18 Avis M år i 9 ★ 19 Telemark 5 TEL E S T Ø R ST E AVIS ★ S R TO Nr. 2 - 4. februar 2015 R K O www.motoravisa.no M A TELEMARK 1 7 20 AUTO XL A S R O C L NY OPE IGANG PASSAT-SALGET GODT RU-FORHANDLER BA SU E Y N S RK A M LE TE Star Bil: Inviterer til storslått åpningsfest Telemark 2 4. februar 2015 Merkeansvarlig Opel Auto XL Thomas Fjelddalen 1. Hva var din første bil? - En Opel Kadett B –1968 modell. 2. Hva kjører du nå? - Nå kjører jeg Opel Insignia. 3. Hvorfor bør kundene velge Opel? - Opel har mye premiumutstyr som standard, til en fornuftig pris. Tysk kvalitet og kjøreglede. 4. Hva bør en bilkjøper tenke på når han/hun skal velge bil? - Han/hun bør tenke på hvilke behov man har. Likevel handler bilkjøp mye om følelser. Den bilen man «faller for» og som dekker behovene dine er rett bil. 5. Hva er årets biltrender (utseende, farge, utstyr)? - Det kommer mye sikkerhetsutstyr, også på små biler. Blindsonevarsler, kollisjonsvarsler, adaptiv cruisekontroll, ryggekamera. Designmessig er det tydelige/markerte linjer som gjelder. 6. Hvorfor/hvorfor ikke har du trua på el-bil? - El-bilen har kommet for å bli. Fordeler som støyfri, komfortabel kjøring og økonomisk gevinst gjør dette til en perfekt løsning for mange. Etter hvert som rekkevidden på bilene økes blir det også flere som kan ha nytte av el-bil. Hva som skjer med bomring i Grenland avgjør om el-bilsalget tar helt av. Thomas Fjelddalen 7. Hva er ditt beste bilminne? - Den helt første turen i egen bil med nyervervet førerkort husker jeg godt. Turen gikk helt til Melum fra Skien og frihetsfølelsen var enorm. 8. Hva er ditt verste bilminne? - Etter fuglehund-trening på høyfjellet i september klarte vi å låse nøkkelen inn i bilen. Hunder og nøkkel lå i bilen, og en kammerat og jeg stod utenfor i regn og vind uten mobildekning. Det var overhodet ikke gøy 9. Hva tror du blir viktig på neste års modeller? - Kjøreglede, design, sikkerhet og motorytelse blir viktig. 10. Hva er din drømmebil og hvorfor? - Det er mange biler som kommer under kategorien drømmebil. Alt fra stor SUV når jeg skal på jakt, til heftig sportsbil med ufornuftig stor motor. Skal jeg trekke frem en bil nå faller valget på nye Opel Monza. Det er innovasjon, kjøreglede, komfort og lekkert design bygget på sterke tradisjoner. CHRYSLER / JEEP / DODGE / ISUZU-SENTERET I TELEMARK! SPONSER JEEP ER JEEP -ALT ANNET ER KOPIER! NYE D-MAX TROOPER EDITION 2 dørs & 4 dørs. n varebil Isuzu D-Max Trooper Editio Is SE DEN HOS OSS! HELT NYE JEEP RENEGADE Fra kr. Fr 283.500,- + mva ir Leveres også med automatg L 5 års garanti / 100.000 km Fåes som både 2 og 4-hjulsdrift Petit Grafisk AS - Skien Motoralternativer: 120 hk • 140 hk •170 hk Fra kr 327.900,- Nye Jeep Cherokee erokee 2.0 diesel, 170 hk, 9-trins trins automatgir Kr 649.000,- NÅ OGSÅ SOM MAGNUM! “Spekket med utstyr” TELEMARK EDITION Jeep Wrangler 2,8 CRD 200 hk aut. Varebil 3,5 TONN TREKKVEKT! Pris levert Skien inkl. Frakt og lev. omk. Årsavgift kommer i tillegg. Fra kr 382.000,-+mva 2 dørs Extended Cab. BILER PÅ Å LAGER G FOR O O OMGÅEN OMGÅENDE GÅ LEVERING! Hagebyvn. 38, Kjørbekk 3734 SKIEN • Telefon 35 59 91 90 • Salg • Service • Verksted • Delelager Telemark Årgang 18 - nr 2 3 Oppgrader eventyret. Nå får du MASSE EKSTRAUTSTYR til kr 0,– V40 Cross Country gir deg det beste av flere verdener. Den har en stil, funksjonalitet og komfort som gjør turen til en nytelse, og den har en røffhet og kjøreegenskaper som innbyr til å legge ut på eventyr. Nå får du utstyrsnivået Momentum med på kjøpet slik at du kan glede deg enda litt mer til hvert eventyr. Velkommen innom for prøvekjøring! LES MER OM VOLVO V40 CROSS COUNTRY PÅ JORKJEND.COM VOLVO V40 CROSS COUNTRY D2 115 HK MOMENTUM FRA KR 314 800,– Dekorinnlegg i dørpanelene Regnsensor Tekstil/T-Tec inntrekk Ekstra interiørbelysning med ulike farger Midtarmlene bak med koppeholdere Copper Dawn dekorpaneler Terskeldekor foran Skinnratt med innlegg i Silk Metal List over hanskerom, Silk Metal Glossy Black lister rundt sidevinduer LED lys i sidespeil Skinntrukket girspakhode m/ Silk Metal dekor Skinntrukket håndbrems El. innfellbare sidespeil m/bakkebelysning Aktive Dual-Xenon hovedlys LED kjørelys, vertikale MOMENTUM-PAKKE (SPAR KR 18 000,–) Besøk oss i vårt fantastiske nye anlegg i Nomeveien 46 (tidligere Autostrada). 35 50 50 00 / www.jorkjend.com High Performance lydsystem med 5" skjerm/USB-uttak/ Bluetooth®/Audiostreaming * Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Tilbudet gjelder frem til 31. mars 2015 eller så langt lageret rekker. Gj.sn. forbruk 3,8-8,0 l/100 km, CO2utslipp 99-187 g/km. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan vise annet utstyr og felger enn omtalt i tilbudet. DAB+ radio Telemark 4 4. februar 2015 STAR BIL TOPP-MODERNE: Dette er Star Bils nye anlegg i Trommedalsveien. På lørdag er det offisiell åpning ved Skiensordfører Hedda Foss Five. INVITERER TIL STORSLÅTT ÅPNINGSFEST 1. desember åpnet Star Bil dørene til sitt splitter nye bilanlegg på Rødmyr. Denne uken er det offisiell åpningsfest, og på lørdag står Skiensordfører Hedda Foss Five for snorklippingen. L ørdag er altså den helt store dagen. Ved siden av celebert politikerbesøk blir det underholdning fra musikerparet Steinar Albrigtsen og Monika Nordli, samt presentasjon av den nye Kia Sorento. - Det er direktør i Kia Norge, Jan Pettersen, som står for avdukingen av merkets nye flaggskip. Men før vi kommer så langt skjer det mye annet spennende, sier Trond Ingvaldsen. FESTUKE For festen startet allerede tirsdag denne uken. - Siden vi har åpnet landets flotteste Kia-butikk, bestemte vi oss for å gjøre litt ekstra ut av den offisielle åpningen. Vi har altså valgt å la det gå over nesten en hel uke. I disse dager kan nye og gamle kunder komme innom for å se hvordan vi har fått det, og samtidig få seg litt å bite i. Det er servering av både pølser, kaker, brus og kaffe – alt sammen helt gratis! ÅRETS BIL 2015 - Og selvsagt kan man bli bedre kjent med vårt store utvalg av biler, som blant annet omfatter Årets bil 2015, Kia Soul EV. Med denne modellen beviser Kia at det ikke trenger å koste mye for god plass, rikelig med utstyr, kult design, praktiske løsninger og ikke minst lang ÅRETS BIL: Kia Soul EV ble kåret til årets bil 2015 av Dagbladet, Autofil