1. No category

20
15
En hjärtesak
hade legat medvetslös i en månad. Det vilade en
han tuggade på ett äpple samtidigt som han
sorts lugn där i rummet på Sahlgrenska
läste från en tidning i bakgrunden.
sjukhuset. ”Stryk honom längs armen så här”,
”Vi hittade den gömd bakom huvudkudden under
sjuksköterskan visade.
morgonronden”, berättade han när han var
Ja, man kör på. Det gjorde min pappa också.
tillbaka i luren. ”Vad betyder det” frågade jag
Det gjorde ont i bröstet en tid men det skulle
med försiktig förhoppning i rösten. ”Det betyder
nog ge med sig. Sådant där brukade alltid gå
att din pappa ligger här och läser någon sorts
över. Han jobbade på i vårt familjeföretag, det
metalltidning för att uppdatera sig om metall-
fanns så mycket annat som var viktigare just då.
marknaderna gissar jag”, sade han sakligt men
Men så kom den där natten. Pappa fick en
kunde inte dölja sin sprudlande glada och stolta
infarkt.
röst. ”Det här är de bästa samtalen jag får göra
När jag kom springandes i sjukhuskorridoren
som läkare” fortsatte han. Livet hade segrat.
stängdes dörrarna framför mig med en mjuk
Idag långt mer än tio år senare är det med stor
duns. Där inne stod en skog av grönklädda
glädje jag hör honom klippa häcken nere vid
människor runt ett operationsbord som lystes
sjön, rensa rabatterna och bära ut nytt grus över
upp av ett vitt sken. Det var bråttom men vi fick
gångarna i trädgården. Idag, långt ifrån de bråda
en minut. ”Det här ska nog gå bra”, minns jag
dagarna, stressen och alla beslut i
att han sade lugnande. Det hängde slangar med
verksamheten. Livet är så mycket mer än ett
Hon gick med trötta steg genom hallen och ut
Ofta följer jobbet med hem i tankar och i samtal.
dropp runt sjukhussängen och han såg blek ut.
arbetsliv och att vara företagare. Tack för att du
på det kalla golvet i köket för att brygga kaffe
Man brinner för det. Så tror jag att det är för
Sen försvann han in i rummet och jag stod
åkte in den där natten. Det förändrade inte bara
den morgonen. Drömmen som hade varit så
många, särskilt i familjeföretag. Ofta är
ensam kvar i korridoren.
ditt liv. Att vara företagare är inte endast ett
verklig nyss hade försvunnit. Hon plockade fram
verksamheten koncentrerad till ett fåtal personer
som blir kritiska för företagets fortlevnad.
Jag ringde min syster om och om igen. När hon
ansvar. Utan också en hjärtesak.
det sista kaffefiltret i förpackningen. Idag skulle
det inte finnas tid att handla, jobbet och
vaknade nästa morgon skulle hon ha nästan
Läs mer om året inom Järnmalmer, utvecklingen
Att vara företagare är en livsstil och det gäller att
trettio missade samtal från ett och samma
i verksamheten, pågående projekt och om en
parera för trycket och stressen som givetvis
nummer. Kaffekoppen som föll ur hennes hand
skakig resa i råvarornas värld. Trevlig läsning!
finns där i perioder. Det gäller också att hitta
gick i bitar och hon satte sig ner på golvet med
små andningshål och pauser. Det tror jag att vi
handen över pannan.
vardagen väntade. Hon drog handen genom det
långa mörka håret och tog förstrött upp
telefonen som låg på köksbordet. Hon stelnade
till och tappade den tomma koppen i golvet.
Att driva företag är en hjärtefråga. Man
engagerar en stor del av sitt liv och sin kraft.
företagare är dåliga på. Man kör på.
”Allvarligt men stabilt”, det hade varit samma
besked varje dag under en längre period. Pappa
”Vi har hittat något, meddelade doktorn efter
veckor av ovisshet – MetalBulletin”, det lät som
Mattias Malmer
VD
Järnmalmer i
siffror
Marknad
Vi har under 2015 upplevt ett turbulent år inom råvarusektorn
med kraftig nedgång på marknaden för järn- och metallskrot.
