Handlingsprogram
5.4 ANLEGG
Planens Handlingsprogram tilknyttet anlegg og områder for fysisk aktivitet omfattes av planlagte
utbyggings- og rehabiliteringsoppgaver i perioden 2014 – 2017 og av tidligere utbygde anlegg
(planperioden 2009 – 2013) som avventer utbetaling av spillemidler. Det er en rekke forhold som
har medvirket til prioriteringen av anlegg og områder for fysisk aktivitet og naturopplevelser
innenfor planens fireårige handlingsprogram:








Sentrale føringer (stortingsmeldinger)
Kommuneplan for Lillehammer kommune
Kommunedelplanens målsetninger i planperioden
Vurderinger foretatt av idrettsrådet etter innmeldte behov fra lag/foreninger
Overordnet målsetning for Norges Idrettsforbund og Norges Olympiske komité
Analyser/vurderinger gjennom utarbeidelse av dette plandokumentet
Den totale økonomiske situasjonen til Lillehammer kommune
Den totale økonomiske situasjonen til frivillige lag/foreninger i Lillehammer
Handlingsprogrammet tilknyttet anlegg for naturopplevelser og fysisk aktivitet er inndelt i
6 delkapitler:
 Kap. 5.4.1 og 5.4.2 tar for seg prioriterte behov tilknyttet badeplasser og grøntanlegg/byparker
(ikke stønadsberettiget til statlige spillemidler)
 Kap. 5.4.3 tar for seg prioriterte behov tilknyttet sikring av areal. Tiltakene er stønadsberettiget
til statlige tilskudd fra Miljøverndepartementet/Fylkesmannen.
 Kap. 5.4.4 og 5.4.5 tar for seg henholdsvis nærmiljøanlegg og ordinære anlegg i prioritert
rekkefølge med kostnadsoverslag, og som grunnlag for søknad om spillemidler.
 Kap. 5.4.6 tar for seg viktige nyanlegg- og/eller utviklingsprosjekter som trenger ytterligere
utredninger før det eventuelt søkes om spillemidler
 Kap. 5.4.7 viser en uprioritert liste over anleggsbehov.
5.4.1 BADEPLASSER
År
2015
2015
2015
2016
Anlegg/område
Vingnesvika
badeplass
Vingrom badeplass
Strandpromenaden
Korgen badeplass
Type tiltak
Oppgradering og utvidelse av oppholdsarealer. HC-toalett
Kostnad
400’
Finansiering
EK/SM
Videreutvikle området i.h.t. plan.
Videreutvikle området.
Skilting ++
350’
400’
250’
Statlig tilskudd
EK/SM
EK/SM
Kostnad
250’
100’
200’
150’
Finansiering
5.4.2 BYPARKER/ ANDRE GRØNTANLEGG
År
2015
2015
2015
2015
Anlegg/Område
Søndre park
Søndre park
Nordre gate
Nordre park
Elveparken
Søndre park
Jernbaneparken
Utsiktsbakken
Terrassen
Type tiltak
Fornye trebestand
Skilt/informasjon
Fornye bjørkeallé i øvre del av gata.
Rehabilitering/ombygging til bydelspark, forprosjektering
Plan for Mesnaelva i området Kjærlighetsstien - Bruparken –
Lilletorget - Spinnerivegen
Rehabilitere murer og trappeanlegg
Rehabilitere lekeplassen
Rehabilitere vegetasjon, murer, trapper og belegg
Omregulering, planlegging/prosjektering
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
115
5.4.3 SIKRING AV AREAL
Sikring av areal kan være langsiktig grunneieravtale eller innløsning/kjøp av grunn. Innløsning av grunn til
friluftsformål vil være stønadsberettiget til tilskudd fra Miljøverndepartementet/Fylkesmannens miljøvernavdeling.
