01.06.2015
Dewey fra menneske til maskin
og fra maskin til menneske
Elise Conradi, Nasjonalbiblioteket
Unni Knutsen, Universitetsbiblioteket, UiO
Kunnskapsorganisasjonsdagene 2015
Opplæring i Norsk WebDewey
http://www.nb.no/Bibliotekutvikling/Aktuelt/Kalenderbibliotekutvikling/
1
01.06.2015
FreeStockPhotos.biz
whitecrow12013.wordpress.com
2
01.06.2015
Hva med andre emnesystemer?
pickthebrain.com
=EQ
~EQ
(EQ = Equivalence). Likhetstegnet angir at mappingen er
eksakt
Tilden angir at mappingen er ikke eksakt. Det innebærer at begrepene
kan være like i noen sammenhenger, men ikke i alle eller at begrepene
kan være delvis overlappende eller avvike noe i betydningsinnhold
BM
Broader mapping. Termen i målvokabularet har en videre betydning
enn termen i kildevokabularet
NM
Narrower mapping. Termen i målvokabularer har en mer spesifikk
betydning enn termen i kildevokabularet
RM
Related mapping. Termen i målvokabularet assosieres med termen i
kildevokabularet, men er ikke et synonym, et kvasisynonym eller en
bredere eller smalere term
3
01.06.2015
Klassenummer
Informasjonsfrihet
og meningsfrihet
Klassebetegnelse
BEGREPER
Her-note
Inkluderer:
Talefrihet,
pressefrihet
BM
342.0853
Trykkefrihet
Trykkefrihet
=EQ
Inkluderernote
Her:
Informasjonsfrihet,
åndsfrihet
323.445
Svin
Humord: Trykkefrihet
636.4
(6371)
Griser – sykdommer
-- veterinærmedisin
636.40896
=EQ
(84981)
RM?
(12984)
(9854)
Griser – forsøksdyr- medisin
Griser
RM?
=EQ
Treff i dokumenter hvor Humord = «Trykkefrihet»
eller Dewey = «323.445»
616.0273
RM?
Griser – storviltjakt
799.276332
RM?
Griser –
skadeorganismer i
landbruket
Suidae (svinefamilien)
Andre betegnelser:
Griser, svin
Her:
Oversiktsverk
er om
Suiformes
(svinedyr)
Inkluderer:
Penselsvin,
hjortesvin,
skogsvin,
vortesvin
632.69633
599.633
«And as for the teams developing mappings to Dewey,
even when supported by standards,
Humord: Griser
wish them fortitude and a jar of paracetamol
as they grapple with the intellectual challenges of
mapping to a pre-coordinated scheme.»
Griser -- Husdyrhold (438)
Griser – Zoologi
(155)
Griser – Sykdommer (45)
Griser – Forsøksdyr (12)
Griser – Storviltjakt (28)
Griser -- Skadeorganismer (12)
-Stella Dextre Clarke
Treff i dokumenter hvor Humord = «Griser»
eller Dewey = «636.4» eller Dewey = «599.633»
4
01.06.2015
Takk!
Spørsmål?
[email protected]
[email protected]
abstract.desktopnexus.com
Problems worthy of attack
Prove their worth by hitting back
-Piet Hein
5