bakom var femte bostadsaffär som görs i Sverige står Svensk Fastighetsförmedling.Vi har gjort vad drömmer du om? vad Endrömmer etta med balkong du om? iEn stan etta eller med enbalkong täppa påi stan landet? ellerMer en täppa svängrum på landet? eller Mer svängrum eller ekonomin, juridiken och det finstilta runt ditt boende till våra specialgrenar. Så söker du bästa läget, mindre tomrum? Hur mindre drömmen tomrum? ser ut, Hur styrs drömmen nästan alltid ser av ut,vilket styrs nästan läge i livet alltid duavbefinner vilket läge dig ii.livet du befinner dig i. välj den mäklare som är expert lika mycket på botrygghet som på boende. Välkommen till vår Hur den ska gå i uppfyllelse, Hur denkan skavigåtai reda uppfyllelse, på om du kankommer vi ta reda in till på om oss.du Välkommen kommer intill tillvår oss. Välkommen till vår bobutik på Redbergsplatsen! bobutik på Redbergsplatsen! bobutik på Redbergsplatsen! BOSTADSRÄTTER TEL 031 21 49 00. VILLA TEL 031 40 45 40 WWW.SVENSKFAST.SE BOSTADSRÄTTER TEL 031 BOSTADSRÄTTER 21 49 00. VILLATEL TEL031 0312140494500. 40VILLA WWW.SVENSKFAST.SE TEL 031 40 45 40 WWW.SVE Den lokala tidningen www.ohposten.se nr 4 l april 2016 Örgryte&Härlanda POSTEN 10 klipp 449 Riktpris 895 kr kr Vill du slippa dina linser dagtid? 249 Riktpris 399 kr 2 495 Riktpris 3 995 kr kr/år Nu har du som är närsynt möjlighet att prova ut specialanpassade kontaktlinser för nattbruk. Du får en helt normal syn dagtid – utan varken linser eller glasögon! Är du rätt person för nattlinser? kr/mån Ring oss på 031-25 42 45 eller kom in till butiken för en kostnadsfri första konsultation. kr/år Erbjudande giltigt t.o.m. 9 maj 2016 Guldkortet. Min 12-mån autogiro. En uppläggning om 199 kr tillkommer. www.activewellness.se 031-19 50 22 Lunden/Redbergsplatsen Välkommen! JUST NU: KÖP GLASÖGON OCH FÅ SLIPADE SOLGLASÖGON PÅ KÖPET! Träna utan bindningstid! Danska Vägen 76, Tel 031 25 42 45 www.optikercarlberg.se Öppet mån-fre 10–18 Vi hjälper dig med hela din ekonomi VÄLKOMMEN IN FÖR EN VECKAS GRATIS TRÄNING! – både företagets och din privata 345 GYMKORT FR. Kom in, så berättar vi mer! Boka en tid redan idag! Kom in till oss på St Sigfrids Plan. Du kan också boka rådgivningsmöte på [email protected] eller 031-62 28 90. Välkommen! KR / MÅN Redbergsvägen 17 Tel. 031-19 84 70 Glayol Salong KLIPPNING Herr, pensionär, barn: 150:Dam: 200:- FÄRG | SLINGOR | PERMANENT | HÅL I Ö R A / NÄ S A Munkebäcksgatan 6 Tel: 031-21 52 00 Mobil 0762-67 81 10 DIN LOKALA TIDNING rgryte Ö Härlanda [email protected] – lokaltidningen i Örgryte och Härlanda nr 4 • april 2016 Ansvarig utgivare Helene Fasth 0701–47 39 10 [email protected] Redaktör Attila Hein 070–228 27 36 [email protected] I ÖHP-spalterna hittar du: Sören Skarback Författare med koll på historien Alice Radomska Förskönar tillvaron med sina aktuella krönikor Stig ”Stikkan” Andersson som ständigt är på spåret i våra grönområden Kicki Norrby-Svanberg bostadsmäklaren med koll på marknaden Jan Berger (SEB) och Patrik Niklasson (Handelsbanken) har full koll på ekonomin Linda Jerklöv-Edlind bjussar på hälsosamma tips Annons/Marknad Helene Fasth 0701–47 39 10 helene @ohposten.se Kjell Andreasson kjell@ ohposten.se Layout Attila Hein 070–228 27 36 [email protected] Annonsmaterial Attila Hein 070–228 27 36 Digitalt (max 20 MB) till: [email protected] Distribution Posten Tryck Bold/Borås Tidnings Tryckeri Utgivningsplan Varje månad (förutom juli) Örgryte & Härlanda Posten Dubblering av svar i brukarenkät Resultatet av 2015 års brukarenkät inom myndighetsutövningen i sektor Individ- och familjeomsorg samt funktionshinder (socialkontoret) finns nu tillgängliga. Både antal svar och nöjdheten bland de svarande har ökat. samt funktionshinder. Ju fler svar vi får desto bättre underlag har vi för att utveckla verksamheterna. Nu ska vi ta vara på den goda svarsfrekvensen och det underlag vi fått. VÄLKOMMEN TILL EN BEKVÄMARE PARKERING Vi har garage- & p-platser i Lunden och Olskroken. Återkoppling till kunderna Genom svaren på enkäten räknas ett ”nöjd kundindex” (NKI) ut. NKI för 2015 visar att brukarna sammantaget är mer nöjda än föregående två år. Men det återstår att göra en detaljerad analys av svarsresultatet, för att se var avvikelserna finns. – Varje enhet får nu i uppdrag att ta fram konkreta åtgärder för förbättringar utifrån resultaten, meddelar Elinor Bylund. Våra kunder ska sedan kunna få reda på enkätresultaten och våra planerade åtgärder genom exempelvis affischer i väntrummen innan sommaren. ÖHP Anders Nielsen bjuder på ett gott skratt …eller två Ny Föräldraguide till Örgryte-Härlanda Den här gången bjussar Anders Nielsen på våraktuella ordvitsar – vassegoa! Med en svarsfrekvens på 57 procent hamnar Örgryte-Härlanda på tredje plats staden. I antal motsvarar svarsfrekvensen 221 svar på 387 utdelade enkäter. Att jämföra med 83 svar på 337 utdelade enkäter 2014 – en svarsfrekvens på 25 procent. Svarsfrekvensen har alltså mer än dubblerats på ett år. – Våra medarbetare och chefer har varit måna om att få in så många svar som möjligt, säger Elinor Bylund, sektorschef Individ- och familjeomsorg I dagarna distribueras en helt ny Föräldraguide till över 5 200 hushåll i ÖrgryteHärlanda-området. – Vi hoppas att många ska ha nytta av den och hitta till oss, säger Katarina Othelius, stadsdelsdirektör. Guiden samlar information om exempelvis öppen förskola, fritidsgård och bibliotek, liksom förslag på badplatser, näridrottsplatser och hur du kommer i kontakt med föreningslivet i stadsdelen. Men också information om det stöd som finns att få genom förvaltning och kommun, om du som förälder känner att du eller din familj är i behov av utveckling eller råd. Likaså listas kontaktuppgifter till mödraoch barnhälsovård, vårdcentraler och stödfunktioner om du är lever med våld i nära relationer. Föräldraguiden delas ut som trycksak till alla hushåll med barn i åldern 0–16 år i Örgryte-Härlanda under vecka 16. – Vi hoppas att Föräldraguiden ska underlätta för föräldrar att hitta uppslag på aktiviteter att göra tillsammans med sina barn och fritidssysselsättningar för de äldre barnen, berättar Pernilla Bohlin, koordinator för barnhälsosamverkan och en av de drivande parterna i arbetet med Föräldraguiden. Hon fortsätter: Informationen om förvaltningens stödfunktioner för familjer hoppas vi särskilt ska nå de som kanske tidigare inte känt till att eller vad de kan få hjälp med genom Göte- Från r 87l.5mokms ink [email protected] 031-80 60 80 – Nu är det många som är ute och löptränar! – Ja, det är ju spring-time! – Om jag köper vårlökar hur stor rabatt får jag då? – Det beror på hur tätt du sätter dom! – Nu skulle man bli metereolog och arbeta för högtryck! – Jag gick in i en sängvarubutik och frågade efter vårtäcken! – Vilken är den roligaste vårblomman? – Vits-ippan! – Jag skall resa till Paris i vår! – Än SEINE då? – Jag skall be att få köpa en bukett vårblommor. – Vill ni ha dom inslagna? – Nej, utslagna! borgs Stad. Lotta Sjöberg, sektorschef Kultur och fritid, och den andra halvan bakom Föräldraguiden, tillägger: – Det är första gången vi ger ut den här typen av samlad information riktad till föräldrar. Förhoppningsvis blir det en årlig uppdatering och utgåva av trycksaken. ÖHP – Är du allergisk mot hästar? – Ja, jag är pållen-allergiker! I deklarationstider: – Får du tillbaka några pengar i år? – Ja, om min skatt minskat! – Vad du är vacker, du måste bli skönstaxerad! Här hittar du Föräldraguide 2016 4 Föräldraguide 2016 finns under stadsdelsförvaltningen Örgryte-Härlandas information på goteborg.se (Om Örgryte-Härlanda --> Föräldraguide). Så här utkommer ÖHP 2016: HärlandaPosten Sista materialdag Maj Juni Juli Augusti Utg.dag 1826 1522 –– 1725 HärlandaPosten Sista materialdag Utg.dag September 16 26 Oktober 19 27 November 16 24 December30/11 8 Redaktionellt material (text/bild) generellt 2–3 dagar innan sista materialdag för annons. Här kan du hämta Örgryte & Härlanda Posten: ICA Kvantum Munkebäck • ICA Stabbetorget • Coop Nära på Trätorget • Lejonet & Björnen på Danska vägen • ICA Supermarket Olskroken • Lidl Olskroken Vibergs Foto på Olskrokstorget • Kulturhuset Kåken • Biblioteket Kåken • Coop Friggagatan • Active Wellnes Handelsbanken Prästgårdsängen • SEB St. Sigfridsplan • Sally Bazar på Ånäsgatan • Träffpunkten i Kallebäck n Tipsa mig gärna om det som händer i vårt område på telefon 070–228 27 36 eller (helst) via e-mejl: attila@ athemedia.se. Attila Hein Örgryte & Härlanda Posten (c/o Vibergs Foto) • Olskrokstorget 6 • 416 65 Göteborg • [email protected] 2 Örgryte & Härlanda NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Redbergsgårdens Blommor Dags att måla om huset? Brud Orkidée 2-3stänglad Då kan vi hjälpa er! 99:- /St Lång erfarenhet inom måleri Rotavdrag + 30% rabatt på färg Kryddväxter Rosor 10-pack Innehar F-skatt och ansvarsförsäkring 69:- /Bunt Göteborgs Fasad& Fönstermåleri AB Tel 073 808 65 65 • [email protected] 30:- St Blanda 4 st för 100:- Danskavägen 110 Telefon 031-195050 Öppet alla dagar ! Välkomna. Fri parkering 10Min KO MM AN DE FÖ RS ÄL JN IN G! HÖGT BELÄGEN VILLA I SKÅR L ÅNGÅSLIDEN 19, ÖRGRY TE - SK ÅR, 8 ROK, 235+37 K VM, PRIS: PÅ FÖRFR ÅGAN Med ett högt och insynsskyddat läge ligger denna rymliga villa från 1937 som är väl underhållen med flera av de tidstypiska detaljerna bevarade. Huset erbjuder stora sällskapsutrymmen, 4 bra sovrum och renoverat kök och badrum. Nere vid gatan finns ett tillhörande garage med flera parkeringsplatser framför. Huset ligger på en för området väl tilltagen trädgårdstomt i olika nivåer med möjlighet till lek. Här bor man mycket lugnt och granne med Delsjöns naturreservat och två fina lekplatser. Friköpt tomt på 919 kvm. Vänligen kontakta Magnus Helin, 0739-82 80 39 för mer info och visning. Kungsportsavenyen 18, Göteborg • 031-18 22 00 • W W W. SKEPPSHOLMEN . SE NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda 3 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten MÖTESPLATS I SOMMAR. Sommarlov med häst – högaktuellt för ungomar i Örgryte-Härlanda. Foto: Linda Svensson Stor satsning på ridläger i sommar Det kan vara svårt att aktivera barn och ungdomar under sommarlovets långa veckor. Framför allt med föräldrar som kanske inte har