norsk naturfotofestival Ski 21.- 23. mars 2014 Festival magasin Innhold Norsk NaturfotoFestival www.norsknaturfotofestival.no e-post: [email protected] Ansvarlig utgiver: Norsk NaturfotoFestival AS som eies av Biofoto og Norske Naturfotografer, NN Styreformann: Kjell Sigurd Strandenæs Daglig leder og pressekontakt: Magnus Reneflot Medarbeidere/skribenter: Magnus Reneflot Anne Kristine Linnestad Pål Hermansen Per Flakstad Kristin B. Bruun Lars Sandved Dalen Knut-Sverre Horn Cahtrine S. Spikkerud Einar Hugnes Redaktør: Per Flakstad Korrektur: Ann Forberg Grafisk produksjon: Svein Grønvold www.sveingronvold.com Opplag: 10 000 Forsidefoto: © Foto: Orsolya Haarberg (ø) © Foto: Tim Flack (m) © Foto: Rolf Støa (n) 2 Norsk NaturfotoFestival Velkommen til Norsk NaturfotoFestival i Ski 3 Velkommen til Ski 5 Foredragsholdere Anna Ulmestrand - En alvorlig lek med nærbilder 11 Powered by Pecha Kucha – inspirert uten dødpunkter 12 Tim Flack - Hvem er opp-ned, vi eller flaggermusene? 16 Erlend og Orsolya Haarberg - Betatt av nordisk natur 18 Peter Gerdehag - Viser en tid som aldri kommer tilbake 21 Rolf Støa - Rolf Støas landskaper 23 Oskar Puschmann - Tilbakeblikk på norske kulturlandskap 24 Spektakulær historiefortelling - Nævra og Lande28 Tore Hagman - Mennesker og landskap i endring 32 Torbjørn Martinsen - En jeger med kamera 33 Yngve Ask - Mennesker i naturen 36 Vincent Munier - Den poetiske gråværsfotografen 42 Børge Ousland - Eventyrer med bekymring for klimaet 44 Markus Varesvuo - lanserer sin nye utstilling i Ski 46 Gratisprogram Spennende gratisprogram - Med Spette-Nils i Eventyrskogen - Bli med astroparet Sannes & Ødegaard mot stjernene! - Chasing Ice 30 30 31 31 Artikler Naturfotografi og fotografi - Pål Hermansen 15 år siden revolusjonen Kald is, et varmt vennskap og het lidenskap for fotografi 6 34 38 Festivalprogram og informasjon Festivalprogrammet 26 Kursene27 Festivalinformasjon48 Kart over festivalområdet 49 Våre sponsorer 51 Velkommen til Norsk Naturfotofestival i Ski Velkommen til første utgave av Norsk NaturfotoFestival i Ski. I magasinet du nå leser, gir vi deg et lite innblikk i hva du kan oppleve på Norsk NaturfotoFestival i Ski 21.-23. mars Her kan du lese om og se bilder fra ledende norske og utenlandske fotografer og studere et vidtspennende program med forelesninger, utstillinger, konkurranser og andre aktiviteter som vil foregå på festivalen. Norsk NaturfotoFestival har noe å tilby alle. Målet er ikke bare å favne de allerede fotointeresserte, men også den allmenne befolkning, voksne som barn. Alle utstillingene, noen enkeltforedrag på Rådhusteateret og inngang på fotomessen er gratis. Magnus Reneflot Allerede før festivalen åpner 21. mars, ser vi at vi har lykkes. Interessen for naturfotofestivalen har overgått alle våre forventninger. Billettene til foredrag og filmvisninger er revet bort alt en måned før det hele starter og hotellet i byen er fylt opp av fotografer fra fjern og nær. Vi gikk høyt ut, våget å tenke stort, og vi ble trodd. Vårt ønske er at Norsk NaturfotoFestival skal bli en arena der natur og naturopplevelser visualiseres i bilder og filmer av høy internasjonal standard. På festivalen kan du gå på fotomesse og få demonstrert eller kjøpe akkurat det utstyret du trenger. Du kan også få tilbud om reiser og fotokurs av ulik art. Vårt mål er at Norsk NaturfotoFestival i Ski skal bli en årviss foreteelse. Vi ønsker å samle norske og internasjonale naturfotografer til en årlig fest som kan begeistre og spre naturglede til et stort publikum. En stor takk til alle som har bidratt, vi har god grunn til å være stolte så langt. Magnus Reneflot, daglig leder © Foto: Magnus Reneflot Norsk NaturfotoFestival 3 Stolt hovedsponsor Foto: Ole J. Liodden av den første naturfotofestivalen i Ski! - Besøk oss under messen og få gode tilbud på fotovarer. I AM PUSHING THE LIMITS Nikon D4 Nikkor AF-S 200-400mm 4.0 G VRII Europas bestselgende fotobok! Fra 79,-* * Priseksempel for CEWE FOTOBOK „liten“ Grunnpris pr ordre fra 49,- Nikkor AF-S 600mm 4.0 G VR Nikkor AF-S 800mm 5.6E FL VR 100 kr avslag på CEWE FOTOBOK med fotopapir ved bruk av rabattkode: CFB100NSFFNY* * Koden gjelder KUN CEWE FOTOBOK på fotopapir. japanphoto.no Rabattkode: XXL500NSFFNY 500,i rabatt på akryl, galleriprint og alu-plate over 100cm japanphotoxxl.no Våre PRO butikker finner du her: Bergen - [email protected] - tlf. 55 31 69 69 Stavanger - [email protected] - tlf. 51 89 02 40 Trondheim - [email protected] - tlf. 73 53 32 30 Bogstadveien - [email protected] - tlf. 22 56 99 30 Nettbutikken - [email protected] - tlf. 66 82 26 60 japanphoto.no Velkommen til Ski Jeg ønsker Norsk Naturfotofestival hjertelig velkommen til Ski, og jeg er veldig stolt over at denne festivalen legges nettopp her! Det vil sette Ski kommune på kartet på en helt ny arena og samtidig vise Skis innbyggere denne flotte kunstformen, for i mine øyne er naturfoto, slik det blir vist her, kunst på høyt nivå. Verken administrasjonen eller politikerne i Ski brukte lang tid på å forstå hvor viktig og flott en slik festival kunne bli. Siden har vi forsøkt å legge forholdene til rette så godt vi har kunnet. Vi er både stolte og glade for å få lov å bidra til at Norge endelig får en egen naturfotofestival her i Ski. Vi har flere anerkjente naturfotografer med sterk lokal tilhørighet og et aktivt naturfotomiljø i kommunen som kanskje ikke så mange har visst om før nå. At disse lokale fotografene og ildsjelene har fått med seg så mange dyktige foredrags holdere og utstillere, er helt fantastisk. Men det aller viktigste for meg er at det skaper liv og røre i Ski sentrum og en mulighet for små og store til å få smakebiter av naturfotografenes mange uttrykksformer. Jeg tror denne festivalen vil appellere til både profesjonelle og amatører, og jeg vet ikke om noen annen friluftsaktivitet som kan romme så mange opplevelser som nettopp naturfotografering. Naturfotografen kan kombinere interessen sin med speideren, innsats på idrettsbanen, hestesport, søndagstur i marka, ja nær sagt enhver annen frilufts aktivitet, og der ligger det mye god folkehelsepolitikk. Dersom flere får lyst til å begynne med naturfotografering etter denne festivalen, har vi et godt utgangspunkt for en enda friskere befolkning som benytter enda flere av markas muligheter. Og er det noe vi har mye av i Ski, så er det skog og rekrea sjonsområder med flotte landskap og et rikt dyreliv. Kanskje noen også begynner å se motiver i eget nærmiljø som de ikke har oppdaget før. En isrose på et vindu, en maur som klatrer på en trestamme eller skjærene som bygger reir i et tre. Naturfoto gir uante muligheter – det er bare fantasien og kreativiteten som begrenser dem. Jeg håper at riktig mange besøker festivalen de tre dagene den pågår og at veldig mange kommer til å se nærmiljøet, kulturlandskapet og marka gjennom et kameraobjektiv fremover. Anne Kristine Linnestad, ordfører i Ski. Fotos: Per Flakstad Anne Kristine Linnestad, ordfører i Ski Fakta om Ski kommune: Navnet på kommunen Ski stammer fra norrønt skeið, som betyr «bane til kappløp». Motivet med hester spiller derfor på kommunenamnet. Adm. senter: Ski Areal: 165,54 km² Befolkning: 29 482 Høyeste topp: 313 moh (Tømmeråsen) Internettside: www.ski.kommune.no Norsk NaturfotoFestival 5 Naturfotografi og fotografi Pål Hermansen er en av Norges mest premierte naturfotografer og hører med blant verdens aller ypperste utøvere av denne fotografiske sjangeren. Ved siden av å være en av festivalfotografene, er han også program ansvarlig for Norsk Naturfotofesti val. Han har vunnet prestisjetunge priser i internasjonale konkurranser på 1990 og 2000-tallet. Senest i fjor fikk han Fritz Pölking Prize, og han vant klasse «Urban photo» i den britiske Wildlife Photographer of the Year. Hans arbeid har bidratt til å heve naturfotografiet opp på et anerkjent kunstnerisk nivå, og han har hatt flere separatutstillinger, deltatt på mange kollektivutstillinger, og har gitt ut drøyt 25 bøker. Han er også juryleder i den store nordiske naturfotokonkurransen Nordic Nature Photo Contest. Da The Natural History Museum ga ut «The Masters of Nature Photography» før jul, var Pål Hermansen en av to europeere og eneste skandinav blant de ti fotografene som ble plukket ut til å være med. Hva er forskjellen på et naturfotografi og et fotografi? En umulig problemstilling og et håpløst spørsmål? Nei, jeg synes ikke det. Av Pål Hermansen Naturfotografi har tradisjonelt ikke bare handlet om å fotografere i naturen, men også om å gjøre det på en spesiell måte. Kravene til teknisk perfeksjon og «korrekt» avbildning av fuglen eller dyret har styrt utviklingen, kriteriene for hva som er riktig og galt har vært som hugget i stein. Et godt naturbilde skal vise motivet best mulig, det skal være vakkert, velkomponert (etter klassiske prinsipper) og ha fint lys. I og for seg ikke noe galt i det, men faren er at bildene blir farlig stereotype og kan fremkalle frekvente gjesp. Hvis vi setter ting litt på spissen, kan vi kanskje si at naturfotografi tradisjonelt sett har bestått av 95 % natur og 5 % fotografi. Mens det for de tidlige fotografenes del var en prestasjon bare å få teknisk brukbare bilder av raskt flyktende vesener i dårlig lys, er ikke de tekniske utfordringene i dag like store. Men bildene har forand ret seg mindre enn den tekniske utviklingen skulle tilsi. Mens andre grener av fotografien i dag er preget av et mangfold av personlige ytringer, referanser til både bildekunst og annen kunst og flust med tolkningsmuligheter, har naturfotografiets uttrykk forandret seg lite gjennom de siste tiårene, – dokumentasjonen og avbildningen står fremdeles i høysetet. Litt grovt kan vi si at naturfotografiet går inn for å vise mest mulig informasjon i bildet, mens et kunstfotografi gjerne sikter mot det motsatte. Kunstfotografen går ofte inn for å gjemme eller utelate detaljer fra bildet for å gi betrakteren assosiasjonsmuligheter. Der naturfotografiet gir alle svar med en gang, stiller kunstfotografiet gjerne mange spørsmål, men smyger seg behendig unna svarene. Resultatet blir gjerne at fascinasjonen fra det perfekte naturfotografiet lett går over, mens det litt mer obskure kunstfotografiet fortsetter å fange oppmerksomheten i lang tid. Noen naturfotografer misforstår og tror at de skaper «kunst» bare ved å virre rundt med kameraet på lange lukkertider eller skape softeffekter som var moderne blant piktorialistene for 100 år siden. Jovisst, man kan oppnå en del artige visuelle effek ter slik, men hvis det ikke ligger noen samlende og kreativ idé bak, og som kan forklare hvorfor man gjør som man gjør, faller det hele fort til jorden. De aller fleste kunstbilder er faktisk skarpe og teknisk perfekte, ja, mange er også sterkt dokumentariske, så det er ikke der skillet ligger. Er så alle naturfotografier dømt til å mislykkes på startstreken, mens kunstbilder fra 6 Norsk NaturfotoFestival menneskenes verden straks er mer høyverdige? Neppe. Den manglende aksepten for naturbildene skyldes ikke bare naturfotografenes utilstrekkelighet, men også den navlebeskuende, urbane kunstverdenens manglende engasjement for natur og miljø. Poenget er at ikke alle bildene som henter motiver fra naturen må være klassiske naturfotografier, de kan like gjerne være tatt ut fra andre kriterier. Viktigst er fotografens tilnærming. I dagens klimatrussel-tider er dette et felt som burde engasjere mer enn noen sinne. Debatten om hva som er kunst eller ei, skal ikke utdypes her. Det er tross alt bare et fåtall bilder, uansett motivkategori, som kan komme i den gruppen. Men også i den store hopen av god