1. No category

Håndbok
MEMOplanner 11
Art.nr: 501660
Rev C NO
2
Innhold
1
Innledning _________________________________________________________5
1.1
Memoplanner ___________________________________________________5
1.2
Beskrivelse av produktet Memoplanner _______________________________5
2
Slå av Memoplanner _________________________________________________6
3
Memoplanner _______________________________________________________8
3.1
Innhold ________________________________________________________8
3.2
Oversikt _______________________________________________________9
3.3
Oppkobling ____________________________________________________10
4
Montering av veggfeste ______________________________________________11
5
Sette inn et mikroSD-kort_____________________________________________13
6
Ta ut batteriet _____________________________________________________14
7
Startskjermbildet i Windows 8.1 ________________________________________15
8
Tilkobling til Trådløst nettverk _________________________________________16
9
Spille inn tale ______________________________________________________17
10 Klokkeslett og dato _________________________________________________18
11 Batteriindikator _____________________________________________________19
11.1
Batteristatuslampe ______________________________________________19
12 Oppdatering _______________________________________________________20
12.1
Oppdatering Memoplanner ________________________________________20
13 Legge inn egne bilder _______________________________________________22
14 SKYPE___________________________________________________________23
14.1
Nedlastning og installasjon ________________________________________23
15 Fjernbetjening av Memoplanner: _______________________________________28
15.1
Første gangs bruk av fjernbetjening _________________________________28
15.2
Remote Control ________________________________________________32
15.3
Avanserte innstillinger ___________________________________________33
15.4
Om man har satt opp fjernhjelp tidligere: _____________________________34
15.5
Kopiering av filer ________________________________________________36
16 GSM-kort til Memoplanner ____________________________________________37
17 Backup___________________________________________________________38
17.1
Automatisk backup ______________________________________________38
17.2
Tilbakeføring av backup __________________________________________38
18 Tilbehør __________________________________________________________39
19 Rengjøring ________________________________________________________40
3
20 Feilsøking ________________________________________________________41
21 Tekniske data _____________________________________________________44
22 Sikkerhet og ansvar _________________________________________________46
23 Miljø _____________________________________________________________46
4
1 Innledning
1.1 Memoplanner
Memoplanner er en digital kalender med påminnelsesfunksjon.
Memoplanner hjelper deg å huske avtaler, strukturere din dag, døgn, uke, måned og/eller
år.
Alarm for aktiviteter kan mottas som lyd og/eller talemelding.
En tidslinje i form av lyssøyle eller lysprikk viser når på dagen det er, med rødfarge for
dag og blåfarge for natt.
Memoplanner er utviklet i samarbeid med fagpersoner innen områdene demens,
utviklingshemming, ervervet hjerneskade, nevro-psykiatri og psykiatri i Norge, Sverige og
Danmark.
Memoplanner er utviklet med støtte fra Norges Forskningsråd IT Funk.
Memoplanner kan bidra til å gjøre hverdagen enklere for personer med kognitiv svikt.
Den som har utfordringer med å planlegge - og strukturere, hverdagen sin, eller har
hukommelsesvansker, kan få mye hjelp av Memoplanner.
1.2 Beskrivelse av produktet Memoplanner
Memoplanner kan plasseres i bordstativ eller monteres på vegg.
Memoplanner kan tas med.
Memoplanner kan tilpasses direkte på berøringsskjermen eller via internett
(fjernbetjening).
5
2 Slå av Memoplanner
NB! Det er viktig at Memoplanner ikke slås av med Av/På-knappen. Dette kan medføre at
filer på Memoplanner blir ødelagt.
Memoplanner skal slås av på denne måten:
Trykk
i Meny, da vises denne siden hvis passordbeskyttelse er slått på.
Hvis passordbeskyttelse er slått av kommer man rett inn i Innstillinger.
Ved leveranse er passordbeskyttelse slått av.
Standard passord er satt til "abc".
Når passordet skrives inn og
sidene nedenfor.
Trykk
Trykk
Når Avslutt er trykket vises skrivebordet i Windows.
6
trykkes, vises
Trykk
Når Memoplanner programmet er avsluttet kan maskinen enten skrus av ved å trykke på
strøm knappen eller fra perler menyen.
For å avslutte med strøm knappen holdes den inne i 4 sekunder. Sveip skjermbildet for
bekreftelse ned til den nedre kanten av skjermen for å slå av Memoplanner. Se punkt 4 i
oversikten 3.2.
For å avslutte fra perler menyen:
1. Sveip fra høyre kant av skjermen for å få tilgang til perler.
2. Berør Innstillinger
→ Strøm
→ Avslutt for å slå av tableten.
7
3 Memoplanner
3.1 Innhold
Dette følger med i esken:
b)
a)
f)
e)
d)
g)
c)
i)
h)
a) Memoplanner
b) Strømforsyning
c) Veggfeste med skruer og ankre
d) Bordstativ
e) USB GSM-dongel
