Hva skjer? - LAND Magasinet
NR 4 • 2015 magasinet Hva skjer? Mush Synnfjell: Aktiviteter i Land Vinterens vakreste eventyr Nytt liv i Land Corina og Dag Rune flyttet fra Tyskland og Bergen til et gammelt småbruk i Land Tung kunst fra Dokka · Takke meg til hembaka · Engasjert og entusiastisk Setter opp Narnia-forestilling i Hov · Suppe, såpe og frelse gjennom 150 år Tips oss! ARCTIC CAT ATV Neste utgave av LAND Magasinet kommer i februar. Har du tips om saker vi bør få med i LAND Magasinet? Send en e-post til: [email protected] Innhold RECREATION 2-UP TRV & XT-modell TRV 550 XT Kr. 104.900,- TRV 700 XT Kr. 127.900,TBX 700 med beltekit KAMPANJEPRIS Kr. 142.900,- FORSIDEFOTO Bjørn H Stuedal 4 XT PAKKE - gir deg elektronisk servostyring, aluminiumsfelger, SpeedRack foran og billakk. XR 550 XT Kr. 114.900,- XT PAKKE Alle XT-modeller leveres med elektronisk servostyring, tverr-stabilisator bak, metallic-lakk og nye aluminumsfelger med sportslig design. Skaper nytt liv i Land Foto: Bjørn H Stuedal Corina og Dag Rune flyttet fra Tyskland og Bergen for å bli samboere på et gammelt småbruk i Land. Det få områder i Norge som kan by på bedre muligheter for romjulstur enn du finner i Land. Både Synnfjell og Veståsen er snøsikre områder, og som regel er det fine forhold også på åsen over mot Toten, som her fra Trolldalen. Et ekte vinter-Land 7 18 24 D I Synnfjell og på Veståsen er det som oftest fine forhold tidlig i sesongen, så her bør det være mulighet for skiturer allerede før jul. Rett over nyttår er det dessuten duket for vinterens vakreste eventyr; MUSH Synnfjell, som du kan lese mer om på midtsidene. Nina Sæther Daglig leder Vinterens vakreste eventyr 2. januar er det klart for vinterens vakreste eventyr; Mush Synnfjell! 30 Engasjert og entusiastisk Pastor Øystein Wang har satt sitt preg på Hov i over 20 år, innenfor langt mer enn det rent kirkelige. 36 Tung kunst fra Dokka Betong har vært brukt som byggemateriale helt siden romertiden. Men på Dokka bygger de også de utroligste kunstverk i betong. Pulverlakkerte stålfelger, lastestativ i stål foran, 2WD/4WD, Duramatic automat-girkasse, uavhengig fjæringssystem. TRV 700 Core Kr. 99.900,- Dokka Bilco AS ble etablert i 1971. Vi selger og reparerer alt som “durer”. Åpningstider: Man-fre 8-16 • Lørd. 10-13 Salg på Demomaskiner! Veil. pris for 2015. Klargjøring og monteringskostnader tilkommer. Suppe, såpe og frelse Et av mange tegn på at julen nærmer seg, er Frelsesarmeens julegryte. I år er det 113. gang den settes ut. Det er ingen grunn til å sitte inne selv om gradestokken viser minus. I vinter-Land er det aktiviteter for store og små. et skjer mye i Land, også i vintermånedene. Som du kan lese mer om i denne utgaven av LAND Magasinet, er det fullt opp av aktiviteter, utstillinger og konserter. Skulle vinteren melde sin ankomst, har vi fantastiske skiløyper på kryss og tvers i bygdene våre, ikke minst takket være dyktige løypekjørere som står på sent og tidlig. Eli med julebaksten Når julefreden senker seg i distriktet vårt, er det mange som nyter god julebakst fra Eli på Odnes til julekaffen. STANDARD PAKKE RETT TIL TOPPS OG BEST I TEST Biler klare for rask levering EXCLUSIVEPAKKE Verdi 30.000,- NÅ KUN 10.000,Automatisk klima • Stigtrinn Alarm • Skinnseter El. justerbart førersete MEDIAPAKKE Verdi 19.900,- NÅ KUN 9.900,Navigasjon • Ryggekamera Rattbetjening radio/cd Bluetooth • DAB+ Velg mellom Black Edition, Pick Up, Trooper, Magnum og Arctic Truck 3,5 tonn hengervekt - Lave driftskostnader Lavt Co2 utslipp - Opptil 1 tonn nyttelast Alene om automatgir på både 2d og 4d o Norsk Tectyl - El 4x4 innkobling med lavserie o Biler klare for rask levering LAND Magasinet Nr 4 · 2015 · Første årgang · Utgitt av LAND Magasinet AS magasinet 2 4 / 2015 · LAND Magasinet DAGLIG LEDER Nina Sæther · REDAKTØR Bjørn H Stuedal · LAYOUT Stuedal Kommunikasjon TRYKK Land Trykkeri as · OPPLAG 11.000. Distribueres til alle husstander i Nordre og Søndre Land og Etnedal kommuner, samt til hytteeiere i de tre kommunene. REDAKSJONENS ADRESSE LAND Magasinet - Landsbyen Næringshage, Postboks 116, 2882 DOKKA MAIL [email protected] · NETTSIDE www.landmagasinet.no Black Edition Pick Up Trooper Magnum Arctic Truck Pick Up fra 271.307* (+ mva 48.593,-) Japansk kvalitet og tøffest i klassen 5 års garanti - isuzu.no *Priser eks mva levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. Co2 192-222. Forbruk blandet kjøring fra 0,73l *Stor sammenligningstest mot VW Amarok og Toyota Hilux Pick-Up test Vi Menn Top Gear Nr.2 2014 LAND Magasinet · 4 / 2015 3 30 prosent uten bosetting Økt omsetning av boliger Ønsker småbruk 448 eiendommer Omtrent 30 prosent av landbrukseiendommene i Land er uten fast bosetting og det er tilsvarende høge tall for vanlige bolighus. Det har vært en betydelig økning i omsetningen av eiendommer i Land. I 2014 var det en befolkningsvekst i Søndre Land på 1,2% og i Nordre Land på 0,6% Nesten 800.000 innbyggere i Norge ville ha valgt å bo på et småbruk hvis de kunne velge fritt, viser en meningsmåling som Sentio har laget for Nationen. Prosjektet ”Liv i alle husa” har identifisert 448 ledige eiendommer i de to Land-kommunene, og den oppdateres fortløpende. Se programmets Facebookside for mer informasjon; Liv i alle husa Samfunn TEKST Ole Helmer Bjørlien og Bjørn H Stuedal FOTO Bjørn H Stuedal Skaper nytt liv i Land Corina og Dag Rune flyttet fra Tyskland og Bergen for å bli samboere på et gammelt småbruk i Land. At de havnet på Grindaheim i Dæhlibygda skyldtes tilfeldigheter – og sønnen Luca. P å småbruket Grindaheim har familien på tre bodd siden de overtok huset på vårparten i fjor, med seks hester, to hunder og to katter. I tillegg har de to hester i pensjon. Tyske Corina og romsdalingen Dag Rune møttes i Bergen, der han bodde på den tiden. Men da Corina ble gravid, ønsket de at barnet skulle få vokse opp i et trygt nærmiljø, omgitt av dyr og natur. Tilfeldig – At vi havnet her var bare tilfeldig. Vi så på flere steder, over hele landet, forteller Dag Rune. For det var ikke bare enkelt å finne noe som kunne passe. Corina drev med terapiriding hjemme i Tyskland, og ønsket å ha med seg de seks hestene og starte tilsvarende praksis i Norge. Så de trengte stor plass. Samtidig måtte småbruket ligge i rimelig avstand til steder med jobbmulighet for Dag Rune. – Etter hvert begynte det å haste. Corina var høygravid. Så da vi fant dette bruket tok vi en rask avgjørelse – Corina så det faktsk ikke en gang før vi kjøpte det, forteller Dag Rune. Terapiriding Nå har familien har satt i stand huset og bygget stall. Til våren starter Corina egen virksomhet med terapiriding. Hun har også planer om å om lage besøksgård for barnehager og skole. Dag Rune er audiograf og har funnet jobb på Gjøvik. Og At vi havnet her var bare tilfeldig selv om huset trengte mer oppussing enn de først var klar over, er familien godt fornøyd med sitt nye liv i Land. – Vi ble positivt overrasket over det fine nærmiljøet, og at det var så mange barn her. Grindaheim er et fantastisk sted å vokse opp. Liv og lys i alle hus Prosjektet ”Liv i alle husa” har mål om å fylle minst 40 tomme hus i løpet av tre år. Familien Merkel-Strand har funnet seg vel til rette på småbruket Grindaheim i Dæhlibygda. 4 4 / 2015 · LAND Magasinet G jennom kommunene, velforeninger, privatpersoner og eiendomsmeglere har prosjektet skaffet oversikter over aktuelle hus og skrevet brev med registreringsskjema til de fleste eierne. Halvveis i prosjektperioden og det er betydelig aktivitet på boligfronten i distriktet. Prosjektet har så langt bidratt direkte og indirekte til salg og utleie av 27 eiendommer. Ytterligere minst 30-40 prosesser er i gang. LAND Magasinet · 4 / 2015 5 Julemesse på Fredheim Lørdag 21.november fra kl. 11.00 til 17.00 er det julemesse på Fredheim. Trenger du ideer til julegaver – ta turen innom! Åpen kiosk. PUSSE OPP – KLAPPET & KLART TA KONTAKT FOR UFORPLIKTENDE BEFARING Jul i Land TEKST Trond Lønstad FOTO Bjørn H Stuedal Eli med julebaksten Når julefreden senker seg i distriktet vårt, er det mange som nyter god julebakst fra Eli på Odnes til julekaffen. S For produktinformasjon eller bestilling av varer: Illustrasjonsfoto Vestvegen 150, 2847 Kolbu Tlf 61 16 52 00 Fax 61 16 52 01 Man-fre 7-17, lør 9-14 xl-bygg.no Nord-Torpvegen 4 2881 Aust-Torpa Tlf. 61 11 25 25 [email protected] www.torpa-el.no www.everycare.no Jul i Søndre Land Vi tar på oss både store og små oppdrag! Bygg og rehabilitering i tre og betong BRØNNBORING Boring etter vann utføres Pumpeanlegg leveres og monteres 2860 HOV – TLF 61 12 22 95 MOB 913 65 330 – 901 62 154 6 4 / 2015 · LAND Magasinet iden begynnelsen av oktober har komfyren hos Eli Rosenberg Moen i Gamlevegen på Odnes knapt vært kald. – Oktober og november er hektiske måneder