kampanj
januari & februari 2016
Ankbröstfilé
1-pack 150-200 g
0451-466 50
Nyhet
Art.nr 4100
Antal/kartong 20 st
Antal/pall 120
mini vårrullar
60 st 900 g
Art.nr 8575
Antal/kartong 10 st
Antal/pall 40
Nyhet
fiskpinnar 10 st, 1250 g (5x250 g)
Art.nr 7960
Antal/kartong 5 st
Antal/pall 316
Tel +46 (0)451 46650
Art. nr: 8510
ar
mini vårrull
iska
små vegetar
wokgrönsak
recept
Risnudlar med
jordnötsdressing
och lövbiff(4
port)
600 g wokgr
önsaker • 2
msk sesamfrö
• 1 dl jordnö
tssmör •1 dl
vatten
• 1/2 dl sweet
chili •3 msk
japansk soja
• 1 tsk ättiksp
rit
• 1/2 msk olja (12%) • 500 g lövbiff
• kryddor
Sätt på en kastru
Dressing: Vispa ll med vatten till nudlarna.
ihop sesamfrö,
vatten, sweet
jordnötssmö
chili, soja och
r,
ättika
dressingen med
de färdiga grönsa . Blanda
Koka nudlar
kerna.
na enligt anvisn
ingen på förpackningen.
Spola inte nudlar
håll dem varma
na kalla utan
.
Strimla köttet
och stek det
i omgångar i
i en het panna
oljan
. Krydda efter
behag. Server
nudlarna med
a
köttet, grönsa
kerna och toppa
med groddar.
350011 7410
38
Back right
Näringsvärd
e per 100 g:
Energi
Fett
95 mm
Packad i Belgien
för Food 4 You
www.food4y
i Hässleholm.
ou.se Tel: +46
(0)451-466 50
50 mm
varav mättat
fett
Kolhydrat
varav socker
arter
Fiber
Protein
Salt
Printing hei
ght image
middagstips från
Lantgården!
40 mm
Lot :
en av
Expiry :
Upptinad vara
600 g
får inte frysas
ark
n
7 350011 741137
ark
n
mar
k
nuggets.
riga di
Smar baksidan!
på
e per
Näringsvärd
kJ/284 kcal
Energi 1184
Fett 19 g
t 3,12 g
varav mätta
r 16 g
Kolhydrate
g
rarter 0,02
varav socke
Fiber 1,5 g
g
Protein 12
Salt 1,62 g
dfil
1 ½ dl gräd
nnäs
2 msk majo ftor
2-3 vitlökskly honung
½ tsk flytande
salt
svartpeppar
gräslök och
e
lstark värm
Tillagning:
ter på mede
ca 5-7 minu
potatis
med vitl .. klyftor
ok
t
LT
49-04
600 g
℮
740390
7 350011
med ska
d kry
och red ddor och vit l, smaksat
ta
o att till
lök
agas dir . Förfriterad
nr:
e
ekt ur
FörfrLot.
frysen
ite
.
skal 97 rade potatisk
% (po
lyftor
tat
1,6%)
med
. Glacer is 98,4%
Food 4 You
,
sol
för
oljor 77
ing 3%
en
rosolj
(vegeti Litau
a Tel +46 (0)451 46650
Producerad
och she % (rapse
abilisk
,
you.s
sol
food4
a
www.
. ros
- linfrö
ja),eholm
salt na iaol
grönsa
Hässl
tur
ker (vi -, palmliga
(gräsl
tlök,
ök, dil aromer, pa
prika, lök),
l, persilj
rosma
ört
a, dra
rin).
er
gon,
Tillag
ni
ng
Förvä
rm ug
ne
(varm
luft 20 n till ca 22
0°C
Klyftp
0°C).
Fö
ota
och grä tisen jäm rdela
nt
ca 15-20dda i mitten på en bakplå
av
t
efter ha minuter. Vä ugnen i
lva till
nd dem
agning
stiden
.