dokumentarfotografi fins det mer og mindre interessante bilder. Hvilke bilder holder så mål over lang tid, og hvilke gjør det ikke? Et bilde preges av både form og innhold. Mens naturfotografene i stor grad har vært opptatt av teknikk, lys og klassisk komposisjon, er det innholdsmessige feltet ofte stemoderlig behandlet. Det hjelper ikke å pakke inn julepresangen til poden med masse glitter og stas utenpå hvis innholdet ikke stemmer med ønskelisten! Her ligger mye av forskjellen på de gode, men litt kjedelige, bildene, og de som virkelig huskes. Når jeg blir spurt om hva som kjennetegner et godt fotografi, føler jeg meg noen ganger som en eiendomsmegler. Ikke så å forstå at jeg kjenner så mye slektskap til omsetning av sentralt beliggende boliger med unike planløsninger i barnevennlige omgivelser med fin utsikt. Nei, jeg ser slektskapet først og fremst når meglerne utbroderer de tre beste salgskriteriene, i tråd med sin uhemmede fråtsing i språklige klisjéer: Beliggenhet, Beliggenhet, Beliggenhet! Mitt svar på spørsmålet om hva som særpreger et godt bilde, blir omtrent av samme kaliber: Originalitet, Originali tet, Originalitet! “Originalitet, Originalitet, Originalitet!” Keiserpingviner i Antarktis. © Foto: Pål Hermansen Norsk NaturfotoFestival 7 Rødstrupe. © Foto: Pål Hermansen Polarrev. © Foto: Pål Hermansen 8 Norsk NaturfotoFestival Etter å ha sittet i en rekke juryer i internasjonale konkurranser, har jeg sett flere naturbilder enn mange andre. Alltid, uten unntak, gjelder det samme forslitte ordet originalitet som ledesnor for de bildene som når opp på resultatlistene. Med origi nalitet menes originalitet på alle plan fram til det ferdige bildet. Det gjelder altså ikke bare den opplagte originaliteten i motivvalg, men vel så ofte gjelder originali teten fotografens kreative tilnærming til et vanlig motiv. Det som passerer juryen, er selvfølgelig de helt unike situasjonene i naturen som vi aldri har sett før og de bildene som er resultat av fotografens målbevisste arbeid med en konkret idé. Men også de bildene som viser uvant sammensetning av vanlige elementer, de som viser et poengtert perspektiv på vanlige hendelser og bilder som først og fremst gir oss en visuell opplevelse, går videre. I den siste finsorteringen lukes så de bildene bort hvor fotografen ikke har stått løpet ut helt til mål. Overraskende ofte ser vi at fotografen har skuslet bort en god idé eller en spennende situasjon ved å ta for få bilder, ved å overse behov for siste beskjæring eller å dra for hardt i de digitale spakene. Så det aller beste tipset til deg som ønsker å skape gode bilder fra naturen, er, ikke uventet, å arbeide hardt, målbevisst og originalt med et engasjerende prosjekt som byr på viktig erkjennelse eller tar opp i seg aktuelle problemstillinger. Kanskje lyder det litt skuffende for deg som trodde du skulle få tips om en lur snarvei? Penger og rask berømmelse bør heller ikke være målet, da er det mer formålstjenlig å delta i et likegyldig realityprogram på TV. Men hvis du vil føle tilfredsstillelsen av at akku rat du og dine bilder kan bety en ørliten forskjell for å skape en bedre verden, da er du på riktig vei. Jeg synes faktisk det bør være det overordnede målet for enhver fotograf. “å arbeide hardt, målbevisst og originalt” Menneske og natur. © Foto: Pål Hermansen Norsk NaturfotoFestival 9 Vi har alle våre små, og litt større, drømmer. Nytt bad. En ny sykkel. En drømmereise. Det er kun snakk om å legge litt til siden, nesten uten at du merker det. Og vips, så er drømmen blitt til virkelighet. Opptrykk av kunst og foto i storformat på alternative materialer. Gå inn på 07040.no/sparing og sjekk hvor kort tid det tar å realisere din drøm. Sparing er nedskrytt! Ring eller send SPARING til 07040 Besøk oss på Ski Storsenter Vi fyller 30 år HARLEM & MOI FOTO: HÅKAN LUDWIGSON • Tekstil • Aluminium • ReBoard • Akryl • Stadur ...og mange flere! Leveres med enkelt oppheng etter ønske. Kontakt: [email protected] Om du ikke ser kvaliteten på festivalbildene, ta en tur til Anne-Lise og få sjekket synet! Ta med annonsen og få 30% rabatt på et utvalg solbriller. FOLLO UR-BRILLESENTER Idrettsveien 20, 1400 Ski Tlf 64 87 50 30, mail: [email protected] Anna Ulmestrand En alvorlig lek med nærbilder Av Per Flakstad Når folk står og lurer på hva det egentlig er de står og ser på, da har Anna Ulmestrand oppnådd det hun ville med bildet sitt. – Jeg elsker å fotografere med makro-objektiv på stor blender, slik at motivene framstår diffuse og tvetydige, forteller hun. Den svenske entusiastfotografen skal for første gang i Norge vise nærbilder og fortelle om arbeidene sine under Norsk Naturfotofestival i Ski. I forkant av festivalen har hun arbeidet med sin tredje bok med temaet «Flower Power». Dette blir også den røde tråden i foredraget hennes under naturfotofestivalen i Ski. – Jeg er opptatt av all energien som finnes i naturen, i den fantastiske kraften og skjønnheten rundt oss. Det er den jeg ønsker å vise fram i de nye bildene mine, vise folk hvilken kraft og skjønnhet de tar for gitt, og som vi kan miste hvis vi ikke tar vare på naturen rundt oss. Der ligger vel alvoret i min lek med makroobjektiv, sier hun. Anna Ulmestrand er et kjent navn i Foto-Sverige; hun har deltatt i flere utstillinger, blitt presentert i magasiner som Kamera & Bild, Camera Natura og Foto. Hun har hold flere foredrag og hatt workshops, og hun har nettkurs i regi av det svenske selskapet Moderskeppet. Hun har også sin egen blogg der du kan se bilder og følge arbeidet hennes: http://ulmestrand.wordpress.com Anna Ulmestrand © Foto: Anna Ulmestrand Norsk NaturfotoFestival 11 Powered by Pecha Kucha – inspirert uten dødpunkter Under naturfotofestivalen, blir det et Pecha Kucha-inspirert arrangement. Av Per Flakstad Ideen bak Pecha Kucha, er ifølge programansvarlig Pål Hermansen like enkel som den er genial. I løpet av 400 sekunder skal foredragsholderen fortelle en poengtert historie i tekst og tale, 20 sekunder knyttet til hvert bilde. Her er det ikke plass til noen overflødigheter eller svada. ikke noe fyllstoff eller nøling. – Jeg kan love at den Pecha Kucha-inspirerte seansen på naturfotofestivalen blir like forfriskende som et glass sprudlevann og en kjølig is på en varm sommerdag, sier han. Den skaper et taktskifte for publikum og betyr et kjærkomment, dynamisk avbrekk mellom de lengre og tyngre foredragene. På en enkel og tidsbesparende måte får du mulighet til å bli kjent med en rekke fotografer. Dette er fotografer som du vil merke deg og følge virksomheten til. Du kan også regne med å støte på flere av dem senere, både på framtidige festivaler og i andre sammenhenger. Det er fotografer med vidt forskjellige ståsteder her som presenterer det aller beste av det de arbeider med, essensen av det de har på hjertet og brenner for. Det bare må bli en suksess! Pecha Kucha er japansk og betyr ”lyden av folk som snakker”. Pecha Kucha Night er utarbeidet av Astrid Klein og Mark Dytham i 2003 i Tokyo. En Pecha Kucha Night er et kulturelt multimedia event som består av ca 12-14 presentasjoner. Hver deltager kan vise 20 slides, med kun 20 sekun der visningstid på hver. En deltaker har altså bare 6 minutter og 40 sekunder på å fremføre sitt innlegg før neste deltaker entrer scenen. (Wikipedia) 12 Norsk NaturfotoFestival – Vi har noen og enhver litt å lære av Pecha Kucha-konseptet. Det å kunne konsentrere og forenkle et budskap slik at det når fram til folk uten spesiell fagkunnskap om emnet er alltid en utfordring. Mange forskere er detaljorienterte og unngår direkte tale fordi de er redde for å si noe feil, mens kunstnere og andre kreative mennesker ofte er så emosjonelt engasjerte at de ender i store ordgyterier. På en Pecha Kucha-forestilling må alle som én innrette seg etter reglene og skrelle bort sikkerhetsnett og innpakning. Det fører til at essensen og historien blir satt i høysetet, slik at det blir lettere å forstå hva personen egentlig mener og hva budskapet er. – Selv om Pecha Kucha-regimet kan høres strengt og diktatorisk ut, skal det ikke underslås at smilet ofte ligger på lur bak kustusen og tidsstyringen. Ofte oppstår det situasjoner som kaller fram latteren. Det er derfor med stor forventning vi ser fram til at denne forestillingen kan bli både en lærerik, fascinerende og underholdende del av festivalen, mener Pål Hermansen. “På en Pecha Kucha-forestilling må alle som én innrette seg etter reglene og skrelle bort sikkerhetsnett og innpakning.” Dette er de åtte fotografene som skal delta: Lars Andreas Dybvik er delvis utdannet fotograf, men valgte å hoppe av etter halv gått læretid. Isteden har fotografiet blitt livsmedisinen. En friluftselsker og natur romantiker lander da på naturfoto. – Fotograferer du ikke det som betyr noe for deg, kan du like godt la være, mener han. Lars Andreas Dybvik har i over 20 år skrevet og fotografert for en rekke tidsskrifter og aviser. Han ga i 2011 ut sin første bok. Han har stilt ut bilder gjennom mange år i diverse kollektivutstillinger i Norge, Mexico City og Tasmanias Nasjonalgalleri. Han har vunnet flere internasjonale priser, og underviser i foto. Lars Andreas Dybvik utfordrer gjerne det tradisjonelle naturfotografiet. Inspirasjonen er hentet fra annen bildekunst, og han eksperimenterer med abstrak sjoner laget i kamera. Målet er å blande fotografiets egenart med bildekunstens abstraksjoner. Og på den måten la det være igjen litt – noen ganger mye – til deg som betrakter. Ole Jørgen Liodden er en av Norges mest profilerte naturfotografer. Han har opp nådd tre priser i BBC Wildlife Photographer of the Year, og fem priser i den tyske GDT European Wildlife Photographer of the Year. I 2009 var han en av de 69 utvalgte fotografene i prosjektet Wild Wonders of Europe, et av de største fotoprosjektene som er gjort i verden. Han har utgitt seks bøker, der spesielt de to siste – læreboken «Naturfoto – digital kameraglede» og «101 gode råd for naturfotorafering» har fått mye omtale. Sammen med Roy Mangersnes har Liodden etablert Wildphoto Travel AS som arrangerer fototurer til blant annet Svalbard, Galapagos, Antarktis og Kenya. Lars Andreas Dybvik Ole Jørgen Liodden Ingebjørg Fyrileiv Guldvik er en selvlært fotograf. Til tross for sin unge alder er Ingebjørg allerede forbi stadiet «ung og lovende». Hun må allerede regnes for å være en godt etablert naturfotograf i Norge, og er den andre kvinnelige fotografen som er tatt opp i Norske Naturfotografer, foreningen for profesjonelle naturfotografer i Norge. Med sine 25 år er hun også foreningens yngste medlem. Hun arbeider stort sett med makroobjektiv, og er mest opptatt av lys og farger i sin nærfotografering. Motivene er konkrete og mulige å dra kjensel på, samtidig som bildene kan oppfattes som abstrakte. Ingebjørg Fyrileiv Guldvik Ivar Bjørdalsbakke er en selvlært fotograf som startet sin karriere for rundt 15 år siden. Han ser på seg selv som en stemningsskildrer, og er lite opptatt av dokumentasjon i sine arbeider. – Først og fremst er det mine følelser og opplevelser i møte med natur jeg øns ker å formidle, skriver han i sin blogg – Min store ambisjon som fotograf, er å finne mitt bildeuttrykk, at jeg fullt og helt greier å være meg selv som fotograf, og at mine bilder kan bety noe for andre. Jeg ønsker å bruke tid, krefter og engasjement på å bli en god fotograf både i billedmessig innhold og teknisk kvalitet, sa han til nettstedet Foto.no for noen år siden. I fjor ble Bjørdalsbakkes bilde av et tre som nektet å slippe høstbladene, kåret til årets nordiske landskapsbilde. Ivar Bjørdalsbakke Norsk NaturfotoFestival 13 Thorfinn Bekkelund vant