Last ned festivalmagasinet for 2015
norsk naturfotofestival Ski 20.- 22. mars 2015 Festival magasin Innhold Norsk NaturfotoFestival www.norsknaturfotofestival.no e-post: [email protected] Ansvarlig utgiver: Norsk NaturfotoFestival AS som eies av Biofoto og Norske Naturfotografer, NN Styreformann: Kjell Sigurd Strandenæs Daglig leder og pressekontakt: Magnus Reneflot Redaktør: Per Flakstad Medarbeidere/skribenter: Magnus Reneflot Anne Kristine Linnestad Pål Hermansen Per Flakstad Nina Frydenlund Cathrine Stephansen Velkommen til ny spennende NaturfotoFestival 3 Velkommen tilbake til Ski 5 Om livet, skapertrangen og naturen 6 Hans-Jørgen Hovelstad - Livet i Eventyrskogen 11 Tom Dyring - Lokal verdensfotograf 12 Anne Gundersen - Visuell poesi 14 Heikki Willamo - Finske stemninger 16 Ragnar Axelsson - Mennesker og miljøet 18 Bård Løken og Erlend Loe - Mennesket i møtet med naturen22 John Hallmén - Makromester 24 – Suksess uten dødpunkter - Powered by Pecha Kucha26 Spennende gratisforestillinger - Bo Eide og Wegge-brødrene31 Jan Grahn - Nordisk nestor 32 Audun Rikardsen - Gleden ved å tøye grenser 34 Sandra Bartocha - Lidenskap for lys og landskap 36 Christian Ziegler - Forsker og fotograf 38 Naturfilmer på kino under festivalen 40 Kristin Folsland Olsen - Friskluftsfotografen 42 Lill Haugen - Magien under vann 44 Cindy Jeannon - Nattens uendelighet av blått 46 Asgeir Helgestad - På jobb i naturen 48 Grafisk designer: Svein Grønvold Mikkel McAlinden - Fotokunstner i storformat 50 Stor FOTOMESSE 52 www.sveingronvold.com Festivalprogrammet 2015 54 Ski Kino 55 Mange spennende utstillinger 58 Fotokurs 60 Opplag: 10 000 Forsidefoto: © Foto: Anne Gundersen (ø.) © Foto: Cindy Jeannon (m.) © Foto: Tom Dyring (n.) 2 Norsk NaturfotoFestival Festivalinformasjon64 Kart over festivalområdet Våre sponsorer 65 67 Velkommen til ny spennende Første utgave av Norsk NaturfotoFestivaI i mars 2014 gikk over all forventning og ble en stor suksess. Vi gikk høyt ut med våre mål og visjoner. Skapte forventninger og lovet besøkende uventede opplevelser fra naturen med stor bredde og kvalitet fra øverste hylle. De målene klarte vi i stor grad å oppfylle, og det er vi veldig stolte av. En tilbakemelding som gikk igjen var, «dette blir vanskelig å toppe». Ja, det blir det nok, men vi er sikre på å levere nok en gang, og målsettingen vår står fast. Vi ønsker at Norsk NaturfotoFestival i Ski skal være en årlig begivenhet i mars, og fremstå som den beste av sitt slag i Europa i kvalitet og bredde i uttrykk. Dette skal være en naturfotofestival hvor vi kan bygge nettverk, bli inspirert, og spre naturglede ut til et stort publikum. Norsk NaturfotoFestival har noe å tilby alle. Det blir mange gratis utstillinger, unike filmvisninger i Ski Kino, og en stor fotomesse i Follosalen på Thon Hotel. En skikkelig godtebutikk med gode tilbud. Her får du med deg de siste spennende nyhetene, mulighet til prøve ut og kjøpe akkurat det utstyret du trenger, få informasjon om reiser, og møte relevante foreninger og tidskrifter. Norsk NaturfotoFestival er et stort arrangement, og det blir ikke til av seg selv. Uten store bidrag fra alle frivillige, stor velvilje fra Ski kommune, sponsorer og sam arbeidspartnere hadde det ikke blitt noe festival. Ta deg god tid til å studere dette magasinet. Her får du presentert noen av Nordens og verdens idag ledende naturfotografer i ett og samme nummer, det er ganske eksklusivt i seg selv. Foto: © Per Flakstad NaturfotoFestival Magnus Reneflot Foto: © Magnus Reneflot Vennlig hilsen Magnus Reneflot Norsk NaturfotoFestival 3 VI ER KLARE til å ta deg imot på Norsk Naturfoto Festival Vi er tilstede med egen stand på fotomessen. BOKSIGNERING ©Ole Jørgen Liodden Med Ole Jørgen Liodden 449,Naturfotografene Ole Jørgen Liodden og Roy Mangersnes er nå ute med ei storslagen praktbok om Svalbard. Boka lanseres på Svalbard 14. mars og på fastlandet 21. mars på JapanPhoto sin stand under Fotofestivalen på Ski. Ole Jørgen vil være på standen og signere. FOTOMESSEN Lørdag 21.mars og søndag 22.mars har vi åpen messebutikk. Du finner oss på Thon Hotell i tredje etasje. Fri inngang. Vi har 105m² med utvalgte varer fra blant annet følgende leverandører: Trenger du ny kikkert? Vår spesialbutikk, DinKikkert er tilstede i messebutikken med et utvalg produkter og dyktig veiledning fra vår kikkertekspert. fra 65,- japanphoto.no OSLO: Byporten Shopping • Bogstadvn. 23 • Lambertseter Senter • Tveita Senter • BERGEN: Olav Kyrres gate 41 •DRAMMEN: Nedre Storgt. 10 FREDRIKSTAD: Farmannsgt. 1 • HAUGESUND: Haraldsgt. 94 • KRISTIANSAND: Henrik Wergelandsgate 11 • LILLEHAMMER: Storgata 61 • MOSS: Prinsens gate 6 • PORSGRUNN: Storgt. 101 • SANDNES: Langgaten 15 • Kvadrat • SANDVIKA: Claude Monets Allé 24 • SKI: Torgveien 4, vis a vis Ski Storsenter STAVANGER: Søregt. 22-24 • STRØMMEN STORSENTER: Stasjonsveien 6 • TRONDHEIM: Munkegata 35 • City Lade • TØNSBERG: Fayes gate 5 jppro.no japanphoto.no Velkommen tilbake til Ski Fjorårets festival satte Ski kommune definitivt på kartet. Jeg håper årets festival bidrar til å styrke den plasseringen. Med fjorårets erfaringer godt i minnet har både administrasjonen og politikerne i Ski sett hvor viktig og flott det er å ha en slik festival i Ski. Vi er både stolte og glade over å få lov til å fortsette å bidra til at Norge har sin egen naturfestival her i Ski. Vi har flere anerkjente naturfotografer med sterk lokal tilhørighet og et aktivt naturfotomiljø i kommunen, som er litt bedre kjent nå enn i fjor. Med det lokale engasjementet som ble mobilisert av lokale naturfotografer ved fjorårets festival, så er jeg sikker på at disse gode kreftene får med seg minst like mange flinke foredrags holdere og utstillere til årets festival. Det aller viktigste for meg er likevel at en slik festival skaper liv og røre i sent rum av Ski, og gjør det mulig for både små og store å få smakebiter av naturfoto sjangerens mange uttrykksformer. Jeg håper festivalen vil fortsette å appellere til både profesjonelle og amatører. Naturfotografering er en kjempefin måte å kombinere friluftsaktivitet og varierte opplevelser på. Naturfotografen kan kombinere interessen sin med mange andre fritidsaktiviteter, i skog og mark. Jeg synes det er flott om flere får lyst til å begynne med naturfotografering. Da vil vi ha et godt utgangspunkt for en enda friskere befolkning som benytter enda flere av markas muligheter. Og er det noe vi har mye av her i Ski, så er det skog og rekreasjonsområder med flotte landskap og et rikt dyreliv. Det kan være noen begynner å se motiver i eget nærmiljø som de ikke har oppdaget før. En isrose på et vindu, en maur som klatrer på en trestamme eller skjærer som bygger reir i et tre. Fjorårets festival bekreftet min antakelse om at naturfoto gir uante muligheter og at det bare er fantasien og kreativiteten som begrenser dem. Jeg håper årets festival blir minst like godt besøkt som i fjor, de tre dagene den pågår. Og at minst like mange kommer til å se nærmiljøet, kulturlandskapet og marka gjennom et kameraobjektiv fremover. Foto: © Per Flakstad I år, som i fjor, er det en glede for meg igjen å kunne ønske Norsk NaturfotoFestival velkommen til Ski! Anne Kristine Linnestad, ordfører i Ski. + Fredag 20. mars – 15:00. Anne Kristine Linnestad, ordfører i Ski Foto: © Per Flakstad Fakta om Ski kommune: Navnet på kommunen Ski stammer fra norrønt skeið, som betyr «bane til kappløp». Motivet med hester spiller derfor på kommunenamnet. Adm. senter: Ski Areal: 165,54 km² Befolkning: 29 728 Høyeste topp: 313 moh (Tømmeråsen) Internettside: www.ski.kommune.no Norsk NaturfotoFestival 5 Om livet, skapertrangen og naturen Allerede etter det første året går ryktene om at Norsk Naturfoto Festival har en nyskapende lekenhet og et bredere spekter av fotografiske uttrykk enn noen annen naturfotofestival. Programkomiteens leder, Pål Hermansen, ønsker at festivalen skal inspirere oss til å gå ut av rollen som konsumenter av lettvint underholdning, og finne frem til vårt personlige engasjement og skaperkraft. Pål Hermansen Pål Hermansen fra Siggerud i Ski er programansvarlig for Norsk naturfotoFestival, og en av Norges mest premierte naturfotografer. Han hører med blant verdens aller ypp erste utøvere i denne fotografiske sjangeren. Han har vunnet prestisjetunge priser i internasjonale konkurranser på 1990 og 2000-tallet, og hans arbeid har bidratt til å heve naturfotografiet opp på et anerkjent kunstnerisk nivå. Han har hatt flere separatutstillinger, deltatt på mange kollektivutstillinger, og har gitt ut drøyt 25 bøker. Han er også juryleder i den store nordiske naturfotokonkurransen «Nordic Nature Photo Contest» som har vært arrangert siden 2011. Tekst: Pål Hermansen Foto: © Pål Hermansen 6 Norsk NaturfotoFestival En gang sist høst satt jeg i Ski kino og så på en film. Rundt meg var en håndfull mennesker midt i den lille salen, de fleste med gråstenk i håret og diverse andre preg på at de var på vei nordover i livet. Filmen som rullet over lerretet var resultatet av 10 års kompromissløst arbeid av en av verdens største nålevende filmkunstnere. Den hadde akkurat vunnet gulløven ved filmfestivalen i Venezia, fikk topp anmeldelser av kritikerne og godt med medie omtale. Scenene var nitid bygget opp, uten et eneste klipp, i samme ånd som regissørlegender som Tarkovskij og Angelopoulos. Hver eneste scene ble tatt opp opptil 70 ganger før regissøren var fornøyd. Filmen gikk rett inn i det eksistensielle ved tilværelsen, hva det vil si å være menneske, hva målet med livene våre er, hvilke perspektiver vi har for vår eksistens. Alt fortalt med en humor og konsistent fortellerteknikk som knapt fins å skue på kinoer i dag. Jeg kunne ikke unngå å spørre meg om hva folk holdt på med som var så mye viktigere enn å se denne filmen. De vaket jo forbi butikkrekken på kjøpesenteret en etasje over, de myldret ut i bilene sine på vei hjem til TV-en og de siste oppdateringene på fjesboka. Og ja, de visste veien til kinoen også, hver gang det gikk en heseblesende actionfilm eller en romantisk komedie var den største salen full. Men å sitte i kinosalen og fundere over tilværelsen, nei, det var ikke interessant. Hva filmen het, spør du? Jo, det var jo nettopp «En due satt på en gren og funderte over tilværelsen», Roy Anderssons siste film. Men altså, hvorfor? Hvorfor er det slik at folk flokker seg rundt TV-en når det går krimserier, realityserier, Melodi Grand Prix og sportssendinger der, men flykter hvis det er noe om kunst og kultur? Og hvorfor har en bilfilm eller en film om fantasivesener et besøkstall på kino som er kanskje hundre ganger større enn Roy Anderssons film? Er ikke folk interessert i tilværelsen? Svaret er vel ganske enkelt og banalt: Vi har en hektisk hverdag, hvor alt er timet og planlagt. Og vi skal dessuten til enhver tid rapportere til alle andre om hvor perfekte vi er og hvor fine liv vi har. Det er klart det tar på. Når vi endelig har fri, vil vi slappe av og bli underholdt. Vi søker avkobling. Da er det spenning og enkle løsninger som gjelder. Ting som ikke er dramatiske, fartsfylte, vakre eller som vi ikke Norsk NaturfotoFestival 7 helt og fullt skjønner, blir dømt nord og ned som «trege», «kjedelige» og «dumme», særlig blant de unge. Det å tenke, det å bli stilt krav til er slitsomt når vi har fri. Konsumentene og skaperne Jeg føler at befolkningen på mange måter er todelt. Det er et kraftig skille mellom de som konsumerer og de som skaper. De fleste er konsumenter, ikke bare av billige matvarer, gedigne flatskjermer og feriereiser, men også av populærkultur. For dem er det er viktig å være populære og gjøre og kjøpe det alle andre gjør og kjøper. Vi stormer ned kjøpesentre med gode tilbud, lar oss underholde på alle bauger og kanter og reiser til de fjerneste himmelstrøk. Den enkeltes verden blir lett fanget i en boble rundt «meg selv». Og når pensjonisttilværelsen nærmer seg, er det om å gjøre å gå av så fort som mulig – for å kunne sitte på en stol i Spania og vifte uvirksom med tærne i flest mulig år. Er dette virkelig oppskriften på det gode liv? På den andre siden finner vi mennesker med en skapende drivkraft. De lever opp i det de driver med, de ofrer gladelig goder som andre tar som en selvfølge for å kunne dyrke sine lidenskaper. Det sikre og komfortable livet velges bort fordi de brenner for noe, vil oppnå noe, vil skape noe, vil påvirke verden. De skapende menneskene er hele tiden på søken etter ny kunnskap. De søker kunnskap om livet og tilværelsen, en kunnskap som igjen gir kilde til ny innsikt. De har en nysgjerrighet og kreativ skaperkraft som hele tiden driver dem videre. Denne typen