BOBILER 2015 S I E S TA · O P T I M A · P R E M I U M MERKEVAREN HOBBY VANTANA BYBOBIL – I EN KLASSE FOR SEG Det hele begynte med en banebrytende ide, en hobby. Og Den nye VANTANA er ikke bare den første bybobilen fra Hobby, men også i tiden som fulgte ble Hobby en pioner innen produksjon en komplettering av Hobbys modellutvalg i den minste bobilklassen. Fem av moderne campingvogner og bobiler. I over 48 år har modeller i tre forskjellige størrelser byr på kompakt individualitet. Solid vi hele tiden jobbet for å gjøre mobil ferie stadig enklere, håndverk sammen med smart og praktisk design setter målestokken for mer komfortabel og avslappende. Hemmeligheten bak vår komfort underveis. suksess bygger på fire grunnleggende prinsipper; banebrytende oppfinnelser, innovativ teknikk, moderne design og stor lidenskap. Hver nye generasjon Hobby bobiler overbeviser med førsteklasses standardutstyr og gode planløsninger - det er ikke uten grunn at Hobby bobiler er så populære. BYBOBIL 2015 VA N TA N A _KW_VaNtaNa_titel Hobby-06-2014-4809-NC_Katalog 2 MIN HOBBY 2014-08-02 | 14:35 Mer informasjon finnes i egen VANTANA brosjyre. Få den hos din lokale Hobby forhandler eller på www.hobby-caravan.no SIESTA OPTIMA PREMIUM SIESTA 44 OPTIMA 76 PREMIUM 16 SIESTA ALKOVE 62 Utstyr 84 Utstyr 24 SIESTA EDITION 64 Påbygg 86 Påbygg 30 Utstyr 66 Oppholdsrom 88 Oppholdsrom 32 Påbygg 67 Kjøkken 90 Kjøkken 34 Oppholdsrom 68 Soverom 92 Soverom 35 Kjøkken 69 Bad 94 Bad 36 Soverom 70 Styringssystemer 96 Styringssystemer 37 Bad 72 Lagringsplass 98 Lagringsplass 38 Styringssystemer 74 Tabell: tekniske data 99 Stoffkombinasjoner 40 Lagringsplass 75 Tabell: standardutstyr 100 Tabell: tekniske data 42 Tabell: tekniske data Modelloversikt 101 Tabell: standardutstyr 43 Tabell: standardutstyr 103 Modelloversikt 4 102 103 Modelloversikt INNHOLD 3 4 FRIHET ER ET GODE SOM ØKER VED BRUK … Carl Friedrich von Weizsäcker, tysk fysiker, filosof og fredsforsker Ingen grenser. Stor bevegelsesfrihet. Plass til alle. Uendelige muligheter til å virkeliggjøre seg selv. SIESTA setter like stor pris på frihet som du gjør, og er en perfekt følgesvenn for alle som liker å være på reisefot. SIESTA 5 T65 HFL 6 T65 HFL T65 HFL T65 GE T70 HGE SIESTA 7 Hamilton lønn lys/mørk V60 GF 8 V60 GF V60 GF V60 GF SIESTA 9 10 T65 GE T65 HFL T65 GE SIESTA 11 12 Kompakt bad T65 HFL, Sidestilt baderom med skyvbar vask T60 H SIESTA 13 14 MODELLER V60 GF V65 GE L: 5.999 mm · B: 2.180 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg L: 6.690 mm · B: 2.180 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg T65 GE T60 H L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg L: 5.990 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg T65 HFL T70 HGE HEVE- / SENKESENG L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg HEVE- / SENKESENG HEVE- / SENKESENG L: 7.490 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg SIESTA 15 16 JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING. Aung San Suu Kyi, politiker En pause fra hverdagen. Et sportslig avbrekk med venner. Eller solfylte feriedager med familien. SIESTA ALKOVE passer for alle – med god plass til alt du trenger, hyggelig samvær og masse livsglede. SIESTA ALKOVE 17 18 A55 GS Sport SIESTA SPORT 19 20 A70 GM A65 GM Family SIESTA ALKOVE 21 22 SIESTA SPORT SIESTA SPORT SIESTA SPORT MODELLER A55 GS Sport L: 5.638 mm · B: 2.340 mm H: 3.070 mm · G: 3.500 kg A65 GM Family L: 6.490 mm · B: 2.340 mm H: 3.070 mm · G: 3.500 kg A70 GM L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 3.070 mm · G: 3.500 kg SIESTA ALKOVE 23 24 JEG ER BEREDT TIL Å GÅ HVOR SOM HELST – SÅ LENGE DET ER FREMOVER. David Livingstone, skotsk misjonær og Afrikautforsker SIESTA V EDITION og T EDITION er dynamiske kraftpakker som gjerne følger deg på små og store utflukter. Med sitt sportslige utseende er den et blikkfang og en lojal følgesvenn på veien. SIESTA EDITION 25 Hamilton lys lønn / antrasittgrå 26 V65 GE V EDITION SIESTA EDITION 27 28 MODELLER V65 GE V EDITION L: 6.690 mm · B: 2.180 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg T65 GE T EDITION L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg SIESTA EDITION 29 Lettstelt GFK glassfibertak DOMETIC-SEITZ takluker Effektiv LED-lysteknikk God lagringsplass Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Senket bak gir større garasje 140 liters Slim Tower kjøleskap Kaldskummadrass God romfølelse Lettstelt GFK glassfibergulv Thermofunksjonsgulv HOBBYTherm® 30 OMFATTENDE UTSTYRSNIVÅ Ønsker du det så praktisk som mulig? Med optimal komfort og funksjonalitet er Hobby SIESTA et riktig valg. På de påfølgende sidene viser vi deg Hobby’s mange utstyrsdetaljer som du vil ha glede av på dine ferieturer. Kaptein-stoler og ergonomisk utformede puter SIESTA UTSTYR 31 • Lettstelt glassfibertak og -gulv Taket i glassfiber gir en bedre støyisolasjon enn vanlige aluminiumstak, og gir også bedre beskyttelse mot skader ved haglskurer eller lignende. Alle SIESTA modellene leveres standard med glassfiberbelagt undergulv. • Isolert takluke fra DOMETIC SEITZ Alle våre bobiler leveres standard med inntil to DOMETIC-SEITZtakluker. Den store Midi-Heki eller den mindre Mini-Heki sørger for god isolasjon, optimal utlufting og et godt inneklima. ○ Takvindu i førerhus Et takvindu med integrert plisseegardin sørger for ekstra lys i førerhuset i SIESTA VAN og SIESTA. For en bedre isolasjonseffekt er hele frontedelen i taket etterisolert med skum. gulvtemperering • Stilige vinduer De slanke, dobbeltglassisolerte vinduene som er tonede og åpningsbare bekrefter bobilens dynamiske utvendige design. • Kombikassetter med plisseegardin og myggnett Alle sidevinduer er utstyrt med kombikassetter som beskytter mot sol og insekter. XPS-skum varmluftsfordeling GFK glassfiber • Styroporfritt påbygg i EDITION modellene Ikke bare det styroporfrie påbygget i XPS-skum, men også de tallrike utstyrsdetaljene gjør Edition-modellene til det innovative høydepunktet for SIESTA i årets sesong. 32 ferskvann- og spillvannsystem frostsikkert plassert • Thermofunksjonsgulv HOBBYTherm® Det patenterte bodelsgulvet HOBBYTherm® er en sandwich konstruksjon basert på XPS-isolasjon, et materiale som er ekstra motstandsdyktig mot fukt. PÅBYGG SIESTA ○ Lettmetallfelger Gi din SIESTA et sporty utseende med originale 16" lettmetallfelger fra FIAT som ekstrautstyr. (standard i Edition og A55 GS Sport) • Elektrisk stigtrinn og stabilt sideskjørt Det elektriske stigtrinnet gjør det enkelt å komme inn og ut. Bobilen har også en stabil skjørtelist av aluminium. • Inngangsdør med vindu og hyller Inngangsdøren er utstyrt med stabile hengsler. Vinduet med plissegardin gir deg valget mellom å kunne se ut eller stenge for innsyn, og i hyllene er det plass til småting. Et ekstra håndtak på innsiden er til god hjelp når man skal ut og inn. ○ Myggnett til inngangsdøren Myggnettingen foran inngangsdøren holder insekter ute. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Innstigningshåndtak Praktisk plassert finner du et grepsvennlig håndtak som gjør inn- og utstigning enklere. • Tredje bremselys og forberedelse for ryggekamera Et høyt tredje bremselys i LED-teknikk sørger for ekstra sikkerhet på veien. Bobilen er også forberedt for ryggekamera med ferdige lagte kabler hvis du skulle ønske å ettermontere dette. • Koppholder Solide koppholdere i midtkonsollen sørger for en lettilgjengelig forfriskning underveis. • LED markeringslys Du er godt synlig også om dagen – takket være gode LED-markeringslys. • LED forteltlykt LED lampen gir godt lys ved inngangspartiet. ○ Elegant markise fra THULE OMNISTOR Beskyttelse mot sol og regn; markisene fra THULE OMNISTOR er perfekt tilpasset de forskjellige bobilstørrelsene fra Hobby. • Fjernstyrt sentrallås Med et tastetrykk låses dørene i førerhuset. Kombinert med trådløs alarm inkl. gassalarm (ekstrautstyr) er du bedre beskyttet mot innbrudd. ○ Kraftige støtteben bak Som ekstrautstyr kan det leveres støtteben bak som er produsert i aluminum og fiberarmet kunststoff – veier kun seks kilo og har en bæreevne på hele 500 kg. SIESTA PÅBYGG 33 Gardinplissee i førerhuset Det velkjente plissegardin-systemet fra REMIS beskytter førerhuset mot sol og uønsket innsyn. • Trinn for fører og passasjer Når du dreier fører- og passasjelstolene sørger et ekstra oppbygd trinn for bedre sittekomfort. •L esespotter i sittegruppen De moderne LED-spottene gir behagelig lys enten det er til spill aftener, kveldslektyre eller hyggelige samtaler. • Ekstra bordplate Bordet kan med et enkelt håndgrep utvides med en ekstra under liggende bordplate. (ikke i A65 GM og A70 GM) ○ 34 BODELEN SIESTA • Ergonomiske utformede puter Putene er anatomisk utformet for bedre sittekomfort. ○ Tepper i bodel og førerhus De løse formsydde teppene i bodel og førerhus er godt avstemt til fargene i bobilen, og kan enkelt tas ut for rengjøring. (tepper i førerhus er standard) • Dreibare fører- og passasjerstoler (Kapteinstoler) Stolene i førerhuset kan justeres i høyde og vinkel og er utstyrt med armlener på begge sider, stabile dreiekonsoller og har god sidestøtte. ○ Stoffkombinasjon Laguna Standard i A55 GS Sport. (ikke mulig i Edition) • Stoffkombinasjon Florida (Standard putestoff, unntatt i A55 GS Sport og Edition) ○ Stoffkombinasjon Montana ekstrautstyr i SIESTA. (ikke mulig i Edition) •R omslig Slim Tower kjøleskap Bedre utnyttet plass og romfølelse takket være smale innbyggingsmål • Kjøkkenskuffer i komfortklassen De brede kjøkkenskuffene kan trek- på Hobby’s egenutviklede Slim Tower kjøleskap som har et volum på 140 liter. Kjøleskapet har LED belysning, uttagbar fryseboks og et stort håndtak for enkel åpning. kes helt ut og gir deg enkel tilgang og fullt overblikk. Med soft-selvinntrekk lukker skuffene seg mykt og lydløst, og de holdes låst med en solid PushLock-lås. Kjøleskapet er montert i en praktisk høyde som gir god oversikt, og du slipper å bøye deg unødvendig. (standard i mange modeller) • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Kjøkken-stikkontakt Praktisk detalj: 230V stikkontakt på kjøkkenet. • LED-arbeidsbenkbelysning LED-spotter sørger for ekstra godt lys på kjøkkenbenken. ○ Slim Tower kjøleskap i Alkove modeller Det store Slim Tower kjøleskapet kan fås som ekstrautstyr i modellene A65 GM Family og A70 GM. • Tre-bluss kokeapparat med tennsikring Det praktiske kokeapparatet i edelstål har tre gassbluss. En varmeføler sørger for at gassen stenger automatisk dersom flammen skulle slukne. Glassdekselet gir ekstra arbeidsflate ved behov. SIESTA KJØKKEN 35 •G od takhøyde over sengene Plassen over sengene har en gjennomsnittlig sittehøyde slik at du kan sitte avslappet i sengen. ○ FROLI komfort-sengebunn med kaldskummadrass Som ekstrautstyr leveres FROLI komfortsengebunn som tilpasser seg kroppens konturer. Den tilhørende pustende kaldskummadrassen gir ekstra god sovekomfort. 