Hemsedal kommunehus
Informasjonsavis for Hemsedal kommune November nr. 2 - 2015 Hemsedal musikk– og kulturskule LUCIAKONSERT! Stemningsfull familiekonsert i Hemsedal bibliotek Sundag 13.desember kl. 17.00 Lusseka&er og varm drikke Alt gra!s! Medverkande/arrangør: Elevar og lærarar i Hemsedal musikk- og kulturskule Velkomen! Hemsedal kommunehus - opningsder: Opningsd: kl. 9-15, tlf. 31 40 88 00 Send epost l: [email protected] Hemsedal folkebibliotek: Ope tysdag og laurdag kl.11-14, tysdag, onsdag og torsdag kl. 17-20 tlf. 31 40 89 50, www.hemsedalbibliotek.no Bygdearkivet: Ope kvar tysdag kl. 17-20, frå 4. oktober 2015 l 1. mai 2016 NAV Hemsedal og Gol: Kontoret i Hemsedal er ope måndag og onsdag kl. 9-15, tlf. 55 55 33 33 Kontoret på Gol er ope måndag !l fredag kl. 9-15 Ska0ekontoret / Ska0 Sør (Folkeregister): Kontoret på Gol er ope måndag !l fredag, eller ring landsdekkande nummer 800 80 000 Frist for innlegg l neste Kommuneposten: 2.12. Kommuneposten og fristar for innlegg kan du òg lesa på våre ne0sider: www.hemsedal.kommune.no Endeleg handsaming av økonomiplanen/budsje&et skjer i møte komande tysdag, 1. desember. Framlegget blir då lagt ut !l høyring fram !l handsaming i kommunestyremøtet den 17. desember. Økonomiutvalet har så langt lagt inn desse !ltaka i dri:sbudsje&et: * Ordføraren sitt hjørne * Dei siste vekene har mykje av dagane gå& med !l budsje&arbeid. Rådmannen la fram administrasjonen si& framlegg sist i oktober. Det var eit budsje& med klar intensjon om å vidareføre tenestenivået på dei fleste områda , og samstundes greie å dekke opp alt ekstra kring asyl- og flyktningsituasjonen. Det er også lagt inn ei utvida avdeling i barnehagen på Ulsåk, dvs 6 nye plassar. 1. Lag og organisasjonar skal framleis ha fri bruk av kommunale hus. Lagt inn a& med kr 150.000. Økonomiutvalet set pris på den store innsatsen frivillige lag og organisasjonar gjer i Hemsedal. Det er heilt naturleg at kommunen s!ller med gra!s lokaler. 2. Det vert !lført kr 250.000 !l ny arealplanleggjar med halvårsverknad for 2016. Kommunen har eit stort press på diverse planer. Kommuneplanen skal rullerast i denne perioden, og det er eit stort arbeid. Eg kjem meir a&ende !l det i ein seinare kommunepost. Statsbudsje&et gav Hemsedal ei lågare ramme i sum rammeoverføring / ska& enn forventa. Statsbudsje&et si vurdering av forventa ska&einntekter for 2016 er 1,5 millionar høgare enn ska&eanslaget som rådmannen har våga å legge seg på. Det er lagt inn ska&einntekter for 2016 på 66,5 millionar , som er ca 4 millionar høgare enn det som ser ut !l å bli resultatet i 2015. Økonomiutvalet stø&ar rådmannen si vurdering. 3. Diverse vedlikehald i Båstø med kr 50.000. Investeringsbudsje&et legg opp !l store investeringar i 2016. Det er store ly: som skal gjerast innanfor VA, der !lre&elegging for utbyggingar er ein vesentleg del. De&e blir i stor grad refundert av utbyggjarar. Utbetring av kommunale vegar blir neste år gjort / fullført på Fløgovegen, Svøovegen og Hustadvegen. Grøndalsvegen ligg inne i 2017 og 2018. Bygging av flyktningbustadar vart flø& fram frå 2017 !l 2016. Flyktningsituasjonen er slik at det hastar. Det er se& av 11 millionar !l de&e føremålet. Elles se&e økonomiutvalet av 1 millionar som kommunen si& bidrag !l gangveg/ lysløype Tuv – Holdebakken på sørsida av elva. De&e er tenkt som eit spleiselag mellom fleire. Kra:prisen er låg, og det gjer oss dårlegare utby&e på kra:forvaltninga av andels- og konsesjonskra:a vår. U&aket er se& !l 6,5 millionar mot 8 millionar året før. Eigedomsska& på verker og bruk er uendra frå året før, ca 10 millionar. I sum var det derfor