skagen Kon-Tiki
SEB Asienfond ex Japan Lux utd
Summa
28
Bokfört
värde
31 614
4 139
32 887
21 731
90 371
37 092
6 045
39 758
25 033
107 928
91 326
10 822
2 628 077
181
-
29 810
4 139
30 836
11 649
0
76 434
30 526
4 894
33 644
12 798
6
81 868
22 015
9 557
16 878
2 000
561
2 000
53 011
24 449
12 183
19 527
2 064
561
2 218
61 002
236 289
52 587
132 242
24 426
33 003
177 509
11 500
11 880
16 171
561
1 000
41 112
11 780
13 066
16 294
561
1 003
42 704
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Notupplysningar
Koncernen
Bokfört
värde
Bokfört
värde
29
401
4 997
29
401
6 112
4 997112
56 318
5 115318
75 227
5
115
13 022
7
227
13 205
13 02213 2057 21791 6147 217
91 614
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014-12-31
2013-12-31
Marknads- Antal/Nom.
Bokfört Marknads2014-12-31
värde belopp, tkr
värde 2013-12-31
värde
Marknads- Antal/Nom.
Bokfört Marknadsvärde
tkr
värde
värde
29
708 belopp,
262 852
16
411
16
439
5 170
5 000
29
708
262
852
16
411
16
439
6 044
6 000
6 112
6 093
5 1705 0002 0862 035044
000
112
093
56 509
56 000
56 318
56 290
086
035
5 0895 00052 115
52 111
509
000
318
290
75 375
685 630
55 229
55 431
5
089
5
000
5
115
5
11113 067
129 893
7
375
68
630
5
229
5
431
13 956
959 531
5 908
5 993
13 067129 8939 0009 00613 956959 531908
993
25 017
25 018
000
006
7 1607 00039 207
39 202
2
017
2
018
93 078
60 403
60 618
7 160
7 000
3 207
3 202
93 078
60 403
60 618
Totalt innehav
274 867
Notupplysningar
Koncernen
Not 20 - Långfristiga fordringar på dotterbolag
302 977
236 324
244 484
Equmeniakyrkan,
moderföreningen
2014-12-31
2013-12-31
Räntebärande placeringar
Aktie-Ansvar Avkastningsfond
Räntebärande
placeringar
Hemfosa
fastigheter
Ab
Aktie-Ansvar
Avkastningsfond
Ikano
Bank SE
2015-06-15
Hemfosa
fastigheter
Ab
SBAB
Bank
AB 2014-11-21
Ikano Bank SE
SBAB
AB 2015-06-15
2017-03-23
SBAB
Bank
AB 2014-11-21
SEB
AB
2016-05-27
SBAB
BankOpportunity
AB 2017-03-23
SEB
Credit
III fcp
SEB
AB
2016-05-27
SEB Dynamisk räntefond Sek Lux
SEB Företagsobligationsfond
Credit Opportunity III fcp
SEB
SEBHarbor
Dynamisk
räntefond
Sky
US SDHY
Dis Sek Lux
SEB Företagsobligationsfond
Swedbank
2016-11-02
Sky Harbor
US AB
SDHY
Dis
Volvo
Treasury
2016-12-08
Swedbank
2016-11-02
Summa
Volvo Treasury AB 2016-12-08
Summa
Alternativa
placeringar
Adrigo
Alternativa placeringar
Aktie-Ansvar
Graal
Adrigo
Aktie-Ansvar
Graal Aktiehedge
Aktie-Ansvar
Brummer
MultiGraal
Strategy
Aktie-Ansvar
Graal
Aktiehedge
Brummer Multi Strategy
(utdelande)
Brummer Multi
Strategy
Symbiotics
SICAV
Lux SICAV SIF
Brummer Multi Strategy (utdelande)
Summa
Symbiotics SICAV Lux SICAV SIF
Summa
Totalt
innehav
9 500
500
79 759
-7
759
18 612
4 00018 871
612
39
4 000
39 867
871
274
Not 20 - Långfristiga
fordringar på dotterbolag
Ingående
balans
Bokfört
Reversfordran på Derbo Förvaltning AB
värde
Ingående balans
övertagen
från Svenska Missionskyrkan
Räntebärandeavgående
placeringar
Reversfordran
på
Derbo fordringar
Förvaltning AB
Amorteringar,
övertagen
frånAvkastningsfond
Svenska
Missionskyrkan
Aktie-Ansvar
29 401
Utgående
nominellt
värde
Amorteringar,
avgående
fordringar
Hemfosa fastigheter Ab
4 997
Ikano Banknominellt
SE 2015-06-15
6 112
Utgående
värde
SBAB Bank AB 2014-11-21
SBAB Bank AB 2017-03-23
5 318
SEB AB 2016-05-27
5 115
SEB Credit Opportunity III fcp
7 227
SEB Dynamisk räntefond Sek Lux
13 022
SEB Företagsobligationsfond
13 205
Sky Harbor US SDHY Dis
Swedbank 2016-11-02
Volvo Treasury AB 2016-12-08
7 217
Summa
91 614
Alternativa placeringar
Adrigo
Aktie-Ansvar Graal
Aktie-Ansvar Graal Aktiehedge
EQUMENIAKYRKAN
ORG.NR: 25 20 04 – 7131
Brummer Multi Strategy
Brummer Multi Strategy (utdelande)
9 500
7 759
18 612
Equmeniakyrkan, moderföreningen
9 745
745
79 949
-7
949
18 663
4 61218 969
663
40
4 612
40 977
969
302
65 351
65 194
351
70
-70
194
18 238
40 00018 238
40 000
2014-12-31 2014-12-31
155 000
Marknads- Antal/Nom.värde belopp,
tkr
155 000
-29 708
262
852
155 000
5 170
5 0006 044
6 000
155
000
5 509
5 000
5 089
5 000
7 375
68 630
13 067
129 893
13 956
959 531
7 160
7 000
93 078
9 745
7 949
18 663
65 351
70 194
18 238
4 500
13 802
500
34 086
13
802
7 929
3
086
