Øy-Blikk nr. 45/2015
Øy-Blikk Torsdag 3. desember 2015 Spør oss om BUSTADLÅN Nr. 45 | 30. årgang Arve Røyset Banksjef Tlf. 959 06 727 [email protected] www.oyblikk.no | Laussal kr 20,- BOLIGSPESIALISTEN I GISKE Din lokale eiendomsmegler Dei beste vilkåra får du gjennom Møre Ung og Møre Verdi. | SELGE BOLIG? Odd-Arild Sæther Mob: 900 88 380 odd.arild.sather @moremegling.no Kontakt meg i dag for en gratis verdivurdering Audun Sjøholt mob 906 03 774 [email protected] www.notar.no Vil bli størst i fylket Giske Pistolklubb rekrutterer både unge og gamle, og siktar høgt for jubileumsåret 2016. SIDE 10-11 HEIDER: For knappe 40 år sidan vart Åge Roald (t.v) berga frå drukningsdøden av Lars Valderhaug. Laurdag vart han heidra med medalje og diplom overrekt av varaordførar Britt Giske Andersen. Foto: Rolf Hansen Ung klippfiskinnovasjon Giske kommune vil styrke banda mellom næringslivet og framtidige gründarar og arbeidstakarar. SIDE 6-7 Livreddar heidra 40 år etter Lars Valderhaug trudde han skulle i 60-årslaget til Åge Roald, mannen han berga livet til på sjøen for 40 år sidan. Så dukka varaordførar Britt Giske Andersen opp med ei overrasking 78-åringen ikkje hadde venta seg. SIDE 4-5 Tilbudene gjelder t.o.m. lørdag 5/12. Finn din nærmeste butikk på www.spar.no ria! Enkelt og godt i julest Wiener-/grillpølser 24 520/600 g, Gilde 90 47,88/41,50kg Kveite Røde juleepler Alle varianter 299 6 skiver, 2 kg, Snorre Seafood løsvekt, pr kg 149,50/kg 00 Begrensninger på tilbudene kan forekomme. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Salg kun til private husholdninger. 90 vann og brus 1,5 l 5 for 79 00 Allti Gjelder alle typer vann og brus, med unntak av First Price, Eldorado og 4 pk. Pant kommer i tillegg. Alltid tilbud på noe godt! ord for dagen: 3. desember 2015 Veke 49 Ubunden lokalavis for Giske Ansvarleg redaktør: Odd Egil Valderhaug Utgjevar: Øy-Blikk AS Det har inga hast for mi skuld, sa mannen; han skulle hengjast Norsk ordtak Øy-Blikk arbeider etter “Ver Varsam” plakaten og øvrige etiske retningsliner som vert lagde til grunn i norsk presse. Den som meiner seg råka av urett-messig avisomtale, vert oppmoda om å kontakte redaktøren. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnt av Norsk Presseforbund. Organet handsamar klager mot pressa i etiske spørsmål. PFU, Rådhusgt. 17, 0158 OSLO. Tlf. 22 40 50 40, fax. 22 40 50 55 ODD EGIL VALDERHAUG ANSVARLIG REDAKTØR & DAGLEG LEIAR [email protected] 924 23 398 KRISTOFFER OFTEDAL REDAKSJONSSJEF [email protected] 408 53 759 STINA HORMAZÁBAL MARKNADSSJEF [email protected] 70 18 63 80 Øy-blikk er rigga for framtida Framfor jula i fjor hadde vi alle tilsette i avisa ei juleavslutning i redaksjonslokalet med fantastisk julemat frå PSS og god drikke. Men i tillegg til å kose oss framfor jula var dette også ein arbeidsmiddag der temaet var Øy-Blikk i satsing på internett og sosiale media. Vi hadde ein god og kreativ debatt som vart utvikla til ein plan som skulle gjennomførast i løpet av 2015. No er det gått eit år og vår plan frå julemiddagen er sett ut i livet. Som eit ledd i vår plan kunne vi førre veke presentere vår nye nettside, www. oyblikk.no. I samarbeid med nettselskapet Cateno har våre folk brukt det siste året på å utvikle ei moderne nettside. I tillegg til nettsida har vi også utvikla ei e-avis i PDF-format for Øy-Blikk. Nettsida og e-avisa er tilpassa smarttelefon, nettbrett og PC. E-avisa blir sendt ut til alle abonnentar som måtte ønske det Har du tips til oss? Send oss gjerne ei melding i innboksen på Facebook-sida vår! utan tillegg i prisen. Fram til nyttår vil nettavisa vere tilgjengeleg for alle som måtte ønske det. Etter jul må du vere abonnent for å kunne lese alt på nettida. Dei som ikkje er abonnentar får lese overskrifta og ingressen. Våre folk har også utvikla e-avis for vår nisjeavis Kystavisa. Den blir sendt ut som e-post, først og fremst til kystrelaterte bedrifter på Sunnmøre, men også til viktige firma, personar og organisasjonar innan bransjen i resten av landet. Vår nettside vil etter kvart også kunne tilby levande film frå hendingar i vårt nærmiljø. Arbeidet med å utvikle våre nettbaserte tenester vil halde fram utan stopp for stadig å kunne tilby betre produkt. Hjarteleg takk for blomar i sjukdomstida, takk for helsingar og støtte i høve Oddny Grebstad Rørvik sin bortgang. Helsing Elin og Linda med familie. Odd Egil Valderhaug Redaktør ROLF HANSEN JOURNALIST [email protected] 924 78 303 MARCUS MURPHY GRAFISK FORMGJEVAR [email protected] 450 21 595 Elida Haahjem Skomsøy Hipp hurra for vår skjønne lillesøster Elida som blei 2 år 1. desember. Oss e veldi gla i deg! Bursdagsklem fra Julia, Amelia, mamma og pappa! Gratulerer til Martine Valen Hubak i Trondheim med 2-årsdagen som var 23. november. Klem frå mormor og morfar på Vigra. Sunniva Vatne Snille, kjekke “tullemusa” vår i Molde blir seks år 3. desember. Mormor og morfar på Valderøya gratulerer masse. Denne store, flotte og snille gutten fylte 9 år, 26. nov. Det var kjekt å feire dagen sammen med dere på Askøy, Sondre! Klem fra Besta. Onkel Georg hilser også! Hipp hurra for Sebastian som fylte 4 år den 2. desember! Bursdagsklem fra bestemor og bestefar på Valderøya Helena Misund Uggedal fylte 6 år søndag 29. november! Martin, mamma og pappa gratulerer godjenta med dagen! MARIT ØRSKOG REDAKSJONSMEDARBEIDAR [email protected] 70 18 63 80 Øysenteret, 6050 Valderøy Telefon: 70 18 63 80 Faks: 70 18 63 90 e-post: [email protected] [email protected] [email protected] Forretningsannonsefrist: Måndag kl.12 Sivert, Maia og Selma Lie Sjulstad fylte 6 år 29. november Hipp hurra for de tre flotte solstrålene våre i Bærum! Glad i dere! Klem mormor og morfar på Valderøya. Oldemor på Vigra hilser også. Privatannonsefrist: Måndag kl.16 Trykk: Polaristrykk AS Sats og montasje: Øy-Blikk JOURNALIST FRILANS: Nora R. Hesseberg Birgitte Magelssen Godø Anja Heimland Løkling tips øy-blikk 70 18 63 80 2 Rått og røte Til sals hos Før kr. 279,NÅ kr. 149,- -Eurospar -Rema 1000 -PSS kafe -Ting og Tang -Øy-Blikk redaksjon Torsdag 3. desember 2015 Bunad til 17. mai i år? øyglimt Øyriket Giske Giske kommune omfattar dei fire øyane Vigra, Valderøya, Giske og Godøya. Øyriket har til saman 8000 (juli 2015) innbyggjarar. Øyane er bundne saman med tunnel og bruer, og kommunen er knytt til fastlandet med undersjøiske tunnelar. 20% rabatt på sølv ved bestilling av bunad hos oss! det skjer Gudsteneste Høgmesse ved André Sjåvåg. Offer: Kyrkjelyden sitt misjonsprosjekt søndag 6. desember kl. 11, Giske kyrkje Søndagsskule Samling annankvar søndag fram til midten av desember. Alle er hjerteleg velkomne til ei triveleg stund med andakt, sang, kaffi, kaker, og kor. Frelsesarmeens julegryte Stort utvalg av broderte bunadskjorter for dame, herre og barn! søndag 6. desember, Valderøy bedehus Frelsesarmeens Julegryte blir også i år å finne på Øysenteret på Valderøy, kanskje også andre steder i kommunen. INNSENDT Oppstart er på Øysenteret lørdag 5. desember. Pengene som kommer inn går til Frelsesarmeens hjelpearbeid i Ålesund og området rundt. Det handler både om utdeling til jul, og støtte gjennom hele året til folk som sliter. I de senere år har mange forskjellige mennesker engasjert seg som “grytevakt”. Også her på øyene ville Frelsesarmeen være glad om noen stiller som frivillig i denne tjenesten, til en eller flere vakter. Informasjon kan fås av Marie Alnes, tlf. 991 54 595 Herrebunad til 17. mai i år? Sveletreff Valderøy sokneråd arrangerer sveletreff kvar måndag i Valderøy kyrkje. Her blir det svele og kaffi, god prat, kanskje litt song og opplesing. Kom og gå når det passar deg. Alle velkomne. Det er tett i produksjonen vår nå, men om du er rask kan vi kanskje hjelpe deg! Ta kontakt med butikken snarest mulig. Ny bunad eller julegaver? måndag 7. desember, Valderøy kyrkje Vår fokus ogjulegavedager Husk Sunnmørsbunad butikken i Ålesund tilkunnskap sesongen ved 2016? er Babysang Tysdagar i Valderøy kyrkjekjellar. Sang og leik, mat og