Art.nr 8240
Antal/kartong 16 st
Antal/pall 27
ggets
Chicken Nu
H Kr ISP IgA
Er AD E oC
FÄ rD IgPAn
potatis
| 40 0 g
förv
arin
kly
med vitl .. ftor
ok
T vAr A
DJuPFryS
I frysut
g
rymme
se datum
-18°C
eller ka
Bör int stämpel.
llare:g
e frysas ErIngSFörSlA
SErv
om eft
er uppti
ning.
ngsv
Energ
ärde
i
pe
Fett
530 kJ r 100 g
/126 kca
varav
l
mätta
t
Kolhy
3,7 g
drater fett
varav
0,5 g
socker
20,0 g
Fiber
arter
Protei
0,7 g
n
2,0 g
Salt
1,8 g
0,2 g
prod
ucer
för Fo
ad i Ne
od
www.f 4 You i Hä derländer
na
ssleholm
ood
Tel +46 4you.se,
.
(0)45
1 - 46
6 50
Art nr
8240
näri
underbart krispiga
potatisklyftor med skal
ringsf
örslag
Färdiga att äta
på ca 15 minuter.
600 g
djupfryst
na
chilifrukter
5-6 milda röda
ftor
5 vitlökskly
risvin
1 ½ dl socker
nsvinäger eller
4 msk vitvi
fint. Ko
och vitlöken
chilin
a
med alla
Hack
tillsammans
½ dl vatten svag värme tills so
Låt puttra på en fin konsistens.
och såsen fått
m
Serve
ark
ark
na
n
Nettovik
m
Sweet chilisås
a d • ti o
Stekpanna:
vid 180°C .
I ugn: ca 5 min
och soja.
spår av vete
Kan finnas
fetaost
isk yoghurt
1 ½ dl grek d fetaost
½ paket mosa
svartpeppar
olivolja
ckad gräslök
1 msk finha
mar
k
I frys (-18 °C)
vara
redan tinad
Frys inte om
Art. nr: 4055
MED VITLÖK 600 g
vitlök
hållbarhet:
Förvaring och
se bäst före.
EB
inne
håll
Potatisk
före:
meBäst lyftor
POTATISKLYFTOR
n
&
erade s
igpan
Färd iga nugget
pt
krisp
pprece
vatten,
n
ade chicken
Kyckling 49%, extrakt, potatisstärkelse ärtfiber,
),
salt, jäst, krydd kelse), mannagryn (vete
.
erad potatisstär , salt, stabilisator E450
kelse
potatisstär
– rapsolja.
Till stekning
100 g:
a d • ti o
g℮
färdigpaner
ing (vetemjöl,
Ingredienser
vatten, paner
, modifi-
mar
k
Djupfrysta,
n
mar
k
Nettovikt 400
ark
a d • ti o
m
Art.nr 4055
Antal/kartong 20 st
Antal/pall 40
na
a d • ti o
m
Nyhet
Chicken Nuggets 400 g
na
a d • ti o
m
Fiskpinnar
Art.nr 7960
Antal/kartong 5 st
Antal/pall 316 st
på nytt!
℮
Seal zone
(1 colour)
Nyhet
10 st, 250 g
na
mar
k
Art.nr 8410
Antal/kartong 42 st
Antal/pall 36
10 mm
d grönsaker!
ark
22,50 mm
Seal zone,
White area
with
Källsortering
Påsen är gjord
av återvinningsb
polyetenplas
ar
t. Sorteras som
mjukplast.
Det är nyttigt me
2-pack, 180 g
123 kJ / 29 kcal
0,3 g
0,11 g
3,9 g
2,4 g
3,0 g
1,3 g
0,07 g
Förvaring:
Minsta hållba
rhet och förvar
ing:
I frysutrymm
e (vid -18°C
)
se datumstämp
el
I kylskåp 24
timmar.
serveringsförslag
Risnudlar med jordnötsdressing och lövbiff
Hamburgare
m
Tips!
Rosta gärna
sesamfröna kort
för lite kraftig
i het stekpanna
are smak.
Scanna QR-kod
för mer inform en
ation
Bäst före utgång
n
n
208 mm
Facing printi
ng width
97 mm
270 mm
t kryddor
Back left
ark
n
er
I mikrougn (850
W) 1/2 påse:
Lägg grönsa
ksblandninge
n i en skål med
lock. Tillsätt
1-2
effekt 6-8 minute msk vatten. Tillaga på full
r.
Art. nr 9065
Nyhet
Serveringsförslag
6 min
djupfryst
me d utm är
kt kv al ite
t!