nødvendig å finne innsparingar på 4,5 millionar i høve 2015 budsje&et for å koma ut med eit posi!vt resultat. Det er gjort fleire rokkeringar på s!llingar for å !lpasse ak!viteten t !l forventa situasjon i 2016. Økonomiutvalet si& framlegg har såleis eit «overskot» på ca 1,1 millionar slik det ligg an no. Det kan koma endringar i siste møtet. Veksten i folketalet i Hemsedal held fram 1. oktober var me 2407 innbyggjarar, ein oppgang på 63 sidan ny&år. Det er gledeleg at stadig fleire ser Hemsedal som ein god plass å bu. I rådmannen si& framlegg er m.a. avse>ng !l ENØKfond på kr 200.000 ta& ut og det var lagt inn betaling frå lag og organisasjonar for bruk av kommunale hus med kr 150.000. No !l helga opnar skiheisen, og i løypene på Gravset er det også lagt snø. Rulleskiløypa i To&eskogen er ferdig med lys, men ikkje asfalt. Det blir nok ein bra vinter! Rådmannen si& framlegg hadde eit «overskot» på ca kr 250.000. Økonomiutvalet har i 3 møter gå& inn i budsje&et og saman med administrasjonen , og « fleire steinar snudd på ny». Det vart då oppdaga at inntekter og utgi:er i samband med asylmo&ak og buse>ng av flyktningar var underbudsje&ert. Det har vorte fleire endringar i både talet på asylmo&ak og flyktningar dei siste månadane ,og oppdaterte tal er lagt inn. Det vart og gjort y&erlegare reduksjon i ei assistents!lling i skulen, og justering av foreldrebetaling i barnehagen. Barnehagesatsane er no se& lik satsane som ligg inne i Statsbudsje&et. Rådmannen si& framlegg vart justert !l eit ”overskot”på ca 1.5 million. Helsing Oddvar Grøthe ordførar 2 * Polisk valde medlemer i nemnder, råd og utval * Heimevernnemnda Heimevernnemnda for perioden 2015-2019: Tore Flaget Gjermund Svendsen-Rosendal Hemsedal eldreråd Medlemmer i Hemsedal Eldreråd for perioden 20152019: Sakkyndig takstnemnd Sakkyndig takstnemnd for perioden 2011-2015: Kjell Erik Skølt Hege Austheim Jacobsen Jon Grøthe Hans Borge Gerd Holsen Oddmund Jordheim Gjermund Svendsen-Rosendal Ragnhild Halbjørhus Råd for menneske med nedse0 funksjonsevne: Medlemmer i Råd for menneske med nedse& funksjonsevne for perioden 2015-2019: Svein Valen Anders Snildal Linda Ødegaard Jørgen von Tangen, nestleiar Kris!n Mythe Eitrheim Sveinung Halbjørhus, leiar Sakkyndig ankenemnd Sakkyndig ankenemnd for perioden 2015-2019: Valet blir gjort i eit seinare kommunestyremøte Vilt- og innlandsfiskenemnda Medlemmer i vilt- og innlandsfiskenemnda for perioden 2015-2019: Representantskapet i Hallingdal brann- og redningsteneste IKS Medlem !l representantskapet i Hallingdal brann- og redningsteneste IKS for perioden 2015-2019: Sølvi Aalrust Runar O S Bjøberg, leiar Olav Huso Jarle Strandberg Olav Wollebæk Veslestølen Ellen Margrethe Stabursvik, nestleiar Ordførar Oddvar Grøthe Innslling på representantar l styret for Hallingdal brann- og redningsteneste IKS Inns!lling på representantar !l styret for Hallingdal brann- og redningsteneste IKS for perioden 20152019: Fjellstyret Medlemmer for Jellstyret for perioden 2015-2019: Ragnhild Kvernberg, leiar Hans Vidar Sørensen, nestleiar Gunnar Haugo Guro Sandvik Geir Carlstrøm Tove Eggen Lien Ove Fekene Representantskapet for interkommunalt utval for aku0 forureining (IUA) Medlem !l representantskapet for interkommunalt utval for aku& forureining (IUA) for perioden 20152019: Statleg villreinnemnd Forslag !l kandidatar !l Statleg villreinnemnd for perioden 2015-2019: Pe&er Owesen Ragnhild Kvernberg Pia Rørby Ruud Representantskapet Hallingdal Renovasjon Medlemmer !l representantskapet for Hallingdal renovasjon for perioden 2015-2019: Stadnamngruppa Representantar !l stadnamngruppa for