mennesker ser det som sin største lykke å få arbeide med egne prosjekter - og de fnyser av begrepet ”pensjonist.” Nærmest alle kunstnere, enten de er skuespillere, forfattere, bildekunstnere eller musikere, står på til de stuper, gjerne 20 år eller mer over vanlig pensjonsalder. Er de likevel lykkelige? Spør du dem, vil de svare: Hva er alternativet, hva annet kunne jeg gjort med livet mitt? Hvis engasjementet slukker, så dør jeg! Det skal ikke mye fantasi til for å skjønne hvilken av disse to gruppene mennesker som helst oppsøker Roy Anderssons film. Dessverre er den siste gruppen virkelig kreative mennesker forsvinnende liten i forhold til den konsumerende. Men jeg spør meg; hvor stor og bestandig er egentlig den store gruppen? Og, mer interessant, – kan vi påvirke fordelingen gruppene i mellom? Kreativitet og bevissthet Der kommer vi til poenget: Jeg tror at du som leser dette ikke identifiserer deg hundre prosent med noen av disse to polariserte kategoriene mennesker. Du føler deg plassert et sted midt imellom. Du vil ha et trygt og godt liv, du besøker kjøpesenteret når du må, men leser også god litteratur, har hobbyer du er engasjert i og driver kanskje frivillig arbeid for å gjøre lokalsamfunnet bedre. Du trives godt i naturen og tar gjerne med kameraet ut på tur, men du har også en større, kreativ rastløshet og en gryende bevissthet om verden og miljøet rundt deg. Du trenger bare et spark for å komme videre, for å fjerne tidstyver i livet ditt og bli klar over alt det du ikke vet og ikke skjønner! Du trenger et stimulus for å bevege deg fra den konsumerende gruppen og over mot den kreative! Det er mange måter å komme over denne sperren på. Den beste er oftest å gå inn i og se kreativt på det du virkelig kan noe om og brenner for. Hvis du ikke har en slik lysende ledestjerne, så har jeg et forslag: Bli med på Norsk NaturfotoFestival i Ski! Hvis du ikke får et kreativt løft og inspirasjon av alt det som foregår der, så vil jeg våge påstanden at du ligger ganske langt ut på den ”gale” siden av den statistiske normalfordelingskurven. For, om du har det minste ønske om å utvikle og dyrke din kreativitet, er naturen et selvsagt sted å begynne. «Alle» nordmenn har et slags forhold til naturen og oppsøker den jevnlig. Og kameraet er i dag et «lavters keltilbud» når det gjelder teknisk kompetanse. Derfor fins det knapt noen enklere inngangsportal til kreativ utøvelse enn å fotografere i naturen. Sug inn inntrykk, ta vare på dem og del dem med andre! 8 Norsk NaturfotoFestival Men naturfotografering kan som det meste annet her i verden drives på mange nivåer. Heller ikke her kommer vi unna kunnskap, bevissthet og trening for å opp nå de virkelig gode resultatene. Selv om nordmenns forhold til naturen blir lovprist i alle omtaler av landet vårt, stikker ikke naturbevisstheten alltid så veldig dypt som vi vil ha det til. For mange er den bare en kulisse som de løper eller kjører gjennom, for andre en arena hvor de dyrker sitt selvbekreftende ego. For atter andre er naturen noe som vi skal underlegge oss og kontrollere og tyne for ressurser. Den dypøkologiske tankegangen og den filosofiske respekten for naturens egenverdi er ikke nærmere enn før. Følelsen bare av å oppleve naturen og leve seg inn i den uten å sette spor, og uten å drepe noe, den dyrkes sjelden. Innen kunsten er slik natur- og miljøbevissthet nå mye sterkere enn noen gang før, så det er min bestemte mening at også fotografene må følge etter på denne stien. Natur og kunst Når jeg tenker tilbake på hva som sitter fast i hukommelsen etter noen titall års liv på jorden, så ender jeg opp med to ting: naturopplevelser og kunstopplevelser. Jeg husker ikke noe av det jeg har kjøpt eller spist, men den rå luften og det vide utsynet over fjelltoppen en sommernatt i Lofoten og filmen til Roy Andersson, sitter spikret i minnet. Målet med programmet på Norsk NaturfotoFestival 2015 er å gi deltakerne en unik input akkurat i dette skjæringspunktet mellom natur og kunst, – det som forblir fastbrent i minnet, selv etter at det meste annet er rammet av det mentale viskelæret. Naturfotografi har historisk vært preget av en søken etter det ville og spektakulære, som en jakt med kamera. Det fotografiske bildespråket, dybden og tolkingsrommet i bildene har uteblitt. På naturfotofestivalen blir denne virkeligheten endret. Bredden i bildeuttrykk blir spent vidt, og alt fra den biologiske dokumentasjonen til den rene kunsten vies plass. Foredragsholderne er blant verdens beste på sine felt. Allerede etter festivalens første år i 2014 har det begynt å gå internasjonale rykter om dens nyskapende lekenhet. Ingen andre festivaler i verden evner å samle så mange fotografiske inntrykk og uttrykk om natur som Norsk NaturfotoFestival. Ingen andre festivaler byr på så mye inspirasjon og naturglede, mental ballast og dyp innsikt. «Noen ganger trenger vi ikke avkobling, men tilkobling.» Er du på søken etter de store spørsmålene i livet? Da trenger du ikke avkobling, men tilkobling! Koble deg til Norsk NaturfotoFestival! Norsk NaturfotoFestival 9 Papir og e-avis i 1 mnd. østlandets blad 197,Tlf: 852 33 230 [email protected] Vi har alle våre små, og litt større, drømmer. Nytt bad. En ny sykkel. En drømmereise. Det er kun snakk om å legge litt til siden, nesten uten at du merker det. Og vips, så er drømmen blitt til virkelighet. Sparing er nedskrytt! Ring eller send SPARING til 07040 Besøk oss på Ski Storsenter HARLEM & MOI FOTO: HÅKAN LUDWIGSON Gå inn på 07040.no/sparing og sjekk hvor kort tid det tar å realisere din drøm. Livet i Eventyrskogen Hans-Jørgen Hovelstad har sin egen lille eventyrskog ved Passbekk i Buskerud. Og det hender mye rart der som ikke hender andre steder. I flere år har Hans-Jørgen Hovelstad gledet mange små og store med sine flotte bilder fra eventyrskogen sin. Mange vil sikkert huske han fra fjorårets festival, der han bidrog til å skape en lun og trivelig stemning fra skogen der du blant annet møter «Spette Nils» og andre høyst levende dyr sammen med eventyrfigurer som Hans Jørgen har tatt med seg ut til foringsplassen. Med sin frodige fantasi har Hovelstad skapt morsomme historier av disse bildene, som også utmerker seg med meget god fototeknisk gjennomføring. – Jeg har ei lita bu i en egen skog der jeg i mange år har foret fugler, ekorn og andre dyr som stikker innom, sier Hovelstad. – Det blir nesten som et lite utendørs teater, der fuglene og ekornene er mine skuespillere og jeg er regissøren, sier han. – Jeg tenker scener, med kulisser og historier som skal fortelles. Historiene har jeg gjerne i hodet, og da er det bare å vente til hovedrolleinnehaverne, fugler og ekorn, inntar scenen. – Det kan jo ofte bli en tålmodighetsprøve, sier Hovelstad som understreker at bildene hans aldri blir manipulert. Alle motivene er slik de var «in natura». Bildeserien om Spette Nils og livet i eventyrskogen har også resultert i en bok som kom i 2011, og som ble godt mottatt av både kritikere og publikum. Hans-Jørgen Hovelstad + Fredag 20. mars – 11:00. gratisprogram Norsk NaturfotoFestival 11 Lokal verdensfotograf Tom Dyring Naturfotograf Tom Dyring har naturfotofestivalen så og si i nabolaget. Men bildene hans kommer fra hele verden. Tom Dyring + Fredag 20. mars – 15:15-16:00. Tekst: Per Flakstad Foto: © Tom Dyring 12 Norsk NaturfotoFestival Ville dyr er Tom Dyrings avgrensede nisje. Han fascineres av alt fra de minste insektene til de største elefantene, og han reiser over hele kloden for å få gode bilder av dem. – Jeg ønsker å formidle situasjoner, stemninger og historier som er arts typiske for det dyret jeg jobber med. I tillegg vil jeg formidle følelsen av nærhet til naturen, og respekt for ville dyr – både som art og som selvstendige individer, sier han. Amerikanske krokodiller Bare siden nyttår har han først vært i Everglades nasjonalpark på østkysten i USA på fotojakt etter den amerikanske krokodillen, før han så vidt var hjemom i Nordre Frogn og pakket om kofferten og reiste videre til Ungarn. Noen bilder av amerikanske krokodiller lover han at vi kommer til å få se i Ski i mars. Selv om den er nedgradert fra utryddingstruet til truet art av ameri kanske myndigheter, er den fortsatt svært sjelden, og det krever både gode kontakter, nøye planlegging og ikke minst tålmodighet for å få gode bilder av dem. Målrettet arbeid Tom har lang erfaring med dette. Når han ikke arbeider i halv stilling som landskapsarkitekt med egen praksis, er han på reise der han gjerne tilbringer mye tid i kamuflasje – ventende på at motivet skal dukke opp. Han har over 100 reisedøgn i året. – Vi snakker om langsiktig planlegg ing, målrettet arbeid og betydelig tålmo dighet, sier han. – Og noen ganger litt risiko, legger han forsiktig til. Tom har lovet familien å ikke ta sjanser. Stort sett greier han å holde det han har lovet. Skjønt – å fange en svart mamba, kanskje verdens farligste slange, med bare hendene og en slangekrok på en drøy meter går neppe inn under de fleste menneskers definisjon av ikke å ta sjanser... Slanger Det er vanskelig, for ikke å si umulig, å skrive om Tom Dyring uten samtidig å skrive noe om slanger fordi de har fascinert han helt siden han var guttunge. Han omtaler dem som mystiske, vakre og grasiøse som krever en liten dose respekt fra betrakteren. Han hadde mast lenge på den erfarne guiden Mike Perry i Sør-Afrika før han i fjor vår fikk være med på et felles slangeprosjekt. Men først måtte han lære å håndtere giftige slanger. Tom fikk øve med slangkrok og et passelig tykt tau. Midt i treningen skrudde Mike plutselig lokket av en plasttønne, og ut velter en svart mamba. kan åpne huset for kolleger. I fjor bodde for eksempel den finske fuglefotografen Markus Varesvuo hos Tom under festivalen. – Først og fremst er jeg glad for at dyktige entusiaster har klart å få til en slik festival, og at den blir holdt på et så høyt nivå. Det betyr mye for naturfotomiljøet. – Det er det viktigste. At den blir arrangert like ved der jeg bor, er sånn sett ikke veldig viktig, men et ekstra pluss, sier Tom Dyring. «Catch it, Tom!» Catch it, Tom! Da var det bare å koble ut følelsene og følge de innlærte prosedyrene. Ikke bare spektakulært Turen resulterte i mange spektakulære slangebilder, men Tom Dyring er ingen dumdristig våghals, hvis noen sitter igjen med det inntrykket. Bakgrunnen for å få bilder som de han kommer hjem med, er grundige forberedelser, der også sikkerheten er et viktig element. Dette gjelder både slanger og andre dyr som kan det være risikofylt å være i nærheten av. – Viktige stikkord er kunnskap og kontakt med dyktige og seriøse guider. I tillegg må alt sikkerhetsutstyr og medi siner være på plass. I Sør-Afrika hadde vi med oss motgift i en kjølebag ut i felten dag og natt, forteller han. Det er dessuten ikke bare de spektakulære og farlige slangene som fascinerer Tom. Han kan like gjerne ta på seg våtdrakt og ligge urørlig, halvt nedsenket i en liten norsk pytt for å få de beste bildene av svømmende buorm. Glad for festival En naturfotofestival i nabolaget er ikke noe alle fotografer er forunt. For Tom Dyring betyr det først og fremst at han Norsk NaturfotoFestival 13 Visuell poesi Anne Gundersen Anne Gundersen ønsker å bruke sin kunst til å fange både kystlandskapets og sin egen identitet, der landskapet på Helge landskysten iscenesettes som visuell poesi – med hus uten folk, og gjerne en kjole, som blir en metafor for livet, kraften og gleden. Anne Gundersen + Fredag 20. mars – 16:05-16:55. Tekst: Per Flakstad Foto: © Anne Gundersen 14 Norsk NaturfotoFestival Nordlandskunstneren forteller at hun ble overrasket da en naturfotofestival ville ha henne med i programmet. Hun innrømmer også at hun kommer til å befinne seg et stykke utenfor sin egen komfortsone når hun går opp trappene til scenen på Rådhusteatret i Ski for å holde sitt foredrag. – Dette blir noe helt annet enn det jeg ellers gjør når jeg for eksempel har utstillingsåpninger og liknende, sier hun, og legger til at hun ser på festivalforedraget som en spennende utfordring som hun gleder seg til, men med en viss skrekkblandet fryd. Samtidig synes hun det er flott at en naturfotofestival ønsker å ha et bredt og mangfoldig uttrykk. Gryende fotointeresse Anne Gundersen arbeidet i en årrekke som kunsthåndverker og keramiker, og det var først for ni år siden at interessen for foto begynte å utvikle seg til noe hun kunne bruke som et verktøy i kunsten sin. – Jeg har alltid fotografert, men mest til albumet. Da jeg reiste til Oslo i 2002 for å ta hovedfag i estetiske fag, begynte jeg å ta andre typer bilder som jeg eksperimenterte med etterpå, blant annet gjennom ulike typer