råd eller tid, på grund av jobb, att göra saker med barnen. ÖHP har pratat med Linda Svensson, som är socionom på Barn och unga Familjestödsenheten i Örgryte/ Härlanda, om satsningen på sommaraktiviteter. Under 2013 var det cirka 140 000 barn i Göteborg som levde i familjer som någon gång under året mottagit ekonomiskt bistånd och 53 000 barn levde i familjer med långvarigt ekonomiskt bistånd. För att motverka segregering och skapandet av en underklass vill Örgryte/Härlanda som stadsdel anordna sommaraktiviteter för barn och ungdomar för att ge möjligheter till inflytande, tillgång till mötesplatser och deltagande i demokratin. – Varje flicka och pojke ska kunna känna sig trygg och ges de bästa förutsättningarna för att utveckla sin potential, att växa som en fritt tänkande människa och kunna delta på egna villkor i samhällsutvecklingen. Målet för alla statliga beslut och insatser som berör ungdomar mellan 13 och 25 år är att alla ungdomar ska ha goda levnadsvillkor, makt att forma sina liv och inflytande över sam- 4 hällsutvecklingen. Barn och unga har ofta mer fritid än den äldre befolkningen och tiden utanför skola och arbete spelar en viktig roll för ungas delaktighet, vägar till etablering och sociala tillit, säger Linda Svensson. Kommunen ska med det statliga stödet erbjuda aktiviteter som ger stimulans och personlig utveckling. Alla barn ska behandlas lika vad gäller tillgång och deltagande. Aktiviteterna ska stimulera både flickors och pojkars deltagande, främja integration och skapa nya kontaktytor mellan barn med olika social bakgrund. Örgryte/Härlanda har jobbat med liknande projekt tidigare år och har då fått olika stöd för att kunna genomföra gratis aktiviteter för barn och ungdomar under sommarlovets veckor. – Det vi gör är att vi skapar kontakter med ungdomar under terminen. Sådana som vi träffar i vårt uppsökande sociala arbete som vi bedriver i skolan, de vi träffar när vi arbetar i familjer på service eller bistånd och en del barn och unga som någon kurator, socialsekreterare eller annan tycker har behov av sommaraktiviteter och som förmedlar det till oss. Även föräldrar som kanske varken har råd eller tid att låta barnen åka på roliga semestrar kan höra av sig till oss och ansöka om en plats på till exempel ridlägret vi ska anordna i juni. l Hur ser det ut den kommande tiden? Kommer de ske aktiviteter även i höst och vinter eller satsar ni på sommaren? Blir det liknande även nästa år? – Vi kommer troligtvis att fortsätta med detta. Vi kommer hitta ett sätt att få pengar även nästa år tror jag. Det är så viktigt! Till hösten startar vi en fantastisk utbildning som heter MBU (människan bakom uniformen) som vi kommer att hålla varje termin. Det är en kurs på tio veckor som riktar sig till ungdomar från 14 upp till 20 år. Vi har en Facebooksida som heter MBU ÖrgryteHärlanda om man vill veta mer. Örgryte & Härlanda Jennifer Last Här är tiderna som gäller 4 Varje torsdag hela sommaren sker en löparträning eller annan fysisk aktivitet vid Torpaskolans idrottshall. Det är drop-in som gäller och trots att de framför allt vänder sig till ungdomar mellan 12 och 16 år är alla välkomna. 20–22 juni anordnar de ett ridläger i tre dagar. 11 juli bär det av till Ullared, endast ungdomar mellan 12 och 16 år. 13 juli: Skara sommarland 14 juli kan man spela beachvolleyboll i Kviberg 1–3 augusti anordnas en lägergård i södra skärgården. 9 augusti: Dagridläger för funktionsnedsatta. 10 augusti: Dagridläger för nyanlända NR 4 • april 2016 S TA D S H E M S N Y T T April K-märkt Victoria Ask och Johanna Roos, bebyggelseantikvarier vid Antiquum, reder ut begreppen. Läs hela denna artikel samt deras artikelserie på stadshem.se Bildkälla: Göteborgs stadsmuseum KRONHUSET, INOM VALLGRAVEN, BYGGT 1643, BLEV FÖRKLARAT BYGGNADSMINNE 1968. HÄR RESTAURERAS DET AV SNICKARE PÅ 50-TALET. ”- Kåken är K-märkt, här får man inte ens slå i en spik”. Kanske har du hört uttrycket . Men vad betyder det egentligen att en byggnad är K-märkt, hur tar jag reda på vad som gäller för mitt hus och får man verkligen inte ens slå i en spik? Johanna Roos och Victoria Ask, byggnadsantikvarier på Antiquum reder ut begreppen. "K-märkt" är ett begrepp många känner till, men vad innebär det egentligen? Själva begreppet nämns inte i någon lag, utan det är ett folkligt uttryck snarare än en juridisk term. Att en byggnad är K-märkt syftar på att den har någon typ av kulturhistoriskt skydd. Det finns några olika typer av kulturhistoriskt skydd och byggnader kan skyddas i olika hög grad. För vissa kanske endast få förändringar kan tillåtas medan det för andra kan vara ok att förändra så länge det görs varsamt. De kulturhistoriska värdena ska dock inte ses som ett hinder, utan som en tillgång som bidrar till såväl boendekvaliteten som bostadens värde. Maj Var samhet. Att vara varsam innebär att bebyggelsens karaktär och världen beaktas när brister ska åtgärdas eller nya funktioner tillföras. Varsamhetskravet, från Plan och bygglagen, gäller alltid och för alla hus, oavsett ålder. Att vara varsam innebär att bebyggelsens karaktär och värden beaktas när brister ska åtgärdas eller nya funktioner tillföras. Byggnader från olika tidsperioder har olika karaktärsdrag – de är formade av sin tids teknik, regler, ideal och estetik – och det är dessa som varsamheten bl.a. syftar till att behålla. Det kan till exempel handla om takvinklar, färgsättning och fönsterutformning. Att exempelvis byta kulör på din fasad eller byta ut äldre fönster är inte alltid bygglovspliktigt men kan innebära en ovarsam ändring, vilket alltså inte är tillåtet enligt PBL. Här har du som fastighetsägare ansvar att se till att den förändring du vill genomföra uppfyller varsamhetskravet. Bildkälla: Göteborgs stadsmuseum BIOGRAFEN FLAMMAN, OLSKROKEN, RITADES AV STEN BRANZELL OCH ÖPPNADE 1935. FÖRKLARAT BYGGNADSMINNE 2006. HÄR VISAS “HENNES ENGELSKA GIFTERMÅL” FRÅN 1935. Stadshem Fastighetsmäkleri | Tel: 031-337 85 00 | [email protected] Eklandagatan 17 | Allmänna vägen 13 | Stockholmsgatan 5 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Om Årets Företagare 4 Syftet med Årets Företagare är att främja företagandet inom bageri- och konditoribranschen genom att premiera företagsledare som driver ett företag, som anställd eller ägare, med tillväxt, lönsamhet och föredömligt ledarskap. Tyngdpunkten under urvalsprocessen har legat på tillväxt under de senaste sju åren, med extra vikt på 2015 års bokslut. 4 Tävlingen anordnas av branschorganisationen Sveriges bagare & konditorer. 4 Under våren 2016 har man kunnat nominera begåvade ledare till titeln. En jury bestående av Samuel Engström, partner på Valuation Företagsvärderingar, Morgan Holmström partner på MHM Consulting, Johan Sörberg, bagarmästare och Carl Eckerdal, chefekonom på Livsmedelsföretagen har sedan valt ut fem finalister och utsett vinnarna. Huvudsponsor för tävlingen är Zeelandia som utvecklar, tillverkar och marknadsför råvaror för bagerier och konditorier. Christian Jörgensen 4 Driver bageriet och konditoriet Dahls i Göteborg Motivering: Dahls Bageri har på ett imponerande sätt lyckats växa som företag och samtidigt klarat av att hålla samma höga rörelsemarginal. Som ett av de större företagen i bageribranschen blir resultatet än mer imponerande. Ägaren och vd:n Christian Jörgensen är en inspirerande ledare och strateg som skapar framgång åt såväl det egna bolaget som branschen som helhet. Om Dahls Grundades år: 1963 Antal anställda: 110 Omsättning 2015: 146 938 000 kr PRISAD. Christian Jörgensen driver bageriet och konditoriet Dahls i Göteborg och har blivit utsedd till Årets Företagar 2016. Christian Jörgensen utsedd till Årets Företagare 2016 inom bageri- och konditoribranschen Tävlingen Årets Företagare anordnas i år för första gången av branschorganisationen Sveriges bagare & konditorer. Syftet är att premiera företagsledare inom bageri- och konditoribranschen som driver ett företag, som anställd eller ägare, med tillväxt, lönsamhet och föredömligt ledarskap. Välkommen till våra temakvällar! Vi på Hotel Örgryte har nyligen genomgått ett ägarbyte och har valt att försöka bli ett välkänt företag i den direkta omnejden. Detta har vi gjort genom att köra lite olika temakvällar i matsalen på hotellet. Nu på torsdag (21/4) så drar vi igång med årets första Quiz, medan vi på fredagar har kört After Work med Stand Up sedan slutet av Januari med mycket gott resultat. Välkomna in! Christian Jörgensen som driver Dahls Bageri i Göteborg vann priset för Årets Företagare 2016 på ”Bagarbåten” – en branschträff ombord på Viking Cinderella. – Med tävlingen ”Årets Företagare” i bageribranschen vill vi skapa förebilder och inspirera nästa generation duktiga företagare. Företagare som anstränger sig till sitt yttersta, med stort personligt engagemang och ekonomiskt risktagande. Förutom att de bakar fantastiska bakverk skapar de även arbetstillfällen och bidrar föredömligt med skatteintäkter som kommer alla i samhället till gagn, säger Martin Lundell, vd för branschorganisationen Sveriges bagare & konditorer som anordnar ”Årets Företagare”. Varannan arbetsplats inom livsmedelstillverkning är ett bageri eller konditori. Att bageribranschen har mycket hög personaltäthet jämfört med andra producerande företag syns inte minst på att arbetskraftskostnaden utgör upp mot 50 procent av den totala kostnaden på ett litet bageri. Hos de största bagerierna är motsvarande siffra dryga 30 procent samtidigt som övriga tillverkande företag ofta har arbetskraftskostnader på cirka 10 procent. – Vår bransch har tidigare varit relativt pressad, med många utslagna bagerier som följd – men de senaste åren har vi sett en tydlig uppåtgång. Mycket tack vare drivna och begåvade entreprenörer. – Som Christian Jörgensen. Just dem vill vi nu hylla, fortsätter Martin. Årets vinnare, Christian Jörgensen som driver Dahls, tog idag emot titeln Årets Företagare 2016 med motiveringen: ”Dahls Bageri har på ett imponerande sätt lyckats växa som företag och samtidigt klarat av att hålla samma höga rörelsemarginal. Som ett av de större företagen i bageribranschen blir resultatet än mer imponerande. Ägaren och vd:n Christian Jörgensen är en inspirerande ledare och strateg som skapar framgång