perioden 2015-2019: Ordførar Oddvar Grøthe Marit Foss Syver Hjelmen Toril Venås Sørensen Forslag l medlem l Hallingdal Renovasjon Forslag !l medlem !l styret for Hallingdal renovasjon for perioden 2015-2019: Nemnda for utmarksbruk Kommunal representant !l nemnda for utmarksbruk for perioden 2015-2019: Jan Egil Halbjørhus 3 Olav Støyten Representantskapet /Nominasjon l styret for Kommunerevisjonen IKS Valdres og Hallingdal Helselagshuset Hemsedal kommune sin medlem styret for Helselagshuset for perioden 2015-2019: Hemsedal kommune sin medlem !l representantskapet for Kommunerevisjon IKS Valdres og Hallingdal, og nominasjon !l styret for perioden 2015-2019: Knut H Ulsaker Det kyrkjelege fellesråd Hemsedal kommune sin representant i Det kyrkjelege fellesråd for perioden 2015-2019: Valet blir gjort i eit seinare kommunestyremøte IKA Kongsberg Medlem !l representantskapet for IKA Kongsberg for perioden 2015-2019: Ordførar Oddvar Grøthe Kyrkjestugu Hemsedal kommune sin representant !l styret for Kyrkjestugu for perioden 2015-2019: Ordførar Oddvar Grøthe SMIL-utvalet Medlem !l SMIL-utvalet perioden 2016-2019: S!an Møllerplass Steinar Bleken Klagenemnd Klagenemnd for perioden 2015-2019: Elin Tangen, leiar Jan Egil Halbjørhus, nestleiar Ragnhild Halbjørhus Hemsedal turis0rafikklag Hemsedal kommune si& medlem !l styret for Hemsedal turis&rafikklag for perioden 2015-2019: Tove Eggen Lien Forslag l medlemmer og varamedlemmer l Rådet for menneske med nedse0 funksjonsevne Barn og unge sin representant i plansaker Barn og unge sin representant i plansaker for perioden 2015-2019: Me&e Maseng Rådet for menneske med nedse& funksjonsevne skal ha 3 medlemmer og 2 personlege varamedlemmer Kommunenes opplæringskontor i Buskerud IKS Hemsedal kommune sin representant !l Kommunenes opplæringskontor i Buskerud IKS for perioden 2015-2019: • 2 medlemmer i rådet skal representere mennes- ke med nedse& funksjonsevne • 1 av medlemmene med personleg varamedlem er medlem eller varameldlem i kommunestyret Leiar i hovudutval for Livsløp Janne Brøndbo Enkeltpersonar, lag og organisasjonar får høve !l å kome med forslag på medlemmer. Pedagogisk-psykologisk teneste for nedre Hallingdal Hemsedal kommune si& medlem !l representantskapet for Pedagogisk-psykologisk teneste for nedre Hallingdal for perioden 2015-2019: Forslag sendast innan 8.12.15 !l: postmo&[email protected] eller Hemsedal kommune, Hemsedalsvegen 2889, 3560 Hemsedal Ordførar Oddvar Grøthe Grunnkjøpsnemnd Medlemmer !l grunnkjøpsnemnda for perioden 2015-2019: Elin Tangen Olav Støyten 4 * Legat * * Infomasjon * HEMSEDAL KOMMUNE SITT LEGAT – Utdeling av midlar 2015 Har du eit arrangement folk bør få veta om? Legatet si& formål er at avkas!nga skal ny&as !l !ltak for personar som ut frå psykisk eller fysisk fungering har behov for prak!sk hjelp for å kunne ta del i ak!vitetar. Har du slike behov, kan du søkje om å få !ldelt midlar. Hallingdal og Hemsedal Kommune har ei eiga arrangementskalender der ein kan informera om fores!llingar, teater, kurs, konsertar osv. Søkjarane må vere buse&e i Hemsedal. Kommunen ber dei som har mo&eke legat midlar før levere eit notat om kva midla vart ny&a !l saman med eventuell ny søknad. Korleis får eg lagt inn informasjon om mi0 arrangement? Søknadsskjema får du ved å vende deg !l tenestetorget, Hemsedal kommune eller på www.hemsedal.kommune.no under Snarvegar – vis meir - !lskot. Gå inn på www.hemsedal.kommune.no og vidare !l «Kva skjer» kalenderen. Der står det «gå !l ak!vitetskalenderen» dere&er trykker ein på «registrer arrangement». Legg inn så mykje informasjon du har om arrangementet + bilete. Søknad vert å senda Hemsedal kommune, Hemsedalsvegen 2889, 3560 Hemsedal, e-post: [email protected] innan 18. desember 2015 Hemsedal Kommune vil dere&er godkjenne innhaldet, og gjera det offentleg på heimesida – og alle andre heimesider i Hallingdal (det er ein felles kalender). * Møteplassen * Møteplassen Onsdag den 2. desember kl. 08.00-09.00 Stad: NB! Kultursalen, Hemsedal kommunehus * Kultur– og oppvekst * Banken s!ller med enkel frukost. Møtet er ope for alle interesserte, utan påmelding. I samband med arbeidet kring handlingsdelen i «Strategisk næringsplan for Hemsedal kommune 2016 -2022» har det bli& gjennomført ei spørjeundersøking blant lokalbefolkninga og fri!ds-Hemsedølen. Ein ynskje gjennom undersøkinga å avdekke kva for !ltak i næringsplanen ein meina gav størst verdiskapning for Hemsedal. Kva opptar dei lokale? Kva slags prioriteringar ynskja fri!dshemsedølen? • Spørjeundersøkinga «Kva no Hemsedal?» - hausten 2015 Hemsedal turistkontor og Hemsedal kommune informerer om resultata i spørjeundersøkinga hausten 2015 Innspel på nye tema eller spørsmål kan re&ast !l: Gunn Eliassen, næringskonsulent i Hemsedal Kommune, tlf. 31 40 88 41 / 917 24 982, [email protected] Beste helsing Hemsedal Turistrafikklag - Hemsedal Bondelag Sparebank1 Hallingdal Valdres - Hemsedal kommune 5 * Helse og omsorg * Gla’ dans – ringdans – linedance = Seniordans Sosialt, god form for rørsle båe for kropp og hovud APOTEK I HEMSEDAL Møt opp og sjå om de&e kan vere noko for deg! 3. desember får vi eget apotek i Hemsedal - gamle turistkontor/ Stugu. Siste gong før jul er onsdag 9. desember. Fyrste gong i 2016 er onsdag 13. januar. Du kan hente elektroniske resepter ved å vise legi!masjon, enten den er laget samme dag, eller ligger elektronisk fra !dligere bes!llinger. Stad og d: I kjellaren på Bygdaheimen frå kl. 11.30 - 14.00. Vi dansar ein !me før vi tek li& mat, og så dansar vi ein !me !l. Ein treng ikkje vere med heile !da, og det er lov å ta pause! Hvis du ønsker papirresept e&er konsultasjon på legekontoret, tar du den med og får medisinene utlevert. Ein treng ikkje ein dansepartner for og vere med. Ein skil dansarane ved å ny&a blå og raude band og dansar ulike ringdansar. Ta med mat sjølv, kaffi og te ordnar vi. De som har papirresept liggende på et annet apotek, kan hente den og levere den på vårt apotek, eller få hjelp !l å overføre den !l Hemsedal. Du kan også fortse&e å bruke andre apotek hvis du ønsker det. Seniordans er normalt ikkje eit kommunalt !lbod, men ei sjølvstendig lag. Det er vanleg å betale ein eigenandel pr. gong på kr 20,- pr. person !l dri: av dansen. Så gjentar vi det vi har skrevet mange ganger: Husk å være ute i god !d for å bes!lle nye medisiner selv om vi nå har apotek i bygda. Vi fortset samarbeidet med Seniordans på Gol. Det vert nokon dansetreff hjå dei på Gol og hjå oss i Hemsedal. For enkelte medisiner er det - som mange har lest i avisen – leveringsproblemer. Det er heller ikke mulig å ha alle medisiner på lager, slik at det kan gå en dag eller to for å få dem. Har du spørsmål ta kontakt med : Friskliv v/Tordis Neteland på telefon: 31 40 88 18 eller 970 58 818. Velkomen l seniordans! Harald Lystad Kommuneoverlege Helsing frå Friskliv 6 TRIM FOR GODT VAKSNE OVER 65 ÅR! FRISKLIV HEMSEDAL Om du ynskjer å vere med, ta kontakt med Friskliv for å høyre kva gruppe du kan vere med i. Tilbodet er gra!s. Vi oppfordrar alle !l å vere med kvar torsdag! Jo, fleire gonger du deltek jo betre utby&e! Frisklivgruppe – eit tverrfagleg lbod: Tilbodet er for vaksne i alderen ca. 30 – 55 år, som er brukarar av tverrfaglege kommunale helsetenester. Fokus