og Din Side. rekkevidde i en el-bil. Med en rekkevidde på hele 212 kilometer overgår Soul EVde andre bilene i klassen. I tillegg er den testet i minus 20 grader og utviklet i samarbeid med den norske avdelingen til Kia. Det gjør den til en ordentlig Norgesbil, sier Ingvaldsen. Steinar Albrigtsen og Monika Nordli spiller lørdag 7. febru ar! ÅPNINGSTILBUD Er du på utkikk etter ny bil kan du akkurat nå gjøre et kjempegodt kjøp hos Star Bil. - Denne uken tilbyr vi opptil 43 000 kroner i avslag på utstilte Kia-modeller, samt en gunstig rentekampanje ved kjøp av bil. I tillegg gir vi 30 000 kroner i inbytte for din gamle bil, mot at du kjøper en av våre utvalgte bruktbiler. Det er med andre ord mange gode grunner til å legge turen innom Star Bil en av de nærmeste dagene. Til opplysning er vår nye adresse Trommedalsveien 239, og vi gleder oss til å se akkurat deg, smiler Trond Ingvaldsen. STAS: Selgerne Christoffer Hansen og Knut Inge Westbye innrømmer at det er stor stas å være på plass i nye lokaler. - Anlegget er blit Telemark Årgang 18 - nr 2 5 TIRSDAG - ONSDAG - TORSDAG - FREDAG - LØRDAG DENNE UKEN Bevertning: pølser, brus, kaker & kaffe Vi har åpnet Norge s fineste Kia-butikk! Trommedalsveien 239 ! T S E F S G N I N ÅP pent til kl. 19.00 3.-7. februar å Steinar Albrigtsen og Monika Nordli spiller lørdag 7. februar Offisiell åpning lørdag 7. februar med ordfører Hedda Foss FIve kl. 15.00! Direktør for Kia Norge Jan Pettersen avduker nye Kia Sorrento lørdag 7. februar! Du får minimum kr. 30.000,i innbytte for din gamle bil, uansett stand!** ,-* 00 .0 43 IL PT OP AR SP & PP KU ET ØR GJ E NJ PA RENTEKAM VINN! Kom innom og bli med i trekningen av • Reisegavekort verdi 15.000,• Drivstoff fra Statoil Verdi kr. 10.000,• 50’’ flatskjerm-TV Kia Soul EV, nå fra kr 216.900,- Petit Grafisk AS • Dessuten trekker vi noen Statoil-kopper hver dag! * På utstilte modeller i butikken. ** Ved kjøp av utvalgte bruktbiler. Bilen må være registrert. www.starbil.no Trommedalsveien 239, Skien • Tlf: 35 90 04 90 Følg oss på Facebook! Telemark 6 4. februar 2015 SKIEN BIL & GRENLAND AUTO PASSAT-SALGET GODT IGANG Volkswagen Passat ble lansert i 1973, og har siden vist seg som en av konsernets aller største suksesshistorier. Bare Bobla og Golf har solgt mer i sin levetid. I fjor kom åttende generasjon på det norske markedet, til strålende mottakelser og godt startsalg. N ye Passat kom mot slutten av året, men rakk likevel å markere seg. Det var tydelig at mange hadde ventet på denne modellen, og det gode salget bidro til at 2014 ble et meget bra år for vårt vedkommende. I år kommer Passat med enda flere valgmuligheter, og vi regner med at salget vil fortsette i samme stil som det startet, sier Jarle Midtbø ved Skien Bil. STOLT AV NY PASSAT Den nye Passaten har mer standardutstyr enn noen av konkurrentene selv på innstegsmodellen Comfortline. Dette har de fleste kundene fått med seg og prismessig er Passaten svært godt priset mot konkurrentene Avensis og Mondeo. Tøffere design og moderne linjer er også noe som verdsettes av kundene. Velkjent produktkvalitet og problemfritt bilhold, god plass og gjerrige motorer går aldri av moten smiler Midtbø.. - I løpet av året kommer en versjon med 1,6-liters dieselmotor, 120 hk og manuell girkasse til kun 330 000 kroner. For mange vil nok dette være en meget interessant utgave, tror salgssjefenn. VALGMULIGHETER Nye Passat er bedre utstyrt enn noensinne, likevel kan du spekke opp bilen med det du måtte ønske av utstyr. En av nyhetene er digitalt instrumentpanel, ellers er det mulig å velge utstyr som elektriske seter med massasje, headup-display (kommer i år) og Mirror Link (speiler mobiltelefonen din og lar deg bruke dens apper i bilen). - De fleste kundene velger å legge til noen av de mange utstyrspakkene som er tilgjengelig. Transportpakken (parkeringsvarmer, tilhengerfeste og nettingvegg) og Businesspakken (navigasjon, ryggekamera og wi-fi) er de mest populære, forteller Midtbø. LADBARE MODELLER 2015 blir et spennende år for Volkswagen, som for alvor satser på ladbare modeller. Denne måneden kommer konsernets aller første hybrid; Golf GTE. Modellen skal ta deg fra stillestående til 100 km/t på 7,6 sekunder, har en toppfart på 220 km/t og hele 204 hk under panseret. Likevel bruker den ikke mer enn 0,15 liter per mil. - VW Golf GTE er en skikkelig tøffing. Den har en 1,4-liters bensinmotor som yter 150 hester, og mellom motoren og DSG-girkassen har VW montert en elektrisk motor som sammen med bensinmotoren gir GT-ytelser. Batteriet under baksetet holder til rundt 50 km snill el-kjøring, men dette er mer enn mange kjører i løpet av en dag. I løpet av høsten kommer også en plug-in hybrid versjon av Passat GTE, forteller salgssjefen. Telemark Årgang 18 - nr 2 7 "" 1"4 "+ 1" & # 3)83)38' %##& ("- $ " %%2 $!") $1+ 4" & 6$&$"7, ( %'#2 (+) #$) $!") #5 )888 !# / 2 + 1+1"/1")7+ !+) )32 $," !+) 3)8- $!") 1+#$7+ &1"(+, !+) '3%)3%8 %##& ("- /" 1 /)0 %%2 . $!") 5$1+ 4" ( "4)" ( .'### (+) #$) $!") #5 )888 !#/ 2 + 1+1"/1")7+ !+) )32 $," !+) 2)'8. $!") 1+#$7+ &1"(+, !+) '.-)8 %##& ("- +2 $!") !&#&+1(!! (,* #&+ !"#$" & 5$1+ 4" ( #2 (+) #$) $!") #5 )888 !# / 2 + 1+1"/1")7+ !+) )32 $," !+) %%- $!") 1+#$7+ &1"(+, !+) ')'28 %##& ("- $ $ $!$(- " * ( %'2 (+) #$) $!") #5 ! &'0 )! -(- . 3- 111%'% 2&0% ! &2& -!( &'&/ . 3- 33 111%& /, % )888 !# / 2 + 1+1"/1")7+ !+) )32 $," !+) ')- $!") 1+#$7+ &1"(+, !