År
Anlegg/Område
Type tiltak
Kostnad
Finansiering
Turveg strandsonen
Strandpromenaden
Tverrløypa
Tuveitholmen
Kristen Holbøs veg
Nedfartsløype Balberg
- Ekrom
Turveg strandsonen
Byutvidelse sørover
Fåberg
Terrassen
116
Grunneieravtale/innløsning for turveg fra Moshølen til
nord for Lunds bilopphøggeri
Innløsning / Grunneieravtale på området syd for
Plantasjen
Innløsning av manglende lenker
Grunneieravtale / innløsning for bruk av holmen til
telting/friluftsliv
Innløsning av friareal, nærmiljøanlegg/lekeplass
Grunneieravtale
Grunneieravtale trase fra Renseanlegget til Trangerud
Sikre grunn til sammenhengende grøntdrag fra Engesvea
til Mjøsa
Innløsning/grunneieravtale friområde sør for Brunlaug
Bru
Innløsning (forutsetter omregulering til friluftsformål)
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
MD/FM
x
K
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
P
Handlingsprogram
5.4.4 NÆRMILJØANLEGG
(14=2014 osv.
N= Nyanlegg R=Rehabilitering)
Anlegg/område
Ansvarlig
Tiltak
15
Måsåhaugen
balløkke
Lhmr kommune
Rehabilitering balløkke
15
Søre Ål-marka
Søre Ål IL
15
O-kart
15
2016
Smestad U-skole
16
16
Vingrom skole og
idrettspark
Vingar Idrettspark
16
16
År
Tot
2015
Finansiering
Merknad
SM
K
P
200
100
50
50
Samarbeid med velforeningen om
rehabiliteringen
100
50
50
Forbinder turløype i Søre Ål marka med løype til
Røyslimoen via «Spiten»
Lillehammer Oklubb
Lhmr kommune
Turløype for tilførsel til Søre Ål- N
marka
Flere nær-Okart er under
R
oppgradering
Diskgolf + videreutv. Nærm.anl R/N
200
100
100
200
100
50
Lhmr kommune
Hinderløype
N
800
400
400
Lhmr.kommune /
Vingar IL
Div. aktivitetselementer på
Treningssletta
R/N
600
300
?
?
Rehabilitering og videreutvikling i henhold til
plan. Flere aktivitetselementer. Også elementer
under ordinære idrettsanlegg
Røyslimoen Idr.park Lhmr.kommune
Engesvea idr.park
Lhmr. Kommune
Nærm.anl., rehab/videreutv.
Bygge nytt idr. og nærm.anl.
N/R
N
400
1200
200
600
200
?
?
Planlegging i løpet av 2015 Flere
aktivitetselementer, også ord. idrettsanlegg
Vingnesvika
Suttestadjordet
Lhmr.kommune
Lhmr.kommune
N
R
200
200
100
100
100
100
-.
Mosodden
Saksheim skole
Lhmr.kommune
Lhmr kommune
R/N
R/N
200
400
100
200
50
200
Randgårdsjordet
Lhmr kommune
Videreutvikle anlegget
Rehabilitering/videreutvikle
aktivitetsanlegget
Videreutvikle nærmiljøanlegg
Rehabilitere/videreutvikle
aktivitetsområdet
Rehabilitere/videreutvikle
aktivitetsområdet
R/N
400
200
200
R
50
Utvikle skoleområdet
2017
Oppgradere anlegg. Flere elementer inn
50
SUM
PLANPERIODE
117
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
Oppgradere, flere elementer inn
5.4.5 IDRETTS- OG FRILUFTSANLEGG
(14=2014 osv.
År
2015
15
15
15
15
15
15
15
15
15
N= Nyanlegg R=Rehabilitering)
Anlegg/område
Ansvarlig
Tiltak
Røyslimoen
Roterud Il/LK
7-erbane kunstgress
Snøprod. Skiskytteranl.
Utbedre skiløype
Grusbane
Treningshall IS
Birkebeineren skist.