Tillaga så här:
mm
Seal zone,12,50
Häll lite olja
i en upphettad
priwok.
ntiVärm
stekpanna eller
nggrönsa
iskerna
pos
på medelv
sibärme
minuter. Rör
le.i 10-12
om då och då.
Tillsät
efter
7
m
a d • ti o
300 g
n
a d • ti o
er
r
För att få dina
vårrullar
extra krispiga
Total film wid
th
och goda, tillaga
dem
direkt från frysen.
ark
mar
k
dju pfr yst
g Du kte
a pro
300
10 mm
Seal zone
(1 colour)
egen smak.
m
mar
k
rrullar
tsingstad vå
435 mm
wokgrönsak
Wokgrönsaker 600 g
rrullar
tsingstad vå
mm
Djupfryst vara,
nettovikt 600
g℮
Ingredienser:
orange morot
20%, gul morot
broccoli 15%,
20%,
röd paprika
15%,
palsternacka
12%, harico
ts verts 10%,
hackad lök 8%.
Art.nr 9065
Antal/kartong 12 st
Antal/pall 81
435mmx290
iska
små vegetar
Nyhet
Art.nr 8510
Antal/kartong 30 st
Antal/pall
ka
r
mini vårrulla
r
mini vårrulla
20 st, 300 g
ris
mar
k
Mini Vårrullar
film
ta
rrullar
tsingstad vå
getariska
20 st små ve
Laminated
ge
d • ti o
ve
na
t:
Ursprung och kontak
Producerad i Kina
Hässleholm.
för Food 4 You i
Återvinning:
Sorteras som
g.
pappersförpacknin
15-20 min
7 3500
11 74
1212
na d •
m
io
t
ar k n a
d
•t
io
na d •
ärtor 600 g
Art.nr 9030
Antal/kartong 12 st
Antal/pall 108
m
io
t
ar k n a
d
•t
io
ad •
hackad spenat 800 g
Art.nr 8930
Antal/kartong 12 st
Antal/pall 63
m
io
t
ar k n a
d
•t
i
ad •
Bladspenat 450 g
Art.nr 8960
Antal/kartong 12 st
Antal/pall 72
m
io
t
bladspenat
Djupfryst vara, nettovikt 450 g ℮
djupfry sta proDukt er
bladspenat
Tillaga så här:
frysen.
Bladspenaten tillagas bäst direkt från
och sjud
I kastrull: Smält lite smör i en kastrull
färgar.
spenaten ca 4-6 minuter utan att den
även tillagas i
Krydda efter smak. Spenaten kan
spenaten
grädde. Koka upp 1 dl grädde, tillsätt
Smaksätt med
och sjud under lock i ca 5 minuter.
på förpackFörbered spenaten enligt anvisning
i 3-4 cm
ningen. Dela laxfiléerna tvärs över
breda bitar. Krydda. Smöra en traktörpanna,
i
lägg i laxen, strö över löken, smula
buljongtärningen och häll över vattnet.
och håll den
Låt sjuda 5 minuter. Ta upp laxen
tillsätt vinet
varm. Sila av buljongen i en kastrull,
tills ca 2/3
samt grädden och koka ihop såsen
matfett. Lägg
återstår. Fräs champinjonerna i lite
champinlaxen på en bädd av spenat och fördela
och strö över
jonerna över fisken. Skeda över sås
salladsskott. Servera med kokt potatis.
kryddor.
bladspenat
Mikrougn (850 W) 1/2 påse: Blanda
skål, som täcks
och lite smör i en mikroanpassad
minuter.
med lock. Tillaga på full effekt 6-8
Spenaten omröres efter halva tillagningstiden.
ar k n a
d
•t
t
i
m
io
Art. nr 8960
7
Näringsvärde per 100 g:
Energi
Fett
Varav mättat fett
Kolhydrat
Varav sockerarter
Fiber
Protein
Salt
350011 749607
Scanna QR-koden
för mer information
Sugarsnaps 300 g
Art.nr 8965
Antal/kartong 16 st
Antal/pall 126
ar k n a
d
lasagne 350 g
t
•t
i
m
io
ar k n a
Art.nr 8400
Antal/kartong 10 st
Antal/pall 80 st
d
•t
t
i
m
io
ar k n a
smördeg 450 g
Art.nr 8480
Antal/kartong 12 st
Antal/pall 120
d
•t
i
ad •
Lax med vinsås
m
io
t
pizza 300 g
ar k n a
Art.nr 8540, 8545, 8550, 8555, 8560
Antal/kartong 7 st, Antal/pall 80
102 kJ / 25 kcal
0,2 g
0,13 g
0,6 g
0,1 g
3,8 g
3,2 g
0,11 g
Förvaring:
Minsta hållbarhet och förvaring:
I frysutrymme (vid -18°C )
Hässleholm.