åt såväl det egna bolaget som branschen som helhet.” – Det är en fantastisk ära att ta hem titeln som Årets Företagare! Dahls är ett renodlat hantverksföretag, där hela verksamheten bygger på att vara en specialiserad leverantör till dagligvaruhandeln. Vi ser att de konsumenter som vi vill nå kräver allt mer förädlade bakverk och mer intressanta varianter på bröd. Det erbjuder vi dem, säger Christian Jörgensen, ägare och vd på Dahls Bageri. ÖHP Om branschorganisationen Danska Vägen 70 | Göteborg | 031-707 89 00 www.hotelorgryte.se 6 Sveriges bagare & konditorer är branschorganisationen för bageri- och konditoribranschen i Sverige. Organisationen grundades år 1900 och har sedan dess arbetat för att främja utvecklingen av bagerierna och konditorierna i Sverige. Bland verksamheten kan nämnas att organisationen, förutom Årets Företagare, arrangerar tävlingarna Årets Konditor, Årets Bagare, SM Unga Bagare, Mack-SM och driver Svenska Bagarlandslaget och Svenska Konditorlandslaget. Sveriges bagare & konditorer har ca 450 medlemsföretag, som sträcker sig allt ifrån det lokala bageriet/konditoriet till de stora industribagerierna. Organisationen ger även ut Tidningen BRÖD. www.bageri.se Örgryte & Härlanda NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING ”FÖRTROENDE ÄR INGET MAN FÅR. DET ÄR NÅGOT MAN FÖRTJÄNAR.” Det förtroende vi är vana vid från våra kunder kommer inte gratis. Trygga i vår kunskap, erfarenhet och förmåga tar vi oss an varje bostadsaffär med den respekt och förväntan du förtjänar. Dessutom gör vi det med finess och känsla. Med bättre resultat än du förväntat dig. Vi har tillsammans 50-års erfarenhet av bostadsaffärer. Låt oss lova dig något. Henrik Rosengren 0705-10 20 55 Carina Pagil 0707-15 75 50 Kenneth Ivarsson 0706-33 44 40 SKANDIAMÄKLARNA GÖTEBORG CITY, ARKIVGATAN 8 031-40 39 01, [email protected] Träna utan bindningstid! VÄLKOMMEN IN FÖR EN VECKAS GRATIS TRÄNING! delar av vårt utbud GYM KONDITION CYKEL GRUPPTRÄNING FRIA VIKTER PERSONLIG TRÄNING REHAB & SJUKGYMNASTIK FÖRETAGSFRISKVÅRD 345 GYMKORT FR. KR / MÅN NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda 7 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Qviding-tjejerna på ett läger utöver det vanliga En vecka i Österrike stod på schemat för Qvidings tjejer födda 00/01. Det blev några oförglömliga dagar som innehöll mer än bara fotboll. Herwig Stöckl har sina rötter i Österrike och därför passade det så klart bra att han och de andra tränarna för Qvidings F00/01 åkte just dit på träningsläger i slutet av mars. Resan innehöll förutom en massa fotboll även utflykter och sevärdheter, massa god mat och skidåkning i strålande sol. Det var med andra ord en resa utöver det vanliga. – Det var en fantastisk resa på alla sätt och vis. Att få se hur tjejerna jobbar som ett lag, både på och utanför planen och hur de har uppträtt under hela resan, säger Patrik Holmqvist som tränar laget tillsammans med Herwig,Ragnar Drake och Alec Särnholm. Ledarna var nöjda. Spelarna likaså. På lagets hemsida har spelarna fått dela med sig av sina bästa minnen från resan och det råder inga tvivel om att det var ett lyckat läger. TREVLIG RESA. Qvidings flickor 00/01 hade ett läger utöver det vanlig i Österrike, såväl på plan som utanför. Foto: Qviding Vi hjälper dig fixa vårfint i hem och trädgård Mäklarfirma ViNykan: regi på Veteranpoolen Göteborg Östra. Kompetens, erfarenhet & trygghet. Vi ses! Bygga ny altan Måla fasader Snickra och reparera gräs & häckar ViKlippa hjälper dig i hemmet och på företaget. ...och mycket mer! Välj mellan städning, trädgårdsarbete, enklare hantverk, tvätt Städa & stryk, matlagning, barnpassning, ledsagning eller något vill ha hjälp med. Vi har inga eller långa Viannat harduinga startkostnader ellerstartavgifter bindningstider, bindningstider och du får samma ROTresurs varje de flesta tjänster medför ellergång. RUT-avdrag. Våra medarbetare är avtals- och ålderspensionärer som arbetar Välkommen Östra! med stor glädje, till inteVeteranpoolen för att de måste, utanGöteborg för att de vill och kan. Ring: 031-21 77 30 Vi servar bl a Örgryte, Härlanda, Olskroken, Lunden, Redbergslid, Strömmersberg, Munkebäck, Kålltorp, Bö, Skår och Björkekärr. Visste du att vi även bemannar företag? Se Är du pensionär, vill jobba på egna villkor och vår företagsinfo på hemsidan. Nya och gamla har erfarenhet av hantverk? Ring oss idag! kunder hälsas varmt välkomna! Kontorsansvarig Ellinor Elg Rydén, Östra Göteborg Ring 031-21 77 30 www.veteranpoolen.se 8 Laget bodde i den lilla orten Wieselburg, ungefär nio mil utanför Wien. Här hade man fina träningsförutsättningar och dessutom nära till många roliga utflykter. Dels åkte man så klart in till den Österrikiska huvudstaden för att äta schnitzel och se på de många sevärdheterna. Annars var nog den stora höjdpunkten, utöver fotbollen, skiddagen i Hochkar. – I strålande solsken åkte vi hela dagen tills liftarna stängde och för de som var nybörjare fick vi dessutom hjälp av en skidlärare. Lägret avslutades med att de duktiga Tränarna Herwig Stöckl och Patrik Holmqvist poserar vant i Wien. Foto: Qviding tjejerna vann en miniturnering mot två österrikiska lag. Det blev en spännande avslutning då Qviding var tvunget att vinna sista matchen med två mål, vilket var precis vad man gjorde. En stor buckla blev priset som fick åka med hem till Sverige. För Herwig Stöckl var det så klart extra roligt att få visa upp Qvidings duktiga tjejer i sina gamla hemtrakter. – Laget fick många positiva kommentarer från mina gamla fotbollskompisar och även från motståndarlagets tränare. Topp och bredd i balans är ju Qvidings ledord, och det passar bra in på vårt lag. I det lag som vann här hade vi tre spelare som började med fotboll först i höstas, säger Herwig Stöckl som passar på att efterlysa en målvakt. – Just nu har vi bara en, så vi skulle bli glada om vi kunde få någon eller några målvakter att ansluta till oss. Till nästa år hoppas man kunna göra en liknande resa. Då siktar man istället mot Italien och Rom. Det lär bli minst lika uppskattat. Olof Lidh Ny styrelse i Qviding Qviding FIF har genomfört sitt årsmöte. 40 röstberättigande medlemmar deltog på Härlanda Park och valde bland annat en ny ordförande i Johan Edström. Torsdag 31 mars, på Härlanda Park, avhöll Qviding FIF sitt årsmöte. Medlemmarna fick bland annat vara med om att rösta fram en ny ordförande efter Mikael Olsson, som återgår till en plats som ledamot i styrelsen. Valet föll på Johan Edström, egenföretagare inom transportbranschen och utbildad inom bland annat ledarskap på Göteborgs Universitet. Johan har även en förflutet som basketspelare på elitnivå. – Jag är en eftertänksam person med båda fötterna på jorden som verkligen ser fram emot det här hedersuppdraget. Föreningens devis att kunna erbjuda både bredd och balans är inspirerande. In i styrelsen valdes ytterligare fem medlemmar: 4 Rikard Attling, entreprenör som varit med och startat salladskedjan PicaDeli. Har ett förflutet som aktiv i Qviding FIF i unga år Örgryte & Härlanda och har som senior varit drivande i BK Wobbler, bland annat i egenskap av ordförande, men även som spelare. 4 Lars Magnusson, mångårig ledare för Qvidings FIF:s pojkar födda 1999. Utbildad på Handelshögskolan och med stor erfarenhet av media–, koncept– och reklambranschen. 4 Martin Grusell, civilt försäljnings- och logistikansvarig på VTD, ett distributionsföretag som ingår i Stampen-koncernen. Har ett aktivt förflutet i Torslanda IK och har i många år suttit i styrelsen hos IFK Björkö. 4 Maria Lien-Stöckl, engagerad i föräldragruppen för Qviding FIF:s flickor 00–01. Är vd på kommunikations– och PR-företaget Tovoy. 4 Joakim Kenndal, var med och drog igång verksamheten för Qvidings FIF:s framgångsrika P96:or. Är verksam inom ikommunikationsbranschen och har efter Stena Line och SU (Sahlgrenska Universitetssjukhuset) numera Volvo som uppdragsgivare. Omval blev det för Lallo Fernandez, Ulf Jörnvik och Mikael Olsson, den senare föreningens ordförande sedan i höstas. Avböjde omval gjorde Lars Blomqvist och Lars Lindfors. Olof Lidh NR 4 • april 2016 NYTT VARUMÄRKE! UNIKT ERBJUDANDE ENDAST HOS BRATELLS äkta komfort 15% rabatt Vid köp av valfri Stressless® fåtölj & pall med samtliga Signature underreden Period: 23/3 - 1/5 2016 Komfort från grunden Med BalanceAdapt™ elegant integrerat i underredet kommer de mjuka och behagliga gungrörelserna bidra till äkta komfort hela vägen från golvet till huvudet. STRESSLESS® METRO www.ekornes.se GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ANDRA ERBJUDANDEN 10% rabatt på övriga Stressless sortiment Period 23/3 - 1/5 2016 METRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord.pris fr. 12.680:-) Fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! Svensktillverkad kvalitetssäng! Alltid personlig service i Göteborgs äldsta möbelbutik BRATELLS www.bratells.se Danska Vägen 96. Tel. 031-51 95 50 Måndag–fredag 10–18. Lördag 10–16. Söndag 11–16 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Gött läge för en utflykt – jag lovar För cirka en månad sedan var det stor invigning av det nybyggda vindskyddet ”Gött läge” på Getryggen. Vi hade ju med en artikel om det i marsnumret som kom ut någon vecka innan invigningen. Och det var en invigning med pompa och ståt skall du veta. Världspressen var där … Både ÖHP och SVT Nyheter. SVT hade förresten ett trevligt inslag på kvällen i Västnytt. Vi var cirka 35 personer som var med när enhetschefen Ingela Gustafsson på Göteborgs Stad Park o Natur /Naturenheten, sågade av pinnen till ingången och förklarade vindskyddet invigt. Till oss som var där bjöd Pia Backman från Bertilssons stuga på en På spåret med Stig ”Stikkan” Andersson – som håller koll på Friluftslivet för oss SVT var på plats. läcker vildsvinskorv som vi kunde grilla på eldstaden i anslutning till vindskyddet. Därefter serverades det kaffe och en läcker hembakad sockerkaka. Mums! Jag har sett och vet att många har varit och besökt ”Gött läge”, till dig som ännu inte har tagit dig dit. Gör ett besök, inte minst nu när vårsolen och värmen börjar komma så sakteligen. Du kommer att gilla platsen. Repeterar hur du tar dig dit. Vi utgår från Härlanda Tjärns parkeringsplats, du följer ”Grusåttan” förbi Svarttjärn. Efter första uppförsbacken tar du till vänster upp på Vildmarksleden cirka 500 meter. Du kommer inte att ånga besöket. Jag lovar! Hudvård du kan lita på. Köp 3 betala för 2 Utsikten från ”Gött Läge”. Laglöst bo. Getingbo. Gäller alla produkter från Eucerin samt utvalda Apolivaprodukter. Erbjudandet gäller t o m 3/5 -16 eller så länge lagret räcker. Apoteket Olskroken, Redbergsvägen 4 apoteket.se Telefon 0771-450 450 Änglalik boning. 