Søndagsblad Søndag 22. Mars Uke 12, 2015 5. Søndag i Fasten Påskedugnad 2 Palmesøndag Lodd til fasteaksjonen Film & Helsetorget FasteKonsert 14.3 bilder Polsk side side side side side side 2 2 3 5 6 7 Søndagstekster år B, hverdagslesninger år I 1. lesning: Salme: Jer 31,31-34 Sal 51(50),3-4.12-13. 14-15 2. lesning: Hebr 5,7-9 Evangelium: Joh 12,20-33 Kl. 09.30 Kl. 11.00 Omkved: Menigheten gratulerer Dåp: 28/2: Leo Dampas Smedby 28/2: Bianca Jelius Kl. 13.00 Kl. 15.00 Kl. 17.00 Kl. 17.30 Messe på polsk Høymesse på norsk påfølgende kirkekaffe Skap et rent hjerte i meg, Gud! Messe på vietnamesisk påfølgende kirkekaffe. Messe på engelsk, påfølgende kirkekaffe Korsvei på tamilsk Messe på tamilsk Høymesse: Kom.utdeler: Kirkeverter: Ingrid Paluska Cindy Cho Anne Lynn Lobo Nguyen D. Tuan Olek Raczkowski Vi takker for mottatt kollekt i forrige uke. 4. søndag i fasten 15. mars: Messe på polsk Messe på norsk -kirkekaffe: Koret Messe på engelsk Messe på tamilsk kr. 4.751,kr. 4.664,kr. 2.320,kr. 2.083,kr. 2.702,- 3.s i fasten 8. mars Kirkekaffe: St.Jo ungdomslag kr.1.650,- Lektor: Bjørg Kom.utdeler: Gerald K. Benny G. Art. Engelskmesse: SKRIFTEMÅL Man-torsdag kl. 17.00 - 17.30 Fredag kl. 17.00 -17.40 Lørdag før messene. For andre tider, kontakt prestene. «Dersom hvetekornet får falle i jorden og dø, bærer det rik frukt Klippe palme grener & rydde uteområdet. I tradisjonen tro ber vi om hjelp fra frivillige til å gjøre klart palme grenene våre og samtidig få det litt penere rundt kirken. Fredag 27/3 fra kl 10 – 14 håper vi at du har anledning til å komme. Det vil bli servert felles lunsj til alle som kommer. Nå har finværet begynt å komme og det merkes at folk oftere går ut for å ta seg litt frisk luft, - og noen en røyk. Vi minner om at det ikke er lov å røyke foran inngangspartiene. Er trangen der for å ta en røyk, så må du gå lenger ut og mot de borteste benkene. Og HUSK å kaste røyken der den hører hjemme. Vær vennlig å ta hensyn til andre som er rundt deg. 2 «Dersom hvetekornet får falle i jorden og dø, bærer det rik frukt Palmesøndag Palmesøndag innleder den stille uke. Navnet knytter seg til evangeliets fortelling om Jesu inntog i Jerusalem, der han ble mottatt med gledesrop (hosianna) og folk strødde palmegrener foran ham på veien (Mark 11, 1-10). Feiringen av palmesøndag har sin opprinnelse i Jerusalem på 500-tallet. Da hadde det utviklet seg en praksis med å samles på Oljeberget. Etter lesningen av evangeliet gikk de troende i prosesjon inn i byen. Denne praksisen spredte seg i hele østkirken. I deler av vesten, som Spania og Frankrike, fikk samtidig de som forberedte seg for dåpen, lære ordlyden i trosbekjennelsen og deres ører ble salvet. Evangeliet som ble lest til dette ritualet, var Joh 12,1-25, som både forteller om Marias salving av Jesus i Betania og Kristi triumferende inntog i Jerusalem. På 600 og 700-tallet begynte folket først i liten målestokk å dramatisere evangeliets ord ved å bringe med greiner til kirken ved denne seremonien og ropte Hosanna, selv om det så vidt vi vet ikke var før på 800tallet at prosesjoner med palmegrener ble inkorporert i liturgien. Prosesjonene ser ut til å ha blitt svært utbredt fra 900-tallet og fremover. Men de er ikke bevitnet i den pavelige liturgien før på 1000-tallet, og selv da var de temmelig beskjedne - paven delte ut grener i et kapell i Lateranet, og deretter gikk de i en kort prosesjon til selve basilikaen. Men i selve Roma var seremonien mindre beskjeden. Folket samlet seg utenfor byen, og etter at