1. No category

Lumparlands kommun
Sammanträdesprotokoll
Kommunstyrelsen
Sammanträdesdatum: 20.05.2015
Nr: 5
Paragrafer: 66-79
Plats och tid
Kommunkansliets mötesrum i Klemetsby, Lumparland
Onsdagen den 20 maj 2015 kl. 19.00-20.20
Beslutande
Brage Wilhelms, kommunstyrelsens ordförande
Lil Strandholm-Karlsson, kommunstyrelsens viceordförande
Johan Malén
Tomas Mörn
Birgitta Eriksson-Paulson
Frånvarande:
Camilla Nordberg
Övriga deltagande
Tomas Urvas, kommundirektör, protokollförare
Annsofi Joelsson, kommunfullmäktiges ordförande
Underskrifter
Brage Wilhelms
Ordförande
Protokolljustering
Plats och tid
Underskrifter
Protokollet framlagt till
påseende
Plats och tid
Kommunkansliet i Lumparland, 27.05.2015
Birgitta Eriksson-Paulson
Johan Malén
Kommunkansliet i Lumparland, 28.05.2015
Intygar
Utdragets riktighet bestyrker Kommunkansliet i Lumparland,
Plats och tid
Underskrift
Tomas Urvas
Sekreterare
/
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Plats:
Tid:
Sammanträdeskallelse
Utfärdad 13.05.2015
Kommunkansliets mötesrum i Klemetsby, Lumparland
Onsdagen den 20 maj 2015 kl. 19.00
Ärendets nr/Ärende
§ 66
§ 67
§ 68
§ 69
§ 70
§ 71
§ 72
§ 73
§ 74
§ 75
§ 76
§ 77
§ 78
§ 79
Laglighet och beslutsförhet
Val av protokolljusterare
Komplettering och godkännande av föredragningslistan
Anmälningsärenden
Budgetdirektiv 2016
Ekonomiplan 2016-2019
Kommunkansliets service under sommaren 2015
Utlåtande över ansökan om jordförvärvstillstånd; Camilla Henriksson
Förnyande av automation vid Lumparlands reningsverk; anta anbud
Avtal om gällande lyfthjälp till äldreomsorgen i Lumparlands kommun
Motion angående försäljning av kommunens hyresfastigheter vid Prästgårdsvägen
5 och 7 samt Kapellvägen 2
Barnomsorgstaxan fr.o.m. 01.08.2015
Kommunens representant till vänortsstämma
Sammanträdets avslutande
Det justerade protokollet från sammanträdet finns till påseende på kommunkansliet i Lumparland den
28.05.2015.
Sekreterare:
Tomas Urvas
Denna möteskallelse har anslagits på anslagstavlan för offentliga handlingar, vilket intygas:
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
Kommunstyrelsen § 66, 67, 68
Kst § 66
1
2015-05-20
Laglighet och beslutförhet
Kallelse utgick från kommunkansliet den 13.05.2015.
Kommundirektörens förslag:
Sammanträdet konstateras vara förvaltningsstadgeenligt sammankallat och med hänsyn
till antalet närvarande ledamöter beslutfört.
Beslut: Förslaget godkändes enhälligt.
Kst § 67
Val av protokolljusterare
Kommundirektörens förslag:
Till protokolljusterare torde utses Johan Malén och Birgitta Eriksson-Paulson.
Protokolljusteringen äger rum 27.05.2015 kl. 16.30
Beslut: Förslaget godkändes enhälligt.
Kst § 68
Komplettering och godkännande av föredragningslistan
Kommundirektörens förslag:
Ärendeförteckningen, som består av §§ 66-78 godkänns för behandling.
Beslut:
Ärendeförteckningen kompletterades med ärendet ”Kommunens representant till
vänortsstämma”.
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 69
Kst § 69
Sida
Sammanträdesprotokoll
2
2015-05-20
Anmälningsärenden
1.
2.
3.
4.
5.
Agenda 21-kontoret. Verksamhetberättelse 2014.
RÅL, sammanträdesprotokoll 15.04.2015.
SÅHD k.f., förbundsfullmäktiges protokoll 09.04.2015.