Packad i Belgien för Food 4 You i
50
www.food4you.se Tel: +46 (0)451-466
na d •
ad •
recept
4 portioner
laxfilé, fria från
• 1 påse fryst bladspenat • 800 g
smör • 2 msk
skinn och ben • kryddor • 2 msk
finhackad schalottenlök • 1 fiskbuljongtärning
och 2 1/2 dl vatten • 1 dl vitt matlagningsvin
• 1/2 dl grädde • 100 g färska, skivade
champinjoner • matfett • 1 ask salladsskott
Ingredienser:
100% bladspenat.
se datumstämpel
I kylskåp 24 timmar.
ips från
middagst
den!
Lantgårörslag
Källsortering
Påsen är gjord av återvinningsbar
polyetenplast. Sorteras som mjukplast.
serveringsf
Upptinad vara får inte frysas på
Bäst före utgången av
ad •
med utmärkt kvalite t!
. Se recept
Lax med vinsås
på baksidan!
Det är nyttigt med grönsaker!
450 g
℮
nytt!
d
•t
i
Janne Svensson
VD/Inköp
0451-423 50
Alla erbjudanden gäller jan-feb 2016 • Med reservation för slutförsäljning, pris- & valutaförändring.
Kontoret, Växel 0451-466 50, Fax 0451-466 98, www.food4you.se
Carina Paulson
Inköp
0451-423 51
Bäst före utgång
en av:
Ing-Marie Landgren Anders Ålhagen
Innesäljare
Innesäljare
0451-423 52
0451-423 59
Maj-Lis Edenklint Niklas Henriksson
Ekonomi
Sälj syd
0451-423 53
0703-346 650
Mikael Axelsson
Sälj öst-väst
0706-380 064
Jörgen Elowson
Sälj Stockholm
0705-303 203
Mikael Guhrén
Sälj mellan
0705-278 800
Bäst före utgången
av:
ån
re utg
Bäst fö
:
gen av
DJUPFRYSTA
PRODUKTER
MED UTMÄRKT
KVALITET
:
gen av
225 g
225 g
DJUPFRYSTA
PRODUKTER
MED UTMÄRKT
KVALITET
ån
re utg
Bäst fö
TER
ODUK
TA PR ALITET
KV
FRYS
DJUP MÄRKT
UT
MED
225
7
7
3500
11
11 74
51
350011 741168
g
7 350011 74117
5
Bäst före utgång
en av:
Nettovikt 225
g
Ingredienser:
Nettovikt 225
g
Hela djupfrysta blåbä
r
Näringsvärde
per 100 g: Energi
239 kJ/57 kcal,
14,5 g, varar socker
Fett 0,3 g, varav
ater 10 g, Fiber
mättat fett 0 g, Kolhyd
2,4 g, Protein 0,7
rater
g, Salt 0 g
Förvaring: I frysutry
mme -18
˚C eller kallare
225
DJUPFRYSTA
PRODUKTER
MED UTMÄRKT
KVALITET
225 g
g
Hållbarhe
t:
- 6 ˚C, 1 vecka
-12 ˚C, 4 veckor
-18 ˚C eller kallare
: Se bäst före.
Upptining: I rumste
mpera
tur:
1-2
timmar
I kylskåp: ca 5 timma
r
Lägg bären på fat
med lock.
Tina på halv effekt
(350W) 2-3 minute
r.
Bör ej frysas om
efter upptining.