utskrifter, vasking og riping. – Men jeg var ikke kommet så langt at jeg tenkte på foto som en del av mitt kunstneriske uttrykk. Først da jeg kjøpte et småbruk på Utskarpen på Helge landskysten og investerte i et digitalt kamera, begynte fotointeressen å vokse til å bli noe mer. Jeg hadde også lært meg grunnleggende bildebehandling i PhotoShop, og det formet måten jeg begynte å tenke på. Det fikk fram fotografen i meg, forteller hun. PhotoShop – Siden jeg alltid har jobbet med visuelle uttrykk som tegning og maleri, ble trangen til å skape egne uttrykk i foto så stort at jeg langsomt begynte å eksperimentere med PhotoShop. Jeg satt praktisk talt på rompa i et år for å utforske de visuelle mulighetene disse verktøyene kunne gi meg. Jeg oppdaget etter hvert som jeg ble god i PhotoShop, at foto dekket mine kreative behov, og jeg fikk mulighet til å formidle mye av det samme som i både tegning, grafikk og maleri. – Digitalfoto har i tillegg store mulig heter for den som liker å fabulere og fantasere. Jeg har fra naturen av fått utlevert en høy dose fantasi, og trenger å bruke den for å ha det bra med meg selv, forteller hun. – Fotokunsten min handler mye om identitet, både nordlandsidentitet og min egen. Jeg har reist mye rundt i denne fantastiske naturen i alle årets årstider. Jeg inspireres av det skiftende lyset og av naturens egne linjer som lyset skapet, kanskje spesielt om vinteren. På denne måten samler jeg landskaper og elementer jeg har bruk for til bildene mine, som for eksempel spennenende hus, sier Anne Gundersen som like før jul fikk Rana kommunes kulturpris. I tillegg til visuell kunst, arbeider hun også med poesi, og har gitt ut flere illu strerte diktbøker. I tillegg til festivalforedraget, kan du også se bildene hennes utstilt hos Galleri Havstad i Ski under festivalen. «Fotokunsten min handler mye om identitet, både nordlands identitet og min egen.» Iscenesetter – Nå kunne jeg få utløp for egne ideer og tanker, samtidig som jeg fotogra ferte. Jeg utforsket også mulighetene iscenesettelsen hadde og implemen terte det i bildene. Dette kommer sterkest til uttrykk i et prosjekt der kjolen ble en metafor for livet, kraften og gleden. Kjolen ble dratt med rundt overalt der Anne fotograferte, og gjerne bløtlagt i fjorden, og formet før den stivnet i 20 kuldegrader. Identitet Helgelandskysten er det området som både inspirerer henne og som hun har brukt i de alle fleste av bildene sine. Norsk NaturfotoFestival 15 Finske stemninger Heikki Willamo © Foto: Kai Fagerström Heikki Willamo fotograferer finsk natur i svart-hvitt. Bildene hans er fulle av symbolikk og mytologi. Han har alltid vært glad i naturen, og da fotointeressen kom i tenårene var det naturlig at motivene ble hentet her. Han begynte med fugler og utvidet etter hvert til landskap og pattedyr. – Jeg er ikke lenger så opptatt av å gi et realistisk bilde av naturen, forteller han. – Jeg ønsker heller å vise menneske nes mytologiske framstillinger av dyr ene opp gjennom tidene. Heikki Willamo + Fredag 20. mars – 17:25-18:10. 16 Norsk NaturfotoFestival – Min arbeidsmetode kan best beskrives som langsom. Jeg planlegger mye og forsøker å komme opp med en historie som jeg kan formidle enten via en utstilling eller i bokform. Men i selve fotoøyeblikket er det en del tilfeldigheter som bestemmer utfallet. Presentasjonen på Norsk NaturfotoFestival tar utgangspunkt i en bok som jeg har laget sammen med fotograf Kai Fagerström. Boka heter The House in the Woods, og er en samling fotografier fra miljøer hvor menneskene har vært og forlatt, og som dyrene har tatt over. – Jeg ønsker å vekke en følelse hos publikum, forteller han videre. – Det er klart at jeg også ønsker å verne naturen men det kommer liksom på kjøpet i og med at jeg er så glad i den. I bunn og grunn håper jeg at jeg klarer å formidle viktigheten av å møte naturen og dyrene som våre brødre og søstre. Willamos fotografier er for det meste fra hans nærområder i Sør-Finland. – Jeg fotograferer helst i mine hjemtrakter av den enkle grunn at jeg må være så mye tilstede for å finne ut av hvordan saker og ting henger sammen. Jeg er veldig glad i å fotografere i urskog, men det er ikke så mye igjen av denne dessverre. Jeg har noen favorittplasser, men det er ikke så store områder igjen. Denne typen skog har nesten forsvunnet helt fra sørlige deler av Finland de siste tiårene. Tekst: Nina Frydenlund Foto: © Heikki Willamo / Kai Fagerström Norsk NaturfotoFestival 17 Mennesker og miljøet Ragnar Axelsson Gjennom de tre siste tiårene har Ragnar Axelsson, eller RAX som han kaller seg, gitt oss fantastiske bilder av ensomme jegere, fryktløse fiskere og arktisk villmark. Ragnar Axelsson + Fredag 20. mars – 18:15-19:15. Tekst: Per Flakstad Foto: © Ragnar Axelsson 18 Norsk NaturfotoFestival Den islandske fotografen har hatt fast jobb i landets største avis Morgunblaðið siden 1976, men parallelt med dette har han også jobbet med egne prosjekter og for internasjonale magasiner som blant andre Life, National Geographic, Le Figaro, Stern og Time. I tillegg har han gitt ut flere bøker, og hans siste «Last Days of the Arctic» fra 2010 fikk svært god internasjonal mottakelse, det samme gjorde doku- mentarfilmen med samme navn som ble lansert året etter. – Jeg startet å fotografere som 10-åring der jeg vokste opp på en gård sørøst på kysten av Island. Der var fugler, som jeg var interessert i, og også mennesker som levde i nærheten av gården i små isolerte samfunn, uten broforbindelse med områdene rundt. Derfor opplevde jeg hvert besøk der som et lite eventyr, forteller han. Alle rede den gangen var han opptatt av forholdet mellom menneskene og naturen rundt dem, et tema som går igjen i hans senere arbeider. Faces of the North Som 16-åring bestemte han seg for å bli enten fotograf eller pilot. Han lærte seg faktisk begge deler, men til slutt valgte han fotografyrket. Siden har han reist over store deler av verden for å gjøre sine prosjekter, blant annet Indonesia, Grønland, Færøyene og Sibir, selv om mesteparten av arbeidet hans har sitt utspring på Island. Hans prosjekt «Faces of the North» i 2004, der han gjennom portretter og miljøskildringer dokumenterer kulturer i nordområdene, inneholder selve essensen i mye av det arbeidet han har gjort i løpet av sin karriere. Dette er også et av hans mest kjente prosjekter, både gjennom boken og dokumentar filmen med samme navn. Det var faktisk ett enkelt fotografi av en eldre mann i en robåt sammen med hunden sin som inspirerte han til hele prosjektet. – Jeg tenkte: Disse menneskene og kulturene er i ferd med å dø ut. Hvis in gen fotograferer og dokumenterer dem nå, vil vi aldri huske dem eller vite at de noen gang har eksistert, har han fortalt. Klimaendringer I tillegg til menneskene i det barske arktiske miljøet, er han også opptatt av klimaendringer, og hva vi gjør med planeten vi bor på. Han er selv opp vokst langs brekanten, og har sett hva et stadig varmere klima har gjort med den. – Dette er tydelig å se når du besøker de samme stedene 10-15 år senere. Landskapet har forandret seg, isen smelter. Det er tanker rundt dette som boken og filmen «Last days of the Arctic» handler om. – Arktis kommer til å endre seg, og menneskene som bor der må endre seg i takt med naturen. Hva dette betyr, har vi ingen fasitsvar på i dag, men jegerne er avhengig av jakt og fiske for å overleve, og flere stabile jaktområder er snart ikke mulig å nå lenger fordi isen er blitt for tynn. Norsk NaturfotoFestival 19 ams Abonnér på Fotografi, få med fotobok og nettbrettutgave TESTER OBJEKTIVER SAMSUNG NX1 LEIC Nikon D810 og D750 Fire vidvinkel‑ Speilløst råskinn E6AT IPHON NYE7D Et II heltaet MK med ambisjoner ERA pluss Canon EOS nytt zoomer fra CanonFERIEKA kamer bra er eras KOMPAKTKAM Hvor kam yste nic De mest MERA på iPhone 6?m fra Leica TEST Vi tester Panaso ASTROFOTOGRAFI spennende reisevennlig t Lumix-LX100CamRanger: ng Magnar Fjørtof e kamerae KK O tyri tips ne TRY sine N eras INN deler FØRSTE ha A7 II 05 trådløs kam Sony Alp bilisator esta DUELL 7D NO med bild O EOS N on Can 07 04 Mellom sung NX1 og Sam Restaurant & Bar GRUPPETES T Vi lyssterke tester fire 50mm-o bjektiver Fotografi gfirafi Fotografi to Fo a r g o t Fo NO 01 JAMS er nyåpnet i 3.etasje på Ski Storsenter. Våre åpningstider er: Mandag - Torsdag 10:00 - 23:00 Fredag - Lørdag 10:00 02:30 Søndag 12:00 - 21:00 Tema: INTERPRESS NORGE 9 INTERPRESS NORGE 9 NORGE INTERPRESS 9 965067 5 Pris kr 98 RETURUKE 770802 01 965067 770802 13 RETURUKE Pris kr 98 07 Alternativ Sport e prosnsr esse om r met Verde ANDERS PETERSEN » JIMMY LINUS » FRODE SANDBECH » ESPEN TVEIT Dan Skjæveland » Alyssa Schukar » Årets Fotograf » Bergens fotograflaug 770802 965067 Riverboom »INTERP Talent: Maiken Hauksdatter Lyng Østerhagen » R Fotografihuset AS Pris kr 98 RETURUKE 49 RESS NORGE A HENNE KVAAL » MISHK 04 R PAGLE N » IVAR JIMM » Neil DaCosta 9 770802 Y NELSON RES » TREVO M. Løberg 965067 fiet en » MortenJill PARAG ON FEATU MORTEN Pris krJonass et og »fotogra 98 RETURU sromm » Christopher eldRER » VerdenEnfi 37 » Éric Anto M. LØB ERG » GILE S FEU Årets fotograf popkulKEturen HAN »Tale ine nt: Kati S REV ELL en den » Sci-Fi og MANSEN nka Antons Mikkel McAlin » BILLY UND Hustad » » Årets fotograf » PÅL HER » » Øyvind NFF 06 EN laug Skodvin MINKKIN Fotograf O RAFAEL Addario » Helge e og Romsdal UR » ARN sey » NFF : Mør TEMA: NAT graf 2015 » Lyn Seaman Årets foto ein » Camille Kai Löffelb : Rogaland Tim Daly HEL LS : Digi fotografla ug » Vinn tal cyanotypi er: EISA Mae stro I totalrenoverte lokaler i 3. etasje på Ski Storsenter har JAMS åpnet et nytt og spennende restaurant- og barkonsept. Menyen byr på alt et sultent hjerte kan begjære, som smakfulle biff-, fisk- og pastaretter. Som hyggelig restaurant på dagtid og bar på kveldstid er det åpent både for store og små, barnefamilier og danseglade. Velkommen til hyggelig servering hos JAMS. fotografi.no/abonner, eller vår kundetjeneste tlf.: 23 36 19 40 • e-post: [email protected] Uten navn 1 1 Gå til nettside: www.jams-ski.no eller besøk vår facebook-side. Vårkampanje Markiser!Vårkam 06.02.15 12:01 KAMPANJETILBUD PÅ MARKISER - 25% Tilbudet gjelder på basis markise. Gjelder fram tilut1.mars... mai 2011! -30% Follo BoligTeknikk Vi holder til i det Blå Huset, på markiser Nordbyvegen 43, 1406 Ski. MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - VARMEPUMPER MARKISER - VARMEPUMPER - PERSIENNER - SCREENS - INTERIØR - GARASJEPORTER MARKISER - PERSIENNE Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud: 64 91 30 90 man-ons: 09.00 - 17.00 Ring tors: for gratis 09.00 -befaring 18.00 fre:uforpliktende 09.00 - 16.00 og tilbud: Follomarkisemannen.no BoligTeknikk AS – BESØK OSS I ”DET BLÅ HUSET” I SKI – E-post: [email protected] • www.fobotek.no VÅRTILBUD 6 mar markisemannen.no VESTBY NYTT NR. 1 - 2015 33 Ski blomsterforretning Når vi som arrangør planla Norsk Naturfoto Festival i Ski, var vi opptatt av at det skulle være kvalitet i alle ledd. Ikke bare topp kvalitet på det som vises av bilder på utstillinger, i gallerier i Ski og på skjermen i Rådhusteateret. Vi ønsker også at lokalene skal være ryddige og pyntet til den festen for naturfotografiet som vi legger opp til at festivalen skal være. Før fjorårets festival stakk jeg innom Turid i Ski blomsterforretning for å høre om de kunne tenke seg å bidra til festivalen med å pynte scenen i Rådhusteateret for oss. Etter en kort betenkningstid svarte hun at dette ville hun være med på. Foajeen, scenen i Rådhusteateret og resepsjonsområdet på Thon Hotel ble lekkert pyntet og bidro på en flott måte til å løfte festivalen flere hakk. Oppsatsene var enkle, men stilfulle og elegante og bar preg av at de var satt sammen av en profesjonell blomsterdekoratør som hadde lyttet til våre ønsker. Tilbakemeldingene var også udelt positive og vi er veldig glade for at vi også i år får hjelp fra Ski blomsterforretning i forbindelse med festivalen 20.