Øy-Blikk Torsdag 29. oktober 2015 Spør oss om BUSTADLÅN Dei beste vilkåra får du gjennom Møre Ung og Møre Verdi. Arve Røyset Banksjef Tlf. 959 06 727 [email protected] Din lokale eiendomsmegler Odd-Arild Sæther Mob: 900 88 380 odd.arild.sather @moremegling.no Nr. 40 | 30. årgang | www.oyblikk.no Selge Selge ? ? Cecilie Cecilie Clausen Clausen Dyb Dyb [email protected] [email protected] Tlf: 400 Tlf: 01 400 064 01 064 Øy-Blikk feirar med nokre tilbakeblikk og ein gamal klassikar i jubileumsavisa. 30 ÅR MED ØY-BLIKK SIDE 11-17 Best i Giske Trond Brynestad og Svein Arve Alnes blei dei store namna i årets fotballsesong, då Godøy gjorde førehandstipsa til skamme. SIDE 6 SKAPARGLAD: –Eg er eit menneske skapt for å skape, seier Kathrine Røssevold. Foto: Nora R. Hesseberg Laussal kr 20,- BOLIGSPESIALISTEN I GISKE SELGE BOLIG? Kontakt meg i dag for en gratis verdivurdering Audun Sjøholt mob 906 03 774 [email protected] www.notar.no 30 år med storm og stille | 29. oktober 2015 Veke 44 Ubunden lokalavis for Giske Ansvarleg redaktør: Odd Egil Valderhaug Utgjevar: Øy-Blikk AS Øy-Blikk arbeider etter “Ver Varsam” plakaten og øvrige etiske retningsliner som vert lagde til grunn i norsk presse. Den som meiner seg råka av urett-messig avisomtale, vert oppmoda om å kontakte redaktøren. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnt av Norsk Presseforbund. Organet handsamar klager mot pressa i etiske spørsmål. PFU, Rådhusgt. 17, 0158 OSLO. Tlf. 22 40 50 40, fax. 22 40 50 55 ODD EGIL VALDERHAUG ANSVARLIG REDAKTØR & DAGLEG LEIAR [email protected] 924 23 398 KRISTOFFER OFTEDAL REDAKSJONSSJEF [email protected] 408 53 759 STINA HORMAZÁBAL MARKNADSSJEF [email protected] 70 18 63 80 ROLF HANSEN JOURNALIST [email protected] 924 78 303 MARCUS MURPHY GRAFISK FORMGJEVAR [email protected] 450 21 595 ord for dagen: Det går vilt for seg borti Russland, sa mannen; han las avisa opp-ned Norsk ordtak Lokalavisa rustar seg for framtida Laurdag er det 30 år sidan den aller første utgåva av lokalavisa kom ut i postkassene til folk i Giske kommune. Då avisa feira sitt 10-årsjubileum i 1995 var eg intervjua av NRK sin profilerte programleiar, Brita Blomquist. Ho ville vite korleis og kvifor avisa vart starta. Eg svara då at i motsetting til mange andre lokalaviser på Sunnmøre, så var Øy-Blikk ikkje starta av ein lærar med for mykje fritid. Dette vart kringkasta over heile regionen og reaksjonane frå lærarstanden let ikkje vente på seg. Så då lærte eg at eg i framtida måtte passe på kva eg sa. Men i alle fall vart det rett – den vart ikkje starta av ein lærar, men av ein kremmar som meinte det vart tungvint å få spreidd reklamen sin. Eg dreiv ein klebutikk på Valderøya og to butikkar i Ålesund på den tida. Problemet med butikken på Valderøya var at det det var så tungvint å få ut reklame til innbyggarane. Lysinga vart som oftast å kopiere opp A4-ark og køyre dei ut til postkassene. Annonse i Sunnmørsposten vart for kostbart. Framfor jula i 1985 tok eg kontakt med dei største handelsmennene i kommunen og lurte på om dei ville bli med på å lage ei reklameavis som skulle ut ein gong i veka dei tre siste månadane av året. I tillegg til annonser skulle det vere ein del redaksjonelt stoff frå kommunen. Dette skulle eg ta meg av. Alle sa ja, og avisa vart sett i gong som eit prøveprosjekt. Men trykksaken vart så populær at vi etter utallege oppmodingar måtte halde fram med avisa. Og det har vi gjort no i 30 år. Kven skulle tru det den gong det starta med enkle midlar. Ikkje tilfeldig kanskje at dei største bedriftene som var med på å trekke avisprosjektet i gong, framleis eksisterer etter 30 år. Nettavis som bursdagsgåve Men dette var tilbakeblikk og nostalgi. I avisa er vi no mest opptatt av å sjå framover. Mediebransjen er i ei rivande utvikling med ny teknologi og nye lesarvanar. Øy-Blikk har derfor i jubileumsåret jobba mykje med å førebu oss på framtida. Vi har i løpet av året kunne tilby våre lesarar e-avis i PDF-format, som lesarane kan få opp på sin PC eller iPad. Vi sender også ut Kystavisa som e-avis til kystrelaterte firma over heile Sunnmøre. Dette kjem i tillegg til at i gir ut Kystavisa som vedlegg til Øy-Blikk på papir. Og dersom teknikken er med oss, så vil Øy-Blikk si nye nettavis kome på lufta i løpet av dei nærmaste dagane. No i starten vil nettavisa vil vere tilgjengeleg for alle, men etter vil etter kvart bli ei innloggingsteneste for alle som abonnerar på Øy-Blikk. Budd på framtida Vi er inne i ein omstillingsperiode, men vi kan ikkje gå raskare fram enn at vi har økonomiske musklar til å bere den. Rekneskapstala for 2014 var positive, og vi håper også på at tala for 2015 skal bli brukbare. Opplagstala peikar også den rette vegen, oppover. Av dei 250 avisene her i landet var det berre 55 aviser som hadde auke i opplaget for 2014, og Øy-Blikk var ei av dei. Med 114 nye abonnentar var Øy-Blikk den avisa i fylket som auka mest. Dei fleste avisene i vår region hadde ein tilbakegang med omsyn til talet på abonnentar. Vi meiner at vi no etter kvart er førebudd på den nye medietida og nye lesarvaner. Takkar våre lesarar, annonsørar og forretningspartnar for eit godt og fruktbart samarbeid gjennom alle desse åra. Takkar også vår fantastiske stab som står på kvar einaste veke for å kunne tilby lesarane ei interessant avis. Dei går opp til eksamen kvar einaste veke, og dei står. Odd Egil Valderhaug Redaktør MARIT ØRSKOG RedaksjonsMEDARBEIDAR Tips Øy-Blikk på [email protected] 70 18 63 80 Øysenteret, 6050 Valderøy Telefon: 70 18 63 80 Faks: 70 18 63 90 e-post: [email protected] [email protected] [email protected] Forretningsannonsefrist: Måndag kl.12 Privatannonsefrist: Måndag kl.16 Trykk: Polaristrykk AS Alfred Roaldsnes Gratulerer med din aller første bursdag den 22. oktober, Alfred. Vi er uendelig glad i deg! Hilsen mamma og pappa. Hipp hurra for Lars som har bursdag i dag! Gratulerer så mykje med eittårsdagen! Vi er så glade i deg! Stor klem frå mamma og pappa Sats og montasje: Øy-Blikk JOURNALIST FRILANS: Nora R. Hesseberg Birgitte Magelssen Godø Anja Heimland Løkling tips øy-blikk 70 18 63 80 2 Rått og røte Nå på TILBUD hos Øy-Blikk Vil gratulere solstrålen vår Lars Giske med sin første bursdag 29. oktober. Stor klem fra mormor og bess. Har du tips til oss? Send oss gjerne ei melding i innboksen på Facebook-sida vår! Før kr. 279,NÅ kr. 149,Torsdag 29. oktober 2015 øyglimt Øyriket Giske Giske kommune omfattar dei fire øyane Vigra, Valderøya, Giske og Godøya. Øyriket har til saman 8000 (juli 2015) innbyggjarar. Øyane er bundne saman med tunnel og bruer, og kommunen er knytt til fastlandet med undersjøiske tunnelar. Hjertefred på allehelgensdag det skjer Oddhild Synnes (t.v.) og med-initiativtakar til Hjertefred, Evy Bolseth Gjørsvik. Arkivfoto Grautatreff I Bedehuskjellaren på Valderøya annankvar laurdag. laurdag 31. oktober, Valderøya Gudsteneste Høgmesse ved Geir Sakseid. Asaf blir med. Offer: Misjonsalliansen søndag 1. november kl. 11, Valderøy kyrkje Sveletreff Valderøy sokneråd arrangerer sveletreff kvar måndag i Valderøy kyrkje. Her blir det svele og kaffi, god prat, kanskje litt song og opplesing. Kom og gå når det passar deg. Alle velkomne. måndag 2. november, Valderøy kyrkje Strikkekafé Vigra Helselag arrangerer strikkekafe 29.10 på Rota stadion til vanlig tid. Vi får besøk av Lotte sko & garn, som vil vise nyheter og ting til inspirasjon. Mye nytt og spennende å strikke. Velkommen til hyggelig samvær. torsdag 29. oktober, Husmortun Babysang Tysdagar i Valderøy kyrkjekjellar. Sang og leik, mat og prat. Ta med matpakke. tysdag 3. november, Valderøy kyrkje For andre gong blir det halde Hjertefredarrangement i Giske kommune. I fjor var fleire hundre samla på Skjong barneskule, og i år blir det samling ved den nye barneskulen på Valderøy. INNSENDT Hjertefred arrangementet spring ut frå ein idé som Bjørg Thorallsdottir fekk for nokre år sidan då ho vart enke berre 30 år gamal. Ho starta eit arrangement for å gjere det lettare å snakke om døden og det vonde, hylle dei gode minna etter dei vi har mistet, bearbeide sorga, feire kjærleiken og livsgleden, og ta betre vare på oss sjølve og kvarandre. Folk kjem med si sorg og sine livskrefter, tek tid til å minnast, og løfter blikket opp og fram. På Allehelgensdag blir det halde arrangement over heile landet, 19 stadar i år, utandørs, med musikk, sang og refleksjonar og i vakre omgivelsar. Det blir bidrag frå lokale musikare og songare, folk som deler livserfaringar. I forkant har Hjertefred komitéen samla inn penger ved loddsalg og gåver frå sponsorar. Hjertefred er livssynsnøytralt og gratis. Programleiar Oddhild Synnes (til høgre) vil ønske velkommen til eit program på ein knapp time, toddy og høve til å vere på ein god stad. Det blir mykje levande lys, kunstneriske tablåer, ord og musikk som gjev høve til å minnast dei døde på ein god måte. Folk er oppfordra til å kle seg godt og dele ei viktig stund med kvarandre. På biletet nedanfor ser du gevinstane som vart lodda ut. Vinnarane var: • Roger Roald vann bilde av Bjørg Thorhallsdatter. • Astrid Egseth vann bilde av Sonja Reite. • Vebjørn Giske vann bilde av Evy Bolseth Gjørsvik. • Liv Berit Synnes vann bilde av Tove Stavem Reite. Foto: Privat Pensjonistkafé Pensjonistkafe på Husmortun kvar tysdag. tysdag 3. november, Husmortun Sjå også Kulturkalenderen på side 22 DATO 10.6 11.6–13.6 11.6 12.6 18.6–21.6 20.6 22.6 25.6 25.6 STAD Giske Kulturskule St. Olavs plass Godøy KGB Valdervoll KGB Giske Amfi T Terminalen/Byscene Giskebana Gras Valdervoll KGB Rota Gras ARRANGEMENT ARRANGØR Giske Kulturskule Momentium Godøy IL Valder IL Giskespelet Momentium Giske IL Valder IL Vigra IL Mozart i Hundre Ålesund LIVE Godøy – Langevåg Valder – Larsnes/Gursken Giskespelet Fagernes Yacht Klubb Giske – Lepsøy Valder – Langevåg Vigra – Godøy 31/10 Tilbudene gjelder t.o.m. lørdag 29/3. Ali kaffe 90 8-23 (9-21) 79 00 10 filter-/kokmalt, 250 g pr.kg. 40,00/kg Lammekjøtt ferskt 10 fra ferskvareavd. ter tall produk inger på an e. Begrensn m m ko re fo kan pr kunde S KROmNarEkeRd Finn din nærmeste butikk på www.spar.no Kjøttpølse pr.kg. 300 g, Gilde 10 10 90 59 33,33/kg Kystens Surra Fiskegrateng Svinesteik 450 g, Findus med svor fersk 10 22,22/kg S KROmNarEkeRd S KROmNarEkeRd 00 Begrensninger på tilbudene kan forekomme. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Salg kun til private husholdninger. Torsdag 29. oktober 2015 90 Turbacon/Engelsk filetbacon 19 skåret, pr hg, Ringdal 100,00/kg pr.kg. Løkrullade/Frokostskinke/ Klementin Danskrull/Servelat 100 g, Ringdal 10 100,00/kg 00 10 S KROmNarEkeRd Alltid tilbud på noe godt! 3 Miljøagenten Ingvild Wollstad For over elleve år sidan flytta Ingvild frå Valderøya til Oslo for å studere kunsthistorie, teikning og visuell kommunikasjon. Ho har blitt verande i Oslo, og er i dag redaktør for Miljøagentrapporten, som er medlemsbladet til den største miljøvernorganisasjonen for barn i Norge. BIRGITTE MAGELSSEN GODØ Sidan temaet for årets T Vaksjon var regnskogen har Miljøagentene hatt fokus på regnskogen i heile 2015. Siste utgåve av Miljøagentrapporten hadde tema ’Regnskogen’. ØyBlikk har fått vite litt meir om Ingvild Wollstad og hennar arbeid hos Miljøagentene. Ingvild Wollstad er 34 år og kjem frå Valderøya. Ho reiste til Oslo i studietida, og har blitt verande der. Ho utdanna seg innan grafisk design, og jobbar i dag som redaktør for Miljøagentrapporten. Kva har du studert? – Eg har tatt kunsthistorie, eit årsstudium i teikning, og ei bachelorgrad i Visuell Kommunikasjon, det same som grafisk design og illustrasjon, frå Kunsthøgskulen i Oslo. No har eg jobba 7 år som grafisk designar og illustratør. Mesteparten av det eg har gjort av designoppdrag, har vore for ulike miljøorganisasjonar i Norge. Miljøagentene er dei eg har jobba mest med. Når byrja du å jobbe for miljøagentene, og kvifor ville du jobbe med dei? – Eg byrja som grafisk designar og illustratør for Miljøagentene i 2009. Eg designa alt det grafiske materialet deira, blant anna Miljøagentrapporten, som er medlemsbladet dei sender ut til alle barna som er medlemmar i Miljøagentene. Miljøagentrapporten blir også bestilt av fleire lærarar rundt om i landet, som bruker det i undervisinga si. Etter kvart fekk eg også nokre skriveoppdrag for medlemsbladet, og i dag har eg vore redaktør for bladet i nesten eit år! Noko meir enn det ”å gjere ting vakkert” Ingvild held fram: – Årsaka til at eg ville jobbe for miljøagentene, var at eg ønska å jobbe kreativt på fleire måtar, både med design og illustrasjon, og å skrive. Eg ønska også å drive med denne forma for kreativitet retta mot barn som målgruppe. Samtidig så ønska eg at arbeidet mitt skulle ha ei djupare meining enn berre det å ”gjere ting vakkert”. Natur- og Miljøvern ligg nærme hjartet mitt, så den jobben eg har no er heilt perfekt for meg. 4 Korleis er ein vanlig arbeidsdag hos Miljøagentene? – Det er i alle fall ingen arbeidsdag som er den andre lik. Ein dag har eg redaksjonsmøte for å planlegge neste utgåve av medlemsbladet Miljøagentrapporten. Ein annan dag intervjuar eg nokon til ein artikkel som skal vere med i bladet, medan neste dag kan eg sitje heile dagen å teikne illustrasjonar som skal vere med i bladet. Det er ein veldig allsidig og kreativ jobb, og det synes eg er heilt topp. Vi ber Invild fortelle litt om Miljøagentene, og det gjer ho gjerne. – Miljøagentene er den største miljøvernorganisasjonen for barn her i Norge. Vi ønsker å skape eit varig og løysingsorientert engasjement for natur og miljøvern hjå flest mulig barn på barna sine premiss. Vi arbeider for å gi barna tru på seg sjølv, framtida og at det nyttar å gjere noko. Vi verken støtter eller blir støtta av noko spesielt politisk parti, men vi prøver heller å få alle dei politiske partia til å bli enda flinkare til å ta vare på jordkloden. Alle barn i Norge kan bli miljøagentar og jobbe saman for at alle skal bli flinkare til å ta vare på jorda vår. Tema : Regnskogen Kvifor var Regnskogen tema for siste miljøagentrapport? – Det var fordi dette bladet kom ut rett før årets TV-aksjon, som også har tema Regnskogen. Vi ønska derfor å bruke dette bladet til å skape blest om kring regnskogproblematikken, det faktum at regnskogen forsvinn i eit rasande tempo kvart einaste år, og om arbeidet som regnskogfondet og andre aktørar gjer for å bevare regnskogen. PÅ JOBB FOR MILJØAGENTENE: Ingvild Wollstad. Foto: Privat Kan du fortelle litt meir om Miljøagentene sitt fokus på regnskogen? – Ja, det kan eg gjerne! Kvart år blir det øydelagt eit stykke regnskog som er større enn Danmark i areal. Miljøagentene synes det er veldig trist at vi ikkje har klart å stoppe øydelegginga av regnskogen. Derfor arbeider vi heile tida med å formidle regnskogsproblematikk. Sidan TV-aksjonen i år gjekk til Regnskogfondet, har vi fokusert på regnskog i kvar utgåve av medlemsbladet i 2015. På den måten arbeider vi med å få informasjon ut til både medlemmane våre og til dei skuleelevane som får Miljøagentrapporten fordi læraren bestiller den til klassa si. Eit miljøagentlokallag har spela inn ein song til inntekt for regnskogen. Vi har miljøagentar som har reist med Regnskogfondet til Kongo og besøkt regnskogen der. Vi har også laga regnskogmateriell for festivalar. Dette er litt av det arbeidet Miljøagentene gjer for å bevare regnskogane i verda. Ingvild opplyser til slutt om at dersom nokon har lyst å lese meir om Miljøagentene, kan dei gå inn på heimesida www.miljoagentene.no. Torsdag 29. oktober 2015 Ikkje akkurat “gullrekka” Ventar fortsatt på fjerning av utrangerte bilar på Ytterland. KRISTOFFER OFTEDAL [email protected] Ugildt på rekke står den eine avskilta bilen etter den andre på parkeringsplassen på Ytterland. Forlate av eigarane sine, til irritasjon for mange som ferdast der dagleg og til skjemsle for utsikta for hotellog restaurantgjestar. Det blir sagt at eigarane er utanlandske gjestearbeidarar som skaffar seg ein billig bil for perioden dei bur i området og forlèt dei for godt når dei reiser heim att. Onsdag talde vi seks personbilar og ein stor varebil på plassen. Nokre er i ferd med å bli plukka frå kvarandre, bit for bit – eit hjul forsvinn her, ei lykt der. For ein månad sidan fekk vraka også selskap av ei campingvogn. Lite attraktiv utsikt – Vi høyrer det nesten dagleg frå hotellgjestane, seier dagleg leiar i PSS Catering & Café, Per Ståle Dyb. Han er uroa for at staden er i ferd med å bli ein etablert dumpingplass, og får medhald frå Janne Drabløs, som viser Øy-Blikk utsikta for høvet. – Det var spesielt ille i sommar, seier ho. – Når vêret var godt og gjestane brukte terrassen aktivt, blei vraka kommentert. Det er jo ikkje mykje attraktivt, slår Drabløs fast. PSS flytta inn på Ytterland for eit drygt år sidan, og allereie då stod fleire av bilane der. – Dette blei påklaga til huseigar NG Eiendom i Ålesund, som kontakta Giske kommune. Då kom det folk og tok bilete og ting skulle ordnast opp i, men det har jo ikkje skjedd, seier Dyb og legg til at dei utrangerte bilane også stjel plass og gjer det til tider trongt for dei som parkerer der dagleg. Kulturminne? Verken teknisk eining eller ordføraren var tilgjengeleg for kommentarar onsdag, og følgjeleg blir vi ikkje mykje klokare på kva som vil skje med bilane denne veka. Øy-Blikk noterer elles at Giske kommune får toppscore av Riksantikvaren for si rapportering av ivaretaking av kulturminne. Dei utrangerte bilane på Ytterland sorterer truleg ikkje inn under dette, men heller ikkje Riksantikvaren si kåring har vi lukkast med å få ein kommentar til. Dei som er interesserte i lagnaden til bilvraka, og kulturminna sin status i Giske, lyt dermed ha tolmod i alle fall ei veke til. Ikkje blant det vakraste Giske kommune har å by turistane. Foto: Kristoffer Oftedal FRÅ POLITILOGGEN: • Pol it iet i Gi ske si k t a sist helg ein person for køyring i ruspåverka tilstand. Vedkomande fekk at tende føra rkor tet sit t et te r at det te ha r vore beslagtlagt i lang tid. Det første personen gjorde etter utleveringa var å leige ein bil og k ø y re i r usa tilstand, og det blei med den eine turen. • Tjuveriet av ein småbåt er oppk lar t, og eigaren har fått båten tilbake i god tilstand. Gjerningsmannen var ein gjengangar, ifølgje politiet. I dag torsdag 29. oktober feirer vi Øy-Blikk sitt 30 års jubileum Frå kl. 12.00 til 15.00, serverer vi blautkake og kaffi til alle som stikker innom redaksjonen i Øysenteret 2. etg. Velkomen til liten og stor :) Send en mail til [email protected] eller ring 70 18 63 Torsdag 29. oktober 2015 5 Godøy peika nase til fotball-ekspertane Godøy vann 6–3 i årets siste lokaloppgjer heime mot Vigra laurdag, og enda dermed som beste lag i Giske kommune denne sesongen. Det var ikkje alle som trudde det før sesongen. ROLF HANSEN [email protected] Norborg sikra seg 2–2 heime på grasbana(!) si i Uggedalen mot allereie opprykksklare Rollon, og dermed slutta Harams-laget som tabelltoar. Godøy enda på plassen etter på svakare målskilnad, men kan likevel få plass i neste års Noregsmeisterskap. Det får ein vite i februar 2016. Om ein går ut frå årets tal på deltakarar, vil Godøy få plass. Godøy har vore med i NMkvalik tidlegare. I 2009 vart Brattvåg for sterke i 3. og siste kvalifiseringsrunde heime på den gamle grasbana. Det etter at Langevåg hadde vorte slått ut på straffer i 2. runde mellom anna. Brattvåg? Dei fekk eit heimemøte med AaFK i første skikkelege NM-runde. Årets Spelar Framføre den siste runda var det knyta mest spenning til om Trond Brynestad ville ta att toppskårar Svein Arve Alnes. ”Brynis” hadde 20 mot Alnes sine 23, og toppskåraren i 4. divisjon stod over Vigra-kampen grunna karantene. 38-åringen heldt unna med eitt mål, for Trond Brynestad makta berre å få inn to mål mot Vigra. Til ”trøyst” vart spissen Brynestad kåra til Årets spelar i Godøy denne sesongen. Årets unge spelar vart i same andedrag Kristoffer Holmen Dyb. Mot Vigra herja heimelaget frå start av, der Lars Kristian Austnes sette inn Joakim Austnes sitt perfekte innlegg. Kenneth Kjevik utlikna rett nok tett etter på eit frispark frå vell 17 meter, og så kan ein undrast på om ikkje Kjevik melder ”flytting” attende til klubben der han bøtta inn mål for nokre sesongar sidan. Då kan superrekkja med Alnes, Brynestad og Austnes få eit nytt medlem, som truleg skremmer vatnet av dei fleste forsvarsrekkjer på Sunnmøre. ÅRETS SPELAR OG TOPPSKÅRAREN: Trond Brynestad (t.v) vart kåra til årets spelar i Godøy under suksess-sesongen 2015, der toppskårar Svein Arve Alnes slutta på 23 skåringar. Eit meir enn Brynestad. Truleg vart det temaet grundig gått gjennom på avslutningsfesten laurdag. Foto: Privat Lang nase Vigra si glede varte i om lag ti minutt, for då banka både Bry- nestad og Austnes inn kvart sitt mål på under to minutt. Austnes var nest sist på det målet han sjølv ikkje skåra. Austnes måtte ut med strekk, men Brynestad sette inn sitt siste mål i 2015 til 4–1 rett etter. Vigra makta å lage spenning ved to skåringar av Olai Rørstad og Christer Aurstad inn til pause. Vigra kom til Godøya med ein svært ung tropp, og etter pause vart det rett og slett for tøft. Brian Godø venta til siste serierunde for å skåre sitt første mål for A-laget etter knappe timen, og rett etter sette Erlend Holmen punktum med 6–3. Skåringa kosta ”Paco” ein strekk i det han rykka unna. Dermed kunne Godøy peike nase til heile korpset med lokale fotballekspertar gjennom sin tredjeplass. Det inkluderer Øy-Blikk, som tippa dei raude på åttande plass. Sjølv om det var andre som bomma mykje meir enn som så, så tar vi av oss hatten i nasegrus beundring over prestasjon til Godøy i år. Uavgjort for Valder Vigra slutta dermed på nest siste plass, som var eit hakk ned frå der Øy-Blikk putta dei inn på tabellen framføre seriestart. Valder tippa vi på fjerde plass, men dei blå slutta på sjette plass etter 3–3 borte mot Langevåg laurdag. Den store spelaren i Langevåg vart heimelaget sin ”heimvendte son” Izantullah Ahmadzai, som like godt skåra alle tre måla til Langevåg. Ahmadzai kom frå proffkontrakt med AaFK i sommar, og har vore markant for Langevåg i haust. Valder sitt utlikningsmål til 1–1 vart skåra av Mikal Dyb. Glenn Ørjan Johansen fekk så æra av å først sende Valder i leiinga på pasning frå målskårar Dyb, før same mann berga 3–3 knappe fem minutt før full tid. For å setje punktum for fotballsesongen 2015 