05
ån
re utg
Bäst fö
7 350011 74119
9
:
gen av
Nettovikt 225
g
Ingredienser:
Djupfrysta bitar av
mango
225
g
Näringsvärde
per 100 g: Energi
Kolhydrater 14,7
268 kJ/64 kcal,
g, varar sockerater
Fett 0,8 g, varav
mättat fett 0 g,
6,8 g, Fiber 7,9
g, Protein 1,5 g,
Salt 0 g
˚C eller kallare
Förvaring: I frysutry
mme -18
225
g
Producerad i Serbie
n för Food 4 You
i Hässleholm.
www.food4you.se
Tel: +46 (0)451
– 466 50
Art. nr: 8790
1144
11 74
3500
Scanna QR-koden
för mer inform
ation
7
Bäst före utgång
en av:
Bäst före utgång
en av:
t 0 g,
ttat fet
g
225
rav mä g
g, va
vikt
0
lt
8
Netto
o.
Fett 0, 1,5 g, Sa
mang
kcal,
n
:
nser och tärnad
kJ/64 9 g, Protei
edie
268
7,
Ingr sta hallon
Fiber
Energi
0 g: er 6,8 g,
Djupfry
r 10
erat
en
rde pevarar sock
-kod n
io
na QR
gsvä
llare
g,
at
an
ka
rm
Sc
er
Närin ater 14,7
r info
˚C ell
dr
för me
e -18
Kolhy
trymm
leholm.
I frysu
i Häss
aring:
4 You
Förv
: 87
r Food
t:
Art. nr
ien fö
arhe
i Serb
erad
Hållb 1 vecka
re.
,
Produc od4you.se 6 50
46
- 6 ˚C , 4 veckor : Se bäst fö
fo
re
www. 6 (0)451–
mar
-12 ˚C eller kalla
1-2 tim
Tel: +4
eratur:
-18 ˚C
n av:
mp
ste
ånge
lv
re utg
g: I rum
på ha
tinin 5 timmar lock. Tina
Bäst fö
Upp
t med
åp: ca
I kylsk ren på fa minuter.
bä
ining.
) 2-3
Lägg
er uppt
(350W
effekt frysas om eft
Bör ej
Scanna QR-koden
för mer inform
ation
1182
11 74
3500
Antal/kartong
Antal/pall
Art nr 8765, 8770, 8775, 8780, 8785, 8790, 8795
Hållbarhet:
- 6 ˚C, 1 vecka
-12 ˚C, 4 veckor
-18 ˚C eller kallare
: Se bäst före.
Upptining: I rumste
mperatur: 1-2 timma
I kylskåp: ca 5 timma
r
r
Lägg bären på fat
med lock.
Tina på halv effekt
(350W) 2-3 minute
r.
Bör ej frysas om
efter upptining.
Producerad i Serbie
n för Food 4 You
i Hässleholm.
www.food4you.se
Tel: +46 (0)451
– 466 50
Art. nr: 8780
12
11 74
3500
7
t 0 g,
ttat fet
Ingre
g
rav mädienser:
225
8 g, vaHela 0 g
llon
djupfr
lt
vikt
ysta
hallon
sta ha
Fett 0,
och blåbär (50/5
g, Sa
Netto
kcal,
djupfry
0)
n 1,5
tei
kJ/64
: Hela
g, Pro
268
Näringsvärde
nser
er 7,9
Energi
edie
per
100
g: Energi 265 kJ/
Ingr
0 g:
8 g, Fib
Kolhydrater 14,6
61 kcal, Fett 0,6
r 10
g varav sockerater
ater 6,
g varav mättat fett
rde pe rar socker
8,1 g, Fiber 5,7
en
0 g,
-kod
g, Protein 1,2 g,
gsvä
va
re
na QR rmation
Salt 0 g
Närin er 14,7 g,
Förv
aring
Scan
er kalla
: I frysutr ymme -18
drat
r info
˚C ell
˚C eller kallare
Kolhy
för me
e -18
trymm
olm.
Hållb
I frysu
arhet:
Hässleh
aring:
You i
-6
˚C,
4
1
Förv
vecka
: 8770
r Food
-12 ˚C,
Art. nr
ien fö
4 veckor
t:
Scanna QR-koden
i Serb
arhe
erad -18 ˚C
för mer inform
kallare: Se bäst före.
Hållb
cka
Produc od4you.se eller
50
ation
466
, 1 ve or
fo
.