på individuell oppfølging og fysisk ak!vitet i ei mindre gruppe i ein 3 månaders periode. Målet er at ein skal bli fysisk sterkare, forbetre balansen og bli meir uthalden, samt å ha det morosamt i lag! Du treng ikkje vere i god form, men ver villig !l å bli andpusten og varm! Målet er ein meir ak!v og sunn livss!l, og at du i auka grad meistrar å ta vare på eiga helse. Ei individuell vurdering om deltaking føretas basert på eigen mo!vasjon, evne !l deltaking i ei gruppe, samt andre omsyn. Stad: Kjellaren på Bygdaheimen Generell informasjon: Ta gjerne kontakt for å høyre meir om dei ulike !lboda !l Friskliv, eller prat med legen din eller andre i den kommunale helsetenesta om frisklivsresept. Tid: Kvar torsdag Gruppe 1: kl. 10.00 - 11.00 Gruppe 2: kl. 11.00 - 12.00 Gruppe 3: kl. 12.30 (vidareføring av Fallførebyggjande gruppe) NB! Kun torsdager. Ein frisklivsresept er for ein periode på 3 månader. Det er ein eigendel på kr 335,- som inkluderer deltaking på gruppetrening med Friskliv. Du kan betale med kort eller få !lsendt faktura for eigendelen. NB! Siste gong før jul er torsdag 17. desember. Fyrste gong i 2016 er torsdag 7. januar. Transport: Viss du har behov for transport, rekvirerer vi drosje. Informasjon om dei ulike !lboda finn du òg på ne&sida: www.hemsedal.kommune.no/helse og omsorg/ friskliv For spørsmål – ta kontakt på tlf. 970 58 818. Hjertelig velkommen! Helsing Friskliv Hemsedal Tordis Neteland tlf. 31 40 88 18 eller 970 58 818. Tilhaldsstad: I kjellaren på Bygdaheimen Helsing Tordis Neteland, Frisklivskoordinator VARMTVANNSBASSENG Vi leiger bassenget på Elverhøy i Nesbyen kvar måndag frå kl. 13.30-15.00. Det er plass !l 12 personar i bassenget. Transport: tur-retur Hemsedal – Nesbyen. Avreise frå Helselagshuset kl. 12.00 med minibuss. Eigendel er på kr 50,- pr. gong. Påmelding for vinter / vår 2016: Påmelding frå fredag 4. desember kl. 9.00 !l Hemsedal Frivillligsentral, tlf. 32 06 02 31 eller send e-post: [email protected]. Dei som melder seg på får nærare beskjed om når fyrste gong er i 2016. Guro Ho*un Gjestad fortel frå boka si! Hemsedal bibliotek Fredag 11. desember kl. 17.00 Har du spørsmål tek du kontakt med Frivillig-sentralen, tlf. 32 06 02 31 eller Friskliv tlf. 970 58 818 Inngang kr 20,Servering av suppe og brød! Helsing Velkommen! LHL, Helselaget, Revma!kar foreininga, Frivillig-sentralen og Friskliv Arr. Hemsedal kommune v/Psykisk helse 7 * Kva skjer * Informasjon frå Hemsedal Historielag: Julemarknad Årsmøte i Hemsedal Historielag er planlagt l 15. februar. laurdag 28. og sundag 29. november på Kyrkjestugo Me har mange medlemmer og dei ynskjer me å informere og kommunisere meir med. Om arrangement og det me driver med og kunne sende spørsmål. Me ynskjer å få ut informasjon over e-post . Dersom du veit du er medlem kan du sende e-post adressa di !l [email protected] (Håvard Venås, leiar) . Det vert salg frå mange boder av flo&e husflidsprodukt, julegåver, julepynt, tradisjonsbakst og julemat, for å nemne noko. Stort lo&eri med mange fine gevinstar. Dersom du ikkje er medlem og ynskjer medlemskap så kan du kan du og sende ein epost. Medlemskapen er ikkje avskrekkande dyrt for !da 50 kr pr år. Vi vil også i år samle inn ng l nokon som treng det: Skiutstyr og akebre&, ullundertøy og ullsokker, kort- og bre&spel og skulesekker. Historielaget har ein flo& og krea!v dugnadsgjeng som driv på det historisk arkivet , digitaliserer, loggfører og set i system, er ute i felten og registrere gamle !ng, stader og tek bilder. Dei lever e&er mo&oet: «Dagen i dag er historie i mørgo» De&e er !ng dei treng på asylmo&aket på Langeset. Ta ein !