DGH k.f., förbundsfullmäktiges protokoll 18.03.2015.
TN. Joakim Sjögrens anhållan att få ansluta sig till Lumparlands kommuns
vattenledning. Godkändes på vissa villkor. 16.04.2015.
6. TN. Folkhälsans anhållan att få använda Lumparlands kommuns mark för
lekparksverksamhet. Godkändes på vissa villkor. 16.04.2015.
7. BMN, sammanträdesprotokoll 21.04.2015.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter anteckna ovannämnda ärenden till kännedom.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
Kommunstyrelsen § 70
Kst § 70
3
2015-05-20
Budgetdirektiv 2016
Eftersom de ekonomiska resurserna i kommunen är mycket begränsade samt eftersom
det nationella och internationella ekonomiska läget är osäkert bör nämnderna och
kommunalförbunden som alltid vara återhållsamma när det gäller kostnadsutvecklingen
inför budgetåret 2016.
Nytt för detta år är att kommunstyrelsen ger en riktgivande ram i euro för respektive
nämnds budgetförslag.
Riktgivande nettobudgetramar för nämnderna/sektorerna 2016:
Allmän förvaltning 180 000 €
Socialnämnden 1 000 000 €
Byggnads- och miljönämnden 40 000 €
Tekniska nämnden 160 000 €
Räddningsområde Ålands landskommuner 55 000 €
Skolnämnden 700 000 €
Kultur- och fritidsnämnden 100 000 €
Nämnderna skall, oberoende av ramen ovan, alltid budgetera tillräckligt medel för
lagstadgad verksamhet samt löner och lönebikostnader.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter såsom budgetdirektiv meddela nämnder och kommunalförbund att budgetförslagen för budgeten 2016 inte får överskrida nivåerna i budgeten för
2015, med hänsyn till den riktgivande ramen.
Allmän förvaltning 180 000 €
Socialnämnden 1 000 000 €
Byggnads- och miljönämnden 40 000 €
Tekniska nämnden 160 000 €
Räddningsområde Ålands landskommuner 55 000 €
Skolnämnden 700 000 €
Kultur- och fritidsnämnden 100 000 €
Nämnderna skall, oberoende av ramen ovan, alltid budgetera tillräckligt medel för
lagstadgad verksamhet samt löner och lönebikostnader.
Nämnderna skall vara särskilt noggranna med att redovisa budgetmotiveringar skriftligen
på ett omsorgsfullt och utförligt sätt.
Nämndernas budgetförslag skall vara kommunstyrelsen tillhanda senast den 14 september
2015.
Beslut: Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 71
Kst § 71
Sida
Sammanträdesprotokoll
4
2015-05-20
Ekonomiplan 2016-2019
Kommunens ekonomiplan har traditionellt bestått av målseminariets protokoll inklusive
bilagor. Årets målseminarium anordnades den 15 april 2015.
Målseminariets protokoll inkl. bilagor, tillika kommunens ekonomiplan 2016-2019;
enligt bilaga:
./.
Bilaga A – Kst § 71
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter föreslå inför kommunfullmäktige att målseminariets protokoll
inkl. bilagor från den 15 april 2015 (tillika kommunens ekonomiplan för 2016-2019)
godkänns.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 72
Kst § 72
Sida
Sammanträdesprotokoll
5
2015-05-20
Kommunkansliets service under sommaren 2015
För att möjliggöra ett smidigt uttag av semestrar denna sommar torde kommunkansliet
vara stängt under perioden 24-29 juli 2015. Övriga tider är kommunkansliet öppet men
med tidvis mycket begränsad service.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att kommunkansliet är stängt under perioden 24-29 juli 2015.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
Kommunstyrelsen § 73
Kst § 73
6
2015-05-20
Utlåtande över ansökan om jordförvärv; Camilla Henriksson
Landskapsregeringen inbegär Lumparlands kommuns utlåtande över den svenska
medborgaren Camilla Henrikssons ansökan om rätt att förvärva och besitta fast egendom.