Olympiaparken
Skiløype Flømyra
Kristins hall/Stampesletta
DNT Lhmr / LK / LOP
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Skateanlegg Lillehammer
Saksumdal
Lillehammer kommune
Rinna IL
Birkebeineren
skistadion
Birkebeineren
skiskytterstadion
Olympiaparken
Skogen III
Olympiaparken
Tot
Multianlegg skate
Tidtakerbu og garasje
Oppgradere/modernisere traseer i
henhold til dagens krav
Nytt skivemateriell
Merknad
Finansiering
3985
2700
540
2300
40000
SM
1000
900
270
700
12000
K
1500
1600
24000
4350
1200
15000
1000
400
3000
2550
5000
2800
933
1867
R
1000
500
500
N
400
1400
500
1000
225
8600
3000
2000
N
N
R
N
N
N
N
R/
N
R
15
Tverrløypa, sør for Stampa Lillehammer kommune
15
15
15
15
Vingar Idrettspark
Vingar IL
Birkebeineren skist.
Olympiaparken
Kristins hall
LK/LIK
Birkebeineren
skistadion
Olympiaparken
rehab Åveitsvea+ kompl. Bredde
enkeltparseller
7-erbane gress på treningssletta
Målhus Birkebeineren skistadion
Utvide gard.kap vestside
Lager/servicebygg
N
N
1200
10000
6000
3000
15
15
15
Lysgårdsbakkene
Strandpromenaden
Røyslimoen idrettspark
Olympiaparken
Lillehammer kommune
LK/Roterud IL
Rehabilitere HS 104
R
Lys langs turvegen
N
Rehabilitere lysanlegg 11-erbane R
20000
1000
450
4000
500
150
2000
500
50
15
15
Birkebeineren skist.
Kristins hall
LOP/LCK
LK
Rundbane sykkel
Rehabilitering fasade sør og øst
N
R
300
3000
100
1000
50
2000
15
Skogenbana
LK/LFK/LKFK
7-erbane kunstgress
N
1800
600
1200
NMK Sør-Gudbr.dal
Lillehammer Skytterlag
Lillehammer kommune
Motorsportanlegg, trinn 1
Nyanlegg/erstatningsanlegg
Rehabilitering friidrettsbana
N
N
R
5000
x
3000
1667
x
1000
x
2000
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Div. elementer.
Kompl. Bredde skiløype/turveg
N
R
x
750
x
375
x
375
2016
16
Korsåsen
16
Korsåsen
Stampesletta
16
16
16
Engesvea Idr.park, del I
Tverrløypa, Nord for
Stampa
118
N
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
P
1485 Arbeid utført. Søkt siden 2012
1800 Arbeid utført. Søkt siden 2012
270 Arbeid utført. Søkt siden 2012
Arbeid utført. Søkt siden 2012
4000 Arbeid utført. Tildelt kr. 4 mill. i prog.satsing på ishall.
Søkt siden 2013
800 Arbeid utført. Søkt siden 2013
800 Arbeid igangsatt. Søkt siden 2013
7000 Arbeid utført. Søkt siden 2013
Arbeid utført. Søkt siden 2013
575 Er en konsekvens av utredningsarb. i forrige planperiode
Arbeid. utført. Nytt målhus som følge av omlagt stadion.
2500 Gard. for bruk til curling under YOG, samt økt. kap. etter
Arbeid utført. Nytt servicebygg/lager. Permanent bygg i
stedet for årlig leie i forb. med arr.
14000 Oppdatere profil, samt omlegging av plast iht dagens krav.
250 Dagens lysanlegg er ikke tilfredsstillende for avvikling av
kamper
150 Arbeid utført i forb. med Masters i 2014
Arbeid igangsatt. Utskifting av vinduer og plater inkl.
etterisolering
Arbeid igangsatt. Erstatte det gamle gresset fra Stampa.
Flyttet fram ref. pol. bev. til utskifting i 2014.
3333 Søknader vil komme i flere trinn.
x
Dekket er i ferd med å bli utslitt og tett. Behov for full
rehab.
x Må gjennomføre planprosess for området i løpet av 2014.
Flyttet fra 2011, behov for prosjektering av bru
Handlingsprogram
16
Stampesletta
LK/Fotballen
Ny kunstgressbane
N
7500
2500
?
16
16
16
16
Campus Lillehammer
Strandsone Øst
Kringsjåhallen
SOPP/HIL/LK?
