1. No category

inmagasinet.no
Bergen • N°3 2015
Genser og skjørt fra Benetton
Strømper fra Lindex
Sko fra Din Sko
ALT FRA GALLERIET
La Vita
e Bella
I samarbeid med Galleriet ønsker IN magasinet å
presentere sesongens motetrender. Nå er butikkene
på Galleriet fulle av høstens nyheter.
Foto:
Marcel Lelienhof/tinagent.no
Fotoassistent:
Stephen Butkus
Styling & hår:
Siv June Skandsen/MazeAgency/Warehouse
Makeup & styling:
Nina Kveseth
Modeller:
Ane og Sigbjørn fra EB models
Takk til:
Vita Tours Sardinia
Skjorte og genser fra Brandstad
Sko fra Haaland Sko
ALT FRA GALLERIET
Faux fur fra HM | Buksedress fra Lindex | Sko fra Din sko
ALT FRA GALLERIET
Bukse og genser fra Brandstad
ALT FRA GALLERIET
Skjerf fra Lindex
ALT FRA GALLERIET
Skjørt fra Benetton | Body fra HM | Veske, Tiger of Sweden fra Citybag
ALT FRA GALLERIET
Antrekk fra Brandstad
ALT FRA GALLERIET
Sko fra Din Sko
Kjole fra Lindex
Smykker, ringer og armbånd,
Bjørg fra Gullsmed J. Gjertsen
ALT FRA GALLERIET
Genser fra Benetton
ALT FRA GALLERIET
Sko fra Din Sko
Semsket tights fra HM
Gardigan fra Benetton
ALT FRA GALLERIET
Han:
Bukse, skjorte og jakke fra HM
Sko fra Haaland Sko
Hun:
Strikkekjole fra Benetton
Ullsokker fra HM
Sko fra Haaland Sko
ALT FRA GALLERIET
Sko fra Din Sko | Jeans og skjorte fra HM
ALT FRA GALLERIET
Sko fra Haaland Sko | Skjørt og smykke fra HM | Topp fra Lindex
ALT FRA GALLERIET
Han:
Jakke fra Match
Bukse og genser fra HM
Hun:
Bukse, bluse og sko fra HM
ALT FRA GALLERIET
Jeans fra Brandstad
Sko fra Haaland Sko
ALT FRA GALLERIET
Velkommen innom for
å se høstens nyheter
Vi fører merker som:
Marc Cain | Kathleen Madden | Fabiana Filippi | Mos Mosh | Scapa | Hale Bob | Cambio | Luisa Cerano
Princess goes Hollywood | Josef Ribkoff | Gerard Darel | Laura Bellariva | Merete Fonnesberg
Galleriet 2. et. Tlf. 55 32 82 05
Følg oss på Facebook
My cup of tea
Syttito ulike teer. Duften av nykvernet kaffe. Rare skilt, majestetiske speil og
interiør som plukket ut av femtitallet. Unike kjoler og store tyllskjørt. Drikkespill,
shotteglass, lysekroner og julepynt. En salig blanding, litt rar og helt perfekt.
Du merker det med det samme du kommer inn i lokalet – dette er
som vi har, forteller to av de ansatte som har jobbet i butikken i
noe helt spesielt. OL-padleren Eddie Kalleklev har drevet butikk på
henholdsvis åtte og fire år.
Galleriet i 27 år. I sjette etasje ligger den, Herskap & Tjenere, en
– Vi som jobber her er jo spesielt interesserte i te, kaffe og kjoler,
perle av en butikk, midt i sentrum av Bergen.
og kan masse om masse, ler jentene. Butikken er spesielt kjent
for 50-tallskjolene de tar inn fra London, og er unik i Bergen med
SAME SHIT, NEW WRAPPING
denne stilen.
Den har på en måte alltid vært der, den litt rare butikken i toppen av
Galleriet, og i løpet av sensommeren har
ALLSIDIG
de flyttet inn i nytt lokale.
De yngste gjestene trekkes med store
– Vi fortsetter i samme stil, men har utvidet konseptet med kafé, sier Kalleklev.