nemnar vi at Giske ikkje lukkast å vinne krinsmeistertittelen i 6. divisjon. Der tapte dei først 0–2 heime for et svært toppa og solid Volda 2, før det vart 0–1tap borte for Herd 2 fredag. Dermed vann Amund Skiri og Herd 2 KM-tittelen, og dei speler i 5. divisjon neste år saman med både Volda 2 og Giske. Truleg vert den 5. divisjonen ein av dei sterkaste på mange år, der både Brattvåg2 og Herd 2 truleg stiller med hårete ambisjonar. Debuterer i Tippeligaen BREIDDE OG SNART TOPP? IL Valder-dommar Jim Dyb er plukka ut til å debutere som assistentdommar søndag i Tippeligaen. Han står med 99 oppdrag på linja i 1.divisjon, og har også dømt ein rekkje kampar i 3. divisjon dei siste åra. Foto: Rolf Hansen 6 IL Valder er kjent for sine dommarprestasjonar høgt ope i seriesystemet, og ofte har dei etternamn Kringstad. Til helga debuterer ein assistentdommar i Tippeligaen med etternamn Dyb. ROLF HANSEN [email protected] Han er son av Jonny Dyb, mangeårig dommar i Sunnmøre fotballkrins. Jim Andre Alnes Dyb har gått vegen frå Ellingsøy til Giske og Valder, og heile vegen har han fått dei beste attestar. Difor kjem det kanskje ikkje som ei overrasking på alle i fotballmiljøet at Sunnmøre til helga får ein debutant i Tippeligaen. Jim Dyb debuterer nemleg som assistentdommar på linja til søndag på Åråsen Stadion, der Dyb skal passe den eine linja i oppgjeret mellom Lillestrøm og Sandefjord. Flyttar frå OBOS? Dyb som til dagleg jobbar på Expert i Breivika, og som for litt tid attende vart pappa for første gong, er busett på Ellingsøya. Sidan 2011 sesongen har Dyb hatt 99 kampar som assistentdommar i OBOS-ligaen eller 1. divisjon. Det siste oppdraget var som assistentdommar på Høddvoll søndag, der Strømmen var gjestande lag i 1–1-kampen mot Hødd. På slutten av fotballsesongen er det høgst vanleg at Noregs Fotballforbund gir unge og lovande dommarar ein sjanse til å ”rykkje opp” frå sitt noverande nivå. Truleg er det søndag Jim Dyb får sjansen til å vise dommarsjef Terje Hauge, at han er ein mann å satse på allereie neste år i Tippeligaen. Søndagen vert spennande for IL Valder og fotball-Sunnmøre. Torsdag 29. oktober 2015 Rota stadion får kunstgras Vigra IL har vedteke å byggje kunstgrasbane på Rota stadion i 2016, og søkjer Giske kommune om økonomisk støtte til å ferdigstille det nye anlegget. ROLF HANSEN [email protected] Vigra IL er einaste idrettslag i kommunen utan eigen kunstgrasbane. For eit idrettslag i vekst er det krevjande å helde aktivitetsnivået ope med berre ein hall i vinterhalvåret. – Vigra IL er einaste registrerte idrettslag på Vigra som er i aktiv drift. Primæraktiviteten er fotball, men vi har også ein ny-oppstarta bogeskyttargruppe som er i sterk vekst. Fotballaktiviteten skjer i dag primært i Vigrahallen og på Rota. Dei yngste laga bruker å ha de fleste treningane i Vigrahallen, medan dei eldste laga trener i Vigrahallen og på Rota. Sidan Rota ikkje kan nyttast om lag åtte månadar i åre,t grunnande manglande flaumlys og mykje nedbør som gjer bana fuktig, så vert også mange treningar og kampar lagt til Nes stadion på Ellingsøya. Kampar vert arrangert i den grad det er mogleg på Rota stadion for alle lag. Rota vert ferdigstilt i 1960, og treng no ein oppgradering. Dreneringsrøyra i sjølve bana er tette, og bana er ikkje mogleg å nytte store delar av året, skriv Jan Petter Meberg i Vigra IL i søknaden til Giske kommune. Pengar på fond Giske kommune har eit eige fond for mellomfinansiering av idrettsanlegg og prosjekt ute i idrettslaga som utløyser spelemidlar. Det tar i gjennomsnitt kring fire år før ein får utbetalt spelemidlar etter at søknad er godkjent. For idrettslag er det då eigenkapital og ein tur i banken som gjeld for å få på plass økonomien til å starte opp bygginga av hall eller kunstgrasbane. Banklån til idrettslag vert som oftast rekna som lån til verksemd, og dermed får ein med seg ei solid rente på toppen. Fleire kommunar har eigne fond, der idrettslag kan låne pengane til denne mellomfinansieringa – til ei langt gunstigare rente. – Vi har faktisk 2,5 million ståande att på dette fondet. Det er i utgangspunktet på totalt 5 millionar, men Godøy IL fekk låne 2,5 millionartil kunstgrasbana si. Vi får att pengane når spelemidlane vert betalt ut. Idrettslaga drar nytte av kommunen sine gode lånevilkår, og vi har ikkje til intensjon å tene noko på eit utlån frå dette fondet, fortel einingsleiar for kultur og miljø, Frode Synnes. Kunstgras i 2016 Vigra IL sitt prosjekt for ny kunstgrasbane har ein estimert kostnadsramme på åtte millio- Torsdag 29. oktober 2015 IKKJE SÅ VÅT NESTE ÅR: Biletet er frå kampen mellom Vigra og Norborg 12. mai i år på ein søkke blaut Rota Stadion. Neste år kjem kunstgraset. Foto: Rolf Hansen nar kroner. Då er flomlys, ballfangarnett, gjerde, oppretting av bana si opphavlege form, ny dreneringsløysning, kunstgras og vedlikehaldsmateriell rekna inn. Målsetnaden er å ferdigstille prosjektet i 2016. Ein søkjer difor Giske kommune om ein eingongssum på 100 000 kroner. Dette er pengar idrettslaget meiner kommunen vil spare inn att relativt raskt. – Etter å ha bidrege til realiseringa av Vigrahallen er økonomien i klubben pressa, men årlege overskot på grunn av god kostnadskontroll, høg grad av friviljug innsats, og ingen utgifter til løn, gir oss mot til å sette i gong eit nytt prosjekt. Vigrahallen har med all tydelegheit synt at det er eit stort behov for treningsareal for ein sterk veksande befolkning på Vigra og i Giske kommune generelt. Rota stadion har i dag ei grasmatte som fungerer greitt fire-fem månadar i året, men fotball har etter kvart vorte ein heilårsidrett. Ei kunstgrasbane vil gi vesentleg fleire brukstimar, og vil også kunne spare klubben og Giske kommune for mykje driftsutgifter. For kommunen sin del er det først og fremst tale om grasklipp, heiter det vidare i søknaden frå Vigra IL. – Vi har ein brukbar anleggssituasjon med mellom anna tre idrettshallar i kommunen og kunstgras på tre av fire øyar. Det er driftige folk her ute, og ikkje minst eldsjeler som er opptekne av lokalsamfunnet kring seg, rundar einingsleiar for kultur og miljø, Frode Syn- nes av. På Vigra var den nye hallen ein revolusjon i treningskvardagen til dei aktive. For ei øy knappast utan ein ballbinge, vil også ei stor og ny kunstgrasbane truleg gi enda eit nytt løft. – Talet på aktive medlem i Vigra IL er aukande, og ligg no på om lag 250 personar. Om lag 90 prosent av desse er under 18 år. Talet på lag varierer litt frå år til år, men vi har eit tilbod for alle klassar frå sju år til senior og old boys på herresida, og frå sju år til 14 år på damesida, rundar Jan Petter Meberg i Vigra IL av. Svar i desember Frode Synnes i Giske kommune stiller seg positiv til søknaden frå Vigra. – Vår målsetnad er å ha eit så aktivt og allsidig kulturliv som mogleg, men dette vert ein sak for kommunestyret i desember. Det er rådmannen som eventuelt vil leggje dette inn som ein eigen post i økonomiplan for dei fire neste åra, seier Synnes. Han rosar eldsjelene og den lokale oppslutninga kring dei fire idrettslaga i kommunen. NY KUNSTGRASBANE PÅ ROTA: Den raude streken er gjerde og ballfangarnett. Den lilla streken eit nytt gjerde. Den lyse blå streken er ein køyreport. Det gule feltet er dekka med singel, medan dei blå sirklane er der flaumlysa kjem. Foto: Skisse 7 Isak med ny personleg rekord og siger Vigra IL sine bogeskyttarar står framføre Noregscup i eigen hall om to veker, og laurdag sende dei ein delegasjon med skyttar til Tusna. Dei kom alle he i m at t me d s ol ide plasseringar. ROLF HANSEN [email protected] Best av alle var Isak Husevåg Synnes med personelg rekord 525 poeng av 600 moglege i R5-klassa. Det helt til siger. Elles henta Sverre Moldskred Molnes med seg ein tredje TREFFSIKRE: Frå venstre: Sverre Moldskred Molnes 3. plass i R2-klassa, Fredrik Emblem Eiken 3. plass i R4-klassa, Kjell Arne Uggedal 2. plass i R3- klassa, Johanne Flo 2. plass i R4- klassa, Sander Roth 2. plass i R2- klassa, Framst står Isak Husevåg Synnes som skaut heim 1. plass i R5-klassa med ny personleg rekord på 525 poeng av 600 moglege. Foto: Privat plass i R2-klassa. Fredrik Emblem Eiken skaut heim det same i klasse R4, og i R3-klassa vart Kjell Arne Uggedal nummer to. Johanne Flo vart nummer to i R4-klassa, medan Sander Roth vart nummer to i klasse R2, der Dag Olav Prestegarden vart for sterk i finaleskytinga. Heimebane Laurdag 14. november står Vigra IL som arrangør av sitt første bogeskyttarstemne i Vigrahallen nokon sinne. Dette er også klassifisert som eit stemne i Noregscupen. Siger og tap for handball-damene ROLF HANSEN [email protected] Godøy sine handballdamer i 4. divisjon feide over Åndalsnes laurdag i 45–23-sigeren heime i eigen hall. Dermed står divisjonsvinnaren frå sist sesong med tre sigre og to tap etter fem spelte kampar. Det vart nemleg tap 24–30 borte mot tabelleiar Midsund 2 sist helg. Nye sjansar til poeng kom allereie i går etter at ØyBlikk gikk i trykken. Då var det bortekamp mot Bergsøy2. Neste helg er det heimekamp mot Hareid. BRUK VÅRT LOKALE NÆRINGSLIV FINANS | REKNESKAP | HANDEL | SERVICE 7-23 (9-21) Ditt Firma Her Kr350 Foto: Lise Istad Slotsvik Sætra gode priser godt utvalg EUROPRIS GISKE SMÅGODT Løsvekt pr. hg. Over 100 forskjellige sorter! Ord.pris hverdager 9,99 10 D PRISE ERSKH &F E 0 % F O R NØ Y 5 K T NÅ 90 SJEKKN! SM A KUN FREDAG & LØRDAG NÅ 299.- VAFFELJERN Vaffeljern dobbelt. Ord.pris 399,- NÅ 299,- SPAR 100.- 14 NÅ CIDER 90 +pant Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt. Åpent 10–20 (18) 1 liter, eple/pære/blåbær/light eple Ord.pris 20,- 5 90 PR. HG SMÅGODT Candy king, 5.90 pr.hg 1 år 890,- GR VI HUGS! No kan du få Øy-Blikk som e-avis direkte tilsendt på e-post A 1 Biler - Dekk - Dekkhotell - Service Til uslåelige priser 1/2 år 490,- N Er du abonnent frå før er det gratis! Send e-postadressa di til [email protected] og du får Øy-Blikk tilsendt i PDF-format Øy-Blikk Torsdag 21. mai 2015 Spør oss om BUSTADLÅN Dei beste vilkåra får du gjennom Møre Ung og Møre Verdi. Kariann G. Holm Aut. finansiell rådgivar Tlf. 912 40 898 [email protected] Din lokale eiendomsmegler Odd-Arild Sæther Mob: 900 88 380 odd.arild.sather @moremegling.no Nr. 20 | 30. årgang Selge | ? Cecilie Clausen Dyb [email protected] Tlf: 400 01 064 www.oyblikk.no | Laussal kr 20,- BOLIGSPESIALISTEN I GIS GISK GISKE KE Sætra SELGE BOLIG? Kontakt meg i dag for en gratis verdivurdering Audun Sjøholt mob 906 03 774 [email protected] www.notar.no DEKKHOTELL inkl. i prisen er dekkvask og omlegging av dekk. Fra kr. 1700,- Velkommen innom Kaffi mens du venter :) Tlf. 928 88 500 | [email protected] Glopvegen, 6050 Valderøy REMA 1000 Konkurrenten kjøper Valumin Europris Valumin og H-Produkter er i forhandlingar om sal av aluminiumsverksemda på Valderøya. SIDE 7 Krogen Bil Snart siste hand på verket Øy-Blikk har følgt førebuingane til Giskespelet. SIDE 8-9 SOL OG NESTEN SOMMAR: Flaggberarane i Giske slapp å gå i regn og bitande vind i år. Foto: Marcus Murphy 17. mai 2015: Her er bileta Sunnmørsveret viste seg frå godsida då folket i Giske feira 17. mai, og Øy-Blikk har bilete frå alle øyane. SIDE 10-11 Torsdag 29. oktober 2015 Følg oss på