& i kjellaren og på lo:et og kom og lever det hos oss på julemarknaden. Sundag kl. 12.00 kjem trekkspillklubben, og då vert det både julemusikk og høve !l ein svingom! Og sjølvsagt er det salg av kaffi og heimebaka kaker. Men me treng fleire som vil gjere ein innsats! Denna dugnadsgjengen me har er full av informasjon som dei vil lære !l yngre kre:er og det er vik!g at fleire vil vera med å gjera ein innsats. Føler DU at du vil så ta ein tur på arkivet ved biblioteket tysdager kveld mellom 17 og 20 . Då er det folk der du kan prate med og få meir informasjon. Utslling på biblioteket: I høve ”Frilu:slivets år” opnar vi , 28. november, uts!llinga ”Husflid og Frilu:sliv”. Det er ei fin uts!lling som syner noko av for!da vår, kva klede og utstyr dei hadde i ”gamle dagar”. Det vert og synt ein del gamle fotografi. Helsing Styret i Hemsedal Historielag Arne Oddmund Tuv, Helga Søland , Jegeir Trøym, Camilla Henriksen, Marry Viljugrein og Håvard Venås Uts!llinga kan du sjå i biblioteket sin åpning!d og ho vert ståande ut året. Det er og ”Trøll i ord” på biblioteket denne laurdagen. Åpningsder for julemarknaden: Laurdag kl. 11-16 Sundag kl. 12-15 JulaNen 24. desember - Bålmorgon på Gravset Vel mø& !l ein triveleg handel og ein triveleg prat over kaffekoppen! Ellen tek oss med inn i skogen !l ein koseleg jula:ans morgon rundt bålet. Helsing Hemsedal Husflidslag Start frå Gravset kl. 08.00, avslutning og heim !l julefeiring kl. 10.00. Le& tur! 8 Bli klubbrådgjevar i Ulltrøya 4H! Hemsedal Pensjonistlag Vaksen i 4H 4H er ein organisasjon for og av ungdom. Det er ungdommen sjølv som styrer arbeidet i dei lokale 4H-klubbane. Gjennom dei ulike 4H-ak!vitetane og arbeidet med dei prak!ske 4H-prosjekta lærer medlemmene ved å gjere !ng sjølv. Sjølv om det er ungdom som styrer mesteparten av arbeidet, må det vaksne !l for å gi hjelp og stø&e. Utan dei vaksne har 4H-arbeidet le& for å stagnere. har julebord 8. desember kl. 16.00 på KRIK Pris kr 300,Frist for påmelding 30. november !l: Ola Hustad, tlf. 32062115 Syver Hjelmen, tlf. 32062443 Treng nokon skyss meld frå om det ved påmelding. Alle er hjarteleg velkomne! Gode vilkår 4H er oppta& av å skape gode vilkår for oppveksten !l barn og ungdom, med fri!ds!lbod som gir meining. S!kkord er kontakt med det som lever og gror, å høyre heime i eit miljø, vite at bygda, bydelen eller nabolaget er noko du høyrer !l i og er ein vik!g del av. Helsing styret VIL DU HA EN ANNERLEDES SOMMERFERIE? Å !lpasse fagleg ak!vitet !l medlemmene sine evner, og dermed gjere 4H !l et meir ope !lbud for ulike ungdomsgrupper, er ein vik!g del av 4H sine mål. Vis interesse! Som foresa& kan du stø&e 4H-aren i prosjektarbeidet og andre ak!vitetar ved å vise interesse og gi oppmuntring og hjelp når det trengs. Du kan være med og skape gode vilkår for trivsel, og sam!dig være med på mykje moro og hyggeleg samvær med 4H-arane, deira vener og andre vaksne. LIONS UNGDOMSUTVEKSLING Lionsklubbene i Norge inviterer ungdom (17 – 21 år) !l 3 ukers camp! Kva kan 4H lby deg som vaksen? Du får ikkje løn for å være klubbrådgjvar i 4H, men du vil få høve !l å utvikle deg sjølv. De&e vil fyrst og fremst skje i samværet med 4H-medlemmene i den lokale klubben. Det å bli s!lt overfor den uWordringa det er å skulle være med på å skape eller halde vedlike eit godt ungdomsmiljø, gir rike erfaringer og mange meiningsfylte stunder. Kan de&e virke spennende? Gå inn på: www.lions.no/vaart-arbeid/ ungdomsutveksling og finn ut mer, bl.a. hvor du kan reise, innhold på campen, når campen avholdes, reisebrev fra !dligere utvekslingsstudenter og mye mer. Vi har også !lgang !l