- 6 ˚C
www. 6 (0)451–
ck
st före
, 4 ve
Upptining: I rumste
Se bä
Tel: +4
llare:
r.
-12 ˚C
mpera
:
ma
tur:
av
1-2
Produ
timma
n
cerad
I kylskå
eller ka
r
i Serbien för Food
1-2 tim
ångep: ca 5 timmar
-18 ˚C
4 You i Hässleholm.
re utg
eratur:
www.food4you.se
stemp
Bäst fö Lägg bären på fat med lock.
Tina på
Tel:
g: I rum
halv
effekt
+46
(0)45
r.
(350W
1–
tinin
) 2-3 minuter.
466 50
Upp
5 timma d lock.
.
Bör ej frysas om
Art. nr: 8775
åp: ca
efter upptining.
minuter
t me
I kylsk
) 2-3
på fa
50W
bären
fekt (3
Lägg
Bäst före utgången
ining.
halv ef
av:
er uppt
Tina på sas om eft
fry
Bör ej
TER
ODUK
TA PR ALITET
KV
FRYS
DJUP MÄRKT
UT
MED
ån
re utg
Bäst fö
:
gen av
TER
ODUK
TA PR ALITET
KV
FRYS
DJUP MÄRKT
UT
MED
TER
ODUK
TA PR ALITET
KV
FRYS
DJUP MÄRKT
UT
MED
nu i 225 grams boxförpackning
7
lantgårdens alla bär!
t 0 g,
ttat fet
g
rav mä
225
0 g, vaSalt 0 g
vikt
Fett 1,
Netto
kcal, tein 1,0 g,
:
61,9
nser
är
9 kJ/ 5,0 g, Pro
edie sta björnb
er
Ingr
ergi 25
Fib
En
djupfry
0 g: er 5,0 g,
Hela
r 10
erat
oden
rde pevarar sock
QR-k
gsvä
g,
ation
anna
kallare
rm
Sc
er
Närin ater 10,0
r info
˚C ell
dr
för me
e -18
Kolhy
trymm
leholm.
I frysu
i Häss
aring:
4 You
Förv
r Food
t:
ien fö
: 8785
arhe
i Serb
Art. nr
erad
Hållb 1 vecka
re.
,
Produc od4you.se 6 50
46
- 6 ˚C , 4 veckor : Se bäst fö
fo
r
www. 6 (0)451–
kallare
-12 ˚C
2 timma
er
ell
ur: 1Tel: +4
-18 ˚C
mperat
ste
g: I rum
tinin 5 timmar lock.
ter.
Upp
3 minu
t med
åp: ca
I kylsk ren på fa (350W) 2- .
bä
fekt
ining
Lägg
halv ef
er uppt
Tina påfrysas om eft
Bör ej
t 0 g,
ttat fet
g
225
rav mä g
vikt
0
3 g, va
Netto
Fett 0, 7 g, Salt
kcal,
:
n 0,
nser rdgubbar
kJ/32 g, Protei
edie
134
8
Ingr upfrysta jo
Energi g, Fiber 2,
dj
0 g:
9
Hela
r 10
ater 4,
en
rde pe rar socker
-kod
na QR rmation
va
gsvä
kallare
Scan
er
Närin ater 7,7 g,
r info
˚C ell
dr
för me
e -18
Kolhy
trymm
leholm.
I frysu
i Häss
aring:
4 You
Förv
: 8765
r Food
t:
Art. nr
ien fö
arhe
i Serb
erad
Hållb 1 vecka
re.
,
Produc od4you.se 6 50
ckor
bäst fö
46
- 6 ˚C
fo
ve
4
,
re: Se
www. 6 (0)451–
mar
-12 ˚C er kalla
1-2 tim
ell
Tel: +4
eratur:
-18 ˚C
n av:
stemp
ånge
re utg
g: I rum
tinin 5 timmar lock.
Bäst fö
ter.
Upp
3 minu
t med
åp: ca
I kylsk ren på fa (350W) 2bä
fekt
ining.
Lägg
halv ef
er uppt
Tina på sas om eft
fry
Bör ej
B
Avsändare
Röingegatan 25, 281 38 Hässleholm
Telefon 0451-466 50, Fax 0451-466 98
[email protected]
www.food4you.se