De viktigaste förklaringarna till fallande järnskrotspriser är ett för
stort utbud av järnmalm i världen samtidigt som Kina som är den
enskilt största förbrukaren av nytt stål har minskat sitt inhemska
behov. Med givna förutsättningar har stålproduktionen i Kina
dock fortsatt att öka och det har fått till följd att enorma
mängder halvfabrikat av stål, s.k. billets har exporterats från Kina
till en redan mättad internationell marknad. Exporten av billets
från Kina har uppgått till ofattbara 10 miljoner ton i månaden och
det har bl.a. lett till prisminskningar på stålskrot med upp till ca
50% under 2015 trots att stål är världens mest använda
material.
Järnmalmer som idag finns representerade i Sverige, Finland
och Ryssland omsatte verksamhetsåret 2014/2015 SEK 320
miljoner, en minskning med ca 20% jämfört med föregående år
till följd av kraftigt fallande råvarupriser.
Våra fokusområden har varit att minska kostnaderna, trimma
produktionen i alla led och skapa ett ökat kundvärde.
Järnmalmer har bl.a. utvecklat en kundportal där miljöstatistik
och finansiell information kan göras tillgänglig för kunden i realtid
via vår hemsida.
I vår tradingaffär har vi genom Järnmalmer International Oy flyttat
fram positionerna på våra tillväxtmarknader. Vi har t.ex. under
året lanserat omvalsningsmaterial i form av förbrukad gasledning
från Ryssland och Ukraina till våra köpare i Pakistan och i övriga
Asien.
Parallellt har järnmalmspriserna gått från en nivå på ca USD 140
per ton för drygt ett år sedan till en nivå på USD 40 per ton
under 2015. På råvarubörser runt om i världen kan järnmalm
köpas på framtida terminer på liknande nivåer fram t.o.m. 2017,
vilket ger en indikation om att priset på stålskrot fortsatt kommer
att vara lågt de närmaste åren.
Det konsoliderade resultatet för Järnmalmerkoncernen
2014/2015 uppgick till SEK 17,7 miljoner efter finansnetto.
Med en lång historia i bagaget, starka värderingar och en soliditet på nära 90% står koncernen starkt rustad i en tid präglad av
fortsatt utmanande makroekonomiska förutsättningar och stenhård konkurrens inom återvinningsbranschen. Vi vill tacka vår
fantastiska personal, våra kunder, leverantörer och alla duktiga
samarbetspartners för en stark insats under det gångna året.
I takt med fallande priser på järnmalm, olja och andra råvaror
drogs också nickel med i prisfallen som vi upplevde under hösten
2015. Från ”all time high”-noteringar för bara några år sedan på
USD 60.000 per ton har nickel som lägst sjunkit till nivån nära
USD 8.000 per ton under 2015!
Bortsett från en kortvarig
uppgång på basmetaller i början
av sommaren 2015 till följd av en
fallande dollarkurs, har vi sett
fallande priser även för koppar och
aluminium, där vi ser samma
mönster som för övriga råvarusegment
vad gäller järn och metaller. Kina är en
procentuellt väldigt stor förbrukare av både
koppar och aluminium, behovet har minskat under året
samtidigt som produktionen har hållits uppe vilket har fått
priserna att vända ner.
Råvarumarknaden är komplex och bortsett från de fundamentala
faktorerna som har fått priserna att vika kraftigt har vi också sett
hur enskilda händelser som Volkswagen-skandalen, terrordåden i
Paris och den efterföljande osäkerheten i Europa har påverkat
råvarumarknaden i negativ riktning.
På lång sikt tror vi på en återhämtning av råvarusektorn. Det
sker en befolkningstillväxt i världen och levnadsstandarden ökar
succesivt samtidigt som det inte finns några reella substitut för
att ersätta stål och metaller i större skala. När det blåser liv i den
globala konjunkturen igen är vår övertygelse att efterfrågan på
råvaror kommer att öka och prisnivåerna vända upp. Vi tror inte
att frågan är om det sker, utan snarare när.
Järnmalmer omsatte 2014/2015 ca SEK 320 miljoner och uppnådde ett
resultat efter finansnetto på SEK 17,7 miljoner.
Prisförändring på svenskt stålskrot 2015
Källa: JBF
eventuella avvikelser samt trend och förbättringsförslag. Den
finansiella informationen går också att exportera till programvara i
Excel för vidare intern analys och företagsspecifika sammanställningar. Kontakta oss så tar vi fram inloggningsuppgifter för
just ditt företag.