-22. mars. Tekst: Magnus Reneflot Bilia Follo presenterer Volvo XC60 - en bil til flotte naturopplevelser Volvo XC60 er den perfekte bilen for krevende førere som søker opplevelser i byen eller utenfor allfarvei. Pris fra 480.700,Adresse: Myrfaret 1, Ski Åpningstider: Man–ons + fre: 08.00–17.00 Tor 08.00–19.00 Lør: 10.00–15.00 Alt som gjelder Volvo. Og litt til. Ring oss på telefon 08555 Nå oss døgnet rundt via chat på bilia.no eller facebook.com/bilianorge Mennesket i møte med naturen Bård Løken og Erlend Loe Tekst: Nina Frydenlund Foto: © Bård Løken 22 Norsk NaturfotoFestival Bård Løken tar alltid utgangspunkt i sine egne møter med naturen når han fotograferer. Bård Løken + Lørdag 21. mars – 09:30-10:15. Bilder hentet fra boka Jotunheimen Bill. mrk. 2469. – Jeg vil vise hvordan jeg opplever og ser naturen, forteller han. – Jeg prøver å være så direkte og enkel som mulig i min formidling av opplevelsene mine, og håper at dette rører ved noe hos den som ser fotografiene. Jeg forsøker hele tiden å utfordre meg selv på min egen forutsigbarhet. Ved å ha med kameraet på tur får jeg utløp for både nysgjerrig het og skapertrang. Jeg forsøker å formidle det dagligdagse på en annerledes måte slik at vi kan se det vi har sett så mange ganger, på nytt. Det er også viktig for meg å ikke ta ting altfor alvorlig underveis. Fotografering skal være gøy! Bård Løken har vært fotograf av yrke siden 1985 og har samarbeidet med flere kjente norske forfattere. – På Norsk NaturfotoFestival skal jeg presentere boka Jotunheimen Bill. mrk. 2469 som jeg har laget sammen med forfatter Erlend Loe. – Jeg er spesielt glad i å fotografere landskap og særlig landskap som jeg har et spesielt forhold til. Jeg jobber for det meste i Norge, og liker godt å fotografere både fjell, skog og kyst. – Jeg inspireres av andre gode naturfotografer, forsøker hele tiden å strekke meg, og jobber hardt for å ta gode bilder. Norsk NaturfotoFestival 23 Makromester John Hallmén Har du noen gang sett ansiktet til en mygg? Svenske John Hallmén tar oss med inn i småkrypenes usynlige verden. Hans foredrag, Kryp nærmere, viser oss insekter slik vi aldri har sett dem John Hallmén + Lørdag 21. mars – 10:20-11:05. Tekst: Nina Frydenlund Foto: © John Hallmén 24 Norsk NaturfotoFestival før. Det er teknikken han bruker som lar han avbilde disse knøttsmå vesenene. – Makrofotografering er min store lidenskap. Insektene finnes overalt, og mange av dem har ikke blitt avbildet før. Kan du tenke deg hvilken drøm det er for en fotograf? Tekniske fordeler I sitt foredrag vil han også komme inn på teknikken han bruker. – Gjennom makrofoto får jeg kombinert min interesse for teknikk og kreativitet. Dette har ført til en nesten manisk interesse for makrofoto. Den største utfordringen med å jobbe med makro er å håndtere dybdeskarphet og bevegelse. Men med dagens teknologi trenger jeg ikke kompromisse på verken skarphet eller oppløsning. med det blotte øyet. – For meg er det spennende å vise fram vesener som vi ikke engang vet finnes. Og det samme gjelder vanlige insekter som en mygg. Hvem har vel egentlig sett hvordan den ser ut i ansiktet? Det vanlige men ukjente Helt siden han var liten har han vært interessert i dyr, og da særlig de små krypene. – Det er ikke bare på sørlige breddegrader at det finnes spennende vesener. Jeg ser på det som mitt oppdrag å vise folk at naturen er mer innholdsrik og fascinerende enn det vi kan se Norsk NaturfotoFestival 25 – Suksess uten dødpunkter I fjor var det Pecha Kucha-inspirerte arrangementet på festivalen en stor suksess. I år får åtte nye fotografer mulighet til å gjenta den. + Lørdag 21. mars – 11:30-12:30. Tekst: Per Flakstad Ideen bak Pecha Kucha, er ifølge programansvarlig Pål Hermansen like enkel som den er genial. I løpet av 400 sekunder skal foredragsholderen fortelle en poengtert historie i tekst og tale, 20 sekunder knyttet til hvert bilde. Her er det ikke plass til noen overflødigheter eller svada. Ikke noe fyllstoff eller nøling. – Jeg kan love at den Pecha Kucha-inspirerte seansen på naturfotofestivalen blir like forfriskende som et glass sprudlevann og en kjølig is på en varm sommerdag, sier han. Den skaper et taktskifte for publikum og betyr et kjærkomment, dynamisk avbrekk mellom de lengre og tyngre foredragene. På en enkel og tidsbesparende måte får du mulighet til å bli kjent med en rekke fotografer. – Det bare må bli en suksess, mente Pål Hermansen før fjorårets festival. Og suksess ble det! Pecha Kucha er japansk og betyr ”lyden av folk som snakker”. Pecha Kucha Night er utarbeidet av Astrid Klein og Mark Dytham i 2003 i Tokyo. En Pecha Kucha Night er et kulturelt multimedia event som består av ca 12-14 presentasjoner. Hver deltager kan vise 20 slides, med kun 20 sekun der visningstid på hver. En deltaker har altså bare 6 minutter og 40 sekunder på å fremføre sitt innlegg før neste deltaker entrer scenen. (Wikipedia) 26 Norsk NaturfotoFestival I år som i fjor er fotografene folk som du vil merke deg og følge virksomheten til. Du kan også regne med å støte på flere av dem senere, både på framtidige festivaler og i andre sammenhenger. Det er fotografer med vidt forskjellige ståsteder som presenterer det aller beste av det de arbeider med, essensen av det de har på hjertet og brenner for. – Vi har noen og enhver litt å lære av Pecha Kucha-konseptet, fortsetter han. – Det å kunne konsentrere og forenkle et budskap slik at det når fram til folk uten spesiell fagkunnskap om emnet er alltid en utfordring. Mange forskere er detaljorienterte og unngår direkte tale fordi de er redde for å si noe feil, mens kunstnere og andre kreative mennesker ofte er så emosjonelt engasjerte at de ender i store ordgyterier. På en Pecha Kucha-forestilling må alle som én innrette seg etter reglene og skrelle bort sikkerhetsnett og innpakning. Det fører til at essensen og historien blir satt i høysetet, slik at det blir lettere å forstå hva personen egentlig mener og hva budskapet er. – Selv om Pecha Kucha-regimet kan høres strengt og diktatorisk ut, skal det ikke underslås at smilet ofte ligger på lur bak kustusen og tidsstyringen. Ofte oppstår det situasjoner som kaller fram latteren. Det er derfor med stor forventning vi ser fram til at denne forestillingen kan bli både en lærerik, fascinerende og underholdende del av festivalen, mener Pål Hermansen. Dette er de åtte fotografene som skal delta: Aleksander Myklebust, Norge Til tross for at han bare er 21 år er han allerede en erfaren skribent og fotograf, og har rukket å gi ut fotoboken «Gimt av Norge» som ble lansert på Norsk bokforlag i fjor vår. Han er også premiert i flere internasjonale fotokonkurranser, blant annet Wildlife Photographer of the Year i 2009 og 2011 og Nordic Nature Photo Contest i 2012 og 2013. Han er opprinnelig fra Lillehammer, men nå studerer han fotojournalistikk ved Høgskolen i Oslo, ved siden av at han forsøker å formidle friluftslivets enkle gleder gjennom sine bilder. De siste årene har han også holdt flere foredrag om natur og naturfoto. Aleksander Myklebust Brian Rasmussen, Danmark Helt fra han var liten, har naturen vært Brians lekeplass. Det var også interessen for natur som ble veien hans inn i fotografiets verden. Han arbeider som fotograf og utstillingsansvarlig i Randers Regnskov, en tropisk dyrehage utenfor Århus. Dette arbeidet har ført han til mange eksotiske steder med mange spennende motiver. Tidligere har han arbeidet i ti år som dyrepasser, og dette er en nyttig kunnskap å ha med seg når han fotograferer dyr. I 2013 vant han klassen Fotoreisen i Nordic Nature Photo Contest. Brian Rasmussen Erika Leslie, Norge Erika er opptatt av biologi, friluftsliv og miljø, og setter spesielt stor pris på stillheten og opplevelsen av uberørt natur. Hun arbeider ved institutt for Biovitenskap ved Universitetet i Oslo, og har også ansvaret for daglig drift av Finse alpine forskningssenter. Dette har gitt henne muligheten å fotografere høyfjellsnatur i mer enn 30 år. Hun har også de siste 20 årene reist jevnlig til Coloradoplatået i Utah og Arizona i USA for å fotografere landskap og steinstrukturer, og hun er dypt fascinert av skjønnheten i disse steinørkenlandskapene. Erika Leslie Jon Detlefsen, Danmark Dansk frilansjournalist og fotograf som har gjort naturformidling til sin hovedge skjeft. Gjennom bilder og fortellinger deler han sin fascinasjon for naturens forunderlighet med seerne og leserne, både ved hjelp av dokumentariske og fotojournalistiske virkemidler, men også på mer abstrakte måter. Han er redaktør og en av stifterne av det danske naturmagasinet «Kontrast» og redaktør for medlemsbladet til den danske miljøorganisasjonen Verdens Skove, «Skov & Folk». I tillegg er han medarrangør for et av Danmarks største naturfoto arrangementer «Fotofestival». Jon Detlefsen Norsk NaturfotoFestival 27 Ketil Knudsen, Norge Fugler fascinerer Ketil Knudsen dypt, og han er godt kjent for sine fuglebilder. Han har sett i underkant av 5000 forskjellige fuglearter rundt i verden og har fotografert ca. 3000 av dem! Bildene har vært publisert i en rekke bøker og magasiner, blant annet i det internasjonale referanseverket «Handbook of the Birds of the World». I 2007 ble han kåret til «Årets naturfotograf» av foreningen Biofoto, og i 2010 vant han NM i naturfoto i tidsskiftet Villmarksliv. Året etter vant han også Biofoto Østlandets årskonkurranse. Ketil Knudsen Kim Abel, Norge Som biolog med brennende engasjement for naturens mangfold, har naturfotograf Kim Abel boltret seg i norsk natur gjennom mange år. Han ferdes ofte i områder med sjeldne arter og truet natur, og bruker mye tid på å dokumentere med kamera som verktøy. Fangsten blir ofte arter og miljøer som få har kjennskap til. Kim er allsidig som fotograf og jobber med hele spekteret fra ekstrem makro til landskap, og fra moser og sopp til isbjørn og hval. Kim er også en av tre biologer og natur fotografer som driver nettsiden naturarkivet.no. Kim Abel Pål Brenne, Norge For medlemmene av fotoforeningen Biofoto, er Pål Brenne mest kjent som redak tør av medlemsbladet Naturfotografen. Han er – selvfølgelig – også en ivrig fotograf som liker å jobbe med alle mulige motiv, men som har en ekstra stor for kjærlighet for det som finnes i nærmiljøet. Han er aktiv i det norske fotomiljøet med foredrag, artikler og kurs. Pål Brenne Gunnar Kopperud, Norge Dette er fotografen som er helt og fullt på hjemmebane under naturfotofestivalen. Han bor i Ski, og har gjennom 30 år utviklet sin fotografering fra en hobby til en lidenskap og et levebrød. Han har en spesiell fascinasjon for lyset og fargene i et motiv, og benytter ulike fototeknikker og redigeringsteknikker for å skape en spesiell atmosfære i bildene han lager. Den norske naturen, byer, og genuine menneskemøter er favorittmotiver. Han har hatt flere utstillinger og kurs de siste årene, og har ansvaret for oppsett og drift av nettsider og sosiale medier for Norsk Naturfotofestival. Gunnar Kopperud 28 Norsk NaturfotoFestival FOTOSKJUL NORGES BESTE FOTOSKJUL SAMLET PÅ ETT STED Ekspedisjoner - fotoskjul - turer Spennende Svalbard turer i 2016 og 2017 Bli med den 62 fot lange stål seilbåten Arctica II. En rå båt og dyktig skipper gjør disse turene uforglemmelige. Kom nærmere natur og dyreliv enn noen gang. Se mer info og priser på nettsiden. Utleie av fotoskjul på Tautra lanseres også i 2015. www.arcticwildlifetours.com Stort utvalg for deg med interesse for natur, foto, ville fugler og -dyr. Kikkert - teleskop fotostativ - kamuflasje - håndbøker - fuglesang Lenscoat - kamuflerer og beskytter Doghouse pop-up kamuflasjetelt LensCoat™ linseskjulere og andre spesialprodukter beskytter og kamuflerer kostbart kamerautstyr, både i felt og under transport. RainCoat Pop-opp telt med selvbærende konstruksjon, som det tar noen få sekunder å reise. Kommer i egen ”bæresekk”. Bunnmål 160x160, høyde 175cm NÅ kr 995 Dekker linse og kamera. For bruk i felt. Pris fra kr 855 BodyGuard CB Beskytter kamera. Betjeningsvinduer. Kan brukes i felt. Pris fra kr 377 Vekt 4,2 kg Følg med på livet i din egen fuglekasse! Ferdigmonterte sett med fuglekasse og kamera til å plugge rett i TV-skjerm. Fuglekasse fargekamera-kit m/IR-lys for nattbilde og kabel for tilkobling til TV. Pris kr 1590 Natur og Fritid AS, Fyrveien 6, 4563 Borhaug. LensCoat Neoprentrekk for feltbruk. Gir god demping mot støt og skrap. Beskytter mot kulde. Lett å ta av/på. 100 spesialtilpassede modeller i 4 ulike mønstre. Pris kr 300-900 Nikon Monarch 5 - Allrounder Monarch 5 er Nikons bestselger. God optikk til rimelig pris. Stor kikkertbutikk på nett Messetilbud kommer! Ordretelefon 38 70 67 50 e-post: [email protected] ANNE GUNDERSEN: Vurderer du å selge bolig? Bente E. Gåseide Eiendomsmegler M: 906 85 556 Anette B. Dørum Eiendomsmegler M: 958 02 055 Ring 64 91 77 77, sms TAKST SKI til 07040, eller besøk oss på Ski Storsenter. Hus og landskap, identitet og tilhørighet «Motivene er et møte mellom natur og kultur, der de to størrelsene ofte speiler og fremhever hverandre. Bildene forteller noe om mitt eget ståsted i dette møtet, og om følelsen av inspirasjon og takknemlighet for at jeg hver dag kan øse av denne rikdommen.» GALLERI HAVSTAD J E R N B A N E V N . 