for meg, forteller Eli. I et eget rom i uthuset kjevles og stekes det julekaker i mange fasonger og i et stort antall, og Eli avslører at hun ”jukser” ikke med kakedeigen. – Nei her går det i både fløte og meierismør. Jeg lærte å bake av mor mi, og jeg vil ha det ordentlig, forteller hun og legger til at alle oppskriftene er hennes egne. Det er ellers ”Jul i Søndre Land” som er hjertebarnet til Eli. Hun var en av initiativtakerne til denne årlige stormønstringen som har rukket å bli en over 25 år lang tradisjon. Eli forteller at det var ildsjeler i Søndre Land Sang og Musikkråd og tidligere kultursjef Aud Sigrid Holst som fikk dratt i gang denne tradisjonen, som senere Søndre Land kommune tok over gjennomføringen av. Hos Eli kjevles og stekes det julekaker i mange fasonger og i et stort antall. Kø etter kaker – Jeg har vært med på samtlige Jul i Søndre Land. Første året hadde jeg bakt 47 kransekaker. Etter 20 minutter var jeg helt tom for kaker, smiler hun. Siden den gang har det bare økt på, og de senere åra har det alltid stått en lang kø utenfor kakebua hennes en halv time før Jul i Søndre Land åpner. Når dørene åpnes, er Eli klar med kakebokser med terterin- Jeg vil ha det ordentlig ger, fløtestrull, brune pinner og andre tradisjonelle julekaker. – Gode juletradisjoner er viktig å holde i hevd, smiler Eli Rosenberg Moen. LAND Magasinet · 4 / 2015 7 Bergegarda mannskor CD Jul i Land Tips oss! Foto: Shutterstock Jubileums-CD med Bergegarda mannskor. Kjøpes hos sangerne og hos Randsfjord Handel Neste utgave av LAND Magasinet kommer i slutten av februar. Har du tips om saker vi bør få med i LAND Magasinet? Send en e-post til: [email protected] Hva skjer? Spåtind 50 år Under storhetstiden på 1970-80-tallet hadde hotellet mange celebre personer på gjestelisten. Folk som Leif Juster, Neil Armstrong og Wenche Foss bodde her. Forfatter Kåre Kompelien. 224 sider. Gjølberg Libris på Dokka og i flere lokale butikker Torpevotten Torpevott er en type “Hullbragd-strikk”. Museumsbutikken på Lands Museum. Julegave ideer Skjebnetid i Land Spennende lokalhistorikk fra krigens dager. Rikt illustrert med flere bilder som viser aktiviteter i Land under okkupasjonstiden. Forfatter Kåre Kompelien. Gjølberg Libris på Dokka og i flere lokale butikker Trenger du ideer til julegaver? Hva med å gi noe som er lokalt? Her er noen produkter som kanskje kan være aktuelle. Oppskrifter fra Land Gryta hennar mor – kjøtsupper fra hele Norge og Lefseboka – lefser fra hele Norge. To praktbøker med oppskrifter med tradisjonsmat. Hartvig Moasveen fra Dokka er utdannet kokk, og har bidratt med oppskrifter fra Land i begge. Gjølberg Libris på Dokka Hva vil skje i Narnia? Vil heksa miste makten? Kom på forestillinger så få du se! Hov Barne- og Ungdomsteater setter opp Narnia – Løven, Heksa og Klesskapet. Lundespenna HOV Forestillingens hovedpersoner er de fire søsknene Peter, Susan, Edmund og Lucy, som under 2. verdenskrig i England blir evakuert til professor Kirkes landsted. En regnværsdag bestemmer barna seg for å leke gjemsel. Lucy gjemmer seg i et klesskap, men når hun går dypere inn i skapet, oppdager hun at hun er kommet til en snødekket skog. Her møter hun faunen Tumnus. Han forteller henne om Heksa Hvit Lundespenna – Inspirasjonskilden til denne spenna er en draktspenne funnet i en kvinnegrav på gården Lunde i Vest-Torpa. Museumsbutikken på Lands Museum. Mat med bygg Torpa Bygdekvinnelag har skrevet boka “Mat med bygg”, om byggets historie og hvordan dette kornet kan tilpasses vår hverdag. Mange oppskrifter. 8 4 / 2015 · LAND Magasinet som regjerer landet med jernhånd, og gjør at det alltid er vinter. Kort tid senere gjemmer alle barna seg i klesskapet, og ender opp i Narnia alle sammen. Forestilling lørdag 12.desember og søndag 13.desember i kinosalen, Rådhuset i Hov. Billetter kan kjøpes av skuespillerne og på Randsfjord handel i Hov. Eller ta kontakt med Linda Slåttum på 959 12 866. Registrer adressen din! Foto: Shutterstock Grønvold – saga – mølla og bygda, Grønvold med sin 200-årige historie har i genereasjoner vært et sentralt sted for mottak og foredling av korn og tømmer. Museumsbutikken på Lands Museum. Setter opp Narnia i Hov Er du hytteeier eller bare generelt interessert i hva som foregår i Land? Vil du ha LAND Magasinet sendt til hjemmeadressen din? Gå inn på www.landmagasinet.no og registrer adressen din, så får du neste utgave i postkassen! LAND Magasinet · 4 / 2015 9 Hva skjer? Ski- og styrketrening Julemesse på Torpeheimen Kulturuka 2016 i Nordre Land Søndre Land IL Skigruppa inviterer til styrketrening i hallen hver onsdag kl 19.30 for alle aktive og mosjonister. Skitrening to dager i uka. For mer info og tidspunkt se: ski.slil.no ‘’Torpegjengen’’ har årets julemesse på Torpeheimen lørdag 21. og søndag 22. november. Salg av husflid, julenek og bakst. Gratis inngang, kaffe, saft og pepperkaker. Kulturuka 2016 arrangeres i perioden fredag 12. til søndag 21. februar. Informasjon og påmelding av arrangementer til Roar Kværnsveen, telefon 61 11 61 33. [email protected] Julegrantenning Fairytales Jubileumsforestilling Det blir tenning av julegran i Grønvold, første søndag i advent, 29. november, kl. 15:30. Det blir besøk av nissen med poser til barna, og Torpa Bygdebrass vil underholde, så sant det ikke blir for kaldt for instrumentene. Store og små er velkommen til en hyggelig markering i adventtiden. Påmelding for 2016 fra og med 1.desember. Frist for påmelding er 1.februar. Aldersgrense 4-100 år. Oppstart midten av januar, show høsten 2016. Bestem selv hvor mye du vil danse – men maks 8 timer pr.uke. Send mail til fairytales@hotmail. no for påmelding. Nordre Land kulturskole fyller 25 år i år og inviterer i den forbindelse til jubileumsforestillingen ”Tutti Frutti” med alle elever og lærere – til sammen nesten 250 stykker. Forestillingen er i Sentrum Kino på Dokka, lørdag 12. desember kl. 14.00 og 18.00 Billetter: 100,-/50,- TORPA DOKKA DOKKA Blåtoner i Østsinni Foto: Shutterstock ØSTSINNI Mandag 14. desember kl. 18.00 blir det julekonsert i Østsinni kirke. Blåtoner er en julekonsert med: Knut Anders Sørum, Nora Jabri og Lewi Bergrud. Billetter kan kjøpes på www.bilettservice.no. Rakfisklag for torpinger Datakurs for eldre DOKKA Datakurs for eldre på biblioteket. Kurset går over tre dager: Onsdag 25. november, onsdag 2. desember og onsdag 9. desember. Kurset varer fra kl. 12:30 til 15:00. Det blir en kort pause med enkel bevertning. For påmelding/info kontakt biblioteket på tlf. 61 11 16 60. 1000 julekurver på museet DOKKA 22. november er det åpning av årets juleutstilling på Lands Museum; 1000 Julekurver. Beate G. Lindseth har gjennom mange år skaffet seg stor kunnskap om gammel juletrepynt, og har laget en samling på over 1000 julekurver. Under åpningen blir det med julekurv-verksted og foredrag. Verkstedet er åpent fra 12.00. Foredrag 14.00. Mer informasjon: www.randsfjordmuseene.no 10 4 / 2015 · LAND Magasinet Juleutstilling i Galleri Grette HOV Det blir tradisjonen tro juleutstilling på Grette gård også i år, med åpning lørdag 28. november kl. 12.00, med kulturelt innslag ved Andreas Halmrast og Mattis Myrland. Utstillingen er åpen til 13. desember. Bilder: Caroline Ho-Bich -Tuyen Dang, Dag Magne Staurheim, Gro Bjørhei, Julie Narum, Sven E Singstad, Toril Kamphaug og Unni Skaugerud. Tekstil: Ingrunn Myrland, Rita Lie og Anne Lise P Kvernsveen. Handvevde duker og løpere fra Latvia. Julegaveideer fra «Mettemors Drøm». Keramikk: Guro Wattum. Foto: Kai Slettum. Arrangør: Land kunstforening. Mer informasjon: www.land-kunstforening.org DOKKA Rakfisklag for Torpinger: Eldretreff i peisestua på Korsvoll, lørdag den 21. november kl. 13:00. Det serveres rakfisk med tilbehør. Kaffe, kaker og utlodning. Underholdning av Liv og Lars. Påmelding til: Solveig Lium 997 37 620 eller Astrid Nybo 909 12 558, eller Bodil Røstelien 951 02 568, eller Turid Bjørnsrud 990 09 545 innen 10. november. Kritikerroste PUST spiller i Hov kirke 7. desember. Foto: Barbro Steinde PUST i Hov kirke HOV 7. desember kan du oppleve det kritikerroste vokalsekstetten PUST i Hov kirke. PUST har for lengst sunget seg inn i nordmenns hjerter. Med sine tradisjonsrike julekonserter har juleturneen med det internasjonalt anerkjente vokalensemble etablert seg som en viktig førjulstradisjon over hele landet. Nytt av året er at PUST har med seg Mattis Myrland som tenorvikar i ensemblet. Pust består ellers av Camilla Susann Haug (sopran), Anne Hilde Grøv (sopran), Elisabeth Anvik (alt), Jostein Hasselgård (tenor), Håvard Gravdal (baryton) og Mads Iversen (bass). Billetter på www.billettservice.no LAND Magasinet · 4 / 2015 11 Ny turfolder i salg Hva skjer? «Ut på Tur» med Nasjonalforeningen Nordre Land helselag har ny turfolder klar. Den er nå i salg