noen plasser i oversjøiske land (Japan, USA, Mexico, Philipinene, Australia). Disse leirene varer i 5 uker. Klubbrådgjevar Kvar 4H-klubb har ein eller fleire vaksne klubbrådgjevar(ar). Rådgjevaren(e) skal hjelpe styret og medlemmene i klubben dersom det er behov for det. Arbeidsoppgåvene varierar fra stad !l stad, men klubbrådgjvaren(e) tek mellom annet imot posten !l klubben og gir råd om den daglege dri:a. Hemsedal Lions dekker heile eller deler av utvekslingen avhengig av reisemål! OPPLEV EN ANNERLEDES SOMMER! Kontakt din lokale Lions-klubb innen 30.12.2015 Hemsedal Lions; kontaktperson: Vidar Solheim, e-mail: [email protected], tlf. 922 16 744 Høyres det interessant ut ? Ta kontakt med Kjell Huso, tlf. 918 45 174 / [email protected], om du vil vite meir eller om du er klar for å vere med. 9 Årsmøte i Hemsedal Senterpar Juleverkstad Velkommen på juleverkstad for alle, store som små! Tysdag 08.12.2015 kl. 19.00 i kanna på kommunehuset Sundag 13.desember kl. 11- 13.30 på Kyrkjestugu Vanlege årsmøtesaker Besøk av stor!ngsrepresentant Per Olaf Lundteigen Vi starter juleverkstaden med lusseka&er og registrering fram !l 11.30, dere&er lagar vi tre fine !ng før vi avslu&er med ei julesongsamling. Vel mø&! Born under 8 år må ha med seg ein vaksen. Pris: kr 70,Velkommen !l ei triveleg adventstund for alle! Arr: Hemsedal Normisjon Se0 spor, bli medlem! Søndag 6. desember for alle aldrar - 1. søndag i månaden Kyrkjestugu – Hemsedal Vi jobber for enda bedre ski- og sykkelløyper i hele Hemsedal Kl. 16.00: Salg av middag www.hemsedalskiforening.no Kl. 17.00: Programmet startar * Felleshalv!me * Eige barneopplegg * Trøimshallen for 5.-8. klasse * Tema: ”Tilgivelse” v/ Øystein Husby ”Landsbylegen” er en dyk!g underviser, med mye bra på hjertet. Vel verdt å få med seg! Kl. 18.30: Kaffi og drøs Arr: Kyrkja, Normisjon og KRIK HøyJellssenter 10 * Kyrkja * * Hemsedal IL * GUDSTENESTER I HEMSEDAL KYRKJE OG LYKKJA KAPELL Informasjon frå HIL Da er vintersesongen straks i gang! Desember 2015 Hemsedal Idre&slag har mange !lbud !l barn og unge innen vintersport med både alpin, langrenn, jibbing og snowboard, og snart også ak!vitet på skøytebane. 6. desember HEMSEDAL KYRKJE KL.11.00 Skinnemoen Na&verd Takkoffer: Ins!t. For sjelesorg Modum Andre undergrupper med !lbud i vintersesongen er bl.a. volleyball, bordtennis og karate. Trimgruppa har gruppetrening med spinning, styrketrening, box m.m. Info om alle undergruppene og medlemskap i Hemsedal Idre&slag finner du på www.hemsedalil.no 6. desember KYRKJESTUGO I HEMSEDAL SØNDAG FOR ALLE Mat kl 16.00 Samling kl 17.00 Arbeidet med skøytebane og garasjebygg ved klubbhuset er godt i gang og vi håper at skøytebanen skal bli klar !l bruk i løpet av desember. 20. desember LYKKJA KAPELL KL. 11.00 Camilla Osnes. Na&verd Takkoffer: Lykkja kapell Det er gjort et stors!lt arbeid med lysløypa i To&eskogen, og nå i desember er den endelig klar !l bruk. En stor takk !l dugnadsgjengene som har gjort et flo& arbeide med alle prosjektene som er gjennomført i år! 20. desember HEMSEDAL KYRKJE KL. 18.00 ADVENTSKONSERT 24. desember BYGDAHEIMEN KL. 12.00 Juleandakt Camilla Osnes Vi ønsker å informere om det floe lbudet l alle barn i Hemsedal fra Hemsedal Skisenter: Gras sesongkort l alle barn i Hemsedal Alder inn!l 15 år. 24. desember LYKKJA KAPELL KL. 15.00 Familiegudsteneste. Kjellevoll Takkoffer: Kirkens Nødhjelp Skiskole: Søndager 10., 17. og 24. januar 2016 - kl. 11-12.30 Påmelding og betaling innen 3.januar i resepsjonen på Alpin Lodge. Begrenset antall plasser og forhåndspåmelding er påkrevd. Alder 3-9 år. Pris 500,- 24. desember HEMSEDAL KYRKJE