1 4 , 1 4 0 0 S K I . T L F. 6 4 8 7 7 1 7 3 www.gallerihavstad.no GOFFIN REKLAME AS, DRØBAK Anne-Lise Johannson Eiendomsmegler M: 913 77 215 Utstillingen åpner torsdag 19. mars kl. 18 og blir hengende til 17. april. VELKOMMEN TIL NORDENS STØRSTE FOTOSKOLE! Vi tilbyr tre fagskolestudier, samt et bredt spekter av workshops og foredrag tilpasset ulike ferdighetsnivå. Alle våre studier undervises av profesjonelle fotografer. GRUNNUTDANNING I FOTOGRAFI - Et intensivt studie i fototeknikk, bildekommunikasjon og portefølje på ett semester heltid eller to semestre deltid. Ingen forkunnskaper kreves. TOÅRIG FOTOGRAFUTDANNING - Et tidsriktig og moderne studie bygget på kjerneområdene fototeknikk, kommunikasjonslære, nye medier og yrke&identitet. Les mer på BILDERNORDIC.NO Foto: Anki Grøthe Kvalitet og erfaring er våre fortrinn - Vi har kun fullt utdannede eiendomsmeglere. Spennende gratisforestillinger Ren kyst – om å dokumentere et miljøp roblem Bo Eide har en forkjærlighet for land skapsfotografi, men ingen fotografiske meritter å vise til. Derimot har han et sterkt engasjement for kyst natur. Han bor og jobber i Tromsø som kommunalt ansatt. De siste årene har han ledet ulike prosjekter for å rydde maritimt avfall, og han står bak kortfilmen «Ren kyst» som vant Hold Norge Rents Gullklype i 2014. Budskapet var enkelt og greit: Rydd en strand, du også! + Lørdag 21. mars – 13:00-15:30. Foto: Tine Marie Hagelin I år som i fjor blir det gratisforestillinger i Rådhusteatret midt på dagen lørdag for dem som ikke har festivalpass. Også denne gangen kan festivalen by på spennende møter med engasjerte mennesker. Bo Eide Bjørnøya, hvordan filme på en ishavsøy Sammen med de to brødrene sine skal Inge Wegge vise filmen «Bjørnøya, hvordan filme en ishavsøy». De tre brødrene legger ut på en helt spesiell tur sammen. Utstyrt med blant annet surfebrett, snøbrett, paraglider, forvandler de det utfordrende landskapet til sin egen lekegrind. Vi kjenner suget i magen når de kaster seg nedover bratte fjellsider og ut i iskalde bølger. En slik tur kan ikke gjennomføres uten risiko, og filmen tar også for seg men neskelige relasjoner og følelser. Den eldste av brødrene venter barn hjemme i Norge, og yngstemann kjenner hvordan gamle familieroller kommer krypende tilbake. Men felleskapet og det sterke ønsket om å fortsette å leve det enkle og eventyrlige livet på den værharde øya holder dem alle oppe. Inge Wegge Tekst: Per Flakstad Norsk NaturfotoFestival 31 Nordisk nestor Jan Grahn Snart 85 år gamle Jan Grahn er nordens nestor innen natur fotografi. Det er ikke bare på grunn av alderen. 32 Norsk NaturfotoFestival Tok den digitale utfordringen Hva gjør du, når du har fotografert på film i 50 år, kjent fikslukten rive i nesa mens du holder igjen og etterbelyser sølvpapiret under forstørreren, fikset, skyllet, og myst under en hvit spot – og så en dag gjennomgår det tekniske utstyret en revolusjon og blir digitalt. Du kan late som ingenting, og fortsette som før – i den grad det er mulig. Eller du kan gjøre som Jan Grahn – ta utfordringen på strak arm! Han er i dag heldigital, og mer aktiv enn noensinne. – Jeg er positiv til den nye teknikken. Nå kan jeg arbeide foran skjermen – uten lukt, kjemikaliesøl, og alt arbeidet med å rydde opp etterpå. Når jeg trenger å strekke litt på kroppen eller får lyst på en kaffekopp, kan jeg bare reise meg å gå fra maskinen, og etter en stund kan jeg komme tilbake til arbeidet akkurat slik jeg forlot det. Nå er søplebøtta heller ikke full av kopier jeg ikke var helt fornøyd med, forteller han. – Dessuten, understreker han, bildenes innhold er alltid viktigere enn teknikken! motiv, og hvordan han ønsker å gjengi dem. Men nå kan han ta prøveeksponeringer og bruke histogrammet for å kvalitetssikre sine egne beregninger og få en øyeblikkelig tilbakemelding om motivet framstår på bildet slik han hadde tenkt det. Det var interessen for fugler som gjorde at han også begynte å interes sere seg for fotografi. Hans andre lidenskap i livet er biologi, et fagfelt han også utdannet seg innenfor, og som han sen ere underviste i gjennom hele sin yrkes karriere. Som fotograf er han selvlært, og selv om han har drevet det langt og blitt meget anerkjent, var fotograferingen en interesse ved siden av jobben hans gjennom hele yrkeskarrieren. Med natur og kultur som sine viktigste inspirasjonskilder har han i mer enn 50 år arbeidet med ulike motiv både i nærmiljøet i Trollhättan, der han er født og fortsatt bor, og mange andre steder i verden. Han fotograferer både i svart hvitt og farger, og han er godt representert med både bilder og artikler i Sverige og flere andre land. Han har bidratt i kollektivutstillinger, og hatt mange sepa ratutstillinger. I tillegg har han gitt ut tre bøker. © Foto: Peter Grahn Gjennom de siste 50 årene er han blitt beundret og priset for sitt kreative og poetiske bildespråk. Biologen og tidligere læreren er også fortsatt en populær foredragsholder. Han var med å starte foreningen Naturfotograferna i Sverige, og blant initiativtakerne til lokale naturvernforeninger i Trollhättan og Norra Älvsborg. – Jan Grahn har vært en av våre fremste naturfotografer i mer enn 50 år. Han har vært en mentor for flertallet av unge svenske naturfotografer, og han er fortsatt nestoren som er i stadig utvikling og som fortsatt overrasker, sa Naturvårdsverkets generaldirektør Maria Ågren da hun begrunnet hvorfor han ble tildelt Naturvårdsverkets pris «Årets fotograf» i 2011. Han har i tillegg fått en rekke andre utmerkelser og stipender. Jan Grahn + Lørdag 21. mars – 15:30-16:15. Tekst: Per Flakstad Foto: © Jan Grahn Biolog og fotograf Noen vaner er riktignok vonde å vende. Han har alltid brukt sonesystemet når han beregner sine eksponeringer, og det har han fortsatt med. Det er slik han visualiserer de ulike valørene i et Norsk NaturfotoFestival 33 Audun Rikardsen Foto: Tine Marie Hagelin Audun Rikardsen er Norges mestvinnende naturfotograf de siste årene. Han er glad for å bli satt pris på, men den største gleden kjenner han når han har jobbet målrettet og hardt, og bildet han har sett for seg endelig sitter. Det er den gleden som driver han videre og som får han til stadig å tøye grensene for hva som er mulig. Audun Rikardsen + Lørdag 21. mars – 16:20-17:15. Tekst: Per Flakstad Foto: © Audun Rikardsen 34 Norsk NaturfotoFestival Professoren i biologi ved Universitetet i Tromsø er kjent for sine annerledes og kreative naturbilder, ofte ved hjelp av utradisjonelle bildevinkler. Han er særlig fascinert av den arktiske kysten og de to verdenene rett over under vann. Høyt premiert Da Audun Rikardsen var i Ski for snart et år siden, hadde han rukket å bli kåret til Nordisk mester i naturfoto i både 2012 og 2014 og to førsteplasser i samme konkurranse i 2013, samt dob- bel norgesmester i 2013. Hans bilder er også blitt premiert i flere store inter nasjonale naturfotokonkurranser. Fra scenen fikk han høre at derfra kunne det jo bare gå én vei – nedover. Men rekken av nominasjoner og premieringer har bare fortsatt: Han ble nominert til årets nordlending, den mest premiert i Europamesterskapet (GDT), kåret til Årets Arktiske fotograf, for bare å nevne noe av det han har oppnådd siste året. Og i januar toppet han det hele med «Grand Prize» i «Natures Gleden ved å tøye grenser Best Photo Competition», en av de aller største naturfotokonkurransene i verden og den amerikanske utgaven av BBC World Wildlife. – Det ble ikke noen nedtur, nei, sier Audun Rikardsen lattermildt, før han blir alvorlig: litt «positiv» nordnorsk bannskap, og kjenne hvordan adrenalinet endelig får strømme fritt gjennom meg. Det er de øyeblikkene som virkelig betyr noe for meg, uavhengig av hvordan bildene gjør det i etterfølgende konkurranser, forteller han. Ekte fotoglede – Det er selvsagt veldig hyggelig og motiverende å bli satt pris på på denne måten. Da kjenner jeg en glede over at også andre setter pris på og verdsetter arbeidet mitt. Men den største gleden ligger ikke i å vinne konkurranser og motta priser. – Den virkelig gleden kommer når jeg endelig får til et bilde jeg har arbeidet lenge med, og kanskje tøyet grensene for hva jeg trodde var mulig å få til. De gangene jeg begeistret kan bryte ut i et «JAAAA!», gjerne etterfulgt av Mislykkede forsøk driver meg videre Bak mange av dem ligger det svært mye arbeid, og – ikke minst – mange mislykkede forsøk. – Det kan ligge mye frustrasjon og bannskap bak bildene, ja. Samtidig er jeg et stabeist som sjelden gir opp så lett. Når en plan mislykkes, går jeg i tenkeboksen for å finne ut hva som gikk galt, og hva som kan gjøres anner ledes. Når jeg mislykkes, trigger det bare viljen min til å prøve igjen til jeg til slutt klarer det. Stjerner fra to verdener. Norsk NaturfotoFestival 35 Lidenskap for lys og landskap Sandra Bartocha Landskap er mer enn gress og trær, mer enn åser og vann. Når vi lag for lag har skrellet vekk det vi ser, sitter vi igjen med opp levelsen av det vi har sett. Sandra Bartocha har kalt den siste utstillingen sin for «Layers», lag. Sandra Bartocha + Lørdag 21. mars – 17:30-18:15. Den tyske frilansfotografen vokste opp i Mecklenburg nord i Tyskland, omgitt av et mektig landskap med innsjøer og skog. Det har formet hennes måte å se naturen på, og hennes tilnærming til naturfotografiet, har hun fortalt i flere intervjuer. Senest da hun åpnet sin nye utstilling «Layers» i januar. Inspirert av faren og fotoklubben Faren fotograferte for en tysk avis, og 36 Norsk NaturfotoFestival ga henne den første inspirasjonen til å bruke kameraet. Siden ble hun medlem av den lokale fotoklubben, og dette ga fotograferingene hennes ny næring. – Jeg fikk mange nyttige tilbakemeldinger og tips, forteller hun. Og da hun skulle arbeide som au pair i USA to år senere, valgte hun å dra til Minnesota – for der hadde hun hørt at de hadde de fineste landskapene... Etter studier i medievitenskap og engelsk, har hun satset på naturfotografiet som yrke, og jobber som frilanser. Ved siden av sin bildeskaping, er hun sjefredaktør for magasinet GDT Forum Naturfotografie, og fra 2007 og 2013 var hun visepresident i Society of German Nature Photographers. For tiden arbeider hun med et større prosjekt om Nord-Europa, og det skal etter planen presenteres i en påkostet bokutgivelse til neste år. Ikke dokumentasjon men tolkninger Hun har spesialisert seg på landskap og planter, og bruker naturens eget lys som inspirasjon til å skape bilder som hun håper skal gi betrakteren en følelsesmessig reaksjon og mane til refleksjon. – Min fotografering handler ikke om dokumentasjon av natur og landskap, men om estetikk og tolkninger på en artistisk eller kunstnerisk måte, skriver hun på sin hjemmeside. For å oppnå dette bruker hun kameraet til å formidle motivene sine – ikke slik hun ser dem, men slik hun opplever dem. – Hjelpemiddelet mitt er utelukkende kameraet, valget av detaljer i et motiv, blender og lukkertid, samtidig som jeg eksperimenterer med multieksponeringer for å fange essensen og stemningen i motivet, skriver hun. Bildene hennes er vist i en rekke magasiner, kalendre og bøker over hele Europa, og hun er prisbelønt i flere av de store internasjonale naturfotokonkurransene. Hun var også en av de inviterte fotografene som deltok i det store fellesprosjektet «Wild Wonders of Europe». I januar åpnet hun utstillingen «Layers» i Photo Gallery Potsdam. Etter at hun har holdt sitt foredrag i Ski, bærer det videre til nytt foredrag på «Nordtyske naturfotodager» i byen Waren i slutten av mars, før hun i april åpner sin egen utstilling under naturfotofestivalen i franske Tignecourt. Tekst: Per Flakstad Foto: © Sandra Bartocha Norsk NaturfotoFestival 37 Foto: © Pål Hermansen Forsker og fotograf Christian Ziegler + Lørdag 21. mars – 18:45-19:45. Christian Ziegler Christian Ziegler er en forsker som har blitt fotojournalist og har spesialisert seg innen områder som naturhistorie og vitenskap. Han er fast bidragsyter til National Geographics, og har også blitt publisert i magasiner som GEO, Smithsonian og BBC Wildlife. 