hos Sentrumsservice, Frivilligsentralen, Gjølberg Libris, Sport 1 og Dokka Camping. Sesongen går fra 1. oktober 2015 til 30. september 2016. Kraft Kortreist strøm fra lokal kraftleverandør VOKKS Kraft AS Bidra til lokale arbeidsplasser og bosetning! Bruk VOKKS! Hotellet fikk nye eiere i 2012 og heter i dag Spåtind Sport Hotel. Spåtind feirer 50 år Vi har gode priser på vår kraftleveranse og du får kortreist strøm som er produsert i våre kraftstasjoner lokalt. Mot alle odds ble det i 1965 bygget et stort hotell i Synnfjellet, et prosjekt som ble dømt nord og ned allerede før første spadetak. SYNNFJELL Spåtind høyfjellshotell ble imidlertid bygget, og det på rekordtid. Siden hotellet åpnet dørene for første gang, har mange hundre tusen gjester vært innom hotellet og mange hundre personer har hatt sin arbeidsplass der. Særlig for Torpa har Spåtind Høyfjellshotell vært en viktig faktor i lokalsammfunnet. Det er ikke rent få torpinger som har hatt Spåtind som Ta kontakt pr telefon eller epost sin første arbeidsplass. Gjester og ansatte har med sin særegne karakter og komiske ablegøyer krydret hverdagen på hotellet i 50 år. Hotellet fikk nye eiere i 2012 og heter i dag Spåtind Sport Hotel. Gjestene er også nye, men stedets ånd hviler ennå over de luftige lokalene og gir håp om at hotellet fortsatt vil være distriktets turistmagnet nummer én i årtier fremover. HOV Etter fjorårets publikumssuksess ”No’ så gæli” er Korslundkara i full gang med å planlegge nye sprell i Hov. Lørdag 6. februar barker det atter løs i kinosalen med humorshowet ”Hov Much...?” Et festlig, freskt og freidig skråblikk på folk og fenomener i kommunen. Med seg har de selveste Keith Austin – gitarist, vokalist og låtskriver i legendariske Dr. Hook. Keith stiller med eget band. Ikke bare på scenen, men på festen etterpå også. 12 4 / 2015 · LAND Magasinet Foto: Bjørn H Stuedal Nye sprell med Korslundkara VOKKS AS Jevnakervegen 3 2870 Dokka Tlf: 61 11 27 99 E-post: [email protected] www.vokks.no Hva skjer? Livsglededagen Dataklubb på Helselagets Hus Livsglededagen onsdag 2. desember kl.11.30 – kl.14.30 på Land kurs og selskapslokaler. Arne Mørch underholder med sitt Allsangprogram Minnenes Melodier. Salg av julerelatert mat og drikke, åresalg. Gratis inngang. Hver onsdag mellom kl.10.00 – kl.13.00 er det dataklubb på Helselagets Hus. Alle er hjertelig velkommen til å delta. REKLAME FOTO & PR Vil du bli modell? Juleshow med turngruppa Bergegarda Mannskor 90 år 25. november kan Bergegarda mannskor markere 90-års dag. Koret samlet i starten 18 mann, og deltok på sitt første sangerstevne i Gjøvik i 1927. I jubileumsåret teller koret 22 aktive sangere pluss dirigent Birgitte Rosenberg. BERGEGARDA Foto: Nina sæther HOV Tegneklubben i Søndre Land er en kunstgruppe som samles hver måned for å tegne. Nå etterlyser de folk fra bygda som kan tenke seg å sitte modell. Samlingene starter 28. januar. Kan du tenke deg å være modell? Ta kontakt med Caroline på [email protected] BM1501 Julegateåpning på Dokka NLI Turngruppa inviterer til det årlige juleshowet i Sentrum Kino søndag 22. november kl. 14.00. 120 små og store gymnaster lover en koselig førjuls-opplevelse, vakre bevegelser og fin musikk. Salg av plassbilletter: Voksne kr 120,- barn kr 60,DOKKA Fredag 27. november er det tradisjonell julegateåpning i Landsbyen Dokka. Det blir kanefart med nissetog og godteposer til barna. Nissetoget går fra Bergfoss til Bondlidtorget kl. 17.00 DOKKA ..og i Hov sentrum HOV Julegateåpning i Hov torsdag 26. november med fakkeltog fra Europris til ” torgplassen” i sentrumsveien. Mange nisser, Hov musikkorps og Bergegarda mannskor stiller med musikk, sang og overraskelser til barna! Salg av gløgg og pepperkaker! Fakkeltoget går fra Europris 17.30 Julemesse på Dokka camping Det blir julemesse på Dokka camping 5. og 6. desember. Begge dager fra 11.00 til 16.00. Dette er 10. året med julemesse på campingen, og tidligere år har det vært opp mot 3000 besøkende. Det blir som tidligere utsillere med kaker, strikkeprodukter, dekorasjoner, smykker, lykter, klær, trearbeide, spekepølse, sylte og mye mer. Julenissen kommer med pakker til barna søndag 13.30. Jul i Søndre Land 14 4 / 2015 · LAND Magasinet Konserter med Hov musikkorps Foto: Bjørn H Stuedal HOV Det blir Jul i Søndre land i år også, med arrangementer både lørdag den 12. og søndag den 13. desember. Det blir som tidligere barneteater, konserter og utstillinger på Rådhuset. Alle butikkene i Hov har i tillegg søndagsåpent fra klokken 13.00 til 18.00, med mange gode juletilbud. Kafeen på Schee holder åpent lørdag 12. desember, og det blir gratis hesteskyss mellom kafeen og sentrum. Ditt lokale kommunikasjonsbyrå Foto: Hov musikkorps DOKKA HOV Hov musikkorps korpset deltar under julegateåpning i Hov og ved grendehuset i Fall. De er også med på Lysmesse i Hov kirke er den 13. desember, kl. 19.30. Korpset spiller tradisjonell konsert tredje dag jul, med skolekorpset og Fluberg mannskor som gjester. PR og kommunikasjonstjenester Reklamemateriell Magasinproduksjon Profil og logodesign Presentasjonsmateriell Webløsninger og webdesign Presse- og reportasjefoto Portrettfoto Produktfoto Illustrasjonsfoto Stuedal Kommunikasjon, Lausgardsvegen 28, 2860 HOV [email protected] • 907 67 902 • www.stuedal.no Vi har adventstaker, julelys og alt annet du måtte trenge til julehøytiden. Bondlidtorget kjopesenter Et trivelig sted å handle! 160 p-plasser Man-Fre 9-19 Lørdag 9-16 Bunnpris: 8-21 (18) Julegavehuset MALIA HOV - 2860 HOV - 61 12 22 90 Åpningstider: Man-Fre 09.00 - 17.00 (09.00 - 14.00) lender bondlid-ka kalender_ Vaskemaskin fra Bosch 1400 omdr. 4590,Parkett eik 1-stav 399,- pr. m 2 279,3 liter 7 15 07:2 15.10.20 Side 1 ww w.b de9r’n leka11len J14u 4 1 7 21 19 24 ng i Tre kni r dag øre s hve ET, på kun ngj RG rn ebo ok! LID TO NLI-Tu r på Fac BO ND o elle 000 ,org et.n ond lidt r for ca. 20. ORPA Pre mie bak sid en) VEST-T SLAG (se OM UNGD UPPA IGR SK 206 15 16 2 23 13 3 22 17 Butikkene bugner av julegaver til hele familien! 12 8 18 10 5 Åpningstider jula 2015: Fredag 27.11 julegateåpning Søndagsåpent søndag 13.12 og 20.12 14.00-18.00 Julaften: 09.00-13.00 (Bunnpris 08.00-13.00) Romjula: 10.00-16.00 (Bunnpris 09.00-18.00) Nyttårsaften: 09.00-13.00 (Bunnpris 09.00-15.00) 20 100,Pris kr. i salg . eren nå ppa d n le a k ru advents 0,- NLI-turng ere. 0 n pulære Den po for over 20.0 marbeidspart sa ter r s e in v a e p p G L Skigru og VTU 15 Følg oss på Facebook Velkommen til en hyggelig handel! only black Alle gulvbelegg på stativ -10% kvitt A5_Layout 1 09.01.2015 10:35 Side 1 Sønderby Sko AS AVD. SØNES GULL - SØLV - GAVER Sønderby Dokka Bondlidtorget - Tlf. 61 11 22 16 - 2870 Dokka Org.nr. 925 019 812 Navn: _________________________________________________________ ______________________________________________________________ Leie av lyd og lys til ulike anledninger Eks på en liten partypakke: • Lydpakke fra kr 1200,- pr. døgn • 2 aktive topper • 2 aktive sub • 1 mikser • Led-lamper fra kr 100,- pr døgn Hos oss finner du et stort utvalg varer og en koselig atmosfære VELKOMMEN Fra drøm til virkelighet... - Dagligvarer - Bensin, diesel, parafin og propan - Medisinutsalg - Post, bank, tipping - Produkter og mat fra lokale produsenter Åpningstider: Mandag - Torsdag Fredag Lørdag Søndag Tlf: 977 48 435 www.landsbyenhus.no 16 4 / 2015 · LAND Magasinet 09.00 – 17.00 09.00 – 20.00 09.00 – 15.00 12.00 – 15.00 Nord-Torpvegen 1375 2880 Nord-Torpa Tlf: 61 11 85 40 Prisene er eks. mva. Lars Gunnar Sveum, Tlf: 90 83 75 21, E-post: [email protected] Trenger du parykk? Ny frisyre? • Erfaring med tilpassing av parykker • Vi leverer parykker i ekte og syntetisk hår • Vi har en egen avskjermet avdeling • Alt i rekvisita for parykker og hårdeler • Stort utvalg i farger og modeller • Kort leveringstid Salong Zik Zaks har 4 dyktige frisører, vi har alt innen hårprodukter, vesker, smykker og kosmetikk. Kom gjerne innom! Åpningstider: Man - Tir - Fre Ons - Tor Lør 09.00 - 17.00 09.00 - 18.00 09.00 - 14.00 Salong Zik Zaks, Storgata 37, 2870 Dokka, Tlf: 61 11 02 35 / 99 31 75 35 LAND Magasinet · 4 / 2015 17 Begynnelsen 150 år med samme oppdrag Julegryta Kamp mot sosial urettferdighet og åndelig fattigdom var viktige faktorer for de to som skulle bli kjent som Frelsesarmeens grunnleggere; William og Catherine Booth. Det skal ha vært søndag 2. juli 1865. William Booth kom hjem og fortalte sin kone Catherine at han hadde fått et kall om å hjelpe. Arbeidet med «Suppe, såpe, frelse» ble startet. I 1878 ble navnet «Frelsesarmeen» tatt i bruk. Armeen kom til Norge i 1888. Julegryta er Frelsesarmeens innsamlingsaksjon i desember. Hvert år settes julegryta ut på gatehjørner og torg. For mange byr den på julestemning – for andre mat, varme klær og verdighet. Les