Facebook: Krogen Bil AS 9 Alle som bestiller eit nytt årsabonnement på Øy-Blikk i oktober er med i trekninga av ein middag for 2. Du er også med i trekninga om du kjøper eit gåveabonnement til ein ven eller slektning. STINA GIR BORT EIN MIDDAG FOR 2 VERDI KR 1000,- HOS FELLINI RESTAURANT Denne abonnementskampanjen går over 6 månadar og alle som kjøper eit nytt årsabonnement blir med i trekninga av ein gåvepremie kvar månad. Alle nye abonnentar er med på alle trekningane videre. Til tidlegare du bestiller abonnement, dess fleire trekningar er du med på! Bli med på alle 6 trekningane! Helt år kr 950,halvt år og student kr 580,- Send bestillinga til: [email protected] eller ring 70 18 63 00 10 Stina Hormazabal Er tilsett som marknadsansvarleg i Øy-Blikk. Ho er ei gladjente frå Sykkylven som likar å ferdast i skog og fjell. Ho har mann og tre barn og er busett i Ålesund. Ho er utdanna grafisk designar og har lang erfaring i grafisk bransje. Det er ho som svarar deg når du ringer Øy-Blikk for å bestille abonnement eller annonser. Torsdag 29. oktober 2015 31. oktober er det 30 år sidan den aller første avisa kom ut til lesarane. Ei beskjeden avis på berre 8 sider, som fortalte om stort og smått frå øyane våre, som den gong av omflødd på alle kantar. På førstesida frå den gongen står det at lokalavisa er eit prøveprosjekt fram til jula 1985. No har prøveprosjektet altså vart i 30 år, og nokre tilbakeblikk får du på dei neste sidene. ALLER FØRSTE AVIS: 31. oktober 1985 låg den aller første utgåve av Øy-Nytt i postkassene. Namnet vara i om lag to månader, før det måtte byttast ut. Det viste seg at det allereie fanst ei lokalavis på Sortland med det namnet. Torsdag 29. oktober 2015 Trass storm og stille har lokalavisa, med eit kort avbrekk hausten 2013, greidd å overleve fram til i dag – mykje takka vere trufaste abonnentar og annonsørar. Takk til dykk! FØRSTE UNDER NAMNET ØY-BLIKK: 10. januar 1986 kom første nummer under nytt namn. Rett nok ein dag forseinka, noko som også fekk enkelte annonsar til å sjå litt merkelege ut. Dei som bur på Giske vil kan hende også tenkje sitt om eitt av forsideoppslaga ... 11 STRAND REDERI GRATULERER ØY-BLIKK MED 30-ÅRS DAGEN VI GRATULER MED 3 JUBIL GISKE KOMMUNE Gratulerer hjerteligst med 30-års dagen! Vi gratulerer! Gratulerer med 30-års jubileum! Ting &Tang tlf: 70 18 09 30 | 6050, Valderøya Jabo GRATULERER MED DAGEN, FRÅ De beste ønsker om et flott 30-års jubileum GRATULERER Lykke til videre! www.raaness.no www.raaness.no Gjøsund, Valderøya tlf.: 70 18 55 10 Hipp hurra for deg! Mandag til fredag Selge Selge ? ? Cecilie Clausen Dyb Dyb Cecilie Clausen [email protected] [email protected] Tlf: 400 064 Tlf: 01 400 01 064 Lørdager 8-21 7-23 Din lokale eiendomsmegler Odd-Arild Sæther Mob: 900 88 380 odd.arild.sather @moremegling.no Hipp hurra for Øy-Blikk! Gratulerer Øy-Blikk hjerteligst med dagen Lokalt nytt finn du i lokalavisa! Lokalavisa for Vanylven [email protected] | tlf: 70 02 08 20 Igesundvegen 22, 6090 Fosnavåg tlf: 70 08 44 00 vestnesavisa.no tlf: 71 18 00 00 RER ØY-BLIKK 30 ÅRS LEUM! Vi gratulerer ØY-BLIKK med 30 år! Øysenteret, Pettervegen 2, 6050 Valderøy Tlf. 92 60 31 82 [email protected] Losvegen 5, 6050 Valderøya / 70 18 95 10 / [email protected] Høyvik Bygg AS GRATULERER Gratulerer Øy-Blikk med dagen Eneboliger - flermannsboliger Byggemelding - kontroll FRÅ www.hoyvikbygg.no Mob. 92 44 26 54 E-post: [email protected] PERRY REMMEN AS Elektriske Instalasjoner. Tlf: 415 11 180 AcoAnlegg AS ønsker deg en riktig god bursdag! SKJONGSKARET 43 6050 VALDERØYA TLF: 911 37 480 [email protected] Trenger du Elektriker? Vadset Industriområde, 6264 Tennfjord 90 77 92 66 | [email protected] Lokal kunnskap, med landsdekkende erfaring. Gratulerer med 30-års dagen! Lokalavis for indre Sunnmøre Vi utfører alle elektro oppdrag for bolig og næring. Gratulerer med 30-års dagen! • Skift til LED: spar penger • Styr varmen: spar strøm • El. kontroll: lavere forsikring 6210 VALLDAL | TLF. 70 25 78 50 | www.storfjordnytt.no HIPP HURRA FOR DEG! Ring 70 11 14 05 Storgata 16, Sykkylven vsbladet-høy.indd 1 tlf: 70 25 48 48 5/13/2014 Lokalavis for Volda og Ørsta 9:24:52 AM Tlf. 70 07 44 22 [email protected] - [email protected] 30 år sidan Øy-Blikk vart starta på bakrommet i Syverbuda Laurdag er det 30 år sidan den aller første utgåva av lokalavisa kom i postkassa til alle innbyggarar i Giske kommune. På Vigra og Valderøya var det eg og min familie som køyrde rundt og la avisa i postkassene til folk. På Giske og Godøya, som den gong ikkje var landfast, vart distribusjonen sett bort til idrettslaga. ODD EGIL VALDERHAUG Den 31. oktober 1985 kom den aller første utgåva av Øy-Nytt ut. Ja namnet på lokalavisa var faktisk Øy-Nytt dei to første månadane. Like etter etablering av avisa, fekk vi ei høfleg oppmoding frå Landslaget for Lokalaviser om å endre namn. Grunngjevinga for dette var at ei avis på Sortland hadde same namn. Vi aksepterte dette, og bad våre lesarar om gode forslag til nytt namn. Vi fekk inn mange kreative forslag, men det vi likte best var Øy-Blikk. Kanskje var eg ikkje heilt objektiv i valet, sidan forslaget kom frå mi eiga søster. Men Øy-Blikk vart namnet på den nye avisa, og det har det vore i 30 år. Redaksjon på bakrommet Den første tida var redaksjonslokalet på om lag fire kvadratmeter på bakrommet i mi forretning i huset til Edith Valderhaugstrand. Eit tradisjonsrikt lokale der Nyhagen Landhandel, eller ”Syverbuda” som folk flest sa i daglegtale, hadde drive sidan 1935. Eg dreiv ein tekstilbutikk i lokala, og arbeidde med avisa på bakrommet mellom kundane som kom inn i butikken. Men etter kvart vaks redaksjonslokala, og butikken vart tilsvarande mindre, heilt til avisarbeidet tok overhand og butikken vart lagt ned i 1987. Aksjeselskap Dei første to åra dreiv eg avisa som eit privat selskap. Men etter som avisa utvikla seg og trongen for investeringar tvinga seg fram, innsåg eg at det måtte etablerast eit aksjeselskap. Eg inviterte då næringslivet, privatpersonar og Giske kommune, til å gå inn med aksjekapital. Til å ta seg av dette arbeidet vart det valt eit interimstyre der desse var med: Hans Oksnes, Lars Petter Hareid, Ivar Isene, Einar Ytterland og meg sjølv. Responsen ute i kapitalmarknaden var svært god, og vi fekk inn 200.000,- i aksjekapital. Dette trass i at Giske kommune tak ka nei til å kjøpe aksjar. Året etter 14 vart aksjekapitalen utvida til 350.000,- og denne gongen gjekk også Giske kommune inn som aksjonær. På den konstituerande generalforsamlinga fekk Øy-Blikk as dette styret: Hans Oksnes styreformann, Snorre Roald, Ruth Roald og Hans Petter Godø. I tillegg skulle eg som redaktør og dagleg leiar, møte i styret med talerett. Staben vart utvida I nesten to år var eg den einaste tilsette i avisa. Eg hadde då ansvaret for alt ifrå å vere utegåande journalist, annonsekonsulent og dagleg leiar. Men etter kvart kom det til eit punkt der eg innsåg at arbeidspresset vart for stort. For å sikre økonomien i avisa valde eg då å tilsette ein annonsekonsulent, og den som aller først i denne stillinga var Per Otto Hellevik. Han kom frå forsikringsbransjen og hadde lang erfaring frå oppsøkande salsarbeid. Men dessverre vart ikkje han lenge i stillinga. Etter kort tid i jobben fekk han tilbod om ei stilling i ein nyetablert interiørbutikk på Valderøya, og han tok jobben. Dessverre for Per Otto gjekk dette firmaet konkurs etter kort tids drift. Den neste som vart tilsett i denne stillinga var Anne Lise Følsvik. Sjølv om ho ikkje hadde erfaring frå sal, hadde ho eit stort kontaktnett over heile kommunen etter mange år som politisk ringrev. Eg meinte derfor at ho ville passe godt i denne jobben, og det fekk eg rett i. Anne Lise var i stillinga i mange år, til ho slutta for å bli fylkessekretær i Senterpartiet. Ein annan medarbeidar eg må nemne, er Solgunn Volsdal. Ho vart tilsett som redaksjonssekretær og skulle først og fremst ta seg av innskriving av tekst på data. Men etter kvart vart arbeidsoppgåvene utvida og snart arbeidde ho med det meste i redaksjonen. Solgunn var i avisa heilt til eg selde i 1995, og ei tid også etter det. I mine 10 år første åra som redaktør og dagleg leiar i avisa, hadde vi mange trivelege og dyktige medarbeidarar, og eg kan nemne i fleng: Mona Molnes, Bjørg Riksfjord, Line Helgesen, Gunvor Valderhaug, Karianne Godø og Mona Olsen. I tillegg kjem ei rekke frilansmedarbeidarar. I fare for å gløyme nokon, skal eg ikkje nemne fleire namn. Tilbake til start Då eg selde min aksjepost i 1995 og forlét redaksjonslokalet ved årsskiftet 1995/1996 , trudde eg aldri at eg noko gong ville kome tilbake i redaktørstolen. Men som dei fleste veit i dag, så skulle det ikkje gå slik. Då Øy-Blikk gjekk konkurs i 2013, kjøpte eg konkursbuet. Ein kan nok ikkje seie at det var ei grundig gjennomtenkt handling. Eg tenkte vel meir med hjartet enn med hovudet. Min første tanke var at eg måtte bidra til at Giske kommune framleis skulle ha ei lokalavis. Og slik gjekk det. Etter fire dagar diskusjon med bustyrar, vart det til at eg kjøpte buet. Ei avgjerd eg so langt ikkje har angra på, sjølv om det til tider er tunge tak. 19. september 2013 kom første utgåve av «nye» Øy-Blikk ut til lesarane, 14 dagar etter konkursen. Språket og målforma i avisa vart tidleg eit tema for debatt. Her frå 10. januar 1986, då redaktøren meinte at det fekk vere nok. Torsdag 29. oktober 2015 Dataproduksjon tok over etter klipp og lim Då avisa vart starta i 1985 var produksjonsmetoden svært primitiv. Det gjekk for det meste i klipp og lim, slik dei fleste avisene gjorde på den tida. Men berre etter eit par år investerte avisa i topp moderne datautstyr og vart den sjuande avisa her i landet som starta med produksjon på data. ODD EGIL VALDERHAUG Måten avisa vart produsert på den første tida, var svært primitiv. Eg skreiv inn stoffet på skrivemaskin og teikna ut annonsane for hand. Deretter teikna eg opp korleis eg ville at sidene skulle sjå ut, og køyrde det heile med bil til Sunnmørstrykk as på Åsestranda. Her vart alle tekster skrivne inn i datamaskiner og seinare montert opp på avissider i tråd med mine utteikningar. Vi Torsdag 29. oktober 2015 framkalla bileta hos fotograf Elvebakken i Ålesund og leverte dei til trykkeriet som laga reproutgåver av bileta slik at dei kunne trykkast i avisa. Når avisa var ferdig trykt, henta vi den sjølve ved trykkeriet og ved god hjelp frå familien distribuerte eg avisa sjølv på Valderøy og Vigra. På Giske og Godøy fekk eg hjelp til distribusjon av idrettslaga. og ombrekking på skjerm. Det første året investerte vi for 35. 