palmegreinene hadde blitt velsignet, gikk de i prosesjon til et kors som var reist for anledningen, og deretter fortsatte de videre inn i byen. Ved byporten ble prosesjonen hilst med "Gloria laus", og i noen tilfeller hadde biskopen privilegiet å slippe fri noen fanger. Etter at alle hadde gått inn i kirken, ble messen feiret og evangeliet om Kristi lidelse ble lest. Den romerske liturgien anerkjente ikke denne mer overstrømmende formen å feire palmesøndag på før ved pave Pius XIIs reform av den stille ukes liturgi i 1955. De reviderte forskriftene inkluderte for første gang menigheten i prosesjonen og foreskrev at velsignelsen skulle skje utenfor kirkebygningen. Prosesjonen skal være vår hyllest til Kristus som konge. Vi følger ham i prestens skikkelse, med grenene i våre hender som vitnesbyrd om vår kjærlighet og troskap. 3 «Dersom hvetekornet får falle i jorden og dø, bærer det rik frukt ”Felles ansvar for en bedre framtid” I dag, Søndag 22. mars vil det bli solgt lodd til inntekt for fasteaksjonen 2015 etter alle messer og premien er: en åpen billett til Oslo-Kiel med Color Line for 5 personer + bil. Med en 3-stjerners innvendig lugar. Loddet vil koste 20 kr pr stk. Vinnerloddet vil bli annonsert i søndagsbladet 29.mars. MINISTRANTER Det arrangeres NM i ministrering for barn og ungdom fra hele Norge mellom 10-16 år. Dette skjer i St. Olav menighet, helgen 17.-19. april. Dette er for deg som allerede er ministrant eller er nysgjerrig på å begynne. Flott mulighet til å bli kjent med andre og lære mer. Mer info se plakat ved inngang eller send epost: 4 LODD FASTEAKSJONEN 2015 «Dersom hvetekornet får falle i jorden og dø, bærer det rik frukt Vandring som forandrer – film I siste del av kirkekaffen etter høymessen på Palmesøndag vil det bli vist en liten film på ca 13 min som handler om en ekstrem korsvei på 44km i Polen. Den starter i byen Mosina og går til Benedictiner klosteret i Lubin. Dette er en del av pilgrimsveien St. Jacob som går helt til Santiago de Compostela i Spania. Her ser vi en gruppe på nesten 300 stk som begynner denne lange veien på kveldstid og kommer frem til klosteret på morgenen. Helseprosjektet - en oppdatering. Menighetsrådet har bestemt at prosjektet Helsetorget blir utsatt til et senere tidspunk. Det er fortsatt under planlegging og derfor skal de ha et møte Tirsdag 31.3 kl 17.00 her i St. Johannes. Alle som har meldt seg på vil få en epost fra dr. Lima. Vi vil samtidig si tusen takk for at dere ønsker å bidra til dette. Vi minner om at toalettet som er her oppe ved sakristiet kun er til de eldre og bevegelseshemmede. Alle andre må bruke toalettene som er nede. Vi ber om at foreldre passer på sine barn spesielt ved levende lys og at de ikke lar dem gå rundt alene. Vi håper at andre voksne også sier ifra når de ser at et barn kan skade seg eller gjør noe som ikke er lov. 5 «Dersom hvetekornet får falle i jorden og dø, bærer det rik frukt Det ble samlet inn kr 6.100,- som går til Caritas fasteaksjon 2015 Tusen takk til:       våre 2 flotte kor, det engelske og det norske, for vakre toner og godt gjennomført arrangement. Hjørdis Helena Oftestad og Finn Henry Olsen for deres gjesteopptreden og tilføring av klassiske verk som Mozart og Bach. Ekteparet Tuan Hanh for deilig mat etter konserten St. Joseph søstrene for en hjelpende hånd med servering. Marek Palma vår fotograf, for å evigvare disse øyeblikk. Nathan Christoffer for å ha ordnet lydanlegget. 