mer på www.frelsesarmeen.no Samfunn TEKST Nina Sæther FOTO Bjørn H Stuedal 150 år med suppe såpe frelse Frelsesarmeen her i byen vil i år på en ny og original måte forsøke å samle inn penger til hjelp for fattige til julen. Norske Intelligenssedler, november 1901 Et av mange tegn på at julen nærmer seg, er Frelsesarmeens julegryte. Den har lange tradisjoner i Norge og i Land. I år er det 113. gang den settes ut på torg og gatehjørner. I Nordre Land finner du julegryter ved de forskjellige sentrene. Gryta settes opp ved julegateåpningen, 27. november, og står ute frem til jul, hver dag i butikkens åpningstid. Dersom du ønsker, kan du melde deg som ”gryte-vakt”. Du behøver ikke være medlem for å hjelpe til. I gryta legges det kun penger. I fjor var det stor økning i givergleden. Julen 2014 innbragte hele 40 prosent mer enn året før. Pengene går til å 18 4 / 2015 · LAND Magasinet hjelpe familier i en vanskelig periode med mat, klær og andre nødvendigheter. Matkasser Major Anna Voldhaug ble tildelt Kongens fortjenstmedalje for sitt store engasjement og frivillige arbeid. Hun fikk også Frivilligprisen i Nordre Land i 2009 . I Søndre Land ble det i fjor pakket matkasser med julemat. Matkassene ble pakket sammen med Frivilligsentralen og levert ut til rundt 50 familier. I Nordre Land ble det delt ut verdikuponger til familier som trengte litt ekstra i julehøytiden. Frelsesarmeen får også matvarer fra Kiwi i Nordre Land som igjen blir pakket og levert ut til familier som trenger litt ekstra for å få det til å gå rundt. 10-15 familier får også et lite bidrag ukentlig. Frelsesarmeen i Land Frelsesarmeen fikk sitt lokale i Odnes i 1908. Den gang var Odnes knutepunktet i land, med endestasjon for dampbåten på Randsfjorden. Forsamlingslokalet til Frelsesarmeen ligger fremdeles i Odnes, men de opererer også Fa- Litteratur-sersjant Lise Solhaug og sersjant Astrid Vestly Andersen håper på mange bidrag i julegryta også i år. bua i Dokka og bruker Dokka bedehus til møter. Armeen i Land ledes av sersjant Astrid Vestly Andersen. Opprinnelig fra Jæren, men landing siden 80-tallet. Frelsesarmeen i Land er en aktiv organisasjon med et stort og allsidig program. De har formiddagstreff, søndagsmøter, institusjonsbesøk og baby- og barnesang for barn i alle aldre. Fa-bua (loppebua) i Storgata i Dokka er åpen hver fredag og lørdag fra 10.00 til 15.00. Her er alle hjertelig velkommen. LAND Magasinet · 4 / 2015 19 Ny REMA 1000 på Dokka Næringsliv I desember åpner en ny og flott REMA 1000-butikk på Dokka. På fem måneder har hele butikken blitt revet ned og bygget opp igjen. Butikken ligger på samme sted som tidligere TEKST OG FOTO Marianne Rustestuen Takke meg til hembaka Kari Snipstad satser på tradisjonell flatbrødbakst, og har gjort hobby til bedrift. K ari Snipstad ville gjøre noe meningsfullt i pensjonisttilværelsen. Dermed ble garasjen hjemme i Fall omgjort til baksthus og hobby til bedrift. Kari baker aller mest flatbrød, men kan også bake lefser. Hun forteller at når man skal bake flatbrød må man ha veldig god tid og tålmodighet, og man må være nøye med målene for å få deigen perfekt. Velkommen til Norges største hyttebutikk for møbler & interiør på Leira. VICTORIA armstol Sortimentet kan også kjøpes på Hadeland MALTA spisegruppe ZEN NAUTICAL kont. seng Fra 14.999,- 1.999,- DOVRE familiekøye. Hvit/sort 5.999,- 6.999,HADELAND MØBELHUSET LEIRA Åpent 10-19 (16) Åpent 10-20 (18) Amfi Valdres • Tlf. 61 35 69 20 Andfossen senter • Tlf. 61 33 86 70 Kunst Det å steke er også en kunst, for flatbrød må stekes lenge for å få ut all fuktighet og for å få det sprøtt Kari baker i snitt 1-2 dager i uka og antall kilo kan variere fra to til seks per gang. Hun synes det er moro å holde ved like en gammel håndverkstradisjon som takkebakst, og å kunne lage noe som folk setter pris på. Kari har også satt i gang med kurs for de som vil komme for å lære flatbrødbaking. Landsbykonferansen 2016 DOKKA Landsbykonferansen 2016 arrangeres på Lands Museum 12. februar. Det er sjette gang konferansen arrangeres, og målet er å bidra til stedsutvikling og inspirere til nyskapning og optimisme. Program og påmelding vil annonseres på nettsidene til Landsbyen Dokka og Landsbyen Næringshage så snart det er klart. 20 4 / 2015 · LAND Magasinet Velkommen til hyggelig handel hos Joker i Torpa og Etnedal! Kari Snipstad satser på tradisjonell flatbrødbakst. Joker Etnedal Tlf: 61 12 01 24 E-post: [email protected] Åpningstider: mandag – torsdag fredag lørdag 9 - 19 9 - 20 9 - 18 Lokalmat Bensin og diesel Propan og parafin Medisinutsalg Norsk Tipping og Norsk Rikstoto Jaktkort, fiskekort og fiskeutstyr Produkter fra lokale håndverkere Joker Torpa Tlf: 61 11 95 23 E-post: [email protected] Åpningstider: mandag – torsdag 9 - 19 fredag 9 - 20 lørdag 9 - 18 søndag 12 - 17 LAND Magasinet · 4 / 2015 21 Land Dyreklinikk på Dokka Næringsliv En drøm går i oppfyllelse for Guro Byfuglien når hun åpner Land Dyreklinikk på Dokka i november. Smådyrklinikken åpner i moderne lokaler i Storgata 47 og vil ha åpent fire dager i uken. Tlf: 412 34 933 Sentrumsvegen 3, 2860 Hov Innehaver: Erle Lindberg Tlf: 948 56 463 www.randsfjordhandel.no Made in Land: Enklere måking av tak Gjør julehandelen hos oss, vi har masse fint til store og små! RoofSaver er en ny oppfinnelse signert dyktige landinger, som gjør snørydding av hus- og hyttetak til en lek. F orsikringsselskapene sier det, snekkere sier det, hytte-, gård- og huseiere vet det, snøen på taket må måkes, hvis det blir mye av den. Og i Land er det som kjent ofte mye snø om vinteren. Nå kan snørydding av taket gjøres mye enklere, mindre slitsomt og ikke minst tryggere. Arbeidet skjer fra bakken, uten fare for alvorlige fall. Dessuten går jobben langt raskere. Følg vår julekalender med ett spennende tilbud hver dag Åpningstider i desember: Man - Fre 10-18 Lør 10-16 Søn 13-18 Vi stortrives i nye lokaler midt i sentrumsveien Velkommen til en hyggelig handel hos oss! Ungdom/dame/herre Made in Land RoofSaver er et verktøy som er videreutviklet og forsterket av folk i Land. Kreative hjerner og flinke aluminiumskyndige har utviklet den nye redskapen. Alle deler i RoofSaver er i robust aluminium som tåler hardt arbeid. Se film av redskapen i bruk på Facebook/RoofSaver og på Youtube/Roofsaver. RoofSaver: Smart oppfinnelse fra Land, som gjør snørydding fra tak til en lek. Ytterjakker til 1/2 pris utvalgte modeller Land Hytte- og Bygdeservice: Uke 47/48 Intet oppdrag er for lite Ove Nikolaisen startet ”Land Hytte- og Bygdeservice” i 2014 etter å ha arbeidet i mange år som snekker og i byggevarehandel. Tjenester som Ove tilbyr er snekring, maling og det meste innenfor vaktmestertjenester. Han tar like gjerne små som store oppdrag, og gjerne trearbeid. Han har blant annet laget en vugge og et kjøkken til en hytte på Synnfjellet. For bestilling av tjenester: 900 73 704. Der utvalget er størst Man-Fre 9-17 Lørdag 9-15 Følg oss på Facebook Stort utvalg klær for Moteriktige klær for barn kvinner og menn 2-16 år + mye mer, kom innom for en titt Hov – Tlf. 61 12 31 48 Følg oss på Facebook www.facebook.com/stenerudas Foto: Marianne Rustestuen 22 4 / 2015 · LAND Magasinet LAND Magasinet · 4 / 2015 23 Stor interesse Internasjonal deltagelse MUSH Synnfjell er blitt et svært attraktivt hundeløp. Påmeldingen åpnet 1. oktober og alle de 50 plassene ble besatt i løpet av kvelden. Flere vil være med, så venteliste er etablert. I år har løpet internasjonal deltakelse. Løpere og hunder fra Sverige, Frankrike, Østerrike og Sveits er med, i tillegg til norske kjørere. eventyr Mush Synnfjell TEKST Eli Vogt Godager FOTO Øystein Hvalsengen og Shutterstock Vinterens vakreste 2. januar er det klart for vinterens vakreste eventyr i Land; Mush Synnfjell! N yttår i Torpa feires med MUSH Synnfjell. Starten går fra Spåtind Sport Hotell lørdag 02. januar kl. 12.00. En annerledes, morsom og spennende opplevelse for publikum. Løpet arrangeres med fellesstart. Hundekjørerne må ligge i soveposen sin når startskuddet går. Den som har trent mest på pakking av slede og oppspenning av bikkjene kommer først av sted opp bakken. Tre sjekkpunkter Løypa går gjennom Synnfjellets flotte natur. Nytt i år er at det er tre sjekkpunkter. På sjekkpunkt Halden i Nord Torpa, ønskes publikum velkommen fra kl. 16.00. Da blir det mat og drikke til folk og fe. Kjørere og hunder må ta en pause og alle som vil, kan oppleve hundekjøring på nært hold. Så kjører de videre til et villmarkssjekkpunkt (kontrollpost) i Valdres. 