grohe Blue
GROHE KJØKKEN Ditt KJØKKEN * Carl Nestler ble grunnlagt, en del av GROHE siden 1956. Mer på www.grohe.com grohe.no | Side 3 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 3 08.07.15 16:00 GROHE kjøkkEn THE SOURCE OF LIVING Det drikkes vann og brukes vann i matlaging over hele verden. Vi bruker rennende vann i kjøkkenet rundt 100 ganger hver eneste dag. Vi tar det for gitt i så stor grad at vi ofte ikke tenker på vann når vi hører ordet "kjøkken". Vi glemmer hva det er som har den vanskeligste jobben på kjøkkenet: kjøkkenkranen. En innretning som brukes så ofte, må naturligvis være slitesterk og fungere som den skal – hver eneste dag. I tillegg må den også se bra ut, siden kjøkkenet i stadig økende grad blir et oppholdsrom. Derfor er ergonomi, funksjonalitet, estetikk og utseende så viktig for GROHE kjøkkenkraner. Kort fortalt er det derfor vi beskriver GROHE i kjøkkenet som The Source of Living. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 4 08.07.15 16:02 grohe.no | Side 5 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 5 08.07.15 16:08 GROHE kjøkkEn THE SOURCE OF ENjOymENT GROHE leverer høykvalitets drikkevann rett fra kranen – fra forfriskende kaldt til kokende varmt. For filtrert, avkjølt og sprudlende vann velger du GROHE Blue® Chilled & Sparkling. Hvis du foretrekker varmt vann, kan du montere våre GROHE Red®-kraner for kokende vann. De ser fantastiske ut, er veldig praktiske, og med GROHE Blue® trenger du ikke lenger kjøpe flaskevann, og på den måten sparer du miljøet. Med GROHE kan du nyte vannet slik du ønsker. THE SOURCE OF TECHNOLOGy Høykvalitetsmaterialer, enestående design og innovativ teknologi sørger for at din GROHE-kran varer livet ut. Våre krangrep har GROHE SilkMove®-teknologi som gjør det ekstremt enkelt og presist å bruke dem. Med flere ulike design og tuthøyder får du mange muligheter når du velger kjøkkeninnredning og vask, mens modeller for montering foran vindu, integrert ventil til oppvaskmaskin og lavtrykksvarianter sørger for at du finner en modell som oppfyller dine monteringskrav. THE SOURCE OF STyLE Vår kolleksjon av moderne "kosmopolitanske", tidløst "moderne" og "autentiske" kraner gjør at du kan finne den riktige kranen for dine behov og din smak. Du vil også at kjøkkenkranen skal se like fin ut som den dagen den ble installert. GROHE StarLight®-krom er ripesikker og sørger for en blank overflate i hele kranens levetid, og hvis du er glad i rustfritt stål, kommer du til å like vår SuperSteel®-finish. THE SOURCE OF CONVENIENCE Mange av våre modeller er tilgjengelige med uttrekkbar perlator og dusj, en praktisk og tidsbesparende funksjon når du skal skylle salat, grønnsaker eller vaske skitne kjeler. Du kommer til å bli overrasket av hvor tilpasningsdyktige og fleksible våre profesjonelle kjøkkendusjer er – og hvor enkelt det blir for deg å bruke kjøkkenet ditt. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 6 08.07.15 16:11 grohe.no | Side 7 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 7 08.07.15 16:16 GROHE kjøkkEn Julia NeumaNN Master of Technology, måler vanntemperaturen i GROHE Red®, som gir deg 100 °C varmt vann på et øyeblikk. GROHE CoolTouch®-teknologien sørger for at tuten aldri blir for varm uansett hvor varmt vannet er. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 8 08.07.15 16:17 masters of techNology SInCE 1873* I over 140 år har GROHEs folk blitt ansett som MASTERS OF TECHnOLOGY av sine kolleger i bransjen. Dette skyldes deres innovasjoner, enestående design og prisvinnende armaturer. Ved å kombinere avansert håndverk og topp moderne tilnærming til effektivt teamarbeid og prosesser er GROHEs Masters of Technology markedsledende innen utvikling, design og produksjon av den enestående produktporteføljen samtidig som de tester og finjusterer hver eneste del for å sikre at kunden blir fornøyd. Resultatet er tidløs design, og kvalitet som varer livet ut. Gang på gang overrasker GROHEs produkter brukere med unike funksjoner som tilbyr "Pure Freude an Wasser". når du bruker et produkt fra GROHE, merker du forskjellen. Gang på gang. Ett eksempel er GROHE Red® som på et øyeblikk gir 100 °C varmt vann selv om tuten er kald, og sikker, hele tiden takket være GROHE CoolTouch®-teknologi. Et annet høydepunkt på kjøkkenet er vannsystemet GROHE Blue® for filtrert og avkjølt drikkevann rett fra kranen, med ulike mengder kullsyre. Vink farvel til strevet og slitet med flaskevann. Den gode smaken av GROHE Blue® -vann er sunn og helsebringende.GROHE kjøkkenkraner har spennende funksjoner som oppfyller dine daglige behov, og kranenes design passer perfekt på kjøkkenet ditt. Vann er kilden til liv. Friskt, rennende og helt nødvendig – og når det kommer fra våre GROHE kjøkkenkraner, gir det glede og nytelse i hverdagen. * Carl nestler ble grunnlagt, en del av GROHE siden 1956. Mer på www.grohe.com grohe.no | Side 9 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 9 08.07.15 16:19 GROHE kjøkkEn HAnDS On FunKSjOnER uten bly og nikkel Isolerte indre vannløp sørger for at vannet ikke kommer i kontakt med bly eller nikkel. easyexchange Det er enkelt å montere og demontere strålesamleren ved hjelp av en mynt. realsteel Produsert av rustfritt stål, et robust materiale med antibakterielle egenskaper. easytouch Berør kranen hvor som helst med håndledd, albue eller fingertupp for å slå kranen PÅ og AV. Professionalspray Har en 360° fjærarm og enkelt bytte mellom dusj og perlator. Pull-out Dual spray Øker kranens rekkevidde og gjør det enkelt å bytte mellom perlator og dusj. Pull-out mousseur spray Gir kranen større rekkevidde og har flere ulike strålemønstre. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 10 Pull-out mousseur Gir kranen større rekkevidde. speedclean Fjern kalk med et enkelt tørk. 08.07.15 16:28 GROHE vannsystemer og kjøkkenkraner er utformet for å oppfylle alle dine ønsker og de har brukerfokuserte funksjoner og geniale detaljer som gjør hele forskjellen. Flere valgmuligheter, høyere komfort og større fleksibilitet – det er derfor det er så godt å bruke våre produkter. Åpen varmtvannsbereder Perfekt vannmengde i kombinasjon med åpne varmtvannsberedere. stopValve Har avstengingsventil for oppvaskmaskinen på blandebatteriet. PreWindow For å åpne vinduet kan du enkelt løfte opp kranen og legge den på benken. comfortheight Tutens høyde gjør det enkelt å fylle store kjeler. swivelstop Begrenset rotasjonsvinkel fohindrer oversvømmelse. forward rotating lever Hendel som roterer forover og som forhindrer at den blir sprutet på. enhancedWater Vann med overlegen kvalitet rett fra kjøkkenkranen – du sparer tid og penger og er skånsom mot miljøet. childlock Integrert sikkerhetsmekanisme som forhindrer at små barn kan bruke kranen. titanium inside Alle varmtvannsberedere i vår GROHE Red®-kolleksjon er produsert av titan. grohe.no | Side 11 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 11 08.07.15 16:30 GROHE kjøkkEn DiTT GROHE-kjøkkEn VÅRE KOLLEKSjOnER GROHE vannSySTEmER Gjør vann til en nytelseskilde med våre vannsystemer som gir deg filtrert, avkjølt, sprudlende eller kokende vann rett fra kranen. GROHE BLuE® GROHE REd® 16 34 GROHE PREmium LivSSTiLSkOLLEkSjOnER Gjør ditt kjøkken unikt. Ivrige hjemmekokker kommer til å elske den moderne designen, de innovative funksjonene og den profesjonelle ytelsen. GROHE k7 GROHE ZEdRa TOucH GROHE minTa TOucH GROHE ZEdRa 54 62 64 66 GROHE minTa GROHE k4 GROHE ESSEncE nYHET 70 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 12 76 78 08.07.15 16:38 