f) Vinklet USB adapter
g) Skjermrens
h) Pusseklut
i) Neoprene veske
j) Brukerveiledning (denne)
8
j)
3.2 Oversikt
1
Kameralampe
11
Forankringstapper
2
Frontkamera
12
Forankringsstyrespor
3
Mikrofoner
13
Forankringskontakt
4
Strømknapp
14
USB 3.0 kontakt
5
Strømindikator
15
Micro USB strømkontakt
6
Høyre høyttaler
16
Venstre høyttaler
7
Spor til Noble-sikkerhetslås
17
Volumknapp
8
Minnekortleser
18
Lydkontakt
9
Mini HDMI kontakt
19
Sensor for omgivelseslys
10 Bakre kamera
9
3.3 Oppkobling
Sett Memoplanner i det lille bordstativet eller monter det i veggfestet.
For montering av veggfeste, se kapitlet 4 nedenfor.
NB! Hvis GSM-kortet skal brukes, må det klargjøres og kobles til før Memoplanner slås
på. Se kapittel 17.
Sett USB kabelen i omformeren og i veggkontakten.
Sett mikro USB kontakten i Memoplanner (pkt. 15 i oversikten ovenfor).
Slå på Memoplanner med Av/På bryteren (pkt. 4 i oversikten ovenfor).
Memoplanner programmet skal nå starte automatisk. Hvis det ikke skjer, så dobbeltklikk
med fingertuppen eller pekepennen på snarveien Memoplanner på skjermen.
10
4 Montering av veggfeste
Memoplanner kan monteres på vegg med medfølgende veggfeste, det anbefales sterkt
at veggfestet monteres med skruer.
Montering på betongvegg
Bruk murskruer og murplugger
Montering på gipsvegg
Bruk gipsankere (medfølger).
Montering på trevegg
Bruk treskruer.
For montering av veggfestet gjør følgende.
1. Hold Memoplanner og den første braketten sammen i ønsket posisjon.
2. Fjern Memoplanner mens braketten holdes på plass, marker hullet.
11
3. Skru inn medfølgende skrue.
4. Sett Memoplanner i den første braketten og sett den andre braketten på plass.
5. Fjern Memoplanner og marker hullet, fest deretter den andre braketten på veggen.
Tips! Bruk vater i steg 4 for å få Memoplanner rett.
12
5 Sette inn et mikroSD-kort
1. Sett tuppen på en liten utbøyd binders inn i hullet ved micro-SD-sporet.
2. Trykk tuppen helt inn i hullet, helt til micro-SD-brettet mates ut. Trekk deretter ut
brettet med micro-SD-kortet.
3. Legg SD-kortet ned in SD-kort-brettet.
4. Trykk SD-kortet ned i sporet, helt til de låses på plass med et klikk.
MikroSD-kortet kan brukes for overføring av bilder.
NB! Hvis du tar ut Micro-SD-kortet mens du overfører data, kan det føre til tap av data,
Sørg for at nettbrettet ditt har fullført alle lagrinsoperasjonen til Micro-SD-kortet.
13
6 Ta ut batteriet
1. Slå av nettbrettet. For mer informasjon om hvordan du kan slå av
nettbrettet, se kap.2.
2. Tving bunndekslet i retningen som er angitt, og løft det opp i en vinkel for å
fjerne det fra nettbrettet
3. Skyv låsebryteren i retningen som er angitt for å frigjøre batteriet, og løft batteriet
ut av nettbrettet
14
7 Startskjermbildet i Windows 8.1
Startskjermbildet i Windows 8 viser en liste over standard og egendefinerte live-fliser,
som fungerer som snarveier. I Memoplanner vises skrivebordet og snarvei til
Memoplanner brukerprogrammet.
 Trykk på Windows-knappen for å komme til startskjermbilder.
 Sveip fra høyre kant av skjermen for å vise perlene, og berør deretter Start-ikonet
Sveip til venstre
Når du sveiper inn fra høyre kant av skjermen, vises perler. Perler gir deg tilgang til
systemkommandoer, for eksempel Start, Søk, Del, Enheter og Innstillinger.
Sveip til høyre
Sveip raskt inn fra venstre kant av skjermen for å bytte mellom programmene som kjører
i øyeblikket.
Å sveipe sakte fra venstre til høyre kant av skjermen viser miniatyrer av åpne apper.
Sveiping inn og ut fra venstre kant av skjermen åpner en liste over de sist brukte
programmene.
For å komme tilbake til skrivebordet trykkes skrivebord
For å starte Memoplanner programmet trykkes
flisen.
flisen.
NB! For Memoplanner er User Access Control (UAC) deaktivert, dette innebærer at
Apper fra startskjermbildet ikke vil fungere. Alle applikasjoner som krever UAC vil ikke
fungere på denne maskinen. UAC må være deaktivert på Memoplanner.
15
8 Tilkobling til Trådløst nettverk
OBS! Kanalene på det trådløse nettverkskortet på Memoplanner er mellom 1 - 11.
Dersom ruterens kanalvalg står til Auto, kan dette være utenfor Memoplanners
rekkevidde. Vi anbefaler derfor å stille ruteren til en av kanalene mellom 1 - 11. For
informasjon om hvordan dette gjøres, se ruterens brukerveiledning eller kontakt din
nettverksansvarlig.
For å få tilgang til skrivebordet må Memoplanner programmet avsluttes se kapittel 2.
1. Sveip fra høyre kant av skjermen for å få tilgang til perler.
2. Berør Innstillinger
→ Nettverksikon
3. Sveip Wi-Fi-ikonet til venstre eller høyre for å slå Wi-Fi av eller på.
Koble til et nettverk:
1. Sveip fra høyre kant av skjermen for å få tilgang til perler.
2. Berør Innstillinger
→ Tilgjengelig
3. Velge et tilgjengelig nettverk fra listen og berør Koble til.
Hvis nettverket man ønsker å koble seg til er sikret, må det tastes inn en
sikkerhetsnøkkel eller en passfrase. Ta kontakt med den som har satt opp det trådløse
nettverket for å få denne.
16
Hvis dette er et trådløst nettverk som skal benyttes flere ganger, kan man huke av for
”Koble til automatisk”. Memoplanner vil da ”huske” dette nettverket og koble seg