i fjor Nordic Nature Photo Contest, NNPC, med et edderkoppbilde, som i tillegg ble kåret til årets kreative nordiske naturbilde. Han har en leken og kreativ stil, noe vinnerbildet hans uttrykker på en god måte. Bekkelund har også tidligere vunnet konkurransen Årets Fotograf i magasinet Fotografi (2003) og Årets naturbilde i samme magasin året før. I fjor ble han tatt opp som medlem i Norske Naturfotografer. Thorfinn Bekkelund Øyvind Antonsen er en entusiastfotograf, fritidsbonde og førsteamanuensis. Han er opptatt av naturfoto i vid forstand. I tillegg til tradisjonelle naturmotiver, øns ker han også å fokusere på hvordan menneskene påvirker naturen, og også de mindre tiltalende sidene hos naturen. Fram til 1990 fotograferte han stort sett bare til privat bruk, men senere har han holdt en rekke foredrag, og deltatt på mange kollektivutstillinger. Han har også holdt en rekke kurser, og er medlem i foreningen for profesjonelle naturfotografer i Norge. Øyvind Antonsen Trym Normann Sannes er en ung og talentfull fotograf som for alvor begynte å fotografere i 2009. Han karakteriserer seg selv som en ivrig naturfotograf og «villmarking» som er glad i å være ute på tur. I fjor ble han premiert i kategorien årets nordiske pattedyrbilde for et foto av en hare i fullt firsprang over snøen. Trym Normann Sannes Audun Richardsen © Foto: Tine Marie Hagelin 14 Norsk NaturfotoFestival Audun Richardsen har en kort, men suksessrik karriere som naturfotograf med digi talt kamera. I 2012 ble han «Årets nordiske naturfotograf» med et bilde av en grønn landssel som han tok under et forskningstokt til Grønland. Han oppnådde også en europeisk 2. plass. Bildet ble i tillegg kåret til beste pattedyrbilde. Richardsen vant også kategoren «Årets nordiske landskapsbilde». I fjor vant han kategoriene «Årets nordiske turbilde» og «Truet nordisk natur». Richardsen er professor ved Universitetet i Tromsø, og kombinerer gjerne forskningstokt med naturfotografering. Han forteller at han var fotointeressert i sin ungdom, men mistet interessen da kameraene ble digitale. Under en tur til Bjørnøya i 2009, så han hva en kollega kunne få til med et moderne kamera og gjenopptok sin gamle hobby med fornyet entusiasme. Hovedvekten av motivene hans er dyreportretter i Nord-Norsk og arktisk natur, og dokumentasjon av dyreliv og folk i arktiske regioner. FOTOGRAF: DAVID NOTON LEE ND 0.6 HARD GRAD LEE ND 0.9 PRO GLASS Stavanger foto Naturfotospesialisten Vi lagerfører LEE filters: Kremen av firkantfilter for foto. Ta i bruk graderte filter for å få jevnere eksponeringer eller gråfilter på opp til 10 steg for lange eksponeringer. Se www.leefilters.com eller kontakt oss for å høre mer om filtersystemet. FOTOGRAF: JEREMY WALKER LEE ND 0.9 HARD GRAD LEE BIG STOPPER www.leefilters.com | www.stavangerfoto.no | telefon 51 52 10 20 | [email protected] Tim Flack Hvem er opp-ned, vi eller flaggermusene? Londonbaserte Tim Flach er mest kjent for sine dyrebilder, hvor dyrene er tatt ut av sine naturlige habitat, og plassert i menneskelige situasjoner, som til portrettfotografering i studio. Av Kristin B. Bruun Tim Flack © Foto: Tim Flack 16 Norsk NaturfotoFestival Flach utfordrer vår tendens til å menne skeliggjøre dyrene, og å se dyrene i vårt bilde. Du kan like godt lære deg ordene «antropomorf» (å gi natur/guder mennes kelige trekk) og «antroposentrisk» (å se alt i forhold til mennesket, motsatt av teo sentrisk) med det samme. Så er du klar for å bli med inn i Tim Flachs verden. Hvordan våger han? Vi forventer et «eierbilde» av den premierte hunden, og ser et bilde så vakkert at det er vondt. Det er likevel umulig å se at denne deformerte hunden er menneskets beste venn, eller brukelig til noe som helst. Flach har fotografert vinnere fra verdens største årlige hundeutstilling Crufts i Birmingham. Et bilde mot tusen ord? Den kommunikasjonsutdannede Flach er opptatt av hvordan vår oppfatning kan gi eller endre et bildes betydning. Flach utfordrer vår forståelse av verden, og hvordan vi skaper sammenhenger mellom menneskelige og ikke-menneskelige dyr. Flach leker litt ertende med oss, der han fremstiller amfibiet som tenksomt tygger på sin mindre artsfrende mens den skamløst møter blikket vårt, de søte, unge dobermanpinscherne med ører bandasjert så de skal stå skummelt opp når hundene blir voksne, eller den hårløse apen som indikerer at Tolkiens Sméagol (Gollum) kanskje ikke bare er en eventyrfigur. Flachs studioportretter av hestene som er brukt som grafiske elementer, eller portrettert med hodebekledning som modeller i reklamefotografi, passer vårt antroposentriske verdensbilde. Flachs bilder kommenterer vår oppfatning av oss selv som over dyrene. I det gamle Egypt ble gudene fremstilt som dyr. For 2.000 år siden ble rekkefølgen snudd om, og mennesket sto plutselig over dyrene. Siden har vi utviklet et overmot som muligens står for fall. På veien til vår suverenitet som Tim Flach demonstrerer for oss, har vi ødelagt mye av premissene for vår eksistens. Nøkkelartenes betydning For tiden arbeider Tim Flach med et prosjekt for Hornimanmuseet i London, som utforsker alger som tang og planktons betydning for miljøet. Nøkkelarter påvirker miljøet gjennom sin tilstede værelse. Alger er av betydning for luften vi puster inn, og de utgjør næring for det meste av livet i havet. For oss mennesker er det underlig å tenke på at de største pattedyrene lever av de minste organismene. De store bardehvalene som ikke har tenner, siler maten. De lever av plankton, krill og småfisk. Vi mennesker har som første dyreart på jorden klart å sette vår egen eksistens i fare. Til tross for at vi men- er å stå over de andre dyrene, er det vanskelig å nå frem med advarsler om hva vår påvirkning av miljøet fører til. Ambassadøren Panda Flach har arbeidet med et prosjekt for Smithsonianinstituttet om pandaene i den nasjonale dyreparken. Flach mener pandaen er en ambassadør for utrydningstruede dyr. Forsvinner pandaen fra faunaen, vil det ha stor kulturell betydning, og på den måten vil den kunne ha betydning for miljøet. Menneskelige dyr identifiserer seg ikke med plankton, og engasjeres derfor ikke like lett i miljøarbeidet, som når disse store, søte bjørnene kan forsvinne. Flachs bilder av pandaene viser dem slik at vi kan identifisere oss. © Foto: Tim Flack Mange utmerkelser Flach har mottatt en rekke priser fra ledende fotoorganisasjoner og publika sjoner. Blant annet er han blitt utnevnt til Professional Photographer of the year (The International Photography Awards), sølv fra D&AD (tidligere British Design & Art Direction, en veldedig organisasjon grunnlagt for å fremme det beste i design og reklame), pris for beste bok av Communication Arts Photography Annual med mer. Han har hatt flere utstillinger i kjente og prestisje tunge institusjoner. © Foto: Tim Flack Norsk NaturfotoFestival 17 Erlend og Orsolya Haarberg Betatt av nordisk natur Erlend og Orsolya Haarberg Snøspurv. © Foto: Erlend Haarberg Erlend Haarberg og Orsolya Haarberg er et norsk-ungarsk ekte par. De er begge selvutdannete naturfotografer, Orsolya med bakgrunn som landskapsarkitekt, Erlend med flere års studier i biologi. De møttes i 2004 og har siden jobbet sammen på felles prosjekter i en rekke europeiske land. – Vi har valgt å ha naturfotografi som en livsstil – en ganske eksentrisk, men opplevelsesrik måte å leve på. Mye av drivkraften er spenningen ved å finne nye motiver og vinklinger utenfor allerede opptråkkete stier. Derfor er filosofien deres å bruke tid og krefter på steder og prosjekter som ikke er fotografert til det kjedsommelige. – Vi utforsker naturen for å finne det uvanlige i det vanlige, og så forsøke å formidle disse opplevelsene som gir betrakteren en grunn til å stoppe opp og reflektere et lite øyeblikk. De jobber på langtidsprosjekter og lever fortsatt av rent bildesalg. – Vi er en raskt utdøende rase i skandinavisk naturfotografi som fortsatt er så privilegerte som har muligheten til dette. Mange tror at vi må ofre mye for at vi kan leve et slikt liv, men vi føler det motsatte. Med full frihet til å gjøre akkurat det vi brenner for, sier de. I de siste tre årene har de jobbet på oppdrag for det amerikanske National Geographic Magazine, noe som ga dem ekstra motivasjon til å vise det nordiske landskapet på en ny og spennende måte. Orsolya ble kåret til årets Ungarske naturfotograf både i 2009 og 2011, Erlend fikk tittelen «Årets naturfotograf» seks ganger i Norge i perioden 1986 til 2000. Til sammen har begge vunnet en rekke priser i store internasjonale fotokonkurranser, blant annet BBC Wildlife Photographer of the Year, hvor Orsolya også satt i juryen i 2009. Sammen har de publisert tre bøker på fem forskjellige språk: «Lapland – the Alaska of Europe», «Iceland – land of contrasts» og «Iceland in all its splendour». I de siste årene har de hatt seks separatutstillinger i Danmark, Frankrike, Norge, Sverige, Romania og Russland, samt foredrag i 10 europeiske land, fra Italia i sør til Russland i nord. Island (øvest neste side). © Foto: Orsolya Haarberg Engabreen, Svartisen, Nordland. © Foto: Erlend Haarberg 18 Norsk NaturfotoFestival Stort utvalg for deg med interesse for natur, foto, ville fugler og -dyr. Kikkert - teleskop fotostativ - kamuflasje - håndbøker - fuglesang Lenscoat - kamuflerer og beskytter Doghouse pop-up kamuflasjetelt LensCoat™ linseskjulere og andre spesialprodukter beskytter og kamuflerer kostbart kamerautstyr, både i felt og under transport. Pop-opp telt med selvbærende konstruksjon, som det tar noen få sekunder å reise. Kommer i egen ”bæresekk”. Bunnmål 160x160, høyde 175cm NÅ kr 995 RainCoat Dekker linse og kamera. For bruk i felt. Pris fra kr 855 BodyGuard CB Vekt 4,2 kg Følg med på livet i din egen fuglekasse! Ferdigmonterte sett med fuglekasse og kamera til å plugge rett i TV-skjerm. Fuglekasse fargekamera-kit m/IR-lys for nattbilde og kabel for tilkobling til TV. Pris kr 1490 Beskytter kamera. Betjeningsvinduer. Kan brukes i felt. Pris fra kr 377 LensCoat Neoprentrekk for feltbruk. Gir god demping mot støt og skrap. Beskytter mot kulde. Lett å ta av/på. 100 spesialtilpassede modeller i 4 ulike mønstre. Pris kr 300-900 Nikon Monarch 8x36 Vi har kjøpt inn et stort parti av dennr bestselgeren og har fenomenal pris på denne lette og gode allroundkikkerten. Monarch 8x36 - NÅ kr 1690! Ordretelefon 38 70 67 50 Natur og Fritid AS, Fyrveien 6, 4563 Borhaug. e-post: [email protected] ,i>`ÞÊÌ«ÀÌ PRIVATLEASING Fra 0,95% rente! 2,95% rente Ford Kuga Trend 140 hk TDCi 4x4 2,95% rente Ford Focus Sport 1.0 125 hk Ecoboost Takrails, mørke vinduer, oppv. frontrute, Active City Stop, h.feste, metallic lakk. Active City Stop, ryggesensor, 2-sone el.klima, met.lakk, oppvarmet frontrute. Kr 3.960,-/mnd Kr 1.770,-/mnd Startleie: kr 35 000,- inkl. mva. Kjørelengde: 45.000/36mnd. Rente 1,95%. Startleie: kr 35 000,- inkl. mva. Kjørelengde: 45.000/36mnd. Rente 2,95%. 0,95% rente Inkludert komplette vinterhjul på alu. ter 7-se 2,95% rente Leveringsklare biler på lager! Gjelder annonserte modeller Gunstig 3 års forsikring Alle bilene har Fords nyutviklede motorer som tilfredsstiller Euro 5 standarden. Ford Fiesta Trend 1.0 80 hk Alu.felger på s/v-hjul, DAB-radio, bluetooth stemmestyring, USB, AC, oppv. frontrute, ryggesensor. Bi-xenon h.lys, mrk. vinduer, park.sens, cruisectrl., bluetooth stemmestyr., LED kjørelys, 16” alu. v.hjul, met.lakk. Kr 1.055,-/mnd Kr 3.550,-/mnd Startleie: kr 35 000,- inkl. mva. Kjørelengde: 45.000/36mnd. Rente 0,95%. Startleie: kr 35 000,- inkl. mva. Kjørelengde: 45.000/36mnd. Rente 2,95%. ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ Frakt,lev.og reg.kostnader er inkludert. Alle priser er inkl. mva. Avbildede modeller kan avvike fra annonsert tilbud. Ford S-Max Titanium 1.6 115 hk TDCi Privatleie 3 år/45.000 km. Totalkostn. inkl. startleie fra kr. 72.980,- (Fiesta), inkl. termingeb. kr. 95,-. Tinglysning/etabl.geb. kr. 3.812,50 + årsavg. tilkommer. Alle priser inkl. mva. FOLLO AUTOCO AS / Kjeppestadveien 30, 1400 SKI / Tlf.: 64 91 35 00 / www.fordski.no «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää Û`°Ê- /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì°ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì° ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì° ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì°ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° ÃJV«ÞV>Ì°ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° Vi produserer plakater på mange spennende materialer, som f.eks lerret, PVC-banner, plexiglass og aluminium. Kom innom for en prat, ring oss eller send oss en mail. Din lokale trykksakleverandør Kopiering • Digitaltrykk • Plakatprint • Laminering • Trykk på plater • Visittkort • Brosjyrer • Banner • Rollup • Etc CopyCat Ski • Jernbaneveien 2 (Rutheimgården) • Tlf: 64 85 28 00 • [email protected] • www.copycat.no Peter Gerdehag Viser en tid som aldri kommer tilbake Etter flere tiår som fotograf, er svenske Peter Gerdehag i dag mest kjent som filmskaperen som viser oss en tid som aldri kommer tilbake. Av Per Flakstad Peter Gerdehag beskriver seg selv med tre F-er: Fotograf. Filmskaper. Forfatter. I slutten av januar hadde han premi ere på sin nyeste film, «Hästmannen – sista striden», en blanding av dokumentar-, kunst- og debattfilm. I 2006 laget Gerdehag filmen «Hästmannen» om Stig-Anders Svensson i Råskog, bonden som drev gården sin slik de gjorde på 1800-tallet, sammen med sine arbeidshester. Etter at filmen gikk sin seiersgang på kino og senere på TV, mistet Svensson i 2010 retten til å ha dyr. Både bonden og hans støttespillere mener lokale myndigheter vil ta fra han livsgrunnlaget – ikke fordi han behandler dyra sine dårlig, men fordi han nekter å la seg tvinge inn i et moderne livsmønster. «Hästmannen – sista striden» hand ler om hans kamp for å leve og drive gården sin slik han selv ønsker. Den har fått mange svært gode kritikker i Sverige og ble antatt til filmfestivalen «Tempo Documentary Award» i mars, som en av ti utplukkede filmer. Historiene om hestemannen Stig-Anders føyer seg inn i en rekke av filmer om mennesker som lever i pakt med naturen og som tar vare på gamle tradisjoner som er i ferd med å gå i glemmeboken. De mest kjente er «Kokvinnorna» og «Landet som inte längre är», der Gerdehag har fulgt en livet på en bondegård i Småland. Både Hästmannen og Kokvinnorna er prisbelønt både i Sverige og i internasjo nale filmfestivaler. Men det var fotografi, og spesielt naturbilder, som Peter Gerdehag startet med. Allerede i 1984 fikk han Naturfoto grafernas stipendium. Han er også mannen bak en rekke bokutgivelser, og han har hatt flere fotoutstillinger. En av de mest kjente er «Bygden där vinden vände», som turnerte rundt i Sverige fra 2002 til 2007. Peter Gerdehag © Foto: Peter Gerdehag Hästmannen i regn. © Foto: Peter Gerdehag Norsk NaturfotoFestival 21 Se! 11 - 13 april 09 - 11 mai 13 - 15 juni Magnus Reneflot og Stig Børre Elvegård med nye fotokurs på Siggerud - vår/forsommer 2014! For mere info besøk: fotorefleksjoner.blogspot.no Fantastiske opplevelser i Flatanger. Opplev havørn,kongeørn,elg,rådyr,tyvjo Charly,mår m.m Kontakt [email protected] Telefon: 90696473 Facebook Norway Nature Vær velkommen BioFoto Vurderer du å selge bolig? Kvalitet og erfaring er våre fortrinn - Vi har kun fullt utdannede eiendomsmeglere. BioFoto er en åpen forening for alle naturfotografer. Lokallag over hele Norge. Anne-Lise Johannson Eiendomsmegler M: 913 77 215 Bente E. Gåseide Eiendomsmegler M: 906 85 556 Anette B. Dørum Eiendomsmegler M: 958 02 055 Ring 64 91 77 77, sms TAKST SKI til 07040, eller besøk oss på Ski Storsenter. Bli medlem, du også! www. biofoto.no Rolf Støa Rolf Støas landskaper Av Per Flakstad Rolf Støa har vært en av landets framtredende entusiastfotografer helt siden midt på 70-tallet. På Norsk Naturfotofestival ønsker han å ta med publikum på en tur i sine landskap, slik han med kameraet har skildret mange av de stedene som etter hans mening er de mest populære i landet. Noe av det Rolf Støa har jobbet mest med gjennom sin lange fotografiske karriere, er nettopp landskaper og deres fascinerende former, farger, lys og ulike stemninger. – Mange av mine landskapsfotografier ligger nok innenfor det vi kan definere som tradisjonell og figurativ naturfotografi, men når jeg jobber med forskjellig lys og form og farge synes jeg også det er spennende å utfordre seerne med bilder der det ikke alltid går klart fram hva som egentlig er avbildet, sier Støa. –For meg er ikke bare selve fotograferingen, men også opplevelsene noe som gir meg svært mye. Og jeg synes det forsterker min egen opplevelse av naturen hvis jeg har klart å formidle den gjennom kameraet, fortsetter han. Støa er en av veteranene blant entusiastfotografene, med en karriere som begynte tidlig på 70-tallet, og som for alvor tok av fra rundt 1975. Han er blant dem som flittig har deltatt i både internasjonale og nasjonale konkurranser, ofte med svært gode resultater. Han har også deltatt på en rekke utstillinger og er antatt på blant annet Statens Høstutstilling. Rolf Støa Finnmarkskysten. © Foto: Rolf Støa Norsk NaturfotoFestival 23 Oskar Puschmann Tilbakeblikk på norske kulturlandskap Norsk institutt for skog og landskap har i 9 år hatt en utstilling som viser norske landskap i endring. Denne har fascinert svært mange i både inn- og utland. Oskar Puschmann © Foto: Anders B. Wilse og Oskar Puschmann. 1886 og 2007, Brigsdalsbreen, Stryn. Sogn og Fjordane. 24 Norsk NaturfotoFestival Av Lars Sandved Dalen Utstillingen viser bildepar med noen av de endringene som er skjedd i landskapet de siste 125 år. Skog og landskaps fotograf Oskar Puschmann har refotografert alle bildene, og utstillingen er blant annet vist på Gardermoen, Maihaugen, Norsk Høstfest (Minot, USA), flere nasjonale museer, og sist, men ikke minst, på Ski Storsenter. - Vi så raskt at det var et behov for å visualisere endringene rundt oss. Det er ikke så lett å huske hvordan landskapet så ut, forteller Puschmann, som har arbeidet med det norske kulturlandskap ets endringer i over 20 år. Med utgangspunkt i fotografiene til de gamle landskapsfotografene Knut Knudsen, Axel Lindahl og Anders B. Wilse, har Puschmann fotografert på nytt de samme stedene 80-125 år seinere. - Bildene viser jo ofte dramatiske endringer. Mye har grodd igjen, og noen steder har det skjedd store omveltning er i samfunnslivet som manifesterer seg i et endret kulturlandskap, forteller Puschmann. Men det kan også skje mye i løpet av kort tid. - Ja, dramatiske endringer som for eksempel utbyggingen av ny hovedflyplass på Gardermoen, setter sine spor. Jeg vokste selv opp i området langs jernbanetraséen til Flytoget, og i dag er det ikke råd å kjenne seg igjen, forteller Puschmann, som også har benyttet mange av de kjente Aune-postkortene for å dokumentere endringer i kulturlandskapet i nyere tid. Endringer i landskapet finnes i mange ulike former og kan ha stor betydning på både kort og lang sikt. Det menneskeskapte kulturlandskapet blir mindre tilgjengelig og endrer karak ter når kulturpåvirkningen opphører. Gjengroing påvirker blant annet den delen av turistnæringen som selger landskapsopplevelser. Bygninger kan ha stor betydning for landskapsopplevelsen, og når de gamle forsvinner eller det kommer nye er det få som er likegyldige. Ved Skog og landskap ser vi et behov for å visualisere de endringene som skjer i det norske landskapet, og vi har et spesielt fokus på jordbruks landskapet. Bruk av bilder er en effektiv måte for å vise utvikling. Interessen for landskapet som en ressurs er økende, både nasjonalt og internasjonalt. Dette kommer til uttrykk gjennom Den euro peiske landskapskonvensjonen, som Norge var en av de første til å undertegne. Konvensjonen har som målsetting å bevisstgjøre publikum, næringsliv og offentlige myndigheter om verdiene i landskapet vårt. Vi mener bildene er med på å gjøre debatten og avgjørels ene både forståelig og engasjerende for alle, forteller Puschmann. «Tilbakeblikk – norske landskap i endringer» finnes nå både som utstilling og som nettstedet Tilbakeblikk.no. © Foto: Anders B. Wilse og Oskar Puschmann. 1889 og 2010, Engabreen, Svartisen, Meløy i Nordland. © Foto: Kjetil Vistad og Oskar Puschmann. 1972 og 2008, Gjengrodd seterlandskap, Tokke i Telemark. Saga Regnskap og Økonomi AS Autorisert Regnskapsførerselskap E-post: [email protected] Oslo: Cort Adelersgate 16, 0254 Oslo 22 54 20 50 Lysaker: Strandveien 50. 1366 Lysaker 67 58 83 00 www.sagaservices.no www.srø.no Foto: Svein Grønvold Vi hjelper deg med: • • • • • • Regnskapsføring Fakturering og kundeoppfølging Lønn/innrapportering avgifter Leverandørbetaling/remittering Årsoppgjør/Ligning Økonomisk rådgivning Vi har forskjellige IT løsninger som kan tilpasses ønsket arbeidsfordeling mellom oss og deg / ditt firma, og som kan tilpasses alle virksomheter fra den minste til den største. Som kunde kan du få tilgang til ditt eget regnskap via WEB eller ASP løsning. For både små og store foretak kan vi tilby IT løsninger med gunstige priser. Våre regnskapsførere har utdanningen og oppdatert kunnskap om skatter, avgifter og regnskapslovgivning til å hjelpe deg / ditt firma til å overholde lovpålagte oppgaver i forbindelse med regnskapsføringen. Ønsker du et tilbud på våre tjenester og eventuelle IT løsninger tar vi gjerne et møte. Festivalprogrammet 11:00 – 14:20 11:00 – 11:45 12:05 – 12:50 13:10 – 14:20 15:00 15:15 – 16:00 16:05 – 16:50 17:25 – 18:15 18:20 – 18:50 19:15 – 20:00 09:30 – 10:15 10:20 – 11:30 12:00 – 12:45 12:45 – 16:00 Fredag 21. Mars: Åpne forestillinger: Hans Jørgen Hovelstad - Spette-Nils i eventyrskogen Pål Hermansen - Ut i skogen, opp i trærne Filmen Chasing Ice Åpning av festivalen ved ordfører Anne Kristine Linnestad Torbjørn Martinsen - Jakten på de store Oscar Puschmann - Tilbakeblikk – norske landskap i endring Markus Varesvuo, Finland - The ultimate winter birds Presentasjon av vinnere i naturfotokonkurransene i Villmarksliv og Natur og foto Vincent Munier, Frankrike Lørdag 22. Mars: Vannets reise 8 foredragsholdere, 8 foredrag á 6 min og 40 sek. Powered by Pecha Kucha Tore Hagman - Dagar att minnas Tid til å se utstillinger, fotomesse og gratis forestillinger Åpne forestillinger: Spette-Nils i Eventyrskogen ved Hans Jørgen Hovelstad Astroshow ved Anne Mette Sannes og Knut Jørgen Røed Ødegaard 16:00 – 16:50 16:55 – 17:40 18:10 – 18:55 19:20 – 20:00 09:30 – 10:15 10:20 – 11:05 11:35 – 12:30 12:35 – 13:20 13:50 – 14:35 14:35 – 15:00 15:00 26 Norsk NaturfotoFestival Peter Gerdehag, Sverige - Hästmannen och Kokvinnorna Pål Hermansen - Fra naturfotografi til fotografi Tim Flach, England - Hvem er opp-ned, vi eller flaggermusene? Orsolya og Erlend Haarberg - Island - kontrastenes land, En reise langs Norskekysten Søndag 23. Mars: Yngve Ask - Menneske i naturen Anna Ulmestrand, Sverige - Flowerpower Arne Nævra og Torgeir Beck Lande - NORSKE NATURPERLER tidenes største naturfilmsatsning i Norge Børge Ousland - Mot alle odds - Alene til verdens ende Rolf Støa - På tur i mine landskap Premieutdeling i ØBs og Bærekraftig Follos fotokonkurranser Avslutning av festivalen Kursene 13:00 –16:00 Lørdag 22. Mars: Juniorkurset – fotokurs for barn og ungdom, Kjeller’n