GROHE YTELSESKOLLEKSJONER Ditt kjøkkens kilde til funksjonalitet. Våre profesjonelle kolleksjoner tilbyr praktiske funksjoner, installasjonsmuligheter og overlegen design – perfekt til et hvert hjem. GROHE EURODISC GROHE CONCETTO GROHE EUROSMART COSMOPOLITAN GROHE EUROSMART NYHET 88 90 94 GROHE BAU GROHE COSTA S GROHE COSTA L 104 106 108 98 Denne katalogen gjelder for hele Europa. En del av sortimentet er derfor ikke tilgjengelig på det norske marked. MED GARANTI PÅ FEM ÅR SLIPPER DU Å BEKYMRE DEG Du kan alltid stole på ytelsen og kvaliteten til våre innovative vannsystemer. Derfor gir vi deg fem års garanti – mye mer enn den lovpålagte minimumsgarantien på to år. Du finner mer informasjon på www.grohe.com, og du kan også snakke med din GROHErepresentant. grohe.no | Side 13 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 13 15.07.15 09:54 GROHE kjøkkEn GROHE VAnnSYSTEMER THE SOURCE OF ENjOymENT Vann er selve livskilden – friskt, frittflytende og helt livsnødvendig. Vårt utvalg av vannsystemer tilbyr en skreddersydd drikkeopplevelse, ren og praktisk, som gjør vann til en kilde for helse og nytelse i ditt hjem. Kokende varmt, isende kaldt eller sprudlende, med våre vannsystemer får du vann som er klart til bruk rett fra kjøkkenkranen. GROHE BLuE® GROHE REd® 16 34 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 14 08.07.15 16:52 grohe.no | Side 15 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 15 08.07.15 16:53 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® Tenk deg at du kan drikke vann rett fra en fjellkilde – tørsteslukkende, sunt og helt rent. Tenk deg så at det samme sunne, rene vannet kommer rett ut av kjøkkenkranen din. Med GROHE Blue® vannsystem kan dette bli en realitet i ditt eget hjem. Systemet filtrerer vanlig drikkevann og sørger for at det smaker like godt som i naturen. Uansett hvilket vann du foretrekker – filtrert, avkjølt, sprudlende eller alle tre – får du det rett fra kranen med GROHE Blue®. FINN UT HVILkE FORdELER dU FåR mEd GROHE BLUE® I dITT HjEm: Smak GROHEs filtere fjerner urenheter slik at vannet blir renere og friskere enn flaskevann. HELSE OG VELVæRE GROHE Blue® fjerner selv de minste partiklene, men ikke de viktige mineralene, slik at det blir enkelt å dra nytte av vannets helsebringende effekt. PRakTISk nå trenger du ikke lenger bære tunge vannflasker hjem. BæREkRaFT Bedre for miljøet, med mindre avfall fra pakking og behandling enn hvis du velger flaskevann. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 16 08.07.15 16:56 grohe.no | Side 17 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 17 08.07.15 17:00 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® PURITy yOU CaN TaSTE Alt handler om smak. En representativ undersøkelse hvor kunder ble bedt om å smake på GROHE Blue®-vann og tre markedsledende typer flaskevann, konkluderte med at GROHE Blue®-vann smaker best! 73 % av forbrukerne vurderte smaken av GROHE Blue®-vann som "frisk", mens kun 63 % av de spurte syntes at flaskevannet smakte "friskt". GROHE Blue®-vann smaker ikke bare godt alene: Vannet gir også en mye mer raffinert og intens smak til kaffe og te. Overlegen testvinner over tre ledende typer flaskevann – GROHE Blue® smaker friskere! slaNge 1 grohe Blue® filtrert VaNN Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 18 seParat iNDre VaNNtilfØrsel for 100 % reNhet og smaK slaNge 2 ufiltrert VaNN For å sikre at GROHE Blue®-vann ikke kommer i kontakt med ufiltrert vann eller metalldeler etter filtrering, har blandebatteriet to separate vanntilførsler – en for vanlig vann og en for renset GROHE Blue® drikkevann. Dette forhindrer at vannet blir forurenset og bevarer den gode, filtrerte smaken. 08.07.15 17:00 HEaLTHIER LIVING FROm THE SOURCE Vann er det viktigste og mest fascinerende elementet på jorden – selve livskilden. Vann har dokumenterte fordeler for helse, velvære og til og med utseende. "Deutsche Gesellschaft für Ernährung" anbefaler at vi drikker minst to liter vann hver eneste dag. Mange av oss velger å kjøpe flaskevann, enten fordi det smaker bedre enn vann fra springen, eller fordi vi mener at det er sunnere. Men vitenskapelige analyser har vist at på grunn av strenge regler og kontroll av drikkevannet vårt, er vann fra springen minst like godt som flaskevann. En annen grunn til at vi bruker en liten formue på flaskevann, er at vi foretrekker vann med kullsyre. GROHE Blue® gir deg alle fordeler ved flaskevann – rett fra springen. Systemet sørger for god smak, og du kan også velge kullsyre. Dette gjør GROHE Blue® til den ultimate løsningen, ikke bare for god helse, men også for god smak. grohe.no | Side 19 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 19 08.07.15 17:01 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® BEkVEmmELIGHET FRa kRaNEN Tenk over hvor mye energi du bruker, og hvor mye styr det er å sørge for å ha flaskevann hjemme. Du må kjøpe det i butikken, og deretter må du bære det fra bilen til huset. når du har kommet inn, må du finne et sted å lagre flaskene på. Og når flaskene er tomme, må du pante dem, før hele prosessen starter på nytt. når du installerer et GROHE Blue®-system på kjøkkenet, kan du vinke adjø til slitet og styret med flaskevann, uten at du går på kompromiss med smak eller helse. Åpne kranen, og nyt en god og forfriskende opplevelse. Kan det bli enklere? Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 20 08.07.15 17:01 mINdRE aVFaLL, RESPEkT FOR NaTUREN Vann trenger ikke å gå på bekostning av jorden Det brukes faktisk hele syv liter vann for å lage en liter flaskevann. For ikke å snakke om energien som brukes, CO2-utslippene det medfører og de 1,5 millioner tonnene plastemballasje som industrien bruker hvert år. Vi i GROHE arbeider alltid for å sikre fremtiden til vannet, vår viktigste naturressurs. Det er derfor vi utvikler produkter som GROHE Blue®, som gjør det enkelt for mennesker å styre sitt vann- og energiforbruk. Bærekraftige løsninger GROHE Blue® er et smart alternativ som reduserer avfallet som følger produksjon av flaskevann og reduserer CO2-utslipp med hele 83 % i følge en undersøkelse fra university of Goettingen. I tillegg bruker GROHE Blue® kun den literen du drikker istedenfor 7 liter for å lage flaskevann, noe som reduserer avfallet med 85 %. Dette gjør at vannsystemet GROHE Blue® er et bærekraftig alternativ til flaskevann. for Å lage eN liter flasKeVaNN BruKes Det syV liter VaNN. grohe Blue® BruKer Bare eN. grohe.no | Side 21 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 21 08.07.15 17:02 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® BWT FILTERTEKnOLOGI teknologien lar deg smake forskjellen i forbindelse med vårt GROHE Blue®-system har vi arbeidet sammen med BWT, Europas ledende eksperter på filtrert vann, for å sørge for at vårt system gir en overlegen forfriskende drikkeopplevelse. GROHE Blue®-filtre bruker en femtrinns filtreringsprosess for å fjerne selv de minste partiklene fra vannet, men de fjerner ikke de viktige og sunne mineralene. femtriNNs filtreriNg forKlart forBiKoBliNgsiNNstilliNg Det er viktig med en liten mengde kalk i vannet for å få en god smak og riktig mineralbalanse. Forbikoblingsinnstillingen lar en liten mengde vann filtreres uten at kalken fjernes i ionebytteren. iNNtaKsVaNN utlØPsVaNN filtreriNg aV forBiKoBlet VaNN forBiKoBlet VaNN 5 fiNfiltreriNg fanger opp selv de minste partiklene. 4 aKtiV KullfiltreriNg En sekundær filtreringsprosess for maksimal smaksopplevelse. Forbikoblingsvann filtreres og renses uten at essensielle mineraler fjernes. 