+) '8')3%8 Telemark 8 4. februar 2015 SUBARU-FORHANDLER: Autostrada Billa blir Telemarks Subaru-forhandler i framtida. - Vi skal serve alle nye og gamle kunder. Uansett hvor du har kjøpt bilen din er du hjertelig velkommen til oss! AUTOSTRADA BILLA TELEMARKS NYE SUBARU-FORHANDLER SPENNENDE: - Det skjer mye rundt Subaru om dagen, og det er spennende å få være en del av det, sier Susanne Lofstad. Autostrada Billa har inntatt Jorkjends gamle lokaler på Vallermyrene i Porsgrunn. Der blir det i framtida satset for fullt på Subaru. - Fra nå av er det vi som skal ta oss av de mange eksisterende Subaru-kundene i Telemark. Og forhåpentlig skaffe mange nye, smiler Morten Løwer. I januar ble han ansatt som ny merkeansvarlig, og skal være blant dem som bidrar til å gi det japanske merket en ny giv her i fylket. - For en som har vært i bransjen i snart 20 år er det veldig spennende å skulle jobbe med Subaru. Det er et merke som er i full gang med en omfattende fornyelsesprosess, som blant annet viser seg med introduksjonen av Outback og Forester – som nå kommer med kombinasjonen dieselmotor og automatgir, sier han. ETTERLENGTET De to modellene, som underbygger Subaru-fornyelsen, er rett rundt hjørnet. - Vi venter dem inn til oss i løpet av noen få dager. Med kombinasjonen dieselmotor og automatgir viser Subaru at de tar kundene på alvor. Den har vært etterspurt i lengre tid, å nå blir altså to av merkets bestselgere tilgjengelige akkurat slik norske kunder ønsker dem, sier selgeren. STOR FAMILIEBIL Han forteller at ikke alle er klar over størrelsen på en Subaru Outback. - Svært få vet at modellen er på størrelse med, og en naturlig konkurrent til, biler som Volvo XC70, Passat Alltrack og Audi A6 Alltrack. Dette er en skikkelig familiebil med nok av plass til alle, inkludert masse bagasje, og som i tillegg byr på svært god framkommelighet takket være Subarus permanente firehjulstrekk. LIKE PRISER Selgeren opplyser at den nye versjonen vil få en startpris på 461 800 kroner, det samme som en tilnærmet lik bensinutgave. - Dette er en fint utstyrt bil som blant annet har navigasjonssystem som standard. For øvrig er det verdt å nevne at det under panseret sitter en 2.0 liters motor med 150 hester. Ønsker man bensinutgaven så er det greit å vite at det er snakk om en 2.5 liters motor med 175 hester. HYGGELIG PRIS SUV-en Subaru Forester kommer med en startpris på under 400 000 kroner, noe som må sies å være svært hyggelig til å være en bil av denne størrelse. - Den koster fra kr. 391 800,- for å være pinlig nøyaktig. Da får man en kraftig 2-liters dieselmotor med 147 hester, eller en tilsvarende bensinutgave med ytterligere tre hestekrefter. Begge modeller kommer nå altså med automatgir – og selvsagt permanent firehjulstrekk. SPENNENDE BRUKTBILER Morten minner om at Autostrada Billa fortsatt selger finere bruktbiler av alle slag. - Vi leverer alt av bruktbil, og har mange spennende modeller på lager. Det dreier seg i all hovedsak om nyere biler, med lav kilometerstand – som leveres med gode garantier! Kom innom oss for å se vårt store utvalg av biler, avslutter han. SUKSESS: Subaru XV har vært en suksess siden introduksjonen for et par år siden. - Det håper vi skal fortsette, sier Susanne Lofstad og Morten Løwer. Telemark Årgang 18 - nr 2 9 winter EXPERIENCE 2015 Bli med Telemarks nye Subaru-forhandler på årets råeste vinterbil arrangement i Rauland! 28. Februar – 1. Mars 2015 Mer info og påmelding på www.billa.no ON E ZERO DES IG NB UR E AU Vallermyrvegen 36, 3915 Porsgrunn / 35 10 40 00 / www.billa.no Telemark 10 4. februar 2015 AUTOSTRADA JORKJEND VOLVO MED HYBRID-SUKSESS Det er slutt på tiden da hybridbiler hadde et sært utseende, var uten plass til hele familien og bød på intetsigende kjøreegenskaper, der 0–100 knapt ble unnagjort før lunsj. Heldigvis. LEKKERT DESIGN: Miljøvennlige biler behøver ikke være rare, upraktiske og kjedlige å kjøre. Det beviser Volvo med sin V60 Plug-in Hybrid. B lant modellene som er utstilt hos Autostrada Jorkjend i Skien finner vi den nye Volvo V60 Plug-in Hybrid, en råsprek stasjonsvogn med automatgir, 4x4, svært lavt forbruk og ditto utslipp. - Dette er en bil som ser bra ut, har plass til hele familien – og er morsom å kjøre. I tillegg har den ikke bagasjerommet fylt opp av en gigantisk batteripakke, noe som gjør at du får med deg alt du trenger på tur, sier Per Rune Christoffersen. VANLIG STIKKONTAKT Og legger til: - Med firehjulstrekk har man optimal framkommelighet, og en 2,4-liters dieselmotor på hele 215 hk foran kombinert med en elektrisk motor bak på 70 hk, sørger for at du kan trekke stor campingvogn ved behov. Batteripakken kan lades fra en helt vanlig stikkontakt, slik at du kan bruke den som en ren el-bil i inntil 50 km! – hvilket duger til det meste av småkjøring, understreker han. PLUG-IN HYBRID: - Med firehjulstrekk har man optimal framkommelighet, og en 2,4-liters dieselmotor på hele 215 hk foran i kombinasjon med en elektrisk motor bak på 70 hk, sørger for at du kan trekke stor campingvogn ved behov, forteller Per Rune Christoffersen. RIKTIG ALTERNATIV Modellen har blitt en formidabel suksess, og stadig flere lar seg overbevise om at dette er et riktig alternativ for dem. - V60 Plug-in Hybrid ble lansert mot slutten av fjoråret, og vi har allerede solgt en 8-10 stykker. EGEN NORGES-VERSJON Etter påtrykk fra avdelingen, har Volvo nemlig bestemt seg for å lage en modell som utelukkende skal selges på det norske markedet. I den nye modellen vil dieselmotoren trimmes ned fra 215 hk til 163 hk. Kombinert med el-motoren vil bilen få en samlet effekt på 240 hk. 100 000 KRONER RIMELIGERE - I tillegg senker Volvo prisen tilsvarende effektavgiften, og resultatet er at V60 som ladbar hybrid nå blir rundt 100 000 kroner billigere. Det vil si at prislappen på den nye modellen blir like i overkant av 500 000 kroner. Med tanke på hva man får for pengene; en romslig stasjonsvogn med automatgir og 4x4trekk, kombinert med lavt utslipp og lavt forbruk, er ikke dette noen ublu sum, sier Per Rune. Han oppfordrer samtidig alle interesserte om å legge turen innom salgshallen til Autostrada Jorkjend. - Ta dere en prøvetur og opplev hvordan siste generasjon av hybridbiler fungerer! Telemark Årgang 18 - nr 2 11 Telemark 12 4. februar 2015 Grenland Auto Inviterer damene på Fifty Shades of Grey-premiere Fredag 13. februar inviteres Grenlands kvinnelige Audi-kunder til en eksklusiv premierevisning av storfilmen Fifty Shades of Grey. Bak arrangementet står Grenland Auto, i samarbeid med Capa Kinoreklame. S iden dette er en film som er myntet på damene har vi bestemt oss for kun å invitere våre kvinnelige Audi-eiere. Dette blir en skikkelig «damenes aften», med rød løper, bobler i glassene, og selvsagt premierefotografering, sier Tommy Nikolaisen ved Grenland Auto. TA MED EI VENNINNE Han forteller at det totalt er 130 tilgjengelige kinoseter, og at Audi-forhandleren deler ut billetter til de 65 første som melder sin interesse. - Hver deltaker får muligheten til å ta med seg ei venninne, og dermed er vi 130 – full sal. De som melder seg på må ned i butikken og hente billettene som er eksklusivt pakket