38 Norsk NaturfotoFestival To strategier - Når du fotograferer dyr kan du bruke en av to strategier. Den ene er å sitte i skjul og late som du ikke er der. Dette tror jeg er lett gjennomskuelig for dyrene. Så når jeg får muligheten til å bo og leve side om side med dyrene jeg skal fotografere, synes jeg det gir meg mye mer. Du må skape tillit hos dyrene og bruke lang tid på at de skal bli vant til at du er der. Slik føler jeg at jeg blir en viktig del av en større helhet. Om sitt prosjekt med å fotografere dvergsjimpansene i Kongo forteller han: - Disse apene lever på veldig util gjengelige steder og de er mye mindre omtalt og forsket på enn sjimpansene. Disse dyrene er nært beslektet til oss menneskene. Sjefen i flokken er kvinnelig, og de har et fredelig samliv, så her har vi kanskje litt å lære? Oppdrag oppdragelse Zieglers mål er å sette søkelys på truede arter og økosystemer. Hans bakgrunn som forsker gjør at han sitter med unik kunnskap om miljøene han jobber i. Som fotograf får han også vise disse vakre artene til et bredt publikum. Han har vunnet flere priser for sine bilder, blant annet to World Press Priser i 2013 og 2014. Dette blir et av høydepunktene på årets festival! Tekst: Nina Frydenlund Foto: © Christian Ziegler Norsk NaturfotoFestival 39 Naturfilmer på kino under festivalen Tekst: Pål Hermansen Ski kinosenter Åpnet 16. oktober 2003. Ligger i den nyeste delen av Ski storsenter, og har åtte forskjellige kinosaler. Viser ca. 220 filmer i løpet av året, og har et årlig besøk på ca. 250.000. 40 Norsk NaturfotoFestival I samarbeid med Norsk NaturfotoFestival setter Ski kino opp to filmer med natur og foto som hovedtemaer under festivalen. Det er «Jordens salt» om arbeidet til Sebastião Salgado, og familie filmen «Amazonia». Jordens salt Sebastião Salgado har passert 70 år (f. 1944), men er fremdeles en av verdens viktigste dokumentarfotografer. Han ble født i Brasil og var opprinnelig utdannet økonom, men bestemte seg tidlig for heller å bli fotograf. Nygift med kona Lelia etablerte han seg Paris i 1973, hvor de har bodd siden. Han fotograferte, mens hun gjorde alt det praktiske overfor kunder og dro i gang hans karriere. Salgado har først og fremst arbeidet med store prosjekter over flere år. Et par av hans mest kjente er Migrations og Workers. I Migrations følger han mennes kenes nye vandringer over hele kloden - enten de er på vei fra noe eller på vei til noe. I Workers viser han oss hvordan millioner av mennesker lever med arbeidsforhold som vi ikke en gang kan forestille oss i vår fantasi, - men likevel er bildene stilsikre og på sitt sett vakre. Salgado har også tatt dramatiske bilder fra folkemordet i Rwanda, sulten i Sahel og krigene på Balkan og i Kuwait. Tittelen på filmen spiller på Matteus 5:13, som proklamerer at (det kristne) mennesket skal være jordens salt. I tidlige tider var jo salt en av de viktigste handelsvarene og det eneste virkelige konserveringsmiddelet. Lønn (salarium!) ble gjerne utbetalt i form av salt. Uten salt ville ikke menneskeheten kunne eksistere. Alle fotoprosjektene viser Salgados store menneskekjærlighet og vilje til å gi de fattige og ressurssvake et ansikt. Likevel, etter å ha studert og fotografert menneskenes verden gjennom mange årtier, kommer Salgado til et punkt hvor han begynner å miste tiltroen til at mennes kene kan skape en bedre verden. Han ser dessuten at vårt livsgrunnlag blir utbyttet og ødelagt av det voksende folketallet. Derfor bestemmer han seg i 2004 for i stedet å vende kameraet mot det som er igjen av naturen, - og de få menneskene Amazonia En ung apekatt oppvokst i fangenskap transporteres i et fly som flyr over Amazonas. Men flyet møter uvær og styrter og bare apekatten overlever. Den kommer seg ut av buret og til en verden den egentlig hører hjemme i, men som den aldri har møtt. Her er utfordringer og farer på løpende bånd, men «hovedpersonen» finner også fram til sine artsfrender og får oppleve det gode livet i regnskogen. Dette er den enkle historien i Amazonia, men vi kan love at møtene med de andre dyrene i regnskogen evner å skape en film som både er spennende, vakker og tankevekkende. Dessuten: Filmen er uten dialog eller fortellerstemme. Lydsporet er bare naturens eget, sammen med litt musikk. Regnskogen er en nøkkel for både klimaendringer og biologisk mangfold, og denne filmen setter fokus på de verdiene den representerer og alle de farene som truer. Den er dessuten i stand til å vise skjønnheten og viktigheten av regnskogen til et veldig ungt publikum, uten å virke belærende. Dette er en perfekt familiefilm! Filmvisninger i Ski kinosenter: + Fredag 20. mars – 17:00 og 22:15. + Lørdag 21. mars – 17:15 og 22:15. + Søndag 22. mars – 15:30. Billetter kjøpes ved inngang. Foto: © Tour de Force som lever i nær kontakt med den. I løpet av 8 år tråler han hele kloden og fotograferer landskap, dyr, fugler og mennesker, fra Arktis og Antarktis, til Afrika, Amerika, Asia og Australia. Gigantprosjektet Genesis er født. Samtidig omsetter han sitt engasjement i praksis, ved å utvikle den arvede barndommens gård i Brasil fra en biologisk ørken til en frodig, artsrik regnskog. I filmen, hvor sønnen Juliano er medregissør, følger vi Salgado, ser hans bilder og hører ham fortelle om et liv som det er bare noen få mennesker forunt å leve. Vi blir med ham ut på location og følger ham i arbeidet med Genesis-prosjektet. Med sitt sterke visuelle budskap om hva det vil si å være menneske, er Jordens salt en intens, inspirerende og rørende film. Har du den minste interesse for livet, tilværelsen, naturen og fotografien, så må du få med deg denne filmen. Den lever i deg lenge etterpå. Amazonia. Norsk NaturfotoFestival 41 Friskluftsfotografen Kristin Folsland Olsen Kristin Folsland Olsen kaller seg for friskluftsfotograf, av den grunn at hun som oftest ønsker å ha med mennesker i bildene sine. Kristin Folsland Olsen. + Søndag 22. mars – 09:30-10:15. Tekst: Nina Frydenlund Foto: © Kristin Folsland Olsen 42 Norsk NaturfotoFestival Fotointeressen oppstod tidlig i livet, men tok seg betraktelig opp da hun gikk på folkehøyskole i Lofoten i 2000. – Der fant jeg det miljøet jeg hadde lengtet etter. Folk som brenner for foto og friluftsliv. – Jeg synes det er veldig spennende å forsøke å fange menneskers utfoldelse i naturen. Relasjonen mellom folk og fjell er spennende, og noe jeg har lyst til å utforske videre. Jeg dokumenterer det som skjer underveis fordi jeg ikke har tålmodighet til å sitte stille. Hun har hatt mange naturopplevelser som har satt spor. – Jeg glemmer aldri følelsen av å bli mottatt av tusenvis av nysgjerrige pingviner da jeg var på skitur i Sør-Georgia. Eller den dagen da vi spiste frokost og jeg hørte en merkelig lyd utenfor teltet. Da jeg åpnet glidelåsen kikket jeg rett inn i de blanke øynene til en elefantselunge! – På Baffin Island fikk vi også være med noen lokale jegere. Det ble en magisk opplevelse i midnattssol hvor vi fikk se både hval og isbjørn på nært hold. At fotoutstyret må sjekkes før avreise var en lærdom hun kunne vært for uten. – Jeg dro til Baffin Island med et ødelagt objektiv, og kom hjem med bilder som nesten uten unntak er uskarpe. Jeg har bebreidet meg selv mye for det, men heldigvis lever minnene hos meg allikevel. - Som fotograf er jeg hele tiden på jakt etter magiske øyeblikk. Det er banalt og klisjefylt, men jeg drives av ønsket om å stoppe tiden akkurat der hvor alt stemmer. Når alle elementer er linet opp og komposisjonen sitter som et skudd, når lyset legger seg rett, og følelsen vokser seg sterkere enn selve motivet. Jeg ønsker å formidle vårt forhold til naturen, hvor betydningsfull den er for vår trivsel og eksistens. Dette er en ekstremt vanskelig oppgave, og jeg har enda ikke et eneste bilde som fullt ut lever opp til de krava. Men jeg jobber med saken! «...men jeg drives av ønsket om å stoppe tiden akkurat der hvor alt stemmer.» Norsk NaturfotoFestival 43 Magien under vann Lill Haugen For Lill Haugen er havet ren magi som hun klarer å overføre til hennes prisbelønte undervannsbilder. Lill Haugen + Søndag 22. mars – 10:20-11:05. 44 Norsk NaturfotoFestival Havet ligger der utenfor det meste av Norges kystlinje. De fleste av oss kjenner havet fra oversiden, og landskapsfotografer trosser bølger og sprut for å ta spennende bilder av vår vakre kyst. Men under havoverflaten ligger en verden som er uoppdaget for de fleste. En magisk verden der vi mennesker må trosse vår manglende evne til å puste under vann for å frarøve den dets hemmeligheter. I fotoboken «Art of Sunnmøre» skriver Lill Haugen et kapittel om havet: «For meg er havet rein magi. Det ville havet er så nært, så kjent, men likevel som ein framand som held på løyndommane sine. For oss dykkarar er det ei anna verd der nede, ei verd som må utforskast. Under overflata ventar ei stille, blå undervassverd. Der kan eg sveve vektlaust gjennom frodige tareskogar, symje med glitrande fiskestimar, og få auge på skapningar så vakre at det kjennast som hjartet skal smelte. Alt saman til lyden av min eigen pust. Men dette er også ei sårbar verd, ei verd som er truga av oss menneske. I dag, meir enn nokon gong, må havet behandlast med respekt – og nyttast med klokskap og visdom.» For å bli en god undervannsfotograf må man også være en god dykker. Dessuten er sikkerheten viktig, man kan ikke gi all sin oppmerksomhet til fotograferingen, det kan koste en livet. Lill har vært dykker siden 2001 da hun, som student i Australia ble bitt av basillen i møtet med livet i havet, med skilpadder, hvaler, rokker og haier. Lill gjorde som mange andre når hun kom tilbake fra varmere farvann – hun hoppet i tørrdrakten og lærte seg det som måtte til for å dykke i Norges kalde kystvann. I dag er hun også dykkeinstruktør. Kysten av Norge byr på noe av verdens beste kaldtvanndykking og opplevelsene står i kø i våre mange fjorder for den som er interessert i og fascinert av de mange underlige skapningene man finner under vann. Hvert dykk er unikt. Selv om man har dykket det samme stedet mange ganger før, skifter det gjennom året og med forholdene hvilke dyr man kan komme over. Tanken på å være uten kameraet for å få tatt det helt spesielle bildet er utenkelig for mange dykkere. Lyset når ikke langt under vann, men på en god dag kan det være flotte effekter, og fargene man får fram ved å bruke en blits er ofte fantastiske. Lill er opptatt av å fortelle historier med sine undervannsbilder, spesielt historien om haienes vanskelige situa sjon gjennom engasjement som råd giver i «Hjelp Havets Haier». Under et helt års opphold på tropiske Fiji i 2009 jobbet hun på en rekke dykkerelaterte prosjekter, der haiene var i fokus. Her kunne hun dykke med opptil åtte ulike haiarter samtidig. I en tid da mange medier er mest opptatt av sensasjons pregede oppslag om haiangrep, er det desto viktigere med god og balansert informasjon, og her kommer under vannsfotograferingen inn som et viktig bidrag. – Jeg har dykket mye med hai, både i utlandet og i Norge. Som dykker ser du raskt at hai ikke er ute etter å spise deg – eller andre mennesker. Frykten for hai er dessverre drevet ut av proporsjoner. Sannheten er at hai er den mest truede gruppe fisk som finnes i havet, og intenst haifiske har de siste 30-40 årene ført til en nedgang på 8090 prosent. Vil vi bli husket som gene rasjonen som utryddet haiene? – Det må ikke hai til for at et dykk skal være spennende. – Det finnes utrolig mye vakre små skapninger i hav og sjø, som jeg elsker å fotografere. Selv i Oslofjorden, som ikke er verdens mest spennende fjord, blir jeg stadig overrasket over hva undervannsverdenen har å by på, sier Lill. Lill er opprinnelig fra Ørsta på Vestlandet, men bor i dag i Oslo, der hun jobber som PR-rådgiver og journalist, med helse og livsstil som spesialfelt. Som frilanser skriver hun fast for det norske dykkemagasinet Dykking og for flere nasjonale og internasjonale magasiner. Ikke minst har hun lykkes i fotokonkurranser, i 2010, 2011 og 2013 ble hun kåret til Norgesmester i undervannsfoto. Hun har representert Norge i VM i undervannsfoto i Tyrkia i 2011 og her vant hun sølv i katego rien «Fisk». Fra Nordisk mesterskap og andre prestisjefylte utenlandske fotokonkurranser i undervannsfoto har hun en rekke gull-, sølv- og bronsemedaljer. Tekst: Cathrine Stephansen Foto: © Lill Haugen Norsk NaturfotoFestival 45 Nattens uendelighet av blått Cindy Jeannon Cindy Jeannon hoppet av en karriere i databransjen for å være mer i ett med naturen. Cindy Jeannon + Søndag 22. mars – 11:30-12:15. 