Dill katalog – Bestillingsinformasjon
Dill´s katalog – Beställnings information
Dill katalogs – pasuˉ tӏˉšanas informaˉ cija
Dill catalogue – ordering information
Eksempel / Exempel / Piemeˉ rs / Example
170400 / 13 - 40
Prisserie
Prisklass
Cenu grupa
Price series
Bestillingsnummer
Beställingsnummer
Preces artikuls
Order number = 170400
Dill’s prissystem er basert på de første 2 tall i artikkelnummeret.
Det blir mange prisgrupper.
Dill’s prissystem bygger på de förste 2 nummer i knappröret.
Det blir många prisgrupper.
Dill`a cenu sisteˉ maˉ pirmie divi skaitli̧ preces artikulaˉ atbilst cenu
grupai. Ir vairaˉ kas cenu grupas.
The first 2 digits of Dill’s article number indicates the price.
There are many price groups.
Fantasy Craft / Hjelmtvedt har et eget bokstavsystem som angir
prisen og som brukes på flere forskjellige varer innen sytilbehør,
som f.eks motiver, bånd, blonder osv. Den viste tabellen konverterer
Dill’s priskodesystem til Fantasy Craft’s bokstavkoder som utgjør vesentlig
færre prisgrupper. Alle knapperør som leveres av Fantasy Craft er
tydelig merket med bokstavkode.
Størrelse i
Storlek i
Izmeˉ rs
size in
mm
mm
mm
mm
Antall knapper på røret
Antal knappar per rör
Pogu skaits tuˉbiņaˉ
number of buttons per tube
Priskodetabell
Price code system
Pris kode
Bokstav kode
Price code
Letter code
11
A0
13
A1
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
Fantasy Craft / Hjelmtvedt have a price code system based on
letters. These letter codes are in use also for many other items of
sewing accessories like badges/applications, ribbons, laces etc. The enclosed
table is converting the Dill price codes to the Fantasy Craft code system.
This makes less price groups. All button tubes delivered from Fantasy
Craft are clearly marked with the letter of the price group.
A5
B
C
28
D
30
31
32
E
33
F
34
G
35
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
2
A4
27
36
Fantasy Craft/Hjelmtvedt ir sava burtu kodu sisteˉ ma, kura atbilst
cenai un taˉ tiek izmantota dažaˉ daˉ m šuˉ šanas preceˉ m, piem. uzlӏˉmeˉ m,
lentaˉ m, mežg‘ ˉӏ neˉ m u.c. Noraˉ dӏˉtajaˉ tabulaˉ katrai cenu grupai atbilst burtu
kods. Vairaˉ kaˉ m cenu grupaˉ m ir vienaˉ di burtu kodi, jeb cena. Uz visaˉ m pogu
tuˉbiņaˉ m, kuras piegadaˉ Fantasy Craft ir atz ˉӏ meˉ ts burtu kods, kurš atbilst
cenu grupai.
A3
25
29
Fantasy Craft / Hjelmtvedt har ett eget bokstavsystem som anger
priset och som används på olika varor inom sytillberhör som motivmärken, band, spets osv. I följande tabell omvandlas Dill’s priskode-system
till Fantasy Craft’s kodesystem som utgör betydligt färre prisgrupper.
Alla knapperör som levereras av Fantasy Craft är tydlig märket med
bokstavkoder.
A2
H
I
K
L
M
N
O
P
50
Q
51
R
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Hjelmtvedt sytilbehør as
Bragerhagen 20,
Postboks 91,
3001 Drammen (Norge)
✆ +47 32 89 22 11
6 +47 32 89 14 37 [email protected]
www.hjelmtvedt.no
Fantasy Craft Sverige AB
Bastionsgatan 40
451 50 Uddevalla (Sverige)
✆ +46 522 89 220
6 +46 522 89 218
[email protected]
SIA Fantasy Craft Latvija
Dzelzavas iela 74
1082 Riga (Latvija)
✆ +371 675 48231
6 +371 675 48144
[email protected]