Ansökan gäller att få äga och besitta det outbrutna området av Solhem RNr 6:25 i
Lumparby i Lumparland. Områdets areal är ca 10 716 m². Området är obebyggt, har inte
andel i samfällda och har 40 meter strand. Sökanden äger sedan tidigare fast egendom i
landskapet Åland (1 226 m²). Avsikten med förvärvet är fast bosättning.
Sökanden har varit bosatt i landskapet från mars 2008.
Ansökan och motiveringar; enligt bilaga:
./.
Bilaga A – Kst § 73
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter förorda Camilla Henrikssons ansökan om rätt att förvärva och
besitta fast egendom.
Ansökan gäller att få äga och besitta det outbrutna området av Solhem RNr 6:25 i
Lumparby i Lumparland. Områdets areal är ca 10 716 m².
Motivering: Sökanden uppfyller villkoren i LF om jordförvärvstillstånd 4 § punkt 6.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
Tekniska nämnden § 36
Kommunstyrelsen § 74
TN § 36
7
2015-04-16
2015-05-20
Förnyande av automation vid Lumparlands reningsverk; anta anbud
Beslutsunderlag:
I årets investeringsbudget för Lumparland finns det med budgetmedel för förnyande av
automation vid reningsverket i Lumparland. Offerter har begärts i på detta projekt. Tre
offerter har inkommit inom utsatt tid.
Kommuningenjörens beslutsförslag:
Tekniska nämnden föreslår för kommunstyrelsen i Lumparland att anbud nummer 1
antas.
Beslut:
Nämnden omfattade kommuningenjörens beslutsförslag.
Kst § 74
Protokoll för öppnande av anbud; enligt bilaga (bilagan är konfidentiell tills avtal
undertecknats):
./.
Bilaga A – TN § 36
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter godkänna tekniska nämndens förslag.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
Kommunstyrelsen § 75
Kst § 75
8
2015-05-20
Avtal om lyfthjälp till äldreomsorgen i Lumparlands kommun
Lumparlands FBK föreslår att kommunen ingår ett avtal om lyfthjälp till äldreomsorgen.
Förslag till avtal om lyfthjälp; enligt bilaga:
./.
Bilaga A – Kst § 75
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter underteckna avtal om lyfthjälp till äldreomsorgen med
Lumparlands FBK, i enlighet med Bilaga A – Kst § 75.
Beslut:
Ärendet bordlades.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 17
Kommunstyrelsen § 129
Kommunfullmäktige § 36
Kst § 17
./.
Sida
Sammanträdesprotokoll
9
2014-01-29
2014-10-29
2014-11-11
Motion angående försäljning av kommunens hyresfastigheter vid Prästgårdsvägen
5 och 7 samt Kapellvägen 2
Kommunfullmäktigeledamöterna Ann-Sofi Perjus och Alexandra Lillie har inlämnat en
motion angående försäljning av kommunens hyresfastigheter vid Prästgårdsvägen
5 och 7 samt Kapellvägen 2 till kommunfullmäktige. Motionen presenterades vi
kommunfullmäktiges sammanträde 11.12.2013.
Motion; enligt bilaga:
Bilaga A - Kst § 17
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter remittera ärendet till kommundirektören för vidare beredning.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Kst § 129
Kommundirektören har diskuterat ärendet med landskapsregeringens
bostadslåneinspektör. Det har framkommit fakta som visar att det inte är lönsamt att sälja
ut lägenheterna som aktielägenheter. Huvudregeln är att kommunen endast kan få ut det
kapital som man tillfört projektet. All eventuell vinst tillfaller landskapsregeringen.
Kommundirektörens bedömning är att kommunen har mer nytta av att behålla
hyreshusen i deras nuvarande form än att sälja ut dem som aktielägenheter.
Gällande lagstiftning; enligt bilaga:
./.
Bilaga A – Kst § 129
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter föreslå inför kommunfullmäktige att kommunens
hyreslägenheter vid Prästgårdsvägen 5 o 7 samt Kapellvägen 2 inte säljs eller ombildas
till aktielägenheter.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Kfge § 36
Beslut:
Ärendet återremitterades.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 76
Sida
Sammanträdesprotokoll
10
2015-05-20
forts.