24 4 / 2015 · LAND Magasinet Gjennom natten kommer kjørerne til nok et villmarkssjekkpunkt ved Fløyterdammen (Dokksfløy). Tidlig søndag 03. januar forventes de første kjørerne i mål ved hotellet. Torpa IL Det er Torpa IL som er stolt arrangør av MUSH Synnfjell som samler bygda til dugnad og felles moro. De står på for å vise fram Nordre Land og Synnfjell-området til hundekjørere fra fjern og nær. Mush Synnfjell har egen nettside: www.mushsynnfjell.no. Her finner du mer informasjon om løpet og oppdatert program. LAND Magasinet · 4 / 2015 25 os Gå’Ta Banen 14. februar Søndre Land IL Ski arrangerer klubbrenn i lysløypa hver torsdag kl. 18.00 i hele sesongen. Fluberg ski arrangerer klubbrenn i Bergegarda hver lørdag. Følg med på SLIL Ski på nett: ski.slil.no og på klubbens Facebookside for oppdatert føreinfo og aktiviteter. Fjorårets skidag på nedlagte Valdresbanen var en stor suksess. I vinter er det duket for gjentagelse: Årets “Gå’Ta Banen” arrangeres søndag 14. februar. Foto: Bjørn H Stuedal Vinter i Land Klubbrenn for alle Foto: Bjørn H Stuedal Snøsikkert på Veståsen Skihyttene står klare ...og i Synnfjell/Spåtind SPÅTIND Ut fra Spåtind er det over 300 km med profesjonelt preparerte langrennsløyper i Synnfjell-området. Norges Skiforbund har referert til området som Norges beste langrennsterreng. Her kommer snøen tidlig, og området kan by på gode skiforhold til langt ut på våren. Spåtind Sport Hotel har i tillegg tilbud om både lunsj og middag til slitne skiløpere. Mer informasjon, løypekart og -status på: www.spaatind.no Så snart forholdene er der, står skihyttene klare med servering av brus, kaffe og vaffel, og annet som frister slitne skiløpere. VARDALSÅSEN På åsen mellom Land og Toten finner du noen av regionens aller fineste turløyper. Her er det lett adkomst fra et utall steder, godt preparerte spor – og flere serveringssteder. Skihytte med servering er gull verdt for foreldre som vil ha med ungene på tur. Det er langt enklere å gå tur, om kakao og vaffel venter når du kommer frem. På Vardalsåsen finner du hele fire serveringssteder; Skihytta Søndre Land, Mæhlumseter, Skumsjøen og Vesterås. Skihytta Søndre Land er åpen hver lørdag og søndag i sesongen. Se ski.slil.no og skigruppas Facebookside for mer informasjon. Løypekart og løypestatus på: www.skiforeningen.no og www.skisporet.no Følg prepareringen på løypekartet Barnas skidag på Schee Denne vinteren får også løypemaskina i Søndre Land GPS. Dermed kan du følge løypeprepareringen i sanntid på kartet, og se hvor det er nykjørte løyper. Det er GPS-sporing også på løypemaskinene på Veståsen og i Synnfjell. Gå inn på www.skisporet.no for å følge løypemaskinene Schee gård og Randsfjord handel/MX-sport arrangerer Barnas skidag på Schee-jordet søndag 21. februar 2016. Mulighet for å prøve seg med startnummer i både kort og lang løype. Diplom og premier til alle. Skirenn fra 11.00 til 15.00. Kafeen er åpen, og det er stort tilbudstorg med sportsutstyr på stabburet. LAND 26 4 / 2015 · LAND Magasinet DITT LOKALE REKLAMEBYRÅ Foto: Bjørn H Stuedal Skihytta i Søndre Land er et populært utfartsmål. Du har mange forskjellige startpunkt for tur hit. VESTÅSEN Skisesongen starter tidlig og varer lenge på Veståsen. I området rundt Akksjøen og mot Skjellingshovde er det er et omfattende løypenett i et fantastisk flott landskap. Informasjon og løypekart på www.vestaasen.net. Oppdatert status preparering på www.skisporet.no Logo og bedriftsprofil Idéutvikling - fra idé til virkelighet Brosjyrer, flyers, medlemsblader Brevark, visittkort, konvolutter Kalendere av alle slag Årsberetninger og presentasjoner Reklame og annonser Webdesign, Wordpress Bøker og design av bokomslag Profileringsartikler Foto: Bjørn H Stuedal HOV Advantage reklame Sandmovegen 905 2870 Dokka Tlf: 90 79 39 08 E-post: [email protected] www.advantagereklame.no www.twitter.com/advantage09 www.facebook.com/advantagereklame Valhovd´s bilomsetning EU KONTROLL - PROBLEMER MED BILEN? Skifte av bilglass Vi utfører de fleste typer reparasjoner Rimelig timepris – meget gode priser på deler Ove Valhovd Tlf: 932 23 831 Vinjarmoen, 2870 Dokka - Tlf: 61 11 24 40 May-Lis Engeli Tlf: 970 03 252 KEBAB – PIZZA – HAMBURGER Rørlegger Øyvind Hasvold AS Vi kommer gjerne på gratis befaring for å kunne gi et riktig og rimelig pristilbud www: oey-has.no - e-post: [email protected] Nordsinni 648, 2870 Dokka Øyvind: 913 75 499 Henning: 910 01 225 Kenneth: 412 39 520 Vi har også Døgnvakt - 91 00 22 27 Kjent for den gode smaken Avd. Dokka og Hov Avd. Hov Hovlandsv 4 2860 HOV Tlf: 61 12 80 00 (11-23 alle dager) Avd. Dokka Rosteinveien 1 2870 DOKKA Tlf: 61 40 90 10 (11-22 alle dager) Alt innen: • Vann og avløp • Kloakktanker/renseanlegg • Vannbåren varme • Graving • Alt innen hus og hytte Sandmovegen 905, 2870 Dokka +47 95 78 01 74, [email protected] Kjøp av jern og metaller Vi håndterer alt avfall Tlf: 61 12 32 80 www.stenarecycling.no • Produkt og interiør • Bryllup, barn, baby • Portrett Kontakt oss for et møte Vi foreviger dine øyeblikk SPESIAL LEVERANDØR INNEN MØBLER Prosjektspesialistene Ferskvann Containerutleie Fotografering i studio eller “on location” Vil du ha tallene på plass? D e s i g n m a n u a l Alt fra små, skjøre tall til store, tunge summer. Her er ingen diskriminering. Hagen & Haslene AS Sentrumsvegen 5 2860 HOV Knut Henry Haslene Tlf +47 977 48 451 Innovative recycling 28 4 / 2015 · LAND Magasinet Jan Ove Hagen Tlf +47 901 99 771 Regnskapstjenester og økonomirådgivning for deg og din bedrift. E-post: [email protected] www.hagenoghaslene.no Adresse: Sentrumsvegen 5, 2860 HOV Telefon: 61 12 69 90 • E-post: [email protected] LAND Magasinet · 4 / 2015 29 Portrettet TEKST OG FOTO Bjørn H Stuedal Øystein Wang Engasjert og entusiastisk Pastor Øystein Wang har satt sitt preg på Hov i over 20 år, innenfor langt mer enn det rent kirkelige. Han brenner spesielt for barn og ungdom, og er opptatt av at vi må skape et godt, meningsfullt og berikende liv i bygdene. V Å være prest på bygda er noe ganske annet enn i en storby. 30 4 / 2015 · LAND Magasinet i må se verdien av det vi har, og bygge videre på det, og gi merverdi til det gode som er her, mener han: – Ofte er det så store tanker og drømmer for fremtiden, men mange små steg i riktig retning kan bygge sten på sten i et positivt byggverk. Da er det også lettere å lykkes, sier Wang. – Det er så mange dyktige folk her, som får til så mye. Likevel virker det som vi mangler stolthet og selvtillit. Mangler tru på oss sjøl. Vi må bygge opp hverandre og sammen få det bedre og bedre, litt etter litt, sier han og roser de mange ildsjelene. I år er det 20 år siden han ble innsatt som prest i Hov, etter ni år som ungdomsprest i Gjøvik. Gjennom de årne har han og familien definitivt gjort sin del for å bygge opp det positive i bygda. Selv er han takknemlig for å ha fått muligheten til å bidra: – Vi har vært heldige som har fått lov til å utfolde oss, ikke minst innenfor kulturlivet. Han har hele tiden vært opptatt av at rollen som prest også går utenfor det rent kirkelige. – Kirken er mer enn gudstjenestene, mer enn bare kirkebygget. Min drøm LAND Magasinet · 4 / 2015 31 Portrettet Mange små steg i riktig retning kan bygge sten på sten i et positivt byggverk. Da er det også lettere å lykkes distanse, det er vanskelig. Så minnetalene blir stadig lengere, sier han. Musikk har vært å gi kirken en rolle i hverdagen, og som en del av kulturlivet. Det ser du også i menighetsbladet, der vi prøver å formidle folks hverdag. Det er jo mer berikende. Vi kan ikke bare tenke snevert kirkelig, mener han. Med slik filosofi følger også at det ikke er noen faste arbeidstider. – Å være prest på bygda er noe ganske annet enn i en storby. Det er mange behov i en menighet, til alle tider på døgnet. Så her er det ingen fast kontortid, forteller han. Dermed blir han også mer involvert i folks hverdag. På godt og vondt. – Som prest i bygda blir jeg på mange måter mer innvevd i folks liv. Det er jo en rikdom i det, å få dele sorger og gleder. Jeg møter jo sambygdingene i mange settinger. I glede, men også i sorg og tunge stunder – det er et voldsomt spekter. Jeg føler meg mer og mer involvert og det berører meg selvfølgelig. Det å ha denne nærheten, men samtidig skulle ha en slags profesjonell 32 4 / 2015 · LAND Magasinet Musikk har en sentral posisjon i kirken, spesielt i gudstjenestene. I Hov kirke er ikke noe unntak. For musikk er Øystein Wangs store lidenskap. Han har komponert en rekke sanger, faktisk har han over 100 titler registrert i TONO, organisasjonen som forvalter rettighetene for musikere. – Jeg har i alle år skrevet salmer og sanger, blant annet for barnekor og tensing. Ofte har jeg skrevet sanger ut fra behov - som når vi har hatt en oppsetning og det har manglet en sang eller et stykke. Men det er bare på hobbyplan, sier han beskjedent. Det er i beste fall en underdrivelse: To av salmene fant veien til den nye salmeboka som kom ut i 2013. Salme 512, ”Som vinden stryker mine kinn”, har han skrevet melodien til. Salme 623, ”Ingen er for