automatisk til neste gang Memoplanner befinner seg i dekningsområdet for dette
nettverket.
Trykk Lukk for å fullføre nettverkstilkoblingen.
Klikk på Memoplanner snarveien
for å starte Memoplanner programmet igjen.
9 Spille inn tale
Denne maskinen har adaptiv støyreduksjon, det betyr at lydnivået på mikrofonen
tilpasses automatisk.
For å få best mulig kvalitet på den innspilte talen anbefales det å spille inn talen i rolige
omgivelser uten støy.
Se punkt 3 i oversikten 3.2 for plassering av mikrofonen.
NB! Dersom den innspilte talen endrer lydnivå under avspilling, forsøk å spille inn på nytt.
Sørg for at det ikke er noe bakgrunnsstøy under innspilling.
17
10 Klokkeslett og dato
Memoplanner bruker Windows innstillingene for klokkeslett og dato, disse synkroniseres
automatisk når maskinen er koblet til internett.
Dersom maskinen ikke har vært i bruk i en lengre periode og det ikke er mulig å koble til
internett kan klokkeslett og dato settes manuelt.
For å stille klokkeslett og dato manuelt må Memoplanner programmet avsluttes, se
kapittel 2.
Trykk på klokke symbolet nederst på oppgavelinjen.
Trykk deretter Endre innstillinger for dato og klokkeslett. Velg endre dato og klokkeslett
og gjør nødvendige endringer.
18
11 Batteriindikator
På menysiden vises et batteriikon som angir batterikapasiteten.
Batteriet lades
Batterikapasitet 100 %
Batterikapasitet 80 %
Batterikapasitet 60 %
Batterikapasitet 40 %
Batterikapasitet 20 %
Batterikapasitet 10 %
Batterikapasitet 0 %
Når batterikapasiteten når 20 % vises batteriikonet
oppe til høyre på dagkalenderen.
11.1 Batteristatuslampe
Lampens virkemåte
Beskrivelse
Fast hvitt lyst
Batteriet lades.
Solid gult
Tabletten er på eller i tilkoblet ventemodus, og batteriet er
lavt.
Av
Batteriet lades ikke eller batteriet er fulladet.
Blinkende gult
Batteriet er kritisk lavt og ikke har nok strøm til oppstart. Hvis
du trykker på strømknappen mens tabletten er under denne
tilstanden, slår ladelyset på i 2 sekunder og deretter slår seg
av.
19
12 Oppdatering
På skrivebordet til Memoplanner ligger det snarveier for oppdatering av Memoplanner.
Det anbefales å sjekke for oppdateringer med jevne mellomrom.
12.1 Oppdatering Memoplanner
1. Avslutt Memoplanner programmet
2. Trykk på
ikonet for å starte Memoplanner Update Checker.
I øverste vindu vises de installerte komponentene på Memoplanneren:
3. Trykk på Check for updates oppe i høyre hjørne
20
De komponentene som kan oppdateres får en hake foran seg når det finnes nyere
versjoner til nedlastning.
4. Trykk Download og følg instruksjonene.
5. Når installasjonene og eventuell restart av Memoplanner er ferdig kan Memoplanner
programmet startes igjen.
21
13 Legge inn egne bilder
Det er mulig å legge inn egne bilder i mappene Mine foto, Calender pictures og Contacts,
som ligger på skrivebordet til Memoplanner. For eksempel fra en minnepenn, som kobles
til USB-porten eller fra mikroSD-kortet. Disse bildene må da kopieres inn i den ønskede
mappen.
Bildene i mappen Mine foto vises i albumet Mine foto.
Bildene i mappen Contacts vises i albumet Kontaktfoto.
Bildene i mappen Calendar pictures vises i bilderammen i funksjonen Bildekalender.
Det er også mulig å legge inn bilder fra GoogleDrive, Dropbox eller OneDrive. Disse
programmene må installeres lokalt på maskinen før de kan as i bruk.
For å installere de respektive nettlagringsprogrammene gå til:
drive.google.com
onedrive.live.com
www.dropbox.com
Følg deretter nedlastningsinstruksjonene.
Bilder fra GoogleDrive, Dropbox eller OneDrive kan synkroniseres mellom ulike maskiner
dersom samme konto benyttes på de ulike maskinene.
NB! GoogleDrive, Dropbox eller OneDrive krever at det opprettes en konto.
NB! Det anbefales å bruke Google Drive eller Dropbox som nettlagringstjeneste for bilder
på Memoplanner. Dersom OneDrive benyttes må maskinen knyttes til en Microsoftkonto,
dette fører til at passord må skrives inn hver gang maskinen går i dvale eller skrus på.
For å få tilgang til skrivebordet må Memoplanner programmet avsluttes, se kapittel 2.
Nå kan den ønskede mappen åpnes ved å klikke på snarveien og bildene kopieres inn.
Bilder man ikke lenger ønsker kan slettes fra mappen.
Lukk mappen og klikk på Memoplanner snarveien
programmet igjen.
for å starte Memoplanner
NB! Det anbefales å ikke bruke høy oppløsning på bilder, Memoplanner programmet
bruker lengre tid på å laste inn og vise bilder med høy oppløsning.
NB! Dersom OneDrive benyttes må bildene gjøres tilgjengelig lokalt, høyreklikk på
OneDrive mappen og velg gjør tilgjengelig lokalt.
22
14 SKYPE
Skal Skype tas i bruk i Memoplanner må programmet lastes ned og installeres, samt at
kontaktenes Skype-navn må legges inn i Skype. Memoplanner må være koblet til
internett for å kunne laste ned og bruke Skype.
14.1 Nedlastning og installasjon
Avslutt Memoplanner programmet.
For å laste ned Skype må man dobbeltklikke på Skype- linken
Da startes Internet Explorer, denne siden vises:
23
.
Hvis man blir bedt om å Logge inn eller opprette en Skype-konto må det gjøres.
Følge instruksjonene fra Skype.
Nå vil denne meldingen vises nederst på Internet Explorer:
Trykk Kjør.
Nå følger en rekke punkter man må gå gjennom:

Velg språk og trykk på Jeg samtykker – neste.

Klikk vekk haken på Installer Skype Klikk-og-ring og trykk Fortsett.

Klikk vekk haken på Installer Bing-verktøylinje og trykk Fortsett.

Logg inn eller opprett en ny Skype-konto.

Installasjonen starter.
Når den er ferdig starter Skype og dette vinduet vises:
Nå må kontaktene legges inn. Trykk Kontakter, i menylinjen øverst, og velg Legg til en
kontakt ....
24
Nå vises dette vinduet:
Her kan man legge inn E-postadressen, Fullt navn eller Skype-navn til den kontakten
man vil legge inn. Nederst i vinduet vil Skype vise den kontakten man har lagt inn data
for.
Trykk Legg til og dette vinduet vises:
Trykk Send forespørsel og dette vinduet vises:
25
Lukk vinduet eller trykk Legg til en annen kontakt.
Kontaktene vil ikke være tilgjengelige før de har bekreftet forespørselen.
Når man er ferdig med å legge inn alle kontaktene starte Memoplanner igjen ved å klikke
på Memoplanner ikonet på Skrivebordet.
For at man skal kunne bruke Skype i Memoplanner, må man legge inn Skype-navnet på
Kontaktene i Memoplanner. Se kapittel 6.1.4 i Brukerveiledning for Menyfunksjonene.
Første gang Memoplanner starter etter at Skype er installert vil disse 2 meldingsboksene
vises:
Trykk OK på denne meldingen.
26
Bytt til Skype-vinduet ved hjelp av Alt + Tab eller avslutt Memoplanner og åpne Skype.
Trykk Tillat adgang på denne meldingen.
Hvis man klikker Avslå adgang vil ikke Skype-funksjonen i Memoplanner kunne brukes.
Dette kan rettes ved å gjøre følgende:

Avslutt Memoplanner.

Åpne Skype-programmet.

Klikk på Verktøy – Innstillinger.

Klikk på Avansert.

Klikk på Behandle adgang av tilleggsprogrammer til Skype.

Klikk på Endre.

Marker Tillat programmet å bruke Skype og klikk OK.

Trykk OK.

Trykk Lagre.