36 • Praktisk heve-/senkeseng Heve-/senkesengen beveger seg loddrett, og inngangsdøren holdes fri også når den er senket helt ned. En stabil mekanisme sørger for at sengen er godt festet oppunder taket ved kjøring. (modelleavhengig) • Sentrallysbryter ved sengen Alle SIESTA kommer standard med en praktisk lysbryter ved sengen for innvendige belysning. SOVEROM SIESTA ○ • Optimal ventilasjon En Mini-Heki takluke og inntil to åpningsbare vinduer sørger for tilførsel av frisk luft. • Stoffvegger i alkoven Stoffvegger gjør det ekstra koselig oppe i alkoven, og i de smarte tidsskiftholderne er det plass til sengelektyren. Uttrekkbar sengebunn Mange av modellene med enkeltsenger kan leveres med uttrekkbar sengebunn, og kan raskt gjøres om til en stor dobbeltseng ved hjelp av ekstraputene. (ekstrautstyr) • Fleksible lesespotter Eksklusive spotter gjør det mulig å få med seg den spennende slutten på boka. •G jennomtenkt dusjsøyle Dusjpanelet har smarte hyller til sjampo og dusjsåpe, og et stilig dusjhode passer perfekt inn i det lekre designet. ○ Fast dusjdør I stedet for standard dusjforheng er det mulig å bestille fast dusjdør som ekstrautstyr. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Gode lagringsmuligheter I skapet under vasken og i speilskapene er det rikelig med plass til baderomsartikler. • Praktisk THETFORD-dreietoalett Dette toalettet er dreibart og sørger for optimal utnyttelse av plassen. (modellavhengig) • LED belysning LED spotter på badet gir godt lys. • Takluke DOMETIC SEITZ Mini-Heki Slipp lyset inn, og dampen ut! Flere av badene er utrustet med DOMETIC SEITZ Mini-Hekitakluke. • Stabilt dørhåndtak Baderomsdøren har et solid dørgrep, slik at døren holder seg igjen også under kjøring. SIESTA BAD 37 • Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Et moderne BUS-system styrer alle enheter og funksjoner i et eget nettverk. Ved å dreie på knappen navigerer du enkelt mellom menyfunksjonene og kan gjøre egne innstillinger, og displayet gir raskt en oversikt over inne- og utetemperatur, vanntankmåler samt 12V lading og forbruk. Systemet er også klargjort for tilkobling av ytterligere BUS-kompatible komponenter, som Ultraheat ○ ○ WLAN modul Det er mulig å betjene alle funksjonene i lyspanelet over din smart-telefon, nettbrett eller bærbare PC via en trådløs enhet. Moderne batteristyring Batterisensor fra HELLA måler kontinuerlig ladestatusen på start- og bodelsbatteriet (92 Ah AGM), forbruk og ladestrøm. På displayet har du oversikt over strømforbruket til enhver tid. ○ TV-holder En 180 graders svingbar TV-arm gir god sikt for en 19" TV slik man kan se TV fra flere steder i bobilen. LCD-betjeningspanel takluke informasjon overvåking lading batterilader klimaanlegg start- og bodelsbatteri med HELLA-batterisensor oppvarming LCD-betjeningspanel spillvanntank tappekran batteristyring f.eks varmekolbe, klimaanlegg og elektrisk takluke. Systemet er standardisert, kan oppdateres og er dermed kompatibelt med fremtidige generasjoner utstyr. Inntil 15 enheter kan kommunisere med kontrollpanelet. (NB! godkjenning fra produsent må sjekkes) 38 betjening sperreventil fordeling • Bord-Control-panel over inngangsdøren Det brukervennlige betjeningspanelet befinner seg lett tilgjengelig over inngangsdøren. BORDTEKNIKK SIESTA ○ støtsikker isoleringsboks varmluft Isoliert og oppvarmet spillvanntank I alle Hobby bobiler er spillvanntanken montert under gulvet, og denne kan leveres med ekstra isolering og oppvarming. ○ LAUPUNKT navigasjonssystem med ryggeB kamera inkludert I tillegg til å fungere som DVD-spiller, navigasjon og display for ryggekamera har også denne AV-tuneren Bluetooth for telefontilkobling og Media-spiller. (forbehold om endring av modell / type i sesong) • Effektiv LED lysteknikk Miljøvennlig og moderne LED-belysning har lang levetid og lavt strømforbruk. • TRUMA-Combi varmluftsanlegg med varmtvannsbereder Varmerørene fra TRUMA-Combi varmeren sprer varmluften optimalt i bobilen og sørger for behagelig innetemperatur. Betjening skjer over det digitale panelet CP PLUS 6 fra TRUMA. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Gjennomtenkt luftsirkulasjon Optimal sirkulasjon for varmluften; luftespalter i overskapene og god avstand mellom vinterrygglener og yttervegg sørger for god luftgjennomstrømming som begrenser kondensdannelse. • Digitalt TRUMA betjeningspanel Betjening av Combi varmeren skjer over det digitale panelet CP PLUS 6 fra TRUMA som har timerfunksjon, nattsenking og temperaturføler. ○ ○ DOMETIC FreshJet takmontert klimaanlegg Et takmontert klimaanlegg hvor man separat kan regulere fire forskjellige luftstrømmer. Anlegget har lav vekt, lavt energiforbruk og et behagelig lydnivå. • Frostsikring En strømløs frostsikringsventil tømmer varmtvannsberederen automatisk ved fare for frost. En ekstra forsikring som trygger vannforsyningen. (plassering er modellavhengig, illustrasjonsbilde) • Sentral gassfordeler på kjøkkenet Stoppekraner for de enkelte apparater er lett tilgjengelig i øvre del av kjøkkenbenken. Praktisk utvendig dusj Den utvendige dusjen er ikke bare til avkjøling på varme dager, men kan også benyttes til å skylle av utstyr som skal i garasjen. • Tappekran spillvann Tappekranen for spillvannet befinner seg i den oppvarmede delen av spillvannstanken – slik at den ikke skal fryse. • Frostsikkert montert ferskvanntank Ferskvannstanken er frostsikkert montert i en av sittebenkene. Enkelt å komme til og lett å holde rent. SIESTA BORDTEKNIKK 39 • Isolert garasje med god åpningsvinkel Den fullisolerte garasjeluken med to låsepunkter kan lukkes helt opp. Garasjerommet kan i tillegg varmes opp. • Større plass ved nedsenket gulv bak Senking av dypramme-chassiet (ikke i V60 GF og A55 GS Sport) sørger for maksimal garasjestørrelse. Gulvet er isolert med XPSisolasjon som beskytter garasjen mot frost. • Robust garasje Garasjen har gulv og vegger i kunststoff som er robust og lett å holde ren. 40 LAGRINGSPLASS SIESTA ○ Stabile festeskinner Justerbare festebraketter på skinner til festestroppene sørger for god sikring av lasten. (modellavhengig, standard i A55 GS Sport) • Gasskasse Enten det er bak hverandre eller ved siden av hverandre – i gasskassen får begge gassflaskene plass. Det gjør det enkelt å skifte gassflaske. (modelleksempel) ○ ○ Takreling med stige bak Takreling med stige bak gir plass for surfebrett eller takboks. Stabilt THULE sykkelstativ Perfekt for en, to eller tre sykler – sykkelstativ fra THULE. • Overskap med god plass •M øbelgrep med lås Elegante møbelgrep på overskapene sørger for god låseeffekt. De topphengslede overskapsdørene gir god tilgang. Ekstra robuste hengsler sørger for at overskapdørene løfter høyt og holder seg bedre lukket under kjøring. •L agringsplass under sengen I modeller med enkeltsenger er det ekstra avdelt lagringsplass under sengebunnen. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Klesskap med uttrekkbar • Hylle med kant i førerhuset Hyllen rundt hele førerhuset er lett tilgjengelig. (ikke i alkovemodeller) • Tilgjengelige hyller og skap Mange modeller har stigtrinn som gjør det lettere å komme til skap og hyller over sengene. Klesskap under sengen gir ytterligere lagringsplass. garderobestang Klesskapet under sengen er utstyrt med en uttrekkbar stang som gjør det lettere å henge klærne på plass. (modellavhengig) • Skoskuff ved inngangsdøren Holder bobilen ren: skoskuffen med praktisk soft-inntrekk under sittebenken er standard i mange modeller. • Stort klesskap ved sengen I høyskapet er det god plass til tøyet. For bedre orden har enkelte modeller også ekstra hyller. (modellavhengig) Alle klesskap er standard utstyrt med LED-belysning. SIESTA LAGRINGSPLASS 41 TEKNISKE DATA BASISKJØRETØY / CHASSIS VAN ENHET Basiskjøretøy / Chassis Chassis type Gir Slagvolum Motoreffekt ccm DRIVVERK T60 H T65 HFL T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family A70 GM FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,3 l – 130 Multijet II FIAT-dypramme 6-trinns manuell 2.287 96 kW / 130 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK 2 ● 3.800 215 / 70 R 15 C 13,89 2 ● 3.800 225 / 75 R 16 C 13,89 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 225 / 75 R 16 C 14,43 2 ● 3.800 215 / 70 R 15 C 13,89 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.300 215 / 70 R 15 C 15,30 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 6.690 2.180 2.790 / 1.980 3.500 2.722 2.832 668 2.000 65 / 34 / 34 6.990 2.340 2.790 / 1.980 3.500 2.790 2.900 600 2.000 65 / 34 / 34 6.990 2.340 2.790 / 1.980 3.500 2.821 2.931 569 2.000 65 / 34 / 34 5.990 2.340 2.790 / 1.980 3.500 2.662 2.772 728 2.000 65 / 34 / 34 6.990 2.340 2.790 / 1.980 3.500 2.882 2.992 508 2.000 65 / 34 / 34 7.490 2.340 2.790 / 1.980 3.500 2.951 3.061 439 2.000 65 / 34 / 34 6.490 2.340 3.070 / 2.150 3.500 2.845 2.955 545 2.000 65 / 34 / 34 6.990 2.340 3.070 / 2.150 3.500 2.909 3.019 481 2.000 65 / 34 / 34 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 55 4 V65 GE mm m 2 ● 3.800 215 / 70 R 15 C 13,89 Total lengde Total bredde Total høyde / innvendig høyde Teknisk tillatt totalvekt1 Egenvekt Kjørevekt2 Nyttelast3 Tilhengervekt m / brems4 Veggtykkelse (gulv / tak / vegg) mm mm mm kg kg kg kg kg mm 5.999 2.180 2.790 / 1.980 3.500 2.572 2.682 818 2.000 65 / 34 / 34 6.690 2.180 2.790 / 1.980 3.500 2.676 