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
N
N
R
Birkebeinerløypa
BB-arr/LK/?
95000
1200
1000
x
15000
600
333
x
?
600
667
x
16
16
Lysgårdsbakkene
Bob- og Akebanen
Olympiaparken
Olympiaparken
x
x
x
x
x
x
16
16
16
16
Tverrløypa
Strandsone Øst
Engesvea Idr.park, del II
Korsåsen
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer JFF
R
N
N
R
1000
800
x
300
500
400
x
100
500
400
x
16
16
Kristins hall
Jorekstad idrettspark
Lillehammer kommune
AL Jorekstad
R
R
4000
x
1000
x
3000
x
16
16
Håkons hall
Lysgårdsbakkene
Olympiaparken
Olympiaparken
Idrettshall – 2 flater
Turvei Renseanl. – Fåberg
Rehabilitere lysanlegg
Utvidelse av trasé fra Sjusjøen –
Birkebeineren skistadion
Rehab lysanlegg i tilløpene
Rehabilitering takoverbygg og
tekniske installasjoner.
Bru over Mesnaelva
Turvei Renseanl. – Søre Ål
Div. elementer.
Etablere lerdueanlegg som
erstatter anl. på Flømyra
Basishall
Rehab. Lys/vent. i idr.hallen
Rehab garderober
Rehabilitering av idrettsgulv
Lager
R
R
x
3000
x
1000
x
16
16
16
16
16
2017
17
17
17
17
17
17
17
17
Turveg «Nordseter Rundt»
Skurvbrua – Birkebeineren
Turthaugvegen
Jorekstad
Håkons hall
DNT Lillehammer
DNT Lillehammer
DNT Lillehammer
Jorekstad AS
Olympiaparken
Etablere turveg
Utbedring skiløype
Skiløype langs vegen
Skytehall
Rehabilitering av tak+SD-anlegg
N
R
N
N
R
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tverrløypa
Kanalen-Kanthaugen
Stampesletta
Korsåsen
Stampesletta
Stampesletta
Stampesletta
Plassering uavkl.
Bru over Åretta
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
NMK Sør-Gudbr.dal
LK/Fotballen
LK/Fotballen
Fotballen
LK/Fotballen
Rehab bru
Turveg/skiløype P-plass
Rehabilitere garderober
Motorsportanlegg, trinn 2
Rehab. kunstgress Øvre bane
Ny kunstgressbane II
Tribune på østsiden av øvre bane
Treningshall fotball
R
N
R
N
R
N
N
N
300
x
3000
5000
3000
7500
x
x
100
x
1000
1667
1000
2500
x
200
x
2000
x
2000
?
?
x
N/
R
R
R
SUM PLANPERIODE
Anlegg som det ble søkt spillemidler til i 2014.
Anlegg prioritert i 2014. Ikke søkt spillemidler.
Øvrige anlegg
Nye prosjekter.
119
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
? Må ses sammen med utredn. fotballhall. Kostnad har ikke
hensyntatt evt. undervarme
? Detaljprosjekteres vinter 2014.
x Fullføre turveien gjennom Hovemoen
x Må detaljplanlegges omfang og kostnad
x
x
x Fullføre turveien opp sør på Søre Ål via Trangerud
x Må gjennomføre planprosess for omr. i løpet av 2014.
200 Flyttet over fra Flømyra til Korsåsen ifm. totalanlegg for
skyting.
Ombygging av idr.hallen i Kristins hall til Basishall - turn
x
x
2000 Behov for utvidet lager til å ivareta utstyr i forb. med plast
og helårsdrift av anlegget
x
x
x
x
x Flyttet over fra uprioritert liste
Kan ikke kjøres over med maskiner i dag.
3333 Søknader vil komme i flere trinn.
Omlagt i 2010. Forv. levetid 7-8 år pga vinterdrift+tot.bel.
? Må ses i sammenheng med utredningsprosjekt fotballhall.