000,- i datautstyr og i løpet av dei to neste åra investerte avisa for meir enn 800.000,- i datautstyr. Eit stort økonomisk løft for eit lite selskap. I dag ville vi fått tilsvarande utstyr for ein brøkdel av prisen. Men utan desse investeringane trur eg neppe avisa ville ha overlevd fram til i dag. Produksjon på data På flyttefot Ordninga med å kjøpe alle tekniske tenester utanfrå, viste seg i lengda å bli både upraktisk og kostbart. Eg vurderte derfor å gå til innkjøp av eige produksjonsutstyr. Og då var det naturleg å tenke på ei dataløysing. I dag høyrest dette heilt sjølvsagt ut, men det var ikkje så naturleg den gong, for dei alle fleste avisene dreiv framleis med tradisjonelle produksjonsmetodar. Ja, dataproduksjon var rett og slett ikkje akseptert i mange av dei konservative aviskrinsane. Men vi valde å satse på dataproduksjon, og den gong i 1987 var vi den sjuande avisa i landet som produserte avis ved hjelp av dataredigering Dei første åra var redaksjonen i huset til Edith Valderhaugstrand, der Nyhagen Landhandel, eller ”Syverbuda”, hadde heldt hus sidan 1934. Men lokala låg avsides og her var dårleg med parkering. Gleda var derfor stor då vi i 1989 fekk leige første høgda i Fyllinggården. Her følte vi at vi hadde tidsmessige lokalar, og her var godt med parkeringsplassar. Men då huset vart ombygd, følte vi at lokala vart upraktiske for oss. Vi flytta derfor inn i nye lokale i Øysenteret, dei same lokala som avisa har i dag. Filosofien bak flyttinga til Øysenteret var å bli meir synlege og at folk lettare skulle finne oss. Reportasjar utanfrå Som journalist eller redaktør i ei lita lokalavis får ein ofte kjensle av å bli geografisk innesperra. Ein har strenge geografiske avgrensingar på sine reportasjereiser. For å få litt meir journalistisk armslag, laga Øy-Blikk reportasjar også utafor kommunen, men sjølvsagt med eit lokalt alibi. Spesielt var serien ”Øy-Blikk i Oslo” svært populær. Her kunne vi presentere utflytta giskeværingar med spennande jobbar i hovudstaden. Vi hadde også fleire reportasjeturar på havet, både frå fiskebankane utanfor Mørekysten og frå makrellfiske i Nordsjøen. Den kanskje mest spekulative reportasjeturen gjekk til det krigsherja Kroatia. Her var vi med ei hjelpesending frå Valderøya og fram til dei som hadde bruk for det, som var smala inn på øyane i Giske Også på Svalbard var vi på jakt etter lokale fjes, noko vi fann. Til slutt kan vi også nemne vår reportasjeserie der to av avisa sine journalistar gjekk på dykkarkurs og enda nede på 22 meter under havets overflate. TIDLEG UTE PÅ DATA: Anne-Lise Følsvik (t.v.) og Solgunn Volsdal I Øy-Blikkredaksjonen. Eg takka for meg Etter 10 år i redaktørstolen var eg sliten og utbrent. Oppbygginga av avisa frå null til å bli eit etablert medium, hadde kosta sitt. Eg signaliserte til styret at eg trengte ei pause. I første omgang var det snakk om eitt års permisjon. Men rykta om at eg ville ut av redaktørstolen, spreidde seg i avismiljøet. Etter kvart kom det inn tre ulike interessentar som kunne tenke seg å kjøpe avisa. I utgangspunktet hadde eg ikkje tenkt å selje, men etter å ha tenkt meg om ei tid, valde eg å akseptere eit tilbod frå ein lokal kjøpar. Då eg gjekk ut av redaksjonslokala for aller siste gong, var eg redd for at eg ville angre på salet resten av livet. Men slik gjekk det ikkje. Eg var straks i gong med ein ny og spennande epoke i mitt liv som tv-reporter. Men i dei snart 20 åra som var borte, fylde eg nøye med i utviklinga i avisa. Det var derfor svært trist då eg fekk melding om at avisa var konkurs i august 2013. Men no kan avisa altså feire sitt 20 års jubileum. 15 Gratulerer med 30-årsjubileet, Øy-Blikk! Eg er svært glad for å kunne kome med denne gratulasjonen! Eg jobba i avisa frå januar 2011, til det eg frykta skulle bli den siste utgåva av Øy-Blikk i slutten av august 2013. Gjennom avisa kom positive og tøffe utfordringar i fleng. Eg visste ikkje på førehand at det var slik å jobbe i lokalavis. Eg vart kjend med kommunen, her eg alltid har budd, på ein heilt ny måte. Eg fekk følgje med og gi folket her ute innsyn i kommunale prosessar. Vi kravde innsyn i saker når vi meinte vi hadde rett til det, og kravde heimel i lova når dørene til offentlege møte vart lukka. Det var svært lærerikt, og ein viktig påminnar, både for kommunen og oss i avisa, trur eg. Ein kjem veldig tett på eit mangfald av saker når ein er journalist i lokalavis, og det å søke etter informasjon og høyre fleire sider av ei sak, var svært givande. Det var slik eg gjerne ville jobbe. Likevel vart eg heile tida overraska over korleis det mjuke stoffet greip meg. Kor rørande fint det var å sjå og høyre andre sine små born på scena. Kor hyggeleg det var å møte folk som opna husa sine anten det skulle vere ein «juleprat», strikkeklubb eller ein interiørreportasje. Alt det yrande livet som faktisk er her i kommunen. Dei mange flotte arbeidsplassane og dei kjekke, opne og stolte folka som jobbar der. Eg hadde 2,5 mangfaldige og kjekke år med fine kollegaer i Øy-Blikk. No er nesten alle kostane byta ut. Eg er blant dei, og koser meg vidare som lesar kvar veke. Hipp hurra for jubilanten! Håper på 30 nye år med ØyBlikk! Vennleg helsing Carina Giske Tidlegare journalist, som også fekk prøve seg som redaktør i Øy-Blikk Ønskereprise: En Ein klassikar som toler enno ei trykking i Øy-Blikk. Alle som har lese ei viss mengde Donald Duck i oppveksten kjenner setninga ”En Disneyklassiker – til glede for nye lesere”. Når bladet trykte reprisar (noko dei gjorde ofte slik eg hugsar det) merka dei historiene slik. Kan hende gjer dei det enno, det er lenge sidan eg var fast lesar. Ofte likte eg desse gamle historiene betre enn dei nye – i alle fall var dei gjerne meir spennande, eller betre fortalt, og fortente soleis gjensyn og stempelet ”klassikar”. Det gjer også ”En grusom historie fra havet”. Eg har ikkje budd mange år i Giske, men har forstått at Øy- Vi som bor her ute ved kysten vet at det alltid er forbundet med en viss risiko å ferdes på sjøen. De mest uventede ting kan skje. En må alltid være føre var, og likevel kan noe inntreffe som en ikke hadde tenkt på. For å illustrere disse betraktningane skal jeg fortelle en sann historie fra min fiskerkarriere. ANONYM Gratulerer med 30 år! Det er svært så hyggelig å få skrive noen ord som tidligere journalist i denne avisen som hele kommunen har hatt ett forhold til og ikke minst en mening om. Avisen har fått fulgt kommunen i noe som kalles en voldsom utvikling. Fryktelig mye har skjedd, og Øy-Blikk har stort sett alltid vært tilstede. En fantastisk avis og jeg husker den spesielt som en flott arbeidsplass med flotte kolleger. Alltid stress for å få med alt vi hadde tenkt, men med Solgunn og Karianne i området ble dette alltid løst med ett smil og en fin og lun latter. Min tid i avisa som i dag er for over 20 år siden skulle jeg dekke det meste av sport i kommunen. Det var den tiden Øy-Blikk dekte absolutt alt av sport som omhandlet kommunen og dens personer. Fra styrkeløft til de mer vanlige som fotball, håndball og volleyball. Ja det var den gangen Valder hadde ett topplag i damenes volleyballserie. Jeg hoppet etter Wirkola….. Bernt Jakob Oksnes som i dag er en av Norges beste journalister, sluttet og jeg skulle inn å fylle store sko. Jeg skøyt i alle retninger som en selvutnevnt Melvin Snerken. Størst brudulje ble det i forbindelse med en artikkel jeg skrev om den tids samarbeidslag i håndball, Øyar. Jeg satte ett kritisk øye på modellen og tråkket vel på noen føtter jeg aldri skulle tråkket på. Ble til og med kalt inn på redaktørens kontor. Alle vet vel hvordan det endte med Øyar tilslutt ;-) Mangfoldet i avisa den gang var nok mye større enn i dagens utgave, men tidene med www har nok endret mye av innbyggernes behov for mangfold. Mitt tips for fremtiden er å i større grad fokusere på en voldsom fortetning av spesielt Valderøya, slik at vi fremover også får en følelse av bygd når vi bor her. Jeg er svært stolt over å ha vært en del av denne histrorien. Gratulerer med de første 30 og til lykke med de neste 30! Tom-Gøran Jønsson 16 En gang i begynnelsen av 1960-tallet var jeg mannskap på en 60 fots kutter fra Godøya. Båten het ”Argo”. Som den litterært interesserte vet, så var dette navnet på det stolte skipet til Odyssevs, som han foretok sin eventyrlige og heltemodige ferd med. Men den ”Argo” som det her er snakk om, var ikke noe eventyrskip, og det var ingen odyssé vi skulle ut på, men en ganske vanlig linetur til Shetlandsbankene et ter rundfisken. Vi var ti mann ombord, og vi rustet oss ut i Ålesund med agn og is, liner og bøyer og ellers alt som til faget hører. Mannskapet var en litt blandet gjeng. Blant annet hadde vi litt problemer med å få tak i stuert, men til slutt greide skipperen å lure med seg en noe luguber ålesunder som påsto han kunne koke såpass at vi kom oss av gårde. Fellesfjøs I frisk nordakuling slingret vi oss ut Breisundet med storseil, fokk o g mesan og satte full fart på den 120 hesters Hjelset’en. Det viste seg snart at det var en dårlig stuert vi hadde fått ombord. Det døgnet overseilinga tok, han han for det meste over hekken og spydde, og da han kom seg såpass av sjøsyka at han begynte å områ seg, viste det seg at maglaging ikke var hans sterkeste side. Men han rotet nå sammen såpass at vi ikke svalt i hel, og dessuten var Blikk har trykt denne historia opptil fleire gongar opp gjennom åra. Sjølv las eg ho først nyleg, i 20-årsjubileumsavisa frå 2005. Også der sto historia på trykk, merka ”ønskereprise” (og fordundre meg sto ho ikkje også på trykk i jubileumsavisa i 1995). Personleg saknar eg éin ting: Den anonyme avsendaren er visstnok frå Godøya, og å sjå (eller høyre!) dialogen på brei dialekt hadde vore prikken over i-en. Men det er flisespikking, denne historia har det meste og toler nok eit nytt gjensyn – til glede for både gamle og nye lesarar. Og er ho ikkje sann, ”så er det godt jugi”, som det heiter der eg kjem frå. God lesing! Kristoffer Oftedal Redaksjonssjef, Øy-Blikk vi ikkek så godt vant heller, så vi åt det vi fikk uten å kommentere det så mye. Vi egna og dro og bløgga og spretta fra grålysinga til sene kvelden. Arbeidsdagen var jevnt 20 timer, som er vanlig på disse lineturene. Når det var middag, hentet vi maten i blikkbokser i bygssa akterut, og bar den med oss til ”fellesfjøset” fremme i baugen, for det var ikke noen messe på ”Argo”. I denne t range lugaren spiste og sov vi syv fiskere. Skipperen, maskinisten og stuerten bodde i kahytten akterut. Raspeball En dag hadde stuerten laget raspeball til middag, og til ballen var det ertesuppe og kjøtt. Dette var jo solid kost, og vi la godt innpå. Men mens vi åt, la vi merke til at det var en trasig smak på kjøttet. Det var rett og slett surt fant vi ut, og et par av karene kom på at de hadde sett ei balje med kjøtt som hadde stått i varmen i byssa noen dager. Suppa var heller ikkek god, og raspeballen var klissete og ekkel med harske fleskebiter i. Men vi var sultne, og vi hadde ikke verdens tid til å sitte og diskutere gastronomiske finesser, så vi langet i oss alt mens vi lot det falle velvalgte ord om stuerten og vanstellet hans. Ut på et ter middagen tok virkningen av middagen til å melde seg. Jeg og en til var framme på dekk ved spelet og dro. Jeg la merke til at kameraten min, som sto ved rullen og kleppet, begynte å blekne vekk og han måtte til stadighet sette seg ned på luka. ”Er du dårlig?” spurte jeg. ”Ja, jeg er helt elendig,” svarte han. ”Det må være den forbannede ballmiddagen som den grisen serverte oss.” Og plutselig slapp han kleppen og sprant bakover dekk mens han rev av seg oljetrøya. ”Jeg må drii...” ”Stopp spelet, jeg må drite!” skreik han, mens han sprang. Jeg stoppet spelet og bela lina. Sant å si var