2.786 714 2.000 65 / 34 / 34 4 4 4 4 Antall sitteplasser (inkl. fører) Trepunkt sikkerhetsseler Ekstra beltebukk med sikkerhetsseler mot kjøreretningen SOVEPLASSER Antall faste soveplasser / ekstra soveplasser Liggeflate midten (lengde x bredde) mm Liggeflate bak (lengde x bredde) mm T65 GE T EDITION ALKOVE V65 GE V60 GF SITTEPLASSER V 65 GE V EDITION HEVE- / SENKESENG V60 GF Antall aksler Forhjulsdrift Hjulavstand Dekkdimensjon Svingradius MÅL OG VEKT HALVINTEGRERT V60 GF V60 GF V65 GE V65 GE V EDITION V EDITION V EDITION T65 GE T65 GE T65 GE T65 GE T EDITION T EDITION T EDITION T60 H T60 H T60 H T65 HFL T65 HFL T65 HFL T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family 2 ● 3.450 215 / 70 R 15 C 12,81 5.638 2.340 3.070 / 2.150 3.500 2.647 2.757 743 2.000 65 / 34 / 34 4 4 A70 GM A70 GM A70 GM – – – – – – – – – ● ● V60 GF V65 GE V EDITION T65 GE T EDITION T60 H T65 HFL T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family A70 GM – – – – 1.940 x 1.300 1.940 x 1.300 – 2.060 x 1.410 / 1.060 1.980 x 805; 1.980 x 805 2.155 x 780 2 x 2.155 x 890 2.155 x 1.400 2.100 x 1.600 2 / 1 1.995 x 1.200 / 455 2 / 1 1.995 x 1.200 / 455 2 / 1 1.995 x 1.200 / 455 2 / 1 2.140 x 1.200 / 455 2 / 1 2.140 x 1.200 / 455 2.000 x 1.400 / 1.195 2.040 x 770; 1.860 x 770 2.040 x 770; 1.860 x 770 2.140 x 830; 1.900 x 830 2.140 x 830; 1.900 x 830 2 4 4 3 / 1 4 / 2 4 / 2 Liggeflate alkove (lengde x bredde) mm – – – – – – – – 2.100 x 1.600 2.100 x 1.600 Liggeflate heve- / senkeseng (lengde x bredde) mm – – – – – 1.980 x 1.400 / 1.250 1.960 x 1.300 / 1.250 1.980 x 1.400 / 1.250 – – – V60 GF V65 GE V EDITION T65 GE T EDITION T60 H T65 HFL T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family A70 GM V65 GE V EDITION T65 GE T EDITION T60 H T65 HFL T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family A70 GM A70 GM TANKINNHOLD Drivstofftank volum Spillvanntank Ferskvanntank liter liter liter BORDTEKNIKK Plassering ferskvanntank Plass til gassflasker Batterilader Antall stikkontakter (12V / 230V) kg GARASJE- OG SERVICELUKER Garasje bak, isolert og oppvarmet, med robust gulvbelegg Senket bak, og isolert med XPS-skum Lasterom, isolert og oppvarmet, med robust gulvbelegg Garasjeluke passasjerside (lysmål: bredde x høyde) Garasjeluke førerside (lysmål: bredde x høyde) Serviceluker (lysåpning: bredde x høyde) ● Standardutstyr 42 ○ Ekstrautstyr 90 92 100 V60 GF Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 ● – V60 GF mm mm mm Teknisk ikke mulig 90 92 100 90 92 100 90 92 100 V65 GE Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 V EDITION Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 ● ● ● ● 90 92 100 90 92 100 90 92 100 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 5 90 92 100 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 90 92 100 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 90 92 100 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 90 92 100 T65 GE Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 T EDITION Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 16 A 1 / 3 T60 H T65 HFL T70 HGE A55 GS Sport A65 GM Family ● ● – – ● ● ● ● ● ● – ● ● – ● ● – – – – – ● ● – – – – 550 x 900 470 x 900 450 x 650 730 x 1.000 730 x 1.000 450 x 650 730 x 1.000 730 x 1.000 450 x 650 780 x 1.000 780 x 1.000 450 x 650 780 x 1.000 780 x 1.000 450 x 650 400 x 1.250 – 400 x 1.250 – – 1.150 x 770 1.000 x 1.000 730 x 1.000 450 x 650 530 x 1.250 – – 670 x 1.150 – – 780 x 1.000 730 x 1.000 450 x 650 HEVE- / SENKESENG ALKOVE ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● Lakkert førerhus (hvit, grå) Fjernstyrt sentrallås Elektriske vinduer Koppholder Dreibare fører- og passasjerstoler med armlener (Kaptein-stoler) og høydejustering Fører- og passjerstoler i samme stoff som bodelen. Hyller Forheng i førerhuset h ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● g ● ● ● h ● ● ● h ● ● ● FØRERHUS PÅBYGG Patentert thermofunksjonsgulv HOBBYTherm® med XPS-isolering GFK glassfibertak Gulvets underside er glassfiberbelagt Styroporfritt påbygg i XPS-isolasjon DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke 400 x 400 mm med rullgardin- og myggnettplissee DOMETIC SEITZ Midi-Heki-takluke 700 x 500 mm med rullgardin- og myggnettplissee Åpningsbare sidevinduer Gassflaskeuttrekk Inngangsdør med vindu og hyller LED forteltlykt Innstegsgrep Elektrisk stigtrinn Stabil skjørtelist i aluminium Lagringsplass i gulvet BODELEN Alle sidevinduer: kombikassett med rullgardin- og myggnettplissee Klesskap med innvendig LED-belysning Skoskuff ved inngangsdøren LED-lesespotter Tredekor Maple lyst / mørkt lønnetre (Maple lyst lønnetre / antrasittgrå i V- og T-Edition) Stoffkombinasjon Florida, Monza, Laguna KJØKKEN DOMETIC kjøleskap 96 ltr inkl. 9 ltr fryseboks DOMETIC Slim Tower kjøleskap, 140 ltr inkl. uttakbar 12 ltr fryseboks Tre-bluss kokeapparat i edelstål med glassdeksel og elektrisk tenning Oppvaskkum i edelstål med glassdeksel Brede kjøkkenskuffer med soft-selvinntrekk Bestikkskuff LED-kjøkkenbenkbelysning 230V stikkontakter på kjøkkenet A70 GM A70 GM ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● A65 GM Family A65 GM Family ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● A55 GS Sport A55 GS Sport ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● T70 HGE T70 HGE ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● T65 HFL T65 HFL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T60 H T60 H ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● T65 GE T EDITION T65 GE T EDITION ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T65 GE T65 GE ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● Kaldskummadrasser Heve- / senkeseng, mekanisk Forheng for senke sengen Forheng for alkove sengen Skyvbar sengebunn Stoffvegger og tidsskriftholder i alkoven Sentralbryter ved sengen ● – – – – – ● ● – – – – – ● ● – – – – – ● ● – – – – – ● ● – – – – – ● ● ● ● – – – ● ● ● ● – – – ● ● ● ● – – – ● ● – – ● ● ● ● ● – – ● ● ● ● ● – – ● ● ● ● Kompaktbad med integrert dusj THETFORD dreietoalett med elektrisk spyling Sidestilt baderom med skyvbar vask for plass til dusj DOMETIC-SEITZ-Mini-Heki-takluke 400 x 400 mm med rullgardin- og myggnettplissee Dusjforheng Dusjsøyle med dusjarmatur og hyller Hjørneskap med speildør Sjalusidør Fast baderomsdør med stabilt dørhåndtak ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – – ● ● ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – SOVEROM – – – – – – – – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● – – ● – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● – ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – ● ● – ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● – ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● F F M F M F F F L F F ● ● ● – – – – – ● ● ● – – – ● ● ● ● ● – ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● BAD VANN / GASS / ELEKTRISK ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● Dobbel vannpumpe Gassregulator med overtrykksikring (DIN EN 12 864) og slange Sentral gassfordeler på kjøkkenet Strømuttak 12V / 230V og antennekontak Forberedelse til installasjon for ryggekamera Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Bodelsbatteri AGM 92 Ah LED belysning i bodelen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● TRUMA-varmeanlegg inkl. 10 l. varmtvannsbereder (Combi 4, Combi 6) TRUMA LCD-betjeningspanel Combi CP Plus Varmt vann på kjøkken og bad Ferskvannstank frostfritt montert Ventilerte overskap 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● VARME / KLIMA 1 Teknisk tillatt totalvekt må ikke under noen omstendighet overskrides. 2 Kjørevekten tilsvarer egenvekten av kjøretøyet, inkludert olje, verktøy, reservehjul, (evt. reparasjonssett), drivstofftank (90%), batteri, alt fabrikkmontert standardutstyr i tillegg til 75 kg for føreren samt vekten av fylt ferskvanntank og gassbeholder (120 kg). 3 ALKOVE V65 GE V EDITION V65 GE V EDITION ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● HEVE- / SENKESENG V65 GE V65 GE Airbag til førersetet Passasjerairbag Bordcomputer Dieselpartikkelfilter Elektronisk startsperre Forlenget utvendig speil ABS (blokkeringsfrie bremser) Svart grill Skid plate (beskyttelsesplate) Skvettlapper foran Nødreparasjonssett Varseltrekant og førstehjelpskrin BASISKJØRETØY / CHASSIS HALVINTEGRERT VAN V60 GF HALVINTEGRERT VAN V60 GF STANDARD UTSTYR 4 Tilhengerfeste er ekstrautstyr. Vær oppmerksom på at den maksimale vogntogvekten ikke må overskrides. Vær oppmerksom på at dersom teknisk tillatt totalvekt økes, så reduseres tilhengervekten. 5 Ved øket totalvekt (ekstrautstyr) øker antall sitteplasser til 6 personer. Nyttelasten utgjør differansen mellom totalvekten og kjørevekten. Denne vekt er beregnet å kunne brukes til ekstrautstyr og personlig utrustning. SIESTA 43 44 DESIGN ER KUNSTEN Å KOMBINERE FUNKSJON MED ESTETIKK. Ukjent forfatter Begeistring. Lidenskap. Og et øye for små detaljer. Det er hva OPTIMA er bygget etter for å tilfredsstille alle bobilentusiaster. Det er ikke bare fra utsiden den gjør en god figur, også på innsiden overbeviser den med gode planløsninger og gjennomtenkte detaljer. OPTIMA 45 46 OPTIMA 47 48 T65 HFL T65 HFL OPTIMA 49 T65 HFL 50 Karelia furu / Salamander T70 GE Capri T70 GE OPTIMA 51 52 T70 Q OPTIMA 53 54 V65 GE T65 HFL T70 GE OPTIMA 55 56 T65 GE OPTIMA 57 Ashai ask / Magnolia 58 T65 GE Capri T65 GE OPTIMA 59 60 T70 GE, Delt baderomsløsning T65 HFL, Sidestilt bad V65 GE, Kompaktbad MODELLER V65 GE T65 FL T65 GE L: 6.734 mm · B: 2.160 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 6.984 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 7.034 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T70 GE T69 Q T70 Q L: 7.380 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 7.500 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 7.500 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T60 H T65 HFL HEVE- / SENKESENG T69 HQ L: 5.999 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 6.984 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 7.380 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T70 