Start Memoplanner igjen.
27
15 Fjernbetjening av Memoplanner:
NB! Memoplanner programmet er klargjort for fjernbetjening ved levering, men før
fjernbetjening kan tas i bruk må fjernbetjeningsklienten installeres.
Ta kontakt med supportavdelingen til Abilia på telefon 37 14 94 50 for å få hjelp til
dette.
Når fjernbetjeningsklienten er installert må filen Fjernbetjening.html kopieres til en
minnepinne. Filen ligger på skrivebordet til Memoplanner.
Fjernbetjening tillater brukeren, pårørende eller hjelpere å legge inn avtaler, bilder og
annet fra sin egen pc direkte på Memoplanner.
Det er derfor en forutsetning for fjernbetjening at man har Internett tilgjengelig.
Det er også anbefalt å benytte Internet Explorer når man skal bruke fjernbetjening.
Av hensyn til personvern er fjernbetjening slått av som standard på Memoplanner og må
manuelt settes på før bruk. Se kapittel 15 i Brukerveiledningen for Menyfunksjonene.
15.1 Første gangs bruk av fjernbetjening
1. Sett inn USB-minnepinnen inn i en av USB portene på PC-en som skal
fjernbetjene Memoplanner.
2. Velg Åpne mappen for å vise filene når dialogboksen vises. USB-minnepinnen
inneholder en fil, den heter Fjernbetjening.
Denne filen kan man gjerne kopiere inn på skrivebordet. Man trenger da ikke ha
minnepinnen stående i maskinen lenger.
3. Dobbeltklikk på ”Fjernbetjenings”-filen.
4. Man vil nå få opp en lenke til den Memoplanner man skal utføre fjernbetjening på,
og passordet for å få adgang.
Figur 1. Lenke og passord til fjernbetjening.
5. Kopier passordet ved å merke det, høyreklikk og velg” kopier”
6. Klikk så på lenken til fjernhjelp.
28
NB! Med nettleseren Chrome vil du få dette bildet:
Trykk på Skip i den nederste linjen.
På mange PC-er vil det nå komme opp en advarsel om at man forsøker å
installere et program:
Figur 2. Advarsel.
7. Lukk denne ved å klikke på ”Lukk”.
Øverst i nettleseren kan det nå stå en linje som denne:
Figur 3. Informasjonslinje i nettleseren
29
8. Klikk på linjen.
9. En melding med vises med et valg om å installere ActiveX-kontroll.
Figur 4. "Installer ActiveX-kontroll..."
10. Klikk på ”Installer ActiveX-kontroll…”
11. Fjernbetjeningsprogrammet vil nå lastes ned. Etter en liten stund vil det komme
opp en ny dialogboks:
Figur 5. Sikkerhetsadvarsel
12. Klikk på ”Installer”.
Figur 6. Passord
13. Man vil så bli spurt om passord (”access code”). Lim inn passordet (se Figur 1,
punkt 5) ved å høyreklikke og velge ”Lim inn”.
14. Klikk på ”Login”.
30
15. Fjernbetjeningsprogrammet åpnes.
Figur 7. Fjernbetjeningsprogrammet
31
15.2 Remote Control
Remote Control gir deg fullstendig kontroll over Memoplanneren, akkurat som om man
satt foran den med mus og tastatur. Klikk på Remote Control for å starte fjernbetjening av
Memoplanner.
NB! På noen PC-er vil det igjen komme opp en sikkerhetsadvarsel:
Figur 8. Sikkerhetsadvarsel. Ikke alle PC-er vil få opp denne.
Det er viktig at man velger ”Fjern blokkering” om man får spørsmål om dette.
Figur 9. Eksempel på skjermbilde fra Memoplanner
I selve fjernbetjeningen har man full kontroll over Memoplanner, akkurat som om man
satt foran den. Merk at man må bruke musen til å klikke og velge med, ikke fingeren.
Se de respektive avsnittene om betjening av Memoplanner for å legge inn avtaler,
person/sted og så videre.
32
15.3 Avanserte innstillinger
Øverst til høyre i Remote Control (fjernbetjenings-) vinduet, er det en rekke knapper.
De som er relevante for bruk sammen med Memoplanner er:
1
2
3 4 5
1. Justering av fargenivå
2. Volum
3. Hjelp
4. Fullskjerm
5. Lukk
Justering av fargenivå:
Kan brukes for å få bedre fargekvalitet på fjernbetjeningens skjermbilde.
Dette stilles normalt automatisk avhengig av bredbåndshastighet.
Volum:
Juster opp eller ned lydnivået fra Memoplanner. Dette er kun for fjernbetjeningen, og vil
ikke justere nivået på lyden på selve Memoplanner.