i Ski 13:30 – 15:30 Grunnkurs foto, Pinsekirken Salen 09:30 – 10:20 13:10 – 14:00 16:20 – 17:10 Temakurs 1: Lightroom, Waldemarhøy Temakurs 2: Lightroom, Waldemarhøy Temakurs 3: Lightroom, Waldemarhøy Terje Skåre Beth Helen Vilbo Juniorkurset Skifotografen Beth Helen Vilbo har lang erfaring i å holde fotokurs for barn og unge. Hun er genuint optatt av at barn skal stole på sin egen fantastiske kreativitet, ved å tørre å lage sin egen stil på sine fotografier, sin egen signatur. Fotografering handler om å være til stede-, bruke sanser, tanker og formidling. Juniorfotografen skal lære å se fantastiske motiver i stort og smått, innendørs og utendørs. Juniorfoto grafen skal tørre å gå sine egne veier og skal bli inspirert til å formid le følelser og stemninger. Med små enkle tips om å krydre på med dybde, vinkling, kontrast, linjer, farger osv, vil juniorfotografen sitte igjen etter kurset med en følelse av å mestre det å ha «formidle» sitt eget fotografi, rett fra hjertet. Grunnkurs foto Fotograf Terje Skåre vil gjennom dette korte grunnkurset gi nyttig inspirasjon og kunnskap - visuelt og teknisk - for å kunne skape bedre bilder! Kurset passer for den «digitale fotografen» - for hobbyfotografen, familiefotografen og entusiasten! Å fotografere er å «fortelle visuelt». Utgangspunktet for et hvert bilde er en bevissthet rundt hva man vil fortelle, og målet er selvsagt «det gode bildet»! På veien til målet bruker man både en rekke visuelle virkemidler og tekniske hjelpemidler. For å kunne nå målet på en god måte må man da selvsagt ha en viss kunnskap om alle disse midlene. Patrik Larsson Lightroom Seminarier om Lightroom (50 min) på Waldemarhøy Patrik Larsson er fotograf, lærer i naturfotografi og bildbehandling og er en av Sveriges ledende eksperter i Lightroom. Han har laget flere videokurs for Moderskeppet om bland annet Lightroom og landskapsfotografering. Patrik er medlem i Svenska Naturfotograferna og Photonatura. Kom og hør på Patrik, som på et pedagogisk og lettforståelig vis lærer deg alt det viktige du behøver å vite om Lightroom. Festivalprogrammet foregår i Rådhusteateret. For kursene se kart side 49. Norsk NaturfotoFestival 27 Spektakulær historiefortelling Torgeir Beck Lande og Arne Nævra Serien Norske naturperlers har hatt sin suksessrike gang over tv-skjermen denne etterjulsvinteren. Arne Nævra og Torgeir Beck Lande har jobbet knallhardt i tre år for å fortelle natur historier som berører oss. Av Per Flakstad “Med ville dyr i hovedrollene jobber vi jo med skuespillere” Hvalross. © Foto: Arne Nævra 28 Norsk NaturfotoFestival Begge kommer til Norsk Naturfotofestival i Ski for å fortelle om arbeidet med denne spektakulære serien, med opptaksteknikker som tidligere ikke har vært brukt i norsk natur. – På en naturfotofestival vil det bli naturlig å si en del om måten vi har jobbet på og om utstyret vi har brukt, sier han. Viktige historier – Vi har så langt det har vært mulig vært trofaste mot konseptet med å portrettere et område og dyrene som holder til der. Samtidig må vi erkjenne at vi lever av folks fjernkontroller. Det er ikke lenger nok å vise fine bilder for å holde på oppmerksomheten. Vi må i tillegg fortelle historier om motgang og medgang, om konflikter og drama – kort sagt historier som berører folk. Derfor har vi supplert litt med opptak fra enkelte andre steder, for å ha mulighet til å fortelle nettopp den historien vi synes illustrerer de stedene vi har med i ser ien, forteller han. Samtidig understreker Arne Nævra at alle dyr i serien er ville, og at mer enn 80 % av opptakene er fra stedene som portretteres. I underkant av 20 % er tilleggsopptak som er gjort av drama turgiske hensyn – for å fortelle nettopp den historien som treffer seerne i magen. – Med ville dyr i hovedrollene jobber vi jo med «skuespillere» som mange ganger gjør alt annet enn det vi skulle ønske at de gjorde, ler han. Tungt utstyr For å filme dyrenes «privatliv» snakker vi om skreddersydd teknologi og mekanikk – fjernstyrte kameraer som styres fra en kommandosentral og et kamera for highspeedbilder (sakte film) med 1600 bilder i sekundet. Men det koster! Da snakker vi ikke bare om millionen som må betales for utstyr i denne divisjonen, men også om å bruke det. – Bare kameraet veier 16 kilo, stativet sju. Så kommer teleobjektivene i tillegg. Stort sett snakker vi om en grunnutrustning som veier ca. 40 kilo, og som vi har hatt med oss når vi har ålt oss rundt for å fange de sky dyrene. – I tillegg har vi hatt noen knappe frister, så noe tid til bål og fisking har det ikke blitt – bortsett fra en gang da vi trengte det på et opptak. Torgeir Beck Lande har sagt i et intervju at dette ikke har noe med friluftsliv å gjøre, og har veldig rett i det, sier Arne Nævra. Norsk natur er også eksotisk – I dag har folk i Norge og Skandinavia god råd, og mange reiser til eksotiske steder for å filme og fotografere. Er denne serien også laget for å vise at vi har mye spektakulær natur og mange spennende motivmuligheter i vår egen natur? – Vi ønsker selvsagt å vise fram vår egen eksotiske natur. Samtidig er det å jobbe i norsk natur noe av det vanskeligste du kan gjøre som naturfotograf. For det første er ville dyr i Norge svært sky, vi har jo jakt nesten hele året. I tillegg er norsk klima barskt – med kulde og ikke minst mye regn. – Jeg tror også dette er forhold som bidrar til at mange velger å dra andre steder, sier Arne Nævra. Snøugle. © Foto: Arne Nævra Vegaøyan i Nordland. © Foto: Arne Nævra Norsk NaturfotoFestival 29 Spennende gratisprogram “gratisforestillinger” Ved siden av foredrag som krever festivalpass, blir det også noen spennende gratisforestillinger som alle kan være med på så langt det er ledig plass. Gratisforestillingene utenom selve festivalprogrammet skjer lørdag mellom klokka ett og fire. Da kan du få med deg Hans Jørgen Hovelstads barnevennlige «SpetteNils i Eventyrskogen», Anne Mette Sannes og Knut Jørgen Røed Ødegaards astroshow, eller den dypt alvorlige filmen «Chasing Ice» om våre store klimautfordringer. Med Spette-Nils i Eventyrskogen Hans-Jørgen Hovelstad Eventyrtanta. © Foto: Hans-Jørgen Hovelstad Bursdagsfesten. © Foto: Hans-Jørgen Hovelstad 30 Norsk NaturfotoFestival Hans-Jørgen Hovelstad har i flere år gledet mange små og store med sine flotte bilder fra sin eventyrskog ved Passebekk i Buskerud. Her kan du blant annet møte «Spette-Nils» og andre høyst levende dyr i skogen sammen med eventyrfigurer som Hans Jørgen har tatt med seg ut til foringsplassen. Med sin frodige fantasi har Hovelstad skapt morsomme historier av disse bildene, som også utmerker seg med meget god fototeknisk gjennomføring. Det blir nesten som et lite utendørs teater. – Jeg har ei lita bu i en egen skog der jeg i mange år har foret fugler, ekorn og andre dyr som stikker innom, sier Hovelstad som legger til at det blir mange turer med tunge lass av solsikkefrø, nøtter, brød og mye annet. – Etter hvert utviklet fotograferingen seg til å tenke scener, med kulisser og historier som skal fortelles. Historiene har jeg gjerne i hodet, og da er det bare å vente til hovedrolleinnehaverne, fugler og ekorn, inntar scenen. – Det kan jo ofte bli en tålmodighetsprøve, sier Hovelstad som alltid understreker at bildene hans aldri blir manipulert. Alle motivene er slik de var «in natura». Bildeserien om Spette-Nils og livet i Eventyrskogen har også resultert i en bok som kom i 2011. Bli med astroparet Sannes & Ødegaard mot stjernene! Astroshowet presenterer fascinerende fenomener i verdensrommet og gir et blikk inn i en kosmisk fremtid med romreiser, store romstasjoner, baser på andre plane ter, terraforming av Mars og reiser til fjerne exoplaneter. Universet oppleves med fantastiske bilder, filmer, animasjoner og lydeffekter fra de siste årenes utforskning. Finnes det livsformer på fjerne exoplaneter? Hvordan skal menneskene komme til andre solsystem? Når vil dette skje, og hvordan vil en slik ferd arte seg? Hva slags stjerneskip og drivstoff vil bli benyttet? Finn ut mer om den spektakulære utforskningen som foregår i rommet og hvordan fremtidens stjernereiser vil finne sted! Meteorittleter og sci-fi-forfatter Anne Mette Sannes og astrofysiker Knut Jørgen Røed Ødegaard tar publikum med på en reise gjennom tid og rom og besøker merkelige planeter rundt fjerne stjerner, vakre gasståker, galakser som kolliderer, sultne superslurpere, underlige fenomener og gigantiske avstander. Publikum får også høre om de siste års meteorittnedfall i Norge og i utlandet, samt se og holde steiner fra verdensrommet. Anne Mette Sannes og Knut Jørgen Røed Ødegaard utgir bøker og filmer om verdensrommet, leter etter meteoritter og holder astroshow rundt i landet. De deltok også på historiens første stjerneskipskonferanse i USA høsten 2011. De har nettopp lansert Proxima Centauri - andre bok i science fiction-trilogien Ad Astra om fremtidens første ekspedisjon til et annet solsystem. Anne Mette Sannes og Knut Jørgen Røed Ødegaard Chasing Ice Filmen «Chasing Ice» er historien om fotografen James Balog og hans arbeid for å dokumentere hvordan jordens klima er i endring. Før 2005, da National Geographic sendte han på oppdrag i Arktis, var han en såkalt klimaskeptiker som ikke trodde på at menneskeskapte utslipp var i ferd med å ødelegge klimaet på jorden. Men denne turen åpnet øynene hans, og siden har han jobbet utrettelig for å dokumentere hva menneskenes klimautslipp fører til. Med et team av unge eventyrere og fotografer, plasserte han ut 25 kameraer som ved hjelp av en timelapse-funksjon komprimerer tiden, og viser hvordan isen forsvinner. «Chasing Ice» forteller om arbeidet med å dokumentere hvorfor det er så viktig å redusere klimautslippene. Filmen har fått en rekke utmerkelser, og i april i fjor ble den vist for flere av nøkkelrådgiverne i Det Hvite Hus i Washington. “turen åpnet øynene hans” Norsk NaturfotoFestival 31 Tore Hagman Mennesker og landskap i endring Mennesker og miljø hører sammen i Tore Hagmans bilder. Tekst: Kristin B. Bruun, © Foto: Tore Hagman Tore Hagman 32 Norsk NaturfotoFestival Svensk-norske Tore Hagman skulle egentlig bli maler, så han gikk fire år på yrkesskole og ble ansatt som i et malerfirma. Etter kort tid mente han imidlertid at han måtte starte for seg selv for å få fritid nok til å dyrke fotointeressen. Fritid ble det ikke så mye av da heller, men han rakk likevel å utgi boken «Bilder från skog, sjø och myr», før han i 1982 satset på å leve av hobbyen. Hagman var allerede en anerkjent naturfotograf, og var blitt belønnet med Victor Hasselblads Naturfotostipendium i 1978. I 1990 ble han som den første utnevnt til årets naturfotograf av det svenske Naturvårdsverket. Selv ser Tore Hagman boken «Mulens marker» om det svenske kulturlandskapet som sin viktigste. Boken om de vestgøtske beitemarkenes kulturhistorie ble til i samarbeid med Gunnar Arnborg og Åke Carlsson i perioden 1982 – 1987. «Mulens marker» ble i 1990 valgt av svenskene som en av 1900-tallets viktigste bøker. 