liten til å se Guds under”, som er er en nattverdsalme for barn, har kan skrevet både tekst og melodi til. Så hobbyaktiviteten har definitivt profesjonell kvalitet. Jazz Det er imidlertid en annen musikkretning som er den store lidenskapen; Jazz. Han har sin egen gruppe, Pastor Wangs Quintett, som også har gitt ut flere plater. – Det er en Gjøvik-basert gruppe som jeg har holdt på med en stund. Vi skifter litt på om det er en kvartett eller kvintett, og har hatt litt endret besetning opp gjennom årene. Men vi har fortsatt rundt ti oppdrag i året, forteller han. Det var under studiene på Menighetsfakultetet, at jazzmusikken lokket. Universitetets Institutt for Musikkvitenskap lå i lokalene ved siden av, og unge Wang var misunnelig på studentene som fikk utforske musikken. Det endte med at han tok ett år grunnfag musikk i tillegg til teologistudiene, og har dermed utdannelse som jazzpianist. – Jazzen var på mange måter mitt lille ungdomsopprør, sier han. – Musikken har forøvrig betydd mye i jobben som prest, for musikken har jo en sentral rolle i kirken. Men den er også også mitt fristed utenfor jobben. For andre er det Wang og kirken som har vært fristedet. Han har den senere tiden engasjert seg sterkt også for flyktningene i bygda, og det han mener er uverdig behandling av mennesker på flukt. – Jeg har ikke kunnet unngå å enga- sjere meg, og prøvd å tale deres sak i ulike sammenhenger. Det er viktig at noen kan stille opp og kjempe for dem, sier han. For en som mener at kirken skal ha en rolle i bygda, ut over gudstjenester og kirkelige handlinger, er det en selvfølge å engasjere seg også i disse sakene. Men kan det bli for mye engasjement, for en mann? – Det er de som sier at jeg brenner lyset i begge ender, siden jeg er involvert i så mye. Og kanskje har de rett i det. Men det er vanskelig å la være, når det er noe som engasjerer, sier han, og legger til at han også forsøker å få tid til andre gleder, som reiser, og kultur- og naturopplevelser. Eller bare enkle turer til hytta i Valdres eller hytta i Stavern, for å koble av. – Jeg blir mer og mer glad i de små tingene, det enkle livet, sier han. LAND Magasinet · 4 / 2015 33 Planlegg hogsten nå! TAKSERING AV FAST EIENDOM: KONTAKT SKOGBRUKSLEDER www.viken.skog.no 32 10 30 00 Hytte • Bolig • Leilighet Landbrukseiendom • Næringseiendom Verdivurdering • Tilstandsanalyse Boligsalgsrapport • Skadetaksering Skjønn • Termografi Ta kontakt med oss for en takst: Lie Bygg & Takst AS, Bjørkelykkja 46, 2870 Dokka Det meste til bilen! Reservedeler, biltilbehør, dekk & felg, men også scootere og ATV. Mekonomen Mjøsbil Dokka V. Torpaveien 2 2870 DOKKA Tlf: 61 11 89 50 34 4 / 2015 · LAND Magasinet Åpningstider: Man-fre o8– 17 Lørdag: 1o:oo – 14:oo E-post: [email protected] Internett: www.liebygg.no Morten Lie Tlf. 412 91 275 Medlem av TM Bedriftsprofilen TEKST OG FOTO Trond Fjeldseth Stadig flere velger betong som byggemateriale. historien ligger alt fra små søte betongrådyr som hageutsmykking hos private, til gigantsøyler av nasjonal betydning og interesse. Spesielt spektakulær er ”Sagasøylen” som ble satt opp i Bøverdalen i 1992. Denne fikk deler i kunstbetong fra Dokka. Hesteskulptur Skulpturen ”hest” flankert av OBAS’ Kjetil Rudberg og kunstneren selv, Anna Widén Tung kunst fra Dokka Betong har vært brukt som byggemateriale helt siden romertiden. Men på Dokka bygger de også de utroligste kunstverk i betong. 36 4 / 2015 · LAND Magasinet I høst har kunstneren Anna Widén fått støpt hesteskulpturer til kunstprosjektet ”Etter Skeid” som er plassert i den nye opplevelsesparken i Skedsmo kommune. Hun valgte OBAS som leverandør på grunn av deres kompetanse nettopp i slike produksjoner. Grunnen til at OBAS kan levere slike spesielle prosjekter, er at de arbeider med ”former”. De driver ikke standardproduksjon av elementer i særlig grad, men tilbyr spesialløsninger, enten det er spesielle former eller overflater. Noen ganger kommer kunden med ferdig form det skal støpes i, men det normale er at OBAS selv lager støpeformen. Derfor er det er mye treplank og spiker i produskjonshallene på OBAS. Tillitsvalgt Kjetil Rudberg hos OBAS forteller at de har støpt alt fra ”snømann” til Tromsø havn, til utsmykking av store og små prosjekter landet rundt. Blant annet også nye produkter til Bjøråa Rasteplass på Riksveg 3, der krakker og bord skal forankres ned i bakken og er særs tålelige for hard bruk. S tor interesse for arkitektur og kunst hos eierne av bedriften, og velvillige ansatte med høy kompetanse har ført til at Opplandske Betongindustri (OBAS) i lengre tid har produsert forskjellige utsmykkingsprodukter. Så bra har de gjort det, at kunstnere i hele Skandinavia har blitt oppmerksomme på bedriften på Dokka. OBAS er i dag delaktige i mange kunstprosjekter, og i den LAND Magasinet · 4 / 2015 37 Betongelementprisen Betongbolig Geocache OBAS har mottatt en rekke priser og utmerkelser for sine prosjekt. Bedriften har f eks mottatt Betongelementprisen sammen med forskjellige arkitekter fem ganger – sist i 2014. Visste du at du kan troppe opp hos OBAS og bestille nybygg av en bolig? Selvfølgelig i betong. OBAS er totalleverandør på slike prosjekter. Geocachen utenfor OBAS er like fantastisk som mange av produksjonene til bedriften! Her ser du eksempler på ulike overflatebehandlinger av betong. BETONGELEMENTPRISEN 2014 Foto: Fin Serck-Hanssen Bedriftsprofilen er tildelt Lie Øyen Arkitekter AS for Villa Tussefaret i Drøbak Betongelementprisen gis som anerkjennelse for talentfull og god arkitektonisk bruk av betongelementer i et byggverk. Villa Tussefaret er en liten, kompakt enebolig over to plan, med egen utleieenhet. For å tydeliggjøre at dette er et betongelementbygg har man valgt elementstørrelser opp mot det maksimale av hva som kan transporteres og monteres på tomten. På den måten uttrykker bygget en enkelhet med sine få elementer, selv om de er inndelt på en asymmetrisk måte. Det er opp til den som betrakter huset å reflektere over hvordan hvert og ett av elementene er utformet, og over hvordan hvert av disse er blitt laget. For å understreke husets karakter er vinduer og dører utført i råaluminium. Dermed er hele fasadeuttrykket skapt med tre materialer, glass, aluminium og betongelementer. Fra juryens begrunnelse Villa Tussefaret er en unik og nytenkende bolig som utfordrer den konvensjonelle eneboligen gjennom sitt fasadeuttrykk, sin fleksible planløsning og innovative interiørløsninger. Boligen er klart gjennomtenkt og konsekvent gjennomført, fra fasadeuttrykk til de små detaljene i interiøret. Betongelementene spiller hovedrollen for det arkitektoniske uttrykket, det at elementene er synlige både ute og inne gjør at man kan lese og forstå husets enkle oppbygging – ingenting er skjult. Prosjektet viser også innovativ bruk av betongelementer ved utforming, overflater, sammenføyninger og formater på det enkelte element. Den utvendige trappevangen er en flott illustrasjon på dette. Det varme, presise og lekne interiøret i eik skaper en fin kontrast til den rå betongen. ÅRETS JURY: Lars Jårvik RIF, Annema Selstrøm NAL, Trine Amundsen NAL, Randi Augenstein, NAL og John-Erik Reiersen BEF BETONGELEMENTPRISEN er en arkitekturpris stiftet av Betongelementforeningen, Norske arkitekters landsforening og Rådgivende Ingeniørers Forening. Se presentasjon av ’Bolig Kamran’ i mur+betong nr. 2•2014 – nedlastbar fra www.murbetong.no 4 • 2014 Å blande korrekt betong for kunstprosjekter krever lang erfaring og høy kompetanse. Det holder ikke med ”en bøtte her og en bøtte der”. Her tilsettes fiber til satsen som kunstprosjektet ”Etter Skeid” etterspør. Tussefaret 19, 1446 Drøbak Kamran Shalchian-Fabrizi Lie Øyen arkitekter AS Opplandske Betongindustri AS betongelementer: T. O. Bull Montasje AS 2013 80 m 2 BRA pluss utleiedel på ca 40 m 2 BRA mur+ betong Adresse: Tiltakshaver: Arkitekt: Betongelementer: Montør Ferdigstilt: Areal: 45 Betong gir unike muligheter til å eksperimentere med volumer og form. Betongbygg har også andre fordeler, som høy brannsikkerhet, enkelt vedlikehold og energivennlighet. Fra hotell – til fabrikk Om produktene fra OBAS er unike, så er ikke forhistorien for betongbedriften på Dokka mindre spesiell. Den startet da hotelleier Odd Aanonsen på Fagernes skulle gjenoppbygge hotellet sitt. Rett etter krigen brant hotellet ned, og Aanonsen ville bygge det opp igjen. Men han ville bruke materialer som ikke kunne bli offer for flammene. Han startet derfor produksjon av betongblokker på stedet til denne gjenoppbyggingen. Andre i distriktet la merke til Aanonsens betongproduksjon og snart kom spørsmålene; ”Kan du lage noen betongblokker til meg også?”