Hjelp:
Gir en dypere innføring i fjernbetjeningen, for spesielt interesserte. Kun på engelsk.
Fullskjerm:
Dette vil gjøre at skjermbildet fra Memoplanner vil fylle den lokale dataskjermen.
Dette kan i noen tilfeller gjøre det enklere å jobbe med Memoplanner.
Skjermbildet fra Memoplanner vil da legge seg over det lokale skjermbildet.
For å komme tilbake igjen, beveger man musepekeren til skjermens øvre midtpunkt, der
det ligger en farget stripe:
Klikker man på stripen, vil menyen vises.
Et klikk på knappen vist under vil returnere til vanlig visning av skjermbildet.
Lukk:
Kobler fra Memoplanner.
Lukk deretter Internet Explorer vinduet for å stenge av fjernbetjeningsprogrammet.
33
15.4 Om man har satt opp fjernhjelp tidligere:
1. Dobbeltklikk på ”Fjernbetjenings”-filen.
2. Man vil nå få opp en lenke til den Memoplanner man skal utføre fjernbetjening på,
og passordet for å få adgang.
Figur 10. Lenke og passord til fjernbetjening.
3. Kopier passordet ved å merke det, høyreklikk og velg ”kopier”
4. Klikk så på lenken til fjernhjelp.
NB! Med nettleseren Chrome vil du få dette bildet:
Trykk på Skip i den nederste linjen.
34
Figur 11. Passord
5. Man vil så bli spurt om passord (”access code”). Lim inn passordet (se punkt 3
ovenfor) ved å høyreklikk og velge ”Lim inn”.
6. Klikk på ”Login”.
7. Fjernbetjeningsprogrammet åpnes.
35
15.5 Kopiering av filer
For å kopiere filer (for eksempel bilder) er det bare å kopiere dem fra egen PC, og lime
dem inn på Memoplanner. Og omvendt.
Figur 9. Eksempel på filer på lokal PC
Filer på din lokale PC kan kopieres ved markere dem, høyreklikke og velge ”Kopier”.
Figur 10. Eksempel på filkopiering til Memoplanner
Gå til mappen filene skal ligge i på Memoplanner, høyreklikk inne i mappen, og velg ”Lim
inn”. Filene blir så kopiert fra den lokale PC-en til Memoplanner.
For å få tilgang til Start-menyen i Windows, trykkes Windows-tasten på tastaturet.
36
16 GSM-kort til Memoplanner
GSM-kort til Memoplanner gjør det mulig for Memoplanner å sende SMS-meldinger.
Før bruk
Det anbefales et «selvstendig» SIM-kort. Såkalte tvillingkort kan ha ulik funksjon fra de
ulike mobiloperatørene, og Abilia kan ikke garantere at tvillingkort fra alle mobiloperatører
vil fungere. For optimal bruk i kombinasjon med Memoplanner, bør tvillingkortene fungere
som to helt parallelle kort. Ta kontakt med mobiloperatøren for nærmere informasjon om
deres implementasjon av tvillingkort.
Dersom micro-SIM kort skal benyttes må dette utstyres med et adapter til SIM-kort før det
plasseres i enheten.
Samtidig vil vi også henstille brukere av Memoplanner til ikke å bruke mobilt bredbånd
sammen med GSM-holderen for SIM-kort. Det kan være SIM-kortet som blir belastet alle
kostnader, og ikke det mobile bredbåndet.
Merk at PIN-kode på SIM-kortet må være avslått. Dette gjøres på en vanlig mobil konsulter gjerne bruksanvisningen for mobilen eller spør telefonselskapet om hvordan
det gjøres.
1. Ta av bakdekslet med borrelås på:
2. Sett inn SIM-kortet med kontaktene ned og det avskårne hjørnet opp til venstre.
3. Sett på bakdekslet igjen.
4. Koble den vedlagte USB-kabelen til GSM-enheten.
5. Stikk den andre enden inn i USB-porten på Memoplanner.
Fest GSM-enheten med den medfølgende borrelåsen på baksiden av Memoplanner
37
17 Backup
17.1 Automatisk backup
Det kjøres automatisk ukentlig backup hver Mandag klokken 05.00. Dette gjør det mulig
å hente frem igjen data fra forrige uke. Det forutsettes at maskinen er på når backup
kjøres.
Backup-filene lagres på d-disken i Memoplanner: d:\ Backup\Rolltalk\ENG\weekly
17.2 Tilbakeføring av backup
NB! Tilbakeføring av backup bør kun gjøres hvis man har mistet alle innlagte aktiviteter.
Aktiviteter som er lagt inn etter at backupen er kjørt vil bli borte. Siste mandag for ukentlig
backup.
Før backup kan tilbakeføres må Memoplanner programmet avsluttes.

