1. No category

Rådet for
Den Europæiske Union
Bruxelles, den 11. april 2016
(OR. fr)
7609/16
Interinstitutionel sag:
2014/0346 (COD)
CODEC 380
ECOFIN 269
UEM 100
STATIS 15
I/A-PUNKTSNOTE
fra:
til:
Generalsekretariatet for Rådet
De Faste Repræsentanters Komité/Rådet
Vedr.:
Udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om harmoniserede
forbrugerprisindeks og det harmoniserede boligprisindeks og om
ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2494/95 (førstebehandling)
- Vedtagelse af den lovgivningsmæssige retsakt (LR + E)
1.
Den 9. december 2014 forelagde Kommissionen Rådet sit forslag 1, der bygger på artikel 338,
stk. 1, i TEUF.
2.
Den Europæiske Centralbank afgav udtalelse den 13. marts 2015 2.
3.
Europa-Parlamentet vedtog den 8. marts 2016 sin førstebehandlingsholdning til
Kommissionens forslag. Resultatet af Europa-Parlamentets afstemning afspejler det
kompromis, der blev aftalt mellem institutionerne, og skulle således kunne accepteres af
Rådet 3.
1
2
3
Dok. 16612/14.
EUT C 175 af 29.5.2015, s. 2.
Dok. 6842/16.
7609/16
sr/BMC/hm
DRI
1
DA
4.
De Faste Repræsentanters Komité opfordres derfor til at bekræfte sin tilslutning og henstille
til Rådet, at det
-
som A-punkt på dagsordenen for en kommende samling godkender EuropaParlamentets holdning, som den foreligger i dok. PE-CONS 1/16, idet den østrigske
delegation undlader at stemme
-
beslutter at optage erklæringen i addendummet til denne note i protokollen for den
pågældende samling.
Hvis Rådet godkender Europa-Parlamentets holdning, er den lovgivningsmæssige retsakt
vedtaget.
Den lovgivningsmæssige retsakt vil blive offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende,
når formanden for Europa-Parlamentet og formanden for Rådet har undertegnet den.
7609/16
sr/BMC/hm
DRI
2
DA