? Ønske om utvidet kapasitet. NB! Ikke tilskuddsberettiget
x Må utredes i første halvdel av planperiode, plassering og
løsning
5.4.6 PLANLEGGINGSPROSJEKTER I PLANPERIODEN
Her følger en oversikt over planprosjekter som skal gjennomføres i planperioden og som forutsetter betydelige kommunale ressurser. De prioriterte prosjekter/planoppgaver kan
få konsekvenser for prioritering av prosjekter og investeringer i det prioriterte handlingsprogrammet. Dette skal hensyntas ved den årlige rulleringen av planen.
År
2015
2015
2015
2015
2016
2016
2016
2016
2016
2016
120
Anlegg/område
Tverrløypa
Ansvarlig
Prosjektbeskrivelse
Lillehammer kommune
Fullføring av Tverrløypa
Innløsning/opparbeiding/kostn./finansiering
Turvei /skiløype
LK/LOP/Birkebeinerarr. Utarbeide plan for trasé for birkebeinerarrangementene. Vil
BBS-Sjusjøen
/LOT/andre
ivareta funksjon som turvei/skiløype.
Fotballhall
Lillehammer
Treningshall fotball m/kunstgress, alternativt flere
kommune/fotballen
kunstgressbaner med undervarme. Plassering og omfang
Engesvea idrettspark Lillehammer kommune Utarbeide plan for bruk av området
Basishall
Lillehammer kommune Må ses i sammenheng med ny flerbrukshall v/Høgskolen
Mesnavassdraget
Lillehammer kommune Tilrettelegging friluftsliv.
Tilgjengelighet, teltplasser, kanoplasser, skilting
Strandsonen
Lillehammer kommune Utarbeide plan med ulike aktivitetsmuligheter
Nordseter
LOT/LK/andre
Plan for sti- og løypenettet i og inntil Nordseter.
Sykkelprosjekt i
Lillehammer kommune Utarbeide plan for sykkelveier og sykkelstier i tilknytning til
byen og marka
natur- og friluftsområder
Turveinettet
Lillehammer kommune Plan for utvikling av turveinett fra bebyggelsen ut i marka
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
5.4.7 UPRIORITERTE PROSJEKTER
( N= Nyanlegg R=Rehabilitering)
År Anlegg/område
Nærmiljøanlegg
Bregnevegen
Brubakken
Carl Haugens vei
Ekrom skole
Furubakken
Gjørtlervegen
Grenadervegen
Hammermoen
Hestehoven
Holteløkka
Jorekstad Idrettspark
Kleivbakken
Kr. Holbøsvei
Krokvang
Moajordet
Norbana
Norbana
Randgårdsjordet
Skogenfeltet
Skogforvalter Lies v.
Stampesletta
Søre Langseth
Idrettsanlegg
Birkebeineren Hestes.
Ansvarlig
Tiltak
Kat
Lillehammer kommune
Rudsbygd IL
Lhmr kommune/FGU
Lhmr.kom./Fotballen
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Faaberg IL
Lillehammer kommune
Lhmr.kommune
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Lhmr kommune/fotballen
Lillehammer Cykleklubb
Lillehammer kommune
Lhmr kommune/utbygger
Lillehammer kommune
Lhmr kommune/LIK
Lillehammer kommune
Rehabilitering balløkke
Rehabilitering balløkke
Rehabilitering balløkke
Nytt kunstgressdekke
Videreutvikle nærmiljøanlegget
Rehabilitering balløkke
Rehabilitering balløkke
Aktivitetsanlegg
Videreutvikle nærmiljøanlegget
Rehabilitering balløkke
Ballbinge/nærmiljøanl.
Videreutvikle anlegget
R
R
R
R
R/N
R
R
N
R/N
R
N
R/N
Nærmiljøanlegg
N
Rehabilitering balløkke
Rehabilitering balløkke
Kunstgress på fotballbana
BMX-bane
Rehabilitering balløkke
Nærmiljøanlegg
Rehabilitering balløkke
Puck/ballbinge
Rehabilitering balløkke
R
R
N
N
R
N
R
N
R
Lhmr. Ride- og kj.klubb
Oppgradere og utvide dagens ridehall inkl.
stallplasser
Ny utendørs konkurransebane
Ridestier – helårs, min 3 km
Lys nye sprintløyper + snøproduksjon trinn II
Starttreningsbane
100m bane, rifle (stoviltprøve)
O-kart
O-kart
Lagt inn etter høring.