25 år etter utgivelsen oppsøkte Hagman og Åke Carlsson de samme stedene for å dokumentere utviklingen i landskapene, og slo alarm om landskapenes endring. De gamle kulturlandskapene gror igjen så langsomt at det ikke merkes, treffende beskrevet som “landskapsglemsel”. De før så lyse, åpne landskap ene er nå med få unntak gjengrodd og mørke. Da Hagman begynte å fotografere som 13-åring med et Practica Nova, var det dyr og landskap naturfotografer tok bilder av. Hagman forsto etter hvert hvor viktige menneskene er i sammen hengen. Han fotograferte det han karakteriserer som «enkla människor som levde ett liv så rätt som tänkas kan, om vi tänker på miljön». – Elg og traner ser ut som de gjorde for 25 år siden, men slike mennesker som jeg fotograferte den gangen, finnes ikke i dag, sier Hagman. Torbjørn Martinsen En jeger med kamera Torbjørn Martinsen byttet for mange år siden ut kuler og krutt med kamera. Men han har beholdt jaktinstinktet. Av Per Flakstad Derfor blir det de store, og ofte sky, dyra som publikum får stifte nærmere bekjentskap med når han står på scenen under Norsk Naturfotofestival i Ski. – EDB er det jeg lever av, men det er naturfoto jeg lever for. Som gammel jeger er utfordringen og opplevelsen ved å komme tett innpå de sky dyra en viktig drivkraft for meg som naturfotograf, forteller han. Martinsen tilhører en liten, eksklusiv gruppe fotografer som har bilder av alle de fire rovdyrartene vi har i Norge: ulv, bjørn, jerv og gaupe. Nettopp ville gauper er svært vans kelig å komme så tett innpå at du får gode bilder, og det var nettopp med et gaupebilde at Martinsen tok sølv i NM i Naturfoto i 2008. I tillegg til de store dyra, liker Torbjørn Martinsen også å fotografere fugler, og det var hans bilde som ble kåret til årets nordiske fuglebilde i 2013. Denne gangen var det ikke et motiv som krevde jegerens instinkt og erfaring, men et bilde av en fiskemåke som var nede i vannflaten og snappet noe mat. I tillegg ble bildet hans av en gaupe premiert i konkurransen om årets nordiske pattedyrbilde. Torbjørn Martinsen Gaupe. © Foto: Torbjørn Martinsen Norsk NaturfotoFestival 33 15 år siden revolusjonen Da jeg var ung, var det bare gamle folk som sa «da jeg var ung». Tekst og Foto: Knut-Sverre Horn Knut-Sverre Horn “Svimlende 2,7 megapiksler!” Nå kan du høre 30-åringer si den samme frasen, mens de forteller om hvordan alt er snudd på hodet siden de fikk sitt første kamera. Revolusjonen kom og feide over oss, og vi kan sette en dato på den. Symbolsk nok skjedde det i forrige årtusen – men bare så vidt det var. 15. juni 1999 kom Nikon D1, et digitalt speilreflekskamera som kostet en tredjedel av konkurrenten. I tillegg var det raskere, lettere og hadde langt høyere oppløsning: Svimlende 2,7 megapiksler! Alle som hadde litt innsikt, skjønte hva som var i ferd med å skje. Verden var i ferd med å bli digital, og vi skulle rives løs fra alle fotografiske lenker. Selv skjønte jeg naturligvis ingenting. I stedet kjøpte jeg storformatkamera i tillegg til alt jeg hadde fra før, og fortsatte satsingen på den svindyre celluloiden enda noen år. Laaang lukker Egentlig kan jeg bare komme på én god ting med film. Jeg kunne bruke de lukkertidene jeg ville i kameraer som ikke trakk strøm. Et av mine beste bilder er tatt med åtte timers lukkertid og en eksponeringstid på 1/6000 sekund. Det høres ut som en selvmotsigelse, men vedskjulet mitt var like mørkt som innsiden av et kamera – helt til gråsidemusa trigget de to blitsene som var koblet til musefella. Fordelen med denne fotograferingen var at det gikk en eneste filmrute på en hel natt. Billig moro, til en forandring. Fire sekunder til hundre kroner Hver gang det sa klikk-klikk-klikk fra min Nikon F5, hadde jeg brukt en tier til film og framkalling. Når krykkjer og brushaner inviterte til slagsmål og en rask bildeserie, gikk hundrelappen unna på drøyt fire sekunder. Omtrent en halvliter i sekundet etter datidas valuta. Det er klart man blir hemmet av sånt. Men frykten for å miste blinkskuddene tok etter hvert overhånd. Jeg ble sørgelig godt kjent med følelsen av å holde en rull diasfilm full av actionbilder mot lyset og konstatere at ingen av bildene var noe å ta vare på. Bortkastede penger, men også en viss tilfredshet ved å satse litt ekstra for en killer. For på neste rull var det alltids noe! Lunde. 34 Norsk NaturfotoFestival Dødsfeller Om da ikke fotolaboratoriet hadde slurvet og klippet feil, slik at hvert fjerde bilde var skåret i stykker. (Man lærte etter hvert å be om uklippet film.) Eller kanskje de hadde ripet opp hele filmen. (Man lærte etter hvert et rikt utvalg forbannelser.) Og hvis bildene kom trygt fram i posten, lurte nye farer, som den gangen det ble oversvømmelse på kjøkkenbordet der jeg satt med lysbildene. Kona hadde vannet basili kumen litt raust og bløtla dessverre hele bildefangsten fra to døgn på brushaneleik. Jommen sa jeg vadefugl. Og det var rikelig anledning for nye nederlag når bildene skulle ut av huset igjen: Et panorert førstepremiebilde fra Villmarksliv i 1999 ble rotet vekk før det kom på trykk, og aldri har noen sett det igjen. Jeg kommer aldri til å savne den tida da sikkerhetskopier var et ukjent begrep og vi bare hadde én fullgod original av et bilde. Dyre og dårlige duplikater var knapt noen trøst, og tidkrevende skanning som kom seinere var bare bitte litt bedre. Ingen grunn til nostalgi Likevel ser jeg at nostalgien av og til rammer noen av veteranene i faget. De klager over at digitalfoto krever så mye tid foran dataskjermen. De vil heller være ute i naturen. Men da har glemt hvordan det var: Vi var stive i nakken og røde i øynene etter timers arbeid over lysbordet. Å sitte krumbøyd med lupe og sortere skarpt fra uskarpt var en sann plage for en som liker fugl i flukt. Eller kanskje nostalgikerne bare ikke gadd å sortere bildene sine ordentlig? Det var utvilsomt lettere å slippe unna med halvgodt arbeid før internett gjorde blinkskudd fra all verdens fotografer tilgjengelig med et tastetrykk. Lettvint å jukse Nå blir vi hele tiden sammenlignet med de aller beste. Men ikke bare med dem. Vi blir sammenlignet med juksemakerne også. De har selvsagt alltid vært der, men digitale verktøy har gitt dem helt nye muligheter. Farsotten med dansende frosker fra Sørøst-Asia er vel det mest virale eksempelet. De stakkars dyrene ser ut til å gjøre de mest spektakulære moves. I virkeligheten er de helt utslitt av intens mani pulering, og hengt opp i tynne tråder som er retusjert bort i ettertid. Du skal selvsagt ha et minstemål av selvrespekt for å si nei til en million likes på Facbook. Vi kan ikke forvente det av alle. Men vi kan jo slå tilbake med ekte bilder! Mer å hente Nå som hver eksponering koster noen få øre, kan vi ta de bildene vi ikke hadde råd til før. Min påstand er at de færreste utnytter det potensialet vi har fått. Jeg ser for eksempel ikke så mange bilder av insekter i flukt. Eller flaggermus, for den del. Og hvis tusen bomskudd koster noen tiere i lukkerslitasje, kan vel kameraet ditt stå ute langs et dyretråkk med en bevegelsessensor mens du sover bort sommernatta? Selv om antall gode naturbilder har skutt i været, tør jeg påstå at revolusjonen fortsatt har preget utstyret mer enn den har endret den kreative tilnærmingen vår. Spørsmålet er selvsagt om vi får en ny revolusjon før vi har tatt konsekvensen av den forrige. Hvor lenge vil det todimensjonale stillbildet overleve, for eksempel? Fornuften sier meg at det aldri vil dø, men også at bare tullinger tør spå framtida. Så jeg tar bare sjansen på å si at gleden ved å være kreativ ute i naturen alltid vil være den samme. Krykkjekamp. “Men vi kan jo slå tilbake med ekte bilder! ” Filmens velsignelse: Lukkeren kunne stå åpen hele natta, mens bildet til slutt ble tatt av to blitser som var koblet til musefella. Norsk NaturfotoFestival 35 Yngve Ask Mennesker i naturen Yngve Ask Yngve Ask jobber både med reportasje og markedsføring. Han er opptatt av både mennesker og av natur. Hva blir da mer naturlig enn å gjøre mennesker i naturen til sitt fotografiske tema. Av Per Flakstad © Fotos: Yngve Ask Allerede som tenåring likte Yngve Ask å ta turen ut i naturen. Men han måtte ofte ta den alene. Kameratene var opptatt av fotball, av jenter, og mye annet som tenåringer er opptatt av. – Da ble det til at jeg også tok med kameraet for å dokumentere mine egne opplevelser, slik at jeg kunne fortelle om dem når jeg kom tilbake. Det var vel slik det startet for meg, forteller han. Kommersielle oppdrag Siden begynte han å fotografere og gjøre reportasjer for bladet Villmarksliv. Deretter fulgte reportasjefotografering for flere magasiner – både i Norge og internasjonalt. De senere årene har han arbeidet seg inn på et litt annet felt. Han har etablert firmaet Scanout som hjelper kunder med merkevarebygging og markedsføring. Men temaene han jobber med er mye de samme som før, han gjør blant annet oppdrag for firmaer som selger sportsklær, fiskeutstyr eller annet utendørs- og turutstyr. – Jeg gjør fortsatt litt reportasjejobb ing, men det er de mer kommersielle oppdragene jeg forsørger meg på nå, sier Yngve Ask. Prøv film Han synes stillbildefotografene burde prøve seg mer på filming nå som systemkameraene er blitt så gode på levende bilder. – Jeg vet mange synes det er et stort, og litt skummelt, skritt å ta. Men min påstand er at veien fra stillbilde til film er enklere enn motsatt. Jeg mener ikke å provosere noen med dette, men ønsker å inspirere stillbildefotografene til å tørre å filme, sier han. – Hvis vi ser bort fra teknikken, så handler stillbildet om å fryse øyeblikket, mens filmen handler om å fortelle historien. Det er litt ulike måter å tenke på, men utgangspunktet er å se de gode bildene, sier Ynge Ask. 36 Norsk NaturfotoFestival Nå vil vi begeistre deg - hver morgen! 5 DAGER I UKEN Vi engasjerer oss i kultur- og foreningslivet. PRØV ØB GRATIS I 3 UKER SEND ØB3U TIL 2005 Nå vil vi begeistre deg PRØV ØB GRATIS I 3 UKER SEND ØB3U TIL 2005 - hver morgen! 5DAGER I UKEN PRØV ØB GRATIS I 3 UKER SEND ØB3U TIL 2005 Du har kreativiteten, blikket og utstyret... VI HAR MOTIVENE www.classicnorway.no Sjelden eller aldri har jeg oppleved en samling av hotell hvor lyset, attraksjonene og motivene står i kø rett utenfor hotelldøra. - YNGVE ASK - Fotograf / scanout.com Kald is, et varmt vennskap og het lidenskap for fotografi En epostdialog med Seth Resnick og John Paul Caponigro Av Cathrine S. Spikkerud John Paul Caponigro 38 Norsk NaturfotoFestival I september 2012 var jeg ved et vendepunkt i livet. Nyseparert og akkurat kommet gjennom de viktigste praktiske tingene ved å begynne et nytt liv, følte jeg et dypt behov for å bringe livet mitt framover, finne ut hvem jeg var og bli mer «meg». Dette, følte jeg, inkluderte å hente ut mer kunstneriske sider ved meg selv og gjøre ting jeg hadde likt å gjøre da jeg var ung, men som jeg hadde lagt til side i de årene jeg var travelt opptatt med å bli voksen. Tilfeldigvis hadde min kollega og jeg på dette tidspunktet booket en fotografisk workshopekspedisjon til Svalbard, Grønland og Island. Området ved pakkisen og iskanten var interessant for oss i vårt arbeid. Vi bruker mye fotografi til dokumenta sjonsformål, så å kombinere en tur til Arktis for å se disse områdene med egne øyne, med muligheten til å ta fotograferingen et steg videre var en unik sjanse. Jeg kjente ikke egentlig til de to lærerne John Paul Caponigros og Seth Resnicks arbeider før jeg booket, men jeg hadde sett noen av deres fotografier på internett og var tiltrukket av deres dyktige, men for meg annerledes tilnærming til naturfotografiet. Jeg hadde lest noen av JP’s tekster om kreativitet og historiefortelling på bloggen hans, og med Seth’s dyptgående kunnskap om Lightroom, som jeg ønsket å lære å bruke skikkelig, var jeg veldig klar for å dra. Reisen var mer enn en fantastisk tur til Arktis. Ja, jeg fikk bilder av isbjørn på 30 meters hold. Ja, jeg fanget en isbre som kalvet, men fotografisk handlet alt om isen. Det eldgamle frosne vannet som ikler seg så mange nyanser av blått og tur kis, som tilbyr så mange teksturer og komposisjonsmuligheter fikk mange av oss hektet etter bare et par gigabyte RAW-filer av blått og hvitt. Cat: La oss snakke om is! Hvordan og når oppdaget dere