HQ T75 HGE HEVE- / SENKESENG HEVE- / SENKESENG HEVE- / SENKESENG L: 7.380 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg HEVE- / SENKESENG L: 7.500 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg OPTIMA 61 DOMETIC-SEITZ takluker Lettstelt GFK glassfibertak Overskap med Soft-Close Effektiv LED-lysteknikk Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Egen dusj Ekstra bred inngangsdør Kjøkkenkassett med integrerte stikkontakter Senket bak for større garasje Innstegsgrep med LED belysning Lettstelt GFK glassfibergulv med XPS-isolering 62 V65 GE LED-stemingsbelysning UTRUSTET MED STIL Hobby OPTIMA er en praktisk og stilsikker modell. Kunsten å harmonisk kombinere funksjon og design er vel ivaretatt med et omfattende utstyrsnivå. Her finnes mange detaljer du vil ha glede av på reisen. Kaptein-stoler og ergonomiske sitteputer OPTIMA UTSTYR 63 • Lettstelt GFK glassfibertak Taket i glassfiber gir en bedre støyisolasjon enn vanlige aluminiumstak, og gir også bedre beskyttelse mot skader ved haglskurer eller lignende. • Isolert takluke fra DOMETIC SEITZ Alle våre bobiler leveres standard med inntil to DOMETIC-SEITZ-takluker. Den store Midi-Heki eller den mindre Mini-Heki sørger for god isolasjon, optimal utlufting og et godt inneklima. • Åpningsbart takvindu i førerhuset Et åpningsbart takvindu sørger for at det blir lyst og luftig, og kan også tilføre ekstra friskluft. På solfylte dager beskytter en praktisk rullgardin mot varmen. • Stilige vinduer De slanke, dobbeltglassisolerte vinduene som er tonede og åpningsbare bekrefter bobilens dynamiske utvendige design. ferskvann- og spillvannsystem frostsikkert plassert varmluftsfordeling varmluft • Gulvets underside er glassfiberbelagt Vannfast og lettstelt: alle OPTIMA modellene leveres standard med glassfiberbelagt undergulv. 64 GFK glassfiber XPS-skum • Frostsikre installasjoner i dobbeltgulvet Ferskvannstanken er frostsikkert montert i sittebenken. Påfyllingsstuss og tømmekran finnes i det oppvarmede dobbeltgulvet. PÅBYGG OPTIMA • Kombikassetter med plisseegardin og myggnettz Alle sidevinduer er utstyrt med kombikassetter som beskytter mot sol og insekter. • Innstegsgrep med LED-belysning Et innstegsgrep ved inngangsdøren gjør adkomsten lettere. • Inngangsdør med vindu og hyller Inngangsdøren er utstyrt med stabile hengsler. Vinduet med plissegardin gir deg valget mellom å kunne se ut eller stenge for innsyn, og i hyllene er det plass til småting. Et ekstra håndtak på innsiden er til god hjelp når man skal ut og inn. ○ Myggnett til inngangsdøren Myggnettingen foran inngangsdøren holder insekter ute. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Tredje bremselys og forberedelse for ryggekamera Et høyt tredje bremselys i LED-teknikk sørger for ekstra sikkerhet på veien. Bobilen er også forberedt for ryggekamera med ferdige lagte kabler hvis du skulle ønske å ettermontere dette. • LED-markeringslys Godt synlig hele døgnet – med standard LED-markeringslys ○ • LED forteltlykt LED lampen gir godt lys ved inngangspartiet. • Dør med sikkerhetslås En kraftig dørlås gir bedre sikkerhet mot uønsket besøk. • Elektrisk stigtrinn og stabilt sideskjørt Det elektriske stigtrinnet gjør det enkelt å komme inn og ut. Bobilen har også en stabil skjørtelist av aluminium. • Baklyktkonsoll Baklyktkonsollen er integrert i det utvendige designet og understreker det dynamiske uttrykket til OPTIMA. ○ Elegant markise fra THULE OMNISTOR Beskyttelse mot sol og regn; markisene fra THULE OMNISTOR er perfekt tilpasset de forskjellige bobilstørrelsene fra Hobby. Kraftige støtteben bak Som ekstrautstyr kan det leveres støtteben bak som er produsert i aluminum og fiberarmet kunststoff – veier kun seks kilo og har en bæreevne på hele 500 kg. OPTIMA PÅBYGG 65 ○ Gardinplissee i førerhuset Det velkjente plissegardin-systemet fra REMIS beskytter førerhuset mot sol og uønsket innsyn. • Lesespotter i sittegruppen De moderne LED-spottene gir behagelig lys enten det er til spillaftener, kveldslektyre eller hyggelige samtaler. 66 • Ergonomisk utformede puter Ryggputene i sittegruppen er anatomisk utformet og har integrerte nakkestøtter. • Ekstra bordplate Bordet kan med et enkelt håndgrep utvides med en ekstra underliggende bordplate. BODELEN OPTIMA • Dreibart fører- og passasjersete Førersetene, som er justerbare både i høyde og vinkel, har armlener på begge sider, stabil dreiekonsoll og god sidestøtte for optimal sittekomfort. ○ Gulvtepper i bodel og førerhus De løse formsydde teppene i bodel og førerhus er godt avstemt til fargene i bobilen for et koselig totalinntrykk. De består av flere deler og kan enkelt tas ut for rengjøring. (tepper i førerhus er standard) • Stoffkombinasjon Capri Lettstelt, slitesterkt og elegant: den smakfulle stoffkombinasjonen Capri i duse sandfarger. ○ Stoffkombinasjon Split Som ekstrautstyr kan du få stoffkombinasjonen Split. • Romslig Slim Tower kjøleskap Bedre utnyttet plass og romfølelse takket være smale innbyggingsmål på Hobby’s egenutviklede Slim Tower kjøleskap som har et volum på 140 liter. Kjøleskapet har LED belysning, uttagbar fryseboks og et stort håndtak for enkel åpning. Kjøleskapet er montert i en praktisk høyde som gir god oversikt, og du slipper å bøye deg unødvendig. Under Slim Tower kjøleskap er det et skap med praktisk plass til hermetikk og lignende. (modellavhengig) • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Kjøkkenkassett med integrerte stikkontakter Den praktiske kjøkkenkassetten med rullegardin- og myggnettplissee har også to integrerte stikkontakter samt en LED kjøkkenlampe. • Plassbesparende hjørneskap Hjørneskapet gir ekstra stueplass, og den ekstra benkeplassen kommer også godt med. • Lettstelte overflater De glatte kjøkkenoverflatene gjør rengjøringen enkel. • Kjøkkenskuffer i komfortklassen De brede kjøkkenskuffene kan trekkes helt ut og gir deg enkel tilgang og fullt overblikk. Med soft-selvinntrekk lukker skuffene seg mykt og lydløst, og de holdes låst med en solid Push-Lock-lås. • Moderne kjøkken Med kjøleskapet plassert utenfor vinkelkjøkkenet blir det ekstra lagringsplass. Bardisken gir ekstra hylleplass og skjuler setebeltene på den andre siden. For ekstra komfort har den 91 cm høye kjøkkenbenken en oppvaskkum av edelstål med et smart toppdeksel som kan snus og brukes som skjærebrett. • Stabile skuffelåser Solide låser i metall sørger for at kjøkkenskuffene holder seg lukket under kjøring. • Tre-bluss kokeapparat med tennsikring Det praktiske kokeapparatet i edelstål har tre gassbluss. En varmeføler sørger for at gassen stenger automatisk dersom flammen skulle slukne. Glassdekselet gir ekstra arbeidsflate ved behov. • Lekker kjøkkenarmatur OPTIMA er utstyrt med moderne kjøkkenarmatur – som kompletterer det elegante designet i hele bobilen. (modelleksempel) OPTIMA KJØKKEN 67 • God takhøyde over sengene Plassen over sengene har en gjennomsnittlig sittehøyde slik at du kan sitte avslappet i sengen. ○ ttrekkbar sengebunn U Mange av modellene med enkeltsenger kan leveres med uttrekkbar sengebunn, og kan raskt gjøres om til en stor dobbeltseng ved hjelp av ekstraputene. (ekstrautstyr) 68 • Optimal ventilasjon En Mini-Heki takluke og inntil to åpningsbare vinduer sørger for tilførsel av frisk luft. • Fleksible lesespotter Eksklusive spotter gjør det mulig å få med seg den spennende slutten på boka. • Luftsirkulasjon ved sengen Harmonisk integrerte luftespalter ved yttervegg sørger for optimal luftsirkulasjon og en god fordeling av varmluften. • Kaldskummadrass Kaldskummadrassen gir deg sovekomfort som hjemme. Med 7 forskjellige soner gir den perfekt tilpasning til kroppen. SOVEROM OPTIMA • Sentrallysbryter ved sengen Alle OPTIMA kommer standard med en praktisk lysbryter ved sengen for innvendige belysning. (spesialtilpasset) • Praktisk heve-/senkeseng Heve-/senkesengen beveger seg loddrett, og inngangsdøren holdes fri også når den er senket helt ned. En stabil mekanisme sørger for at sengen er godt festet oppunder taket ved kjøring. (modelleavhengig) • Design-dusjsøyle Dusjpanelet har smarte hyller til sjampo og dusjsåpe, og også en integrert lampe. • Sklisikkert dusjgulv Dusjgulvet er utstyrt med to avløp for bedre avrenning, samt et uttagbart sklisikkert gulv som er perfekt tilpasset dusjen. (modellavhengig) • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Gode lagringsmuligheter I skapet under vasken og i skapet bak speilet får du plass til alt som hører til på badet. • LED belysning LED spotter på badet gir godt lys. • Takluke DOMETIC SEITZ Mini-Heki Slipp lyset inn, og dampen ut! Flere av badene er utrustet med DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke. • Praktisk THETFORD-dreietoalett Dette toalettet er dreibart og sørger for optimal utnyttelse av plassen. (modellavhengig) • Håndkleholder Praktisk detalj på badet – en elegant håndkleholder. (modelleksempel) • Tannglass inkludert To tannglass er strategisk plassert på det smakfulle baderommet. • Stabilt dørhåndtak Baderomsdøren har et solid dørgrep, slik at døren holder seg igjen også under kjøring. OPTIMA BAD 69 • Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Et moderne BUS-system styrer alle enheter og funksjoner i et eget nettverk. Ved å dreie på knappen navigerer du enkelt mellom menyfunksjonene og kan gjøre egne innstillinger, og displayet gir raskt en oversikt over inne- og utetemperatur, vanntankmåler samt 12V lading og forbruk. Systemet er også klargjort for tilkobling av ytterligere BUS-kompatible komponenter, Ultraheat ○ ○ WLAN modul Det er mulig å betjene alle funksjonene i lyspanelet over din smart-telefon, nettbrett eller bærbare PC via en trådløs enhet. • Bord-Control-panel over inngangsdøren Det brukervennlige betjeningspanelet befinner seg lett tilgjengelig over inngangsdøren. BLAUPUNKT navigasjonssystem med ryggekamera inkludert I tillegg til å fungere som DVD-spiller, navigasjon og display for ryggekamera har også denne AV-tuneren Bluetooth for telefontilkobling og Media-spiller. (forbehold om endring av modell / type i sesong) takluke klimaanlegg oppvarming LCD-betjeningspanel spillvanntank LCD-betjeningspanel tappekran informasjon overvåking lading batterilader batteristyring fordeling som f.eks varmekolbe, klimaanlegg og elektrisk takluke. Systemet er standardisert, kan oppdateres og er dermed kompatibelt med fremtidige generasjoner utstyr. Inntil 15 enheter kan kommunisere med kontrollpanelet. (NB! godkjenning fra produsent må sjekkes) 70 ○ start- og bodelsbatteri med HELLA-batterisensor Moderne batteristyring Batterisensor fra HELLA måler kontinuerlig ladestatusen på start- og bodelsbatteriet (92 Ah AGM), forbruk og ladestrøm. På displayet har du oversikt over strømforbruket til enhver tid. BORDTEKNIKK OPTIMA betjening sperreventil • Stikk-kontakter ved sittegruppen En 230 V / 12 V stikk-kontakt befinner seg i nærheten av sittegruppen. ○ støtsikker isoleringsboks varmluft Isoliert og oppvarmet spillvanntank I alle Hobby bobiler er spillvanntanken montert under gulvet, og denne kan leveres med ekstra isolering og oppvarming. ○ TV-holder En 180 graders svingbar TV-arm gir god sikt for en 19" LED-TV slik at man kan se TV fra flere posisjoner i bobilen. • Tappekran spillvann Tappekranen for spillvannet befinner seg i den oppvarmede delen av spillvanntanken – slik at den ikke skal fryse. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Effektiv LED lysteknikk Miljøvennlig og moderne LEDbelysning har lang levetid og lavt strømforbruk. • Frostsikring En strømløs frostsikringsventil tømmer varmtvannsberederen automatisk ved fare for frost. En ekstra forsikring som trygger vannforsyningen. (plassering er modellavhengig, illustrasjonsbilde) • Gjennomtenkt luftsirkulasjon Optimal sirkulasjon for varmluften; luftespalter i overskapene og god avstand mellom vinterrygglener og yttervegg sørger for god luftgjennomstrømming som begrenser kondensdannelse. • Frostsikkert montert ferskvanntank Ferskvanntanken er frostsikkert montert i en av sittebenkene. Enkelt å komme til og lett å holde rent. ○ DOMETIC FreshJet takmontert klimaanlegg Et takmontert klimaanlegg hvor man separat kan regulere fire forskjellige luftstrømmer. Anlegget har lav vekt, lavt energiforbruk og et behagelig lydnivå. • Sentral gassfordeler på kjøkkenet Stoppekraner for de enkelte apparater er lett tilgjengelig i øvre del av kjøkkenbenken. • TRUMA-Combi varmluftsanlegg med varmtvannsbereder Varmerørene fra TRUMA-Combi varmeren sprer varmluften optimalt i bobilen og sørger for behagelig innetemperatur. Betjening skjer over det digitale panelet CP PLUS 6 fra TRUMA. ○ ALDE vannbåren sentralvarme Alde sentralvarmeanlegg er effektivt under kalde forhold og et allergivennlig alternativ som bevarer den naturlige luftfuktigheten og minimerer mengden støv. OPTIMA BORDTEKNIKK 71 • Isolert garasje med god åpningsvinkel Den fullisolerte garasjeluken med to låsepunkter kan lukkes helt opp. Garasjerommet kan i tillegg varmes opp. (modellavhengig) • Robust garasje Garasjen har gulv og vegger i kunststoff som er robust og lett å holde ren. 72 • Gasskasse Enten det er bak hverandre eller ved siden av hverandre – i gasskassen får begge gassflaskene plass. Det gjør det enkelt å skifte gassflaske. (se bilde) • Senket bak for mer plass Senking av dypramme-chassiet sørger for maksimal garasjestørrelse. Gulvet er isolert med XPS isolasjon som beskytter garasjen mot frost. (ikke T60 H) LAGRINGSPLASS OPTIMA • Garasjeluke med gassdemper Den robuste gassdemperen sørger for at garasjeluken holder seg åpen. (modellavhengig) ○ Stabile festeskinner Justerbare festebraketter på skinner til festestroppene sørger for god sikring av lasten. • Stort klesskap ved sengen I høyskapet er det god plass til tøyet. For bedre orden har enkelte modeller også ekstra hyller. • Møbelgrep med lås Elegante møbelgrep på overskapene sørger for god låseeffekt. • Lett tilgjengelige overskap Mange modeller har stigtrinn som gjør det lettere å komme til skap og hyller over sengene. Klesskap under sengen gir ytterligere lagringsplass. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Overskap med Soft-Close Overskapene med Soft-Close hengsler lukker seg lydløst og holder samtidig dørene igjen under kjøring. • Klesskap med uttrekkbar garderobestang Klesskapet under sengen er utstyrt med en uttrekkbar stang som gjør det lettere å henge klærne på plass. (modellavhengig) • Hylle med kant i førerhuset Hyllen rundt hele førerhuset er lett tilgjengelig. • Lagringsplass under sengen I modeller med enkeltsenger er det ekstra avdelt lagringsplass under sengebunnen. • Skoskuff ved inngangsdøren Holder bobilen ren: skoskuffen med praktisk soft-inntrekk under sittebenken er standard i mange modeller. OPTIMA LAGRINGSPLASS 73 TEKNISKE DATA BASISKJØRETØY / CHASSIS VAN ENHET Basiskjøretøy/Chassis Chassis type Gir Slagvolum Motoreffekt ccm DRIVVERK V65 GE HALVINTEGRERT T65 FL T65 GE T70 GE HEVE- / SENKESENG T69 Q T70 Q T60 H T65 HFL T69 HQ T70 HQ T75 HGE FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,3 l – 130 Multijet II FIAT-dypramme 6-trinns manuell 2.287 96 kW / 130 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,3 l – 130 Multijet II FIAT-dypramme 6-trinns manuell 2.287 96 kW / 130 HK 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.300 215 / 70 R 15 C 15,30 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.300 215 / 70 R 15 C 15,30 V65 GE T65 FL T65 GE T70 GE T69 Q T70 Q T60 H T65 HFL T69 HQ T70 HQ T75 HGE Antall aksler Forhjulsdrift Hjulavstand Dekkdimensjon Svingradius mm m 2 ● 3.800 215 / 70 R 15 C 13,89 Total lengde Total bredde Total høyde / innvendig høyde Teknisk tillatt totalvekt1 Egenvekt Kjørevekt2 Nyttelast3 Tilhengervekt m / brems4 Veggtykkelse (gulv, tak, vegg) mm mm mm kg kg kg kg kg mm 6.734 2.160 2.775 / 1.984 3.500 2.721 2.831 669 2.000 42 / 34 / 34 6.984 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.863 2.973 527 2.000 42 / 34 / 34 7.034 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.869 2.979 521 2.000 42 / 34 / 34 7.380 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.942 3.052 448 2.000 42 / 34 / 34 7.500 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.952 3.062 438 2.000 42 / 34 / 34 7.500 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.967 3.077 423 2.000 42 / 34 / 34 5.999 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.727 2.837 663 2.000 42 / 34 / 34 6.984 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.913 3.023 477 2.000 42 / 34 / 34 7.380 2.330 2.775 / 1.984 3.500 2.998 3.108 392 2.000 42 / 34 / 34 7.380 2.330 2.775 / 1.984 3.500 3.012 3.122 378 2.000 42 / 34 / 34 7.500 2.330 2.775 / 1.984 3.500 3.001 3.111 389 2.000 42 / 34 / 34 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 MÅL OG VEKT SITTEPLASSER Antall sitteplasser (inkl. fører) Trepunkt sikkerhetsseler SOVEPLASSER Liggeflate, midten (lengde x bredde) mm Liggeflate, bak (lengde x bredde) mm Liggeflate, heve- / senkeseng (lengde x bredde) Drivstofftank volum Spillvanntank Ferskvanntank mm liter liter liter BORDTEKNIKK Plassering ferskvanntank Plass til gassflasker Batterilader Antall stikkontakter (12V / 230V) kg GARASJE- OG SERVICELUKER Garasje bak, isolert og oppvarmet, med robust gulvbelegg Senket bak, og isolert med XPS-skum Lasterom, isolert og oppvarmet, med robust gulvbelegg Garasjeluke passasjerside (lysmål: bredde x høyde) Garasjeluke førerside (lysmål: bredde x høyde) Garasjeluke med gassdemper Serviceluker (lysåpning: bredde x høyde) ● Standardutstyr 74 ○ Ekstrautstyr V65 GE V65 GE Antall faste soveplasser / ekstra soveplasser TANKINNHOLD V65 GE 2 / 1 1.950 x 1.010 / 480 2.000 x 760 ; 1.900 x 760 T65 FL T65 FL T65 FL 2 / 2 2.120 x 1.200 2.000 x 1.400 / 1.100 T65 GE T65 GE T65 GE 2 / 1 2.120 x 1.200 / 450 2.000 x 830; 1.900 x 830 T70 GE T70 GE T70 GE 2 / 1 2.120 x 1.010 / 730 1.936 x 830; 2.000 x 830 T69 Q T69 Q T69 Q T70 Q T70 Q T70 Q 2 / 1 2.120 x 1.400 / 560 2 / 1 2.120 x 1.200 / 560 2.030 x 1.400 1.950 x 1.400 T60 H T60 H T65 HFL T65 HFL T70 HQ T75 HGE – – – – – – 2.000 x 1.400 / 1.100 1.900 x 830; 2.140 x 830 – – – – – 1.950 x 1.300 1.950 x 1.300 T65 GE T70 GE T69 Q T70 Q T60 H T65 HFL 90 96 100 90 96 100 90 96 100 T75 HGE T69 HQ 4 T65 FL 90 96 100 T70 HQ T75 HGE T65 HFL 2 – 90 96 100 T69 HQ T70 HQ T60 H V65 GE 90 96 100 T69 HQ 90 96 100 90 96 100 4 4 4 2.030 x 1.400 1.950 x 1.400 1.950 x 1.300 / 1.200 1.950 x 1.300 / 1.200 1.950 x 1.300 90 96 100 90 96 100 90 96 100 T69 HQ T70 HQ T75 HGE V65 GE T65 FL T65 GE T70 GE T69 Q T70 Q T60 H T65 HFL T69 HQ T70 HQ T75 HGE Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 3 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 4 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 4 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 4 T60 H Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 5 T65 HFL Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 4 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 4 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 2 / 6 ● – ● ● – – – – – – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● V65 GE T65 FL T65 GE T70 GE T69 Q T70 Q T69 HQ T70 HQ T75 HGE – ● – – ● ● ● ● ● ● – mm mm 750 x 980 750 x 980 ● – – – 820 x 980 820 x 980 ● 930 x 980 930 x 980 ● – – – – – – – – – 1.000 x 980 1.000 x 980 ● – 1.150 x 700 – – 820 x 666 730 x 1.350 1.150 x 700 – – – 820 x 666 360 x 495 – – – mm – – – 820 x 666 360 x 495 820 x 666 – Teknisk ikke mulig ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Lakkering førerhus (hvit) Fjernstyrt sentrallås Elektriske vinduer Koppholder Dreibare fører- og passasjerstoler med armlener (Kaptein-stoler) og høydejustering Hyller ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● FØRERHUS PÅBYGG GFK (glassfiber) tak GFK-gulv med XPS-skum/varmeisolering DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke 400 x 400 mm med rullgardin- og myggnettplissee DOMETIC SEITZ Midi-Heki-takluke 700 x 500 mm med rullgardin- og myggnettplissee Åpningsbare sidevinduer Inngangsdør med vindu, hyller og avfallsbøtte LED forteltlykt Innstegsgrep med LED-belysning Elektrisk stigtrinn Stabil skjørtelist i aluminium BODELEN Alle sidevinduer: kombikassett med rullgardin- og myggnettplissee Klesskap