. Etterspørselen økte, og Aanonsen tenkte: ”Jeg skal ikke drive hotell, jeg skal produsere betongblokker!” Aannonsen ble rådet til å etablere betongfakbrikken på Dokka, for her var det spesielt gode forekomster av elvegrus, som er en viktig del i produksjonen av betong. Dette var i 1946. Tiden for gjenreising av Norge etter krigen var startet, med stort behov for byggematerialer. Men det har ikke alltid vært enkelt å drive betongfabrikk. På 1980-tallet økte konkurransen i bransjen, og Opplandske Betongindustri gikk konkurs. Dagens 38 4 / 2015 · LAND Magasinet Hestefigur i prosjekt ”Etter Skeid”. Er nå plassert i Skedsmo kommunes opplevelsespark ”Elvebredden kunstpark”. eier, Gunnar Liven, og Jens-Erik Ugland ved Gjøvik Cementvarefabrikk AS, kjøpte bedriften og startet opp igjen. Betongelementer Kunstneren Anna Widén har startet ”avskallingen” av en av sine prosjekter hos OBAS. Den lyserøde latexformen fjernes forsiktig. Produksjonen av de tidligere standardvarene som betongringer, rør og kantstein til kommunalt vedlikehold møtte så hard konkurranse og prispress, at OBAS så seg om etter nye produkter. Bransjen var vant med produksjon av etasjeskiller til nybygg. – Hvorfor ikke lage veggene også i betong. Både innvendig og utvendig? Som tenkt så gjort. I dag, nær 70 år etter den første oppstarten, er bedriften sterkt oppegående, med 40 ansatte. Stadig flere velger betong som byggemateriale. Betongens egenskaper gjør det mulig å designe, forme og bygge alle typer konstruksjoner, hvor bare fantasien setter grenser. Dette gjør samtidig bygget eller konstruksjonen til et naturlig blikkfang. Betong gir unike muligheter til å eksperimentere Hvorfor ikke lage veggene også i betong? med volumer og form. Betongbygg har også andre fordeler, som høy brannsikkerhet, enkelt vedlikehold og energivennlighet. Dette gjør at flere og flere velger betong som byggemateriale også for bolighus. Det er også mange mulighetene for ulik overflatebehandling av betong. Det kan være ulik struktur på overflaten, og mulighet for tekst og strek preget inn i det solide materialet. Logoer kan få et nytt og forsterket uttrykk der de er solid forankret i betong. LAND Magasinet · 4 / 2015 39 PSF Innlandet as Kirker i Land Avd. Dokka • Slanger • Sveis • Verktøy • Løft/Last • Kapp/Slip • Luftverktøy • Klær/Sko • HMS Rosteinvegen 5B, 2870 Dokka, Tlf: 61 11 45 50 TEKST OG FOTO Nina Sæther www.tess.no Da kirken ble innviet het den Landåsbygda kapell, men omtales i dag som kirke. RØRLEGGER Thomas Bjørke Landsbyen Næringshage Vi jobber med: Bedriftsutvikling Etablererveiledning Kompetanseutvikling Utviklingsprosjekter Samlokalisering Gjennom å være: Alt innen varme, sanitær, renseanlegg, avløpsanlegg, nybygg og restaurering. Jeg tar også synkeprøver av kloakkanlegg. Ta kontakt for en gratis og uforpliktende befaring. Tlf: 97131302 RØR - VARME KLOAKK - RØRDELER Thomas Bjørke, Engerhaugvegen 16, 2870 Dokka 40 4 / 2015 · LAND Magasinet Tilrettelegger og pådriver Rådgiver Møteplass og nettverksbygger Utleier av kontorer Næringshagen kan gi bedrifter: Inntil 75 % tilskudd på våre tjenester Søndre Land Nyopprettet avdeling med lokaler i Hov sentrum. Svært gunstige starpakker. Besøk oss i Jevnakervegen 3 på Dokka, eller ring oss på 61 11 83 33. Mer informasjon finner du på våre hjemmesider www.landsbyen-nh.no Landåsbygda kirke 50 år Det tok mer enn 30 år fra ide til ferdigstillelse, men i 1965 kunne Landåsbygda kirke innvies. Ø nsket om et kapell med gravplass i Landåsbygda kom allerede i 1934: ”Årsaken hertil er at avstanden til bygdens kirke i Fluberg er temmelig lang, så mange ofte kvier seg til den lange vei til gudstjenesten. I begravelsestilfelle går det med en hel arbeidsdag” het det i begrunnelsen. Det skulle imidlertid gå mer enn 30 år med møter, avklaringer, dugnadsarbeid og pengeinnsamlinger før kapellet kunne innvies. Først i august 1964 ble den 19. juni 1965 ble Landåsbygda kapell innviet. Den første ordinære gudstjenesten i Landåsbygda kapell ble holdt allerede dagen etter innvielsen. det gitt tilsagn om byggetillatelse. Den 30 august samme år var det nedleggelse av grunnstein. Kirkeklokke I 1950 ble det kjøpt kirkeklokke. Den ble laget ved O. Olsens klokkestøperi i Tønsberg og har inskripsjonen “Ære være Gud i det høgste, og fred paa jorda”. Kirkeklokken klang første gang utover bygda ved innvielsen av kirkegården den 6. oktober 1957. Etter en hektisk innspurt av byggearbeidene var endelig den store dagen der. Lørdag Altertavle fra 1600 Om du er en ivrig geocacher så finner du en microcache her ved Landåsbygda kirke. Altertavlen er langt eldre enn kirkebygget. Den er fra 1600-tallet og stammer fra gamle Fluberg kirke, som fikk ny altertavle i 1751-52. Altertavlen viser nattverden og Kristi oppstandelse, samt figurer av fariseeren og tolleren. LAND Magasinet · 4 / 2015 41 Ut på tur med TurApp Land Turtips E K T E V A R E S I D E N 1 9 6 5 Turapp Land presenterer naturopplevelser i Land og Etnedal. Her finner du inspirasjon til turer, sommer som vinter. Les mer på www.dokkadelta.no Spåtind Sport Hotel TEKST OG FOTO Nina Sæther Svetteløypa på Spåtind: By Fredrik Lööf Treningsstudio – utendørs! Svetteløypa på Spåtind kombinerer tur i skogen, frisk fjelluft og poster med styrketrening i treningsapparater. S vetteløypa er en del av prosjekt Landsbyskogen, som nå utvides ytterligere. fra før finnes Klatreskogen nedenfor Østsinni kirke og Klatrefeltet ved Dokka. ”Svetteløypa” åpnet i august og er en to kilometer lang aktivitetsløype midt i vakre Synnfjell. Løypa består av 14 poster med treningsapparater. Turen starter rett vest for Spåtind Sport Hotel, hvor du kan parkere. Herfra går ruten oppover i skogen og kommer ut av den omtrent midt i slalombakken. FASILITETER ü 3 skiheiser ü 300 km med fantastiske langrennsløyper ü Svømmebasseng, badstuer (Nytt i 2015) ü Treningsstudio ü Møte og konferansefasiliteter fra 4 til 100 personer. ü Frokost, lunsj og middag i vår restaurant. Mer en 200 sitteplasser inklusive Chambre séparée. ü Grautbua med servering og billetter til skiheis. ü Pianobar/ afterski i lobbyen. ü Minikino til barna Biljard/ bordtennis ü Skistall og smørerom Utleie av skiutstyr, pulk, spark og akebrett. For alle 3 4 6 1 Kjøp boken hos oss Eventyrlige Spåtind Hotell i særklasse i 50 år Eventyrlige Spåtind_omslag_Layout 1 31.08.15 09.33 Side 1 7 8 Spåtind 0 m 100 13 12 11 Skitrekk 10 9 Dette er historien om hvordan Nordre Land kommunes mest særegne og usannsynlige næringsvirksomhet ble unnfanget, bygget og drevet i de femti årene som er gått siden starten. Mot alle odds ble det i 1965 bygget et stort hotell i Synnfjellet, et prosjekt som ble dømt nord og ned allerede før det første spadetaket ble tatt. Spåtind Høyfjellshotell ble imidlertid bygget, og det på rekordtid. Her kan du lese historien om hvordan det hele forløp. Siden hotellet åpnet dørene første gang, har mange hundre tusen gjester vært innom hotellet og mange hundre personer har hatt sin arbeidsplass der. Særlig for Torpa har Spåtind Høyfjellshotell vært en viktig faktor i lokalsamfunnet. Det er ikke rent få torpinger som har hatt Spåtind som sin første arbeidsplass. Du kan også lese om fargerike gjester og ansatte som har krydret hverdagen på hotellet med sin blotte tilstedværelse, særegne karakter eller komiske ablegøyer. I dag heter hotellet Spåtind Sport Hotel og det har nye eiere. Gjestene er også nye, men stedets ånd hviler ennå over de luftige lokalene og gir håp om at hotellet fortsatt vil være distriktets turistmagnet nummer én i årtier framover. ISBN 978-82-303-3001-2 K ÅRE KOMPELIEN 9 78823 0 3 3 0012 Hotell i særklasse i 50 år 4 / 2015 · LAND Magasinet Eventyrlige Spåtind 42 5 2 Kåre Kompelien Her finner du apparater beregnet både for store og små, for lavterskelutøverne og eliten. Hele familien kan være med, og du kan teste både styrke og balanse. Alle postene har instruksjoner om hvordan apparatet skal brukes og i gjennomsnitt bruker man vel en time på hele runden. Turen kan avsluttes med lunsj eller middag på Spåtind Sport Hotel. Alle treningsapparatene er levert av Torpa Sag, og bak prosjektet står Land Fjellsportgruppe med støtte fra Sparebankstiftelsen. Svetteløypa er bare tilgjengelig i sin helhet i den snøfrie perioden. KÅRE KOMPELIEN Eventyrlige Spåtind Hotell i særklasse i 50 år Tidligere spåtindere Spåtind Sport Hotel Hotellet ble bygget og åpnet i 1965 som en familiebedrift med Barbro og Stig Johansen. Hotellet er fortsatt en familiebedrift med eierne Maj-Elin Storeide og Fredrik Lööf. Spåtind Sport Hotel er i dag et sted for opplevelse, rekreasjon og mosjon for alle. Hotellets beliggenhet i vakre Synnfjell og som nærmeste nabo til Spåtind toppen, som ligger på 1414 meter over havet er høyfjellet rett utenfor døren. Hotellet har også hytter og leiligheter til utleie i gangavstand fra resepsjonen. Nyheter 2015-2016 sesongen Basseng: Kjelkeløype Vi er