jeg ikke god selv heller. Jeg kaldsvettet, og i magen sydet og boblet det som i en dunk med nysatt hjemmebrygg. Det var ingen dr iter på ”Argo”, og jeg kunne skimte kompisen min sitte i friluft i hekken med buksa rundt føttene, mens han tviholdt seg i rekkverket. Skipperen stod i styrhusruta som vanlig, med brosmelua på snei og sneipen i munnviken. Han hadde registrert at det blet stans i drainga og årsaken til det. ”Jeg tror forsyne meg vel at jeg blir dårlig jeg også!” ropte han. Plutselig fauk styrhusdøra opp, og skipperen byksa ut, dro ned vadmelsbuksa og kasta seg på rekka. Det var en brun stråle gjennom havet. Hver gang skuta slingra, klameret han seg til livbåtdaviten med den ene handa og tviholdt buksa med den andre. Jeg følte at nå var det kritisk for meg også, så jeg sprang bakover dekket for å komme meg på hekken. Inne i egnehuset var det fullt kaos. To mann satt og skeit på hver sin linestamp, én låg og spydde i en taukveil og en annen låg Torsdag 29. oktober 2015 grusom historie fra havet bleik og avkreftet i byssa. Jeg hørte fortvilte rop fra maskinrommet. Det var maskinisten. Han sto ned på dørken og skrevde og holdt seg i leideren. Fuglene skydde ”Jeg har driti meg ut!” ropte han, mens en brun dam begynte å bre seg rundt treskoene hans. Han dro ned buksa i en fart, men med det samme spydde han ned i buksa som låg rundt anklene, og da han skulle forsøke å hoppe unna, gled han i sin egen skit og ramlet overdende i slingringen. Det siste jeg såg av han, var at han skled på ryggen bakover dørken, og forsvant under akslingen et sted. Jeg var likeglad med hvor det ble av han, for nå måtte jeg til pers selv også. Jeg plasserte meg på hekken sammen med de tre-fire som var der fra før, og der satt vi som måker på et sjøbodtak og skeit så det svartnet for øynene. Det låg en dis av brungrønt, illueluktene slam etter båten, og selv kjalken, som ellers fulgte oss i tykt og ynt med glupende appetitt, syntes at det ble for sterk kost, og til slutt var det ikke en fugl å se. Etter denne Torsdag 29. oktober 2015 orgien i spy og avføring, var mannskapet på ”Argo” fullstendig avkreftet og redusert til en ynkelig hop med pasienter. Linestubben hadde slitt seg for lenge siden, og båten drev for vær og vind. Skipperen låg på benken i bestikken, ute av stand til å tenke en fornuftig tanke. Noen av karene hadde kommet seg til køys, mens andre låg fremme i bauen i le av kappa eller egnehuset. Alle hadde høy feber og store magesmerter, og vi var likeglade med alt. Det var verre enn den verste sjøsyke. tomgang hele turen. Maskinisten hadde fått vrengt av seg klærne og låg i en døs mellom noen fillesekker i maskinrommet. I løpet av det andre døgnet kom vi oss såpass at vi fikk styring på skuta igjen, og etter hvert kom livet i gjenge igjen. Men stuerten låg tynt an. Det kom utilslørte forslag om å knytte en dregg rundt halsen på han og lempe han over rekka. Noen mente det var passelig straff å tvangsfôre han med bedervet raspeball resten av turen. Men ingen av delene ble gjort, og både vi og han overlevde turen. Ball-kongen Men da vi kom tilbake til Å lesund hadde vi ikke før klappa til kai, før stuerten for s va nt med sk ips sek ken på ryggen det forteste han hadde lært oppover gata. Vi såg han aldri igjen, men jeg hør te at histor ien om den famøse ball-middagen ble hengende ved han, og siden gikk han alltid under navnet ”Ball-kongen”. Illustrasjonar: Over: Hutchings’ Illustrated California Magazine, 1856 Nedanfor: The Century Magazine, 1882 Overskrifter Jeg låg i køya og fantaserte om hvordan dette skulle ende. Jeg såg for meg overskriftene i dagspressen om noen uker: ”Fiskebåt med ti lik funnet vest av Shetland”. ”Raspeballtragedie – ti omkomne under uttholdelige smerter”. Eller kanskje: ”Ti kvalt i sitt eget oppkast etter matorgie”. Vi ble liggende og drive i ett døgn. Ikke én mann var såpass at han maktet å komme seg på føttene. Til all lykke var været bruktbart, så det var ingen fare med båten. Hjelset’en rusla på 17 Gruppa utan nann, berre ”ei gruppe frå Godøy,” sang seg inn i alles hjerter. Ingjerd Dybvik, Iris Kiplesund, Barbro Fjørtoft, Elin Wennevold, Lisa Brynestad, Bjørn Valkvæ, Leif Sindre Austnes, Dagfinn Godø, Randi Ytterland og Jan Halvar Valderhaug. Kai Henrik Brynestad, trommer. Gry Ytterland, piano og Asgeir Ytterland, bass. Dei to sistnevnte er ikkje med på bildet. Livsglede og kraft To møteverter og ein møteleiar. Carina Nyvoll, Godøy; møtevert. Leif Arne Hausken, møtevert. Til venstre møteleiar Kjartan Skjong. Møteleiarane stod ved inngangsdøra og ynskte kvar og ein velkomen. Fellesmøter på Valderøy bedehus med sangduoen Marit og Irene, i lag med mange gode lokale grupper og band, fylte opp benkeradane nesten kvar kveld frå 14. til 25. oktober. Allsang, helsingar, taler og forbøn for å skape håp og vissheit om Livsens Ord, sette sitt preg på fellesmøta. Pluss eit håp om at nokre som var framande for bedehuset, skulle finne vegen hit. TEKST/FOTO: NORA R. HESSEBERG Marit Stokken taler «om der det nye livet lever.» Jostein Alnes trivdes utmerka godt på fellesaksjonen, der folk fekk sjå kvarandre, høyre god musikk og synge sjøl, i tillegg til bønekort som vart utdelt. Med bøn for vekking og fornying – ordførar og politikarar – barnehagar og skular – familiar, barn, unge – eldre og sjuke – rusmisbrukarar og arbeidsplassar. [email protected] Glade musikklåter, med bibelog sangtekst godt lesbart på veggen framme i salen, fekk alle frammøtte og sangglade med på allsangen. – Vi har eit stort opplegg, med mange i sving, seier mø- Marit Stokken og Irene Krokeide Alnes i sitt 40. år, trufast med gitaren, vene tonAr og forkynning av evangeliet. 18 tevert Carina Nyvoll frå Godøy. Dette gjaldt alt frå det tekniske, som iallfall fredag kveld fungerte heilt suverent – til det meir praktiske og jordnære – som matlaging med smørbrød og kaker. Dette var møter der alle indremisjonsforeiningane i Giske kommune – der Vigra, Valderøy, Giske og Godøy – var involvert. Difor kunne dei også samle mange ulike kor og songerar til opptreden kvar kveld. Fredag kveld var det ”ei gruppe frå Godøy” som sang. Namn har dei ikkje fått enno. Vakkert – Dei song vakkert, vakkert, vakkert, sa møteleiar Kjartan Skjong etter den eine av dei tre framføringane til gruppa. Radio Sunnmøre, på FM 101, sendte sine program frå møta dagen etter. Dette skjedde kvar kveld, so lenge fellesmøta pågjekk. Med éin mann på forværelset i studio, og to inne til å redigere opptaka, låg det an til eit rikt fellesskap også via radiokanalen. – Det er god forkynning og gode musikkrefter. Det er veldig oppbyggeleg å vere her, og eg er glad for at sånt skjer, seier Jostein Alnes, frå Alnes. Innleving Den populære og kjente sangduoen, som i tillegg til å evangelisere gjennom sin enkle, men kraftfulle sang - tok seg også til talerstolen – og framførte ein tydeleg bodskap om livsglede og kraft gjennom den kristne bodskapen. Og båe to sang med overbevisning og innleving. Med kvar sin gitar i hand. – Det beste har vel vore at vi har fått innbyding til å gå fram og bli bedt for, kunne gå fram og bekjenne viss ein har behov for det, eller du kan bli bedt for. Det synest eg er veldig kjekt at man har med i møtesamanheng, avsluttar Jostein Alnes. Han var ein av dei mange som var på fellesmøte fredag kveld. Ganske nøyaktig den tredje, siste møtekvelden etter planen. Frå fellesmøtet. Torsdag 29. oktober 2015 God gamaldags bygdedans på Johansbuda Dei som har levd ei stund hugsar sikker dei gode gamle bygdedansane på Mjølner og Viking på Vigra. I dag er desse arrangementa nesten heilt borte. Men laurdag 7. november kan folk på øyane få oppleve noko tilsvarande på Kulturhuset Johansbuda. Då spelar 60-talsbandet Twice opp til dans. Og bandet stiller med originalbesetninga frå 1964. PRESSEMELDING Twice vart starta hausten 1964, og hadde først namnet The Thunderstones. Men namnet vart endra til Twice eit par år seinare. Bandet var ein hyppig gjest på ungdomsarrangement på Valderøya og Vigra utover 1965. Sin aller første dansejobb utanfor kommunen fekk dei på Skodje i 1966. Twica var svært populære på bygdene på Sunnmøre og opp i Romsdalen, men var kanskje enda meir populære i Nordfjord – spesielt på Måløya, Nordfjordeid og Sandane. På Jazz-bua I 1967 vart dei engasjerte til å spele på Jazzbua i Ålesund, det hottaste treffpunktet for ungdom på 1960-talet. Og då Twice vart engasjerte til å spele der to gongar i løpet tre veker, var det stor stemning i bandet. Instrumenta vart frakta med ferje til byen og slept med handmakt til Skansetorget der Jazz-bua heldt til. Nokre dagar før hadde The Pussycats vore i byen og sjølvsagt framført den populære instrumentallåten ”Ebbtide”. Då Harald og Twice spelte den same melodien på Jazz-bua fekk dei trampeklapp. Publikum var overtydd om at Harald og Twice spelte melodien betre enn sjølvaste Pussycats. Betaling for opptreden på Jazz-bua, eller Ankerklubben som var namnet på Jazz-bua si ungdomsavdeling, var 100 kroner for kvar av dei to spelejobbane den 7/3 og den 28/3-1967. Den siste dansen der nokon av grundarane var med, var i Tresfjorden i 1972. Med det var det slutt for gamlegjengen. Men no, altså 43 år seinare, så kan du møte igjen Twice med originalbesetninga frå 1964. Vi trur det blir stor mimrefaktor og mykje nostalgi på Johansbuda laurdag. Twice fotografert på midten av 1960-talet. Frå venstre Harald Valderhaug, sologitar, Odd Egil Valderhaug, bassgitar, Erling Hellevik, trommer og Jan Nordstrand rytmegitar og song. “Dassen i bassen” og andre historier Det er ei stund sidan Øy-Blikk har trykt historier frå Svein Olav Blindheim. Her kjem eit par som er henta frå den nye boka hans “Godt og Gale”. Boka er illustrert av Blindheim sin son Halvor, som er utdanna på Westerdals i Oslo. Om boka blir ferdig, så er det meininga å selje den på julemessa på Viking på Vigra helga neste helg, fortel Blindheim. Vi har også fått endå ei historie frå boka, og den kan du lese i Øy-Blikk neste veke. Illustrasjon: Halvor Blindheim REDAKSJONEN [email protected] Dassen i bassen Som liten gut vart eg ofte frustrert over sure tonar i pianoet heime. Såpass ille var det at eg ein gong marsja ned i kjellaren og henta knipetenger og skiftenøklar, tok av frontplata på pianoet og gjekk løs. Det vart nok ingen umiddelbar suksess. Men vi hadde hatt besøk av ein pianostemmar, så eg hadde sett korleis han gjorde det. Men vi hadde hatt besøk av ein pianostemmar, så eg hadde sett korleis han gjorde det. Det var nok medverkande til at eg i studietida kjøpte stemmeutstyr og så smått begynte å øve meg. I ettertid må eg vel inrømme at praksisperioden kanskje vart i kortaste laget. Men stemmarar var mangelvare på Nordvestlandet, og når folk spurte om stemming og gladeleg betalte, så hadde eg Torsdag 29. oktober 2015 ikkje hjarte til å seie nei, kan du skjøne. Og heller ikkje råd. Og handverket fekk eg betre tak på etterkvart, det skal seiast. Men jobben har også andre sider. Som pianostemmar må du rundt til folk, inn i heimane – og til dels inn i privatliva til folk. Nokså tett på kan det bli. Mange skjebner og mykje einsemd, men også glede over å få nokon å prate med, nokon å få vise familiebilda til, særleg dei av barnebarna. Ofte står kaffien og kakene k lar når pianostemmaren kjem, og den hyggelege stemninga kan synest viktigare enn stemminga. Alle har ei historie, og det er mangt som skjuler seg under overflata. Også reint konkret kan pianolokket skjule forskjellig. Gåver, pengar, hemmelege brev, spritflasker og anna. For ikkje å nemne alt støv og rusk og rask som samlar seg. Er det lenge nok sidan sist, så kan instrumentet ha spor etter ein heil barneflokk og bere preg av å har vore brukt – om ikkje anna som gøymestad og putteboks. Til slutt ei lita historie frå ein “kollega”: Ein oslomann hadde bestillt pianostemmar til sitt “møblerte hjem” utan å ta jobben med å forklare si demente kone kva som skulle skje. Stemminga varte og rakk, og frua skula meir og meir skeptisk bort på fagmannen ved flygelet. Til slutt greidde ho ikkje å dy seg lenger og utbraut : “Jeg skal si Dem en ting jeg, unge mann! De spiller ikke godt!” Men pianoet kan og gjere nytte som bolig. Ved eit senter for Psykisk Utviklingshemma der eg jobba, hadde vi ei mus som hadde laga seg eit lunt bol av demparfilt - inne i pianoet. Pianomusa var nok ei ryddig frøken, for ho hadde sovealkove i diskanten og dassen i bassen. Det gjekk bra heilt til ho fann det for godt å sprade ein tur i midt i ein musikktime. Den kvinnelege musikklæraren var ikkje spesielt “musisk” for å seie det slik, så musa måtte promte sjå seg om etter anna husvære. 