prat. Ta med matpakke. tysdag 8. desember, Valderøy kyrkje Pakketilbud: Komplett dame Sunnmørsbunad med skjorte og cape. fredag 11. og lørdag 12. desember. desember. Mange gode tips og tilbud! din trygghet! Stikk innom! Pris kr 27.900,-. Pensjonistkafé Pensjonistkafe på Husmortun kvar tysdag. tysdag 8. desember, Husmortun Besøk vår nettbutikk Sjå også Kulturkalenderen på side 18 Respekt for raudt lys Ein liten fugl har kviskra Øy-Blikk i øyret at ein del bilistar blir utolmodige og køyrer på raudt ved det mellombelse trafikklyset ved Valderøy barneskule, der det for tida blir arbeida med ei ny busslomme. Til overmål opplever andre bilistar, som ventar på grønt lys, at bilar bak dei tek seg forbi for å køyre på raudt. Vi vil i det høvet minne om at det er ein grunn til at trafikklyset er der. Vi ber alle trafikantar om å overhalde trafikkreglane og respektere fotgjengarane si sikkerheit, ikkje minst skuleelevane – ikkje minst i dei mørke morgontimane. Torsdag 3. desember 2015 Ålesund Førde Ålesund ••Eid Eid ••Førde Fakkeltog på turstien NB! Skateflukaia, 6002 Ålesund • Tlf. 70 13 25 90 Skatefl • www.bunadspesialisten.no ukaia, 6002 Ålesund • Tlf. 70 13 25 90 Meldinga til høgre kom diverre på trykk utan dato førre veke. Vi vil difor å trykke ho igjen, denne gongen med dato. Red. Turstigruppa er evig takknemlig for all økonomisk støtte som våre sambygdinger og sponsorer bidrar med. Uten dere hadde denne turstien mest sannsynlig ikke vært en realitet. Derfor ønsker vi å innvitere store og små til fakkeltog på turstien, slik at vi får vist fram Godøyas • www.bunadspe nye stolthet. Vi møtes øverst i Leitebakk kl 17 og går samlet mot Juv. Underveis blir det servert noe varmt å drikke og noe å bite i. Ta med store og små til en trivelig romjulsettermiddag 28. desember. Mvh Turstigruppa 3 Fekk heider for å ha berga fire liv SYNLEG BEVIS: Lars Valderhaug med diplom og medalje frå Norges Livredningsselskap. Foto: Rolf Hansen Lars Valderhaug (78) vart laurdag heidra for å ha berga fire menneskeliv på sjøen for knappe 40 år sidan. TEKST/FOTO: ROLF HANSEN [email protected] Overraskingane stod i kø på Johansbuda laurdag. Det var tromma saman til 60-årslag, men Åge Roald trudde det ikkje var han som skulle feirast. – Eg er ikkje 60 før om nokon månadar, og dette var planlagd for ei venninne av kona. Brått vart det min eigen 60-årsdag. Eg har ein familie som er svært god på å halde på løyndomar, smiler Roald. Overraskingane stoppa ikkje der, for også Lars Valderhaug hadde takka ja til invitasjon om å kome i selskapet. Han trudde det berre var ein vanleg fest. – Det var på tide Lars fekk heider for dette, for eg hadde nok ikkje overlevd den dagen utan han, fortel Åge Roald. Livreddaren For Åge Roald hadde truleg ikkje fått oppleve sin eigen 60-års dag, om det ikkje hadde vore for snarrådig innsats frå Lars Valderhaug under linefiske på Færøybanken på midten av 1970-talet. Dei var då begge mannskap ombord på linefiske-båten Real 1, og ei stor bølgje skylte ein arbeidande Åge Roald på havet. I same augneblink kom Lars Valderhaug opp frå messa, og såg kva som hende. Ingen andre såg at Åge Roald forsvann ut i det urolege havet, men han klarte å få grep om lina som var på veg ut. – Eg trur ikkje han hadde overlevd, om eg ikkje hadde oppfatta situasjonen så raskt. Eg fekk dratt han inn att med lina, før nokon andre skjønte kva som hadde skjedd. Eg tenkte ikkje i det heile før eg hoppa frå øvste til nedste dekk og reiv tak i lina. Det er noko eg aldri gløymer, seier Valderhaug. Redda familie i jolle Han hadde allereie vore med om å redda tre liv nokre få år før nesten-ulukka på Færøybanken. Då under arbeid på same båt ved Johanskaia. Ein liten familie i ei jolle kantra i småbåthamna der dei var på veg i retning båten sin lenger ut. Saman med Eivind Haram fekk Lars Valderhaug raskt kontroll på dei to foreldra, der mora var i sjokktilstand. Deira vesle dotter på sju år var på veg mot havbotn, då Valderhaug stupte ned etter jenta. 78-åringen fortel han var sprek i sine yngre dagar, og har i alle fall ein svært god husk den dag i dag. Valderhaug fortel i detalj om korleis dei fekk berga familien. – Etter å ha fått sikra mora ope på moloen, hang faren fast i noko tauverk. Han kunne symje, men det kunne ikkje dei to andre. Eg såg ei jente langt nede i sjøen, og då eg kom ned til henne var auga heilt runde. Vi kom oss opp att, og heldigvis gikk det bra med jenta også, fortel Valderhaug med roleg stemme. Med til historia høyrer det at Lars Valderhaug hadde heile løna si frå siste fi sketur med Real 1 i bukselomma, då han kasta seg ut i sjøen den dagen. Det gjekk bra med pengane også, då dei vart lagde til tørk. Heidra 40 år etter På same stad livredningsdåden fann stad, var det laurdag rigga til 60-års lag på Johansbuda. Varaordførar Britt Giske Andersen og Øy-Blikk dukkar opp i lokale der Åge Roald har vore heidra med fine ord, song og hygge i fleire timar allereie. Det er kona til Roald som har lagt regien, der barna til Lars Valderhaug også har hatt fleire fingrar med i spelet. Varaordførar og Øy-Blikk har fått tipset om historia og selskapet, og no skal dåden til Lars Valderhaug få si fortente heider – kring 40 år etter at Åge Roald vart berga opp av havet. Med oss har vi heider frå Norges Livredningsselskap. Dei to historiene har vore omtala i familien til Valderhaug, men elles er det få eller ingen i lokalmiljøet som kjenner til redningsdådane. Ikkje før no. – Dette hadde eg ikkje venta, men det var ei svært kjekk overrasking. Samstundes er det litt spesielt å få denne merksemda akkurat her, i dei gamle lokale til arbeidsgivaren min frå den tida eg berga disse menneska, rundar helten Lars Valderhaug av. FOR EIN 60-ÅRS DAG: Berit Bakken hadde stelt i stand eit 60 års-overraskingsparty for mann sin Åge Roald. Lars Valderhaug var invitert som gjest, men visste lite om at varaordførar Britt Giske Andersen skulle dukk opp med heider forheltemotet han synte ved å berge fire menneskeliv på sjøen. Sønene til Valderhaug ser vi til høgre: Laurits og Terje, dottera Rita Valderhaug til venstre. Foto: Rolf Hansen 4 Torsdag 3. desember 2015 LIVREDDAREN: Lars Valderhaug berga Åge Roald frå drukning midt på 1970-talet. Laurdag fekk han heider overrekkje på Johansbuda av varaordførar Britt Giske Andersen. Øy-Blikk MARIT GIR BORT EIT GÅVEKORT VERDI KR 2000,HOS REMA 1000 Alle som bestiller eit nytt årsabonnement på Øy-Blikk i desember er med i trekninga av eit gåvekort. Du er også med i trekninga om du kjøper eit gåveabonnement til ein ven eller slektning. I dag, torsdag 3. desember kan du møte Øy-Blikk på Eurospar frå kl 12.00 til kl 16.00 Send bestillinga til: [email protected] eller ring 70 18 63 80 Kontakt oss for tips om ting vi kan skrive om, eller ris og ros Du kan også bestille abonnement, kanskje som julegåve? Kontoret på Øysenteret stenger kl. 14.00 Vi gratulerer november-vinnaren Jarl Kristian Synnes med eit gåvekort verdi kr 1500,- hos PSS catering Torsdag 3. desember 2015 Neste torsdag treff du oss på Joker, Godøya 5 Klippfisk-innovas – Her sit framtidig spisskompetanse innanfor fiskerinæringa, meiner Tormund Grimstad etter å ha vore rettleiar i Ungt Entreprenørskap for sjetteklassingane ved Valderøy barneskule. På programmet sto mellom anna klippfisk-innovasjon. KRISTOFFER OFTEDAL [email protected] Som ein del av Ungt Entrepre n ø r sk ap g je n nom fø re r sjet tet r i n net på Va lde rø y barneskule for tida opplegget SikkSakk Europa (sjå faktaboksar). Her skal elevane gjennom ulike aktivitetar lære om korleis landa i Europa avheng av kvarandre, ikkje minst innanfor økonomi og næringsliv. Vidare er det eit mål å stimulere elevane si evne til nytenking basert på lokale moglegheiter. Innovativ klippfisk Her blir klippfisken kamuflert med kylling, men det måtte vi holde tyst om før prøvesmakinga. Foto: Kristoffer Oftedal UNGT ENTREPRENØRSKAP Ungt Entreprenørskap Møre og Romsdal (UE MR) er ein ideell organisasjon som blei stifta i 2001. Stiftarar var verksemder, organisasjonar og offentleg sektor i fylket. Ungt Entreprenørskap (UE) består av eit nasjonalt sekretariat og 17 fylkesorganisasjonar. Nettverket har felles føermål og vedtekter. Ungt Entreprenørskap skal, i samspel med utdanningssystemet, næringslivet og andre aktørar arbeide for å utvikle barn og unge sin kreativitet, skaparglede og tru på seg sjølve. – Det handlar mellom anna om å kunne skape arbeidsplassar ut av det ein ser rundt seg, innleiar Håvard Godøy, som koordinerer UE-arbeidet på skulen. Eit særskilt fokus i dette opplegget har vore fisk som ressurs: – Med vår region som dominerande innanfor klippfiskproduksjon var det naturleg å fokusere på dette. Giske har all grunn til å vere stolt av det vi har her, som som ein stor og tradisjonsrik fiskerikommune. Med så mykje kompetanse og tilgong på gode råvarer skulle det vere mogleg å skape ny og spennande utvikling også i framtida. Med klippfisk som utgangspunkt blei skulekjøkkenet sjølvsagt tatt i bruk. Då ØyBlikk var innom skulen sist torsdag hadde elevane gitt seg råvarane i vald, der oppgåva var å lage innovativ klippfiskmat dei meinte kunne vere ungdomsmat. 