USD/ton
SEK/ton
2000
800
600
400
200
1800
1600
1400
0
Prisförändring på nickel 2015
Källa: LME-börsen
Prisförändring på koppar 2015
Källa: LME-börsen
7000
18000
6000
14000
5000
4000
USD/ton
Järnmalmer i Sverige lanserar nu en kundportal till våra kunder
där man via Järnmalmers hemsida kan följa sitt inflöde av
återvinningsmaterial. På portalen finns inte bara miljöstatistik
utan också flödeshistorik, finansiell sammanfattning över
genererade intäkter, bildunderlag och kostnader kopplade till
1000
USD/ton
Utveckling i
realtid
Prisförändring på aluminium (alloy) 2015
Källa: LME-börsen
1200
10000
6000
Vårda det du har
Bygger för framtiden
Vårdcentralen Östra Göteborg riktar in sig på långa öppettider och
specialistkompetens.
Mohammad Yasser flydde från kriget i Syrien och med bara två år i
Sverige driver han nu egen vårdcentral med 14 anställda.
Den gamla panncentralen i Bergsjön strax utanför Göteborg var
ett tomt skal när Järnmalmer hade rivit ut pannor och utrustning.
Men här fanns potential att göra något mer än att bara jämna
byggnaden med marken. Återvinning i all ära, men Järnmalmer
gick in i fastighetsprojektet för att kunna återanvända, utveckla
och vårda det befintliga.
svenska språket, ta svensk läkarexamen och öppna en
vårdcentral.
Idag har Mohammad Yasser satt sitt sin prägel i lokalerna. För
två år sedan kom den här entreprenören från krigets fasor i
Syrien. Fast besluten bestämde han sig för att lära sig det
Trots tung byråkrati huserar idag Vårdcentralen Östra Göteborg
med 14 anställda i Järnmalmers lokaler. Det som en gång var en
utdömd panncentral har nu blivit en vårdcentral full av liv och
rörelse. ”Fundera på hur du kan hjälpa dig själv istället för att
vänta på att någon annan ska hjälpa dig”, så sammanfattar
Yasser sin livsfilosofi. Järnmalmer önskar Vårdcentralen Östra
Göteborg stort lycka till!
Järnmalmer i samarbete med Züblin
Järnmalmer har på uppdrag av Züblin Scandinavia varit
med och demonterat en linkran på Marieholmsgatan i
Göteborg tillsammans med kranföretaget Havator. Arbetet
var ett i raden av förberedelser inför byggnationen av den
nya älvförbindelsen som nu tar form. Tunneln som i
huvudsak byggs som en sänktunnel blir totalt 500 meter
lång och kommer framför allt att avlasta den hårt belastade Tingstadstunneln. Totalt kommer ca 10.000 ton
armering och ca 13.000 ton stål i temporära konstruktioner att användas för att färdigställa tunneln som kostar ca
SEK 1,5 miljarder kronor. Züblin Scandinavia beräknar att
tunneln ska stå färdig 2020.
Den röda markeringen i bilden visar nya älvförbindelsen i Göteborg
som blir färdigställd 2020.
Järnmalmer knyter sin svenska verksamhet hårdare till Utby i Göteborg genom att allokera resurserna till produktionen på
Vagnmakaregatan. Järnmalmer har tecknat ett 20-årigt avtal med fastighetsägaren Jernhusen om fortsatt återvinningsverksamhet.
Under 2016 uppförs nya effektiva kontors- och möteslokaler inne på produktionsanläggningen för att uppnå samordningsvinster och
minska miljöpåverkan.
Bokstavlig kärlek
till skrotgårdar
I alla tider har skrotgårdar varit en intressant företeelse i
filmer och litteratur. Inte sällan beskrivs platserna med
skräckblandad förtjusning i kriminalserier eller hårdkokta
deckare. Dessa kyrkogårdar och ändhållplatser för
förvridna stålbitar och skrot symboliserar för gemene man
något okänt och främmande men samtidigt lockande.
På Järnmalmers anläggning i Göteborg har rockband
huserat, mord i deckarfilmer har arrangerats och författare
och konstnärer har sökt sitt lystmäte på jakt efter rätt miljö
för sina verk.
Senast i raden är göteborgsförfattaren Christina Larsson
som under 2015 lät porträttera
omslaget till sin nya bok
Alibi AB.
Christina Larsson på Järnmalmers anläggning i Göteborg.
www.jarnmalmer.se
www.jarnmalmer.se