Thndberg
Stereodekoder
r'a'_
(
FOR STEREODEKODER 5-3
Dekoderen er npye justert fra fabrikken. Etter innmontering
kan det likevel være npdvendig med en mindre justering av overhpring og i noen tilfelte signalnivå for mono/stereo-omkopling.
Overhpringsjustering kan enklest gjpres ved å innstille R826
(kanal A) under
testsending fra en FM stereo kringkaster når denne bare er
modulert med pil.otsignal og signal i kanal B.
til minimum siglral fra apparatets hpyttaler
MONTERING OG
JUSTERING
D-rt
JUSTERINGSFORSKRIFT
Npdvendig måleutstyr
for
en fullstendig
FM stereogenerator
OsciLl.oskop (følsomhet SO
c805
O.alp
Cgt6
OSC.ADJ
I
M801
\,
c80r
1.7y
-1F---:
--l
cett
o.22u(0.4'y)
RIGHT
OUPUT
F----"rzl
0.22y(0.a7y)
cS7
-*)
lln
c802
R831
1?nj
arr,
mVlcm)
Frekvensteller
D802
r N47464
2?O
justering er:
Dekoderens oscillator
19 kHz
FM stereogenerator frakoplet. Kortslutt dekoderinngang til
og juster R805 tit 19,0 kllz avlest på
jord (p. 5 tit p. 6),
25V/20mA
(1)
!
:
frekvensteller tilkoptet M801.
=l:
Uten frekvensteLler kan oscillatoren justeres etter fplgende
prosedyre: TiLfpr antenneinngangen 1 mV fra FM stereogenerator modulert med 19 kHz, deviasjon 7,5 kllz (pilotsignalet).
c803
0.22u
of
ol
6lr
El'
D 80r
lN4148
Sett R826
i midtstilling.
Sett R80?
i endestilling
(med urviser)
Drei R805 sakte fra en endestilling til litt forbi det punkt hvor
N
5
E
0803
stereoindikatoren tennes slik at R806 må dreies like mye
for at stereoindikatoren skal slukke.
P
@
t
i
begge retninger
o804
8Cl47A
BCl47A
* r*
STEREO
SIGNAL
r L.HNAT r V
ALTERNATIV
AL
KOPLING.
Overhøring
Koplingsskjema, dekoder 5-3.
Tilfpr antenneinngangen (75 O) 1 mV fra FM stereogenerator
modulert med 19 kIIz, deviasjon 7,5 kllz (pilotsignalet) og 1 kHz
deviasjon 30 - 40 kH, (!py"e katal).
Oscilloskop tilkoplet diodeuttak for venstre kanal. Juster R826
til minimum
bitledhøyde på
oscittosE!il
justering bør kontrolleres ved å bytte om kanalene (modulere venstre kanal, oscilloskop til diodeuttak for hpyre kanal).
Hvis overhpringsdempingen ikke blir tilfredsstillende etter denne
justering, foreta da en kontroll eventuelt trimming av MFDenne
#.=,,,,,
'...t''. l.
,i:
fl'il
th'';
::.. 'll
kretsene.
i,
r,,iff
-rr,,i,',
,1
tfii,i
h
6al:'9"
fJ
.i
' :::,:tiiil:... '
$'*'i
Tr
''16
-,.,.:,,,,,,ri
:l
.ir'i:,Ss
Plate med symbolsk komponentplassering sett fra foliesiden.
Plate med symbolsk komponentplassering sett fra foliesiden.
Alternativ kopling.
99G2-73 Part nr. 307379
Reklametrykk
Eiglnivå for
mono/ste
Til"fpr antenneinngangen (75 O) 10 pV fra FM stereogenerator
modulert med 19 k[Iz, deviasjon 7,5 kllz (pilotsignalet). R807
settes i endestilting (mot urviseren) og dreies salse med urviseren til stereoindikatoren tennes.
MONTERII{G AV STEREODEKODER
TR
(:
b-(
-
2OO
MONTERIIIG AV STEREODEKODER
5-3
HULDRA 10
Trekk dekoderekvivalenten ut åv kontalifen Gig. 3).
L.
Trekk dekoderekvivalenten ut av kontal*en (fig. 1).
[][][_]
Plugg dekoderen inn i den ledige kontalden (fig. 4),
Fest dekoderen med en skrue (med isolasjon8skive) fra ?K-platens folieside
2.
3.
Fest dekoderen med jen skrue (med isolasjonsskive) fra
TK-platens foliesidei tit ledig hull i dekoderens kantkontaK.
Montering av stereqlndikator
:
a
Fig.
1
På apparater av tidllg produksjon var det beregnet at stereoindikatoren skulle monteres midt på fU-skalaen (bak
98 MHz).
Montering: Plasserr stereodekoderen og monter lampeholderen for stereoiadikatoren på den utstansede vinkelen
bak skalaen
Ved innfpring av ny skala ble stereoindikatoren flyttet tit
midt mellom skalaeli og stasjonsindikatoren.
Montering: Plasserrdekoderen og fpr ledningen til stereolampen inn under brakett for FM-avstemmingspotmeter og
opp mellom braketten og stasjonsindikatoren. Monter
pæreholderen på medfplgende brakett (part nr. 840080).
Slrumplasten ved hpyre skalalampe fjernes og braketten
med stereolampen føres ned mellom fronten og snortrekkplaten slik at den lange fliken på braketten kommer mellom
hpy{e skalal-ampe og skiltet FM STEREO. Stcyv deretter
braketten helt inn mft braketten for avstemmingspotmeteret
fig.
3
(fig. 2). Hvis det m|rngler hull til festeshrue (parker),
brukes medfplgende ldips (part nr. 2647651.
Dand6r ledningene oS stereolampens loddeprer, og kontroller at FM STERI{Gskiltet belyses jevnt når lampen
lyser.
Fig. 2
ledig hull i deke
Mouter lampeholderen fra stereoindikatoren på den utgtansede vinkelen bak skalaen og legg l€dningene
lampen slik at snortrekket går fritt (fig. a).
til
Montering av stereojlekoder(fig. 2): Plugg stereodekoderen inn i kantkontaHen.
Hvis C42L er montert i apparatet, loddes denne ut og
fjernes.
T n
til
fig.
4