16 grupper fekk over fire dagar lage smaksprøver som skulle vurderast av eit smakspanel. I alt 120 elevar og vaksne har vore med på dette. Kven som vann skal vi ikkje fokusere på her, men lærar Godøy fortel at det var svært jamnt. Maten blei vurdert med skriftlege tilbakemeldingar og terningkast, der den beste låg på 5 i snitt. – Maten var god og heldt høg standard, slår Godøy fast. Lokale ressursar Som eksterne, lokale ressursar har Johan Giskeødegård og Tormund Grimstad frå høvesvis Johan Giskeødegård og Nordnes Kystfiske vore inne som rettleiarar for elevane, ei oppgåve dei sette stor pris på: – For næringa sin del er det stort å få vere med, og eg vil berømme Håvard for initiativet, seier ein entusiastisk Tormund Grimstad, som var godt fornøgd med innsatsen hos dei unge. Godøy på si side er rask med å sende skryten vidare til Mat og helse-lærarane på laget, Trine Isaksen og Helge Gjerde, som også tok sjettetrinnet til topps i Kokkekamp nasjonalt tidlegare i år (sjå Øy-Blikk 23. april). – Dessutan har kontaktlærarane på trinnet har gjort ein kjempeinnsats, og rektor har vore positivt innstilt og støttande i arbeidet, legg Godøy til. Også UE-koordinator i fylket, Henrik Vedde, har spelt ei viktig rolle. Han er den som m.a. reiser rundt og ”lærer opp lærarane”. Rekruttering Tormund Grimstad meiner det er viktig for næringa å få gjere seg synleg for den oppveksande slekt: – Vi kjenner at vi har ei plikt til å bidra når vi blir spurt. At næringslivet får plass og høve til å markedsføre seg på denne arenaen er heilt strålande. I klasseromma her sit garantert ein person som om nokre år vil ha spisskompetanse på det næringa vår driv med. Ha n ser potensia let for framtidige arbeidstakarar og gründarar i sin bransje: – Der er mange måtar å rekruttere på. Elevane får her eit innblikk i kva næringa dreier seg om og kva vi held på med. Det kjem nok mange fine løysingar om nokre år, avsluttar Grimstad. Han får støtte frå nærings- og utviklingssjef i Giske kommune, Henrik Wang, som håpar på eit meir langsiktig samarbeid med lokale verksemder: – I utgangspunktet har det vore lang avstand mellom skulane og verksemdene og lite Desentralisert organisering gjør at UE er nær skulane, lokale mynde og lokalt arbeids- og næringsliv. Ungt Entreprenørskap Møre og Romsdal forvaltar merkevaren til UE og tilbyr undervisningsmateriell, aktivitetar og kurs for heile utdanningsløpet. Målet er at alle elevar og studentar i fylket skal få god entreprenørskapsopplæring. Kjelde: ue.no SIKKSAKK EUROPA SikkSakk Europa er eit program for elevar i 5.–7. trinn, kor elevane lærer om europeiske land og deira ressursar. Gjennom ulike aktivitetar erfarer elevene at land i Europa er avhengige av kvarandre, ikkje minst innanfor økonomi og næringsliv. Programmet stimulerer også elevenes evne til nytenking basert på lokale moglegheiter. SikkSakk Europa er eit tverrfagleg program og dekker læreplanmål i m.a. norsk, matematikk, samfunnsfag, naturfag, kunst og handverk samt mat og helse. SikkSakk Europa skal gi elevene ei forståing av: kva påverknad eige forbruk har på natur og miljø fornybare og ikkje fornybare ressursar korleis eige lokalmiljø og land i Europa utnyttar og er avhengige av sine ressursar kva som må til for å få gjennomslag i eit marked Gjennomføringa er bygd på elevaktivitet i form av refleksjon, samarbeid, spel og problemløsing. Programmet stimulerer medvit om lokal identitet, kunnskap om internasjonal handel og gjensidig avhengnad, samt nytenking basert på lokale mogleigheiter. Kjelde: ue.no 6 LÆRING GJENNOM SPEL: spelet SikkSakk Europa handlar om å gjere investeringar innanfor fisk, produksjon, arbeidskraft og innovasjon. Ulike situasjonar som oppstår i spelet avgjør om ein tener eller taper på investeringane. Foto: Privat Torsdag 3. desember 2015 sjon med unge entreprenørar formalisert samarbeid. Ungt Entreprenørskap har som mål å skape betre kontakt mellom desse. Vi vil vise at verksemdene kan gjere nytte av dette opplegget som ein møtestad og rekrutteringskanal. Hjelp til å ta rette val Både Godøy og Wang har klokkartru på Ungt Entreprenørskap. Godøy legg vekt på det tverrfaglege arbeidet og læring i å sjå samanhengane: geografi får dei inn gjennom innsikt i eksport og import og internasjonalt, og i skulekjøkkenet blir også matematikk-kunnskapane tatt i bruk. Det bokstaveleg tala matnyttige i har også ei førebyggande effekt, meiner Godøy: – Så mange vel feil retning seinare i utdanningsløpet. Vi ynskjer at elevane tidleg skal få innsikt i korleis eit lokalsamfunn fungerar, kva ressursar og moglegheiter som fins her, og at dei også kan skape sine eigne arbeidsplassar. Så mange vel feil retning seinare i utdanningsløpet. Dersom elevane vert meir medvitne og får prøvd seg litt tidleg, kan vi kanskje også unngå fråfall, med færre som droppar ut av skulen eller må starte ”på nytt”. Raud tråd På nasjonalt nivå går UE no som ein raud tråd gjennom heile skuleverket frå grunnskulen opp til universitetsnivå, for å skape interesse for ulike fagområde. – Elevane skal jo ut i jobb ein gong. Då er det viktig å skape interesse for lokalt næringsliv, der det skjer mykje spennande. Det kan vere gode arbeidsmoglegheiter her, meiner Wang, som no er i ein prosess med å få i stand meir langsiktige avtalar med verksemdene og opplegg for alle skulane. – Det er mykje enklare å halde dette gåande med faste avtalar, slik at ting går meir av seg sjølv frå år til år, legg Håvard Godøy til. – Då er ein er mindre avhengig av dei enkelte eldsjelane. Utan desse fell ting fort ”av”. Han avsluttar med å oppmode små eller store verksemder som har lyst til å engasjere seg til å melde si interesse til nærings- og utviklingssjef Henrik Wang. Elevane gjekk grundig til verks med skriftleg vurdering av rettane dei blei servert. Ifølgje rapportane falt det meste i smak. Foto: Privat Lærar Håvard Godøy tenkjer langsiktig. Foto: Kristoffer Oftedal RETTLEIAR: Klippfisken blei for høvet levert av Johan Giskeødegård AS og Nordnes Kystfiske. Johan Giskeødegård (bildet) var, saman med Tormund Grimstad, rettleiar for elevane. Foto: Odd Egil Valderhaug Torsdag 3. desember 2015 REKRUTTERING: Nærings- og utviklingssjef Henrik Wang har stor tru på Ungt Entreprenørskap og vil etablere faste avtalar med dei lokale verksemdene i kommunen. Arkivfoto 7 GJENNOMBROT TIL SLUTT: Godøy og Hanne Holmen stonga lenge i Langevåg-muren, men til slutt vart heimelaget for gode i 26-24 sigeren søndag. Dermed har Godøy-damene vunne alle sine fem heimekampar i 4. divisjon med totalt målscore på 177-104. Foto: Rolf Hansen Godøy-damene er heilt sjef heime Godøy sine handballdamer vann begge heimekampane i helga, og har dermed vunne fem av like mange moglege i Godøyhallen i haust. ROLF HANSEN [email protected] Laurdag vart Sykkylven/Stranda slått 24 –20, medan ein svært tett og spennande toppkamp