i en Fifty Shades-konvolutt. I tillegg får man et godt tilbud på en Audi A3 Fifty Shades Edition. AUDIFØLELSEN Ved siden av å se storfilmen får damene muligheten til å gjøre seg kjent med en rekke av Audis mest interessante modeller. - Vi kommer til å ha en egen utstilling med modellene R8 Spyder, S7 og A3. Et poeng her er jo at Mr. Grey (hovedpersonen) selv kjører en Audi R8, og at han gir bort en Audi A3 til alle sine venninner i filmen, sier Tommy, og legger til at håpet er at de fremmøtte vil få kjent på Audifølelsen og samtidig oppleve litt av hva Grenland Auto står for. SOSIALE MEDIER I forkant av arrangementet blir det rigget opp en pressevegg der alle deltakerne blir fotografert på vei inn i kinosalen. - Alle bilder blir tatt av vår fotograf, i tillegg kan damene knipse med egne mobiltelefoner. Det lages et eget album på Facebook hvor alle bildene blir lagt ut, og det bildet som blir delt flest ganger vinner konkurransen om en Audi A3 til fri disposisjon i to måneder. MINGLING Når gjestene er ferdig med fotografering, er det tid for å bevege seg inn i kinosalen. Det skjer selvsagt på rød løper. - Det blir servert bobler i høye stetteglass og damene har muligheten til å mingle, mens vertskapet – som er de ansatte ved Grenland Auto – hele tiden vil stå til deres tjeneste. I bakgrunnen spilles det pianomusikk fra filmen. FORFILM Før selve filmvisningen blir det kjørt en spesiallaget Audi-film, før en representant for Grenland Auto vil si noen ord. Deretter er det klart for kveldens høydepunkt; premieren på Fifty Shades of Grey. - Som sagt er dette et arrangement der det er førstemann til mølla. Vi oppfordrer derfor de inviterte til å melde seg på så fort som mulig. Her kommer det til å bli rift om billettene, smiler Tommy Nikolaisen. Telemark Årgang 18 - nr 2 13 Audi A3 Sportback Ambition fra kr 294.100,-* Audi A3 Sportback fra kr 279.600,-* Kampanjerente Tilbudet varer frem til 1. april 2015 1,99%** Gjelder Audi A3 Sportback, A3 Sportsedan og A3 Cabriolet. Tilbudet gjelder ikke Audi A3 Sportback e-tron. Audi A3 Sportsedan fra kr 315.100,-* Audi A3 Cabriolet fra kr 374.500,-* Navigasjonspakke 12.900,- veil. 19.530,- Teknikkpakke 7.900,- veil. 14.280,- • • • • • Xenon plus • DAB radio • Lys- og regnsensor Navigasjonssystem og data på SD-kort Bluetooth Avtagbart hengerfeste Audi music interface Finaniseringseksempler leasing/ForbrukerLeie** (Pris er inkl. alle utstyrspakker og mva) Leieperiode Engangsleie Kjørelengde Audi A3 Sportback 1.2 TFSI 110 hk Ambition Audi A3 Sportsedan 1.6 TDI 110 hk S tronic 36 mnd. 36 mnd. kr 50.000,kr 50.000,- 45.000 km kr 2.390,45.000 km kr 2.990,- Audi A4 allroad quattro® fra kr 595.600,-* Sportspakke plus og fjernbetj. kupévarmer 9.900,- veil. 50.970,• Setetrekk skinn/alcantara • Sportsseter m/el. korsryggstøtte • 18” aluminiumsfelger • Fjernbetjent kupévarmer Pr. mnd. Audi A4 allroad quattro® S tronic fra kr 625.700,-* Navigasjonspakke plus 9.900,- veil. 42.430,- Teknikkpakke 8.900,- veil. 21.400,- • Navigasjonssystem MMI plus • Førerinformasjonssystem i farger • Avtagbart hengerfeste Xenon plus • Cruise control • Audi sound system • Audi parkeringssystem bak Finaniseringseksempler leasing/ForbrukerLeie** (Pris er inkl. alle utstyrspakker og mva) Leieperiode Engangsleie Kjørelengde Audi A4 allroad quattro® 2.0 TDI 163 hk S tronic Audi A4 allroad quattro® 2.0 TDI 177 hk S tronic 36 mnd. 36 mnd. kr 70.000,kr 70.000,- 45.000 km kr 5.690,45.000 km kr 5.790,- * Veil. pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomk. Årsavgift tilkommer. Forbruk A3: 3,8-6,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 99-149 g/km. A4: Forbruk 5,8-7,1 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 152-164 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys. ** A3: Årsleie fra kr. 48.377,- inkl. mva. A4: Årsleie fra kr. 94.643,- inkl. mva. Etableringsgebyr kr 5.238,- og termingebyr kr 107,- tilkommer. Bildene kan avvike fra pristilbudet. Tilbudene gjelder frem til 1. april 2015 og kun på 3 års leasingavtale. Pr. mnd. Grenland Auto AS Langmyrveien 1, 3917 Porsgrunn Tlf: 24 03 55 00 www.grenlandauto.no Telemark 14 4. februar 2015 Funnemark LANSERES NÅ: Nye Prius + Seven har en startpris på kroner 348 300,og lanseres i disse dager hos Funnemark i Porsgrunn, Notodden og Seljord. Toyotas nye 7-seters fullhybrid Prius+ Seven var den første 7-seters fullhybridbilen på det europeiske markedet da den ble lansert i 2012. Nå kommer den med ny frontdesign som er utviklet i tråd med Toyotas ”Keen Look”- og ”Under Priority”-designspråk. Det gir bilen en klar visuell forbindelse til andre Toyota-modeller. D en øvre grillen markeres med en Toyota-logo som har fått en fremtredende plassering i forlengelsen av panseret. Hovedlyktene kommer med en tostråle-projektor for fjern- og nærlys, selvsagt med LED-teknologi. Også retnings- og parkeringslys er integrert i denne enheten. Kontrasten mellom sort- og kromdekor gir fronten et karakteristisk utseende, forteller Terje Svalbjørg ved Funnemark i Porsgrunn. NY INFORMASJONSSKJERM I kupeen er det gjort flere oppgradering- er, blant annet er det kommet nye knapper i sølv metallic for betjening av klimaanlegg og andre funksjoner. Dessuten er instrumentene blitt tydeligere og enklere å lese. - Nye Prius + Seven er utstyrt med en ny 4,2” informasjonsskjerm som kan styres fra rattet. I tillegg til konvensjonell informasjon er også hybridsystemindikatoren og energimonitoren som finnes i alle Toyotas hybridbiler integrert i denne skjermen. En ny ”Eco Judge”-funksjon hjelper føreren med å utnytte fullhybridsystemet maksimalt og så miljøvennlig som mulig ved å gi poeng relatert til kjørestilen, forklarer selgeren. OPPGRADERT MULTIMEDIASYSTEM Modellen har også den siste versjonen av multimediasystemet Toyota Touch 2, som har et helt nytt design med flat ramme rundt skjermen, og integrerte berøringsknapper for rask og nøyaktig betjening. Berøringsskjermen måler 6,1” har en oppløsning på 800x480 punkter, noe som gir et klarere og skarpere bilde. Skjermen gir mulighet for å dra og bla med fingertuppene, for enklere bruk. I systemet er det integrert ryggekamera som standard, og det er dessuten klargjort for ”Mirror Link” - det vil si at kompatible smarttelefoner kan kobles til og styres via