Kaféen er intim, koselig og har sitteplasser både i butikken og utenfor. Perfekt for
et lite avbrekk i shoppingen, ligger den
der i det innerste hjørnet i øverste etasje.
– Det er mye god kaffe på Galleriet, så vi
hadde ikke åpnet kafé uten å ha ambi-
«Det er mye god kaffe
på Galleriet, så vi hadde
ikke åpnet kafé uten
å ha ambisjoner om å
være på toppnivå.»
sjoner om å være på toppnivå. Dessuten
Eddie Kalleklev
øyne mot bord dekket med krukker på
rekke og rad – fylt med kjærlighet på
pinne i uendelige varianter – søtsaker du
trodde du bare kunne drømme om. Noen
går rett i kjoleavdelingen, og andre blir
gående lenge og kikke på alle de fine og
morsomme tingene.
– Man kan gå seg litt vill her inne, på
en god måte. Det er en uformell og god
er vi spesielt stolte over å ha over sytti
atmosfære, med gammeldags musikk
teer på menyen!
blandet med latterkramper når gjestene
finner de frekkeste sitatene. Det skal
KJOLE- OG TEHIMMELEN
være litt på kanten, blunker jentene bak disken og viser frem kjøle-
De har noe for enhver her oppe; søt frukt-te, engelsk frokost-te,
skapsmagneter med lekre pinup-damer og sitater som nesten ikke
japansk te dyrket i høyfjellet og kinesisk te røyket over eikebål.
egner seg på trykk..! Butikken med det rare i er og blir et unikum
– Det er kjempegøy å jobbe i en spesialbutikk med så fine kunder
med bred kundegruppe.
FIRELITE
WITH CURVE TECHNOLOGY
Fra 2,0 kg
Produsert i Europa
Eksklusivt og innovativt Curv materiale
Patentert skjellformingsprosess
TSA-lås
Vanntett glidelås
Rabatt
-30%
FIRELITE by Samsonite
Aldri før har Samsonite levert en lettere
og sterkere koffert til en så god pris!
Vår anbefaling! Begrenset antall
2519,før 3999 nå 2799,før 4199 nå 2939,-
55cm ord. før 3599 nå
65cm ord.
75cm ord
Åsane Storsenter
Galleriet, Horisont, Bergen Storsenter, Sartor Storsenter
Xhibition, Åsane Storsenter
Vest, tights og sko, Nike
Kom i form
fra Sportsgalleriet
Klokke fra J. Gjertsen
Briller fra Opticus mon
ALT FRA GALLERIET
I samarbeid med Galleriet ønsker IN magasinet å
presentere sesongens treningstøy. Nå er butikkene
på Galleriet fulle av høstens nyheter.
Foto: Marcel Lelienhof/tinagent.no | Fotoassistent: Stephen Butkus
Styling & hår: Siv June Skandsen/MazeAgency/Warehouse| Makeup & styling: Nina Kveseth
Modeller: Ane og Sigbjørn fra EB models | Takk til: Vita Tours Sardinia
Han:
Vest, tights og sko, Nike
fra Sportsgalleriet
Klokke fra J. Gjertsen
Briller fra Opticus mon
Hun:
Tights, topp og sko,
Stella Mc Cartney for Adidas
fra Sportsgalleriet
ALT FRA GALLERIET
Topp, Nike, kr 349,fra Sportsgalleriet
Sportstights, kr 299,- og
Sko, Adidas, kr 1.695,-
matchende topp, kr 249,- fra Lindex
fra Sportsgalleriet
Treningstrøye, Nike, kr 299,fra Sportsgalleriet
Nike leggings, kr 299,fra Sportsgalleriet
Sko, Nike Lunarglide, kr 1.349,-
Tights, Nike kr 379,-
Sko, Adidas Ultra Boost
fra Sportsgalleriet
fra Sportsgalleiret
fra Sportsgalleriet
Tights, topp og sko, Stella Mc Cartney for Adidas fra Sportsgalleriet
ALT FRA GALLERIET
Velkommen innom for
å se høstens nyheter
Vi fører merker som:
Marc Cain | Kathleen Madden | Fabiana Filippi | Mos Mosh | Scapa | Hale Bob | Cambio | Luisa Cerano
Princess goes Hollywood | Josef Ribkoff | Gerard Darel | Laura Bellariva | Merete Fonnesberg
Galleriet 2. et. Tlf. 55 32 82 05
Følg oss på Facebook
Klær & mote
Høstens motetrender
Tekst & foto: Emilie Gundersen
TRADISJONS-
BOUTIQUEN
Christine legger sin sjel i Titt-Inn Boutique. Og når hun drar på innkjøpsturer rundt om i verden, tenker hun aller mest på de faste kundene.