27 058
929
27 000
27 375
058
58
2 000
58 324
375
236
4 541
14 006
541
34 120
14
006
8 290
3
120
27 359
290
18 978
27 294
359
59
1 978
59 484
294
244
2013-12-31Bokfört Marknads155 000
värde
värde155 00016 411
16 000
439
155
6 112
6 000
093
155
2 086
2 035
5 318
5 290
5 115
5 111
5 229
5 431
5 908
5 993
9 000
9 006
2 017
2 018
3 207
3 202
60 403
60 618
4 500
13 802
3 086
7 929
27 058
4 541
14 006
3 120
8 290 29
27 359
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Not 21 - Långfristiga fordringar
på intressebolag
Ingående anskaffningsvärde
Tillkommande fordringar
Amorteringar
Utgående anskaffningsvärde
Ingående ackumulerade nedskrivningar
Årets nedskrivningar
Återförande av nedskrivningar
Utgående ackumulerade nedskrivningar
Utgående redovisat värde
Not 22 - Övriga långfristiga fordringar
Ingående anskaffningsvärde
Tillkommande fordringar
Amorteringar
Utgående anskaffningsvärde
Ingående ackumulerade nedskrivningar
Årets nedskrivningar
Återförande av nedskrivningar
Utgående ackumulerade nedskrivningar
Utgående redovisat värde
Not 23 - Förutbetalda kostnader
och upplupna intäkter
Förutbetalda hyror
Övriga förutbetalda kostnader
Upplupna ränteintäkter
Upplupna pensionsintäkter församlingarna
Övriga upplupna intäkter
Summa
30
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014
2014
2013
30 000
30 000
30 000
30 000
-
0
0
-
30 000
30 000
-
2014
2014
11 199
-5
11 194
11 199
-5
11 194
-
-5
-5
-5
-5
-
11 189
11 189
-
2014-12-31
2014-12-31
2013-12-31
947
633
281
963
2 824
522
422
281
960
2 185
611
977
184
5 877
945
8 594
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Equmeniakyrkan, moderföreningen
Not 24 - Kortfristiga placeringar
Swedbank Robur Int. SICAV
Likviditetsfond
Swedbank Robur Kapitalinvest
Swedbank Robur Ethica Global
Swedbank Robur Technology
Swedbank Robur Allemansfond
Swedbank Robur Humanfond
Swedbank Robur BasMix
Swedbank serie A
Premieobligationer
Nordnet depå
RBS GAR OBL 559 HY2
Obligation Global HY 1301B
Likvida medel
Andelar i Vanceo capital AB
Summa
2014-12-31
Bokfört Marknadsvärde
värde
-
2014-12-31
Bokfört Marknadsvärde
värde
-
2013-12-31
Bokfört Marknadsvärde
värde
138
138
4
129
4
149
4
129
4
149
72
43
30
205
102
42
-
72
43
31
207
104
42
-
309
525
28
100
1 095
325
519
28
100
1 125
133
153
632
637
Kortfristiga placeringar i Equmeniakyrkan har erhållits i samband med testamenten.
Not 25 - Församlingslån
Ingående balans
Övertagna lån från bildarsamfund
Årets nytillkomna församlingslån
Årets återbetalningar
Utgående balans
2014
2014
2013
27 352
22 065
-2 000
47 417
27 352
22 065
-2 000
47 417
21 402
5 950
27 352
Not 26 - Skuld erhållna ej utnyttjade bidrag
I posten ingår skulder avseende offentliga bidrag samt bidrag från organisationer och stiftelser som ännu ej
använts. Den största delen består av erhållna men ännu ej utnyttjade bidrag från Sida om totalt 973 tkr
Not 27 - Upplupna kostnader
och förutbetalda intäkter
Upplupna pensionspremier
och försäkringsavgifter
Upplupen semesterlön
Upplupna sociala avgifter
inklusive upplupen löneskatt
Övriga upplupna kostnader
Förskottsbetalda intäkter
Summa
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
2014-12-31
2014-12-31
2013-12-31
486
486
568
3 875
4 569
3 256
4 314
2 980
2 039
2 852
2 898
14 680
2 650
1 198
11 904
1 237
6 824
31
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
Notupplysningar
Koncernen
Not 28 - Ställda säkerheter
Pantbrev i fastigheter
Göteborg BÖ 72:20, Överås
Hälsan 6, Tegnergatan 8, Stockholm
Odlingen 14, Frimurarvägen 7-9, Lidingö
Summa
Not 29 - Ansvarsförbindelser
Equmeniakyrkan, moderföreningen
2014-12-31
2014-12-31
2013-12-31
5 000
50 000
65 000
120 000
5 000
5 000
-
2014-12-31
2013-12-31
110 000
110 000
-3 510
106 490
-3 510
106 490
Utfästelse om villkorat aktieägartillskott till
Derbo Förvaltning AB, org nr 556083-0894
Lämnat aktieägartillskott
Utgående belopp
Not 30 - Likvida medel kassaflöde
Likvida medel i kassaflödesanalysen avser enbart banktillgodohavanden.
32
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131
33
ÅRSREDOVISNING OCH KONCERNREDOVISNING 2014
34
EQUMENIAKYRKAN ORG.NR: 25 20 04 – 7131