Kst § 76
Radhusen på Prästgårdsvägen 5 och 7 färdigställdes år 1995 och radhuset på Kapellvägen
2 år 2000. Alla husen har finansierats med samhällsmedel till 90-94 %. Radhuset på
Kapellvägen 2 har ett visst framtida renoveringsbehov eftersom det uppdagats att
isoleringen i huset är bristfällig.
Det torde vara mycket tydligt att en försäljning av husen för att erhålla en ”grundplåt” för
nya hus inte kommer att vara speciellt lönsam. Detta beror på att lagstiftaren velat, via
lagstiftning, försäkra sig om att husen förblir hyreshus. Dessutom är platsen för husen så
attraktiv att det inte torde vara åndamålsenligt att sälja dem för en mycket liten förtjänst.
Beräkning av överlåtelsepris för Prästgårdsvägen 5 och 7 samt Kapellvägen 2.
1) det egna kapital ägaren tillskjutit som finansiering för byggande av hyresbostaden,
Prästgårdsv. 5 o 7: 18 681 €
Kapellvägen 2: 55 000 €
2) en eventuell ökning av det egna kapitalet för att finansiera ombyggnader och
reparationer. Inget
3) räntestödslån eller landskapets hyresbostadslån och andra lån med bättre förmånsrätt
än dessa. Prästgårdsv. 5 o 7: 291 414 € Kapellvägen 2: 500 000 €
4) av [landskapsstyrelsen] godkända lån upptagna för att finansiera ombyggnader och
reparationer. Inget
5) indexjustering av punkterna 1 och 2 beräknat utgående från månatligt fastställda
koefficienter i byggnadskostnadsindex och skälig avskrivning från färdigställandet till
försäljningsmånaden
Byggnadskostnadsindexets inverkan 30-40 %.
En exakt beräkning på vad kommunens andel av försäljningen skulle vara kan endast
erhållas om kommunen lämnar in en formell ansökan till landskapsregeringen om
försäljning.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter föreslå inför kommunfullmäktige att kommunens
hyreslägenheter vid Prästgårdsvägen 5 o 7 samt Kapellvägen 2 inte säljs eller ombildas
till aktielägenheter.
Beslut:
Förslaget godkändes enhälligt.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Socialnämnden § 25
Kommunstyrelsen § 77
Scn § 25
Sida
Sammanträdesprotokoll
11
2015-04-29
2015-05-20
Barnomsorgstaxan från och med 01.08.2015
Kommunfullmäktige fattade i samband med budgetbehandling ett beslut att förskolan blir
avgiftsbelagd. Det har varit svårt att få föräldrarna i tid meddela om barnens frånvaro
speciellt på sommaren och kring julen. På grund av detta ska principer för uppbärande av
barnomsorgsavgifter ses över.
Bilaga 1/29.4.2015
Förslag:
Socialnämnden föreslår nya principer enligt bilagan för uppbärande av
barnomsorgsavgifter inför kommunstyrelsen.
Beslut:
Förslaget godkändes.
Kst § 77
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter föreslå inför kommunfullmäktige att socialnämndens förslag
godkänns.
Beslut:
Ärendet bordlades. Socialsekreteraren kallas till nästa sammanträde för att informera om
förslaget.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 26
Kommunstyrelsen § 78
Kst § 26
Sida
Sammanträdesprotokoll
12
2015-02-11
2015-05-20
Kommunens representant till vänortsstämma
Vänortsstämman ordnas detta år i Eidi på Färöarna 02-05.07.2015. Enligt ett rullande
system som tillämpas mellan kommunerna står Lumparland, Geta och Kumlinge nu i tur
att sända representanter.
Föreningen Norden på Åland har i nuläget reserverat 2 platser per kommun till årets
stämma.
Brev; enligt bilaga:
./.
Bilaga A – Kst § 26
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen diskuterar ärendet och utser 2 representanter till årets vänortsstämma.
Beslut:
Kommunstyrelsen utsåg enhälligt Johan Malén och Birgitta Eriksson-Paulson till
kommunens representanter.
Kst § 78
Eftersom Birgitta Eriksson-Paulson fått förhinder torde en ny representant utses.