– På innkjøpsturer ser jeg ofte plagg som
liv i den etter hvert glemte tradisjonen med å
å sprite opp de klassiske fargene med for
jeg vet faste kunder vil like, sier Christine
skape relasjoner til kundene. På den måten
eksempel limegrønt eller rødt.
Gram-Knutsen.
håper hun at Titt Inn er en motvekt til kjede-
Hun startet Titt Inn Boutique i 1971, etter
butikkene, som ofte er litt mer upersonlige.
Satser på flere aldersgrupper
å ha blitt inspirert av små, eksklusive for-
– Vi legger jo vår sjel i dette, fastslår
En av Christines stamkunder, Signhild
retninger på reiser i utlandet. I starten lå
Christine.
Fosse, er i butikken denne fredags formiddagen for å kjøpe seg et par nye bukser. Hun
forretningen i Olav Kyrres gate, men flyttet
inn i nye lokaler på Galleriet i 1994. Flere
Vil understreke kundens stil
har handlet hos Titt Inn til både hverdag og
kunder ble med på flyttelasset, og butikken
Christine har etter hvert blitt dyktig til å
fest siden begynnelsen av 80-tallet. Signhild
har etter hvert fått en rekke stamkunder. Det
finne ut hva kundene hennes vil like, og har
forteller at hun handler hos Titt Inn på grunn
er Christine glad for.
gode tips til hva som kler dem best.
av god service og klærnes kvalitet. Spesielt
– Det er veldig gøy at folk kommer igjen,
Hun er glad for at kundene har tillit til henne
fornøyd har Signhild vært med bukser og
sier butikkeieren, som startet sin karriere
og hennes meget dyktige medarbeidere.
jumpere, og en leopardmønstret regnfrakk
da hun overtok sin mors undertøysbutikk,
– Vi har et stort og variert utvalg av
som hun kjøpte for tre år siden.Etter hvert
Korset-Salonen.
basisplagg som bukser og topper, og vi
introduserte hun Titt Inn for sin datter, som
liker å kunne hjelpe kundene våre til å sette
også er blitt frelst.
Tradisjoner og relasjoner
sammen antrekk som understreker deres
– Vi har flere ganger vært og handlet hver
At kundene er fornøyde, stadig kommer
stil, sier hun.
for oss, og kommet hjem med samme
igjen, og ikke minst at de introduserer
Et av Christines tips til høsten er å ha en
klesplagg, forteller Signhild.
døtrene sine for forretningen, er kjernen av
base av for eksempel sorte klær, og gjøre
Christine syns det er gledelig, og understre-
hvordan Christine driver butikk.
antrekket litt morsommere med en fargerik
ker at Titt Inn henvender seg til kvinner i
Hun har nemlig et sterkt ønske om å holde
jakke eller genser. Butikkeieren foreslår
forskjellige aldersgrupper. Spesielt yrkesak-
Ifølge Christine vender strikk og lune plagg tilbake denne sesongen, som de pleier om høsten. Hun opplever at kundene
liker sesongskiftet og å kle seg i strikkegensre og tykke jakker. Også kasjmir og silke stikker seg ut denne høsten.
PONCHOEN: Et nøkkelplagg til høst
og vinter, mener Christine.
Høstens motetrender
Klær & mote
STAMKUNDE: Signhild Fosse (til venstre i bildet
over) har handlet hos Titt Inn Boutique siden
begynnelsen av 80-tallet. Regnfrakken hun har på
seg kjøpte hun i butikken for tre år siden. Til høyre
butikkeier Christine Gram-Knutsen.