10 Örgryte & Härlanda Bilder: Bengt Pettersson NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING JUST NU: KÖP GLASÖGON OCH FÅ SLIPADE SOLGLASÖGON! Värde upp till: De som gjorde jobbet. Här invigs ett skönt utflyktsmål – ”Gött Läge”. 2795:- För öppettider se: w w w. o p t i k k a l l a r e n . s e KÖP GLASÖGON OCH FÅ SLIPADE SOLGLASÖGON! Köp valfria glasögon ur vårt sortiment till ordinarie pris så bjuder vi på motsvarande kompletta solglasögon med din styrka ur vårt solsortiment, värde enligt nedan. Välj bland flera snygga modeller. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. ENKELSLIPADE SOLGLASÖGON Värde 1595:- PROGRESSIVA SOLGLASÖGON Värde 2795:- eller GRATIS SYNUNDERSÖKNING 500:- RABATT VID KÖP AV GLASÖGON Du väljer! Alla erbjudanden i denna annons gäller t.o.m. 2016-05-29 Synundersökning (värde 395:-), avser glasögon och utförs av optiker, legitimerade av Socialstyrelsen. Ej köptvång. Dessa erbjudanden kan ej kombineras med varandra eller med andra erbjudanden. Intyg, recept, remiss etc. debiteras. Utrymme för gott sällskap. Plats för makrill. Våra klassiska fotbollslag i stan tänker inte bara på sina medlemmar och andra supportrar utan även på våra vänner småfåglarna. Detta trots att han är en inbiten MFF:are. Min egen favorit bland de fyra holkarna är, just det. Den blåvita byggnaden… Det ryktas också om att några av bostäderna fått ett antal nya spelare, förlåt fågelpar till holkarna. Förutom ovanstående uppsatta fågelholkar så finns det ett antal kompletta ”holkar” uppsatta vid infarten till Kamratgården. Är övertygad om att de Blåvita lirarna och personalen gillar det. Framöver kanske de bjuder på lite trevlig fågelsång i form av Blåvitt, Blåvitt… Ett bra initiativ som alla på snickeriet skall ha all heder av. En riktigt härlig urholkad idé… Vid snickeriet Björkedalen, ligger där Grusåttan korsar vägen från kolonierna upp till Brudaremossen, har snickarteamet gjort ett trevligt jobb genom att tillverka fågelholkar och sedan målat dem i respektive lags färger. Ett riktigt gediget hantverk. De finns att beskåda mittemot den nyasfalterade parkeringsplatsen vid snickeriet. På en av bilderna kan du se BK Häckens fågelholk. Notera hur Hagge får till placeringen riktigt bra. Långt upp i tabellen, förlåt trädet… NR 4 • April 2016 GÖTEBORG Backaplan Backavägen 2 (Coophuset), Tel: 031-23 98 88 GÖTEBORG Majorna Stigbergsliden 22, Tel: 031-780 60 18 GÖTEBORG Olskroken Redbergsvägen 17, Tel: 031-19 84 70 ASKIM-Sisjön Stora Åvägen 18, Tel: 031-68 25 88 KUNGSBACKA Borgmästaregatan 8 Tel: 0300-56 32 80 KÅLLERED K-Gallerian Ekenleden 6, Tel: 031-795 22 30 MÖLNLYCKE Allén 4, Tel: 031-50 88 95 LERUM Brobacken 3, Tel: 0302-138 83 Stig Andersson Örgryte & Härlanda Välkommen! 11 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Olskroken laddar för årets vårfest Boka in lördagen 14 maj i kalendern. Då är det nämligen dags för Vårfest i Olskroken. Med mängder av underhållning, erbjudanden, invigningar och dessutom presentation av torgets nya grafiska manér kommer det blir en färgsprakande dag. En dag med äkta göteborgsk blandning, helt enkelt. I det nya grafiska manéret har man med form och färg flörtat med 50 talets glada dagar och tagit fram en modern version av detta. Man har valt en karamellstrut som liknelse för Olskroken där man väljer sin ”favoritkaramell” bland butikerna. Inspirationen kommer från 50-talets glada dagar med folkparker, karameller i glada färger, popcorn, folkparksbelysning, vimplar och vindsnurror som leker i vinden. I Olskroksområdet finns inte mindre än ett Olskrokstorget ska byta utseende. Dels genom 50-tal tidlösa och moderna butiker samt den nya vattenlek som invigs under Vårfesten den 14 maj, men också genom Vi på serviceföretag. Dessutom massor av hjärtlighet hos handlarna som gör allt ny belysning och utemiljö som står för att få nöjda och glada kunder. färdigt i vår. Och kanske framför allt – Så det är bara att öppna karamellgenom att den grafiska profilen byts struten och välj din favorit. ut. – Det är dags för en ny känsla och ett nytt utseende för Olskroken och handeln. Vi vill Under Vårfesten den 14 maj mellan lyfta fram Olskroken med det nya och att klockan 11 och 14 kommer det finnas extra det händer någonting. Det händer så himla mycket att välja på. Självklart kommer det bjudas på härliga vårmycket kring torget med omnejd, både med byggnation och med verksamheter, säger Lena erbjudanden hos de drygt 50 handlarna runt Lundberg från Akademibokhandeln som är torget, men det kommer också bjudas på en hel massa underhållning. Runtom i Olskroken med i företagarföreningen. kommer det finnas fyra stycken scener med Den nya sloganen är: ”Olskrokens shop- olika typer av nöjen. Det kommer bjudas på dansuppvisning ping är som en karamellstrut fylld med en äkta med bland andra Vinga Rockers och Västkustgöteborgsk blandning.” Ol krokes-n 12 Vårfesten 14 maj Var? Olskrokstorget med omnejd När? Lördag 14 maj, klockan 11–14 Konferencier: Pernilla Warberg Höjdpunkterna: 4 Presentation av torgets nya grafiska manér 4 Invigning av torgets nya vattenlek 4 Härliga vårerbjudanden i butikerna 4 Loppis 4 Fyra scener med underhållning 4 Dansbana med dansuppvisning 4 Musikunderhållning i hela området 4 Trollkarl 4 Ansiktsmålning 4 Popcorn, saft och karameller i mängder dansarna. Dirty Old Bastard, Redbergspojkar, Stella Academica med flera står för musikunderhållningen. För barnen blir det trollkarlar Örgryte & Härlanda och ansiktsmålning. – Det kommer vara så mycket händelser här den dagen. Vi har slagit på stort i hela området. Det kommer bli en riktigt härlig dag, säger Johan Fristedt från ICA Olskroken och ordförande i företagarföreningen. Som grädde på moset är det dessutom loppis. – Det kommer vara mycket folk i rörelse. Vi vill att man ska komma hit och lära känna Olskroken och upptäcka att det finns väldigt mycket här. Vi har 50 olika verksamheter här som gör allt de kan för att tillgodose våra kunder. De populära fiskebodarna kommer vara där som vanligt och alla butiker i företagarföreningen kommer att hålla öppet med många fina vårerbjudanden. Så promenera, ta bussen, spårvagnen eller cykeln och njut av vad dagen har att erbjuda. Väljer du istället bilen rekommenderas parkeringshuset vid Nordic Wellness eller parkeringen bakom Systembolaget. – Vi laddar för fullt för Vårfesten och alla handlare önskar alla varmt välkomna den 14 maj för att ta del av en äkta göteborgsk blandning, avslutar Lena Lundberg och Johan Fristedt. Olof Lidh NR 4 • april 2016 En akta go te borgsk blandning! Vår fes t p å O ls k r ok s tor g e t lör d ag 14 maj 11. 0 0 -14 .0 0 Varmt välkommen till en dag fylld av vårkarameller, härliga färger och medryckande musik. Öppna karamellstruten och välj din favorit! Vi ng aR arlen Ason Bson Cs on ockers Dir t ld Ba star d Musikunderhållning i hela området med Dirty Old Bastard, Redbergspojkar, Stella Academica och positivspelare. Den glade trollkarlen Ason Bson Cson kommer på besök till alla barns förtjusning. Ko Invigning av torgets nya vattenlek. nfe rencier: Ansiktsmålning för alla barn. lla Warberg Fotoutställning från det gamla Olskroken. r Loppis på torget. Pe Popcorn, saft och karameller i mängder. ni Tr O ollk y Dansbana med fartfylld dansuppvisning . Vinga Rockers, Vinga Yellow Rockers och Västkustdansarna. Härliga vårerbjudanden i butikerna. Medlemmar i Olskrokens företagarförening: Akademibokhandeln | Apoteket Korpen Babykoncept | Beauty by Reale | Cumpane | ElectroMobil | Evanette | Folktandvården Hjälpredan Rehabbutik | ICA Supermarket | Interflora Fresh | Johanssons Skor Kias Servering | Knit & Purl | Lekextra – Fröknarna Bus | Life Hälsobutik | Lilla Restaurangen | Mer än Ost | Nordic Wellness | Nordiska Hemtextil | Närhälsan Olskrokens Frukthall | Olskrokens Tips | Optikkällaren | Poseidons distriktskontor Öster Salong Klipp-1 | Snabbsko | Sweet & Cigars | Tasty Bake | Wranges Juvelerare. Arrangeras av Bostads AB Poseidon och Olskrokens företagarförening. Med reservation för förändringar i programmet. OLSKROKEN w w w .olsk rok en.se FACEBOOK .COM/olsk rok en DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Bröderna Mattias och Andreas Jakob driver stugorna. Här dukar de med husmanskost Våren visade sig plötsligt från sin lite bättre sida och det passade ju bra när Ölstugan Tullen hade invigning av sitt senaste tillskott här i stan. Den här gången på Björcksgatan – där förut Michelangelo låg. Med risk för en smärre felräkning så är detta den sjunde ölstugan med namnet Tullen i stan. Vi har ju den på andra lång, en i Johanneberg, en i Kville och Lejonet vid Svingeln, samt en i Majorna liksom Wärdshuset på Avenyn. Men nu är det alltså Kålltorpsbornas tur att få en kvarterskrog runt hörnet med husmanskost på menyn. Ja, och så rätt god dricka då förstås. Våren har ju befunnit sig lite på sparlåga, men just den här dagen i början av april lät solen sina strålar värma och ge en föraning om vad som komma skall. Och en liten föraning fick de gäster som var på plats också då det dukades upp en festlig taffel. Okej, det var lite extra ”fint” dagen till ära – annars är krogen känd för mer ”riktig” mat, perfekt för att droppa in när man inte orkar ställa sig framför spisen på vägen hem från jobbet. ÖHP MATnyttigt VÄLKOMMEN TILL STUGAN! Ja, det är förstås personalen i Ölstugan Tullen som gärna vill ha ditt sällskap… Foto: ÖHP Vi bakar olika bröd olika dagar: Sursöt, en sydsvensk klassiker, osötat på skållad rågsikt och milt kryddat med kummin Välkomna in i Olskrokens bakverkstad på Kobbarnas Väg 4 (mittemot Systembolaget). tis-fre kl. 7-18, lör kl. 9-14 tel 031-19 99 96 Vi finns även på Mariagatan 17 och på www.cumpane.coop 14 www.guldsmedshuset.se | 031-21 57 98 | Göteborgsvägen 21 Sävedalen Måndag-Torsdag 