19 Emilie og mamma Hilde Lervik Langås er lagar englevingar av håndavtykk. Ole Johan G. Røsvik festar ein sau på flanellografen. André prest hjelper til. 2-årstreff i kyrkja Nysgjerrige, skeptiske, ivrige, observerande og glade toåringar frå Valderøya var samla i kyrkja tysdag 20. oktober. INNSENDT 2 årstreffet er ein del av kyrkja si trusopplæring og borna har ein voksen med 20 Helena Y. Tomren og Herman Fiane-Mo malar i veg. @rogerstrand - 23.6.15 @dortlis - Dorthe Nedregotten - 22.6.15 Boom chicka og småbarnssang i Johanneskapellet. @jannicke_valderhaugstrand - 8.5.15 Spennande å male handa, synest Herman Fiane-Mo og mamma Marie Fiane-Mo. seg til samlinga. Det er mykje ein rekk å gjere på ein time; småbarnssang, leite etter sauer i kyrkjebenkane og male med fingrane. Men å forflytte seg frå post til post i kyrkja gjekk i sakte fart. For denne gjengen skal gå alle trappetrinna sjølve. Både opp og ned. Sjølvsagt. Tilslutt var det bollar og saft og mange ville bla i 2 årsboka dei hadde fått. Og skepsisenden forsvann ein gong mellom ”Bæ, bæ lille lam” og springing i kjellargangen. Torsdag 29. oktober 2015 Giske kommune Historisk og framtidsretta Ekspedisjonstid: kl. 08.30 –15.00 Sentralbord: kl. 08.00 –15.30 E-postadresse: [email protected] Giske kommune, Valderhaug 4, 6050 Valderøya Tlf. 70 18 80 00 Faks: 70 18 80 01 www.giske.kommune.no MØTEKALENDER Politiske møte: Giske rådhus, kommunestyresalen: 29.10.: Giske kommunestyre kl. 17.00 - 22.00 GISKE KOMMUNESTYRE held møte i Giske rådhus torsdag 29. oktober kl 17.00. Spørjetime. Sakliste: 16.11.: Giske formannskap kl. 14.00 - 17.00 1. Godkjenning av møteprotokoll. 2. Utleigebustader i tun på Valderøya. 3. Strategisk næringsplan – revisjon for 2015-2025 2. Tildeling av sals- og skjenkeløyve. 3. Val av komitear, nemnder og råd. 4. Ymse. 19.11.: Giske kommunestyre kl. 12.30 - 13.30 og 17.00 - 22.00 Saksdokumenta kan du sjå på www.giske.kommune.no. 2.11.: Giske formannskap kl. 14.00 - 17.00 Ordføraren Sakliste og dokument vert lagde ut nokre dagar før møta på kommunen si heimeside: www.giske.kommune.no > Politikk > Møteplan og dato for møtet. REKRUTTERING AV BESØKSHEIMAR OG STØTTEKONTAKTAR Har du tid og overskot som du ønskjer å dele med andre? Eining barn, familie og helse søkjer personar som kan ta på seg oppdrag som besøks- og avlastingsheimar for barn og ungdom. Vi er også interessert i å kome i kontakt med personar over 18 år som kan vere støttekontaktar. Vi treng einslege og familiar. Det vil bli gitt rettleiing. Godtgjersle etter gjeldande satsar. GRATIS KJERNETID I BARNEHAGEN Frå 1. august 2015 har alle 4- og 5-åringar og barn med utsett skulestart rett til gratis kjernetid i barnehagen dersom dei bur i hushald med låg inntekt. 4- og 5-åringar og barn med utsett skulestart som bur i hushald med låg inntekt har rett til å få inntil 20 timar gratis opphaldstid i barnehagen per veke. Regjeringa foreslår at inntektsgrensa blir sett til 405 000 kroner. Denne inntektsgrensa skal vedtakast av Stortinget i samband med det årlege budsjettarbeidet. OPPDRAG FOR BARNEVERNET Giske barnevernteneste ønskjer å kome i kontakt med personar over 18 år som kan ta på seg oppdrag for barnevernet, t.d. som støttekontakt og tilsynsførar. Godtgjersle og utgiftsdekning etter gjeldande satsar. Interesserte kan ta kontakt med Giske kommune, tlf 70 18 80 00. Teamleiar Marita Slyngstad kan gi nærare opplysningar. REDUSERT FORELDREBETALING OG/ELLER GRATIS KJERNETID Husstandar som i 2015 har lågare samla personog kapitalinntekt enn kr 473 000,- kan få redusert sats for opphald i barnehage. Alle 4- og 5-åringar, og barn med utsett skulestart, som bur i hushald med lågare inntekt enn kr 405 000,- i 2015, har rett til å få 20 timar gratis opphaldstid i barnehage per veke. Søknadsskjema på www.giske.kommune.no. VIL DU STARTE EIGE FIRMA? Har du ein god idé og vil skape din eigen arbeidsplass i eige firma? Ta kontakt med hoppid-kontoret på rådhuset, så kan vi drøfte korleis vi kan hjelpe deg! OPNINGSTIDENE PÅ BIBLIOTEKET For meir infor masjon kont ak t teamleiar barnevern eller konsulent for funksjonshemma, tlf. 70 18 80 00. Ordninga gjeld barn i både kommunale og private barnehagar, og det er kommunen som har ansvaret for ordninga. Dersom du meiner du har rett på gratis kjernetid, ber vi deg ta kontakt med Giske kommune. Det vil bli utarbeidd søknadsskjema som blir lagt ut på nettsidene våre. KINGELVEVEN VIL DU BLI LESEOMBOD? AKTIV PÅ DAGTID Kingelveven verkstad og utsal er ein verna arbeidsplass med Giske kommune som arbeidsgjevar. Kingelveven held til ved rådhuset på Valderøya, i tidl. Giske vidaregåande skule. Kingelveven sitt utsal, som den einaste butikk i Giske kommune, har handlaga produkt som spesialitet. Hovudtanken er at arbeidstakarane og personalet i fellesskap arbeider for at Kingelveven skal vere ein god arbeidsplass, der alle er viktige og tek aktivt del i produksjonen. Av salsvarer finn ein vovne filleryer og løparar, maskinsydde puter, kuvertbrikker, gryteklutar, vesker og maskinstrikka skjerf. Dei fleste varene er av bomull og lin, og er vaskbare. Produkta er rimelege og av god kvalitet. Kingelveven har ope for sal: måndag til fredag frå kl. 0800 til 1500 BETALINGSFRISTAR Giske kommune har innført nye terminar og betalingsfristar på kommunale gebyr og eigedomsskatt. Faktura vert utsend samla for desse avgiftene, og det er overgang frå to til fire terminar årleg. Dei nye forfallsdatoane er 15. mars, 15. juni, 15. september og 15. desember. Giske folkebibliotek ønskjer kontakt med personar som vil vere leseombod. Eit leseombod les høgt for nokon som ikkje greier å lese sjølv av ulike årsaker - som alderdom, demens, svekt syn, psykisk utviklingshemming. Som leseombod får du tilbod om kurs og hjelp til å finne høveleg litteratur for målgruppa. Har du lyst til å gjere ein innsats for nokon, tak kontakt med Giske folkebibliotek på telefon 70 18 80 90 eller på e-post: [email protected] Giske folkebibliotek VIL DU HA BIBLIOTEKET HEIM TIL DEG? Har du lyst til å låne bøker, men finn det vanskeleg å kome deg til biblioteket? Då kan du få heimebesøk i staden. Vi låner ut bøker, lydbøker, CD-ar, DVD-ar og tidsskrift. Tilbodet er primært retta mot eldre og uføre, og vi tilbyr eitt besøk i månaden per lånar. Tilbodet er gratis! Dersom du eller nokon du kjenner vil prøve tilbodet, kan du ringe oss på 70 18 80 90 og spørje etter Håvard, eller sende oss ein e-post på [email protected], så tek vi kontakt. Måndag: Tysdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: kl. 13.00 - 19.00 kl. 10.30 - 15.30 kl. 10.30 - 15.30 kl. 13.00 - 19.00 kl. 10.30 - 15.30 Tilbodet Aktiv på dagtid i Giske kommune er eit tilrettelagt aktivitetstilbod for menneske som ønskjer å komme i gang med trening / fysiske aktivitetar. Aktiv på dagtid er for deg i Giske kommune som står heilt eller delvis utanfor arbeidslivet og mottek trygdeytingar. Vi har turgruppe på tysdagar og trening i treningsstudio torsdagar. Vi har også tilbod i pistolklubben. Gamle og nye medlemmer er velkomne. Er du interessert så ta kontakt med servicekontoret i Giske kommune. Les eigen brosjyre som ligg i servicekontoret på rådhuset eller på kommunen si heimeside. Kontaktperson: fysioterapeut Asbjørn Røsvik. LEDIGE KONTOR I NÆRINGSBYGGET PÅ VALDERØYA Det er ledige kontorlokale til rimeleg leige for etablerarar/gründerar og enkeltmannsføretak i næringsbygget på Sætra, Valderøya. Ta kontakt med næringskontoret for meir informasjon! FØLG GISKE KOMMUNE PÅ NETT OG SOSIALE MEDIUM www.facebook.com/Giskekommune www.giske.kommune.no www.giske.kommune.no Torsdag 29. oktober 2015 21 DATO 29.10 29.10 29.10 29.10 - 12.12 30.10 31.10 31.10 31.10 31.10 1.11 1.11 3.11 4.11 14.11 4 .- 5.11 5.11 6.11 7.11 7.11 7.11 07-08.11 8.11 9.11 11.11 13.11 14.11 14.11 15.11 18.11 20.11 20. - 21.11 21.11 21.11 22.11 24.11 - 3.12 26. - 28.11 29.11 29.11 4.12 4. - 5.12 9.12 11.12 16.12 20.12 26.12 26.12 29.12 8.1.16 24.2.16 25.2.16 8.1.16 4.2.16 31.3.16 STAD Terminalen/Byscene Devoldfabrikken Parken Kulturhus Arbeideren Terminalen/Byscene Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Jugend Bar Ålesund Rådhus Valderøy Barneskule Parken Kulturhus Spjelkavik Kirke Terminalen/Byscena Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Terminalen/Byscene Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Johansbuda Terminalen/Byscene Viking Ocean Sound, Giske Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Terminalen/Byscena Terminalen/Byscene Terminalen/Byscene Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Terminalen/Byscene Valderøy Barneskule Borgund Kyrkje Parken Kulturhus Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Borgund Kyrkje Terminalen/Byscene Parken Kulturhus Terminalen/Byscene Terminalen/Byscena Terminalen/Byscene Terminalen/Byscena Parken Hotell Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Parken Kulturhus Terminalen/Byscena Parken Kulturhus Terminalen/Byscene ARRANGEMENT Jan Eggum & Hovedøen Social Club Festaften M/ Stian Blipp Karius og Baktus Margot – Alt i boks Astrid S Halloween Nils Ingar Ådne: Ego HellHikers Slektsforskerdagen Hjertefred David Marit Christensen: Kirke og Stat i Russland Lillelørdag: Superquis DJ Charlotte Thorstvedt Vi Bare Spøker Lars Vaular James Bond Galla Jubileumskonsert: Nørvøy Ungdomskorps God Gamaldags Bygdedans M/ Twice Explicit Messe Egil Olsen @ Ocean Sound Recordings Silje Nergaard Vamp OnklP & De Fjerne Slektningene Alexx Alexxander: Defying Gravity DJ Charlotte Thorstvedt Kari Bremnes M/Band Terminalen Cinema Club // Kill Bill Vol. 1&2 Gabrielle Ballettskolen Høstforestilling Klubb Safari Juleferga VonDess og Stine Hole Ulla Putti Plutti Pott Return & Stage Dolls Missa Solemnis Cantabile og Beate S. Lech Nils Petter