TOV
Installationsanvisning
Assembly instruction
RSK 490 69 70
490 70 14
490 70 15
11 Standardapplikation
Standard application
Modulerande konstantflödesventil
Differential pressure valve
Kan monteras både på tillopp och retur. Vi rekommenderar
att man även monterar smutsfilter och avstängningsventil.
Temperaturen runt ställdonet bör inte vara under 0°C.
TOV kan endast användas som avstängningsventil då trycket
kommer i pilens riktning.
AB Markaryds Metallarmatur
Tel. +46 (0)433 737 00
4 8282 83
150813 rev.4
12 Montering
Mounting
Can be mounted in either the supply or the return line.
Installation of strainers and isolation ball valves are recommended. The temperatur in and about the actuator should
not be below 0°C. TOV can only be used as a shut-off valve
when the pressure is in the direction of the arrow.
14
Förinställning
Pre-setting
1
2
3
Diagram
Diagramm
TOV DN15 low flow, 2,5 mm
Flöde/Flow
l/s
0,056
200
0,050
180
0,044
160
0,039
140
0,033
120
0,028
100
0,022
80
0,017
60
0,011
40
0,006
20
l/h
0,1
Kv (m3/h)
0,2
min. ∆p kPa
0,4
0,5
15,8
15,4
14,9
14,5
14,3
0
0
0
1
2
3
4
Förinställning
Pre-setting
TOV DN15 highflow, 2,5 mm
Flöde/Flow
l/s
0,167
l/h
0,139
500
0,111
400
0,083
300
0,056
200
Kv (m3 /h)
0,4
600
0,7
min. ∆p kPa
1,0
1,3
18,5
17,6
16,6
15,5
0,028
14,9
100
0
0
0
1
2
3
4
Förinställning
Pre-setting
TOV HIGH DN15, 5 mm slag (TOV 15 2,5 mm high flow + MTWZ M30
Flöde/Flow
l/s
0,111
Kv (m3/h)
l/h
400
0,3
0,5
min. ∆p kPa
0,7
0,9
17,2
g
0,083
300
0,056
200
0,028
100
2,5
mm
sla
16,5
15,7
14,9
14,6
0
0
0
1
2
Förinställning
Pre-setting
3
4
min ∆p