med innvendig LED-belysning Skoskuff ved inngangsdøren LED-lesespotter LED-stemningslys Tredekor Karelia furu/Salamander eller Ashai ask/Magnolia Stoffkombinasjon (Capri) KJØKKEN DOMETIC kjøleskap 96 ltr inkl. 9 ltr fryseboks DOMETIC Slim Tower kjøleskap, 140 ltr inkl. uttakbar 12 ltr fryseboks Tre-bluss kokeapparat i edelstål med glassdeksel og elektrisk tenning Oppvaskkum i edelstål med glassdeksel Brede kjøkkenskuffer med soft-selvinntrekk Kjøkkenrollokassett med to integrerte stikkontakter og LED-belysning Bardisk Bestikkskuff LED-kjøkkenbenkbelysning 230V stikkontakter på kjøkkenet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – – – – – – – – – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kaldskummadrasser Heve- / senkeseng elektrisk Heve- / senkeseng mekanisk Sentralbryter ved sengen ● – – ● ● – – ● ● – – ● ● – – ● ● – – ● ● – – ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● – ● ● Delt baderomsløsning med separat dusjkabinett Kompaktbad med integrert dusjkabinett THETFORD dreietoalett med elektrisk spyling Sidestilt baderomsløsning med dusjkabinett Sklisikkert dusjgulv DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke 400 x 400 mm med rullgardin- og myggnettplissee Dusjhjørne Dusjsøyle med dusjarmatur og hyller Speilskap Sjalusidør Fast baderomsdør med stabilt dørhåndtak – ● ● – – – – ● ● – – ● ● – – ● – ● – ● – ● ● – – ● – ● – ● – ● ● – – – – ● ● – – ● ● – – ● – ● – ● – ● ● – – SOVEROM BAD VANN / GASS / ELEKTRISK ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● ● – ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Frostsikre installasjoner i oppvarmet gulv Dobbel vannpumpe Gassregulator med overtrykksikring (DIN EN 12 864) og slange Sentral gassfordeler på kjøkkenet Strømuttak 12V / 230V og antennekontakt Forberedelse til installasjon for ryggekamera Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Bodelsbatteri AGM 92 Ah LED belysning i bodelen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● TRUMA-varmeanlegg inkl. 10 l. varmtvannsbereder (Combi 4, Combi 6) TRUMA LCD-betjeningspanel Combi CP Plus Varmt vann på kjøkken og bad Ferskvannstank frostfritt montert Ventilerte overskap 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● VARME / KLIMA 1 Teknisk tillatt totalvekt må ikke under noen omstendighet overskrides. 2 Kjørevekten tilsvarer egenvekten av kjøretøyet, inkludert olje, verktøy, reservehjul, (evt. reparasjonssett), drivstofftank (90%), batteri, alt fabrikkmontert standardutstyr i tillegg til 75 kg for føreren samt vekten av fylt ferskvanntank og gassbeholder (120 kg). valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt valgfritt ● T75 HGE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T69 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T65 HFL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T60 H T75 HGE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T70 Q T70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T69 Q T69 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T70 GE T65 HFL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T65 GE T60 H ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● HEVE- / SENKESENG T65 FL T70 Q Airbag til førersetet Passasjerairbag Bordcomputer Dieselpartikkelfi lter Elektronisk startsperre Forlenget utvendig speil ABS (blokkeringsfrie bremser) Skvettlapper foran Nødreparasjonssett Varseltrekant og førstehjelpskrin BASISKJØRETØY / CHASSIS HALVINTEGRERT V65 GE T69 Q VAN T70 GE HEVE- / SENKESENG T65 GE HALVINTEGRERT T65 FL VAN V65 GE STANDARDUTSTYR 3 Nyttelasten utgjør differansen mellom totalvekten og kjørevekten. Denne vekt er beregnet å kunne brukes til ekstrautstyr og personlig utrustning. 4 Tilhengerfeste er ekstrautstyr. Vær oppmerksom på at den maksimale vogntogvekten ikke må overskrides. Vær oppmerksom på at dersom teknisk tillatt totalvekt økes, så reduseres tilhengervekten. OPTIMA 75 76 SKJØNNHET ER EN VELKOMMEN GJEST OVERALT. Johann Wolfgang von Goethe, tysk dikter og tenker Elegant og funksjonell på samme tid! De elegante linjene gjør PREMIUM lett gjenkjennelig. Det dynamiske ytre og det perfekt avstemte interiøret utgjør rammen for denne modellseriens elegante design. PREMIUM 77 78 70 GE 70 GE PREMIUM 79 80 70 GE 70 HQ PREMIUM 81 82 65 HFL MODELLER 70 GE 65 HFL L: 7.444 mm · B: 2.340 mm H: 2.730 mm · G: 3.500 kg L: 6.994 mm · B: 2.340 mm H: 2.770 mm · G: 3.500 kg 70 HGE 70 HQ HEVE- / SENKESENG L: 7.444 mm · B: 2.340 mm H: 2.770 mm · G: 3.500 kg HEVE- / SENKESENG HEVE- / SENKESENG L: 7.444 mm · B: 2.340 mm H: 2.770 mm · G: 3.500 kg PREMIUM 83 Hobby CI-BUS-Bordmanagement med LCD-betjeningspanel Effektivt LED-lyssystem „Romantica“ Godt med lagringsplass Unikt Hobby-design Bad med separat dusjkabinett Store senger Senket bak for større garasje God romfølelse 84 70 HGE KOMFORTABELT UTSTYRSNIVÅ Hobby bobiler kombinerer moderne design med praktisk funksjonalitet. Alle planløsninger er skreddersydd for de forskjellige behov på en mobil ferie. I dette ligger maksimal bevegelsesfrihet, sofistikerte styringsteknikker, stemningsfylte belysningsmuligheter og mange nyttige detaljløsninger. Et elegant eksteriør samt et høyt utstyrsnivå sørger for at du føler deg hjemme underveis. PREMIUM UTSTYR 85 • Skreddersydde overganger Presise sammenføyninger, perfekte overganger mellom chassis og påbygg samt nøye tetting i alle skjøter gir en god beskyttelse mot fukt. ○ legant markise fra THULE OMNISTOR E Beskyttelse mot sol og regn; markisene fra THULE OMNISTOR er perfekt tilpasset de forskjellige PREMIUM modellene fra Hobby. 86 • Bakvegg i flere deler Bakveggen er praktisk bygget opp av flere deler slik at du ikke må bytte hele om du skulle være uheldig få en liten bulk. • Takvindu i førerhus Et takvindu sørger for ekstra lys i førerhuset. For en bedre isolasjonseffekt er hele frontdelen i taket etterisolert med skum. • PREMIUM vinduene føyer seg tett inntil sideveggen De slanke vinduene er åpningsbare og formen bekrefter bobilens dynamiske utvendige design. • Hobby logo i LED-lys bak En Hobby logo i LED lys pynter opp bobilen i mørket. (kun når motoren er slått av) • Stigtrinn førerhus Stigtrinnet til begge førerdørene er harmonisk integrert i påbygget. • Elektrisk stigtrinn og stabilt sideskjørt Det elektriske stigtrinnet gjør det enkelt å komme inn og ut. Bobilen har også en stabil skjørtelist av aluminium. PÅBYGG PREMIUM • LED-baklykter LED-baklykter gjør deg ekstra synlig hele veien. • Fjernstyrt sentrallås Med et tastetrykk låses dørene i førerhuset. Kombinert med trådløs alarm inkl. gassalarm (ekstrautstyr) er du bedre beskyttet mot innbrudd. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • LED-markeringslys foran og bak Synlig hele veien – takket være LED-markeringslys både foran og bak. • LED forteltlykt LED lampen gir godt lys ved inngangspartiet. • Tredje bremselys (LED) Et høyt tredje bremselys i LED-teknikk sørger for at du er godt synlig også under dårlige værforhold. • Inngangsdør med vindu og hyller Inngangsdøren er utstyrt med stabile hengsler. Vinduet med plissegardin gir deg valget mellom å kunne se ut eller stenge for innsyn, og i hyllene er det plass til småting. • Dør med sikkerhetslås En kraftig dørlås gir bedre sikkerhet mot uønsket besøk. • Myggnett til inngangsdøren Myggnettingen foran inngangsdøren holder insekter ute. PREMIUM PÅBYGG 87 • Komfortabel sittegruppe Med en bekvem sittehøyde og god benplass tilbyr halv-dinette sittegruppen i PREMIUM en behagelig komfort. Beltebukken med tre-punkts-sikkerhetsseler og integrerte nakkestøtter sørger for god sikkerhet. • Dreibart fører- og passasjersete (Captain’s Chair) Førersetene, som er justerbare både i høyde og vinkel, har armlener på begge sider, stabil dreiekonsoll og god sidestøtte for optimal sittekomfort. 88 BODELEN PREMIUM • Akrylglassramme med indirekte belysning Takvinduet i førerhuset slipper dagslyset inn og har en elegant akrylglassramme. Vinduet har en praktisk plisseegardin til å stenge lyset ute, og om kvelden skaper indirekte LED-belysning i akrylrammen en koselig stemning. (ikke i modeller med heve- / senkeseng) • Isolert takluke fra DOMETIC SEITZ Alle våre bobiler leveres standard med inntil to DOMETIC-SEITZ-takluker. Den store Midi-Heki eller den mindre Mini-Heki sørger for god isolasjon, optimal utlufting og et godt inneklima. • Kombikassetter med plisseegardin og myggnett Alle sidevinduer er utstyrt med kombikassetter som beskytter mot sol og insekter. • Gardinplissee i førerhuset Det velkjente plissegardin-systemet fra REMIS beskytter førerhuset mot sol og uønsket innsyn. ○ Luksus-bordplate: kan dreies 360 grader Bordplaten kan skyves trinnløst i alle retninger, slik at det er enklere å komme frem. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Innvendig høyde 1,98 meter Bobilene har en innvendig ståhøyde på 1,98 meter som gir ekstra god romfølelse og bevegelsfrihet. • Indirekte nattbelysning på gulvet Den indirekte belysningen langs gulvet er skjult og optimal for nattbelysning. Sammen med de kantsydde teppene som er standard gir dette en lun stemning. • Vitrineskap med plass til TV-holder Ved inngangsdøren finnes et elegant vitrineskap med LED-stemningsbelysning. Under denne er det gjort plass for montering av TV-holder og TV. På garderobeveggen rett ved er det montert to praktiske kroker. • Design-gripelist i metall med lås Overskapene er utstyrt med en langsgående gripelist med to låsepunkter som gjør det enkelt å åpne og lukke skapet. • Lesespotter i sittegruppen De moderne LED-touch-spottene gir behagelig lys for spillaftener, kveldslektyre eller hyggelige samtaler. PREMIUM BODELEN 89 • Moderne kjøkken Kjøleskapet er flyttet vekk fra selve kjøkkenbenken – dette gir bedre lagringsplass. En benkehøyde på 91 cm gir en behagelig arbeidsstilling. • Romslig Slim Tower kjøleskap Bedre utnyttet plass og romfølelse takket være smale innbyggingsmål på Hobby’s egenutviklede 140 liters Slim Tower kjøleskap. Kjøleskapet har LED belysning, uttagbar fryseboks og et stort håndtak for enkel åpning. Kjøleskapet er montert i en praktisk høyde som gir god oversikt, og du slipper å bøye deg unødvendig. 