10-18 Fredag 10-16.30 Örgryte & Härlanda NR 4 • april 2016 STUDENTERBJUDANDE Vid köp av valfri kostym alt. kavaj/byxa ingår fria ändringar. Vid köp av valfri skjorta får du 50% rabatt. När du i samband med studentköpet registrerar dig som medlemskund hos oss erhåller du en värdecheck på 1000:- att nyttja i våra butiker på Kilsgatan och Avenyn eller online på holmensherr.se. Värdechecken skickas med post ca tre veckor efter att du registrerat dig som medlemskund. Erbjudandet gäller t.o.m. 15/6 HOLMENS HERR, KILSGATAN 12 | MÅNDAG - FREDAG: 10.00 - 19.00 | LÖRDAG: 10.00 - 16.00 | SÖNDAG: 11.00 - 15.00 HO LM EN S HER R . S E DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten OMVÄRDERAT? Överås storhet på 1800-talet har visat sig överdriven. Troligen inte vad dess någorlunda sakligt dokumenterade fruktodlingar beträffar, men i fråga om kungligheters och andra celebriteters besök. Den ståtliga byggnaden vid Danska Vägen uppfördes 1861. När prins Oscar firades på Överås Svenska damtidningar går på högvarv. Kung Carl XVI Gustaf fyller på valborgsmässoafton 70 år och i början av förra månaden tillkännagav han att kronprinsessan Victorias nyfödda gossebarn skall tituleras prins Oscar. Historiskt går tankarna då till det ståtliga Överås vid Danska Vägen, där man för ett antal generationer sedan storligen firade en prins Oscar – på dennes 40-årsdag. V i brukar väl inte längre samlas i stora sällskap för att fira kungligheternas födelsedagar. Den traditionen ligger generationer bakom oss. Men år 1869 bjöd Överås in hundra prominenta gäster för att fira den dåtida prins Oscar. Det är omskrivet vilka maträtter som serverades och vilka hyllningstal som hölls. Men det bör i dag inte tolkas som att Oscar själv varit där. Så var ju inte fallet, utan Oscars jämna födelsedag firades av förnäma herrskap på hundratals olika ställen i landet, liksom man förr hade firat Gustav III:s bemärkelsedagar på tusentals ställen. Kung Karl XV innehade tronen i femton års tid, från 1857. Alltså i den tid då finansmannen James Jameson Dickson lät bygga Överås. När denna granna villa i stort sett stod klar sommaren 1861, återstod dock mycket att fullborda och förfina i dess trädgård. Vid Karls XV:s död den 18 september 1872 övergick tronen till hans yngre bror, den nämnde prins Oscar, som fick kunganamnet Oscar II. Efter att han blev kung har Sverige, förutom en diskretare och religiöst präglad prins/greve som dog i tysthet 1953, inte haft någon prins kallad Oscar förrän i förra månaden, eller strikt räknat kommer gossen ju att döpas i kyrkan under försommaren. Men, för att återgå till Överås… Med bland annat några rader ur doktor Fritz Stenströms klassiska ”Örgryte genom tiderna” till grund och inspiration har jag återgett något av Överås pompa i dignitären James J Dicksons dagar. Överås storhet och främst då dess trädgårdars berömmelse kulminerade vid lantbruksutställningen sommaren 1871, då Heden i Göteborgs stad och Överås i Örgryte socken var arrangemangets två träffpunkter, ljudande av munter blåsmusik vid även partytält med förfriskningar. Beträffande Överås växthus, som omtalades i hela Skandinavien, har jag med Stenström som källa berättat om de jordgubbar, som redan i slutet av mars varje år var mogna 16 lagom till att dottern i huset, den unga Beatrice Dickson, hade födelsedag. Historiska källskrifter, skrivna ur vuxenperspektiv, lämnar vad den lilla flickans goda jordgubbar beträffar inga fakta. Ekonomiska och administrativa detaljer här i livet ansågs viktigare. Beatrice var dock ännu i livet då Stenströms del 2 utkom (1924). Hon skrev i det exemplar hon fick av boken små rättelser eller frågetecken, inte enbart beträffande jordgubbarna. Har kung Karl, vilket i böcker och tidningar återgetts, varit på Överås? Beatrices penna har kort och gott noterat: ”Nej. Kung Karl var aldrig på Överås.” Stenström skriver om Överås: ”Där har kronprinsen Karls sedermera Karl XV:s glada och uppsluppna skratt mer än en gång låtit höra sig, när han slog gäcken lös med ’de bästa pojkarna i sitt rike’, och även gamle Kung Oscar har på Överås någon gång lagt undan regeringsbördan och njutit ögonblickets otvungna trivsel.” (Skall Beatrice Dicksons ord att kung Karl aldrig var på Överås tolkas som att han inte heller i yngre dagar som prins var där? Nog vill jag numera tolka det som att han inte heller då var där, knappast ens i det tidigare hus som Dicksons på samma plats hade.) För femtio år sedan blev det ”inne” att skriva mer respektlöst om kungligheter och deras leverne. Karl-Erik Löfqvist (rektor och historielärare vid Högre allmänna läroverket i Ystad) skrev i ett uppslagsverk att prins Karl efter sina uppsalastudier kastade sig ”ut i ett glatt men inte just hedrande ungkarlsliv”. En göteborgsk gammal uppgift om att prins/kung Oscar vid besök hos Dicksons behövde gå upp i översta rummet för att röka avskilt, då en dam i huset var allergisk mot röken, vill jag i dag vid närmare granskning varken bekräfta eller dementera. Jag finner detta traditionella påstående möjligt, helst förutsatt att ett nämnande av Överås då kan vara en förväxling, kanske med Dicksonska ”palatset” vid Heden. Dicksöners kungliga kontakter och möjlighet att ta ett bloss var desto friare i Billingens lagom vilda Historiskt med Sören Skarback – författare med Göteborg som specialitet [email protected] Örgryte & Härlanda natur, där Oscar Dickson ”på bergets breda branter åt Västgötaslätten” hade vad brodern James inte hade vid sitt Överås, nämligen jaktmarker. (Friherre Oscar Dickson gick ur tiden 1897 och brodern James J Dickson redan 1885.) Då släkten nu på senare år försett mig med Beatrice Dicksons kommentarer i avskrift, har jag i mitt arkiv dels ändrat namnet på den av Stenström och mig med flera uppgivna arten jordgubbar, dels dämpat ner en drottnings (närmare bestämt Sofias) omdömen om päronen, samt ifrågasätter i någon mån den välkända gamla anekdoten om trottoaren vid Danska Vägen. Jag går i dag inte in på denna smått lustiga episod, som Beatrice noterat att hon i varje fall inte hade minne av utan tyckte motsade hennes fars karaktär. Men visst har den berättats av många skapligt vägande namn i Göteborgs-Posten, Handelstidningen och i böcker och häften genom åren. Det är nu så gott som hundra år sedan Fritz Stenström grävde i Örgrytes historia. Han gjorde det inte felfritt men sammanställde en mängd material, som har underlättat avsevärt för oss efterkommande, då vi i forskningen haft det som struktur och kunnat granska, för det mesta bekräfta men även i detaljer ifrågasätta eller korrigera honom. Ingen har efter Stenström, under snart hundra år, tagit ett lika samlande grepp om Örgryte. Jag har själv jobbat med Göteborg och dess sammanhang som helhet, alltså inte på samma sätt grävt och fördjupat mig i ett begränsat antal stadsdelar. Om någon nutida ung forskare kunde ägna några terminer åt Överås och andra Örgrytegårdar, kunde det mer samlat ses hur Överås blev så där omtalat glansfullt, efter att förut åtminstone inte i skrift ha varit så ansett som Underås. Ytligt sett har denna markanta omsvängning skett, och sanningshalten i detta är avsevärt mer än bara några korn. Men hur pass mycket som är överdrifter, baserade på en tidvis ymnig entusiasm, vore nu i datorernas tid i många detaljer överblickbart. Hävderna ger intryck av att vid försäljningar av fastigheten Underås, hängde Överås liksom med på köpet. Riktigt så enkelt var det förstås inte. I det gamla jordbrukarsamhället, där främst avkastning värderades, var Underås och Överås i mantal räknat jämnstora. Och vid bedömningar långt i efterhand finns åtskilliga ekonomiska aspekter att väga in, vilket jag sällan ger mig in på då jag är språk- och inte siffermänniska. Nåväl, att vår nutida lille prins Oscar någon gång i livet gästar Överås är inte särskilt troligt men kan inte uteslutas. NR 4 • april 2016 DU HITTAR OSS RUNT ODINSPLATSEN - VÄLKOMMEN! Det våras för Odinsplatsen – välkommen du också! KAFFE - SMÖRGÅS - SALLADSBAR MED PERFEKT LÄGE FÖR LUNCH & FIKA VÄLKOMMEN IN! NYHETER I BUTIKEN FRÅN ECM Kaffepåsen/Caricon • Odinsplatsen 9 • 411 02 Göteborg • Tel. 031-15 33 70 • Öppettider, Burik: Mån - Fre 10.00 - 18.00 • Lördagar 11.00 - 15.00 • Café: Mån - Fre 07.00 - 20.00 • Lör - Sön 09.00 - 18.00 NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda 17 DU HITTAR OSS RUNT ODINSPLATSEN - VÄLKOMMEN! Serverat fantastisk mat sedan 1959 VI LOVAR ALLA HAMBURGERÄLSKARE OCH GRILLMÄSTARE EN RIKTIG HÄRLIG UPPLEVELSE! ODINS PARKGRILL TAR STREETFOOD TILL EN HÖGRE NIVÅ – VI JOBBAR MED NÄRPRODUCERADE RÅVAROR Odinsplatsen 11 | 411 02 Göteborg | 031- 15 02 92 www.odinsparkgrill.se Öppettider, Sön-Tor: 10-01 • Fre-Lör: 10-04 18 Örgryte & Härlanda NR 4 • april 2016 DU HITTAR OSS RUNT ODINSPLATSEN - VÄLKOMMEN! SKUMPLAST ✁ Njut av den mexikanska menyn i en inspirerande miljö Tillskärs och sömnad utförs efter mått och mallar till båt- och husvagnsdynor, utedynor, kökssoffor, balkongskydd m.m. Även till restaurang och offentlig miljö. ÄVEN TAKE AWAY ERBJUDANDE! GRILLTALLRIK Madrass ex 80x198x10 .................... fr 680:Markisväv .................................... fr 129:Galon, Konstläder – stort urval! ... fr 159:Vaxduk, även runda ....................... fr 69:Plastmattor, designade ...............445:-/m Entrecôte eller kycklingfile Välj Pommes eller ris miljö på friggagatan 11. Gäller vardagar efter 14.00 - helger hela dagen! 