de fotografiske mulighetene som isen tilbyr og hva ved isen er det som fascinerer dere? Seth: Min fascinasjon for is utviklet seg fra et ønske om å reise til Antarktis. Nesten 90 % av jordens ferskvann holdes i den antarktiske iskappen. Jeg har aldri sett et sted som ser så mye ut som en annen planet, som Antarktis. Det er et sted som gjør mennesket ydmykt. En adskilt verden, men likevel er den ansvarlig for den verden vi kjenner. JP: Jeg har vært fascinert av is siden jeg var en ung gutt. Min første reise til Antarktis i 2005 var oppfyllelsen av en langvarig drøm inspirert av arbeidene til fotografen Eliot Porter. For meg er isen en tilstand blant mange hos mitt hovedtema – det alltid foranderlige, livgivende vannet. Cat: Dere reiser også til andre røffe og «utenomjordiske» steder som Atacama ørkenen og saltflatene i Chile. Med hensyn til inspirasjon, hva gjør isen annerledes enn andre fysiske strukturer som tilbyr sterke grafiske og teksturmessige muligheter, som steinformasjoner og sand? JP: Den er full av det som mangler i ørkenen – vann. Frosne bølgestrukturer. Skulpturelt vakkert. Konstant i forandring. Synlig viser den prosessene ved dann else, deformering og desintegrasjon. Registreringer av tiden. Når man tenker på det, har de mer felles enn man skulle tro. Seth: Det handler mer om likhetene enn om forskjellene. Jeg har tre klare favo rittsteder, og de er alle ørkener: Antarktis, Atacamaørkenen og Namibia. For meg handler det om mønstrene av bølger fra vann, is og sand, og jeg finner dem hypnotiserende. Å fotografere flere dager i strekk og å utfordre seg selv både fysisk og kreativt, kan være veldig slitsomt uansett hvor mye det er verdt det. På en av dagene i Antarktis kom jeg tilbake utslitt og erklærte jeg hadde «istretthet». Jeg var kald, våt og miserabel, og armene verket etter å ha holdt tre kameraer med tunge objektiver i timevis. Jeg orket ikke å se et eneste isfjell til. Jeg beklaget meg til JP, og han sa: «Det er bra. Det betyr at du begynner å bli mer kresen.» Jeg tenkte over det. Han hadde rett, og neste dag var jeg tilbake i Zodiac’en. Cat: Dere skal snart tilbake til Antarktis for sjette gang, hvordan forbereder dere dere på å dra tilbake til det samme stedet og skape noe nytt? Hvordan går dere fram for å se isen med nye øyne og for å skape nye bilder? Seth: Jeg studerer mine tidligere bilder og mine tidligere samlinger av arbeid, og jeg prøver å finne et tema allerede før jeg returnerer. Min siste tur handlet helt og holdent om en bestemt sjattering av iridiserende blått lys som kommer innenfra isfjellene. Min lidenskap er farge, og min muse er is. Jeg elsker isen. Jeg er lidenskapelig fascinert av forholdet til bølgeformasjoner som dannes i isen og skaper intense farger og teksturer, og har siden funnet de samme mønstrene ikke bare i de kaldeste stedene på jorden, men også ironisk nok i noen av de varmeste. Verdens ørkener har lignende mønstre og teksturer i sanden som polarområdene har i isen. JP: Hver gang jeg kommer tilbake til en lokasjon ser jeg gjennom arbeidet jeg har gjort tidligere for å se hva som ble bra, hva som kunne blitt bedre og hva som mangler. Jeg har en liste over bilder: bilder jeg ikke ennå har funnet, bilder som kan knytte andre sammen, bilder som kan gjøre eksisterende historier mer fullstendige eller fremme historier på nye måter. Jeg lager samlinger og skisserer essensielle elementer og variasjoner for mulige komposisjoner. Jeg teller opp og kombinerer elementer på så mange måter som jeg kan forestille meg. Jeg gjør undersøkelser og tar notater om interessante fakta om regionen. Jeg skriver om arbeidet jeg har produsert til dags dato og mine mål for det og fremtidige arbeider. Så undrer jeg på hva været og lyset vil bringe – det er alltid forskjellig. Slutten av september 2012. Jeg er tilbake i Ski etter to uker med JP og Seth i Arktis. Jeg har fått en ny giv av kreativitet, men enda viktigere for bruken av bilder Seth Resnick John Paul Caponigro er kjent for sine flotte tolkninger av naturen, og lager bl.a. mange komposittbilder. Men ofte trenger ikke naturen noen ytterligere hjelp enn et godt øye, som her. © Foto: John Paul Caponigro Norsk NaturfotoFestival 39 Seth Resnick er fasinert av farger og hans muse er isen. © Foto: Seth Resnick 40 Norsk NaturfotoFestival som arbeidsredskap, er jeg mer bevisst i fotograferingen. De flere tusen bildene av is, isfjell, isbjørn og enda mer is behandles med ny kunnskap om Lightrooms funk sjoner for å få fram isens hemmeligheter. Men dette var likevel ikke de største bonusene jeg tok med meg hjem fra workshopen. Påvirkningen disse to fotografene, disse to personlighetene og instruktør ene hadde på livet mitt, skulle bli mer enn bare fotografisk. Jeg hørte stemmer i hodet, men følte meg ikke det minste gal. Stemmene tilhørte JP og Seth. Jeg repeterte for meg selv det jeg hadde hørt dem si i workshopen. JP hadde på et tidspunkt spurt meg hvor jeg ville med bildene mine, og nå stilte jeg meg det samme spørsmålet i mange andre situasjoner i livet mitt og i det jeg skrev på jobb. «Hvor vil du med dette?». Seth hadde et mantra under noen av de vanskeligere fotografiske situasjonene i gummibåten, da han ba oss huske på at kameraene også hadde manuell fokus. “Manuell fokus!”, hørte jeg i hodet flere ganger i ukene som fulgte, når jeg følte at jeg mistet målet av syne. Jeg sluttet å automatisk gjøre ting på den gamle måten, og refokuserte. Manuelt. Cat: Naturfotografi kan være mange ting – fra bruk av fotografi for å dokumentere ting til å bruke deler av naturen for å skape abstrakt kunst. I Skandinavia fny ser mange av å endre på bildene, fra å fjerne uønskede biter av kvist til å forsterke fargene. Mens jeg ville være enig i at en ren dokumentarisk fotografistil krever at «sannheten» fortelles, uten å fjerne forstyrrende elementer eller for mye forsterkning av farger, så manipulerer vi jo likevel sluttresultatet med vårt valg av objektiv og eksponering. Hvordan ser dere på mulighetene i det digitale mørkerommet? Burde vi overhodet begrense oss? JP: Jeg har skrevet en bok om dette. Her er kortversjonen: ingenting har endret seg. Alt har endret seg. For å se revolusjonen klart, se på forbedringer innen fargejustering, detaljfremheving og forvrengning. Dette er bare begynnelsen. Retusjering, sammensetting av flere bilder til ett og spesialeffekter tar denne dialogen til et nytt nivå av kompleksitet. I stedet for å spørre «Burde jeg?» spør heller «Hva skjer hvis jeg?». Det er til større hjelp, mer konstruktivt og innsiktsfullt enn å bare sitere noen andres regelbok. Du forventer ikke det samme når du leser fiksjon som når du leser ikke-fik sjon. Akkurat som det er mange typer skriftlige verk, er det mange typer fotografi. Dessverre, ulikt forfattere, har fotografer for få ord for å vise disse forskjellene, noe som fører til manglende klarhet i måten vi tenker rundt dette temaet. Seth: Jeg omfavner teknologien og de muligheten den bringer, men prøver å holde meg unna diskusjoner om hva som er ekte og hva som er endret. Jeg trekker likevel et skille. Hvis jeg vil dokumentere noe, fanger jeg akkurat det jeg ser og ville aldri brukt Photoshop eller andre verktøy for å endre bildet. Men når det er mer en illustrasjon, vil jeg oppfordre folk til å prøve alle verktøyene. Så lenge ikke verktøyene og teknikken blir sterkere enn visjonen, er det akseptabelt. Cat: Jeg vet av personlig erfaring at dere er gode på å dytte deltakerne utenfor sin komfortsone. Hvilket råd ville dere gi til fotografer som ønsker å utvikle sin egen stil i en verden som har stort fokus på kameratyper og teknikker? Seth: Det kritiske er å finne sin egen stemme. Jeg tror den utvikler seg etter hvert som lidenskapen øker. Stemmen kommer innenfra, og i stedet for å bare klikke i vei og finne at noen bilder fungerer og andre ikke, foreslår jeg å tenke over hvorfor du er på et bestemt sted og hva du vil formidle. JP: Legg sjelen i maskinen. Kjenn på forskjellen når du ikke gjør det. Å forbedre teknikken kan gi bedre kontroll. Bare forsikre deg om at det målet ikke blir en nevrotisk unngåelse av å svare på ditt eget kall til dybde. Aldri vær redd for at du er uoriginal. Det har aldri vært en annen du i en tid som denne. Etter Antarktisturen kjente jeg at jeg fullt ut forsto disse guttas gale lidenskap for isen og dens mange former og de hardføre dyrene som lever der. Bare en måned senere krysset jeg den andre polsirkelen igjen og lå flatt på magen i elleve timer to dager på rad, i et flytende fugleskjul i Båtsfjord, så oppslukt at jeg ikke kjente frostskadene som utviklet seg i føttene mine. Og selv om jeg nå nesten ikke kan stikke nesa utenfor døra om vinteren uten å få hvite fingre og tær, så bare vet jeg at jeg må tilbake til Den Store Isen. Cat: Ser dere for dere at dere en dag ser på et isfjell og tenker: det var det. Nå er jeg ferdig med is? Seth: Hvis dagen kommer at jeg drar til Antarktis og ikke finner min synsvinkel, da tar jeg en pause fra Antarktis, men jeg tror aldri jeg blir ferdig. JP: Hvis jeg finner meg selv i den sinnstilstanden – og det har jeg gjort – vil det være et tegn på min egen utilstrekkelighet og et kall til å se en gang til og å gå lengre og dypere. Nå er det å tilbringe mer tid med isen den beste bruken av min begrensede tid på jorden... Vel, bare tiden vil vise. En filosoferende isbjørn over et triangel. Alle vi som var i Seth’s gummibåt lo og sa «Der er JP sin isbjørn!». © Foto: Cathrine S. Spikkerud En studie i blått og hvitt. Snøpetrell, Neko Harbour, Antarctica. © Foto: Cathrine S. Spikkerud Norsk NaturfotoFestival 41 Vincent Munier Den poetiske gråværsfotografen Vincent Munier Den verdenskjente naturfotografen Vincent Munier (37) vil gjerne tilbringe tiden på avsidesliggende steder så ofte som mulig. Og gjerne når været er dårlig. Av Per Flakstad “opptatt av å sette så svake fotavtrykk etter meg som over hodet mulig” © Foto: Vincent Munier Munier har fått stor anerkjennelse med sine poetiske gråværsbilder, gjerne i duse farger – som et Kåre Tveter- maleri. Selv sier han at han er inspi rert av japanske fotografer og kjente malere. Han liker minimalistisk kunst. Foretrekker regn og snø – Jeg foretrekker regn og snø framfor sol. Da åpenbares de ekte fargene, sa han i et intervju med Natur & Foto i 2010. Han vokste opp i Vosges, et skogkledd fjellandskap øst i Frankrike, der foreldrene tidlig lærte unge Vincent å sette pris på vill og uberørt natur rundt seg. – Jeg har fotografert naturen og dyra som lever i den siden jeg var en guttunge. Jeg dras mot steder som ikke er så lett tilgjengelig, det er nesten som en rus for meg å komme dit. En viktig årsak til min fotografiske utvikling, er at den har gitt meg muligheten til stadig å kunne returnere til disse stedene som jeg er så glad i, dele opplevelsene mine med andre, og samtidig forsørge meg på det, sier han. Vil sette svake fotavtrykk Vi snakker om en mann som har en ekte kjærlighet til naturen, og som vil være ute i den så mye som mulig. Samtidig er han opptatt av hvor sårbar den er, og at det skal lite til å forstyrre – til og med ødelegge – den hårfine balan sen som finnes der. – Derfor er jeg opptatt av å sette så svake fotavtrykk etter meg som overhodet mulig, sier Vincent Munier. De fotografiske fotavtrykkene, derimot... Merittert fotograf Til tross for at han ennå ikke er fylt 40, har han allerede en solid karriere bak seg. Fra 2000 til 2002 vant han Eric Hosking-prisen i klassen for fotografer mellom 18 og 28 år i BBC Wildlife Photographer of the Year. Noen år senere satt han i juryen i dette som er verdens største naturfotokonkurranse. Han har