stolte av å åpne vårt nye basseng. Kom å prøv det. Åpent for alle Vi har åpnet kjelkeløype på fjordsiden av hotellet. Kom og lek både store og små. Catering Catering hjemme, på hytta eller i selskapslokale. Besøk www.spatind.no For menyer og priser DOKKA Dugurd på Frivilligsentralen – Dokka Stasjon. Tid : siste fredag hver mnd. kl.11.00 – kl.13.00. Vi serverer spennende mat – håper mange vil stikke innom for å smake. Mat, kaffe og kake koster kun kr. 50,- Internasjonal samtalekafe DOKKA Det inviteres til kafe mandager like uker, dvs. 23. november – 7. desember osv. mellom kl.14.00 og 15.00. Vi drikker kaffe / te og prater sammen. Alle er hjertelig velkommen , oppfordrer særlig norske til å komme. Nærmere info ring Kjell 99 71 03 40 eller bare møt opp. HOV Leksehjelp for elever i barneskolen og på ungdomsskolen hver mandag kl. 13.00 – 16.00 på Frivilligsentralen. Følger skolens ferier. Kartreff annenhver mandag Dataprat DOKKA Møtested for menn i alle aldre som ønsker å slå av en prat og eventuelt gå en tur sammen med andre. Arrangeres annenhver mandag – ulike uker – dvs. 16. november – 30. november osv. Møtested: Frivilligsentralen – første etasje Dokka Stasjon – mellom kl. 10.00 – 13.00. Enkel servering, kr. 20. HOV Ønsker du hjelp med og tips om bruk av din PC, nettbrett, iPad eller mobiltelefon. Annen hver onsdag, i like uker kl. 13.30 - 15.00 på Frivilligsentralen. GRATIS råd og hjelp. ”Den gode Dørstokkmila” DOKKA Dette er et aktivitetstilbud for deg som syntes dørstokkmila er ekstra lang, eller har ønske om å gå sammen med andre. Treningen er veldig enkel gåtur. Alle går i sitt eget tempo. Torsdager 16.30 på Frivilligsentralen, Dokka stasjon. For nærmere informasjon: Gunn: 938 70 613 Kjell: 997 10 340 Tirsdagstreff på Helselagets Hus Hver tirsdag fra 11.00 til 13.00 Velkommen til hyggelig samvær med håndarbeid, opplesning, utlodning og trim. Ring Frivilligsentralen , 99 71 03 40 hvis du trenger skyss, vi prøver samkjøring og henting. DOKKA Håndarbeidskafe DOKKA Er du glad i håndarbeid og har lyst til å treffe likesinnede, eller har lyst til å lære og strikke – hekle eller sy? Møt opp på Frivilligsentralen på Dokka Stasjon onsdager kl. 09.30 til 14.00. Det er håndarbeidskafe også på kveld hver tirsdag kl.18.00. Her er alle velkomne og tilbudet er gratis. Ønsker du nærmere info kontakt Dorthe Kristiansen telefon 48 22 39 78 DOKKA Onsdag 25. november, kl.19.00 – kl.21.00. Dette er en uformell møteplass for personer som har eller har interesse for gamle kjøretøyer. Møt opp uansett alder og kjønn. For nærmere info, ring Kjell: 99 71 03 40 4 / 2015 · LAND Magasinet Allsangkveld Onsdagstur HOV Allsangkveld på Landingsplassen onsdag 2. desember kl. 18.00. Besøk av Arne Mørch med Minnenes Melodier. Fri inngang. Kaffe og kaker kr. 50,-. Åresalg kr. 20,- HOV Onsdagstur for alle: Oppmøte utenfor Frivilligsentralen kl. 10.30. Lang og kort tur. Landingsplassen Møteplass for veteranvenner 44 Søndre Land Frivilligsentral Huserbygget, Grettegutua 1a Telefon 953 63 092. Foto: Shutterstock Leksehjelp HOV Møt opp tirsdager i ulike uker kl. 19.00 – 21.00. Her kan du lære sjakk og/eller finne noen å spille sammen med! Kontaktperson: Bjørnulf Wæhler 483 35 076. HOV Landingsplassen hver onsdag kl. 12.00 – 14.00 Temadager og månedesquiz. Lunsj kr. 50,- og åresalg siste onsdagen i måneden. Kaffe og vafler kr. 30.- Trenger du skyss, så ta kontakt! Foto: Shutterstock Dugurd på Frivilligsentralen Sjakk DOKKA Er du sjakkinteressert har vi et tilbud som foregår hver mandag kl. 18.00. Ønsker du nærmere informasjon; ring Dag: 48 25 40 34, eller bare møt opp. terstock Torpa / Nordre Land Frivilligsentral Dokka Stasjon Telefon 997 10 340 Sjakk-forum DOKKA Inviterer til møte torsdag 5. og 19. november, og torsdag 3. desember kl.18.00. Gamle og nye deltagere ønskes velkommen. Mer info: Aase: 959 60 366. Foto: Shut Hva skjer? Internasjonal kvinnegruppe Strikkekafe HOV Strikkekafe på Frivilligsentralen kl. 12.00 på tirsdager i like uker. Ta med deg håndarbeidet og kom på et hyggelig samvær. Siste gang før jul er 24. november. Oppstart i 2016 blir 12. januar. Kontaktperson: Hilde Kjøl Bø tlf. 959 42 505. Lucia-besøk HOV Fredag 11. desember blir det Lucia-besøk fra Grettegutua barnehage på Frivilligsentralen kl. 10.00. Salg av vafler, pepperkaker og kaffe fra kl. 09.30. Bilførerkurs 65+ HOV Bilførerkurs 65+ i samarbeid med Statens vegvesen. Fullbooket kurs i januar. Nytt kurs i april, så meld deg på ventelista! Juleverksted Juleverksted for barneskoleelever søndag 6. desember kl. 12.00 – 15.00. Deltakeravgift kr. 100,-. Påmeldingsfrist 30. november. HOV Kvinne-kafe Røde Kors kvinnekafe: Alle kvinner ønskes velkommen på Frivilligsentralen hver torsdag kl. 18.00 – 20.00. Kontaktpersoner: Mari Stenerud 412 05 076 og Eva Røise 970 75 962. HOV Knerte-treff HOV Her treffes småbarn med foreldre/foresatte som er hjemme fra kl. 12.00 – 15.00, annen hver torsdag i like uker. Dette er en fin måte å knytte kontakter på. Vi prater, leker, synger, drikker kaffe og spiser lunsj for kr. 35,-. LAND Magasinet · 4 / 2015 45 DOKKA TAXI Tlf: Kai Roger - 984 88 977 Tlf: Tommy - 908 37 484 Lausgardsvegen 530, 2860 Hov E-post: [email protected] JERNBANEGATA 1 2870 DOKKA Tlf: 61 11 00 02 REGNSKAP OG RÅDGIVNING I LAND Alt innen graving – Nybygg og tilbygg ACCOUNTOR VALDRES OG LAND Storgata 32, 2870 DOKKA 61121520 [email protected] www.accountor.no Malerfirmaet Reidar Myhre Vi tar hele jobben fra graving til ferdig hus Kontakt Stian på tlf: 995 81 261 / 908 92 254 [email protected] - www.snertbygg.no SBG Byggprosjekt Innvendig og utvendig malerarbeider Mob. 99 23 99 46 Vest-Torprunden 770 2870 Dokka arkitekttjenester og byggteknisk rådgivning Storgata 49, 2870 Dokka Tlf: 61 11 84 00 Epost: [email protected] - www.sbg.no BRØDRENE HAGENBORG AS Skogsentreprenør Nysethbakken 10, 2870 Dokka Tlf. 61 11 05 02 / 48 03 33 43 E-post: [email protected] Landsbyadvokaten Arnor B. Ilstad Møterett for Høyesterett Jevnakervegen 3, 2870 Dokka T: 78 95 00 00 E: [email protected] Ole Kristian Haugom 2870 Dokka Dokka Blikkenslagerverksted a.s ARNE ULVESVEEN Jevnakerveien 22, 2870 Dokka Tlf. 61 11 25 10 - Mob. 908 51 213 Din nøkkel til vekst og utvikling En viktig støttespiller for det lokale næringsliv Tlf: 61 11 88 50 - E-post: [email protected] www.nordrelandregnskap.no Byggmester Bjørn Bjørkebakken as Tlf: 99 26 02 80 [email protected] Foss Agentur Einar Foss Nordsinni 1238 2870 Dokka Tlf: 91 89 52 81 [email protected] - www.fossagentur.com TOTALLEVERANDØR AV OLJE OG KJEMI www.landsbyen-nh.no Taxi 4-17 seter TREVARE • Dører • Vinduer • Trapper • Innredning Tlf. 61 12 70 18 Tlf. 91 71 50 81 Hov Tannlegekontor, Sentrumsveien 3, 2860 Hov TAKST INNLANDET Takst Innlandet AS Tlf: 90 95 00 03 [email protected] Ole Jonny Kalstad www.takst-innlandet.no Gamlegutua 18 2870 Dokka1 24.06.2011 09:22 Side 1 visitt:Layout Autorisert regnskapsbyrå Parkgt. 6, 2870 Dokka Parkgt. 6, 2870 Dokka 33 00 Tlf: 61 11 33 00, Fax: 61Tlf.: 11 613311 10 Fax: 61 11 33 10 www.lrs. no www.lrs.no Maxbo Dokka, Vokksgata 11, tlf. 61 11 25 10 46 4 / 2015 · LAND Magasinet En alliansebank i Årets julegave - gavekort i Landsbyen Gavekort for Landsbyen Dokka får du kjøpt på følgende steder: • Dokka Farge og Miljø • Gjølberg Libris Tlf. 61 12 95 00 – Fax. 61 12 95 01 E-post: [email protected] eller [email protected] AS Land Regnskapssentral • Regnskap forretning • Lønn • Fakturering • Rådgiving • Årsoppgjør www.etnedalsparebank.no Torpa Drosjesentral Nord-Torpvegen 504, 2880 Nord-Torpa Tlf: 61 11 98 00 LIGARDA - finner du i Storgata 35 på Dokka! Nordre Land Regnskap SA Storgata 49, 2870 Dokka Jevnakervegen 3, 2870 Dokka T: 61 11 83 33 E: [email protected] Vest-Torpaveien 13, 2870 Dokka E: [email protected] Lokalbanken for folk flest Fotograf Studiof8 Sandmovegen 905 2870 Dokka +47 95 78 01 74 [email protected] www.studiof8.no Nordsinni 648, 2870 Dokka Øyvind - 913 75 499 E-post: oey-has@online Hjemmeside: www.oey-has.no • Kildal Madslien • Byggmakker Skattum Gå inn på www.landsbyendokka og se hvor kortet kan benyttes Landsbylauget Beløp bestemmer du selv Land Trykkeri as Land Trykkeri as - få det trykt i Land du også! Tlf. 61 11 00 70 - www.landtrykkeri.no - få det trykt i Land du også! Tlf. 61 11 00 70 - www.landtrykkeri.no - få det trykt i Land du også! Land Trykkeri as Heimskogen 24, 2870 Dokka Tlf: 61 11 00 70 [email protected] - www.landtrykkeri.no Man-Fre 8.30 - 19.00 Lørdag 8.30 - 16.00 Kom innom oss på Bondlitorget for en matbit og en kaffekopp. • Kafe • Catering • Utleie lokaler • Kokke- og serveringstjenester www.torvstua.no Storgata 46, 2870 Dokka tlf: 61112009 Laila eller Inger – mobil: 93041375 Per Arne mail: [email protected] mail: [email protected] LAND Magasinet · 4 / 2015 47
© Copyright 2024