031-15 33 03 GALANT PLAST Odinsplatsen 2 (hpl. Ullevi N.) Vard. 9-18 | Lörd 10-14 Tel. 031-15 28 16 www.galantplast.se 79:- Fisktaco i tacoskal Ät mexikanskt i en inspirerande Sallad & guacamole Salladsbuffé ingår! Friggagatan 11 - 411 01 Göteborg w w w . E l Pa s o G ö t e b o r g . s e Månd-Tors 11-21 • Fred 11-22 • Lörd 12-22 • Sönd 12-20 Varmt välkommen till Salong Loccomo. Få inspiration till helhet med snygga kläder & snygg frisyr Salong Loccomo • Odinsplatsen 6 • 411 02 Göteborg • www.loccomo.com NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda Tel. 031-15 24 52 19 DU HITTAR OSS RUNT ODINSPLATSEN - VÄLKOMMEN! UPP T UPP T – – EASY FOOD & HAPPY PEOPLE Lasarettsgatan 6 031-711 72 90 Karl-Johansgatan 6 031-711 72 91 5% 5% Nu även på ÅTERBÄ ÅTERBÄ Friggagatan • Öppet alla dagar 8-23 Odinsplatsen 1 031-711 72 93 Välkommen in till vår nya Post- och Spelavdelning! Spel & Post har öppet Mån-Fre 8-20 och Lör-Sön 8-17 KUPONGERBJUDANDE Namnlöst-3 1 KLIPP UR OCH TA MED SÅ FÅR DU 5% RAbATT PÅ 1 KöP! 06-04-12 10.46.07 Namnlöst-3 1 06-04-12 10.46.07 UPP T Namn: .................................................................................. Postnr: .............................. ! Lunch hos Mañana på Odinsplatsen måndag till fredag kl. 11–14 – välkomna till en smaklig måltid! Hos oss Hos oss HITTaR dU HITTaR dU aLLT föR aLLT föR GRILLEN! GRILLEN! – Erbjudandet gäller mot uppvisande av denna kupong. Gäller ej tobak, post och spel. Kupongen gäller endast hos COOP KONSUM på Friggagatan 22/4-29/4 2016. ÖHP APRIL 2016 www.restaurangmanana.se Det våras för Odinsplatsen – välkommen du också! Hos oss HITTaR dU aLLT föR GRILLEN! Namnlöst-3 1 20 Örgryte & Härlanda 06-04-12 10.46.07 NR 4 • april 2016 5% ÅTERBÄ Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Vinn biljetter till Sverige–Moldavien! 6 juni kommer våra blågula landslagstjejer till Gamla Ullevi för att möta Moldavien. Nu kan du vinna biljetter till EMkvalmatchen. Vi drar fem vinnare som vardera får två biljetter. Motprestationen är att svara på följande fråga: Vad heter Sveriges förbundskapten? 1 Torbjörn Nilsson X Pia Sundhage 2 Stefan Rehn Skicka ditt svar till Örgryte & Härlanda Posten (c/o Vibergs Foto) • Olskrokstorget 6 • 416 65 Göteborg – märk kuvertet eller vykortet med EM-KVAL. Alternativ mejlar du ditt svar till annons@ohposten. se – glöm inte uppge dina kontaktuppgifter! Eller så lämnar du in denna talong (ifylld) till Stefan på Vibergs Foto. Senast den 15 maj vill vi ha ditt svar! RÄTT SVAR ÄR:������������������������������������������������������������������������������� Jag heter: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Min adress är: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Min postadress: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Mitt telefonnummer (OBS! Sparas inte): ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Bollkoll. Pauline Hammarlund har gjort succé i den blågula landslagströjan. Nu längtar hon efter att få spela på Gamla Ullevi och inför tusentals göteborgare som ska lyfta Sverige mot EM-slutspel. Foto: Alex Nicodim/Bildbyrån Pauline från Olskroken vill uppleva festen på plan Mål i den blågula debuten, en startplats i laget senast. Nu ser Pauline Hammarlund fram emot att få spela på damlandslagets nationalarena. – Att få springa in på Gamla Ullevi inför storpublik vore häftigt, säger vår nya anfallsstjärna till ÖH-posten. Sveriges damer är på väg att kvala in till EM-slutspelet i Holland nästa år. Vägen går via Gamla Ullevi och med hjälp av en 21-årig tjej från Kopparbergs/Göteborg FC. Pauline Hammarlund, som bor i Olskroken, längtar till nationaldagen 6 juni, då hon hoppas få springa ut på den arena som skapade fotbollsfeber sommaren 2013, då förbundskapten Pia Sundhage och hennes tjejer spelade inför storpublik. – Jag var på plats som åskådare och såg matchen mot Danmark. Det var fullsatt och en magisk stämning. Klart man drömde om att få uppleva något liknande, även om man just då var en bra bit därifrån. Så är det inte numera. Pauline, som växte upp i Stockholm och som tidigare representerat Skogås/ Trångsund, Tyresö, Linköpings FC och Piteå, har gått hela vägen genom blågula ungdomslag. I höstas var det dags för debut med de stora tjejerna. Sverige bortaspelade i EM-kvalet mot Moldavien. Pauline blev inbytt – och levererade i sin första a-landskamp. Nu väntar hemmaretur på Gamla Ullevi mot samma motstånd. – Jag hade förmånen att bli uttagen i EM-kvalmatchen mot Danmark i slutet av oktober. Även om jag inte kom in upplevde man en väldigt speciell atmosfär med över 11 000 åskådare. Det vore Dam-EM 2017 Avgörs i Holland. Vinnaren i grupp 4 är direktkvalificerad, tvåan går till kval. Tabellen, grupp 4: Sverige 4 4 0 0 10–0 12 Slovakien 4 3 0 3 10–7 9 Danmark 42 11 5–1 7 Polen 52 12 6–6 7 Moldavien50 05 1–18 0 fantastiskt med en liknande siffra då vi möter Moldavien i juni. Nu är det inte bara viktiga kvaluppgifter som väntar en anfallare med mycket energi och en härlig gå-på-anda. Frida Östberg, expert i SVT och före detta landslagsprofil, sa i samband med den damallsvenskan upptaktsträffen. – Det bästa svenska nyförvärvet tycker jag nog är Pauline Hammarlund, som har gått från Piteå till Göteborg. Jag vill se vad hon kan göra med sin mentalitet och sitt jävlaranamma, hur många hon får med sig. Allsvenska fajtter. EM-kvalkamper. Dessutom ett olympiskt spel senare i Brasilien i Rio de Janeiro senare i sommar. 2016 är minst sagt ett innehållsrikt fotbollsår Pauline tacklar det ödmjukt: – Det händer en hel del i år. Sedan gäller det att prestera på träning och match för att bli uttagen till allt spännande som väntar. Bland annat en speciell nationaldag på Gamla Ullevi. ÖHP Kvalitetsmattor sedan 1970! JUST NU: EXTRA FÖRMÅNLIGA PRISER! Mattvätt & reparation av alla typer av mattor med garanti! Etab 1970 Södra vägen 18, mittemot Lorensbergs P-däck Vardagar 10-18 • Lördagar 10-15 www.rezas.se • Tel. 031-18 06 35 Återstående matcher, 2 juni: Polen–Sverige, Danmark–Slovakien 6 juni: Sverige–Moldavien, Gamla Ullevi, Göteborg 7 juni: Danmark–Polen 15 september: Sverige–Slovakien, Gamla Ullevi, Göteborg, Moldavien–Danmark 16 september: Polen–Moldavien 20 september: Danmark–Sverige. NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda 21 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten ”Ett sånt år av Diana-jubiléer, va!” Diana hade huvudrollen när skolflickorna Tina och Wilma besökte mig en kväll för ett givande snack i ämnet. En blivande magister hade bett eleverna att forska, två och två, kring något förnamn och leta upp tänkbara jubiléer kring personer som bär eller burit namnet de valde att studera. Så vid bordet i min stuga i Örgrytekolonin nämnde flickorna minsann Dianor så det förslog! Plussar du till dessa åren de 534 år som var FÖRE Kristus, så har du 2550. Gudinnan Diana dyrkades förstås tidigare än så. Från att ha varit en enklare romersk skogsgudinna – jaktens och de vilda djurens gudinna – så ärvde hon i princip alla karaktärsdrag av grekernas förnäma, om än bohemiska, jaktgudinna Artemis. Jag flikade in att Diana också var barnaföderskors beskydderska. Och Månens och nattens gudinna. V arför valde ni namnet Diana? Svaret blev inte djupsinnigt men lyckat i alla fall. Den 29 januari, då lärarkandidaten gav klassen uppdraget, fastnade Tina och Wilma helt enkelt för att det var Dianas namnsdag! När då Fantomens Diana, det klassiska Roms jaktgudinna Diana och förstås Tinas morfars gamla idol Diana Ross genast dök upp i tankarna, fanns det en del att spinna vidare på. DIANA 100 ÅR stod det på tårtan jag bakat. Texten var på flickornas begäran. Jag hade spritsat orden i röd och blå karamellfärg på ett snitsigt gulblekt marsipanband ovanpå grädden. Vilken Diana det syftade på, ville de inte säga mig förrän även min mycket allmänbildade värmländske kollega Roffe dök upp här kaffedoften. När Wilma gåtfullt i alla fall sa att det i år blir hundra år sedan en sångerska vid namn Diana föddes, så utbrast jag: – Vänta nu, det kan inte vara Diana Ross, från The Supremes och med solokarriär och TROGNA TRÄDET. Prinsessan Dianas favoritträd sägs ha varit blommande japanskt körsbärsträd. Det som här ses i blom står hos Örgrytekolonin, vid grinden åt Helmutsrogatan, och har ”alltid” blommat lika grant varenda tidig vår. Foto: Alice Radomska I tre generationer har Fjällmans stöttat andra i stort och smått. Tack vare våra egna florister, jurister och transporter kan vi arbeta omtänksamt över hela Göteborg. Oskar Fjällman över hundra miljoner sålda skivor! För det är bara några veckor sedan hon fyllde 72. Det menar ni inte, flickor? – Nej, så klart inte hon, utan en engelsk sångerska som jobbade i Sverige under andra världskriget och efter några år sjöng på svenska också! (Jag visste inte vem.) – Och, sa Wilma, så blir seriefiguren Diana 80 år alldeles snart. För Fantomen började som följetong i dagstidningar i USA våren 1936, och där blev Diana Palmer hans hjärte- Härlanda 031-21 79 70 Högsbo 031-82 20 90 Lundby 031-22 16 45 I tre generationer har Majorna 031-14 97 54 vi på Fjällmans varit Olskroken 031-19 46 90 Sävedalen/Partille 031-26 55 22 Torslanda 031-92 02 20 www.fjallmans.se ett stöd för anhöriga i sorg. Tack vare våra egna florister, jurister och transporter kan vi arbeta omtänksamt över hela Göteborg. Oskar Fjällman Härlanda Högsbo Lundby Majorna 031-21 79 70 031-82 20 90 031-22 16 45 031-14 97 54 Olskroken Sävedalen/Partille Torslanda Västra Frölunda www.fjallmans.se 22 vän redan en bit in i första äventyret! Tina fotograferade tårtan ur diverse vinklar. Och Roffe infann sig, kaffelysten som alltid. Då jag skar tårtan berättade Wilma att sångerskan, till vars ära vi skulle äta den, var Diana Miller. Hon skulle, ifall hon ännu levt, fylla 100 den 4 november i år. Flickorna kunde inte be mig vänta med tårtbaket till då, för deras arbete skall redovisas nu på fredag. – Diana Miller, log Roffe. Under hennes storhetstid var ingen av oss född, men när jag i yngre år jobbade periodvis i Southampton och London, fick jag ju hjälpa engelska samlare att skaffa mesta möjliga av hennes svenskinspelade plattor, så kallade stenkakor. Hon måtte varit tuff för sin tid. Hennes låt ”I´m gonna wash that man right out of my hair” betydde ju att spola karlen, eller som liknelse skölja honom ur håret precis som man gjorde med huvudlöss. Men liknelsen säger väl inte er, unga damer, någonting i dag? Jo, dessa kliande småkryp har börjat återkomma här i landet. Tina och Wilma nämnde att en skolsköterska har informerat om det, fastän deras Björkekärr och Kålltorp med omnejd ännu inte har drabbats. 