Beslut:
Kommunstyrelsen besluter enhälligt utse kommundirektör Tomas Urvas till kommunens
representant i stället för Birgitta Eriksson-Paulson.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Kommunstyrelsen § 79
Kst § 79
Sida
Sammanträdesprotokoll
13
2015-05-20
Sammanträdets avslutande
Sammanträdet avslutades kl. 20.20
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
14
Lumparlands kommun, anvisning om förfarande vid missnöje mot kommunstyrelsens
beslut.
Datum för sammanträde 20.05.2015
Paragraf
66-79
Sida
1-16
I följande beslut kan rättelseyrkande inte framställas:
Eftersom nedan nämnda beslut avser beredning eller verkställighet kan inte rättelseyrkande framställas
över beslutet (kommunallagen 112 §):
§§ 69-71, 73, 75-77.
Anvisning för rättelseyrkande
Den, som är part eller kommunmedlem, och som är missnöjd med nedannämnda beslut, kan framställa
ett skriftligt rättelseyrkande inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. Rättelse yrkas hos
kommunstyrelsen i Lumparland, med adressen Kyrkvägen 26, 22630 LUMPARLAND.
Av rättelseyrkandet skall framgå vad som avses med en önskad ändring och vad yrkandet grundar sig
på. Yrkandet tecknas under av den som framställer det eller dennes befullmäktigade ombud.
Ärenden som kan beröras av rättelseyrkande: §§ 66-68, 72, 74, 78-79.
En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat
påvisas. En kommunmedlem anses ha fått beslutet delgivet efter att protokollet genom kungörelse på
kommunens officiella anslagstavla har varit utställt till påseende. I vartdera fallet räknas inte
framläggnings- eller delgivningsdagen med i besvärstiden.
Kommunens officiella anslagstavla finns på informationspelaren, som är belägen på daghemsplanen i
Klemetsby, Lumparland.
Med stöd av lagen om avgifter för vissa domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters
prestationer (701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 82 € av en ändringssökande i
förvaltningsdomstolen.
Vid oklarheter kan rådgöras med kommundirektören, tel. 018-359 025 (el. växel 018-35 900).
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
15
BESVÄRSANVISNING
KOMMUNALBESVÄR
Besvärsmyndighet och besvärstid
I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning
av rättelseyrkanden kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet.
Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom
kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem. Ett beslut får överklagas
genom kommunalbesvär på den grunden att
1. beslutet tillkommit i felaktig ordning,
2. den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter eller
3. beslutet annars strider mot lag
Besvärsmyndighet är
Ålands förvaltningsdomstol
P8 31, Torggatan 16
22101 Mariehamn
Paragrafer:
Besvärstid 30 dagar från dagen för delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju
dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått
del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt.
Besvärstiden för beslut enligt byggnadslagen för landskapet Åland är 30 dagar och räknas från den dag
då be slutet anslagits på den kommunala anslagstavlan. Beslutet är anslaget den
FÖRVALTNINGSBESVÄR
Besvärsmyndighet och besvärstid
Besvärsmyndighet är:
Ålands förvaltningsdomstol
PB 31, Torggatan 16
22101 Mariehamn
Paragrafer:
Besvärstid: 30 dagar från delfåendet av beslutet.
forts.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker
Lumparlands kommun
Kommunstyrelsen
Sida
Sammanträdesprotokoll
16
BESVÄRSANVISNING, forts
Besvärstiden för beslut enligt byggnadslagen för landskapet Åland är 30 dagar och räknas från den dag
då be slutet anslagits på den kommunala anslagstavlan. Beslutet är anslaget den
Besvärsskrift
I besvärsskriften skall uppges
- ändringssökandens namn, yrke boningsort och postadress
- vilket beslut som överklagas
- vilka ändringar som yrkas i beslutet
- motiveringarna till att beslutet bör ändras
Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om
endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och
postadress anges.
Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia,
och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas.
Inlämnande av besvärshandlingarna
Besvärshandlingarna skall inlämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång.
Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget
ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går
ut.
Avgift
Enligt lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer
(701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 82 euro av en ändringssökande i förvaltningsdomstolen.
Protokolljusterare
Protokollförare
Utdragets riktighet bestyrker