skjermen, utdyper han. ENDA SIKRERE - Også sikkerhetsutstyret er betydelig oppgradert på den nye modellen; ved nødbremsing blinker bremselysene hurtig for å varsle de som kjører bak, og i tillegg aktiveres sidelysene slik at risikoen for påkjørsler bakfra reduseres. Kollisjonsvern-systemet (PCS) er videreutviklet med bedre bremseytelser, og sørger for maksimal hastighetsreduksjon helt fra 60 km/t. For å gjøre bilen enda mer brukervennlig, aktiveres nå bakkestarthjelpen automatisk når bilen står i bakke, sier Terje. MER KOMFORT Hjuloppheng, fjæring og demping er opti- malisert for å forbedre kjøreegenskapene og gi høyere komfort. Nye lydabsorberende materialer er tatt i bruk for å dempe støyen i kupeen ytterligere og gi enda høyere komfort. Desssuten er drivverket i Prius+ Seven videreutviklet og forbedret slik at bilen nå oppfyller kravene i Euro6-normen. Nyheten har en startpris på kroner 348 300,- og lanseres i disse dager hos Funnemark i Porsgrunn, Notodden og Seljord, avslutter Terje Svalbjørg. NYTT DESIGN: Prius+ Seven var den første 7-seters fullhybridbilen på det europeiske markedet da den ble lansert OPPGRADERT: Prius + Seven har den siste versjonen av multimediasystemet Toyota Touch 2, som har et helt nytt i 2012. Nå kommer den med ny frontdesign som gir bilen en klar visuell forbindelse til andre Toyota-modeller. design med flat ramme rundt skjermen, og integrerte berøringsknapper for rask og nøyaktig betjening. Telemark Årgang 18 - nr 2 15 SPAR 24.000,Auris Hybrid Nå med vinterhjul på alu felg og kampanjerabatt Active+ har utstyr som: • 16’’ aluminiumsfelger • Automatgir • DAB+ digitalradio • Cruise control • Sportsseter • Navigasjon • Mørke ruter • Skinntrukket dashbord • Ryggekamera • Multimediaskjerm Auris Hybrid Active+ 5 dørs KAMPANJEPRIS Nå kun kr 279.200,Privatleasing kun kr 1.890,- pr mnd* Auris Hybrid Active+ Stasjonsvogn KAMPANJEPRIS Nå kun kr 294.500,Petit Grafisk AS Privatleasing kun kr 1.990,- pr mnd* * Leien er basert på 3 års leie/50.000km, 1,95 % fast rente og en forskuddsleie på Kr 50.000. I tillegg kommer termingebyr med Kr 119,- og etableringsgebyr med Kr 4.690. Alle beløp er inkl mva. Total leiekostnad for 3 år er Kr 127.014. Fri service er inkludert. Forbruk blandet kjøring og utslipp CO2: fra 0,36 l/mil, fra 84 g/km. www.funnemark.no Hokksund Telefon: 32 25 26 80 Kongsberg Larvik Telefon: 32 29 96 00 Telefon: 33 13 60 00 Notodden Telefon: 35 02 73 50 Porsgrunn Seljord Telefon: 35 56 00 00 Telefon: 35 06 58 00 Telemark Telemark 16 4. februar 2015 Sporty Bil NYE I20 LØFTER HYUNDAI «ei lita perle», og det er en karakteristikk vi er veldig enige i. Det er skikkelig moro at folk liker bilen, understreker han. Med introduksjonen av nye Hyundai i20 har Sporty Bil fått en «flying start» på det nye året. E tter et bra 2014, der Sporty Bil endte på en en flott tredjeplass på listen over de mestselgende Hyundai-forhandlerne i Norge, fortsetter oppturen. - 2015 har startet enormt bra for vår del, med introduksjonen av den nye Hyundai i20. En drøy måned etter at vi fikk bilen i butikk – så har vi solgt hele 20 biler. Vi ser positivt på det nye året og gleder oss til nyhetene som kommer, sier Morten Straume. «EI LITA PERLE» Salgssjefen forteller om svært begeistrede tilbakemeldinger fra kunder som har prøvekjørt den nye modellen. - Folk skryter når de kommer tilbake fra tur, flere har til og med sagt at det er den beste småbilen de har kjørt. Kjøreegenskaper, støydemping, plassutnyttelse, gode seter og en gjennomført høy kvalitetsfølelse, er stikkord som jevnlig trekkes fram. Nye i20 er blitt kalt MODERNE DESIGN For dem som enda ikke har stiftet bekjentskap med nyheten så kan det sies at den har blitt vesentlig oppgradert, med et lett gjenkjennelig og svært moderne ytre. - Nye i20 har fått Hyundais velkjente «Fluidic Sculpture 2.0»-design med karakteristiske, buede linjer og markante lykter med LED-lys både foran og bak. Dessuten kommer den med ytre detaljer i kontrasterende farger, og et valgfritt glasstak som gjør at kupeen føles ekstra lys og romslig, forteller han. STOR SMÅBIL Modellen er også blitt større enn forgjengeren. De utvendige målene er rett i overkant av fire meter, og akselavstanden har økt til drøye 2,5 meter. - Det har gitt mer plass i kupé og bagasjerom, og bidrar til at nyheten befester sin plass helt i klassetoppen når det gjelder plassutnyttelse. Et bagasjerom på 326 liter er nemlig mye i dette segmentet, sier Morten. Hyundai har moderne motorer som kjører langt for pengene. INTROPAKKE Under introduksjonskampanjen, som pågår i disse dager, kan du skaffe deg en ekstra velutstyrt versjon av i20 – uten pristillegg. - Velger du en Comfort-utgave får du med en utstyrspakke verdt kr. 10 000,-. Heri ligger automatisk klimaanlegg, automatisk lyskontroll, elektriske innfellbare speil, midtarmelene, regnsensor og automatisk avblending av innvendig speil. Prislappen er rett i overkant av kr. 200 000,opplyser Straume. HJELPER ALLE HYUNDAI-KUNDER Etter at Formo Bil for noen uker siden stengte dørene, har Sporty Bil mottatt en rekke henvendelser fra bekymrede Hyundai-kunder. - De lurer på hvor de skal henvende seg når som forhandleren deres ikke lenger eksisterer, sier Jan Inge Lia. Den daglige lederen er tydelig på at de skal hjelpe alle Hyundai-kunder, uavhengig av hvor de har kjøpt bilen sin. - Vi er hele Grenlands Hyundaiforhandler, og står selvsagt til tjeneste for alle kunder. Om de har kjøpt bilen hos oss, eller andre steder, spiller ingen rolle, understreker han. SVEIN ARNE BØE delesjef MORTEN STRAUME salgssjef PÅL WILHELMSEN klargjører KENT INGE DAHL bruktbilsjef og nybilselger JON ANDERS WIERSDALEN mekaniker ANDERS HOLM ettermarkedssjef KIM OLAV FOSS mekaniker JAN ERIK NÆSET teknisk leder ROGER AMUNDSEN kundemottaker RUNE LØBERG mekaniker JAN INGE LIA daglig leder Telemark Årgang 18 - nr 2 17 Den nye generasjon Hyundai i20 VI ORDNER GUNSTIG FINANSIERING! Inspirer t av livet dit t Morten Straume Kent Inge Dahl varsler, La deg inspirere, besøk www.sportybil.no Veiledende pris fra kr 175 950,- Inspirert av arbeidsdagen din Dette er faktisk en varebil Denne varebilen har en romslig førerplass og er fullspekket med utstyr. Vi tror for eksempel parkeringsassistent, automatgir, supert lydanlegg, navi, ryggekamera