6 Polski «Dersom hvetekornet får falle i jorden og dø, bærer det rik frukt Polski V Niedziela Wielkiego Postu 22 marca 2015r. Pierwsze czytanie: Psalm responsoryjny: Drugie czytanie: Śpiew przed Ewangelią: Ewangelia: Jr 31, 31-34 Nowe przymierze Ps 51 (50), 3-4. 12-13. 14-15 (R.: por. 12a) Hbr 5, 7-9 Chrystus stał się sprawcą zbawienia wiecznego J 12, 26 J 12, 20-33 Ziarno, które wpadłszy w ziemię obumrze Dzisiaj kończymy w naszej parafii rekolekcje wielkopostne. Skłądamy serdeczne Bóg zapłać o. Zbigniewowi Zalewskiemu sscc za wygłoszone przez niego nauki, posługę przy ołtarzu i w konfesjonale. Po Mszach św. W dniu dzisiejszym sprzedawane są bilety loteryjne norweskiego Caritas w cenie 20kr. Zwyciezca loterii wygrywa rejs promem Color Line dla 5 osób + samochód na trasie Oslo – Kiel, ważny przez cały 2015r. Ogłoszenie zwycięzcy w Niedzielę Palmową w gazetce parafialnej. Nabożeństwo Drogi Krzyżowej w języku polskim po raz ostatni w czwartek Wielkiego Postu o godz. 18.30. W przyszłą niedzielę, Niedzielę Palmową rozpoczynamy liturgie Wielkiego Tygodnia. Godziny liturgii w poszczególnych dniach w specjalnych gazetkach w krużganku kościoła. Po Mszy św. o 9.30 zapraszamy do salki na kawę i herbatę. Prosimy o niepalenie papierosów przed drzwiami kościoła. Miejsce gdzie można palić papierosy znajduje się przy drzewach prad kościołem, gdzie stoi odpowiedni pojemnik na niedopałki Papieskie intencje modlitwy różańcowej na miesiąc marzec: Ogólna: Aby osoby prowadzące badania naukowe służyły dobru człowieka. Misyjna: Aby wyjątkowy wkład kobiety w życie Kościoła był zawsze doceniany. 7 __________Søndagsblad _________ Kontakt informasjon Februar 2015 - Uke 13 Mandag 23. Mars Kl. 18.00 Messe på norsk Kl. 18.30 Korøvelse i St. Matteus Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Telefon: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontortid: kl. 09.00-16.00 (man-fre) E-post: [email protected] Tirsdag 24. Mars Kl. 18.00 Messe på norsk Kl. 18.30 Korsveisandakt på vietnamesisk Kl. 18.30 St. Jo: Foredrag med p. Haavar Kontonummer: 3000.30.11859 Org.nr.: 911 907 577 Blogg: stjohannes.oslo.katolsk.no Facebook: www.facebook.com/ stJohannesGrorud Onsdag 25. Mars HERRENS BEBUDELSE Kl. 18.00 Messe på norsk Kl. 18.30 Korsveisandakt på norsk Kl. 19.30 Ekteskapskurs Prester i menigheten: Torsdag 26. Mars Kl. 18.00 Messe på norsk Kl. 18.30 Korsveisandakt på polsk Kl.18.00 Tamilsk korøvelse Sogneprest: P.Dominikus Nguyen Thanh Phu, Epost: [email protected] Kapellaner: P. Krzysztof Ireneusz Wanat SS.CC Epost: [email protected] Fredag 27. Mars Kl. 10.00 Påskedugnad 2 med lunsj Kl. 17.00 Sakramenttilbedelse Kl. 18.00 Messe på norsk Kl. 18.30 Meditasjonsandakt på tamilsk Kl. 18.30 Tamilsk barnekor øvelse P. Haavar Simon Nilsen O.P Epost: [email protected] P. Jeyanthan Pachcehek OMI Epost: [email protected] Lørdag 28. Mars Kl. 13.00 Dåp Kl. 18.00 Første søndagsmesse Kl. 19.00 Messe på polsk Menighetssekretær: Renate Marie G. Eriksen Epost: [email protected] Søndag 29. Mars PALMESØNDAG (Sommertid starter) Katekesekoordinator: Kristine Gran Martinsen E-post: [email protected] Søndagstekster år B, hverdagslesninger år Barne-& Ungdomsarbeider: Quyen-Di Phan Epost: [email protected] Kl. 09.30 Organist/Kantor: Anna Einarsson E-post: [email protected] Kl. 13.00 Kl. 11.00 Kl. 15.00 Menighets fotograf: Marek Palma 8 Kl. 17.00 Kl. 17.30 Messe på polsk Liten film etter messen. Høymesse på norsk -påfølgende kirkekaffe med film Messe på vietnamesisk -påfølgende kirkekaffe Messe på engelsk -påfølgende kirkekaffe Korsveisandakt på tamilsk Messe på tamilsk