46 Norsk NaturfotoFestival Ingenting inspirerer den unge franske fotografen mer enn å være helt alene utendørs – omgitt av den store naturen, gjerne ved en vann, og helst i nattens uendelighet av blått. Da opplever Cindy Jeannon en indre reise, og at hun kommer mer i kontakt med seg selv. De siste årene har hun gjort seg bemerket gjennom sine vakre landskapsfotografier. De kan virke enkle i formen, men har likevel et komplekst innhold der hennes ydmykhet for naturen er tydelig til stede. Etter å ha jobbet med digital tekno logi i flere år, hoppet hun av i 2005, og har siden aldri sett seg tilbake. De siste ti årene har hun levd et omflakkende liv, og tilbrakt mye tid i blant annet franske og norske fjell der hun med kameraet sitt har utforsket naturens egen poesi. – Jeg ønsket å leve mer i harmoni med meg selv, og tettere på naturen, sier hun. – Den nye livsstilen min handlet ikke lenger om penger og materielle behov. Jeg fikk øynene opp for helt andre verdier, og jeg har fått oppleve den friheten du finner ute i villmarken gjennom å takle de utfordringene du møter der og ensomheten du kjenner på når du er alene, forteller hun. I 2009 bestemte hun seg for å tilbringe lange perioder utendørs, og det er i disse periodene hun har skapt mange av bildene sine. – Jeg snudde ryggen til sivilisasjonen og levde etter rytmen av mine egne skritt. Når jeg fordyper meg i naturen, endres forholdet mitt til tid, en form for uendelighet der alle følelser og opplevelser forsterkes. Språket visualiseres og blir til bilder i hodet mitt, og det er dette jeg forsøker å uttrykke gjennom kameraet og bildeskapingen min. Høsten 2009 reiste hun for første gang nordover for å gjennomføre et fotoprosjekt, først til Lappland i Nord-Sverige, og deretter i norske fjell. Siden, i 2012, levde hun mange uker helt alene i den norske villmarken. Egentlig skulle hun være mye ute i tøft klima på fjellet, men skadet foten slik at hun ikke kunne gå skikkelig. Hun bestemte seg likevel for å bli værende i Norge, men flyttet baseleiren sin ned til noen innsjøene i et lavere og sikrere terreng og senere ute ved kysten. Det var på denne turen hun arbeidet med bildene til serien «Metamorfose i uendeligheten av det blå», og serien bærer tydelig preg av nærheten til vann. Og til natt, fordi natten fascinerer og inspirerer Cindy Jeannon ved at den lokker fram fantasien. – Nattlig inspirasjon tett på elementene; himmel, jord og vann – det store blå. For meg er det en indre reise, starten på en sakte metamorfose der jeg kommer mer i kontakt med meg selv. Omslaget på Cindy Jeannons bok Metamorphose dans l´immensité du Bleu. Tekst: Per Flakstad Foto: © Cindy Jeannon Norsk NaturfotoFestival 47 På jobb i naturen - men viktigst er opplevelsen asgeir helgestad Det er opplevelser sammen med dyr og fugl som fascinerer meg mest og som er artigst å filme. Det er de opplevelsene jeg lever og ånder for. Tekst: Nina Frydenlund Foto: © Asgeir Helgestad Asgeir Helgestad jobber både med stills og film. Han er utdannet elektro ingeniør, men har jobbet som naturfoto graf siden 1991. Nå om dagen jobber han mest med levende bilder, men teknikken tillater han å hente stills fra videobildene. – Bildene mine har dukket opp på alle tenkelige steder fra klær og tapet til bøker, frimerker og lignende. Han har også produsert levende bilder for både NRK og TV2. Kalde røtter – I en periode ble det knapt tid til dyreliv, men jeg kommer nok mer og mer tilbake til mine røtter i Arktis og Antarktis. Det er noe med kalde strøk. Jeg pleier å fleipe med at selv om jeg liker varmen best, så havner flyene mine alltid i kalde områder. Nesten litt utgjort! I 2015 har han flere prosjekter på Svalbard, blant annet en film om klimaendringer, og om 48 Norsk NaturfotoFestival leveforhold for isbjørn og dyr som vil merke dette på kroppen. – Jeg kan med hånda på hjertet si at naturvern og ønsket om å ta vare på den flotte naturen vi har, er noe av det mest meningsfulle jeg kan gjøre. Derfor også en film om klimaendringer nå. Det har vært ganske kommersielt i noen år, og da kan det være fint å stoppe opp litt og kjenne på hva man egentlig driver med. Da får han tid til å kose seg ekstra med de gode villmarksopplevelsene. – Noe av det flotteste jeg har opplevd som naturfotograf er utvilsomt et møte med ei isbjørnbinne og hennes to små unger. Men også mindre eksotiske opp levelser har en stor verdi, mener han. – Det er vakkert i det kalde nord, men jeg synes definitivt jeg kan slå et slag for tyribålet og kaffekjelen også. Det blir alt for lett fokus på det gode bildet, og så glemmer man naturen og det å leve. Det er derfor jeg er der ute. Heldigvis har jeg kunnet leve av dette i over 20 år. Noe av forklaringen på det er kanskje at jeg elsker det jeg gjør, blandet med en liten porsjon nysgjerrighet og allsidighet. Kontor ok, ute best! Bilder har ikke alltid vært viktigst for Asgeir. – Jeg vil si at det som i vesentlig grad driver meg som naturfotograf, er naturopplevelsene. Jeg blir stadig flinkere til å lagre opplevelser på harddisken jeg har mellom øra og i hjertet. Jeg har nok alltid blitt litt rusa av å få bra ting på filmen (det begrepet er det vel få som forstår lenger), men bildet har ikke alltid vært viktigst. Selv om jeg har fått noen priser opp gjennom karrieren, så vil jeg på ingen måte si at jeg er noe konkurransemenneske i så måte. Jeg synes det er flott å være ute og gøy å ta bilder. Det er det det handler om. Jeg har hørt folk si at det er et blodslit å være naturfotograf. Det er ikke slik jeg verken husker det eller ønsker å oppleve jobben min. Det verste er uten tvil all kontorjobbinga. Økonomi og redigering er en del av baksiden av medaljen. Asgeir Helgestad + Søndag 22. mars – 12:20-13:05. «Jeg blir stadig flinkere til å lagre opplevelser på harddisken jeg har mellom øra....» Norsk NaturfotoFestival 49 Fotokunstner i storformat Mikkel Mcalinden Mikke McAlinden er en norsk billedkunstner og fotograf. I følge Wikipedia ansees han som en av nåtidens fremste norske fotokunstnerne. 50 Norsk NaturfotoFestival McAlinden arbeider fortrinnsvis i store formater. Bildene hans fremstår ved første øyekast som fotografier av vanlige situasjoner eller motiver. Først ved nærmere granskning oppdager betrakteren at kunstneren har manipulert motivet, og at verket må være sammensatt av flere ulike eksponeringer ved hjelp av digital etterbehandling. Resultatet er bilder som viser flere dimensjoner av motivet enn det en enkelt eksponering vil kunne gjengi, og av dette oppstår en surrealistisk bildeverden egnet til å skape undring og iblant også uhygge hos betrakteren. Kunstkritikk.no stilte McAlinden spørsmålet om han anser seg selv først og fremst som fotograf eller kunstner? oppfattes, noe som gjør at jeg går inn i mange betrakterroller når jeg skal ta en avgjørelse om et bilde. Norsk NaturfotoFestival ønsker å vise bredden i uttrykket naturfoto. Vi garanterer at dette foredraget vil gi deg en opplevelse litt utenom det du forbinder med genren. Hans foredrag Hva er et landskap? vil være en selvpresentasjon med vekt på dette spørsmålet. Tekst: Nina Frydenlund Foto: © Mikkel McAlinden Mikkel McAlinden + Søndag 22. mars – 13:30-14:30. - Hva er forskjellen? Jeg lager jo ikke kunst for at det skal være kunst, men fordi jeg har ideer og vil se hvordan de materialiserer seg. Jeg er mye mer interessert i bruken av persepsjonen i kunst og fotografi og hvordan kunst Norsk NaturfotoFestival 51 STOR FOTOMESSE • gode tilbud til amatører og proffer • snakk med de beste i bransjen • opplev fotografier i verdensklasse Blant utstillerne finner du: Japan Photo med 11 leverandører: Canon Natur og Foto Fotobag.no Naturvernforbundet Ski Natur og Fritid Bærekraftig Follo Forum for natur og friluftsliv Bærekraftig Follo Norsk ornitologisk forening Lofoten folkehøyskole kompaktkamera – speilrefleks – objektiver – stativ – kamerabagger – minnekort tilbehør – service – forsikring – fotoreiser – fotobøker – fotomagasiner klær – fotoskjul – kamuflasje – kikkerter – filmutstyr 52 Norsk NaturfotoFestival Thon Hotel Ski GIS/LINE WebInnsyn - Kartutskrift Jernbaneveien 8, 1400 Ski Side 1 av 2 Ski stasjon Thon Hotel Flybussen Ski storsenter http://intranett.follokart.no/AdvancedPrintComponent/PrintForm.aspx?knr=0213&template=DEFAULT&format=A0L&legend=no&scale=1000&west=602899.37&south=6621201.26&east=604087.37&north=6622042.26&mesh=0&ppi=127&title=&mapTheme=Flyfoto&srs=EPSG:32632&offset=12 10.02.2014 Åpningstider: Lørdag 21. mars 10:00-17:00. Søndag 22. mars 10:00-15:00. GRATIS INNGANG Lyst til å gjøre litt mer ut av fotograferingen din? På fotomessen får du hjelp til å gjøre de riktige valgene. Hovedsponsor og preferert printpartner Norsk NaturfotoFestival 53 Festivalprogrammet 2015 11:00 15:00 15:15 – 16:00 16:05 – 16:55 17:25 – 18:10 18:15 – 19:15 09:00 09:30 – 10:15 10:00 – 17:00 10:20 – 11:05 11:30 – 12:30 12:35 – 13:00 13:00 – 15:30 15:30 – 16:15 16:20 – 17:05 17:30 – 18:15 18:45 – 19:45 20:00 09:30 – 10:15 10:00 – 15:00 10:20 – 11:05 11:30 – 12:15 12:20 – 13:05 13:30 – 14:30 14:30 – 15:00 Fredag 20. Mars: Hans Jørgen Hovelstad, Norge. – SpetteNils og livet i eventyrskogen. Gratis forestilling for barneskoler og barnehager. Offisiell åpning ved ordfører i Ski kommune, Anne Kristine Linnestad. Tom Dyring, Norge. – Storlom og klapperslanger. Anne Gundersen, Norge. – Poesien og leken. Heikki Willamo, Finland. – De siste gästerna. Ragnar Axelsson, Island. – Last Days of the Arctic. Lørdag 21. Mars: Utstillingene i Rådhusgalleriet og på Thon Hotel åpner. Bård Løken og Erlend Loe, Norge. – Jotunheimen Bill. mrk. 2469. Fotomessen på Thon Hotel åpen. John Hallmén, Sverige. – Kryp närmare! Powered by Pecha Kucha, 8 foredrag på 6 minutter og 40 sek. Kim Abel, Norge, Erika Leslie, Norge, Ketil Knudsen, Norge, Brian Rasmussen, Danmark, Jon Detlefsen, Danmark, Gunnar Koppe rud, Norge, Aleksander Myklebust, Norge, Pål Brenne, Norge. Premieutdeling konkurranser. Gratisforestillinger: Bo Eide. – Ren kyst – å dokumentere et miljøproblem. Wegge-brødrene. – Bjørnøya, hvordan filme på en ishavsøy. Jan Grahn, Sverige. – Den ljuva resan. Audun Rikardsen, Norge. – Borte bra men hjemme best – når Arktis kommer til bygda. Sandra Bartocha, Tyskland. – Rhythm Of Nature. Christian Ziegler, Panama. – Jungle Spirits – celebrating tropical biodiversity. Utstillingen til Biofoto på Ski Rådhusgalleri stenger. Søndag 22. Mars: Kristin Folsland Olsen, Norge. – Å strekke seg enda litt lenger. Fotomessen og utstillingene åpne. Lill Haugen, Norge. – Magien under vann. Cindy Jeannon, Frankrike. – Metamorfose i blått. Asgeir Helgestad, Norge. – På jobb i naturen. Mikkel McAlinden, Norge. – Hva er et landskap? Avslutning av festivalen. Festivalprogrammet foregår i Rådhusteateret. For kart se side 65. 54 Norsk NaturfotoFestival Ski Kino 17:00 22:15 17:15 22:15 Lørdag 21. Mars: Norsk NaturfotoFestival og Ski kino presenterer «The salt of the earth». En dokumentarfilm om den kjente fotografen Sebastião Salgado. Billetter kjøpes ved inngang. Nattkino. Norsk NaturfotoFestival og Ski kino presenterer «The salt of the earth». En dokumentarfilm om den kjente fotografen Sebastião Salgado. Billetter kjøpes ved inngang. Søndag 22. Mars: Ski kino Norsk NaturfotoFestival og Ski kino presenterer «Amazonia». Billetter kjøpes ved inngang. Foto: © Gunnar Kopperud 15:30 Fredag 20. Mars: Norsk NaturfotoFestival og Ski kino presenterer «Amazonia». Billetter kjøpes ved inngang. Nattkino. Norsk NaturfotoFestival og Ski kino presenterer «The salt of the earth». En dokumentarfilm om den kjente fotografen Sebastião Salgado Billetter kjøpes ved inngang. Vincent Munier var en av foredragsholderne på Norsk NaturfotoFestival i 2014. Norsk NaturfotoFestival 55 Ta ditt drømmebilde Er du mellom 5 og 12 år og liker å fotografere? Da ønsker PRIVATmegleren Sydvendt å se ditt beste bilde tatt i Follo. Ta ditt bilde og send det til oss innen 22. mars 2015. Vi kårer 5 fotografier til vinnere av et gavekort på 500 kr hos Ski Storsenter. I tillegg ønsker vi å ha fotografiene i vinduseksponeringen i våre lokaler i Nordbyveien 23. Send fotografiet ditt på mail til [email protected] eller per post til PRIVATmegleren Sydvendt, Nordbyveien 23, 1400 Ski. Du kan også levere fotografiet ved å komme innom våre lokaler. For å delta i konkurransen må fotografiet ditt være levert hos oss 22. mars 2015. Husk å merke fotografiet med sted, fornavn, etternavn, adresse og alder. For spørsmål ring oss gjerne på tlf. 46 44 32 30. Nordbyveien 23, 1400 Ski • Tlf. 64 91 41 00 www.privatmegleren.no 56 Norsk NaturfotoFestival www Før du begynner å bruke mobilbanken må du aktivere den i nettbanken. Mindre bank - mer tid Betal regninger med mobilbanken og få mer tid til å leke med barna. Last ned vår nye mobilbank. Like trygt - bare enklere bank. WILDPHOTO TRAVEL Bli med WildPhoto Travel på en uforglemmelig fotoekspedisjon til Svalbard, Sør-Georgia eller Galapagos. Vi har arrangert dedikerte fotoekspedisjoner i mer enn 10 år, og turene våre er testet, planlagt og ledet av annerkjente naturfotografer i WildPhoto guideteamet. Se bilder og les mer om ekspedisjonene på vår hjemmeside. www.askimsparebank.no se mot nord oytun.no Øytun folkehøgskole www.wildphoto.com SØR-GEORGIA 7-21.11 2015 - få plasser ledig SVALBARD Naturfoto | 70°Nord Bergtatt | Arktis | Off piste Hundekjøring | Jakt og fiske Workshops nordlys og fuglefjell Juni, juli & september 2015 - få plasser ledig Øytun folkehøgskole, N-9518 Alta - +4778449140 