Start Windows utforsker ved å trykke på mappe ikonet på oppgavelinjen.

Gå til C:\Rolltalk\Rolltalk Designer\EN\Tools.

Kjør filen RDrestoreEN.bat

Dette vinduet kommer opp

Trykk en tast på tastaturet for å fortsette, tilbakeføring av backup er fullført.

Lukk Windows utforsker.
Klikk på Memoplanner snarveien
for å starte Memoplanner programmet igjen.
38
18 Tilbehør
Artikkelnummer
Beskrivelse
501625
Talesyntese Kari og Olav for Memoplanner
501627
Bildebank Pictogramarkiv for Memoplanner
501628
Bildebank Blissarkiv for Memoplanner
501629
Bildebank PCS bibliotek for Memoplanner
501632
Høyttaler til Memoplanner
39
19 Rengjøring
NB: Før du rengjør Memoplanner, må du koble fra alle kabler og slå av tabletten.
Rengjør Memoplanner med en myk klut fuktet med vann. Ikke bruk flytende eller
aerosolbaserte rengjøringsmidler, som kan inneholde brennbare stoffer.
1. Slå av Memoplanner, se kapittel 2.
2. Koble eventuelle tilkoblede enheter, hodetelefoner, høyttalere og tastaturdokk
fra Memoplanner og de respektive stikkontaktene.
3. Fukt en myk, lofri klut med enten vann eller skjermrensemiddel, og tørk av
overflaten på Memoplanner til den er ren. Ikke la vann fra kluten å sive ned til
porter eller knapper.
NB: For å unngå skade på Memoplanner eller skjermen må du ikke spraye
rengjøringsmiddel direkte på skjermen. Bruk bare produkter som er spesielt beregnet på
rengjøring av skjermer, og følg instruksjonene som følger med produktet.
40
20 Feilsøking
Batteriproblem
Problemer
Mulige årsaker
Batteriet lades ikke
Mulige løsninger
Koble strømadapteren fra Dell
fra kontakten, og kontroller at
det er strøm i kontakten.
1. Kontroller alle kabler er
koblet til, og koble først
strømadapteren til
kontakten, og deretter
nettbrettet til
strømadapteren.
2. Kontroller at lysdioden
på strømadapteren lyser
da dette er en test av at
strømadapteren fungerer
som den skal.
3. Kontroller alle
tilkoblinger. Hvis
strømadapteren fungerer
og batteriet ikke lader,
prøv å:
4. Fjerne og sette inn
batteriet på nytt for å se
om alle kontakter har
kontakt.
5. Bytt med et annet batteri
hvis du har dette
tilgjengelig.
MERK: Det tar omtrent fire
timer å lade nettbrettets batteri
helt.
Batteriet tappes raskt selv når
tableten er i standbymodus
Tabletens temperatur er under
0°C eller over 35°C.
Lad batteriet i
omgivelsestemperatur mellom
0°C til 35°C.
Batteriet eller strømadapteren er
skadet.
Kontakt en autorisert Dellforhandler for å skifte batteriet
eller strømadapteren.
Hvis tableten ikke er innenfor
rekkevidden til et nettverk den
kan kobles til, fortsetter tableten å
sende ut signaler for å finne en
basestasjon. Dette tapper
batteriet.
Slå av tableten midlertidig.
41
Flytt tableten innenfor rekkevidde
av et nettverk den kan kobles til,
eller slå midlertidig av den
trådløse tilkoblingen på tableten.
Systemproblem
Problemer
Mulige årsaker
Mulige løsninger
Tableten slås ikke på
Batteriet er helt utladet.
1 Lad tableten i minst 4 timer.
2 Trykk på og hold strømknappen i
2 sekunder.
Tableten slås ikke av
Trykk på og hold strømknappen i
10 sekunder for å foreta en hard
avslutning.
Tableten går i heng
Trykk på og hold strømknappen i
10 sekunder for å foreta en hard
avslutning.
Tableten reagerer ikke eller
oppfører seg på en uventet måte
1 Start tableten på nytt. Se Slå av
tableten og Slå på tableten.
2 Kontakt Abilia.
Berøringsskjermproblem
Problemer
Berøringsskjermen reagerer tregt
eller feilaktig
Mulige årsaker
Mulige løsninger
Skjermen er skitten.
Fukt en myk, lofri - klut med enten
vann eller rengjøringsmiddel for
skjermer, og tørk overflaten av
tabletten til den er ren. Ikke la
vann fra kluten å sive ned til porter
eller knapper.
Beskyttelsesdekselet forhindrer
at tableten gjenkjenner dine
inntastinger
Fjern eventuelle
beskyttelsesdeksler fra
berøringsskjermen.
Nettverksproblem
Problemer
Mulige årsaker
Ingen trådløs tilkobling
Mulige løsninger
1 Undersøk om den trådløse
radioen er på. Se Wi-Fi-innstilling.
2 Prøv å plassere deg nærmere
det trådløse tilgangspunktet.
3 Tilbakestill den trådløse ruteren
hvis du bruker et privat nettverk.
Åpne nettleseren for å vise
landingssiden hvis du bruker et