og svingbare Xenon hovedlykter. Sist men ikke minst, denne varebilen har selvfølgelig et romslig varerom med god bredde og lengde. Nye Hyundai Grand Santa Fe Kun kr 399 900,- Eksl. MVA STØRST P䞹 HYUNDAI I TELEMARK! Klyveveien 54, 3740 Skien - Tlf: 35 12 28 00 - 䞹pningstider: Man-fre 09.00-16.30 • Tors 09.00 - 19.00 • Lør 10.00 - 14.00 Garanti Ubegrenset kjørelengde Prisen er veiledende pris levert Skien, 䟓rsavgift,vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring i20: fra 0,48 l pr mil. CO2-utslipp: fra 112 g/km. NOx=18 mg/km. Forbruk blandet kjøring Santa Fe: 0,76 l pr mil. CO2-utslipp: fra 199 g/km. NOx=145 mg/km For vilk䟓r og betingelser, se www.hyundai.no. Avbildet modeller kan avvike fra standard utstyrsniv䟓. Det tas forbehold om trykkfeil. Følg oss p䟓 F F acebook! Telemark 18 4. februar 2015 Skien Bil REKORDÅR: Odd-Ivar Gundersen og Jan-Øivind Westeng Hansen kan fornøyd konstatere at Skien Bil i fjor satte ny salgsrekord. - 34,1% markedsandel for nyttebil i Skien, er godt over kravet fra importøren vår, smiler de. SALGSVINNEREN AV NYTTEKJØRETØY I januar ble resultatene for fjoråret presentert bilbransjen. Den slår fast at Volkswagen var det mest solgte varebilmerket både i Grenland og Telemark, og at Caddy var den modellen som solgte overlegent mest. D et ble solgt totalt 726 varebiler i Grenland, og av dette kapret Volkswagen hele 32,9% markedsandel innen segmentet, noe som er et drøyt prosentpoeng opp fra rekordåret 2012. - Det er stas å registrere at nesten hvert tredje nyttekjøretøy er en Volkswagen, og at Caddy er øverst på totalstatistikken både i Porsgrunn, Skien og hele Telemark fylke, sier Odd-Ivar Gundersen. NY SALGSREKORD Han forteller at det lokale bilmarkedet har vært preget av sterk konkurranse de siste årene. Mange svært gode tilbud har presset marginene, og både rentetilbud og store prisavslag har florert. - Derfor er det veldig gøy at vi som Telemarks største Volkswagen-forhandler har klart å sette ny salgsrekord innen varebilsegmentet; 34,1% markedsandel her i Skien er godt over kravet fra importøren vår, smiler han. KUNDEFOKUS Gundersen mener hovedårsaken til suksessen ligger i fokuset på gode kundeopplevelser og kundetilfredshet. - Vi jobber kontinuerlig med kundeoppfølging og kundetilfredshet, det er selve plattformen for hele organisasjonen vår. Mottoet er "God gammeldags service går aldri av moten", og alle våre medarbeidere blir målt på kundetilfredshet og får personlige tilbakemeldinger hver eneste måned. Basert på svarene som kommer inn fra kundene settes det individuelle mål for den enkelte medarbeider. Slik blir vi hele tiden enda bedre, understreker han. CADDY NR. 1 En annet viktig poeng er at Volkswagens modellprogram byr på stor grad av valgfrihet. - Vi er heldige som kan tilby våre kunder et stort utvalg bensin- og dieselmotorer, i kombinasjon med enten manuell- eller automatgir. Og de aller fleste modeller kan leveres med enten forhjulstrekk eller 4x4-system. Det betyr at vi har noe å tilby alle varebilkunder. I 2014 ble Caddy den fjerde mest solgte bilmodellen, kun slått av Golf, Auris og Leaf, forteller Gundersen. SPENNENDE ÅR Nye salgsrekorder til tross, Skien Bil hviler ikke på laurbærene. 2015 blir et år der nye skritt skal tas. - Det er jo ingen hemmelighet at vi skal slås sammen med Grenland Auto, og etterhvert flytte inn i felles bygg ved Porsbanen. Går alt etter planen begynner arbeidene i desember, og bygget skal stå ferdig et år senere. I den forbindelse blir det etablert et eget nyttekjøretøysenter. Nytt av året er at jeg har blitt forfremmet til salgssjef og i den anledningen ønsker vi å styrke salgsteamet vårt med en ny medarbeider. Håpet er at en bredere stab skal utvikle oss videre! Telemark Årgang 18 - nr 2 19 000$/ &0 1++ %+ 1$ / #-& &,'&)$ &-&& , )" 3DUNHULQJVYDUPHU PIMHUQNRQWUROO %OXH7RRWK KDQGVIUHH " 0XOWLIXQNVMRQVUDWW $$$ ! $$$$ # # $ HNV $ PYD *%00 / )) +0%000 HNV PYD )& & &% '. /))!&)!/ & ), ' -&&% .%%% . + 1++"%+"1 % &0 + /% /+%$ %& &+ .+/ / / %% % . % +%+ & # &&% ++ / % + -$ %. % % . & #%&% # &+ # #.% .+&+1%&# $ &" && % #%"/"% & +. # 000$/ &0 1++ %+ 1$ 9RONVZDJHQ 1\WWHNMºUHWº\ 1RUJHV PHVW SRSXO¨UH DUEHLGVSODVV S§ ȕUH KMXO & ## $ (# ''' ©PNINGSTIDER MAN FRE s TORS s LR .+ % % "# / 1 &0 1 % 2!$!-$-2! -$2-$-2! % & + #% .& %%$ &0 1 % !(!$22 &$ / $ / #%& /%+ & $ /%& &+%$ % + + % % .+ % & %& /+ % +$ %%. + "% 1 2- 2(( )!22 $ - .+&## !, !' )$ /+ % .+&+1% .+ /% &+ %$ /DD)VAR 'UNDERSEN 4LF &% & " $ (# & 2015 MAZDA6 AWD KOMMER SNART Introduksjonstilbud MAZDA 6 Stasjonsvogn 2,2 150 hk manuell AWD Kun kr 388.000,Inkl v-dekk og met.lakk Levert Skien. Opplev familiebilen på ny! Med firehjulsdrift og omfattende aktive sikkerhetssystemer får Mazda6 deg og familien din trygt frem, uansett vær og uansett underlag. 2015 Mazda6 med firehjulsdrift er den kompromissløse familiebilen. 2015 Mazda6 4x4 inkl. frakt og lev.omkostninger. Årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk kombinert kjøring 3,9-6,4 l/100 km, CO 2-utslipp 104-150 g/km, NOx 7-55 mg/km. Alle Nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. Med forbehold om trykkfeil. Din Mazda -forhandler i Telemark! Kjørbekk • Tlf: 35 91 55 00 Bedriftsveien 96, 3735 Skien. Tlf. 35 91 55 00 Åpningstider: Man-fre: 08.30-16.30 • Tors: 09.30-19.00 • Lør: 10.00-14.00 www.lassenauto.no Telemark 20 4. februar 2015 Auto XL Nye Opel Corsa: PRISPRESSER MED MASSE UTSTYR Med nye Corsa har den tyske bilgiganten Opel tatt mål av seg å presse prisene helt i bunn – uten at det går på kompromiss med verken utstyr eller effekt. Innstegs-modellen får du fra kun 174 900 kroner – og det er langt fra noen ribbet bil. U tstyrsnivå Edition omfatter blant annet oppvarmede seter og ratt, cruisekontroll, DAB+ radio, fjernstyrt sentrallås, automatisk bakkestartassistent, el-vinduer foran og isofixseter. Og under panseret finner man Opels nye enliters turbo-bensinmotor med 90 hester, forteller Thomas Fjelddalen ved Auto XL. PRISGUNSTIG Han legger til at toppmodellen, en såkalt Premium-versjon, så vidt bikker 200 000 kroner, noe som gjør Corsa til et økonomisk attraktivt valg i småbilklassen. - Ser man på de nærmeste konkurrentene er det ingen tvil om at Corsa kommer best ut når man sammenligner pris og hvor mye utstyr man får for pengene, slår han