90 KJØKKEN PREMIUM • Uttrekk under Slim Tower kjøleskap Under Slim Tower kjøleskapet er det plass til tørrmat og hermetikk i trådskuffen. • Kjøkkenskuffer i komfortklassen De brede kjøkkenskuffene kan trekkes helt ut og gir deg enkel tilgang og fullt overblikk. Med soft-selvinntrekk lukker skuffene seg mykt og lydløst. • Stabile skuffelåser Solide låser i metall sørger for at Kjøkkenskuffene holder seg lukket under kjøring. • Smart bardisk Bardisken gir ekstra hylleplass på kjøkkenet og skjuler setebeltene på den andre siden. • Lettstelte overflater De glatte kjøkkenoverflatene gjør rengjøringen enkel. • Plassbesparende apotekeruttrekk Ikke en centimeter går til spille: apotekeruttrekket under vasken utnytter plassen optimalt. • Kjøkkenkassett med integrerte stikkontakter Den praktiske kjøkkenkassetten med rullegardin- og myggnettplissee har også to integrerte stikkontakter samt en LED kjøkkenlampe. • Tre-bluss kokeapparat med tennsikring Det praktiske kokeapparatet i edelstål har tre gassbluss. En varmeføler sørger for at gassen stenger automatisk dersom flammen skulle slukne. Glassdekselet gir ekstra arbeidsflate ved behov. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • Edelstål oppvaskbenk med skjærebrett I oppvaskkummen av edelstål er det god plass, og det smarte toppdekselet kan snus og brukes som skjærebrett. • Lekker kjøkkenarmatur PREMIUM er utstyrt med moderne kjøkken armatur – som kompletterer det elegante designet i hele bobilen. PREMIUM KJØKKEN 91 65 T65HFL HFL 92 70 HGE 70 HQ 70 HGE ○ • Eksklusiv heve- / senkeseng Heve- / senkesengen er diskret integrert over sittegruppen. En stillegående motor sørger for at sengen senkes og heves med et enkelt tastetrykk. • Lett tilgjengelige overskap I mange modeller er det trinn som som letter tilgangen til overskapene i sengeavdelingen. ○ • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr FROLI komfort-sengebunn med kaldskummadrass Som ekstrautstyr leveres FROLI komfortsengebunn som tilpasser seg kroppens konturer. Den tilhørende pustende kaldskummadrassen gir ekstra god sovekomfort. ttrekkbar sengebunn U Mange av modellene med enkeltsenger kan leveres med uttrekkbar sengebunn, og kan raskt gjøres om til en stor dobbeltseng ved hjelp av ekstraputene. (ekstrautstyr) • Fleksible lesespotter Eksklusive spotter gjør det mulig å få med seg den spennende slutten på boka. PREMIUM SOVEROM 93 Stort delt bad med separat dusjkabinett Tre av PREMIUM modellene har delt baderomsløsning som gir en ekstra romslig følelse. Toalettromsdøren skiller badet fra resten av bodelen – og gir et stort bad på tvers. I utviklingen av dette elegante badet har vi lagt vekt på best mulig plassutnyttelse. (ikke 65 HFL) 94 •D esign-dusjsøyle Dusjpanelet har smarte hyller til sjampo og dusjsåpe, og også en integrert lampe. (modellavhengig) • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke Slipp lyset inn, og dampen ut! Alle bad er utrustet med kvalitetstakluke fra DOMETIC SEITZ. • Praktisk hjørnehylle Hjørnehyllen gir god plass til baderomsartikler, og under vasken er det ytterligere plass til håndklær eller hårføner. (eksempelbilde) • Dusj Design ned til minste detalj – et eksklusivt dusjhode. • Praktiske detaljer Praktiske detaljer som forenkler ferien og holder orden – som den lille avisholderen i sittegruppen eller den smarte papirholderen på badet. • Stabilt dørhåndtak Baderomsdøren har et solid dørgrep, slik at døren holder seg igjen også under kjøring. (modellavhengig) ○ Dusjkabinett med sete Delt baderomsløsning med klappsete i dusjkabinettet for ekstra komfort. PREMIUM BAD 95 • Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Et moderne BUS-system styrer alle enheter og funksjoner i et eget nettverk. Ved å dreie på knappen navigerer du enkelt mellom menyfunksjonene og kan gjøre egne innstillinger, og displayet gir raskt en oversikt over inne- og utetemperatur, vanntankmåler samt 12V lading og forbruk. Systemet er også klargjort for tilkobling av ytterligere BUS-kompatible komponenter, som f.eks varmekolbe, klimaanlegg og elektrisk takluke. Systemet er standardisert, kan oppdateres og er dermed kompatibelt med fremtidige generasjoner utstyr. Inntil 15 enheter kan kommunisere med kontrollpanelet. (NB! godkjenning fra produsent må sjekkes) • Moderne batteristyring Batterisensor fra HELLA måler kontinuerlig ladestatusen på start- og bodelsbatteriet (92 Ah AGM), forbruk og ladestrøm. På displayet har du oversikt over strømforbruket til enhver tid. • Overskap med ventilasjon i bakkant Optimalt: varmluften går uhindret gjennom luftspalter i overskapene, og god avstand mellom vinterrygglener og yttervegg lar luften sirkulere fritt og gir riktig ventilasjon som effektivt hindrer kondens. LCD-betjeningspanel takluke informasjon overvåking lading batterilader klimaanlegg start- og bodelsbatteri med HELLA-batterisensor oppvarming LCD-betjeningspanel ferskvann- og spillvannsystem frostsikkert plassert varmluftsfordeling batteristyring fordeling sandwich-gulv ○ 96 LAN modul W Det er mulig å betjene alle funksjonene i lyspanelet over din smart-telefon, nettbrett eller bærbare PC via en trådløs enhet. BORDTEKNIKK PREMIUM varmluft • Frostsikre installasjoner i dobbeltgulvet Ferskvanntanken er frostsikkert montert i sittebenken. Påfyllingsstuss og tømmekran finnes i det oppvarmede dobbeltgulvet. spillvanntank tappekran betjening sperreventil støtsikker isoleringsboks varmluft • Isolert og oppvarmet spillvanntank Spillvanntanken, som er ekstra isolert og oppvarmes via varmluftsystemet, er montert under gulvet. Også tappekranen er plassert i et frostsikkert område. ○ DOMETIC FreshJet takmontert klimaanlegg Et takmontert klimaanlegg hvor man separat kan regulere fire forskjellige luftstrømmer. Anlegget har lav vekt, lavt energiforbruk og et behagelig lydnivå. • Praktisk montert skyvbar lukker for avfallstank Ventil for tømming av avfallstank er alltid montert lett tilgjengelig. (innbyggingssted modellavhengig, illustrasjonsbilde) • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr • TRUMA-Combi varmluftsanlegg med varmtvannsbereder Varmerørene fra TRUMA-Combi varmeren sprer varmluften optimalt i bobilen og sørger for behagelig innetemperatur. Betjening skjer over det digitale panelet CP PLUS 6 fra TRUMA. • Frostsikring En strømløs frostsikringsventil tømmer varmtvannsberederen automatisk ved fare for frost. En ekstra forsikring som trygger vannforsyningen. (plassering er modellavhengig, illustrasjonsbilde) ○ ALDE vannbåren sentralvarme Alde sentralvarmeanlegg er effektivt under kalde forhold og et allergivennlig alternativ som bevarer den naturlige luftfuktigheten og minimerer mengden støv. • Sentral gassfordeler på kjøkkenet Stoppekraner for de enkelte apparater er lett tilgjengelig på kjøkkenet. ○ ○ TV-holder En 180 graders svingbar TV-arm gir god sikt for en 19" LED-TV slik at man kan se TV fra flere posisjoner i bobilen. ○ Kraftige høyttalere To ekstra høyttalere sørger for bedre lyd i bodelen. LAUPUNKT navigasjonssystem med ryggekamera inkludert B I tillegg til å fungere som DVD-spiller, navigasjon og display for ryggekamera har også denne AV-tuneren Bluetooth for telefontilkobling og Media-spiller. (forbehold om endring av modell / type i sesong) PREMIUM BORDTEKNIKK 97 • Senket bak for mer plass Senking av chassiet bak sørger for maksimal garasjestørrelse. Her er det plass til både sykler og større ting som skal med på reisen. (modellavhengig) ○ Velo II sykkelstativ for to e-sykler Sykkelstativet fra SAWIKO er ideelt for transport av elektriske sykler; meget stabilt med en lasteevne på 75 kg og en lav lastekant som gjør av- og pålasting enkelt. 98 • Smart utstyrt garasjerom Den fullisolerte garasjeluken med to låsepunkter kan lukkes helt opp, og har gulv og vegger i kunststoff som er robust og lett å holde rent. Praktiske hyller gir mer lagringsplass. (modellavhengig) ○ Sykkelstativ Sykkelstativene av merket EUROCARRY for to eller tre sykler produseres eksklusivt for Hobby, og er harmonisk tilpasset designet på PREMIUM modellene. LAGRINGSPLASS PREMIUM • Stabile festeskinner Justerbare festebraketter på skinner til festestroppene sørger for god sikring av lasten. • Klesskap med uttrekkbar garderobestang Klesskapet under sengen er utstyrt med en uttrekkbar stang som gjør det lettere å henge klærne på plass. Fem Hobby kleshengere medfølger. Skapet har en praktisk trekkspilldør i sølv / krom. (modellavhengig) • Stort klesskap ved sengen I høyskapet er det god plass til tøyet. Hobby kleshengere er selvfølgelig inkludert også her. (modellavhengig) Alle klesskap er standard utstyrt med LED-belysning. • Stoffkombinasjonen Vik Standardstoffet i PREMIUM er Vik, en elegant stoffkombinasjon i mørkeblått og antrasitt-grått. ○ Skinnutførelse Delikat og lettstelt skinnsalong kan leveres som ekstrautstyr i to versjoner; kremhvit eller brun / kremhvit. • Førerseter i samme stoff som bodelen I alle våre PREMIUM bobiler er førerseter i samme stoff som bodelen standard. • Standardutstyr ○ Ekstrautstyr PREMIUM STOFFKOMBINASJONER 99 TEKNISKE DATA HALVINTEGRERT BASISKJØRETØY / CHASSIS ENHET Basiskjøretøy/Chassis Chassis type Gir Slagvolum Motoreffekt ccm DRIVVERK 65 HFL 70 HGE 70 HQ FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK FIAT Ducato 2,0 l – 115 Multijet II FIAT-dypramme 5-trinns manuell 1.956 85 kW / 115 HK 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ Antall aksler Forhjulsdrift Hjulavstand Dekkdimensjon Svingradius mm m 2 ● 4.035 215 / 70 R 15 C 14,43 Total lengde Total bredde Total høyde / innvendig høyde Teknisk tillatt totalvekt1 Egenvekt Kjørevekt2 Nyttelast3 Tilhengervekt m / brems4 Veggtykkelse (gulv / tak / vegg) mm mm mm kg kg kg kg kg mm 7.444 2.340 2.730 / 1.980 3.500 3.039 3.149 351 2.000 46 / 34 / 34 6.994 2.340 2.770 / 1.980 3.500 3.028 3.138 362 1.600 46 / 34 / 34 7.444 2.340 2.770 / 1.980 3.500 3.126 3.236 264 2.000 46 / 34 / 34 7.444 2.340 2.770 / 1.980 3.500 3.102 3.212 288 1.600 46 / 34 / 34 4 4 4 4 35 4 35 4 MÅL OG VEKT SITTEPLASSER Antall sitteplasser (inkl. fører) Trepunkt sikkerhetsseler SOVEPLASSER Antall faste soveplasser / ekstra soveplasser Liggeflate midten (lengde x bredde) Liggeflate bak (lengde x bredde) Liggeflate heve- / senkeseng (lengde x bredde) Drivstofftank volum Spillvanntank Ferskvanntank BORDTEKNIKK Plassering ferskvanntank Plass til gassflasker Batterilader Antall stikkontakter (12V / 230V) 65 HFL Teknisk tillatt totalvekt må ikke under noen omstendighet overskrides. 