Kunstgress ytre bane
Utvidelse badeanl.
Skileik/næralpinanlegg
O-kart
Bordtennishall (nytt plan over idr.hall)
Vindseil HS 138, flere smørebuer, mobil
informasjonstavle
Rehabilitering/omlegging
Modellflyplass
Terrengpark ski/snowboard
Lysløype
O-kart
Rehabilitering og utvikling. Montering heisvegg
Oppgradere lys matchbane
O-kart
Langrennsstadion
Sykkelvelodrom
R/N
Birkebeineren Hestes.
Birkebeineren Hestes.
Birkebeineren skistadion
Bob- og Akebanen
Flømyra lerduebane
Lhmr. Ride- og kj.klubb
Lhmr. Ride- og kj.klubb
Olympiaparken
Olympiaparken
Lillehammer JFF
Gropmarka vest
Lillehammer O-klubb
Huseskogen
Håndballhall
Jorekstad Idrettspark
Jorekstad Idrettspark
Kanthaugen
Kinnkjølen
Kristins hall
Lysgårsdbakkene
Rudsbygd IL
LFH09
Faaberg IL
Jorekstad AS
Lillehammer Skiklub/?
Rudsbygd IL
Lillehammer kommune
Olympiaparken
Nedfartsløype Nord
BB Rennet / LK
Nyseterhøgda
Olympiaparken
Rudsbygd
Rukkjølen
NAK Lillehammer
Olympiaparken
Rudsbygd IL
Rudsbygd IL
Skogenhallen
Lhmr Håndballklubb
Stampesletta
Søre Ål
Søre Ål lysløype
Plassering uavklart
Friluftsliv
Lillehammer kommune
Lillehammer O-klubb
Søre Ål IL
Lillehammer Cykle Klubb
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
R
N
N
N
R
R/N
N
R
N
N
121
BB skistadion/Abbortj
Birkebeinerløypa
Busmoen – indre, sør
Børke
Fossvegen
Fåberg vestfjell
Olympiaparken/LK
?
?
Vingar IL
LK/LOT/Andre
Fåberg Vestfjell Hyttefor.
Gamlevegen i Saksumdal
Nedfartsløype Nord
Saksumda GU/Rinna IL
BB Rennet / LK
Nordre Ål nedfartsløype
Ringsvegutua
Roterud – Vårsetergrenda
Skiløyper byen-fjellet
Søre Ål - Skogenfeltet
Tverrløypa
Vingarparken-Vottestadhøgda
Vingnes-Vingrom
Lillehammer kommune
Lillehammer kommune
Roterud IL /LOT Sti- og løypek.
LK / LOT Sti-og løypek.
Søre Ål IL
Lillehammer kommune
Vingar IL/Vingar GU
Lillehammer kommune
Vingnesvika-Leirvika
Lillehammer kommune
Åsmyrløypa
Plassering uavklart
Lillehammer kommune
122
Lillehammer Brukshundklubb
Friomr./badeplass
Lysløype (til Sjusjøen)
Hundelufteområde, inngjerdet
Turløype Børke-Traaseth-Skinnelien
Rehabilitering
Utvidelse av tur- og skiløyper i takt med ny
hyttebygging
Utvikling som tursti og skiløype
Rehabilitering/omlegging
Ski/turløype
Rehabilitering
Skiløype, knyttet til løypa mot BB-skistadion
Opprusting/rehabilitering
Opparb. planlagt trase ihht reg.plan
Innløsning/opparbeiding
Turveg/skiløype
Tursti langs Mjøsa. Opparb./skilting
Tursti, opparbeiding, skilting
Enkel rydding/utbedring
Egen løype for trekkhundkjøring, 5 km
Kommunedelplan for fysisk aktivitet og naturopplevelse
Lillehammer kommune - Park og idrett
N
N
N
R
N
N
R
N
R
N
R
N
R/N
N
N
N
R
N