Molvær Bjørn Eidsvåg Dumdum Boys Broiler Terminalen Cinema Club // Julefilmkveld Karpe Diem Vassendgutane Mahogni Elvis Matoma Sunde og Bjørnov Dyrene i Hakkebakkeskogen Matoma Kalvø Violet Road ARRANGØR Momentium Devoldfabrikken Riksteateret Flan Booking Momentium Momentium DIS Norge Hjertefred Victoria Productions Momentium Momentium Teateret Vårt Momentium Momentium Nørvøy Ungdomskorps Johansbuda Momentium VVUM Momentium Momentium Momentium A Event As Momentium Momentium Momentium Momentium Ballettskolen Momentium VVUM VonDess Ålesund Kulturskole Momentium Ålesund Symfoniorkester Cantabile Monentium Quint As Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Momentium Backstage as Momentium Riksteateret Momentium Oppføring i Kulturkalenderen er gratis kulturlivet. Send di oppføring til: [email protected] Kulturkalenderen viser kulturarrangement inntil 6 månader fram i tid. | Kalenderen skal fortelje kort om arrangementet og skal vise tid og stad, men ikkje klokkeslett. GISKE KOMMUNE HISTORISK OG FRAMTIDSRETTA 22 LYD OG LYS PARTNER Torsdag 29. oktober 2015 GISKE KOMMUNE DIN LOKALE BYGGMESTER Vi leverer og utfører følgende: Velkommen til ein magisk og vakker kveld fylt av kjærleik og lys for å minnast våre kjære som har gått bort. Tak og veggskifting Vindusskifting Tilbygg/ombygging Garasjer Etterisolering Alle er varmt velkomne! Hugs å kle deg godt! Gratis adgang. Møt opp i god tid! Vi tar oss også av: Tegning-prosjektering Planlegging Byggesøknader ALLEHELGENSDAG 2015 Søndag 1. november Kl. 17.00 - 18.00 Kontakt oss: Tlf. 92610506 [email protected] VALDERØY BARNESKULE ARTISTAR: Julianne Kjevik, Peder Hauge, Jørgen Austnes, Runa Godø Sæther, Lars Ole Godø, Møyfrid Bjørnerem. Anne Lovise Stornes og Lisa Støbakk deler livserfaringer. VALDERØY BEDEHUS Stor takk til våre sponsorar: Sparebanken Møre, Giske Kommune, KS Loran, Delfin Fiskeri, Tools AS, Rema 1000, Europris, Evy B. Gjørsvik, Sonja Reite, Bjørg Thorhallsdottir, Tove Stavem Reithe, Eurospar, Kiwi, Bunnpris, Ting og Tang Frivillighetssentralen, Lions, Brandkorpset. FELLESMØTA fortsetter m/ Marit & Irene i Valderøy bedehus onsdag 28. okt - søndag 01. nov Møtetid kl 19.30 Bønemøte kl 19.00 Sang ved Marit & Irene, samt Elkana (ons), Havlys (tors), Valderøykvartetten (fre). Laurdag m/Alive-gruppa. Nærradiosendinger frå studio i Valderøy bedehus : Kvar kveld kl 21.00. FM 101 Radio Sunnmøre el www.radiosunnmore.no Arrangør: Fellesarr IM-foreiningane i Giske Arr: Hjertefred Avd Giske, www.hjertefred.org ALFA BEGRAVELSESBYRÅ AS Vi står alltid til tjeneste ved dødsfall og begravelse. Velkomne til møta og sendingane! www.valderoybedehus.no Fellesarr IM-foreningane Personlig oppfølging fra våre konsulenter. DØGNVAKT: 70 18 34 44 / 70 16 92 20 (Avd. Ytterland og Gåseid) Besøk vår hjemmeside:www.aabb.no Det nye klubbhuset på Valdervoll er no klart til å takast i bruk. Vi vil i det høvet invitere alle interesserte til Tidlegare Tidlegare SISenteret begravelsesbyrå SISenteret AS begravelsesbyrå Tidlegare SISenteret AS begravelsesbyrå AS Døgnvakt: Døgnvakt: 70 17 86 60 70 17 86 60Døgnvakt: 70 17 86 60 OPE KLUBBHUS VI VI ER DER ER NÅR DER DU TRENGNÅR OSS DU TRENG VI ER OSS DER NÅR DU TRENG OSS Vi Vi kankan avtale møte avtale i heimen, avdeling møte Øysenteret i heimen, eller Vi kan avdeling avtale Øysenteret møte i heimen, eller avdeling Øysenteret eller kontoret kontoret i Spjelkavik i Spjelkavik kontoret i Spjelkavik E-post: E-post: [email protected] E-post:[email protected] [email protected] www www.sisenteret.no .sisenteret.no www.bbsunnmore.no TIPS OSS PÅ TELEFON 70 18 63 80 FURENE, 6100 VOLDA Søndag 1. november kl. 13.00 til 16.00 E-post: [email protected] www.sisenteret.no Tips Øy-Blikk på NB!: Køyrerute kvar onsdag til Ålesund, Sula, Giske, Skodje, Haram, Ørskog. Sykkylven (tirsdag) og Hareid (torsdag) FRAKTFRITT LAVPRIS-MATERIAL - PRISAR INKL. MVA NB! Alle bestillingar for KØYRERUTA må vere innkomne innan onsdag Har du tips 36x68 just . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pr m kr 12,50 til oss? 48x98 just . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pr m kr 20,45 Send oss gjerne 19x148 dobbelfals, 1. sort gr. kvit . . . . . pr m 2 kr 146,70 ei melding i 15x70 prof. golv/dør kvit . . . . . . . . . . . . . . pr m kr 35,60 innboksen på 21x70 prof. tak kvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pr m kr 42,50 Facebook-sida vår! 12 mm std. spon 122x2390 . . . . . . . . . . . . . . . . pr pl kr 162,Bever tak skygge MDF 11x128x2390 eggk. pr m2 kr 172,Trenger du Elektriker? Bygg1 Kari dør 70-100-200-210 kvit karm. pr stk kr 1200,Trenger du Elektriker? 2 70 mm Knauf isolasjon 037. . . . . . . . . . . .pr m kr 33,30 Trenger du Elektriker? 100 mm Knauf isolasjon 037. . . . . . . . . . .pr m 2 kr 46,30 Lokal kunnskap, med 150 mm Knauf isolasjon 037. . . . . . . . . . .pr m 2 kr 67,80 landsdekkende erfaring. 2 Lokal kunnskap, med 200 mm Knauf isolasjon 037. . . . . . . . . . .pr m kr 92,50 ANNONSERE? Der vil bli omvising og orientering om huset. Kiosk. 70 18 63 80 IL Valder God gamaldags Bygdedans på Johansbuda laurdag 7. november 20.00- 01.00 Dansemusikk av 60-talsbandet Twice med originalbesetning frå 1964 landsdekkende erfaring. Lokal kunnskap, med landsdekkende erfaring. MDF perle, skygge, fas 11 x 620 x 2390 mm Eggkvit, Cafelatte, Lys Toscana, Skagen Vi utfører alle elektro oppdrag for bolig og næring. Vi utfører alle elektro oppfor bolig og næring. Vi utfører drag elektro opp•alleSkift til LED: spar penger drag for bolig og næring. • Styr varmen: spar strøm • Skift til LED: spar penger Vi har Glava, Decra, ståltak, takstein, H-vindu, dører • El. kontroll: lavere forStyr varmen: spar strøm • Skift til•LED: spar penger sikring Be oss om tilbod! Telefon 70 04 59 90 Fax 70 06 87 70. • El. kontroll: lavere for• Styr varmen: spar strøm sikring OPE MANDAG – FREDAG 8 – 17. LAURDAG 9 – 14 • El. kontroll: lavere forKjetil Løvold sikring Kostmalt kr 129,- pr plate. Fritt levert Ring 7095 11 67 14 05 Mob 46 99 eller Ring 70 11 14 05 www.koppenind.no – [email protected] Ring 70 11 14 05 HYTTER – SJØLVBYGGARGARASJER – ALT I TRELAST sykkylvsbladet-høy.indd 1 sykkylvsbladet-høy.indd 1 Torsdag 29. oktober 2015 sykkylvsbladet-høy.indd 1 I tillegg spelar DJ Åge Hessen og Eldar Nordstrand 60-talsmusikk Sal av pølser og mineralvatn. Billetter i døra frå kl. 19.30 Arr: Valderøy Frilynde Ungdomslag til inntekt for Kulturhuset Johansbuda 5/13/2014 9:24:52 AM 5/13/2014 9:24:52 AM 5/13/2014 9:24:52 AM 23 Siste sida NOPRA0 EMNO141139279 NOPRA0 �ll� kunder er med �å �re�nig av �r. 500,- gav��ort tors�ag, fredag, lørda� EMNO141139279 Vi har ledige leiligheter med heis og parkeringskjeller Størrelser i frå 83-120 m 2 Flytt inn før vinteren Annonsere her kun 590,- Kontakt oss på tlf. 93 06 45 88 epost: [email protected] �inn Gavekor� øre* rabatt per liter, kun hos Esso Valderøy Hareid 7018 3586 www.365direkte.no *Ved en literpris på kr 13,70. Best i test av Dine Penger juni 2013. Eff.rente 25,21%, kr 15.000 o/12 mnd, totalt 16.911. Hos ESSO får du meir enn drivstoff Vekas lagbilde er presentert av:rimeleg Sparebanken Møre EMNO141239794 Kjøp 3-pack 100% norske kjøttråvarer Biffburger XL HUSK! Biffburger XL VaffeltorsdagBilvask - sjølvvask eller moderne *34 100% veimat Kjøp 3-pack - hamburgerar, pølser, M/ VALGFRI KAFFE 100% norske kjøttråvarer 34 M/ VALGFRI KAFFE EMNO141239794 HUSK! Vaffeltorsdag * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk 34 VELG MELLOM KANEL OG VANILJE M/ VALGFRI KAFFE Varm og kald drikke EMNO141239757 EMNO141239756 * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk www.365direkte.no ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company 2 vafler med Evergood kaffe 10 EMNO141239757 2 vafler med Evergood kaffe 10 og få 0,375 l Coca-Cola for EMNO141239756 Vaffeltorsdag og få 0,375 l Coca-Cola for Biffburger XLpizza, Gifler for baguetter etc. per liter, kun hos Esso VELG MELLOM KANEL OG VANILJE HUSK! Gifler for bilvaskemaskin øre rabatt 10 og få 0,375 l Coca-Cola for Kjøp 3-pack 100% norske kjøttråvarer 2 vafler med Evergood kaffe Gifler for EMNO141239794 VIGRA SERVICENTER AS VELG MELLOM KANEL OG VANILJE Fine og reine kundetoalett 6040 VIGRA 70 18 33 44 EMNO141239757 EMNO141239756 *Ved en literpris på kr 13,70. Best i test av Dine Penger juni 2013. Eff.rente 25,21%, kr 15.000 o/12 mnd, totalt 16.911. VIGRA SERVICENTER AS VIGRA Hos6040 ESSO får du meir VIGRA SERVICENTER AS Komenn innom og delta i vår 70 18 33 44 rimeleg drivstoff Julekalender 6040 VIGRA 70 18 33 44 Kjøp Husk3-pack nok drikke 100% norske kjøttråvarer Kom innom og delta vår og Komiinnom delta i vår Troika kun Bilvask Julekalender Julekalender Biffburger Vaffeltorsdag- sjølvvask eller 15 XL Kjøp 3-pack moderne EMNO141239794 EMNO141239773 Giflertilfor maten! HUSK! øttråvarer urger XL Gifler for 10 og få 0,375 l Coca-Cola for Troika kun EMNO141239773 2 vafler med Evergood kaffe Troika kun 15 ved kjøp av kaffe nok drikke bilvaskemaskin Husk nok drikke Husk til maten! 34 100% veimat ved kjøp av kaffe ved kjøp av kaffe ® ® 100% norske kjøttråvarer HUSK! EMNO141239793 +pant EMNO141239793 2 vafler ® 60,kr. +pant 60,- Vaffeltorsdag +pant 2 vafler med Evergood kaffe ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the Dynamic Ribbon Device, Red Disk Icon and the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company. ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the Dynamic Ribbon Device, Red Disk Icon and the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company. 10 VELG MELLOM KANEL OG VANILJE M/ VALGFRI KAFFE Varm og kald drikke EMNO141239757 EMNO141239756 EMNO141239757 * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company * gjelder ikke >0,5 l og energidrikk 34 ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the Dynamic Ribbon Device, Red Disk Icon and the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company. VELG MELLOM KANEL OG VANILJE Vaf kr. og få 0,375 l Coca-Cola for EMNO141239793 10 og få 0,375 l Coca-Cola for ® ‘Coca-Cola’, ‘Coke’, ‘Coca-Cola zero’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Dynamic Ribbon Device are trademarks of The Coca-Cola Company ©2013 The Coca-Cola Company Kjøp 3-pack - hamburgerar, pølser, 60 ,Biffburger XLpizza, Gifler for baguetter etc. kr. 6pk 0,33l Coca-Cola / Coca-Cola zero HUSK! ® ® EMNO141239794 6pk 0,33l Coca-Cola / Coca-Cola zero M/ VALGFRI KAFFE 6pk 0,33l Coca-Cola / Coca-Cola zero EMNO141239773 15 til maten! EMNO141239794 VIGRA SERVICEN VELG MELLOM KANEL OG VANILJE Fine og reine kundetoalett 6040 VIGRA 70 18 33 44 EMNO141239757 VIGRA SERVICENTER AS EMNO141239756 VIGRA Kom innom og delta i 70 18 33 44 Julekalender 6040 VIGRA SERVICENTER AS Vigra IL, G13: 6040 VIGRA 18Løvold, 33 Karl 44Martin Sjåholm, Patrik Pedersen, Markus Framme frå venstre: Marius Tolo Skjong, Lars 70 Kristian Blindheim, Are Molnes. Bak frå venstre: Johan Grytten, Joakim Meberg, Eirik Svabø Rørvik, Magnus Naalsund, Dagfinn Christiansen, Jon Roald, August Fagerheim. om innom og delta vår og delta Komiinnom i vår Troika kun Husk nok 5128 personar les Øy-Blikk kvar veke Julekalender Julekalender15 til mat EMNO141239773
© Copyright 2024