2 Kjørevekten tilsvarer egenvekten av kjøretøyet, inkludert olje, verktøy, reservehjul, (evt. reparasjonssett), drivstofftank (90%), batteri, alt fabrikkmontert standardutstyr i tillegg til 75 kg for føreren samt vekten av fylt ferskvanntank og gassbeholder (120 kg). Nyttelasten utgjør differansen mellom totalvekten og kjørevekten. Denne vekt er beregnet å kunne brukes til ekstrautstyr og personlig utrustning. 70 HGE 70 HGE 70 HQ 70 HQ 70 HQ mm mm mm 4 – 1.900 x 810; 1.980 x 810 2.030 x 1.380 4 – 1.900 x 1.390 2.030 x 1.310 liter liter liter 90 96 100 90 96 100 90 96 100 90 96 100 70 GE 70 GE mm 65 HFL 70 HGE 70 HGE 70 HQ 70 HQ Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 1 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 1 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 1 / 5 Sittebenk / beltebukk 2 x 11 25 A 1 / 5 ● ● – 969 x 730 969 x 730 ● – – – ● – – – 1.050 x 600 ● ● – 969 x 730 969 x 730 ● – – – ● – – – 2 x 695 x 490 70 GE mm mm 65 HFL 65 HFL Teknisk ikke mulig 1 100 65 HFL 70 HGE 4 – 2.050 x 1.370 / 1.020 2.030 x 1.440 kg Garasje bak, isolert og oppvarmet, med robust gulvbelegg Senket bak Lasterom, isolert og oppvarmet, med robust gulvbelegg Garasjeluke passasjerside (lysmål: bredde x høyde) Garasjeluke førerside (lysmål: bredde x høyde) Garasje komfort-pakke Serviceluker (lysåpning: bredde x høyde) ○ Ekstrautstyr 70 GE 65 HFL 2 / 1 2.145 x 1.190 / 530 1.900 x 810; 1.980 x 810 – GARASJE- OG SERVICELUKER ● Standardutstyr 70 GE 70 GE TANKINNHOLD 3 70 GE HEVE- / SENKESENG 4 Tilhengerfeste er ekstrautstyr. Vær oppmerksom på at den maksimale vogntogvekten ikke må overskrides. Vær oppmerksom på at dersom teknisk tillatt totalvekt økes, så reduseres tilhengervekten. 5 Ved øket totalvekt (ekstrautstyr) øker antall sitteplasser til 4 personer. 70 HGE 70 HQ STANDARDUTSTYR BASISKJØRETØY / CHASSIS Airbag til førersetet Passasjerairbag Bordcomputer Dieselpartikkelfilter Elektronisk startsperre Forlenget utvendig speil ABS (blokkeringsfrie bremser) Skvettlapper foran Nødreparasjonssett Varseltrekant og førstehjelpskrin FØRERHUS Lakkering førerhus (svart) Takvindu i førerhus Fjernstyrt sentrallås Stigtrinn førerhus Elektriske vinduer Koppholder Dreibare fører- og passasjerstoler med armlener (Kaptein-stoler) og høydejustering Fører- og passjerstoler i samme stoff som bodelen Hyller Forheng i førerhuset REMIS plissgardinsystem til front- og sidevinduer i førerhuset PÅBYGG Akrylglassramme med indirekte LED-belysning til takvindu i førerhus DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke 400 x 400 mm med rullgardin- og myggnettplissee DOMETIC SEITZ Midi-Heki-takluke 700 x 500 mm med rullgardin- og myggnettplissee Doble tonede PREMIUM vinduer Åpningsbare sidevinduer Takreling „First Class Mobil“ emblem bak Hobby logo i LED-lys bak Baklys og markeringslys i LED Inngangsdør med vindu og hyller LED forteltlykt Myggnett til inngangsdøren Elektrisk stigtrinn BODELEN Alle sidevinduer: kombikassett med rullgardin- og myggnettplissee Klesskap med innvendig LED-belysning Vitrineskap med plass til TV-holder LED-touchspotter i sittegruppen LED-belysning „Romantica“ Tredekor Løse kantsydde tepper i bodel og førerhus Stoffkombinasjon KJØKKEN DOMETIC Slim Tower kjøleskap, 140 ltr inkl. uttakbar 12 ltr fryseboks Uttrekk under Slim Tower kjøleskap Tre-bluss kokeapparat i edelstål med glassdeksel og elektrisk tenning Oppvaskkum i edelstål Brede kjøkkenskuffer med soft-selvinntrekk Kjøkkenrollokassett med to integrerte stikkontakter og LED-belysning Skjærebrett over oppvasskum Trådkruv under kjøkkenvasken Bardisk Bestikkskuff 70 GE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 GE ● ● ● ● ● ● 65 HFL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 65 HFL ● ● ● ● ● ● 70 HGE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 HGE ● ● ● ● ● ● 70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● – ● ● – ● ● – ● ● ● ● ● 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ ● – – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● Palisander ● Vik ● ● ● ● Palisander ● Vik ● ● ● ● Palisander ● Vik ● ● ● ● Palisander ● Vik ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 GE 65 HFL 70 HGE SOVEROM 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ BAD 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● ● ● – ● ● ● ● – ● ● ● ● ● – ● Kaldskummadrasser Heve- / senkeseng, elektrisk Forheng for senkesengen Sentralbryter ved sengen Delt baderomsløsning med separat dusjkabinett THETFORD dreietoalett med elektrisk spyling Sidestilt baderom med skyvbar vask for plass til dusj THETFORD toalett C-503, eksklusivt for Hobby Sklisikkert dusjgulv DOMETIC SEITZ Mini-Heki-takluke 400 x 400 mm med rullgardin- og myggnettplissee Dusjhjørne Dusjsøyle med dusjarmatur og hyller Hjørneskap med speildør Speilskap Sjalusidør Fast baderomsdør med stabilt dørhåndtak VANN / GASS / ELEKTRISK Isolert og oppvarmet spillvanntank Frostsikre installasjoner i oppvarmet gulv Dobbel vannpumpe Gassregulator med overtrykksikring (DIN EN 12 864) og slange Sentral gassfordeler på kjøkkenet Strømuttak 12V / 230V og antennekontakt Forberedelse til installasjon for ryggekamera Hobby CI-BUS styring med LCD betjeningspanel Bodelsbatteri AGM 92 Ah Hobby batteristyring med HELLA batterisensor LED belysning i bodelen VARME / KLIMA TRUMA-varmeanlegg inkl. 10 l. varmtvannsbereder (Combi 6) TRUMA LCD-betjeningspanel Combi CP Plus Varmt vann på kjøkken og bad Ventilerte overskap ● – – ● ● ● – – ● ● ● ● ● – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – ● ● ● ● ● ● ● – – ● 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 GE 65 HFL 70 HGE 70 HQ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 70 HQ PREMIUM 101 SIESTA V60 GF VAN SIESTA ALKOVE T65 GE / T EDITION T60 H HEVE- / SENKESENG A55 GS Sport A65 GM Family 4 6 2 + 1 4 4 4 + 2 2 + 1 2 3 + 1 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 4 L: 5.999 mm · B: 2.180 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg V65 GE / V EDITION 3,5 t L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg VAN T65 HFL max. HEVE- / SENKESENG L: 5.999 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg L: 5.638 mm · B: 2.340 mm H: 3.070 mm · G: 3.500 kg T70 HGE A70 GM HEVE- / SENKESENG L: 6.490 mm · B: 2.340 mm H: 3.070 mm · G: 3.500 kg 4 L: 6.690 mm · B: 2.180 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg 4 4 4 5 2 + 1 4 3,5 t 4 + 2 3,5 t 3,5 t max. L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg max. 3,5 t L: 7.490 mm · B: 2.340 mm H: 2.790 mm · G: 3.500 kg TEGNFORKLARING Soveplasser | ombygging til seng (ekstrautstyr) Sittegruppe 4 Antall sitteplasser (inkl. fører) 4 + 2 Antall faste soveplasser / ekstra soveplasser 3,5 t Teknisk tillatt totalvekt 3,5 t Kjøleskap Slim Tower Bad 102 L: 6.990 mm · B: 2.340 mm H: 3.070 mm · G: 3.500 kg VARIANTER Kjøkken Lagringsplass max. Garasje max. Senket garasje max. TEKNISKE DATA V Van Q Midtstilt dobbeltseng L T M Midtsittegruppe B Total bredde G Garasje H Total høyde Halvintegrert A Alkove H Heve- / senkeseng F Dobbeltseng på tvers FL Dobbeltseng på langs E Enkeltsenger Total lengde G Teknisk tillatt totalvekt max. OPTIMA V65 GE VAN PREMIUM T65 FL T65 GE 70 GE 65 HFL 4 4 4 4 2 + 1 2 + 1 2 + 1 2 + 2 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t HEVE- / SENKESENG 4 4 3,5 t L: 6.734 mm · B: 2.160 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg max. T70 GE L: 6.984 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg max. L: 7.034 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg max. T70 Q T69 Q L: 7.444 mm · B: 2.340 mm H: 2.730 mm · G: 3.500 kg 70 HGE L: 6.994 mm · B: 2.340 mm H: 2.770 mm · G: 3.500 kg max. HEVE- / SENKESENG 4 70 HQ HEVE- / SENKESENG 3 2 + 1 3,5 t 4 4 4 2 + 1 2 + 1 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3 4 3,5 t L: 7.380 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T60 H max. HEVE- / SENKESENG L: 7.500 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T65 HFL max. HEVE- / SENKESENG L: 7.500 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T69 HQ max. L: 7.444 mm · B: 2.340 mm H: 2.770 mm · G: 3.500 kg max. L: 7.444 mm · B: 2.340 mm H: 2.770 mm · G: 3.500 kg HEVE- / SENKESENG 4 4 4 4 4 2 3,5 t 3,5 t 3,5 t L: 5.999 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg L: 6.984 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg T70 HQ T75 HGE HEVE- / SENKESENG max. L: 7.380 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg max. HEVE- / SENKESENG 4 4 4 4 3,5 t 3,5 t L: 7.380 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg max. L: 7.500 mm · B: 2.330 mm H: 2.775 mm · G: 3.500 kg max. MODELLER 103 MADE IN GERMANY WORLDWIDE MERK Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-Straße 15 24787 Fockbek/Rendsburg Belgia · Bulgaria · Chile · Kina · Tyskland · Danmark Estland · Finland · Frankrike · Hellas · Storbritannia · Irland Island · Israel · Italia · Japan · Luxemburg · Nederland Norge · Polen · Portugal · Korea · Romania · Sverige · Sveits Slovenia · Spania · Thailand · Den Tsjekkiske Republikk Østerrike De avbildede modeller angir ikke alltid det standardmessige utstyr. Dekorasjoner og illustrasjoner følger ikke med. Trykk og fototekniske avvik kan ikke utelukkes, og det tas forbehold om avvik i struktur og farge grunnet bruk av naturlige materialer. Rett til tekniske endringer, som beholder eller forbedrer produktkvaliteten og ikke påvirker bruksformålet forbeholdes. © Hobby-Wohnwagenwerk, Ing. Harald Striewski GmbH www.hobby-caravan.de www.facebook.com/hobby.de DIN FORHANDLER GRIMSTAD JESSHEIM Sørlandets Caravansenter as Grøm Næringspark 2, 4887 Grimstad Tlf 970 55 666 N Bobiler, Sesongen 2015, Status: august 2014 TYSKLAND
© Copyright 2024