vart vunne 26–24 mot Langevåg2 søndag ettermiddag. Dermed heng seriemeisteren frå sist sesong godt med i toppen av tabellen, der dei raude rett nok står med litt fleire spelte kampar enn nokre av dei andre laga i same ende av tabellen. Målretta Ein kan i alle fall ikkje klage på underhaldninga i heimekampane so langt i haust. Med dei to sigrane i helga er samtlege fem vunne i eigen hall. Total målscore: 177–104. Sjølvsagt hjelper det på med sigre som 51–11 mot Hareid og 45–23 mot Åndalsnes, men også i helga synte Godøy gode ferdigheitar i både etablert angrep og på overgangar. Kampen søndag var svært spennande, der Langevåg 2 leia oppgjeret i store periodar. Godøy-spelarane gav aldri opp, og kjempa seg i front med 13–12-leiing til pause. Det etter ein første omgang der Sula-stonga stod i vegne for tre Godøy-skot, og gjestane starta den siste halve timen klart best. Samstundes forsvann Karoline Bloch av bana med ein fi ngerskade tidleg i den siste omgangen. Det var Godøy sin toppskårar til pause. God spurt Etter at gjestane hadde leia det første kvarteret med eit-to mål heile vegen, kom Godøy attende i front i sluttspurten. Det siste kvarteret stod og bikka, men heimelaget drog i land sigeren med 26 –24. Mellom anna etter ein stor omgang av Du redder liv Din støtte er grunnen til at jeg kan gjøre jobben min. Derfor er du også en livredder. Takk! Jørn Arve Pedersen, redningsmann Rebekka Dyb med fire mål etter pause. I tillegg måtte Langevåg ta i bruk ulovlege metodar for å stoppe Godøy, og det resulterte i ein serie med straffekast. Dei sette 16 år gamle Martine Valkvæ Løvold sikkert i mål, og ho vart heimelaget sin toppskårar med sju mål. No har Godøy-damene tre kampar att før nyttårs-rakettane fyk opp. To av dei er heime mot Hødd 2 og Isfjorden. Den siste er borte mot Hødd. Truleg vert Aksla (som har vunne seks av seks kampar) og Ørsta (seks av sju) for gode, men med ein suveren sluttspurt kan Godøydamene (sju av ti) ta alt i 2016, som dei gjorde tidlegare i år. Godøy – Langevåg 26 –24 (13 –12) Godøyhallen Godøy: Miriam Godø, Hanne Holmen, Karoline Bloch (6), Rebekka Dyb (4), Sara Beate Dybvik (1), Idun Dyb Sandnes, Monika Helen Godø, Martine Valkvæ Løvold (7), Vilde R. Johansen (1), Birthe Aaram (3) og Lina Ulla (4) Toppskårar Langevåg 2: Irmelin Ø. Salen 9 mål Utvisningar: Godøy: 2x2 min Langevåg: Ingen Gi julegaven som trygger norskekysten Å drifte redningsskøyta én nautisk mil* koster 500 kr. Gi nautiske mil til din lokale redningsskøyte og vær med å redde liv. Send NAUTISK til 2377 og gi 500 kr eller benytt bankkonto 5005.26.50000. Bedrifter kan gi nautiske mil på www.nautiskmil.no. Takk igjen! *1 nautisk mil =1852 meter 8 KAMPFAKTA: 4. divisjon damer avdeling 1: Ingen skal drukne Torsdag 3. desember 2015 Sætra VI GR A N REMA 1000 gode priser / godt utvalg Europris Søndagsåpent 6. des 14-18! KUN 99.- TRYSILSOKK 4-PK Str. 25-46 Åpent 10–20 (18) Tilbudene gjelder uke 49/15 ÷40% KUN FREDAG TIL SØNDAG FRA KJØP FLER - SPAR MER! 4 100.mix 299.- JULETRE MED LED-LYS FOR 4-pk EUROPRIS GISKE MELKESJOKOLADE 200 g Freia. Pris pr. stk. fra 34,90 150cm, med 160 LED-lys. Ord.pris 499,- NÅ 299,180cm, med 200 LED-lys. Ord.pris 599,- NÅ 359,- BRUK VÅRT LOKALE NÆRINGSLIV INDUSTRI | BIL Ditt Firma Her Kr350 Torsdag 3. desember 2015 Aluminiumsvindu – Aluminiumsdører – Fasader – Glasstak – Rullegitter Tlf.: 70 18 97 70 fax: 70 18 97 80 E-post: [email protected] Nordstrand, 6050 VALDERØYA 9 Brennheit 40Vigra og Valderøy Pistolklubb fyller 40 år i april, og har tatt mål av seg til å bli den største pistolklubben i fylket. ROLF HANSEN [email protected] Dei er godt på veg, for dei siste tre åra har pila berre peika éin veg. Frå å vere ein nesten utrydda klubb, har nye medlem kome inn døra i kjellaren på Giskehallen i jamt høgt tempo dei siste to åra. Frå tre medlem i 2013, kan Giske Pistolklubb i dag telje opp 82 aktive i klubblokala. Frå å ha ein liten krutlapp-pistol, smell det høgt og lenge frå kaliber 22 på skyttarbana då Øy-Blikk stikk innom. – Interessa for pistolskyting i Giske kommune er sterkt aukande. Vi har gått frå eit par aktive medlem for tre år sidan, og opp til 82 i dag. Då Leslie Bjørkelund, Jan Arve Wiik, eg, og eit par mann kom inn her for tre år sidan, låg klubben brakk. Sidan har vi vorte fleire heile vegen, og på sikt legg vi ikkje skjul på at våre ambisjonar er å bli den største pistolklubben i Møre og Romsdal, seier formann Tore Gundersen. Han tok over for mannsk lubba f rå Leslie Bjørklund i februar i år. Beste bana på Sunnmøre? Det er Giske kommune som eig Giskehallen og skyttarbana, men det er klubbmedlem som har jobba opp bana til der ho ligg lys og attraktiv i dag. – Her gjorde dei første medlemene ein svært god dugnadsinnsats, og bana er i høve til regelverket. Vi skyt stort sett med 22 kaliber, men det er også mogleg å nytte grovare kaliber her, held Gundersen fram. Veggane er isolert i betong, og ingen kan unnskylde seg med at det var for mørkt til å treffe skiva 25 meter framføre standplass. – Truleg er denne bana ein av dei største grunnane til at medlem frå andre klubbar melder seg inn her. Nærmaste nabo er Ålesund, og dei har til dømes ein mørk, kald og våt skytebane inne i Akslafjellet. Ingen tvil om at vi har det tørrare og lysare her, smiler Gundersen. Pistolskyting har vore nærmast fast øving under sommarOL sidan 1896, og er ingen idrett ein kan ta for lett på. Sjølve pistolen veier kring ein kilo, men den skal løftast opp og ned ei rekkje gonger undervegs i programmet. Det vert kanskje som å stå heime framføre kyleskapet å løfte på ein liter mjølk? – Det er ein idrett som sett krav til både konsentrasjon og armstyrke. Dei fleste trener litt vekter ved sidan av, og dei som driv dette på høgaste nivå, lever som toppidrettsutøvarar. Det med mjølka kan vell fort sjå litt dumt ut, smiler Jan Arve Wiik, som er kasserar og medlemsansvarleg i klubben. Damedrag VEKST: Lars Ove Helle (t.), Jan Arve Wiik og Tore Gundersen er tre av drivkreftane bakom veksten i Vigra og Valderøy Pistolklubb. Nye medlem strømmer til klubben som vert 40 år neste år. Foto: Rolf Hansen 10 Giske Pistolklubb har medlem frå 12 år og til dei godt over mogen alder. I fjor la eldstemann pistolen frå seg for godt. Han var fødd i 1928. Det som kanskje er vell så verdt å merke seg, er kor mange jenter som skyt med pistol nede Torsdag 3. desember 2015 KLAR - SKYT! Det osar krut og koglar nede i kjellaren på Giskehallen, der Vigra og Valderøy pistolklubb har helt til sidan 1976. Neste år fyller klubben 40 år, og det skal sjølvsagt markerast. Foto: Rolf Hansen -åring i skotet i kjellaren på Giskehallen. – Vi har eit svært godt miljø i klubben, og denne sporten fenger breitt hjå både menn og damer. Vi er den klubben med flest jenter i fylket. Faktisk er ofte dei beste skyttarane å finne blant damene. Dei følgjer godt med under opplæringa dei får i starten. Menn har lett for å tru at dette er noko dei kan godt frå før, og ta lett på innføringa i skytinga til dømes. Det ser vi att på skytebana, der jentene ofte skyt betre enn menn, seier ein smilande Wiik. Sandra Blindheim (33) kjenner godt til pistolskyting. Ho var med faren sin som lita jente til klubben for snart 30 år sidan, og vart då parkert på ”venterommet” med teiknesakar. Det medan faren skaut frå seg inne på skytebana. I dag er ho eit av nesten ti kvinnelege medlem i klubben, og har fått rang som skyteleiar. Faren er fortsatt aktiv skyttar. – Det er eit fint miljø her, og det er kjekt med fleire jenter i klubben. Eg starta opp som aktiv skyttar for eit år sidan, etter å ha vore borte frå klubben ein periode, fortel Sandra Blindheim. konkurransevåpen kostar frå 10 000 og oppover, og det varer evig om ein ikkje går inn for å øydeleggje det. I tillegg kjem ammunisjon og reise til stemne og påmeldingsavgift. Ein kjem langt med kring 15 000 kroner i året, og det er ikkje mange hobbyar som er billegare enn det, fortel Gundersen vidare. Om ein vil starte med skyting er det først eit