også gitt ut flere bøker, blant annet «White Nature», der han rendyrket sin poetiske stil med duse farger i overskyet vær. Han er også én 42 Norsk NaturfotoFestival av to europeere som er presentert i boken «The Masters of Nature Photo graphy» sammen med norske Pål Hermansen, og det er Munier som har tatt forsidebildet til boken. Motivet er pilfinker i snøvær; nok et bevis på at du ikke trenger å dra langt og ha eksotiske dyr i søkeren for å få flotte naturbilder. Liker Norge, opprørt over nordmenn Han var også en selvskreven fotograf i det store prosjektet «Wild Wonders of Europe». Det brakte han til Norge, der han fotograferte moskus og villrein, og det er et av Muniers moskus-bilder som ble valgt som forsidebilde til den store praktboken fra prosjektet. Han har vært her før, og liker han seg godt i Norge. Munier synes vi har mye spennende og flott natur å by på. Men han kommer også med et hjertesukk: – Det virker ikke som om nordmenn er i stand til å forvalte og ta vare på sine egne rovdyr. Bjørner og ulver blir ofte skutt etter at de er blitt sporet opp, og det synes jeg er virkelig opprørende! – Når jeg hører slike ting, tenker jeg ofte på den sveitsiske naturforskeren og filosofen Robert Hainard som har © Foto: Vincent Munier sagt at en skog uten en bjørn ikke er en ordentlig skog. Tobindsverk i to formater Et av hans siste prosjekter er tobinds verket, «Solitudes I & II», som presenterer hans bilder i to originalformater, både høyde og bredde. Bildene ledsages av sitater valgt ut av buddhistmunken Matthieu Richard, som også er fotograf og forfatter. © Foto: Vincent Munier Norsk NaturfotoFestival 43 Børge Ousland Eventyrer med bekymring for klimaet Av Kristin B. Bruun Børge Ousland. Foto: Julia Naglestad “Dessverre nyter mindretallet av klimaskep tikere en større respekt enn det store flertallet som sier vi må gjøre noe” © Foto: Børge Ousland 44 Norsk NaturfotoFestival Den som har sett polfareren og tidligere marinejegeren Børge Ousland trekke traktordekk veilangs før ekspedisjoner, blir kanskje overrasker over at den tidligere Nordsjødykkeren også er en habil fotograf. Mannen som drives av eventyrlyst og utfordringer, har en kunstnerisk åre og tar dramatiske og flotte bilder. I sitt virke som forfatter og foredragsholder forteller han om sine begivenhetsrike reiser med store utfordringer, og om klimaendringene som han har sett spesielt godt i polishavet. På sin ferd har Ousland bidratt med å samle inn måledata til Norsk Polarinstitutt, som driver naturvitenskapelig forskning, kartlegging og miljø overvåkning i Arktis og Antarktis. Ousland har på nært hold sett hvilke ekstreme forandringer vårt miljø nå utsettes for gjennom den globale opp varmingen. Da han krysset Nordpolen fra Sibir til Canada til fots, på ski og svømmende, observerte han at det var et betydelig høyere antall isbjørnspor i innlandet enn tidligere. I disse områdene er det mindre tilgang på vilt, så hva fikk isbjørnen til å trekke hit? Klimaendringer? På siste tur observerte han at den flerårige, mange meter tykke isen var erstattet av ettårsis, ikke mer enn halv annen meter tykk. Tegn på klimaendringer bekymrer og engasjerer Ousland, som benytter sine roller som forfatter og foredragsholder til å overdøve klimaskeptikerne. Ifølge Ousland gjør vi som legene sier hvis ni av ti anbefaler oss behandling. Vi hører ikke på den ene som sier at det går bra uten. – Dessverre nyter mindretallet av klimaskeptikere en større respekt enn det store flertallet som sier vi må gjøre noe, sier Ousland. © Foto: Børge Ousland FOTOKURS TIL FJELLS! DNT ung Oslo inviterer unge fotoentusiaster til tredagers kurs ved Finse. Hardangerjøkulen blir bakteppet og Finsehytta byr på lokal gourmetmat! Vårt mål er motiv og teknikker som fanger den magiske sensommeren på fjellet. Dato: 8.-10. august 2014 Turnr.: 10299 (16-26 år) Pris: 2500,- inkl. reise, kost og losji er medlemspris Kontakt: [email protected] tlf. 22 82 28 41 Flere kurs og turer finner du på: www.dntung.no/oslo Mot Hardangerjøkulen. Foto: DNT Oslo og Omegn Naturopplevelser for livet Markus Varesvuo lanserer sin nye utstilling i Ski Markus Varesvuo Markus Varesvuo (53), fra Finland, en av Europas fremste fuglefotografer, vil lansere sin nye utstilling «The Ultimate Winter Birds» under Norsk Naturfotofestival i Ski. Tekst: Einar Hugnes. © Foto: Markus Varesvuo Fossekall. Dipper Slagugle. Ural Owl – Utstillingen viser fugler som savner fornuft og ikke flytter sørover som de fleste andre fugler gjør om høsten. De lever i den mørke, hvite, lysende, kalde, bitende, strålende, lange, fine og tomme vinteren sammen med oss. Det er disse fuglene «The Ultimate Winter Birds»-utstillingen handler om, forteller Markus Varesvuo. Etter å ha blitt vist under Norsk Naturfotofestival, skal utstillingen turnere rundt i Finland og andre land i noen år framover. Kickstarten blir derimot i Ski! Markus Varesvuo er ingen hvem som helst. Mange har sett hans fantastiske fuglebilder i bøker som «Fuglesang», den populære boka med egen lydavspiller på sida, og der Markus har tatt over halvparten av bildene, «Fugler – magiske øyeblikk», hans siste bok «The Handbook of Bird Photography», som han har skrevet sammen med Jari Peltomäki og Bence Máté, eller noen av de andre bøkene som han har utgitt de senere årene. Bor i Helsinki Markus Varesvuo er født og oppvokst i Helsinki. Der bor han fortsatt sammen med sin Minna. Paret jobber på heltid med fotografering, og da nesten ute lukkende med fuglefoto. Profesjonell har Markus vært siden 2005. – Da hadde fugler og fotografi vært en voksende hobby helt siden gutte 46 Norsk NaturfotoFestival dagene. Jeg hadde alt fra starten en drøm om å kunne leve av å fotografere fugler på heltid. Det har jeg fått til med god hjelp fra Minna de siste årene, forteller Markus. Ulike måter Vi har bedt Markus fortelle litt om hvor dan han fotograferer fugler. Rundt 30 prosent av bildene blir til fra ulike skjul, mens de resterende gjøres fritt ute i naturen, avhengig av hvilke fugler det dreier seg om. Han poengterer at det finnes mange ulike måter å fotografere fugler på, noe som han synes gjør fuglefotografering så interessant. – Jeg synes man på forhånd skal vite litt om fuglene. Uten denne kunn skapen kan det være vanskelig å få fuglene på tilstrekkelig fotohold. Dess uten gjør det at man i større grad vet hvordan de ulike artene oppfører seg, og rekker med i de ulike situasjoner. Favorittsteder Markus har mange favorittsteder han gjerne oppsøker for å ta nye bilder, det gjelder særlig i Norge, Finland og resten av Norden. Også Israel står på denne lista, for ikke å glemme Utö, den sydligste øya med bosetning i Finland. Øya ligger midt i trekkruta for vår- og høsttrekket. Pause om sommeren – Jeg fotograferer fra tidlig vinter til seint på sommeren, helst på morgenen og om kvelden for å fange lyset. Etter en kort pause om sommeren er det på’n igjen utover høsten. Ofte jobber jeg to uker ute av gangen, for så å bruke ei uke på kontoret. Slik går det året rundt, forklarer Markus. De siste årene har han oppnådd stor internasjonal anerkjennelse for sine bilder av fugler. Litt spøkefullt sier han at det nok ikke skyldes hans litt dårlige engelsk. – Jeg studerte i starten hva som fantes av fuglebilder og har siden forsøkt å finne en nisje med min egen stil. De internasjonale konkurransene som jeg har deltatt i, har gjort at jeg har nådd ut med bildene mine. Også internett har gjort det enklere å formidle bilder, sier Markus. og følgefokus. Det er bedre å la fuglene komme til deg, enn at du går etter dem. Da tar de lett til vingene. Markus ser fram til å møte ekstra mange naturfotofrelste under Norsk Naturfotofestival i Ski. I Finland har de en tilsvarende årlig festival med rundt 1000 gjester. Nå håper han at vi i Norge kan etablere en stor og årlig naturfoto festival. – I Ski vil det garantert bli vist mange flotte fotografier, fotografier som har mye å gi til betrakteren, både som opplevelse og som informasjon. Dess uten behøver naturen gode advokater som naturfotografer gjerne kan være. Lappugle. Great Grey Owl Korsnebb. Common Crosbill Råd og tips til andre Han deler mer enn gjerne sine erfar inger med andre som ønsker å utvikle seg som fuglefotografer. Det er viktig å lære mye om fuglene og å kunne be nytte kameraet riktig. – Fuglefotografering handler ofte om mange timer med venting hvor det skjer nesten ingenting. Men, når det skjer noe, må man være klar. Av den grunn har jeg alltid kameraet klargjort for action-fotografering, med korte lukkertider Norsk NaturfotoFestival 47 Festivalinformasjon Rådhusteatret: Foredrag og filmvisninger Thon Hotell: Festivalkontor og utstillinger Utstillinger ved: Norske Naturfotografer Orsolya Haarberg Markus Varesvuo Peter Gerdehag Magnus Klann Oskar Puschmann Rådhusgalleriet: Utstilling med bilder av Pål Hermansen Ski skole: Fotomesse med blant andre hovedsponsor Japan Photo Pro som stiller med erfarne rådgivere og viser fram det utstyret du trenger. I tillegg finner du flere utstillere av foto- og friluftsutstyr, reiser og workshops. Utstillinger Ski skole: Vinnerbildene fra Nordic Nature Photo Contest 2014 Vinnerbildene fra fotojakta 2013 i bladet Villmarksliv Bilder fra Bærekraftig Follos fotokonkurranse Bilder fra Østlandets Blads fotokonkurranse Ski Voksenopplæring: Utstilling. Lokallagene i BioFoto har hver sin utstilling Pinsekirken Salen: Grunnkurs i foto. Fotograf Terje Skåre vil gi nyttig inspirasjon og kunnskap til både å beherske fototeknikk og til å se de gode motivene. Kurset passer for familiefotografen, hobbyfotografen og entusiasten. Waldemarhøy: Temakurs: Lightroom. Patrik Larsson fra svenske Moderskeppet holder tre seminarer om Lightroom. Seminar 1 handler om å organisere smart, seminar 2 om å framkalle bilder, seminar 3 om hvordan du kan bruke Lightroom til å forbedre din arbeidsflyt og gi bildene dine et løft. Kjeller’n fritidssenter: Juniorkurset – fotokurs for barn og ungdom. Skifotograf Beth Helen Vilbo har lang erfaring med fotokurs for barn og unge. Hun er opptatt av at de skal tørre å gå egne veier og gi bildene sin egen stil. Det blir både teori og i tillegg praksis utendørs, så husk fornuftige uteklær. 48 Norsk NaturfotoFestival Kart over festivalområdet GIS/LINE WebInnsyn - Kartutskrift Waldemarhøy Ski skole Rådhusteatret Rådhusgalleriet Voksenopplæringen Ski stasjon Kjellern Salen Thon Hotell Flybussen Ski storsenter http://intranett.follokart.no/AdvancedPrintComponent/PrintForm.aspx?knr=0213&template=DEFAULT&format=A0L&legend=no&scale=1000&west=602899.37&south=6621201.26&east=604087.37&north=6622042.26&mesh=0&ppi=127&title=&mapTheme=Flyfoto&srs=EPSG:32632&offset=12 SKI 8-23 (21) Norsk NaturfotoFestival 49 Abonnér på KontrAst T S A TR N T O K S A T R T S N A O KKONTR 1 #1 # 1 NGGA 1.AÅR ÅRGANG 1. NG 1. ÅRG FotomAgAsinet Kont rAst udkommer fire gange årligt på tryk og på web. Abonnement på tryk kr. 300 Abonnement på web kr. 200 Se mere og køb abon nement på kontrastmagasin.dk tildegrafisk.dk # INGASINGASIN SFOTOMA GAMA ATO FO FOTOM 13 2013 20 R 20 BE13 BER EM SEPTEM BER MPT SEPTESE Våre Sponsorer Vår hovedsponsor: Øvrige sponsorer og samarbeidspartnere: Norske Fagfotografers Fond Ski kommune Bærekraftig Follo Forum for natur og friluftsliv Nå er den her! EF 200-400mm f/4L IS USM Extender 1.4x er et eksepsjonelt allsidig objektiv for profesjonelle sports- og naturfotografer som ønsker et pålitelig arbeidsredskap. Solid konstruksjon i magnesiumlegering, forseglinger og spesielle linsebelegg i tillegg til førsteklasses optikk sikrer suverene resultater, selv i de tøffeste opptaksforhold. you can
© Copyright 2024