offentlig nettverk.
Trege Internett-tilkoblinger
Signalstyrken er ikke høy nok.
42
Flytt tableten til en annen
plassering for å oppnå bedre
signalmottak.
Feilmeldinger
Problemer
Mulige årsaker
Mulige løsninger
Feilmelding ved åpning av
brukerprogram: «The server
returned a reference»
User Access Control er på.
I Windows Explorer gå til mappen
C:\Rolltalk\Rolltalk
Designer\EN\Tools\ og kjør filen
DisableUAC.bat som administrator
(høyreklikk på filen og velg kjør
som administrator)
NB! det anbefales ikke å tilbakestille Memoplanner til fabrikkinnstilling, dersom dette
gjøres slettes alle data fra maskinen, medregnet kontokonfigurasjon, musikk, bilder, filer
og så videre. Sørg for å sikkerhetskopiere alle nødvendige data før du fortsetter.
Maskinen må sendes tilbake til leverandør dersom Memoplanner tilbakestilles til
fabrikkinnstilling.
43
21 Tekniske data
System Information
Prosessortype
Intel Atom Z3770-prosessor
Minnekapasitet
2GB; 1GB x 2 CH( 64-bits bussbredde per kanal)
Minnetype
LPDDR3
Type skjermkort
Gen7 integrert i Bay Trail-T SoC
Kommunicasjon
Nettverksadapter
LTE, HSPA+
Wireless (Trådløst)
WLAN, BT, NFC
Fysiske mål
Høyde
176,76 mm
Bredde
279,74
Diagonalt
10,20 mm
Vekt
726,3 g
Omgivelser
Temperaturområde:
Ved bruk
0°C till 40°C
Oppbevaring
40°C till 65°C
Porter og kontakter
Lyd
3,5 mm kontakt x 1
microSD-kort
En microSD- kortspor
USB 2.0
USB3.0/2.0 x1 kombinasjonskontakt
Skjermkort
mini HDMI x 1
Forankringsport
Dell 40-pinners dokkontakt x1
SIM-port (Subscriber Identity
Module)
micro SIM-spor x 1
Display
Type
TFT-LCD med eDP I/F
Maksimal oppløsning
1920 x 1080 piksler
Maksimal lysstyrke
400 nits
Minste visningsvinkler
80/80
44
Batteri
Type
2 serier X 1 parallell (2S1P) litium-ion 32 Wh (Nominell)
Vekt
220,00 g
Spenning
7,4 VDC (nominell) og 8,7 VDC (maks)
Drift
Maks. 12 timer
AC-adapter
Inngangsspenning
100-240 V AC
Inngangsstrøm (maks.)
0,60 A
Utgangseffekt
23,4 W / 30 W
Utgangsstrøm (30 W)
19,5 V / 1,2 A (Kontinuerlig) 19,5 V / 1,53 A
(Strippstrøm). 5 V / 2 A (Kontinuerlig)
Nominell utgangsspenning
19,5 Vdc
Temperaturområde:
Ved bruk
0°C till 40°C
Ikke i bruk
-40°C till 70°C
Kamera
Kamera (Front)
Oppløsning
Kamera (Bak)
Oppløsning
OV 2722 (2 MP)
1920 x 1080 piksler
IMX 175 (8 MP)
3264 x 2448 piksler
45
22 Sikkerhet og ansvar
Abilia AS har utarbeidet risikoanalyse for produktet i henhold til NS-EN 14971 for
Medisinsk utstyr. Produktets brukerveiledning og tekniske spesifikasjon er utarbeidet
med tanke på sikkerhetsvurderingene som er gjort i dette dokument.
Ved idriftsettelse og daglig bruk av produktet er det alltid viktig å tenke på sikkerheten.
Det er i en brukerveiledning ikke mulig å beskrive alle måter man ikke må bruke
produktet på. Hvis du er i tvil om du har satt i drift eller innstilt produktet korrekt anbefaler
vi at du tar kontakt med din leverandør.
Vær spesielt oppmerksom på at selv om Memoplanner gir beskjed om å utføre
handlinger, er ikke dette noen garanti for at handlingene blir utført. Memoplanner må
derfor ikke brukes som den eneste måten å gi beskjed på dersom det kan medføre skade
om handlingen ikke blir utført, eller blir utført flere ganger (om det er en melding med
repetisjon). Vær i denne sammenheng spesielt varsom med meldinger som innebærer å
ta medisin.
Abilia AS er ikke ansvarlig for eventuelle skader, følgeskader eller tap som følge av bruk,
feil bruk, manglende oppfølging, feil innstilling, feil oppkobling eller lignende. Abilia AS`
økonomiske ansvar er i alle tilfeller begrenset til verdien av selve produktet.
NB! Hvis strømforsyningen blir skadet må den ikke lenger brukes. Ta
kontakt med Abilia for å få tak i en ny.
23 Miljø
Ytteremballasjen skal resirkuleres som papiravfall.
Inneremballasjen skal resirkuleres som plastavfall.
Produktet skal resirkuleres som elektronikkavfall når det skal kasseres. Det
kan leveres til alle utsalgssteder som selger elektronikkprodukter, til din
leverandør, eller på kommunal oppsamlingsplass.
46
47
Abilia AS, Tevlingveien 15, 1081 Oslo, Norway
Phone +47 23 28 94 00 | [email protected] | www.abilia.no
501660_Håndbok_MEMOplanner_11_RevC,
2015-08-04
48