031-19 46 90 031-26 55 22 031-92 02 20 031-29 06 36 – I varje fall, sa Wilma stolt, bad magistern oss leta upp tänkbara jubileer. Och ett 100-årsminne är väl bland det maffigaste man kan släpa fram, när man redovisar Dianaarbetet, va? – Mja, sa Roffe eftertänksamt med åren även som reseledare vid Medelhavet i åtanke. Vill ni sätta magistern lite på det hala, så varför inte dra till med ett 2550-årsjubileum? – 2550??? flämtade Tina medan hennes sked med tårta liksom stannade i luften på halva vägen, mellan assiett och mun. – Jag medger att det är lite långsökt, sa Roffe. Men både er fröken och lärarkandidaten borde gilla det. Fastän det inte är fullständigt bevisat, anser ingen något annat än att Dianatemplet i Rom är från kung Servius Tullius tid. Han var Roms troligen sjätte kung, inte kallad kejsare. Årtalet för Dianatemplet vet man inte. Men Servius Tullius, som sägs ha låtit bygga det, dog år 534 före Kristus, vilket i år blir 2550 år sedan. Senare än så kan Dianatemplet i så fall inte ha byggts. – Men det är ju, funderade Tina, år 2016. Så hur kan det vara 2550 år sedan? – Vi har nu år 2016 efter Kristi födelse. Örgryte & Härlanda Wilma rättade mig och sa att Diana med himlaljus i namnet hörde ihop med månskenet på natten, men att själva nattens gudinna hette Nox. Diana var också den som slavarna tillbad. Så på hennes årliga helgdag den 13 september i gamla Rom var slavarna lediga! – Diana borde ha namnsdag här i september och inte i januari, instämde Roffe med beundran i blick för flickornas fakta. Varför inte låta svenska Dianor bli lite extra ompysslade även den 13 september? Vem har namnsdag då, förresten? (Sture, konstaterade jag med en snabbkoll i almanackan, men dit är det är fyra och en halv månad, och dessförinnan vill jag ha en lång härlig sommar!) – Prinsessan Diana av England tar vi också upp! sa Tina. Det blir i sommar, första juli, 55 år sedan hon föddes. Och mitt i sommaren 35 år sedan hennes bröllop med prins Charles. Efter deras skilsmässa, som det i slutet av augusti blir 20 år sedan, fick hon inte längre kallas kunglig höghet men ”kvarstod som medlem av kungafamiljen” som mor till prinsarna William och Harry, läste Tina ur sitt block. – Jag höll till i England under bröllopsfebern ´81, log Roffe nostalgiskt. Vet ni förresten att när vår Alice Radomska här kom ut med sin bok ”Kvinnliga vålnader” 1994, med ett kapitel om Belgiens svenskfödda unga drottning Astrids dödsolycka med bil i mitten av 30-talet, så jämförde Alice i texten Astrids popularitet med Dianas, för att modernare läsare skulle förstå hur Astrids död chockade hela Europa. Och nästan på dagen tre år efter bokens utgivning omkom alltså även Diana i en bilkrasch! Tina ryste till. Men Wilma nämnde att prinsessan Dianas favoritväxt varit det japanska körsbärsträdet i blom! När vi just precis hade ett blommande sådant här på kolonin, tog vi varsin liten glasspinne ur frysen och gick ut och mumsade högtidligt vid det rosablommiga trädet! – Ett sånt år av Diana-jubiléer, va! jublade Tina och Wilma, som under kvällen fick ytterligare noteringar i sina block. Kanalbåten M/S Diana, byggd på Finnboda varv i Stockholm 1931, fyller i år 85. Och om knappt ett år är det 60 år sedan Paul Anka sjöng ”Diana” – hans genombrottslåt! Finns det något karaktäristiskt för kvinnor som bär namnet Diana? Kanske det! En typisk Diana är äventyrlig men pålitlig… spontan men klarsynt… hatar flamsig flumpolitik… tvekar inte att avge samhällskritik… men är i regel supertrevlig! Allmänt med Alice Radomska – författare och konstnär [email protected] NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Hälsofrämjande- och förebyggandeenheten Örgryte-Härlanda NY ÄGARE! Seniorloppet 2016 Onsdag 25 maj kl. 12.00 i Skatås Vi utför rakpermanent utan att skada håret med MATRIX ”Ta dig runt hur du vill, huvudsaken är att du har kul medan du rör på dig!” MÅNADENS ERBJUDANDE! 1/2 PRISET PÅ KLIPPNING! Kort hår 100:- Ord. pris 200:Mellanlångt hår 125:- Ord. pris 250:Långt hår 140:- Ord. pris 280:Erbj. gäller endast nya kunder och längst t.o.m. 30 april 2016 Anmäl dig senast 17 maj Telefon: 031-365 54 37 E-post: [email protected] Arrangör: Hälsofrämjande- och förebyggandeenheten och Bouleklubben Seniorerna Danska vägen 79 • Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14 031-84 62 97 0736-14 61 53 www.goteborg.se/orgryteharlanda Den 15 april bytte den offentliga primärvården Den 15 aprilibytte den offentliga pri Västra Götalandsregionen namn tillVästra Närhälsan. Götalandsregionen namn till Den 15 april bytte den offentliga primärvården i Västra Götalandsregionen namn till Närhälsan. Nu vaccinerar vi förtroende! förTack ditt för förtroende! ditt Tack för ditt förtroende! mot årets influensa! Här är VÅRA våraVÅRDCENTRALER vårdcentraler i Örgryte/Härlanda: HÄR ÄR I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. ENTRALER INärhälsaN HÄR ÖRGRYTE-HÄRLANDA. ÄR VÅRA VÅRDCENTRALER I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. Björkekärr NärhälsaN Torpavallen NärhälsaN Ekmanska Närhälsan Björkekärr Närhälsan Torpavallen Närhälsan Ekmanska –17.00 rg VID aKUTa AKUTA BEsVär BESVÄR KVÄLLAR NärhälsaN Olskroken Närhälsan Olskroken OCH HELGER Lillkullegatan Redbergsvägen KVällar OCh hElGEr Torpavallsgatan Torpavallsgatan99 Lillkullegatan21 21 Redbergsvägen 66 Öppet: 08.00–17.00 Öppet: Öppet: NäRhäLSaN Gamlestadstorget Öppet:mån–fre mån–fre 08.00–17.00 Öppet:mån–fre mån–fre08.00–17.00 08.00–17.00 Öppet:mån–fre mån–fre08.00–17.00 08.00–17.00 Närhälsan VIDNärhälsan AKUTA BESVÄR KVÄLLAR Närhälsan Torpavallen Ekmanska Närhälsan Ekmanska Olskroken Olskroken Gamlestadstorget 031-345 jourcentral 031-747 8181 0000 031-747 031-747 031-74792926060 031-34504 0400 00 jourcentral OCH HELGER 6 Torpavallsgatan Lillkullegatan 219 BVC Lillkullegatan Redbergsvägen 21på 6Munkebäckstorg Redbergsvägen BVC BVC Gamlestadsvägen 4. BVCpåpåMunkebäckstorg Munkebäckstorg BVCpå påEkmanska Ekmanska BVCpå Munkebäckstorg Gamlestadsvägen 4. B15 B15 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Närhälsan Gamlestadstorget Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Influensavaccination Öppet lör-, ring för tidsbokning Influensavaccination narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ 031-345 06 031-747 81 51 00 031-747 81 92 00 60 031-747 031-345 92 04Influensavaccination 60 00 031-345 04 sön00 och helgdag Helger 10.00–22.00 jourcentral avbjorkekarrvardcentral influensavaccination drop in 9-12 samt 13 -16 drop in måndag-torsdag 9-15 drop in 8–12 samt 13 -16 10.00–16.00 torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral Stabbegatan 2B2B Stabbegatan Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Närhälsan Björkekärr Torpavallen 031-345 0606 51 51 031-345 Stabbegatan 2B 9 Torpavallsgatan BVC påpå Munkebäckstorg BVC Munkebäckstorg VID A OCH BVC på Munkebäckstorg Närh jourc Gam Öppe Helg DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: narhalsan.se/ narhalsan.se/ Vardagar 9-16 bjorkekarrvardcentral bjorkekarrvardcentral torpavallenvardcentral DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: narhalsan.se Vardagar 9-16 NR 4 • April 2016 narhalsan.se BVC på Munkebäckstorg Ekmanska DROP-IN FÖR BVC på Ekmanska Munkebäckstorg DROP-IN FÖR DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION : TBE-VACCINATION narhalsan.se/ : TBE-VACCINATION : narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral BVC på Munkebäckstorg Gamlestadsvägen 4. B15 narhalsan.se/ Öppet: mån–fre 17.00–22.00 gamlestadstorgetjourcentral narhalsan.se/ narhalsan.se/ Helger 10.00–22.00 gamlestadstorgetjourcentral olskrokenvardcentral narhalsan.se/ DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN FÖR gamlestadstorgetjourcentral TBE-VACCINATION : Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Örgryte & Härlanda narha gaml 23 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten BLI STARK OCH RÖRLIG TILL SOMMAREN – del 2 D å fortsätter vi serien med övningar för att bli stark och smidig till sommaren. Dessa övningar passar perfekt att med Linda göra efter en löprunda eller Jerklöv-Edlind en promenad. Då är du lite – coach på varm i kroppen och det är WestCoast Elite bara att köra. Jobba utifrån Performance Center din egna förmåga när det [email protected] gäller djup på övningar och antal repetitioner. Kör hårt och lycka till! Häls Djup knäböj med rotation Stå lite bredare än höftbrett. Gå ner i en knäböj så djupt så att det känns ok i knäna. Lyft upp överkroppen. Sätt i ena handen i golvet och andra handen sträcker du upp mot taket. Tänk på: Lyft upp bröstet ordentligt när du roterar upp. Ha lika mycket vikt på båda fötterna hela tiden. Upprepa 10 gånger/arm. Utfall Ta ett stort steg fram. Sänk kroppen rakt ner, stanna ett par sekunder i bottenläget och spänn skinkorna. Pressa dig tillbaka upp Tänk på: Stolt hållning. Spänn rumpan. Se till att främre knät går i en rak linje. Upprepa 10 gånger/ben. Armhävningar – smala och med ena handen fram Sätt i händerna något smalare än axelbrett. Se till att kroppen är i en rak linje. Håll emot på vägen ner och pressa in armbågarna hela tiden. Alternera med att sätta ena handen framför kroppen. Tänk på: Ha stabilitet i hela kroppen så att den håller sig i en rak linje. Upprepa 10 gånger/position. Sidoutfall Ta ett stort steg i sidled. Rotera ena foten lite utåt så att när du böjer i knät går knä och tå åt samma håll. Ha stolt hållning på överkroppen. Spänn rumpan och pressa dig upp med rumpan och insida lår. Tänk på: Att knät går rakt över tårna. Upprepa 10 gånger per ben. Ny äG Ar E Nyrenoverad & fräsch salong SALONG LILLKULLE 24 Klippning pensionär/student Permanent Färgning Fri parkering 200:399:299:Varmt välkomna! Lillkullegatan 24 | Göteborg Tel: 031-40 61 20 Mittemot Ekmanska vårdcentralen 0707-65 30 69 Öppettider: Mån 13-19 | Tis-Fre 9.30-18 | Lör 10-15 24 DYNAMISK DUO. Nye hotellchefen Rikard Furublad och Anders Kettunen som är bar- och restaurangansvarig på Hotel Örgryte. Pigg 60-åring laddar för en het säsong 60 år – och mer levande än någonsin. Så ser framtiden ut för Hotel Örgryte. – Vi vill bli en mötesplats för hela stadsdelen, säger Anders Kettunen, bar– och restaurangansvarig. Det har stått på Danska Vägen sedan 1956. Historien berättar att byggmästare Knut Hansson uppförde det åt sin storasyster Agda, som levde till hon blev 104 år och som hela tiden bodde i en lägenhet på det hotell hon drev under många årtionden. Genom åren har fastigheten byggts till och hotelldelen består i dag av 58 rum och 110 bäddar. Sedan en tid tillbaka är Rikard Furublad ny hotellchef och tillsammans med Anders Kettunen ska de båda öppna entrédörrarna för fler än de