Januar 2015

CENTRO DE PROMOCION DE EDUCACION Y DESARROLLO
“SOCIEDAD E IDENTIDAD” CEPED
“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"
MÅNEDEN SOM GIKK – JANUAR 2015
GENERELL INFORMASJON
I slutten av måneden har vi 17 barn på barnehjemmet. Dommeren har ikke sendt oss nye barn etter
Lorenza og Pamela ble hentet ut 23. desember. Jaqueline kom tilbake forrige uke, men Marleny (15
år) har dessverre ikke kommet tilbake til oss. Største delen av befolkningen i Peru lever harde liv i
en veldig utfordrende økonomisk situasjon. Det er dessverre sånn at Marleny har blitt tatt ut av
søsteren sin for å hjelpe familien. Vi gjør vårt beste for å forberede barna på livet etter
barnehjemmet, og noen ganger kommer det fortere enn antatt. I slike situasjoner gir vi beskjed til
dommeren at barnet ikke har kommet tilbake som avtalt, og saken for status ”kidnappet”. Det er
herved opp til rettssystemet å finne barnet og føre det tilbake til barnehjemmet. Vi har dessverre
ikke mulighet til å gjøre noe i disse situasjonene. Det er trist, men det er en del av virkeligheten
her nede.
BARNEHJEMMET
Sommerferien startet for fullt i januar, og barna koser seg med ulike aktiviteter. Kristine, som har
jobbet på prosjektet som frivillig siden oktober underviser i engelsk to ganger i uken med de små
barna og tre ganger med de store. Hun har også gym med barna fire ganger i uken samt litt dans.
For de minste består
engelskundervisningen for det
minste av lek og tegning der de
lærer seg navnet på farger, frukter
osv. De store jentene lærer å
formulere setninger, øver på uttale
og utvider sitt vokabular.
Tirsdag og torsdag er professor
Manuela på barnehjemmet, hun har
hjulpet barna med leksehjelp de
siste 6 årene. I sommerferien har
hun ulik formgivning med barna, samt
lese og skriveopplæring.
Bilde: Herlin (7 år) lærer fargene og uttale gjennom sang, tegning og fargelegging.
Tirsdag og fredag har de store jentene (9-16
år) opplæring i ”frisørfaget”. Her lærer de å
sette opp hår, klipp og farge, samt manikyr og
pedikyr. Jentene er etter hvert blitt svært
dyktige og 16. januar dro de ut for å gi gratis
behandlinger til lokalbefolkningen i Monsefú.
På denne måten får de god praksis, og
opplæringen vil gi jentene mulighet til å tjene
penger ved siden av studiene når de flytter
fra barnehjemmet ved fylte 18 år.
Vi mener det er viktig å forberede barna på
neste skoleår, samtidig som de har det gøy i
ferien :)
Bilde: Thalia (9 år) lærer hvordan hun skal
sette opp håret til Reyna (11 år)
Bursdager
I januar har tre av jentene våre bursdag. Først ut var
Sandra Paola som fylte 8 år søndag 11. Hun ble feiret
med gave, kake, sang, dans, lek og godteri. Ungene
storkoser seg når det er bursdagsselskap – og
bursdagsbarnet syntes det er stas å få gave og så mye
oppmerksomhet!
Mandag 26 fylte Dayana 2 år, og torsdag 29 fylte Nancy
Liliana 6 år :)
Fokus på tannhelse
Doktor Salazar fra den lokale helseklinikken har vært
her lørdager i løpet av januar. Hun lærer barna om
tannhelse og viktigheten av å pusse ordentlig gjennom
filmer og fortellinger. Hun sjekker tennene til barna og
gir premie til de som har bedre seg fra gang til gang.
Dårlig tannhygiene er en stor utfordring i Peru. Salazar
vil fortsette å komme i februar.
Bakegruppe
Lørdager på ettermiddagen har vi hatt besøk av et par
mammaer som har lært de eldste jentene (9-16 år) og tantene
å lage ulike godsaker. Dette er en ordning vi vil fortsette med
fremover, da gruppen ønsker å gi en ordentlig opplæring til
barna slik at de kan lage dette senere for sin egen familie, eller
for salg. I løpet av januar har de lært å lage ulike sjokolader,
fine bursdagskaker (som på bildet over) og empanadas. Jentene
storkoser seg, og de lærer fort. De syntes det er kjekt med
praktiske oppgaver ved siden av engelsken.
Det lille ekstra
I slutten av desember var skoleåret slutt,
og tre av jentene våre har gjort det veldig
bra på skolen. Esmeralda (15 år) fikk til og
med utdelt diplom for hennes karakterer.
God innsats jevnt over året fortjener en
liten premie og jentene valgte å dra på
kino for å se ”En natt på museet 3”.
Ellers har ungene kost seg masse i det nye
badebassenget. De plasker, herjer og
koser seg masse 
På tampen av måneden forlot Dag Petter barnehjemmet.
Barna syntes det er stas å ha ”onkel Dag” på besøk. Vi gleder
oss til neste gang han kommer 