tryggleikskurs, og deretter seks månadar med trening. Så kan ein tenkje på å bli fullverdig medlem av pistolklubben. – Her får alle prøve seg eit par gonger før dei bestemmer seg. Etter kurs og tid som prøvemedlem, er det opp til klubben å bestemme om skyttaren er skikka til å vere medlem. Det gir eit dokument som til dømes kan leggjast ved ein søknad til politiet om å kjøpe våpen. Det er opp til dei om ein faktisk får løyve. Vi speler på lag med norske lovar og reglar, rundar Jan Arve Wiik av. Jubileumsstemne Neste år vil Vigra og Valderøy Pistolklubb stå som arrangør for minst fire eigne stemne. I tillegg kjem markeringa som stadfestar førti år med koglar og krut i kjellaren på Giskehallen. P istolk lubben ha r ik kje sprengd budsjettet på å marknadsføre seg sjølv, men kjem truleg til å kome meir aktivt med på sosiale medium til neste år. – Vi har faktisk ikkje nytta korkje energi eller pengar på å rekruttere medlem, men mykje har gått via jungeltelegrafen. Neste år vil vi prøve å kome litt meir på offensiven for å fortelje folk kven vi er. I høve 40-årsdagen ser vi for oss ein jubileumscup i april ein gong, rundar formann i Vigra og Va lderø y P istolk lubb Tore Gundersen av. ALLE MED: 15 år gamle Robin Gotterud (t.v) er ein av fleire unge medlem i Vigra og Valderøy Pistolklubb, som kan vise til nesten ti prosent kvinelege skyttarar. Sandra Blindheim (33) er ein av dei. Foto: Rolf Hansen Billeg hobby Tre kveldar i veka er det øving i Giskehallen. Det vert snart fire. – Vi er glad for kvart einaste nye ansikt som kjem innom, og vi har våpen og ammunisjon til utlån og sal. Dette er ein rimeleg hobby samanlikna med til dømes golf. Eit Torsdag 3. desember 2015 11 Lysa er tent, nisseorkesteret blåser ut og ringer slår seg saman og går rundt juletreet. Julegrantenning på Roald - Kos dåkke og ha ei fine jul! Laurdag vart lysa tent på grana som står framføre gamle Sparebanken. Verken vind eller regn tok bort den fine førjulestemninga. Nisseorkester, tale og gang rundt juletreet, arrangert av Roald Velforening, skapte glede og forventning, især for barna. NORA R. HESSEBERG [email protected] Nisseorkester og julenissen Mykje folk hadde møtt fram. I varm kjeledress, regnty og vottar deltok alle med sang når nisseorkesteret stemte i med tradisjonelle julemelodiar. Musikantar både frå skulekorpset og ungdomsmusikken stilte i nisseorkesteret. Julenissen i eigen person var òg å sjå i rekkene som danna seg rundt ikring den tente julegrana. Heimestrikk, mat og bøker Inne på Roald gård stod bodar klare, fulle med gjenstandar laga av ivrig skapande hender. Her var det råd å kjøpe alt frå strikka ty, til bøker skrivne av Solveig Bendixen Blindheim. I tillegg til mat. Tradisjonen tru var det supertilbod på fenalår og lutefisk, og var ein rett heldig kunne ein vinne skikkeleg flotte premier denne fyrste helga i advent. Gøy for barna – Det er gøy å vere her, seier Kristin og Oda (7): – Det kjekkaste er at foreldra våre speler i korpset. Far Hjalmar spelte kornett og mamma Anne Lise spelte klarinett, kunne dei fortelje. Dei hadde også vunne gevinster, men skulle ikkje pakke opp pakkane før dei kom heimatt. Førjul før i tida Marte Rørvik heldt tale i anledning lystenninga. Ho drog tilbake i historia, og mintes korleis førjulstida var, då heimestrikka sokker og heimesydde klede var det naturlege til jul: – Den tida nøydde vi oss med adventskrans, tente lysa, og handla siste søndagen før jul. Positivt samhald – Det er veldig positivt med samhaldet vi opplever her, seier Jan Harald Roaldsnes: – Vi ser ikkje kvarandre so mykje i kvardagen. Her får vi møte folk som vi elles ikkje tref- fer; også dei som kjem reisande hit på besøk. – Dette er kjempebra! Her treffast vi, kan kjøpe masse, og samstundes støtte velforeininga, seier Sidsel Roald Agnes, medan barnebarnet dreg i arma inne ved døropninga, og vil ha ho med utanfor. Koseleg kafè I kafeen, som vart stelt i stand i høve denne tradisjonelle førjulsdagen, sat folk og tok seg ei roleg økt og ein god prat over ein kopp kaffe og velsmakande kaker. På veggen hang teikningar som barna ved Vigra barnehage og Vigra SFO har laga. Sjå berre undringa til minstejenta i armane til si mor Cecilie Skodje. Julenissen er ein artig skrue, og svært hyggeleg at han kom på besøk. Det syns i hvert fall Frida og Olava Skodje. I kafèen var mellom anna denne trivelege gjengen. Med på bilde er leiar Silje Synnes Bjørke. Ansvarleg for julegrantenning Anja Labude. Hilde Gjerde Roald, Rita Giskeødegård, Randi Kleivan, Kathrine Måseide, Lene Stokke Roald, Anne Lise Småge Roald, Charlotte Blindheimsvik og Christine Molnes Pickard. Alle med i Roald Velforening. Ikkje tilstades på bildet: Heidi Roaldsand. 12 Torsdag 3. desember 2015 419,Barn - Farge: svart/blå, svart/rosa NYOPNING i dag 17/10 kl. 12 Sko . Garn . Utstyrsvarer . Solarium Jan Harald Roaldsnes, Sidsel Roald Aagnes og bak boda Norun Stokke, Valderøy. Norun selde heimestrikka barneklede, som votter, gensere og huer. 99,- Nisseorkesteret uperundertøy tt genser/bukse til dame og herre Dyne kr. 299,- 129,239,framfør gamle Vigra Sparebank. Kjøkkenhandkle le ansar 0% Dame - Farge: svart Ekstra lette, mjuke og breie sko kr. Nora Skjong Roald var på plass med bod i år. Ho har lagd alt det fine som ligg på bordet ved sida av henne. Dette er resultatet etter to år med strikking, sying og hekling. kr. OL kr. 2 pk. Det var fullt inne i det gode og varme lokalet til Roald Gård etter talen og gang rundt juletreet. Her var det også rom for fotografering ved Monica Gjendem. kr.Marte Rørvik på Nytt garn f Sandnes og . 299,. Puter 129,. Dyne 239,. Kjøkkenhandkle 29,kr. kr. 399,Barn - Farge: blå, grå kr. kr. Heilårs 140 x 200 eilårs 140 x 200 trappa pk. 99,- Nytt garn frå kr. 2 pk. Sandnes og Dale leecehanskar n kr. 29,re kr. 39,- pk. 29,herre 39,Superundertøy 899,Sett genser/bukse til dame og herre 399,Barn - Farge: blå, grå 399,Dame - Farge: blå, beige 399,Dame - Farge: blå, beige 499,Herre - Farge: burgunder, oker barn kr. kr. 10 pk. dame/herre 419,Barn - Farge: svart/blå, svart/rosa pk. dame/herre uter . Sportssokkar . Fleecehanskar Kristin og Oda, to blide nissejenter som gledde seg til å åpne dei sju gevinstane dei hadde vunne. portssokkar Kaffi og kake OL-genser 2014 29,- Tlf: 70 18 11 40 Øysenteret, Valderøya 10 10 - 18 (15) 10 - 18 (15) Viking Tlf: 40 gortex 84 37 25 Valderøya Skaret 7 Valderøya før 949,Skaret 7 /edesigninterior no 550,- Øysenteret, Valderøya /edesigninterior Tlf. 70183586 Kronelys Gratis fordelskort i 10 stk for få 3% rabatt på alle kjøp! Alle 50,- Advent dørkransar -50% Tlf. 70183586 Imac tex, Advent vanntett skolett no 499,- kr. 4990,Torsdag 3. desember 2015 Skinn vesker fra Spikes & Sparrow Flotte juletre! Godt utvalg i dyne, pute, sengesett og handdukar 2,1 m - 400 led-lys m/ dimmer, fot og bag Superundertøy Gratis fordelskort i få 3% rabatt på alle kjøp! før 899,- Flotte juletre! Ullundertøy dame/herre/born Herreled-lys sko 2,1 m - 400 m/ dimmer, fot og bag kun 200,kr. 4990,- Juletrestjerne før 1199,- no 499,- Fest fin Tlf: Lavpris inkl. mva. FURENE, 6100 VOLDA Tlf. 70 04 59 90 FAx 70 06 87 70 www.koppenind.no – [email protected] 110 x 120 PVC opningsvindu 2840,TS kr 3595,- DK kr 120 x 120 PVC opningsvindu DK kr 2940,- 36 x 68 just. pr m kr 12,50 48 x 98 just. pr m kr 20,45 15 x 70 prof. golv/dør kvit. pr m kr 35,60 21 x 70 prof. tak kvit. pr m kr 42,50 122x239 12 mm std. spon 1 pr pl kr 162,00 19x148 dobbelfals 1. sort. grunnet kvit pr m2 146,70 13 mm gips std. 120x240 pr plate 90,50 12 mm foliert takplate spon 62x122 pr m2 94,30 70 mm Knauf isolasjon 037. . . . . . .pr m 2 kr 34,95 100 mm Knauf isolasjon 037 . . . . . .pr m 2 kr 47,90 150 mm Knauf isolasjon 037 . . . . . .pr m 2 kr 70,10 200 mm Knauf isolasjon 037 . . . . . pr m 2 kr 93,35 Tetti 12 mm våtrom 60x250 . . . . . .pr plate 324,00 Tetti 20 mm våtrom 60x250 . . . . . .pr plate 402,80 2 NB!: Køyrerute kvar onsdag til Ålesund, Sula, Giske, Skodje, Haram, Ørskog. Sykkylven (tirsdag) og Hareid (torsdag) FRAKTFRITT Bever tak skygge MDF 11 x 128 x 2390 mm Eggkvit 172,- kr pr m2 TS kr 3850,U-verdi =1,2 Bygg1 Kari 1200,m/ karm kvit 7/8/9x20/21 10x21 Perle MDF 11 x 620 x 2390 mm Eggkvit, Cafelatte, Skagen - Kostmalt kr 134,- pr plate Fritt levert Fas MDF 11 x 620 x 2390 mm Eggkvit, Cafelatte, Skagen - Kostmalt kr 134,- pr plate Fritt levert Fas MDF 11 x 620 x 2390 mm Eggkvit, Cafelatte, Skagen - Kostmalt kr 134,- pr plate Fritt levert Bygg1 YTTERDØR Hovdeby m/ frosta glas 7900,m/ karm kvit NB! Alle bestillingar for kjøyreruta må vere innkomne innan tirsdag kl. 12 BRUK VÅRT LOKALE NÆRINGSLIV FINANS | REKNESKAP | HANDEL | SERVICE Gjøsund, Valderøya tlf.: 70 18 55 10 Mandag til fredag 7-23 Ditt Firma Her Kr350 Lørdager 8-21 Foto: Lise Istad Slotsvik 14 Torsdag 3. desember 2015 Med utstillinga ”Finally home” håpar Ann Kathrin Alnes å kunne å kunne formidle noko grunnleggjande kring det å kome heim etter ei lang reise. Arkivfoto: Ragnhild Kristine Vartdal Espelund Frå utstillinga på Alnes. Foto: Privat Frå utstillinga på Alnes. Foto: Privat Aleine, men endeleg heime Kunstnaren Ann Kathrin Alnes har tileigna juleutstillinga ”Finally home” til mora som nyleg gjekk bort. KRISTOFFER OFTEDAL [email protected] – Ho var ei sterk og god mor som føye seg inn i rekka av sterke kystkvinner på Alnes som har levd, arbeid, elska, vist ømheit og nærleik, grått og sørga, fortel Ann Kathrin Alnes. – Då eg sat igjen åleine i Lisbetgarden følte eg at huset blei så enormt stort. Eg følte vinden opphøyrde og eg berre dreiv og dreiv utan kontroll og meining. Opplevinga gav ei sterkare einsemd kor eg tenkte kva skal eg fylle disse 21 romma med? Korleis skal eg orke å leve i dei når det kjæraste er borte? Kor stor plass tek eit menneske ein er glad i? Ti kvadratmeter? 20 eller 100? Limet i heimen Alnes fortel om ei mor som gleda seg over livet og aksepterte lagnaden, forvandla avgrensingar til store moglegheiter og var Du var vinden Eg er ein båt utan vind. Du var vinden. Var det den leidi eg skulde? Kven spør etter leidi når ein har slik vind! meining i ein annens hjerte? spør Alnes, og svarer sjølv på illustrerande vis: – Bilda er mine barn, og da tenkjer eg på at då mor mi valde å legge meg på gata i Korea var hennes ynskje å gi meg et nytt sett av moglegheiter som ho ikkje kunne gi meg. Slik opplever eg bilda mine når eg skaper dei. Uttrykker seg gjennom kunsten Drøymer enno om nytt galleri limet i heimen. – Olav Hauge skriv det så vakkert i diktet: – I mine filosofiske tankerekker valde eg å fylle huset med kunst omkring tittelen ”Finally home”. Kjensla av å kome heim forsterka seg når mamma var borte, og denne kjenslaville eg ta med meg inn i utstillinga. Alnes uttrykker seg gjennom kunsten, og å skape historier i bilde. – Desse lever vidare når dei forlet meg og skaper nye historier. Eit bilde er ikkje ferdig før det møter tilskodaren. Og i det møtet skaper det historier og kjensler. Korleis er det då å gi frå seg bilde som ein openbart har sterke kjensler for? – Eg blir ofte spurt om korleis eg klarer å kvitte meg med bilder Kanskje det ikkje handlar om det, men å gi bilda ein ny sjanse vidare i livet til å I Øy-Blikk 22. januar i år kunne ein lese om Ann-Kathrin Alnes sine planar om eit nytt galleri på Alnes som kan vere til nytte for heile lokalsamfunnet. Den draumen er ikkje lagt på is, fortel ho: – Søknaden ligg inne kommunen, og det er opp til politikarane å avgjere kva dei tenker om eit slikt prosjekt. Eg håpar og trur det kan bli noko positivt ut av det. Heim etter lang reise Med ”Finally home” håpar Alnes å kunne å kunne formidle noko grunnleggjande kring det å kome heim etter ei lang reise. Utstillinga opna førre helg og blir ståande til 18. november. “FINALLY HOME”. Teknikk er olje, pyrografi collagegranitt, ifølgje kunstnaren. – Det beskriv tilstander eg kjenner igjen ved å kome heim. Tryggleik, tilhørighet og bestemmelsesrett må vere tilstades for å få fred i sinnet, seier ho. Foto: Privat Ny reis for «Ny-Vigra»? På Finn.no kan ein no finne den gamle rutebåten «Ny-Vigra» til sals, no under namnet «MS Viamar». NOTIS [email protected] Torsdag 3. desember 2015 Det er leiar ved Sunnmøre Museum, Ole M. Ellefsen, som tipsar Øy-Blikk om salet av den historiske båten: – Dette er den gamle rutebåten «Ny-Vigra» som vart bygd i 1949 ved Søviknes Verft for Rekord og Vigra Rutelag. Båten gjekk i passasjertrafikk mellom Vigra og Ålesund fram til 1958, då flyplassen var opna og «Øyferja» sett inn, fortel Ellefsen. – Sidan hamna ho i Trøndelag, og har vore fleire stader før ho no ligg til sals i Oslo-området. Båten er også omtala med fleire foto i Harald Grytten si bok: «Frå færing til tunnel», om Rekord og Vigra Rutelag. 15 ORD OG BILDE FRÅ EIN KOFFERT I skrivarvogna si har Roger Oksavik (sjå Øy-Blikk nr. 29/2015) ein koffert full med teikningar og skisser. Øy-Blikk har fått låne kofferten, og vil framover dele med lesarane nokre av dikta frå Roger sine daglege skriveøkter i campingvogna – i lag med teikningar og skisser frå kofferten. FORUNDRINGSPAKKE? Rune Berg og trioen Giske har ting på gang. Foto: Kristoffer Oftedal Førjulsgåve frå GISKE Giske er ute med singel nummer to frå si første og hittil siste plate, og varslar samstundes ei konsertutgjeving til våren – kan hende i både lyd og bilde. KRISTOFFER OFTEDAL [email protected] Som ei lita førjulsgåve har trioen Giske nettopp gitt ut ein ny singel frå albumet Carousel Magic Spell. Denne gongen låten med tittelen ” Strangers In A New Town”. Ifølgje Alex Rinde, som her syng duett med Therese Aune, er den stemningsfulle låten ”det einaste urbane innslaget på plata”, og inneheld visstnok autentiske gatelydar frå Ålesund. Der fi nst ei rekke klassiske låtar som ”eigentleg ikkje skulle ha vore med på plata” – det mest kjende dømet er truleg ”Satisfaction” av The Rolling Stones. Den nye singelen frå Giske er også ein slik, utan samanlikning for øvrig. Den krokete historia om den seks år gamle låten som eigentleg var meint for The Margarets og til slutt blei redda av Alex Rinde si magekjensle og Dag-Filip Roaldsnes sitt eminente tangentarbeid, kan lesast i si heilheit på bandet si Facebook-side. fortent ein sjutommar med burgunder vinyl. Meir i vente ”B-sida”, om ein skal bruke det ordet, er også ei kjenning frå plata – men låten ”Wanderin” kjem her i ny drakt, som ei av fleire live-innspelingar som truleg vil bli utgitt til våren. Gitarist Rune Berg forklarar det heile slik: – Vi skulle gjerne reist landet på kryss og tvers for å spele songane vår for menneska der dei bor. Slik blei det ikkje denne gongen. Men 1. oktober, på bursdagen min (same dag som sleppfesten på Giske skule, red.) fekk vi samla ein liten gjeng glimrande musikarar, eit lite kor, nokre lydteknikarar og eit par filmfolk i ei løe på Giske, skriv Rune på Facebook. Dette blei ein liten ”konsert før konserten” – utan publikum, men der både lyd og bilde blei tatt opp med ein ”konsertfilm” på nettet i tankane – til glede for alle dei som kan hende aldri får oppleve Giske ”live”. Ifølgje Rune sette haustveret preg på innspelingane. Den som lyttar vil høyre både vindsus og knaking i den gamle løa, samt ein buss som stod utanfor og tuta – ”i kritikk mot parkeringa vår”, ifølgje Rune. EP og film? Allereie veka etter den hektiske oktoberdagen på Giske var Rune Berg i gang med miksing av lydopptaka, og uttrykte begeistring til Øy-Blikk for det han hadde høyrt. Truleg er heile bandet meir enn fornøgde, for no ymtar Rune om at det fort kan bli ei ny utgjeving til våren: – Eg gjettar at vi kjem til å sleppe ein slags EP til våren – mars, kanskje. Mogleg vi klippar saman videoen til ein slags ”konsertfilmdokumentar” som vi slepp om lag samstundes, seier Rune til Øy-Blikk, før han raskt legg til at ingenting er avgjort enno: – Vi har ikkje pønska heilt ferdig enno, so eg kan ikkje stå 100 prosent inne for dette. Det meste tyder likevel på at dei som set pris på trioen Giske, og arven frå The Margarets, har eitkvart å sjå fram til i 2016 – førebels kan vi jo kalle det eit godt rykte – sett ut av bandet sjølv. Digitalt Som eit typisk produkt av 2015 blir singelen berre utgitt digitalt på strøyme- og nedlastingstenester. Sjølv om det følgjer med eit bonusspor (det ein før ville kalla B-sida) blir det altså verken CD eller vinylsingel denne gongen – trass i eit organisk og ”vinylvennleg” lydbilde og eit vakkert ”cover” signert formgivar Magnus Rakeng. Slik er den nye verkelegheita i musikkbransjen – salet av nye plater i fysisk format dekker, for dei fleste, ikkje kostnadane lenger. Vokalist Alex innrømmer likevel at ein vinylsingel hadde gjort seg: – Av alle platene eg har vore med på å gi ut, er dette det coveret eg har vore aller mest fornøyd med. Den hadde 16 Den nye singelen frå Giske kjem ikkje ut i fysisk format, berre på digitale tenester. Det har likevel ikkje hindra designar Magnus Rakeng i å lage eit nydeleg ”omslag”. Torsdag 3. desember 2015 Øy-Blikk gir dykk vekas Juleverkstad Reinsdyrbilde Dette treng du: Lerret - Lim - Malekost - Måling Plastøyne - Filt - Svar tusj Et par fine barneføtter :) Korleis lage reinsdyrbilde - Pensle målinga under beina. - Trykk lerretet mot beina for best avtrykk. - Lat avtrykket tørke. - Klipp ut runde raude filtnasar, lim nasane på fotavtrykka. - Lim på auge. - Teikn på gevir med ein svart tusj. Kan også lagast som julekort, helst med babyføter :) r? stefa r og be o m e t s e ve til b Julegå Pepperkakehjarte MOA Øst 1. etg. 70 17 40 30 Torsdag 3. desember 2015 Vi er Panduro Hobby Hovedforhandler. Her vil du finne inspirasjon, tips, veiledning og alle de varene du trenger til en kreativ hobbyopplevelse. Øy-Blikk ønsker at DU sender inn bilde av ditt pepperkakehjarte med ei helsing, vi sett inn helsingane i avisene fram til jul. “Kos dokke i dinne fine førjulstida” :) [email protected] eller bruk Instagram: #øyblikk 17 DATO STAD ARRANGEMENT 4.12 5.12 5.12 4. - 5.12 5. - 6.12 6.12 9.12 9.12. 11.12 11.12 13.12 13.12 13.12 16.12 17.12 20.12 26.12 26.12 27.12 Terminalen/Byscene Terminalen/Byscena Ålesund Kyrkje Parken Kulturhus Korsatunnelen Teaterfabrikken Terminalen/Byscene Kulturhuset Varde Terminalen/Byscena Ålesund Kirke Ellingsøy Kirke Valderøy Kyrkje Ellingsøy Barne & U-skole Terminalen/Byscene Vigra Kyrkje Terminalen/Byscena Parken Hotell Terminalen/Byscena Teaterfabrikken Parken Kulturhus Nils Petter Molvær DJ Asbjørn Slettemark Tomra Brass Band, Birgitte Velsvik, Daniel Herskedal Bjørn Eidsvåg Julemarked Søndagsfabrikken m/ Big Odd Band Dumdum Boys Nå tennes tusen julelys: Varde + Piker, Vin og Sang Broiler Helene Bøksle’s Jul Holy Night, Julekonsert m/Merete Brandal, Bjørn Holum Taretausene Julekonsert m/ Tricia Boutte Terminalen Cinema Club // Julefilmkveld Førjulskonsert m/ Valderhaug, Myhr, Tafjord & Nymark Karpe Diem Vassendgutane Mahogni Romjuls-stand up: Ørjan Burøe, Andre Ulveseter & Henrik Bjørnsen Elvis Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Parken Kulturhus Parken Kulturhus Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Parken Kulturhus Terminalen/Byscena Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Parken Kulturhus Terminalen/Byscena Terminalen/Byscena Terminalen/Byscena Terminalen/Byscene Terminalen/Byscena St. Olavs Plass, Ålesund Color Line Stadion Øygardshamna, Giske Color Line Stadium Matoma Håvard Gimse Borgny – flukten frå flammene Elvis !! Hanne Kolstø Tenorane: Med ein horn i sida Kalvø Marte Eberson Karpe Diem Sunde og Bjørnov Dyrene i Hakkebakkeskogen Hellbillies Susanne Sundfør Minor Majority Violet Road Dag Sørås – Ekkokammer Ålesund Live ELTON JOHN @ Color Line Stadion Sommerfest Jugendfest 29.12 8.1.16 19.1.16 22.1.16 29.1.16 29.1.16 30.1.16 4.2.16 13.2.16 20.2.16 24.2.16 25.2.16 4.3.16 5.3.16 11.3.16 31.3.16 21.5.16 10.6.16 30.6.16 2.7.16 21.8.16 ARRANGØR Monentium Momentium Quint As Teaterfabrikken Momentium Mannskoret Varde Momentium Billettservice Ellingsøy Skolekorps Momentium Momentium Momentium Teaterfabrikken Momentium Momentium Rikskonsertane Momentium Momentium Backstage as Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Oppføring i Kulturkalenderen er gratis for kulturlivet. Send di oppføring til: [email protected] Kulturkalenderen viser kulturarrangement inntil 6 månader fram i tid. | Kalenderen skal fortelje kort om arrangementet og skal vise tid og stad, men ikkje klokkeslett. GISKE KOMMUNE HISTORISK OG FRAMTIDSRETTA 18 LYD OG LYS PARTNER Torsdag 3. desember 2015 JULEUTSTILLING - VERNISSASJE REGNBOGENS FARGEKART. Torsdag 3. desember kl. 17.30 opnar Giske kulturskule juleutstillinga si i Giske folkebibliotek. Utstillingsopning ved Kulturskulerektor Fred Røyseth Pianospel ved kulturskuleelevane. Sprudlande drikke og omvising i utstillinga. Giske folkebibliotek og Giske kulturskule UT JULETUR TIL ÅRSMØTE i Giske Fiskarlag avholdes på PSS på Ytterland, torsdag 16/12 kl 18.00 UKRAINA Klær, sko, julegaver mm. Fraktstøtte kr 50,- pr kolli Gave til kolonialkasse a kr 200,- Det serveres middag etter møtet, påmelding på tlf. 92230724 ESPEGARD RATTKJELKE Valderøy v/ Øysenteret klkl. 15.00 – 16.00 Fra 16.00 - 17.00 Laurdag 5. desember – alle kan sparke fra! ESPEGARD BARNEKJELKE Valderøy barneskule fotefar – tidløs og klassisk! Kl. 17:00 Arr. ViVa-korps – tøffere en toget! ESPEGARD SPARK Lørdag 5. des. Lørdag 13. des. SKOMAKERGATA PÅ EVENTYR! Voksne kr. 100,- Barn kr. 50,- Tlf 990 04 966 espegard.no / 3570 Ål / Tlf. 3208 6330 Trenger du Elektriker? Trenger du Elektriker? Trenger du Elektriker? begravelsesbyrå Tidlegare SISenteret AS begrave TEMAREISER Glassbrenneriet JULETRENETT Postveien 71 Vigra Tidlegare SISenteret begravelsesbyrå AS Tidlegare SISenteret Døgnvakt: 70 17 86 60 Døgnvakt: 70 17 86 60Døgnvakt: 70 17 86 60 Lokal kunnskap, med landsdekkende erfaring. Lokali kunnskap, med Vi Vi kankan avtale møte avtale i heimen, avdeling møte Øysenteret i heimen, eller Vi kan avdeling avtale Øysenteret møte heimen, eller - utstillingsstativ kontoret kontoret i Spjelkavik i Spjelkavik kontoret i Spjelkavik landsdekkende erfaring. Lokal kunnskap, med juletrespisser E-post: [email protected] E-post: E-post: [email protected] [email protected] E-post: [email protected] landsdekkende erfaring. - pakkestativ VI ER DER NÅR DU TRENGNÅR OSS VI ER DER DU TRENG VI ER OSS DER NÅR DU TRENG O www.bbsunnmore.no www www.sisenteret.no .sisenteret.no Sylfest Lomheim, Eva Bratholm og Hans-Wilhelm Steinfeld Julemesse Vigra omsorgsenter (sjukeheimen). Onsdag 9. desember kl. 15.00 - 18.00 -Tombola -Salg av kaffi og kaker velmøtt Frank Aarebrot Ragnar Hovland Siri Hustvedt Vandreturar på Gran Canaria Skottland & Nord-England 5. – 12. februar 2016 Pris frå 12 950,- 29. mai – 5. juni 2016 Pris frå 13 995,- Nashville, Memphis & New Orleans St. Petersburg & Moskva 11. – 20. mars 2016 Pris frå 23 995,- 1. – 8. juni, 24. juni – 1. juli og 4. – 11. juli 2016. Pris frå 27 950,Med Hans-Wilhelm Steinfeld Sør-Afrika 13. – 24. mars 2016 Pris frå 25 950,- Roma & Toscana 9. – 16. april 2016 Pris frå 14 975,- Dubrovnik 16. – 23. april 2016 Pris frå 17 950,Med Frank Aarebrot New York – litteratur og musikk 22. – 29. april 2016 Pris frå 19 950,Med Ragnar Hovland, Tove Bakke og Siri Hustvedt Ei reise i europeisk historie: Amsterdam, Brussel og Strasbourg 12. – 20. juni 2016 Pris frå 18 950 Med Frank Aarebrot Færøyane 11. – 15. juli 2016 Pris frå 14 990,- USA – Midtvesten 23. juli – 2. august 2016 Pris frå 21 995,- Island 1. – 5. mai 2016 Pris frå 9 990,- 10 – 15. og 24. – 29. august 2016 Pris frå 14 475,Med Sylfest Lomheim Normandie Budapest 21. – 28. mai 2016 Pris frå 15 950,Med Sylfest Lomheim 8. – 15. august 2016 Pris frå 19 950,Med Hans-Wilhelm Steinfeld Berlin Beatles-tur til Liverpool 25. – 30. mai 2016 Pris frå 14 990,- New York & Washington 14. – 22. oktober 2016 Pris frå 25 995 Med Eva Bratholm tlf. 918 20 304 www.fotefartemareiser.no Torsdag 3. desember 2015 GISKE KOMMUNE ÅRSBUDSJETT – ØKONOMIPLAN I medhald av kommunelova §§ 45 og 44 er Giske formannskap sitt framlegg til årsbudsjett