Katalog høst 2015
Lyslykter i porselen Alle priser i NOK inkl. mva.
Store:
Medium:
Små:
Høyde ca. 15 cm, pris: kr. 975,Par kr. 1750,Høyde ca. 10 cm, pris: kr. 600,Høyde ca. 8 cm, pris: kr. 500,-
Alle Lisas produkter er individuelle, slik at ingen dekor
blir helt lik det som er avbildet i katalogen. Under ser du
noen eksempler på dekor.
For spesialbestillinger: Se side 4.
Lisas lyslykter i porselen er så vakre, så skjøre, så særegne – akkurat som alle
vi mennesker er. For nettopp dette er Lisas drivkraft og filosofi: Å lage
gjenstander som minner oss om det unike ved hver og en av oss. Og det er vel
nesten overflødig å nevne at når lykten brenner gir den et rolig og varmt lys.
De tre størrelsene:
Side 1 av 7
Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424 Katalog høst 2015
Lyslykter med engelsk tekst Bildene viser medium størrelse Tekst A:
there is
a crack
in
everything.
that is how
the light
gets in.
L. Cohen
Tekst B:
dance me very
tenderly
and dance me
very strong
L. Cohen
Tekst C:
inside
your body
there are
flowers
Tekst D:
If you want
to go fast
go alone, if you want to go far
go together
Tekst E:
your heart
and
my heart
are very, very
old
friends.
Side 2 av 7
Tekst F:
we live in
this world
when we
love it
Tekst G:
at night you gather on my heart like dew
Tekst H:
give wine
give bread
give back
your heart
to itself
Tekst I:
awake
to this
moment
Tekst J:
breathing in
breathing out
Tekst K:
love is
the great
work
Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424 Katalog høst 2015
Lyslykter med norsk tekst Bildene viser medium størrelse Da Lisa ba om å få to norske sitater hun kunne bruke på lyslyktene, spesielt for
Isandis kunder, så var det opplagt å velge sitater fra Halldis Moren Vesaas og Inger
Hagerup, våre store kvinnelige lyrikere. I etterkant har det kommet fire nye
tekster på norsk.
Tekst L:
det er mange
ikring deg som frys,
ver du eit bål,
strål varme i frå deg
H.M.Vesaas
Tekst M:
hvorfor så stille,
lille Persille?
I.Hagerup
Tekst N:
draumen rekkjer
dit fot
ikkje rekk
Olav H. Hauge
Tekst O:
midtvinterstilt
ingen dype tanker
ingen store synder
Japansk Haiku
Tekst P: (NY i
2015!)
venner ligger som små lysende stuer langt borte i 3ellmørket. du kan ikke ta feil av dem K. Falkeid Side 3 av 7
Tekst Q: (NY i
2015!)
lyset du treng
finst
H. Torvund
Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424 Katalog høst 2015
Store og små størrelser
Du kan også få alle tekstene i den minste og største lyslykten, i tillegg til
medium . MEN - Lisa anbefaler medium eller den store størrelsen,
slik at teksten ikke blir for ”sammentrykt”.
NYHET – Liten lykt med tekst
De små lyslyktene egner seg best til korte
tekster, og i 2015 har Lisa laget Helge Torvunds
mektige tekst ”Lyset du treng finst”. I den lille
størrelsen.
Store lyslykter i par
De store lysyktene kan du også få
som par, dvs at teksten er fordelt
på to lykter. Lisas tanke er at
dette skaper en egen opplevelse
av tekstenes betydning.
At night you gather On my heart like dew
Egne tekster og spesialbestillinger
Du kan også få din egne tekster på lyslyktene. Dersom det ikke
skal koste deg noe ekstra, så må du bestille min. 10 av din egen
tekst.
Her er et eksempel på
spesialtbestilling: En lyslykt
til konfirmanten Rakel
Men dersom du ønsker en helt spesiell gave, til brudeparet,
konfirmanten, dåpsbarnet osv – så koster dette et tillegg på kr.
400,- inkl. mva. Dette er betalingen Lisa tar for å utvikle en
egen tekstplate som hun trykker i porselenet før hun bøyer til
lyslykten. (Dette inkluderer også tekst skrevet under lykten for eksempel navn og dato)
Beregn ca. 8 – 10 ukers leveringstid på spesialbestillinger.
Side 4 av 7
Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424 Katalog høst 2015
Små lyslykter med Fynbos Flora Den lille lyslykten, 8 cm høy, fåes med ulike motiver fra Cape Towns
unike fynbos-flora. Dersom ikke spesifisert velger Lisa motivene.
(anbefales!! Det dukker på den måten alltid opp noe nytt og
spennende!)
Side 5 av 7
Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424 Katalog høst 2015
Nyhet – Amuletter i
porselen
Pris inkl. mva: kr. 250,-
Side 6 av 7
De vakre amulettene i porselen har en
helt tydelig Lisa-signatur, og viderefører
dekoren på de små lyslyktene: Motiver
fra den unike og berømte Cape Fynbos
Flora, 10 totalt.
Amulettene måler ca. 7 cm i diameter,
og kan henge i et vindu, eller på en kvist
– eller hvorfor ikke på juletreet? En
flott og eksklusiv gave, og et flott
samleobjekt! Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424 Katalog høst 2015
Side 7 av 7
Isandi Konsept as www.isandi.no Tel: +47 – 940 36424