SKARPE FARGER: Christine mener man gjerne
kan ha en «base» i garderoben, med klær i for
eksempel sort. Så kan man sprite opp antrekket
med en fargerik jakke eller genser i for eksempel
grønt eller rødt. (under)
tive kvinner.
Christine syns damemoten har vært preget
Høsten hos «Titt Inn»
– De har ofte behov for å være kledd i jobb-
av en strengere stil i en periode, blant annet
Men det er ikke bare slengbuksen som blir
sammenheng og på reiser, sier Christine,
med blazere og dressbukser. Dette mener
gjeldende utover høsten. En del farger blir
og mener utvalget deres innen klær, sko og
hun er i endring nå, og opplever at kvinner
også viktige.
tilbehør tilfredsstiller ulike behov.
begynner å bli mer feminin og avslappet i
Christine tror vi vil se mye av fargene beige,
stilen. Eksempler er myke jakker, utskrådde
grått, bordeaux, og marineblått i høst.
Før og nå
skjørt, og ellers lette tekstiler.
Gründeren opplever at kundene er giret
Det er en del som har endret seg i samfun-
Christine opplever samtidig at trender som
på sesongskiftet mot høst og vinter, og at
net og motebildet siden Christine først
har vært i motebildet før, plutselig vender
de gleder seg til å kle seg i tykkere strikk,
begynte å jobbe med klær og mote.
tilbake med moderne vrier. Det syns hun er
jakker og skjerf.
– Før kledde damer seg mer opp, og kjøpte
morsomt å se.
En del plagg og materialer ser også ut til å
nye antrekk innimellom. I dag er det nok en
Nå er det slengbuksen som er kommet
bli gjeldende denne høsten, ifølge butikkei-
litt mer bruk- og kast mentalitet. Klærne
tilbake, etter flere år i skyggen. Det butikkei-
eren.
rullerer oftere, sier gründeren, men legger
eren først trodde ville bli et blaff i motebildet
– Det kommer mye strikk, ponchoer, kasj-
til at moten i dag er mer avslappet enn den
for ungdom, er blitt et populært plagg blant
mir og silke. Og ellers andre lune, deilige
var før.
flere aldersgrupper.
plagg.
Hva er nytt i Bergen?
Høstens nyheter
Tekst: Marthe Evenesen
Jeans med perfekt passform
MOS MOSH er et feminint jeans-merke med en kulere tvist.
Merket har et øye for detaljer og lager jeans med perfekt passform. Teamet bak designet mener det er viktig å legge sjela i det
du gjør og gjøre det du er god på – med MOS MOSH jeansene
Flyttet til nytt lokale
gjør de nettopp det. De har en lidenskap for jeans og når det
Herskap & Tjenere har flyttet 10 meter lengre bort i 6. etasje på
kommer til passform, kvalitet og detaljer vil de alltid prøve å
Galleriet. Konseptet er utvidet med cafe i tillegg til det vanlige
være best. Ikke bare elsker de jeans, men de kan jeans og det er
sortimentet. I den nye cafeen kan du kjøpe en god kopp kaffe
kanskje nettopp derfor buksene er så populære. Nå får du dem
eller te, med noe godt å spise på eller forfriskende drikkevarer.
hos Titt Inn Boutique på Galleriet.
Velkommen til nye Herskap & Tjenere.
Ny serie skinnvesker
Citybag har fått designet en helt egen serie
med skinnvesker hos ADAX. Serien på tre
modeller er som skreddersydd for Citybag
sine kunder. Tre ulike størrelser dekker de
fleste behov og den minste vesken er som et
smykke på armen. Nå har også veskemerke
inngått et samarbeid med en av Norges
største bloggere, Caroline Berg Eriksen, som
kom i butikk i midten av september. I Bergen
finner du den nye Adax vesken hos CityBag
som har butikker på Galleriet, Horisont,
Bergen Storsenter og Sartor Storsenter.
Du finner også vesken hos Travel på Åsane
Storsenter.
1.299 kr.
Åsane Storsenter
Galleriet, Horisont, Bergen Storsenter, Sartor Storsenter
G A L L E R I E T. C O M