for 2016 og økonomiplan for 2016-2019 utlagt til alminneleg ettersyn i Giske rådhus, Valderøya, fram til 17.12.2015. Kommunestyret skal behandle framlegget i møte 17.12.2015. Ev. merknader må vere innkomne skriftleg til Giske kommune, 6050 Valderøya, eller til [email protected], før møtet tek til. avdel Julesalg åpent lørdag 5. og www.sisenteret.no søndag 6. des. kl. 13.00 - 18.00 Vi utfører alle elektro oppdrag for bolig og næring. kaffi og kaker Vi utfører alle elektro oppfor bolig og næring. Vi utfører drag elektro opp•alleSkift til LED: spar penger Velkomen drag for bolig og næring. • Styr varmen: spar strøm • Skift til LED: spar penger • El. kontroll: lavere forJuletrenett Styr varmen: spar strøm • Skift til•LED: spar penger sikring skåner treet • Styr varmen: • El. kontroll: lavere forspar strøm sikring lavere forved transport, og• El. kontroll: Kjetil Løvold sikring gjør det lettere for Ring 70 11 14 05 Mob 46 95 67 99 - pakkestativ MED kunden å håndtere. eller Ring 70 11 14 05 - utstillingsstativ 11 14 05 VIGRA SKULEMUSI - juletrespisser Ring 70MED JULETRENETT VALDERØY SKULE sykkylvsbladet-høy.indd 1 5/13/2014 9:24:52 AM VIGRA SKULEMUSIKK OG Tips Øy-Blikk på 1 espegard.no / 3570 Ål / Tlf. 3208 6330sykkylvsbladet-høy.indd VALDERØY SKULEKORPS 70 18 63 805/13/2014 sykkylvsbladet-høy.indd 1 9:24:52 AM 5/13/2014 9:24:52 AM SØNDAG 6. DESE KL 16.00 SØNDAG 6. DESEMBER Juletrenett I VALDERØY KY KL 16.00 skåner treet ved transport, og I VALDERØY KYRKJE MED gjør det lettere for VIGRA SKULEMUSIKK OG kunden å håndtere. VALDERØY SKULEKORPS espegard.no / 3570 Ål / Tlf. 3208 6330 SØNDAG 6. DESEMBER KL 16.00 PROGRAM: Giske kyrkjelege fellesråd Klokkar/kyrkjetenar Vi søkjer etter klokkar/kyrkjetenar i 30% stilling i Giske kyrkjelege fellesråd med Vigra kyrkje som hovudarbeidsstad. Stillinga er ledig frå januar 2016. Søkjarar må vere medlem av Den norske kyrkja. For meir informasjon kontakt Turid Valderhaug tlf. 70188042. Søknad med CV, sendast Giske kyrkjelege fellesråd, Valderhaug 4, 6050 Valderøya. Eller på mail: [email protected] Søknadsfrist: 30. desember 2015 Sjå full utlysing www.giske.kyrkja.no ALFA BEGRAVELSESBYRÅ AS Vi står alltid til tjeneste ved dødsfall og begravelse. Personlig oppfølging fra våre konsulenter. DØGNVAKT: 70 18 34 44 / 70 16 92 20 (Avd. Ytterland og Gåseid) Besøk vår hjemmeside:www.aabb.no I VALDERØY KYRKJE KOR TØFT PROGRAM: SANG FRA DRILLJENTENE KOR TØFT LINE HØYBAKK SANG FRA DRILLJENTENE VIVA-KORPS KOR TØFT KOR TØFT LINE HØYBAKK VIVA-KORPS VALDERØY PROGRAM: KOR TØFT BEDEHUS -Fredag 4.des kl 19.00: ÅRSMØTE Valderøy IM VIVA-KORPS Andakt v/ Nils Einar Berget. Årsmøtesaker og samtale om arbeidet. Servering. -Laurdag 5.des kl 19.00: SANGMØTE v/ HAVLYS: Adonai, Sunnmørsgutane og Havlys syng. Andakt v/Irene K Alnes. Kollekt til Elieser 6. Servering. -Søndag 6.des kl 11.00: ADVENTFEST v/ SØNDAGSSKULEN: Program: Minikonsert m/Søndagskulekoret og Familiekoret, lystenning, andakt v/Anders Bjørnerem, servering og kollekt til s.skulearbeidet. Neste veke - merk deg : -Torsdag 10.des kl 20.30 Bibellesing m/tema:Joh.6 -Fredag 11.des kl 19.30: “Bedehusets julekalender” m/ gjest: Olaug V. Bollestad. Johan Halsne og Havlys deltek. Velkomne til møta og god helg og adventstid! www.valderoybedehus.no SANG FRA DRILLJENTENE KOR TØFT LINE HØYBAKK 19 Siste sida NOPRA0 EMNO141139279 NOPRA0 EMNO141139279 Pepperkakehjarte Vi har ledige leiligheter med heis og parkeringskjeller Størrelser i frå 83-120 m 2 Flytt inn før vinteren Annonsere her kun 590,- Kontakt oss på tlf. 93 06 45 88 epost: [email protected] Øy-Blikk ønsker at DU sender inn bilde av ditt pepperkakehjarte med ei helsing, vi sett inn helsingane i avisene fram til jul. sjå side 17 øre* rabatt per liter, kun hos Esso Send til: [email protected] eller bruk Instagram: #oyblikk www.365direkte.no *Ved en literpris på kr 13,70. Best i test av Dine Penger juni 2013. Eff.rente 25,21%, kr 15.000 o/12 mnd, totalt 16.911. Hos ESSO får du meir enn drivstoff Vekas lagbilde er presentert av:rimeleg Sparebanken Møre EMNO141239794 Kjøp 3-pack 100% norske kjøttråvarer Biffburger XL HUSK! Biffburger XL VaffeltorsdagBilvask - sjølvvask eller moderne *34 100% veimat Kjøp 3-pack - hamburgerar, pølser, M/ VALGFRI KAFFE 100% norske kjøttråvarer 34 M/ VALGFRI KAFFE EMNO141239794 HUSK! Vaffeltorsdag * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk 34 VELG MELLOM KANEL OG VANILJE M/ VALGFRI KAFFE Varm og kald drikke EMNO141239757 EMNO141239756 * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk www.365direkte.no ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company 2 vafler med Evergood kaffe 10 EMNO141239757 2 vafler med Evergood kaffe 10 og få 0,375 l Coca-Cola for EMNO141239756 Vaffeltorsdag og få 0,375 l Coca-Cola for Biffburger XLpizza, Gifler for baguetter etc. per liter, kun hos Esso VELG MELLOM KANEL OG VANILJE HUSK! Gifler for bilvaskemaskin øre rabatt 10 og få 0,375 l Coca-Cola for Kjøp 3-pack 100% norske kjøttråvarer 2 vafler med Evergood kaffe Gifler for EMNO141239794 VIGRA SERVICENTER AS VELG MELLOM KANEL OG VANILJE Fine og reine kundetoalett 6040 VIGRA 70 18 33 44 EMNO141239757 EMNO141239756 *Ved en literpris på kr 13,70. Best i test av Dine Penger juni 2013. Eff.rente 25,21%, kr 15.000 o/12 mnd, totalt 16.911. VIGRA SERVICENTER AS VIGRA Hos6040 ESSO får du meir VIGRA SERVICENTER AS Komenn innom og delta i vår 70 18 33 44 rimeleg drivstoff Julekalender 6040 VIGRA 70 18 33 44 Kjøp Husk3-pack nok drikke 100% norske kjøttråvarer Kom innom og delta vår og Komiinnom delta i vår Troika kun Bilvask Julekalender Julekalender Biffburger Vaffeltorsdag- sjølvvask eller 15 XL Kjøp 3-pack moderne EMNO141239794 EMNO141239773 Giflertilfor maten! HUSK! øttråvarer urger XL Gifler for 10 og få 0,375 l Coca-Cola for Troika kun EMNO141239773 2 vafler med Evergood kaffe Troika kun 15 ved kjøp av kaffe nok drikke bilvaskemaskin Husk nok drikke Husk til maten! 34 100% veimat ved kjøp av kaffe ved kjøp av kaffe ® ® 100% norske kjøttråvarer HUSK! EMNO141239793 +pant EMNO141239793 2 vafler ® 60,kr. +pant 60,- Vaffeltorsdag +pant 2 vafler med Evergood kaffe ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the Dynamic Ribbon Device, Red Disk Icon and the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company. ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the Dynamic Ribbon Device, Red Disk Icon and the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company. 10 VELG MELLOM KANEL OG VANILJE M/ VALGFRI KAFFE Varm og kald drikke EMNO141239757 EMNO141239756 EMNO141239757 * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk 34 ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the Dynamic Ribbon Device, Red Disk Icon and the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company. VELG MELLOM KANEL OG VANILJE Vaf kr. og få 0,375 l Coca-Cola for EMNO141239793 10 og få 0,375 l Coca-Cola for ® ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company Kjøp 3-pack - hamburgerar, pølser, 60 ,Biffburger XLpizza, Gifler for baguetter etc. kr. 6pk 0,33l Coca-Cola / Coca-Cola zero HUSK! ® ® EMNO141239794 6pk 0,33l Coca-Cola / Coca-Cola zero M/ VALGFRI KAFFE 6pk 0,33l Coca-Cola / Coca-Cola zero EMNO141239773 15 til maten! EMNO141239794 VIGRA SERVICEN VELG MELLOM KANEL OG VANILJE Fine og reine kundetoalett 6040 VIGRA 70 18 33 44 EMNO141239757 VIGRA SERVICENTER AS EMNO141239756 VIGRA Kom innom og delta i 70 18 33 44 Julekalender 6040 VIGRA IL Valder, J14 fotball SERVICENTER AS Bakerst: Pål Hellevik. 6040 VIGRA 70Vallum 18Roald, 33 Jessica 44 Nilsen Følsvik, Tuva Stefania Gudmundseth Bak frå venstre: Laura Kupse, Linn Alnes, Christina Valseth, Emilie Gjøsund. Foran frå venstre: Johanne Hellevik, Hedda Nilsen, Alexandra Sjåholm, Maria Haugan Gjøsund, Amelia Liljevold Hauge, Stine Flåen, Karethe Rye Torben. om innom og delta vår og delta Komiinnom i vår Troika kun Husk nok 5128 personar les Øy-Blikk kvar veke Julekalender Julekalender15 til mat EMNO141239773
© Copyright 2024