KL. 13.30, 14.45 OG 16.00 Familiegudsteneste. Osnes Takkoffer: Kirkens Nødhjelp Leie av slalåmski og slalåmstøvler hele vintersesongen 2015/16: Må hentes ut på skiutleien på Alpin Lodge før 10.desember 2015. Alder inn!l 15 år. Pris 700,- 26. desember HEMSEDAL KYRKJE KL. 11.00 Høg!dsgudsteneste. Skinnemoen Takkoffer: NMS 31. desember HEMSEDAL KYRKJE KL. 23.00 Midna&smesse Camilla Osnes Takkoffer: Stefanusalliansen Vi håper å se både nye og gamle medlemmer på Hemsedal Idre0slag sine mange akviteter denne vinteren og ønsker alle en rikg God Jul! 11 Oversikt over renn på Gravset sesongen 2015/16 Lør. 5. desember Gravsetrennet Klassisk Tirsdag 5. januar Telenorkarusellen Klassisk Lørdag 16. januar Kretsmesterskap Klassisk Søndag 17. januar Kretsmesterskap/klubbmesterskap Fris!l Tirsdag 9. februar Telenorkarusellen/skicross Fris!l Tirsdag 23. feb. Klubbmesterskap/Telenorkarusellen Klassisk Torsdag 24. mars Hemsedalsrennet, distanse- og turrenn Klassisk Tirsdag 29. mars Labb og Line m/premiering på Gravset Klassisk Tirsdag 5. april Avslutning for store og små på Gravset med servering og premieutdeling I år blir klubbmesterskapet lagt inn i kretsmesterskapet, frisl, slik at det blir to resultatlister fra samme renn. Fjelletstafe&en i Leveld er 13. februar. I år skal vi s!lle rekordmange lag! * Hemsedal Turistkontor * Hemsedal turistkontor inviterer alle i Hemsedal l Velkommen l skileik / langrennstrening på Gravset! ”Vinterkickoff ” Tirsdager (når det ikke er telenorkarusell) og torsdager kl. 18.00-19.30. i Kultursalen 21.12.15. Katarina Lalander skal holde to foredrag i løpet av dagen om kundebegeistring. Skileikegruppene på rsdager: Barnehagen m/foreldre – varighet ca. 1 !me 1. – 2. kl. 3. – 4. kl 5. kl. og eldre Kl. 13.00 til kl. 15.00 er temaet kundebegeistringsledelse. Dette foredraget passer med andre ord veldig godt for ledere og mellomledere. Gruppen på torsdager: Kl.18.00 til kl. 20.30 er temaet kundebegeistring og dette foredraget passer for alle. 5. kl. og eldre (vil bli delt i to grupper) Det er ingen påmelding og foredragene er gratis. Vikg! Fra 5. kl. og eldre: Med 200 plasser i Kultursalen, så er det førstemann til mølla som gjelder. • Klassisk trening i oddetallsuker • Skøyte trening i partallsuker Velkommen! Velkommen store og små! 12 13 Hemsedal kommune Kunngjering Kommunestyret Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: torsdag 3. desember Før møte: Folkets spørjetime Etter møte: Open post Tid: kl. 17.00 Eventuelle forfall må meldast !l møtesekretær Ann Elisabeth Nes, tlf. 31 40 88 31 eller Tenestetorget på tlf. 31 40 88 00. Varamedlemmer møter kun e&er nærmare avtale. Dokumenta er lagt ut !l ålment gjennomsyn i Tenestetorget i kommunehuset, biblioteket og www.hemsedal.kommune.no SAKLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. 92/15 15/00021-14 Meldingar !l møte i kommunestyret 03.12.2015 93/15 15/01444-2 Endring selskapsavtalen – valgbarheit !l representantskapet 94/15 15/01522-1 Prioritert handlingsplan for idre& og fysisk ak!vitet 2016 95/15 15/01579-2 Buse>ng av flyktningar - år 2016-2019 96/15 15/00924-3 Endring av aksjonæravtale Vinn 97/15 13/01161-14 Høyring av endring av motorferdsellov med nasjonal forskri: - opning for catskiing 98/15 15/00411-65 Kommunerevisjonen IKS Valdres-Hallingdal - val !l representantskap og styre for perioden 2015-2019 99/15 15/00411-203 Vestviken 110 IKS - val !l representantskap 2015-2019 100/15 15/01564-1 Godtgjersleregelement 101/15 15/00023-19 Godkjenning av protokoll frå møte i kommunestyret 03.12.2015 Hemsedal, 26.11.2016 Oddvar Grøthe ordførar (sign.) Tittel
© Copyright 2024