www.nordisknaturfoto.net - www.oytun.no Norsk NaturfotoFestival 57 Mange spennende utstillinger Utstillingene er en viktig del av Norsk NaturfotoFestival, ikke minst fordi alle – enten de har festivalpass eller ikke – kan komme og få en opplevelse ved å se svært ulike og personlige fotografiske tolkninger knyttet til natur og naturopplevelser fra flere spennende og anerkjente fotografer. Tekst: Magnus Reneflot Alle utstillingene finner du i år på Thon Hotel i Ski sentrum, bortsett fra medlemmene i foreningen Biofoto, som i år stiller ut sine bilder i Rådhusgalleriet, ved siden av Rådhusteatret der festivalforedragene finner sted. De inviterte festivalutstillere er: Carll Goodpasture, USA: Amerikansk natur- og landskapsfotograf som er født i California, men som har bodd i Norge siden 1992. Han er spesielt anerkjent for sitt unike blikk, undervisning og nyskapende kameraarbeid. I 2015 er han fortsatt trofast til det filmbaserte, analoge fotografiet, men med en eksperimentell tilnærming til digital printing på spesialpapir. Hullkamera og enkle leketøykameraer står sentralt arbeidet. Carll har gitt ut flere kunstbøker på eget forlag og har hatt mange utstillinger i Norge og utlandet. Foto: © Carll Goodpasture Rolf Støa: De som var så heldige å se hans foredrag under festivalen i fjor får her et hyggelig tilbakeblikk på hans «Vinterlys – Finnmark i februar». – Finnmark står for meg som noe av det mest spennende av alt landskap Norge kan by på. Jeg har hatt stor glede av mange sommerbesøk der, men vinteren og det særegne lyset på den årstiden har pirret min nysgjerrighet. Det skulle ta mange år med drømmer før jeg fikk realisert turen. Og den overgikk alt jeg hadde drømt om. Jeg unner alle den opplevelsen, sier Rolf Støa. Lars Andreas Dybvik, Ingebjørg Fyrileiv Guldvik og Ivar Bjørdalsbakke: Tre utstillere som hadde stor suksess med Pecha Kucha-innslag på fjorårets festival. I år har de gått sammen om utstillingen: Åpningstider utstillingene: + Lørdag 21. mars – 09:00 - 20:00. + Søndag 22. mars – 10:00 - 15:00. 58 Norsk NaturfotoFestival «Forandring» Et snøfnugg blir til. Det smelter like etterpå når det treffer hånden din. Et barn fødes. To øyne blir fire. Blikk som aldri har møtt hverandre før, men allerede kjent hverandre lenge. Dovrefjell skal bli grus og sand. Universet oppstod, og er. I evig forandring! Uten forandringen fra en tone til den neste i en skala, ingen musikk. Forandring er musikkens forutsetning. Forandring er en livslov. Som flomvann som vil ned til havet, arbeider forandringen ustoppelig. Finnes det en vei utenom, en bakdør? Fotografiet var en langsom prosess, et håndverk, som ikke kunne lyve. I dag er det ikke godt å vite. Også våre fotografiske refleksjoner er i forandring. Denne utstillingen viser hvor vi er nå. En utstilling forandrer seg også etter hvilken retning du velger å gå når du trer inn i galleriet. Etter hvor lenge du ser på hvert bilde. Etter hva du tenker. Forandrer du deg. Torbjørn Martinsen og Oona Torgersen: Torbjørn Martinsens foredrag var et av mange høydepunkt på festivalen i 2014. I år har han tatt med seg Oona Torgersen, og sammen vil de presentere utstillingen med den klisjefylte tittelen: «Elg i solnedgang» Alle bildene er fra Nordland sommeren 2014, og utstillingen inneholder både bilder og film av elger i den nordnorske midnattssola, og betrakterne vil garantert bli overrasket. Cindy Jeannon, Frankrike: Den franske fotografen presenterer utstillingen «Metamorphose i uendeligheten av det Blå», en serie med bilder fra en Norgestur, hvor hun har fortapt og fordypet seg i det blå landskapet, transformasjon, tid, bevegelse i skyer..., men også følelser som opererer innenfor en selv. Hun beskriver det som en nesten ubevegelig reise fra Norge, nærheten til store innsjøer og hav, til natt, til inspirasjoner med vann, det enorme Blå – en union mellom himmel og jord. En utstilling som snakker til deg om følelser i naturen. Foto: © Torbjørn Martinsen / Oona Torgersen Norske Naturfotografer/NN: Norske Naturfotografer NN er en forening for helt eller delvis profesjonelle natur fotografer. Med temaet KAOS ønsker de å utfordre både fotografen og tilskuere, samt det tradisjonelle fotografibegrepet. Forvent deg uventede tolkninger av begrepet Kaos. Anne Gundersen: Anne Gundersen vil være representert med fire bilder. Resten av hennes særegne og spennende fotobaserte kunst blir å finne på Galleri Havstad som ligger 100 meter nedover Jernbaneveien fra festivalhotellet. Gjennom hovedmotivene hus og landskap, utforsker hun sin egen identitet og tilhørighet. Motivene blir et personlig møte mellom natur og kultur der de to størrelsene ofte speiler og fremhever hverandre. Bildene forteller noe om hennes eget ståsted i dette møtet, og om følelsen av inspirasjon og takknemlighet for at hun hver dag kan øse av denne rikdommen. Foto: © Rolf Støa Norsk NaturfotoFestival 59 FotoKurs Mandag 16. mars 17:30 – 20:30 Grunnkurs i foto: Ski kino. Lørdag 22. Mars: 09:30 – 10:20 Temakurs 1: Lightroom, Waldemarhøy. 13:10 – 14:00 Temakurs 2: Lightroom, Waldemarhøy. 16:20 – 17:10 Temakurs 3: Lightroom, Waldemarhøy. Se kart side 65. 60 Norsk NaturfotoFestival Magnus Reneflot Terje Skåre Grunnkurs foto Fotograf Terje Skåre og Magnus Reneflot vil gjennom dette korte grunnkurset gi nyttig inspirasjon og kunnskap - visuelt og teknisk - for å kunne skape bedre bilder! Kurset passer for den «digitale fotografen» - for hobbyfotografen, familie fotografen og entusiasten! Å fotografere er å «fortelle visuelt». Utgangspunktet for et hvert bilde er en bevissthet rundt hva man vil fortelle, og målet er selvsagt «det gode bildet»! På veien til målet bruker man både en rekke visuelle virkemidler og tek niske hjelpemidler. For å kunne nå målet på en god måte må man da selvsagt ha en viss kunnskap om alle disse midlene. Patrik Larsson Lightroom Seminarier om Lightroom (50 min) på Waldemarhøy Patrik Larsson er fotograf, lærer i naturfotografi og bildbehandling og er en av Sveriges ledende eksperter i Lightroom. Han har laget flere videokurs for Moderskeppet om bland annet Lightroom og landskapsfotografering. Patrik er medlem i Svenska Natur fotograferna og Photonatura. Kom og hør på Patrik, som på et pedagogisk og lettforståelig vis lærer deg alt det viktige du behøver å vite om Lightroom. FOTOSAFARI SVALBARD 1.-14. AUG 2015 Naturen, lyset og dyrelivet gjør Svalbard til et av verdens aller mest spennende mål for fotoelskere. For å få maksimalt ut av turen har vi rigget den med en meget erfaren ishavskipper og en fantastisk 56 fots motorseiler med en hendig gummibåt. Vi sikter mot Nordaustlandet, Hinlopen, isbjørn, hvalross, hval og fugleliv. Turen går fra Longyearbyen, koster 49.500,- inkl kost og losji, kun 6 plasser! For mer info: [email protected] POLAR EXPLORATION TEAM finn andre turer www.ousland.no BO-Magasinet-fotosafari-halvside.indd 1 23.01.15 14.21 Ved våre 13 hotell og rorbuanlegg på Nordvestlandet og i Lofoten står naturopplevelser og attraksjoner i kø! HOTELLET ER BARE EN DEL AV OPPLEVELSEN... GEIRANGER - LOFOTEN - TROLLVEGGEN - TROLLSTIGEN - ATLANTERHAVSVEIEN ONA FYR - REINE - HENNINGSVÆR - NUSFJORD - ROMSDALEN - HUSTADVIKA OG ET YRENDE DYRELIV “Sjelden eller aldri har jeg oppleved en samling av hotell hvor lyset, attraksjonene og motivene står i kø rett utenfor hotelldøra” - YNGVE ASK - Fotograf / scanout.com www.classicnorway.no 150129-Norsk_Naturfotofestival.indd 1 30.01.2015 08:54:26 Norsk NaturfotoFestival 61 ¤ ¤¤¤Ǥ ¤ǡǤ¤ ¤Ǥ¤ǡ Ǧ¤Ǥ Nordlyssafari Tromsø og Senja Þ ¤ʹͲ Ǥ Þ ¤¤ͳͲʹͲǡ ¤¤ Ǥ ÞǦǦ ¤¤¤¤ ¤Ǥ Þ¤Ǥ Þ¤ǣ ǤǤ ǤǤ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ ,i>`ÞÊÌÊ«ÀÌ «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} «iÀ}ÊUÊ}Ì>ÌÀÞÊUÊ*>>Ì«ÀÌ ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV >iÀ}ÊUÊ"««iL}ÊUÊ->} ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV ÀÃÞÀiÀÊUÊ>iÀÊUÊ,Õ«ÃÊUÊÌV /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää Û`°Ê- /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® /v°ÊÈ{ÊnxÊÓnÊää Vi produserer plakater på mange spennende materialer, som f.eks lerret, PVC-banner, Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì° ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì° ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° Û`°Ê- iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì° ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° iÀL>iÛiiÊÓÊ,ÕÌ i}FÀ`i® ÃJV«ÞV>Ì°ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° ÃJV«ÞV>Ì°ÊUÊÜÜÜ°V«ÞV>Ì° plexiglass og aluminium. Kom innom for en prat, ring oss eller send «iÀ}ÊU}Ì>ÀÞÊU*> Ì«ÀÌ oss en mail. Din lokale trykksakleverandør Kopiering • Digitaltrykk • Plakatprint • Laminering • Trykk på plater • Visittkort • Brosjyrer • Banner • Rollup • Etc CopyCat Ski • Jernbaneveien 2 (Rutheimgården) • Tlf: 64 85 28 00 • [email protected] • www.copycat.no Saga Regnskap og Økonomi AS Autorisert Regnskapsførerselskap E-post: [email protected] Oslo: Cort Adelersgate 16, 0254 Oslo 22 54 20 50 Lysaker: Strandveien 50. 1366 Lysaker 67 58 83 00 www.sagaservices.no www.srø.no Vi hjelper deg med: • • • • • • Regnskapsføring Fakturering og kundeoppfølging Lønn/innrapportering avgifter Leverandørbetaling/remittering Årsoppgjør/Ligning Økonomisk rådgivning Vi har forskjellige IT løsninger som kan tilpasses ønsket arbeidsfordeling mellom oss og deg / ditt firma, og som kan tilpasses alle virksomheter fra den minste til den største. Som kunde kan du få tilgang til ditt eget regnskap via WEB eller ASP løsning. For både små og store foretak kan vi tilby IT løsninger med gunstige priser. Våre regnskapsførere har utdanningen og oppdatert kunnskap om skatter, avgifter og regnskapslovgivning til å hjelpe deg / ditt firma til å overholde lovpålagte oppgaver i forbindelse med regnskapsføringen. Ønsker du et tilbud på våre tjenester og eventuelle IT løsninger tar vi gjerne et møte. Festivalinformasjon Rådhusteatret: Foredrag og filmvisninger. Thon Hotel: Festivalkontor, fotomesse og utstillinger. Thon Hotel – Fotomesse: Fotomesse med blant andre hovedsponsor Japan Photo Pro som stiller med erfarne rådgivere og viser fram det utstyret du trenger. I tillegg finner du flere utstillere av foto- og friluftsutstyr, reiser og workshops. Under festivalen kan du se gratis fotoutstillinger på Rådhusgalleriet og i flere lokaler inne på festivalhotellet vårt – Thon Hotel. Thon Hotel - Utstillinger: Norske Naturfotografer, Cindy Jeannon, Carll Goodpasture, Torbjørn Martinsen og Oona Torgersen, Lars Andreas Dybvik, Ingebjørg Fyrileiv Guldvik, Ivar Bjørdalsbakke, Rolf Støa, Anne Gundersen. Rådhusgalleriet: Utstilling med bilder fra Biofotos mange lokallag. Waldemarhøy: Temakurs: Lightroom. Patrik Larsson fra svenske Moderskeppet holder tre seminarer om Lightroom. Seminar 1 handler om å organisere smart, seminar 2 om å framkalle bilder, seminar 3 om hvordan du kan bruke Lightroom til å forbedre din arbeidsflyt og gi bildene dine et løft. Ski kino 16. mars: Grunnkurs i foto. Fotograf Terje Skåre og Magnus Reneflot vil gi nyttig inspirasjon og kunnskap til både å beherske fototeknikk og til å se de gode motivene. Kurset passer for familiefotografen, hobbyfotografen og entusiasten. friluftslivetsår.no 64 Norsk NaturfotoFestival Kart over festivalområdet GIS/LINE WebInnsyn - Kartutskrift Waldemarhøy Rådhusteatret Rådhusgalleriet Ski stasjon Thon Hotel Flybussen Ski kino Ski storsenter http://intranett.follokart.no/AdvancedPrintComponent/PrintForm.aspx?knr=0213&template=DEFAULT&format=A0L&legend=no&scale=1000&west=602899.37&south=6621201.26&east=604087.37&north=6622042.26&mesh=0&ppi=127&title=&mapTheme=Flyfoto&srs=EPSG:32632&offset=12 SKI 8-23 (21) Norsk NaturfotoFestival 65 BioFoto Norges største naturfotoforening BLI MEDLEM NÅ! Gå inn på nettsiden www.biofoto.no for mer informasjon, og meld deg inn via “kontaktskjemaet” øverst på siden. Som medlem har du flere fordeler. Du vil motta det populære medlemsbladet “Naturfotografen” som gis ut 4 ganger i året. Du får tilhørighet til din lokale avdeling som arrangerer medlemsmøter der du møter likesinnede, og kan utveksle kunnskap og inspirasjon. Det blir holdt foredrag og konkurranser. Du vil også få mulighet til å bli med på inspirerende fototurer! Biofoto.no | [email protected] | Org.nr. 982 825 512 foto: Bjørn-Egil Brekke Våre Sponsorer Vår hovedsponsor: Øvrige sponsorer og samarbeidspartnere: Norske Fagfotografers Fond Ski kommune “I’m going where it’s beautiful…and hurts.” Clark Little I AM DIFFERENT Du finner oss på fotomessen til Norsk Naturfotofestival 20.– 22. mars 2015! Kom innom Japan Photo sin stand for gode Nikon tilbud og en uformell prat. nnff.no
© Copyright 2024