fast. liste, og koster 224 900 kroner. Ved siden av automatgir får man også en topputstyrt bil, med sikkerhetssystemer som blant annet omfatter filskift-, blindsone- og kollisjonsvarsling, samt avstandssensor, automatisk fjernlys, ryggekamera og parkeringshjelp. MANGE FORBEDRINGER Ellers har femte generasjon Corsa gjennomgått store forandringer og forbedringer; foran er det forsterket struktur, ny styringsgeometri og nytt oppsett for demperne. Bak er det et helt nytt bakhjulsoppheng, samtidig som bilen har et tyngdepunkt som er fem mm lavere enn før. - Femte generasjon Corsa har fått en etterlengtet facelift. Den ser betraktelig mer sporty ut, og kjøreopplevelsen byr også på en langt mer sportslig følelse. Når det gjelder designet så har Corsa fått et lett gjenkjennelig «Opel-preg», blant annet gjennom den karakteristiske linjeføringen som preger sidene, samt en mer distinkt grill og sinte frontlykter med integrerte LED-kjørelys. Kom innom oss for å se å prøvekjøre nyheten, oppfordrer Thomas Fjelddalen hos Auto XL. STILLEGÅENDE Med den nye motoren har Opel tatt mål av seg å lage den mest støysvake tresylindreren på markedet. I følge uavhengige tester har de lykkes med det. - Undersøkelser viser at mange bilkunder er skeptiske til motorer med tre sylindre, framfor fire. Det skyldes i stor grad motorstøyen. Med Opels nye motor trenger man ikke bekymre seg; biljournalister som har prøvekjørt bilen berømmer den for å være veldig stillegående, forteller selgeren. VALGMULIGHETER Nyheten kommer i kombinasjon med en nyutviklet sekstrinns manuell girkasse, som takket være turbomating er både sterk og effektiv. Vil du ha automatgir tilbyr Opel en 1,4-liters bensin, også med 90 hester, i utstyrsnivå Premium. - Dette er den dyreste modellen i Corsas pris- PRISPRESSER: Med nye Corsa har Opel tatt mål av seg å presse prisene helt i bunn – uten at det går på kompromiss med verken utstyr eller effekt. - Innstegsmodellen får du fra kun 174 900 kroner – og det er langt fra noen ribbet bil, forteller Thomas Fjelddalen ved Auto XL Telemark Årgang 18 - nr 2 21 Nye Opel Corsa. GIR DEG ET OH! Du vil bli veldig overrasket over nye Opel Corsa. Nye Corsa er utstyrsvinneren i klassen med en mengde komfort- og teknologifunksjoner inkludert i prisen. Mer Opel – mer Premium. Prøvekjør nye Opel Corsa hos oss og vi tar samtidig en gratis vintersjekk av bilen din. Prøv en Opel – Vinn en Opel. girdegetOH.no Pris fra kr 174.900 CO2 utslipp 87 - 139 g/km. Forbruk 3,3 - 5,9 l/100 km. Gjelder blandet kjøring. Euro 6. Frakt og lev. omkost. Oslo inkludert i prisen. Avbildede biler kan ha ekstrautstyr. Importør Opel Norge AS. Telemark 22 4. februar 2015 HÅPER PÅ SUKSESS: - Skoda Fabia er en mini-utgave av storebroren Octavia, og det er jo ingen bakdel. Med den suksessen som Octavia hadde her hjemme i fjor så har vi store forventninger til Fabia, smiler salgssjef Bjørn Jensen og Geir Nilsen ved Grenland Bilservice. Grenland Bilservice FAMILIETREKK: I likhet med de øvrige modellene fra Skoda har nye Fabia fått rette, markante linjer, og smale lykter med et aggressivt uttrykk. TO KAROSSERIER: Nye Skoda Fabia kommer i to versjoner; enten som 5-dørs hatchback, eller som stasjonsvogn. Begge er nå tilgjengelig i Norge. NY FABIA SKODA -SUKSESSEN FORTSETTER Denne måneden er det klart for introduksjonen av tredje generasjon Skoda Fabia. Småbilen kommer på markedet i to versjoner, med et design som tydelig viser hvilken familie bilen tilhører. I likhet med de øvrige modellene fra Skoda har nye Fabia fått rette, markante linjer, og smale lykter med et aggressivt uttrykk. - På mange måter kan man si at bilen er en mini-utgave av storebroren Octavia, og det er jo ingen bakdel. Med den suksessen som Octavia hadde her hjemme i fjor så har vi store forventninger til Fabia, smiler Bjørn Jensen ved Grenland Bilservice. TO KAROSSERIER Fabia kommer i to versjoner, enten som 5-dørs hatchback, eller som stasjonsvogn. Begge er nå tilgjengelig i Norge. - I småbilklassen så er det ikke så vanlig at kundene velger stasjonsvogn, og vi er spente på hvordan mottakelsen av nye Fabia blir. Vi forventer at begge modellene vil selge omtrent likt, sier salgssjefen. SLANKET For å redusere forbruk og utslipp har Skoda sørget for å slanke Fabia der det har vært mulig. Det har resultert i at enkelte model- ler er blitt lettet for opp til 65 kilo. For eksempel har modellen med den minste motoren (1.0-liter MPI med 60 hk) en egenvekt på bare 980 kilo – noe som er lett for en bil i dette segmentet. - Lav vekt er med på å redusere utslippet, og Skoda melder at forbruket over hele motorutvalget er redusert med 17 prosent i gjennomsnitt, forteller Bjørn. Han legger til at Fabia er tilgjengelig med hele sju forskjellige motoralternativer. TRE UTSTYRSNIVÅER Fabia kommer i de tre utstyrsgradene Active, Ambition og Style. Innen hver av disse vil det bli mye tilleggsutstyr å få kjøpt, deriblant et fargekonsept som har fått navnet Colour Concept. - I dette ligger at du kan velge forskjellig farge på selve bilen, taket, og felgene. Også innvendig er det flere tilvalgsmuligheter, blant annet sportsstoler med ekstra sidestøtte som man ofte savner på seter i småbilsegmentet. MINDRE BIL – MER PLASS Til tross for at bilen er blitt både kortere og lavere, byr den på mer innvendig plass. - Nye Fabia har en større kupé enn forgjengeren. Vi snakker ikke om noen revolusjonerende endring, men passasjerene har fått litt mer boltreplass både i lengden og sideveis. Når det gjelder bagasjerommet derimot, må det sies å ha blitt betraktelig større. Her har man nå 330 liter til rådighet på kombiversjonen og hele 530 liter i stasjonsvognen, forteller salgssjefen. DEN SIKRESTE SMÅBILEN Nye Fabia fikk nylig toppscore i EuroNcap sin kollisjonstest, og ble kåret til klassens sikreste bil. Bilen har alt av moderne sikkerhetsutstyr, til og med Front Assist nødbremshjelp er standard. HØY TRIVSELSFAKTOR Han understreker at det er tatt flere grep for å gjøre modellen mer attraktiv. Spesielt gjelder dette den opplevde kvalitetsfølelsen innvendig. - Interiøret er betydelig påkostet, og gir lite inntrykk av at dette er Skodas nest minste og rimeligste modell. Trivselsfaktoren er med andre ord på plass, avslutter salgssjef Bjørn Jensen. Telemark Årgang 18 - nr 2 23 NYE A I B A F A D O K Š Den aller største av de små For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg. Det er ikke så rart at nye ŠKODA Fabia får mye oppmerksomhet. Den er ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt og lekkert design innvendig og utvendig, nye motorer og lavere vekt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. ŠKODA Fabia fikk 5 stjerner og ble kåret til den sikreste bilen i sin klasse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å finne kun i dyrere biler - og ikke minst har den 5 års garanti. Les mer på skoda.no eller Facebook/Skoda Norge. ŠKODA Fabia fra kr. 166.450,OBS! Nå kan du vinne gratis førerkort. Se fabialappen.no eller Facebook/Skoda Norge LED kjørelys KESSY – Nøkkelfri start/stopp MirrorLink®, DAB+ www.skoda.no. www.skoda-auto.no For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se SKODA.