3 ioNeBytter meD hØy ytelse Fjerner kalk. 2 aKtiVt Kullforfilter (= BeDre smaK) Fjerner klor, metallpartikler, enkelte organiske løsninger inkludert insektmidler og ugressmidler, for en renere og friskere smak. 1 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 22 forfiltreriNg Filtrerer ut grove sand- og smusspartikler. 08.07.15 17:02 Med GROHE Blue® kan du velge filterstørrelse. Du kan også velge mellom tre ulike filtre slik at du får perfekt drikkevann uansett om du har hardt eller mykt vann i ditt nabolag. GROHE BLuE® fiLTER – dRikkEvann, RaffinERT Vårt standard 600 liter høyytelsesfilter leveres med alle GROHE Blue® startsett, og erstatningsfiltre er tilgjengelig i tre størrelser: 600, 1500 og 3000 liter.. Hver GROHE Blue® filterpatron bruker en femtrinns teknologi for å fjerne all forurensning fra vannet som kan påvirke smaken. Kullfiltrering fjerner klor, mens en ionebytter reduserer kalk og tungmetaller, slik at du får rent, luktfritt drikkevann med en ren og frisk smak. GROHE BLuE® akTivT kuLLfiLTER – LøSninGEn HviS du BOR i ET OmRådE mEd mykT vann Det aktive kullfilteret er den ideelle løsningen hvis du bor i et område med mykt vann. Filteret forbedrer smaken ved å fjerne klor og metallpartikler, men vannets hardhet filtreres ikke bort. GROHE BLuE® maGnESium +fiLTER – fOR GOd Smak OG GOdE HELSEfORdELER Hvis du velger filtermodellen Magnesium+, så får du større helsefordeler. Filteret bruker vår femtrinns filtreringsmodell, og det tilfører også magnesium til vannet. Er du over gjennomsnittet glad i te eller kaffe? Da er dette løsningen for deg. Med ekstra magnesium, får du den beste teen og kaffen noen sinne. grohe.no | Side 23 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 23 08.07.15 17:02 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® CHILLED & SPARKLInG Foretrekker du drikkevannet ditt med eller uten bobler? Eller kanskje midt i mellom? Med GROHE Blue® kan du velge selv. Først filtreres vannet for å fjerne alle urenheter. Deretter avkjøles det for å få den fjellfriske smaken. når du åpner kranen, kan du bare vri på hendelen for å velge om du vil ha vann uten bobler, med mye bobler eller med litt bobler i glasset. Friskt vann etter din egen smak, rett fra kranen – det blir ikke enklere enn dette. Høyre hendel på en GROHE Blue®-kranen blander varmt og kaldt vann som vanlig, mens hendelen på venstre side gir deg avkjølt og filtrert vann samtidig som du kan kontrollere hvor mye kullsyre du vil ha – fra vann helt uten kullsyre, til vann med store bobler. En LED-diode i hendelen skifter farge for å vise deg hvor mye kullsyre du har valgt. Den varsler deg også når filterkapasiteten er lavere enn 10 % slik at du ser når filteret må skiftes. Du kan også stille inn vanntemperaturen etter din egen smak, fra 6 °C til 10 °C. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 24 08.07.15 17:04 VaNN UTEN kULLSyRE VaNN mEd mIddELS kULLSyRE grohe.no | Side 25 VaNN mEd kULLSyRE Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 25 08.07.15 17:08 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® CHILLED & SPARKLInG I tillegg til å la deg velge hvordan du vil ha drikkevannet ditt, leveres GROHE Blue®-teknologi i en rekke stiler og med en rekke tilbehør slik at systemet passer perfekt i et hvert kjøkken. Velg en av våre fire kranstiler – den klassiske GROHE Blue® med C- eller U-formet tut, GROHE Blue® k7 eller GROHE Blue® Minta. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 26 08.07.15 17:11 Hvis du ikke vil bytte ut din eksisterende kran, kan du velge GROHE Blue® mono. med en enkelt kran som monteres ved siden av din eksisterende kran kan du nyte avkjølt vann med kullsyre. Rent og enkelt. 31 339 001 / Nrf 4221382 GROHE Blue® Chilled & Sparkling startsettbestår av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp, kjøler og kullsyreboks 31 340 001 / Nrf 4220565 GROHE Blue® Chilled & Sparkling startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp, kjøler og kullsyreboks 31 302 001 / 31 302 Dc1 GROHE Blue® Mono Chilled & Sparkling startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp, kjøler og kullsyreboks fargealternativer: 001 I StarLight krom | grohe silkmove® grohe starlight® DC1 I SuperSteel enhanced Water sving stopp Komfort høyde grohe.no | Side 27 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 27 08.07.15 17:12 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® PuRE ren vannytelse For dem som foretrekker vann uten kullsyre er GROHE Blue® Pure den ultimate løsningen. Vannet fra GROHE Blue® Pure smaker bedre enn vann fra springen, er bedre for miljøet enn flaskevann og er mye mer praktisk – du får helt rent drikkevann. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 28 08.07.15 17:13 grohe.no | Side 29 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 29 08.07.15 17:13 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® PuRE Hvis du ønsker rent, filtrert og ikke-avkjølt vann, er GROHE Blue® Pure løsningen for deg. Høyre hendel på GROHE Blue® Pure-kranen blander varmt og kaldt vann som vanlig, og hendelen på venstre side gir deg filtrert vann. Du kan velge mellom fire ulike kranstiler: en C- eller U-formet tut, GROHE Blue® k7 med uttrekkbar dusj, GROHE Blue® Minta, eller hva med den elegante søylekranen GROHE Blue® Mono ved siden av din eksisterende kran? Valget er ditt. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 30 08.07.15 17:16 33 249 001 / 33 249 Dc1 GROHE Blue® Pure startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp 31 299 001 / 31 299 Dc1 GROHE Blue® Pure startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp 31 344 001 / 31 344 Dc1 GROHE Blue® K7 Pure startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp 31 354 001 / 31 354 Dc1 GROHE Blue® K7 Pure startsett består av: Ettgrepsbatteri med sidedusj og filterfunksjon, glasskaraffel og vannfilter komplett med filtertopp 31 345 002 / 31 345 Dc2 GROHE Blue® Minta new Pure startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp 31 301 001 / 31 301 Dc1 GROHE Blue® Mono Pure startsett består av: Ettgrepsbatteri med filterfunksjon, vannfilter komplett med filtertopp fargealternativer: 001/002 I StarLight krom | grohe silkmove® grohe starlight® DC1/DC2 I SuperSteel enhanced Water Komfort høyde sving stopp grohe.no | Side 31 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 31 08.07.15 17:17 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® TILBEHØR nyt deilig avkjølt, filtrert vann fra kranen med vårt GROHE Blue® tilbehør. Her finner du alt du trenger for å kunne nyte kjølig, friskt drikkevann i hjemmet ditt, fra nye filtre til alle GROHE Blue®-kraner til CO2patroner til GROHE Blue® Chilled & Sparkling, samt vår egen kolleksjon GROHE vannglass og karafler. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 32 08.07.15 17:17 40 404 001 / Nrf 4223355 GROHE Blue® Filter 600 40 430 001 GROHE Blue® Filter 1500 40 412 001 / Nrf 4223356 GROHE Blue® Filter 3000 40 547 001 GROHE Blue® Aktivt kullfilter 40 691 001 GROHE Blue® Magnesium+-filter, erstatningsfilter til GROHE Blue® for tilsetning av magnesium i vannet og best mulig smak, kapasitet 600 l 40 434 001 GROHE Blue® rengjøringspatron 40 694 000 adapter til GROHE Blue® BWT filtertopp må kun brukes i kombinasjon med 40 434 001 40 422 000 GROHE Blue® CO2-flaske 425 g 40 423 000 GROHE Blue® CO2-flaske 2 kg 40 437 000 GROHE Blue® Glass 6 deler 40 405 000 / Nrf 7522156 GROHE Blue® Glasskaraffel 40 435 001 Oppgraderingssett til GROHE Blue® Pure grohe.no | Side 33 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 33 08.07.15 17:18 GROHE kjøkkEn GROHE RED® STREamLINE yOUR kITCHEN nå slipper du å vente på vannkokeren. Med det innovative GROHE Red®-systemet kan du fylle alt, fra en kopp til en stor kjele, med kokende vann på et øyeblikk – rett fra kjøkkenkranen. Med GROHE Red® beholder du ditt vanlige blandebatteri, men du får en ekstra hendel som gir deg kokende vann fra kranen. FORdELENE ER kRySTaLLkLaRE REN, FRISk Smak filtrert vann varmet opp til 100 grader for en overlegen smaksopplevelse. RyddIG kjøkkENBENk du trenger ikke lenger den plasskrevende vannkokeren. GROHE Red® oppfyller alle dine vannbehov fra én kran. INGEN VENTETId du trenger bare å åpne kranen for å få kokende vann, så heretter slipper du å vente på at vannkokeren skal gjøre seg ferdig. mINdRE aVFaLL du tapper bare den vannmengden du trenger, så du sparer både vann og strøm. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 34 08.07.15 17:22 grohe.no | Side 35 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 35 08.07.15 17:24 GROHE kjøkkEn GROHE RED® EN ENESTE, ENkEL LøSNING Smak FORSkjELLEN Bruk GROHE Red® i kombinasjon med et Grohe Blue®-filter, så får du friskt, nyfiltrert og kokende vann. nyt te og kaffe med en overlegent ren smak. Berederen hvor vannet varmes opp, er produsert av titan og gir ikke metallsmak på vannet. Den er også meget motstandsdyktig mot korrosjon og kalkbelegg, noe som gjør at vannet smaker godt så lenge du har kranen. Rydd OPP På kjøkkENET Det finnes vel ikke et kjøkken som ikke trenger større benkeplass? Med GROHE Red® kan du fjerne vannkokeren fra kjøkkenbenken og få både varmt, kaldt og kokende vann fra samme kran. Systemets kompakte bereder er utformet slik at den passer under vasken, og du får mer benkeplass og et renere kjøkken. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 36 08.07.15 17:28 SPaR dyREBaR TId Du slipper å vente på at vannet skal koke før du får tekoppen din. Alle har det travelt, og tiden du bruker på å vente på at vannet skal koke, er tid du heller kan bruke til å slappe av. når du skal koke pasta, blansjere grønnsaker eller fylle tåteflasken sørger GROHE Red® for at du slipper å vente. Du får kokende varmt vann, på et øyeblikk, når du trenger det. BRUk mINdRE VaNN, BRUk mINdRE STRøm Tenk på hvor ofte du bruker vannkokeren din. Hvor ofte bruker du egentlig alt vannet du koker? Med GROHE Red® tapper du kun det vannet du trenger, slik at du sparer både vann og strøm*. Hvis systemet kombineres med den store Red®-berederen, som kan erstatte varmtvannskranen på kjøkkenet, sparer du enda mer vann. Den store Red®berederen leverer varmt vann både til bruk i matlaging og i kjøkkenkranen på et øyeblikk. Heretter slipper du å kaste bort vann mens du venter på at det skal bli varmt. * Med grunninnstilling koster det bare en krone dagen å bruke GROHE Red®-beredere** for å holde vannet ved 100 °C når det først er varmet opp ** Basert på gjennomsnittlige strømpriser i Tyskland i 2013, avhengig av rom- og vanntemperatur grohe.no | Side 37 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 37 08.07.15 17:33 GROHE kjøkkEn GROHE RED® kOkEndE vann fRa kRanEn Hvor mange ganger om dagen fyller du vannkokeren og venter på at vannet skal koke opp? Fra den første tekoppen om morgenen til den sene pastamiddagen koker vi vann mange ganger, og vi koker ofte opp mer vann enn vi trenger. Med GROHE Red® har du alltid kokende varmt vann når du trenger det. Det er praktisk, økonomisk og sparer både strøm og vann. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 38 08.07.15 17:35 grohe.no | Side 39 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 39 08.07.15 17:37 GROHE kjøkkEn GROHE RED® BaRNESIkRING Sikkerheten står i høysetet i et familiekjøkken Derfor er GROHE Red®-kraner utformet med barnesikring slik at det er nesten umulig å skålde seg. For å tappe kokende vann må du først trekke i, og deretter vri på den venstre hendelen. Denne barnesikringen er uavhengig testet og sertifisert. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 40 08.07.15 17:38 TEkNOLOGI dU kaN STOLE På GROHE COOLTOUCH® GROHE CoolTouch®-teknologi som gir deg fred i sinnet. Teknologien isolerer kranen slik at du kan berøre kranen uten å brenne deg – mye tryggere enn en vannkoker i hjem med små barn. GROHE REd® TITaNBEREdER Alle varmtvannsberedere i vår GROHE Red®-kolleksjon er produsert av titan. I motsetning til rustfritt stål og kobber, to metall som ofte brukes i varmtvannsberedere, er titan meget motstandsdyktig mot korrosjon og kalkbelegg, noe som sikrer god ytelse i hele apparatets levetid. Det sørger også for at det ikke blir metallsmak på vannet. grohe.no | Side 41 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 41 08.07.15 17:38 GROHE kjøkkEn GROHE RED® DuO Kokende varmt vann, eventuelt filtrert, samt både varmt og kaldt vann: GROHE Red® Duo betyr at du får alt fra samme kran, slik at du kan skifte ut den gamle kjøkkenkranen din. når systemet kombineres med den større Red®-berederen, passer den også meget godt i kjøkken som ikke har varmt vann fra før. Du får umiddelbart varmt vann til vasken uten å måtte vente på at det skal varmes opp. Systemet er tilgjengelig med to ulike tuter og passer også perfekt sammen med GROHE Blue® Mono. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 42 08.07.15 17:43 fargealternativer: 000 I StarLight krom | grohe silkmove® grohe starlight® 30 079 000 / Nrf 4223108 30 079 Dc0 / Nrf 4221299 GROHE Red® Duo kran og varmtvannsbereder 8 liter 30 083 000 / Nrf 4220519 30 083 Dc0 GROHE Red® Duo kran og varmtvannsbereder 4 liter 30 156 000 / Nrf 4220526 30 156 Dc0 GROHE Red® Duo kran og varmtvannsbereder 8 liter 30 145 000 / Nrf 4220527 30 145 Dc0 GROHE Red® Duo kran og varmtvannsbereder 4 liter 40 404 001 / Nrf 4223355 GROHE Blue® Filter 600 liter 40 430 001 GROHE Blue® Filter 1500 liter 40 412 001 / Nrf 4223356 GROHE Blue® Filter 3000 liter 40 438 001 GROHE Red® Filter med filtertopp, 600 liter DC0 I SuperSteel grohe cooltouch® enhanced Water Barne sikring titan innside Komfort høyde sving stopp grohe.no | Side 43 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 43 08.07.15 17:47 GROHE kjøkkEn GROHE RED® MOnO Monter en GROHE Red® Mono ved siden av din eksisterende kjøkkenkran, og vink farvel til vannkokeren for godt. Den mindre Mono-kranen leverer kun kokende vann og passer perfekt i kombinasjon med et GROHE Blue® Duo vannsystem. Velg blant to elegante kranformer for å finne den som passer ditt kjøkken best. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 44 08.07.15 17:48 30 080 000 / 30 080 Dc0 GROHE Red® Mono kran og varmtvannsbereder 8 liter 30 085 000 / 30 085 Dc0 GROHE Red® Mono kran og varmtvannsbereder 4 liter 30 157 000 / 30 157 Dc0 GROHE Red® Mono kran og varmtvannsbereder 8 liter 30 147 000 / 30 147 Dc0 GROHE Red® Mono kran og varmtvannsbereder 4 liter 40 404 001 / Nrf 4223355 GROHE Blue® Filter 600 liter 40 430 001 GROHE Blue® Filter 1500 liter 40 412 001 / Nrf 4223356 GROHE Blue® Filter 3000 liter 40 438 001 GROHE Red® Filter med filtertopp, 600 liter fargealternativer: 000 I StarLight krom | grohe silkmove® grohe starlight® DC0 I SuperSteel grohe cooltouch® enhanced Water Barne sikring titan innside Komfort høyde grohe.no | Side 45 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 45 08.07.15 17:49 GROHE kjøkkEn GROHE BLuE® EN SmaRT LøSNING TIL kjøkkENET På kONTORET Et travelt kontor trenger … te, kaffe og masse friskt vann. Vann er noe av det viktigste i et hvert firmas hverdag – fra samlinger rundt vannkjøleren til møter hvor det serveres kaffe. Med GROHEs vannsystemer kan du velge en smartere og mer praktisk løsning som sparer ditt firma både tid, energi og penger, samtidig som du får overlegen smak. grohe Blue® 17,96 g* CO2/l * Totalt forbruk på 33 000 liter vann (i et firma med 30 ansatte, 1 liter per person per dag, over fem år). Kilde: CO2 Carbon footprint study fra Goettingen university, Tyskland 2013/2014 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 46 08.07.15 17:49 –83,4 % Få FaRT På TaNkENE mEd GROHE BLUE® Med et GROHE Blue® vannsystem kan ditt firma nyte filtrert vann med kullsyre – rett fra kranen: mEST FOR PENGENE GROHE Blue® filtrerer, avkjøler og tilsetter kullsyre i vannet fra kranen, så nå slipper du dyre og forstyrrende leveranser av flaskevann. –62,4 % flasKeVaNN mEST mILjøVENNLIG Med GROHE Blue® slipper du plastflasker, og CO2-utslippet er lavere* enn ved vanlig flaskevann, så ditt kontors karbonavtrykk reduseres. university of Goettingen gjennomførte en detaljert analyse av hvordan drikkevannsproduksjonen påvirker miljøet. Med kun 17,96 g/liter sparer GROHE Blue® inntil 62,4 % CO2utslipp sammenlignet med vann i vannkjølere og 83,4 % sammenlignet med flaskevann. Få BEdRE PLaSS 47,8 g CO2/l 108,5 g CO2/l Med GROHE Blue® trengre du ikke lenger å bruke verdifull kontorplass til oppbevaring av flaskevann. grohe.no | Side 47 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 47 08.07.15 17:50 GROHE kjøkkEn GROHE RED® SPaR TId OG PENGER På kONTORkjøkkENET dITT Med GROHE Red® kan alle i firmaet nyte kokende varmt, filtrert vann rett fra kranen. INGEN VENTETId Ikke stress med teen. Med GROHE Red® slipper du å vente på at vannkokeren skal bli ferdig. isteden kan du nyte rent vann, varmet opp til 100 ˚C, som alltid er klart når du trenger det. ET RENERE kjøkkEN Siden du ikke lenger trenger vannkokeren, blir kjøkkenet ryddigere og enklere å holde rent. dET økONOmISkE aLTERNaTIVET Siden du kun varmer opp den vannmengden som du trenger, er det rimeligere å bruke GROHE Red® enn en vannkoker. Bygg et sterkt lag ved å kombinere grohe Blue® og grohe red® Kombiner GROHE Blue® og GROHE Red® for dobbelt så mange fordeler. Du kan velge enten en GROHE Blue® Duo-kran i kombinasjon med en GROHE Red® Mono, eller velge GROHE Red® Duo og en GROHE Blue® Mono. Valget er ditt, fordelene blir synlige gjennom hele firmaet. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 48 08.07.15 17:50 HaR aLLEREdE FLyTTET INN HOS kjENTE FIRmaER 1 2 3 1 MIELEs hovedkontor, Gütersloh, Tyskland | 2 Vodafones hovedkontor, Düsseldorf, Tyskland| 3 Vodafones kontor, München, Tyskland grohe.no | Side 49 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 49 08.07.15 17:52 GROHE kjøkkEn GROHE PREMIuM LIFESTYLE COLLECTIOnS THE SOURCE OF INdIVIdUaLITy Hos GROHE forstår vi at kjøkkenet ditt viser hvem du er. Det er mer enn bare et sted hvor du lager maten din og vasker opp – det er det stedet hvor du uttrykker deg, koser deg og også utfordrer deg. Derfor har vi laget en produktkolleksjon som lar din indre kokk komme til sin rett, med profesjonell funksjonalitet som ikke svikter, skreddersydde funksjoner som lar deg prestere ditt beste og intelligent design som viser din personlige smak. Med GROHE Premium Lifestyle Collections blir kjøkkenet ditt like individuelt som du er. En spennende blanding av perfekt design, innovative funksjoner og profesjonell funksjonalitet, utformet for ekte hjemmekokker. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 50 08.07.15 17:53 grohe.no | Side 51 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 51 08.07.15 17:53 GROHE kjøkkEn GROHE PREMIuM LIFESTYLE COLLECTIOnS GROHE k7 GROHE ZEdRa TOucH GROHE minTa TOucH GROHE ZEdRa 54 62 64 66 GROHE minTa GROHE k4 GROHE ESSEncE nYHET 70 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 52 76 78 08.07.15 18:01 grohe.no | Side 53 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 53 08.07.15 18:02 GROHE kjøkkEn GROHE K7 Ta en profesjonell kran inn i hjemmet ditt, og oppdag en ny verden av kraft og ytelse. k7-kolleksjonen er utformet for den lidenskapelige kokken, i samarbeid med profesjonelle kokker. Du får fullstendig fleksibilitet med en elegant kran. Med en rekke produkter i kolleksjonen vet vi at du kommer til å like kombinasjonen av et pent ytre og overlegen funksjonalitet. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 54 08.07.15 18:03 grohe.no | Side 55 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 55 08.07.15 18:04 GROHE kjøkkEn GROHE K7 k7-kolleksjonen er elegant og slående og gir deg en profesjonell kran med to tuthøyder, 360° roterende fjærarm for maksimal fleksibilitet og en solid metalldusj som gjør det enkelt å bytte mellom perlator og dusj. k7-kolleksjonen har også svingtut og varianter med uttrekkbar dobbeldusj og sidedusj som garantert gir best mulig ytelse og fantastisk design. k7-kolleksjonen gir ultimat fleksibilitet i kjøkken hvor resultatene virkelig betyr noe. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 56 08.07.15 18:06 32 950 000 / Nrf 4221317 32 950 Dc0 / Nrf 4221318 Profesjonelt kjøkkenbatteri 32 179 000 / 32 179 Dc0 Kjøkkenbatteri med sidedusj 40 535 000 / Nrf 4221045 40 535 Dc0 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® DC0 I SuperSteel Professional Dusj uttrekkbar Dobbeldusj hastighet ren Komfort høyde sving stopp grohe.no | Side 57 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 57 08.07.15 18:07 GROHE kjøkkEn GROHE EASYTOuCH Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 58 08.07.15 18:07 kjæRLIGHET VEd FøRSTE BERøRING Kjøkkenet er et praktisk sted hvor multitasking er helt nødendig. Gjør livet enklere med en GROHE Touch-kran. Med den kan du kontrollere vannmengden ved hjelp av en enkel berøring med håndledd eller underarm – enkelt og helt intuitivt. Med en enkel berøring kan du forandre måten du styrer kjøkkenet ditt på. EasyTouch er hygienisk og praktisk, og går ikke på kompromiss med stil – en ideell løsning for travle kjøkken. Med GROHE EasyTouch kan du bruke mindre tid på å rengjøre og mer tid på å lage mat, bake, elte, fingermale … og leve. grohe.no | Side 59 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 59 08.07.15 18:09 GROHE kjøkkEn GROHE EASYTOuCH Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 60 08.07.15 18:15 FRIGjøR HENdENE dINE Kjøkkenet er hjertet i hjemmet, og hvis vi skal være ærlige, kan det av og til bli litt rotete. Med GROHEs innovative berøringskraner slipper du å bekymre deg for klinete fingre, og kryssmitte er ikke lenger et tema. Skjult GROHE-teknologi gjør at du kan slå på og av vannstrømmen ved hjelp av en enkel berøring med armen, håndleddet eller håndbaken, hvor som helst på tuten. nå slipper du å bekymre deg for fete fingeravtrykk eller hendler som er vanskelige å betjene med albuen. grohe.no | Side 61 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 61 08.07.15 18:18 GROHE kjøkkEn GROHE ZEDRA TOuCH Med Zedra Touch lar du vannets sensuelle kraft stå i sentrum på kjøkkenet ditt. Zedras unike svingtut og elegante hendel kombinerer ergonomisk design med visuell skjønnhet. Og med GROHEs EasyTouch-teknologi kan du kontrollere vannet med en enkel berøring. Velg berøringsfunksjon for kaldt vann, eller oppgrader med en Grohtherm Microtermostat under vasken for nøyaktig kontroll av varmt vann, uten fare for skålding. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 62 08.07.15 18:19 grohe silkmove® grohe starlight® easy touch uttrekkbar Dobbeldusj 30 219 000 Elektronisk blandebatteri med uttrekkbar dobbeldusj 40 553 000 / Nrf 44221048 Zedra såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l 34 487 000 / Nrf 4220568 Grohtherm Micro 47 533 000 / Nrf 4223303 Koblingssett hastighet ren Komfort høyde forover roterende hendel grohe.no | Side 63 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 63 08.07.15 18:19 GROHE kjøkkEn GROHE MInTA TOuCH De sensuelle kurvene og buene som kjennetegner GROHEs Minta-kolleksjon, vil aldri gå av moten. kranen er moderne og minimalistisk, og den passer perfekt i et hvert moderne kjøkken. Med den praktiske EasyTouch-modellen velger du det ultimate innen renslighet. Minta Touch lar deg bestemme – du kan slå på og av vannet ved hjelp av en enkel berøring. Velg berøringsfunksjon for kaldt vann, eller oppgrader med en Grohtherm Micro termostat under vasken for nøyaktig kontroll av varmt vann, uten fare for skålding. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 64 08.07.15 18:20 Minta Touch er godkjent og anbefalt til eldre personer og personer med handikap. Dens berøringsfunksjon og ergonomiske design er testet og vurdert som "god" av Institute for Gerontotechnik for Barrier Free Building. 31 358 000 / Nrf 4221402 Elektronisk blandebatteri C-tut med uttrekkbar dusj 31 360 000 / Nrf 4221404 Elektronisk blandebatteri L-tut med uttrekkbar dusj 34 487 000 / Nrf 4220568 Grohtherm Micro 47 533 000 / Nrf 4223303 Koblingssett grohe silkmove® grohe starlight® easy touch uttrekkbar dusj uttrekkbar mousseur hastighet ren Komfort høyde 40 535 000 / Nrf 4221045 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l forover roterende hendel grohe.no | Side 65 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 65 08.07.15 18:20 GROHE kjøkkEn GROHE ZEDRA Moderne eleganse kombinert med praktisk bruk har gitt oss Zedra. Tutens form gjenspeiler vannets naturlige bevegelser, og den har også en nedtrekkbar dusj som gjør det enklere å rengjøre. De ergonomiske hendlene gjør det enkelt å kontrollere vannet, og at det er GROHE som har produsert den, garanterer at den vil vare et helt liv. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 66 08.07.15 18:22 grohe.no | Side 67 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 67 08.07.15 18:22 GROHE kjøkkEn GROHE ZEDRA GROHEs Zedra har en dobbel kontrollknapp som lar deg bytte enkelt mellom dusjinnstillinger, og et SpeedClean-munnstykke gjør det enkelt å fjerne kalk. Velg mellom høyglanset GROHE StarLight® kromfinish eller de antibakterielle egenskapene til RealSteel for en kran som er like slitesterk som den er vakker. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 68 08.07.15 18:23 32 294 001 Blandebatteri med uttrekkbar dobbeldusj 32 553 000 / Nrf 4220269 32 553 sD0 Blandebatteri med uttrekkbar dobbeldusj 32 555 000 for åpen varmtvannsbereder 31 203 000 /Nrf 4220559 Blandebatteri med avstengningsventil 32 296 000 / Nrf 4220268 Blandebatteri med uttrekkbar mousseurdusj 30 026 000 / 30 026 sD0 Søylekran 40 553 000 / Nrf 44221048 40 553 Dc0 Zedra såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® SD0 I Stainless Steel uttrekkbar Dobbeldusj uttrekkbar dusj Åpen varmtvannsbereder stopp Ventil Komfort høyde forover roterende hendel grohe.no | Side 69 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 69 08.07.15 18:24 GROHE kjøkkEn GROHE MInTA Alle familier liker variasjon på kjøkkenet, og det er det de får med Minta. Alle Minta-kraner har en helt særegen funksjon – den minimalistiske sylinderformen. nå er GROHEs mest populære kjøkkenkolleksjon full av nye, innovative funksjoner, som den nye uttrekkbare dobbeldusjen. Kolleksjonen er tilgjengelig i GROHE StarLight® krom og i den meget sterke SuperSteel-finishen. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 70 08.07.15 18:25 grohe.no | Side 71 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 71 08.07.15 18:27 GROHE kjøkkEn GROHE MInTA Vår mest populære kran kombinerer en unik, minimalistisk silhuett med høy fleksibilitet og innovative funksjoner. Med GROHE Minta er det du som bestemmer, fra en modell med roterende tut til en modell med uttrekkbar mousseur, eller den nye uttrekkbare dobbeldusjen. Du kan også velge mellom to slitesterke finisher. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 72 08.07.15 18:28 nYHET tilgjengelig: Mars 2016 31 375 000 / 31 375 Dc0 Blandebatteri L-tut 32 168 000 / Nrf 4220293 32 168 Dc0 / Nrf 4220294 Blandebatteri L-tut med uttrekkbar mousseur 31 397 000 for Åpen varmtvannsbereder 30 274 000 Blandebatteri L-tut med uttrekkbar dobbeldusj 32 488 000 / Nrf 4220236 32 488 Dc0 Blandebatteri U-tut 32 067 000 / Nrf 4220216 Blandebatteri U-tut med uttrekkbar mousseur 32 322 000 / Nrf 4220297 32 322 Dc0 / Nrf 4220298 Blandebatteri U-tut med uttrekkbar mousseurdusj 40 535 000 / Nrf 4221045 40 535 Dc0 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® DC0 I SuperSteel uttrekkbar dusj Komfort uttrekkbar Åpen mousseur varmtvannsbereder høyde grohe.no | Side 73 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 73 08.07.15 18:28 GROHE kjøkkEn GROHE MInTA Den klassiske Minta C-tuten lar deg velge mellom tre funksjoner: roterende tut, uttrekkbar mousseur eller uttrekkbar mousseurdusj. Du kan også velge mellom stål- og kromfinish. Hvis du virkelig vil skille deg ut, kan du velge den roterende tuten i en av våre to nye farger: Moon White eller Velvet Black. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 74 08.07.15 18:29 32 917 000 / NRF 4220299 32 917 DC0 / NRF 4221333 Blandebatteri C-tut 32 511 000 til åpen varmtvannsbereder 32 918 000 / NRF 4220211 32 918 DC0 / NRF 4220209 Blandebatteri C-tut med uttrekkbar mousseur 32 918 00E / NRF 4221294 med GROHE EcoJoy 32 321 000 / NRF 4220295 32 321 DC0 / NRF 4220296 Blandebatteri C-tut med uttrekkbar mousseur-dusj 40 535 000 / NRF 4221045 40 535 DC0 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l Fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | GROHE SilkMove® GROHE StarLight® DC0 I SuperSteel Uttrekkbar dusj Uttrekkbar Åpen Komfort Mousseur varmtvannsbereder Høyde grohe.no | Side 75 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 75 15.07.15 09:59 GROHE kjøkkEn GROHE K4 nyt en helt annerledes kjøkkenopplevelse. Ikke bare er K4 helt annerledes enn alle andre kraner, den gir deg også profesjonell ytelse i hjemmets hjerte. Det dramatiske eksteriøret skjuler en 360 graders roterende tut og en praktisk uttrekkbar spray som gir deg total frihet. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 76 08.07.15 18:31 33 782 000 / Nrf 4220227 33 782 sD0 / Nrf 4220221 Blandebatteri med uttrekkbar dobbeldusj 33 786 000 / Nrf 4220222 33 786 sD0 / Nrf 4220223 Blandebatteri med uttrekkbar mousseur 40 553 000 / Nrf 44221048 40 553 Dc0 Zedra såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® SD0 I Stainless Steel uttrekkbar Dobbeldusj uttrekkbar mousseur Komfort høyde grohe.no | Side 77 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 77 08.07.15 18:32 GROHE kjøkkEn nYHET GROHE ESSEnCE GROHEs nye Essence-kran lar deg oppdage en minimalistisk stil full av varme. Den slanke, arkitektoniske formen understrekes med organiske designelementer, ideelt for et moderne kjøkken, en invitasjon til den sensuelle kokk. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 78 08.07.15 18:33 grohe.no | Side 79 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 79 08.07.15 18:33 GROHE kjøkkEn GROHE ESSEnCE Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 80 08.07.15 18:34 dELIkaT dESIGN, kRaFTIGE FUNkSjONER Et unikt og delikat ytre skjuler den avanserte teknologien i den nye Essence-kranen. Den sylinderformede kroppen er ekstra smal, takket være en ny patron, slik at du få ren og kompromissløs eleganse. Et solid dusjhode av metall garanterer lang levetid, og det er enkelt å bytte mellom de to dusjstrålene med en bryterfunksjon som er laget for å være fleksibel. grohe.no | Side 81 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 81 08.07.15 18:35 GROHE kjøkkEn GROHE ESSEnCE Velg mellom to modeller, en med roterende tut og en med kraftig uttrekkbar dusj av metall, som gjør det enkelt å bytte mellom mousseur og dusj. Velg også mellom to fantastiske og slitesterke finisher, så finner du raskt ut at unik design ikke betyr at du må gå på kompromiss med funksjonaliteten. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 82 08.07.15 18:35 nYHET tilgjengelig: Mars 2016 30 269 000 / Nrf 4220715 30 269 Dc0 / Nrf 4220716 Blandebatteri høy kran nYHET tilgjengelig: Mars 2016 30 270 000 / 30 270 Dc0 Blandebatteri høy kran med uttrekkbar dobbeldusj 40 535 000 / Nrf 4221045 40 535 Dc0 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® DC0 I SuperSteel uttrekkbar Dobbeldusj Komfort høyde sving stopp forover roterende hendel grohe.no | Side 83 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 83 08.07.15 18:36 GROHE kjøkkEn GROHE PERFORMAnCE KOLLEKSjOnER THE SOURCE OF FUNCTIONaLITy Utnytt ditt kjøkken maksimalt med GROHEs Performancekolleksjoner. Med mange praktiske funksjoner for å gjøre ditt kjøkken enklere, tryggere og morsommere å bruke finner du den perfekte løsningen for deg. Med GROHE Performancekolleksjoner får du mye for pengene og funksjonalitet som gjør deg livet på kjøkkenet bedre – hver eneste dag. kolleksjonene har moderne design og allsidige høyde- og installasjonsalternativer. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 84 08.07.15 18:38 grohe.no | Side 85 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 85 08.07.15 18:43 GROHE kjøkkEn GROHE PERFORMAnCE KOLLEKSjOnER GROHE EuROdiSc GROHE cOncETTO GROHE EuROSmaRT cOSmOPOLiTan GROHE EuROSmaRT nYHET 88 90 94 GROHE Bau GROHE cOSTa S GROHE cOSTa L 104 106 108 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 86 98 08.07.15 18:49 grohe.no | Side 87 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 87 08.07.15 18:50 GROHE kjøkkEn GROHE EuRODISC Smart design kombinert med praktiske funksjoner – Eurodisc oppfyller alle behov. En roterende tut gjør det enklere å gjøre de dagligdagse oppgavene, og den finneformede hendelen kan brukes med bare to fingre slik at du får maksimal kontroll med minimal innsats. Velg en uttrekkbar dobbeldusj for en super, komplett løsning for et hvert travelt kjøkken. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 88 08.07.15 18:51 grohe silkmove® grohe starlight® uttrekkbar Dobbeldusj 33 770 001 / Nrf 4220287 Blandebatteri lav tut 32 257 001 / Nrf 4220285 Blandebatteri lav tut med uttrekkbar dobbeldusj 33 772 001 / Nrf 4220263 Blandebatteri veggmontert 40 535 000 / Nrf 4221046 Contemporary såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l sving stopp grohe.no | Side 89 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 89 08.07.15 18:52 GROHE kjøkkEn GROHE COnCETTO Med Concetto kan alle få unik design. Kranen er ideell til kjøkken hvor det er ønskelig med en kombinasjon av stil og praktiske funksjoner. Designelskere kommer til å sette pris på den unike silhuetten basert på flere sylindre, mens den hardtarbeidende kokken setter pris på finkontrollen og den gode ytelsen. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 90 08.07.15 18:53 32 661 001 / Nrf 4220505 32 661 Dc1 / Nrf 4220506 Blandebatteri høy tut 31 132 001 / Nrf 4220512 for åpen varmtvannsbereder 32 663 001 / Nrf 4220507 32 663 Dc1 / Nrf 4220508 Blandebatteri høy tut med uttrekkbar mousseur 31 212 001 for åpen varmtvannsbereder 32 667 001 Blandebatteri veggmontert 40 535 000 / Nrf 4221045 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000/001 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® 32 666 001 / Nrf 4220501 Blandebatteri høy tut med avstengingsventil DC1 I SuperSteel uttrekkbar Åpen mousseur varmtvannsbereder stopp Ventil Komfort høyde sving stopp forover roterende hendel grohe.no | Side 91 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 91 08.07.15 18:53 GROHE kjøkkEn GROHE COnCETTO Velg lav, middels høy eller høy tut, svingbar tut eller uttrekkbar mousseur. Hvis du i tillegg velger den nye, uttrekkbare dobbeldusjfunksjonen på kranen med middels høy tut, ser du at GROHEs Concetto-kolleksjon virkelig har alt du trenger – i en stilig og minimalistisk design. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 92 08.07.15 18:55 nYHET 31 128 001 / Nrf 4220509 31 128 Dc1 / Nrf 4220511 Blandebatteri middels tut 31 213 001 for åpen varmtvannsbereder 31 129 001 / Nrf 4220503 31 129 Dc1 / Nrf 4220504 Blandebatteri middels tut med uttrekkbar mousseur 31 214 001 for åpen varmtvannsbereder 31 210 001 / Nrf 4220502 Blandebatteri middels tut for montering foran vindu 31 211 001 for åpen varmtvannsbereder 31 209 001 / Nrf 4220525 Blandebatteri middels tut med avstengingsventil 31 215 001 / Nrf 4220531 for åpen varmtvannsbereder 32 659 001 / Nrf 4220513 32 659 Dc1 / Nrf 4220514 Blandebatteri lav tut 40 535 000 / Nrf 4221045 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000/001 I StarLight Chrome | grohe silkmove® grohe starlight® uttrekkbar Dobbeldusj tilgjengelig: Mars 2016 30 273 001 Blandebatteri medium tut med uttrekkbar dobbeldusj DC1 I SuperSteel uttrekkbar Åpen mousseur varmtvannsbereder stopp Ventil foran vindu Komfort høyde rotasjon stopp grohe.no | Side 93 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 93 08.07.15 18:55 GROHE kjøkkEn GROHE EuROSMART COSMOPOLITAn Enkelhet er kjernen i god design og funksjonalitet Derfor fokuserer GROHEs Eurosmart Cosmopolitan-kolleksjon på det essensielle, noe som har ført til en kolleksjon med slitesterke detaljer og arkitektonisk fortrinn. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 94 08.07.15 18:56 grohe.no | Side 95 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 95 08.07.15 18:57 GROHE kjøkkEn GROHE EuROSMART COSMOPOLITAn Med Eurosmart Cosmopolitan kan du kombinere ergonomi og arkitektoniske linjer på kjøkkenet. I denne kolleksjonen betyr ikke enkelhet at du ikke lenger har valgmuligheter. Velg mellom tre ulike tuthøyder og en brukervennlig roterende tut – du finner en løsning som passer deg og ditt moderne kjøkken. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 96 08.07.15 18:58 32 843 000 / Nrf 4220258 Blandebatteri høy tut 32 843 00e med GROHE Ecojoy 31 180 000 for åpen varmtvannsbereder 30 193 000 / Nrf 4220448 30 193 Dc0 Blandebatteri middels tut 30 194 000 / 30 194 Dc0 for åpen varmtvannsbereder 30 195 000 / Nrf 4220414 Blandebatteri middels tut med avstengingsventil 32 842 000 / Nrf 4220257 Blandebatteri lav tut 32 842 00e med GROHE Ecojoy 31 179 000 for åpen varmtvannsbereder 31 170 000 Blandebatteri lav tut foran vindu 31 161 000 / Nrf 4220522 Blandebatteri lav tut avstengingsventil 40 535 000 / Nrf 4221045 40 535 Dc0 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | grohe ecoJoy grohe silkmove® DC0 I SuperSteel grohe Åpen starlight® varmtvannsbereder stopp Ventil foran vindu Komfort høyde rotasjon stopp grohe.no | Side 97 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 97 08.07.15 18:59 GROHE kjøkkEn nYHET GROHE EuROSMART Med nye GROHE Eurosmart kan du lage et kjøkken som hele familien kan kose seg på. Enkel kontroll, overlegen ytelse og temperatursikker bruk kombineres i en elegant, moderne design. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 98 08.07.15 18:59 grohe.no | Side 99 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 99 08.07.15 19:00 GROHE kjøkkEn GROHE EuROSMART Ta ET SmaRT dESIGNVaLG Eurosmart har flere funksjoner enn noen gang. Med EasyExchange-mousseuren trenger du bare en mynt for å montere eller fjerne den for å rense den for kalk. Separat indre vannvei garanterer at vannet i kranen aldri kommer i kontakt med bly eller nikkel. Du kommer også til å se at vår variant med GROHE SilkMove® ES-patron kun leverer kaldt vann når hendelen står i midten. På den måten sparer du strøm fordi vannet ikke varmes opp unødvendig. når Eurosmart i tillegg har en integrert temperaturbegrenser som kan justeres til den maksimumstemperaturen du ønsker, forstår du hvorfor denne modellen gir deg overlegne funksjoner. inneholder ikke bly eller nikkel: separate indre vannveier Isolert indre vannvei garanterer at vannet ikke kommer i kontakt med bly eller nikkel Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 100 easyexchange mousseur Det er enkelt å montere og demontere mousseuren ved hjelp av en mynt. 08.07.15 19:01 Integrert temperaturbegrensning Inneholder ikke bly eller nikkel EasyExchange mousseur 35 % høyere for komfort Ren design uten skjøter grohe-patron med integrert temperaturbegrensning Kan justeres individuelt til ønsket maksimale vanntemperatur Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 101 grohe silkmove® es Ekstrautstyr ny patronteknologi som gir kaldt vann når vannen åpnes i midtre stilling 08.07.15 19:01 GROHE kjøkkEn GROHE EuROSMART Den solide, sylinderformede kranen, tutens elegante kurve – den nye Eurosmart-kolleksjonen ser fantastisk ut og tilbyr samtidig stor allsidighet. nye Eurosmart er tilgjengelig i to høyder, med nyttig roterende tut og vannbesparende GROHE Ecojoy-funksjon eller strømbesparende kaldstartpatron GROHE SilkMove® ES. Modellen passer meget godt i ditt travle familiekjøkken. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 102 08.07.15 19:02 nYHET nYHET 33 281 002 / Nrf 4220697 Blandebatteri lav tut uten bly og nikkel 33 281 20e / Nrf 4220704 med GROHE Ecojoy nYHET nYHET nYHET grohe silkmove® es 32 482 002 Blandebatteri veggmontert nYHET 32 224 002 / Nrf 4220802 Blandebatteri veggmontert normalt fremspring 31 391 002 Blandebatteri veggmontert kort fremspring grohe silkmove® nYHET 33 490 002 / Nrf 4220699 Blandebatteri høy tut med GROHE SilkMove® ES med avstengingsventil 33 202 002 / Nrf 4220698 Blandebatteri høy tut grohe ecoJoy 30 260 002 / Nrf 4220713 Blandebatteri lav tut uten bly og nikkel med GROHE SilkMove® ES grohe starlight® Bly og nikkel fri easy exchange Komfort høyde 40 535 000 / Nrf 4221046 Contemporary såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l rotasjon stopp grohe.no | Side 103 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 103 08.07.15 19:03 GROHE kjøkkEn GROHE BAu GROHE Bau kjennetegnes av slående enkelhet. Den sylinderformede tuten representerer enkel design ideell for arkitektur, uten at det går på bekostning av ytelsen. Den unike løkkeformede hendelen på BauLoop og den diamantformede hendelen på BauEdge gjør dem ekstremt enkle å bruke. 31 367 000 / Nrf 4220547 GROHE BauEdge Kjøkkenbatteri grohe silkmove® Komfort høyde Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 104 08.07.15 19:03 grohe.no | Side 105 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 105 08.07.15 19:04 GROHE kjøkkEn GROHE COSTA S Kan man gjøre en klassiker enda bedre? Det er nettopp det vi har gjort hos GROHE. Costa-kolleksjonen ble lansert på 1970-tallet, og vi har kontinuerlig videreutviklet den siden. Designen har tålt tidens tann, og den har blitt forbedret og oppdatert med de nyeste funksjonene fra GROHE. 31 819 001 / Nrf 4220239 Blandebatteri 40 535 000 / Nrf 4221046 Contemporary såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l grohe silkmove® Komfort høyde Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 106 08.07.15 19:05 grohe.no | Side 107 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 107 08.07.15 19:05 GROHE kjøkkEn GROHE COSTA L Klassisk design nytolket for dagens kjøkken – Costa L har den klassiske Costa-designen, men i tillegg har den solide metallhendler og slitesterke deler for utseende og funksjoner som er utformet for å vare. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 108 08.07.15 19:06 31 831 001 Blandebatteri 31 930 001 for åpen varmtvannsbereder 31 191 001 Blandebatteri veggmontert 40 535 000 / Nrf 4221046 Contemporary såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l grohe Åpen silkmove® varmtvannsbereder Komfort høyde grohe.no | Side 109 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 109 08.07.15 19:07 GROHE kjøkkEn GROHE SÅPEDISPEnSERE Velg en av GROHEs moderne og elegante såpedispensere – den perfekte måten å fullende kjøkkenet ditt på. De er praktiske og slitesterke, bygget med samme, klassiske GROHE-håndverk og de er utformet for å passe sammen med alle kjøkkenkraner fra GROHE. Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 110 08.07.15 19:08 40 535 000 / Nrf 4221045 40 535 Dc0 Cosmopolitan såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l 40 535 000 / Nrf 4221046 Contemporary såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l 40 537 000 / Nrf 4221047 40 537 eN0 Authentic såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l 40 553 000 / Nrf 44221048 40 553 Dc0 Zedra såpedispenser til flytende såpe Oppbevaringsboks 0,4 l fargealternativer: 000 I StarLight Chrome | DC0 I SuperSteel grohe starlight® grohe.no | Side 111 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 111 08.07.15 19:09 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 112 SåpEDISpENSEr 40 553 000 / NrF 44221048 40 553 DC0 SåpEDISpENSEr 40 535 000 / NrF 4221046 SåpEDISpENSEr 40 535 000 / NrF 4221045 40 535 DC0 ruStFrItt Stål SupErStEEl Krom avStENGINGSvENtIl ForaN vINDu SIDEDuSj uttrEKKbar DuSj uttrEKKbar mouSSEur proFESjoNEll DuSj SlaNGEtut StøpEjErNStut EaSytouCh DESIGN GROHE kjøkkEn GrohE FuNKSjoNalItEt på Et øyEblIKK GROHE k7® GROHE ZEdRa tOucH GROHE Minta tOucH GROHE ZEdRa GROHE Minta GROHE EssEncE GROHE cOncEttO GROHE EuROsMaRt cOsMOpOlitan GROHE EuROsMaRt 15.07.15 12:41 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 113 SåpEDISpENSEr 40 535 000 / NrF 4221045 40 535 DC0 SåpEDISpENSEr 40 553 000 / NrF 44221048 40 553 DC0 ruStFrItt Stål SupErStEEl Krom varmtvaNNSbErEDEr FIltErtopp FIltEr 600 lItEr Co2-FlaSKE 425 G SIDEDuSj SlaNGEtut StøpEjErNStut KoKENDE vaNN vaNN mED KullSyrE FIltrErt vaNN blaNDEt vaNN DESIGN GrohE bluE® oG GrohE rED® vaNNSyStEmEr GROHE BluE® GROHE BluE® MOnO GROHE BluE® puRE GROHE BluE® Minta puRE GROHE BluE® k7 puRE GROHE BluE® MOnO puRE GROHE REd® duO GROHE REd® MOnO grohe.no | side 113 15.07.15 12:41 Kitchen_Book_2015_NO_Inhalt.indd 114 SåpEDISpENSEr 40 553 000 / NrF 44221048 40 553 DC0 SåpEDISpENSEr 40 535 000 / NrF 4221046 SåpEDISpENSEr 40 535 000 / NrF 4221045 40 535 DC0 ruStFrItt Stål SupErStEEl Krom avStENGINGSvENtIl ForaN vINDu SIDEDuSj uttrEKKbar DuSj uttrEKKbar mouSSEur pROfEsjOnEll dusj SlaNGEtut støpejernstut EaSy touCh DESIGN GROHE kjøkkEn GrohE lavtryKKSbESlaG GROHE Minta GROHE ZEdRa GROHE cOncEttO GROHE EuROsMaRt cOsMOpOlitan GROHE cOsta l 15.07.15 12:41 GROHE.NO Følg oss Du finner mer informasjon på www.grohe.no. Grohe AS Engebrets vei 3 0275 Oslo Norge © 07/2015 – Copyright GROHE
© Copyright 2024