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 88 gr/km. Priser er inkl. frakt og levering. Årsavgift og reg. omk. kommer i tillegg. Kjørbekkdalen 9 • 3735 Skien • Tlf.: 35 90 03 30 • www.grenland-bilservice.no Telemark 24 14. januar 2015 Dekorer varebilen for kr. 5000 eller mer, og få solfilm med på kjøpet! Følg oss på Facebook! Foliert me 080 m d 3M 1 att bro wn me tallic (eks. mva.) VI UTFØRER ALT, TIL ALLE BILMERKER! Ditt komplette bilverksted! • Aircondition-service/reparasjon • Autorisert bilverksted • Glass-skader • EU-kontroll • Oppretting • Lakkering V DKJENT A GO • Autorisert Bilskade • Autorisert Bilverksted • PPG-Sertifisert lakkeringsverksted REPARASJONER OPPRETTING LAKKERING Rødmyrsvingen 66 • Tlf: 35 90 04 90 Telemark Årgang 18 - nr 2 25 Premium brukte Volvo VOLVO V60 DRIVE SUMMUM 114 hk, xenonlys, p-sensor m.m VOLVO XC 60 D4 2,4D SUMMUM AWD 163 hk, skinn, automat, navi m.m VOLVO V60 DRIVE MOMENTUM 114 hk, skinn, hengerfeste m.m VOLVO XC70 2,4D SUMMUM AWD 163 hk, automat, bluetooth m.m 279 000,- 43.841 km 449 500,- 97.500 km 263 000,- 73.722 km 289 000,- 132.000 km År: 2010 År: 2012 VOLVO V60 D2 SUMMUM 114 hk, navi, skinn, m.m 289 000,- 40.900 km År: 2012 År: 2012 År: 2012 VOLVO V60 D2 MOMENTUM 114 hk, skinn, navi, p-sensor m.m VOLVO V60 D2 MOMENTUM 114 hk, automat, h-feste m.m VOLVO V60 D2 SUMMUM 114 hk, skinn, navi, bluetooth m.m 279 000,- 44.500 km 349 000,- 15.000 km 289 000,- 43.000 km År: 2012 År: 2014 År: 2012 VOLVO V70 D3 MOMENTUM 163 hk, automat, h-feste m.m VOLVO V60 D3 SUMMUM 163 hk, xenonlys, Bluetooth m.m VOLVO V70 2,0 D MOMENTUM 136 hk, delskinn, dieselvarmer m.m VOLVO V70 2,4D MOMENTUM 175 hk, automat, h-feste m.m 349 000,- 47.000 km 289 000,- 79.500 km 189 000,- 169.000 km År: 2010 299 000,- 91.000 km År: 2011 År: 2011 År: 2010 VOLVO V50 DRIVE LIMITED EDITION 114 hk, skinn, xenonlys, Bluetooth m.m VOLVO V40CC D2 MOMENTUM 114 hk, keyless, ryggekamera m.m VOLVO V40 D2 MOMENTUM 114 hk, delskinn, bluetooth m.m VOLVO XC70 D5 SUMMUM AWD 215 hk, skinn, automat m.m 219 000,- 40.500 km 269 000,- 45.000 km 249 800,- 39.000 km 475 000,- 93.400 km År: 2012 Telemarksveien 36 3733 Skien 35 50 50 00 www.jorkjend.com År: 2013 ÅPNINGSTIDER Hverdager Torsdager Lørdager 09.00-17.00 09.00-19.00 11.00-15.00 Med forbehold om trykkfeil og prisendringer. År: 2013 År: 2012 Telemark 26 4. februar 2015 Bjørn Moen Grundighet er alfa og omega Slik bør det gjøres: Her har vi sandblåst og påført zink før bilen skal inn til understellsbehandling. Bjørn Moen er opptatt av at å bekjempe rust på både nye og gamle biler. For å avdekke problemene må man gå grundig til verks, ellers er det ikke noen vits. alvgjort arbeid holder ikke, det ser vi gang på gang. Unnlater man å demontere plastinnerskjermer og deksler, er resultatet at det ruster der hvor man ikke ser. Det er mye jobb rundt demontering av plastinnerskjermer, men det er en jobb man ikke kommer utenom, forklarer verkstedinnehaveren fra Herre. H har vært fjernet. Når kunden bestiller og betaler for en full behandling av bilen, må han kunne forvente at dette blir utført "etter boka". Det er jo ikke noe poeng og behandle kun det man ser. Det er gjerne der man ikke ser at rusten får utvikle seg, spesielt der hvor innfestningene er, da plasten ligger og gnisser mot innerskjermene, forklarer han. «ETTER BOKA» - Vi får ofte inn biler som har vært til rustbehandling uten at plastinnerskjermer og deksler GRUNDIG BEHANDLING - Når vi behandler bilen din kan du være trygg på at det blir gjort Behandlet tidligere uten at plastinnerskjermer har vært demontert. så grundig som overhodet mulig. Vi borer ingen hull i karosseriet, men har utstyr for å bruke de eksisterende hullene. Bores det hull i karosseriet, bortfaller garantien fra fabrikken, understreker Bjørn. GRATIS RUSTKONTROLL - Om kunden vil kan han komme og få en gratis rustkontroll av bilen før en eventuell timebestilling. Da får man full dokumentasjon i form av bilder. Dukker det opp noe uforutsett (rust) når vi har vasket bilen og tørket den, tar vi kontakt og blir enige om pris før vi fortsetter behandlingen. Våre kunder får også låne gratis bil mens vi har bilen til behandling, avslutter Bjørn Moen. Her sees resultatet av hvordan rusten angriper innfestningene til plastinnerskjermene når ikke de demonteres før behandling. Her herjer rusten uhemmet bak plasten.... Telemark Årgang 18 - nr 2 27 Antirustbehandling på vårt autoriserte verksted BILGLASS - REPARASJONER - EU-KONTROLL - KILOMETERSERVICE - DEKK/FELG Vi gir 10% i r! rua avslag nå i feb ANTIRUST-BEHANDLING DKJENT A V VI ER LEDENDE PÅ GO Her har vi sandblåst og sprøytet med zink og er klare for behandling etter tidligere «synder». Du får GRATIS LÅNEBIL når vi antirustbehandler din bil hos oss! Herre, Rafnesveien 10 • Telefon 35 96 61 00 - Åpent: mandag-fredag 08.00-16.00 Her er ett eksempel på tidligere rustbehandling hvor plastskjermer ikke har vært demontert – fritt fram for rusten! DET ER VIKTIG Å VÆRE SYNLIG! Petit Grafisk AS kan hjelpe deg med: • Brosjyrer / DM • Tidsskrift • Program • Foldere • Årsrapporter • Aviser • Annonser • Flash-bannere • Plakater • Messemateriell • Kursmateriell • Tekstforfatter • Wordpress Det koster ingenting å ta en prat med oss! Kjørbekkdalen 13b Postboks 2544 Kjørbekk 3702 Skien www.petit-grafisk.no Utgiver og lay-out: Petit Grafisk AS. Med forbehold om trykkfeil. Ettertrykk forbudt
© Copyright 2024