många trogna gäster som år efter år kommer tillbaka Örgryte & Härlanda till det charmiga och gemytliga övernattandet. Service, god frukost, trevligt bemötande och en annan personlighet än vad stadens stora komplex kan erbjuda sina kunder, kommer alltid att ingå i bokningen. Rikard Furublad: – Vi har höjt beläggningen, förbättrat våra rumsfaciliteter och kan i dag erbjuda ett sobert boende i genuin göteborgsmiljö. Men det finns även andra möjligheter att använda den 60-åriga byggnaden. – Quiz, stand up-kvällar, After Work, trubadurer, vår ambition är helt enkelt att även de som inte bor hos oss ska komma hit och trivas, ha en god kväll med sina vänner, kompisgänget, arbetskollegorna eller för att träffa likasinnade, förklarar Anders Kettunen, som utöver ansvar för mat och dryck är ”stå-uppare” med ett kontaktnät som utnyttjas. En populär after work varje fredag, från 18.00, är redan igång. Välsmakande buffé och en prisvärd öl för en rimlig peng är måhända en god start på den lediga helgen. – Ena gången kan det vara en klassisk fredags-mys-taco, nästa räkfrossa, Framöver ska vi ha en återkommande quiz med olika ämnen. Vi planerar exempelvis att 10 juni köra tema fotbollsEM. Öppningsmatchen är på en fredag och hemmanationen Frankrike tar emot Rumänien, berättar Rikard. Jubileumsåret hoppas ledningen på det klassiska hotellet även att kunna iordningställa en uteservering för sina gäster. De boende. De besökande. – Vi vill helt enkelt bli det naturliga och givna valet för de som söker sällskap och avkoppling från vardagen, avslutar Furublad. En pigg och aktiv 60-åring, helt enkelt. ÖHP NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING NY ÄG AR E! VÄLKOMMEN IN TILL ETT NYTT LARS & JOHANNA ♥ RUT och R OT skatte reduk tion! Massor av fina kläder, skor & accessoarer! Vi gör vardagen lite enklare! Städning Barnpassning Ledsagning Målare Elektriker Rörmokare Emelie. N Y Ä G A R E – N YA M Ä R K E N Odd Molly | Hunkydory | Rabens Saloner | American Vintage Nolita | Replay | Second Female | Mos Mosh | Apair m.fl. webbshop: www.lars-johanna.se Danska vägen 89 • Göteborg • Tel. 031-12 07 44 [email protected] | tel: 031-310 76 60 bags Goodie örsta 50 f e d l l i t rna kunde ar! andl h m o s Öppettider: Mån-Fre 11-18 | Lör 11-15 FÖLJ | GILLA Vi fyller ett år! Och det vill vi fira med dig! Välkommen på vårt Jubileum i Life Gårda den 28/4 • kl 12-18 20% på allt* i butiken! Gäller även på bokningar av Ekologisk Ansiktsbehandling! * Gäller endast på ordinarie priser. Gäller ej nutritest. Läs mer på www.lifeifokus.se 239 kr Life – vi älskar livet! 249 kr 229 kr 269 kr 299 kr 399 kr 279 kr 299–498 kr Life Fokushuset Åvägen 42 • Göteborg Tel. 031-40 19 05 NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda Gilla oss på Facebook för mer info Lifebutiken Askim och Gårda 25 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten De tar sig ton för integreration I mars i år startade Göteborgs nya kör på Redbergsskolan. Mångfald, inkludering och gemenskap är ledorden för Studieförbundet Vuxenskolan (SV) som står bakom projektet. Syftet med det hela är att få en ökad gemenskap och, för de som vill, även få en möjlighet att träna på språket. SV tycker att det är viktigt att alla får ta del av olika musikaliska och kulturella uttryck och menar på att det med lång sikt bidrar till ett öppnare samhälle. De har startat en kör som framför allt riktar sig till nyanlända. – Det började med att jag pratade med några vänner om att starta en kör eftersom jag tycker det är så otroligt kul att sjunga och har sjungit mycket i kör innan. Det här var i november, tror jag, när det var som mest prat om flyktingar på TV och i samhället. I samtalet kom vi fram till att jag kunde använda kören som mötesplats för olika människor och även som en plattform för att öva på svenska, säger Oskar Nyman som är körledare. Oskars första steg var att börja prata med ett studieförbund om idén, och eftersom han redan hade en studiecirkel hos SV och var bekant med Josefin Finér, verksam- hetsutvecklare inom musik på SV, föll sig det hela naturligt. Efter mailande fram och tillbaka bestämde de en träff i januari där de kom fram till hur de skulle dela upp arbetet. Planen blev tio avgiftsfria träffar för deltagarna och de skulle börja med en prova på-gång för att kolla intresset. Och det var minst sagt stort. – Det var helt fantastiskt. Innan vi hade börjat marknadsföra räknade jag med max 20 personer och då trodde jag att vi hade räknat högt. Bara av en veckas marknadsföring på Facebook och med flyers fick vi ihop cirka 50 anmälningar och sen dök det till och med upp fler än så. Efteråt var vi helt lyriska. Det kändes som att vi hade varit med om något magiskt. Det viktiga för SV är att man får möjligheten att träffa varandra och sjunga ihop. Språk, ålder och var man kommer ifrån spelar ingen roll. Alla är välkomna, även personer som har bott i Sverige hela sitt liv. Kören har träffats sex gånger, och har alltså fyra tillfällen kvar. De träffas på onsdagskvällar på Redbergsskolan och de resterande datumen är: 20/4, 4/5, 11/5 och 18/5. Deltagarna anmäler sig till Oskar på mail eller via Facebooksidan Göteborgs nya kör. Foto: Privat Jennifer Last Här i Lunden finns Hantverksbageriet På Räntmästaregatan i Lunden ligger Hantverksbageriet. Det fungerar som både ateljé och butik åt ett hantverks- och konstnärskollektiv vars 13 medlemmar jobbar med en mängd olika material och uttrycksformer. Hantverksbageriet har funnits i tolv år, varav nio spenderats i den nuvarande lokalen på Räntmästaregatan. Idén kom till när en grupp handarbetare som brukade träffas för att jobba tillsammans började pratade om att skaffa en egen lokal. – Det är både roligare och tryggare att dela kollektivt och till slut så vågade vi, berättar Jeannette Collin, som bland annat stickar och virkar mössor, väskor och halsdukar. Hantverksbageriet på Räntmästaregatan i Lunden. De 13 handarbetare och konstnärer som utgör Hantverksbageriet jobbar med en mängd olika material och uttrycksformer. Det målas i akvarell, olja och akryl, det stickas, virkas, tovas, och sys, det görs smycken i bland annat silver, tenn och koppar och det görs keramik. – Även om alla gör väldigt olika saker så kommer vi samman och inspirerar varandra, säger Ingrid Stenow som själv ägnar sig åt väv26 Örgryte & Härlanda ning, ofta i lite ovanliga material som pappersgarn. Det arrangeras också kurser på Hantverksbageriet, och de lär ut om allt de kan, så länge det finns intresse. – Om man vill lära sig om något särskilt så är det bara att höra av sig till oss. Om tillräckligt många visar intresse så arrangerar vi absolut en kurs, berättar Ewa Dahlberg som bland annat syr linnekläder, gärna i återvunnet material. Under sommaren tar Hantverksbageriet semester men under julen lägger de i en högre växel. Då arrangeras det julpyssel då man kan komma och dricka glögg och själv prova på att pyssla med material som Hantverksbageriet förberett. – Man kan också passa på att köpa en julklapp hos oss om man vill ge bort något som är lokalt tillverkat och inte är massproducerat, säger Jeanette Collin. Det finns också en hyrvägg. Där kan vem som helst som har någon form av konst eller hantverk de vill ställa ut hyra in sig. Det går också att hyra till en fönsterplats för att ge sina verk ytterligare uppvisning. Hantverksbageriet är öppet på torsdagar och lördagar. Mer information finns på www.hantverksbageriet.net. Joacim Schmidt NR 4 • april 2016 – ditt första val i Olskroken LÖSGOD 4 IS 90 /hg Ord.pris 9 .90/hg PRISET G ÄLLER 25/4 till 8 maj 2016 HÆR HAR DU DE BÆSTA TILLBEHØREN Cigarrfodral 595:Resehumidor rCigar e par snop 395:- fr. 275:Cigarrfodral 379:- ! n e m m o k Väl TÄNDAR E 245:- E TÄNDAR 395:- Redbergsvägen 6 • 031–25 35 37 • Måndag–Lördag 10–18 • www.cigaro.nu DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Fortsatt stigande priser på bostäder P riserna på bostäder fortsätter öka med undantag för bostadsrätter i Stockholm och villor i Malmö. I Göteborg har bostadsrätter ökat med 3 procent den senaste månaden och 12 procent under de senaste 12 månaderna. Villorna har ökat med 3 procent den senaste månaden och 11 procent under de senaste 12 månaderna. Under mars kom det ut 7 procent färre bostadsrätter och 5 procent färre villor till försäljning jämfört med förra året men utbudet så här långt i april visar på en klar ökning av bostäder till försäljning jämfört med mars månad. Det vanliga är att säljarna gärna vill visa upp sina bostäder – speciellt villor – när det börjar grönska i trädgårdarna. Det nya amorteringskravet verkar inte hittills ha skapat någon större tillströmning av säljare som skedde då de 2 tidigare förslagen lades. Mätningen av unika besökare på Hemnet visar på historiskt höga nivåer men har inte resulterat i de panikartade budgivningarna som tidigare. Hus&Hem med Kicki Norrby Svanberg – fastighetsmäklare/kontorschef hos Svensk Fastighetsförmedling 031-21 49 00 [email protected] Familjeråd! M ånga har tillsammans med mig skrattat åt pappa Rudolfs olika tokiga upptåg i de svenska folkkära Sune-filmerna. Men mitt i allt det tokroliga finns det mycket visdom att hämta. Jag tänker främst på det familjeråd som familjen Andersson så inlevelsefullt hänger sig åt. Att ha familjeråd är inget nytt, men kanske heller inget som används fullt så flitigt och effektivt som det skulle kunna göras. I de bästa av världar är syftet för familjeråd att familjemedlemmarna ska komma varandra närmare och i en anda av välvilja planera och hitta lösningar på olika utmaningar och svårigheter. Det är en stund där var och en kan lyfta frågor och dela med sig av tankar och funderingar och i en trygg miljö få bolla dessa med de personer som vill ens bästa. Familjeråd kan se ut på många olika sätt. Det vi kanske oftast tänker på är det råd där hela familjen samlas. Men det finns även tillfällen då föräldrarna ensamma behöver sitta ner i råd, uttrycka känslor och bekymmer, bolla med varandra och fatta beslut. Ett annat råd kan bestå av föräldrarna och bara ett barn, eller bara ena föräldern tillsammans med ett barn. Oavsett hur just du väljer att ditt familjeråd ser ut så finns det några generella principer som främjar upplevelsen av rådet. Var lyhörd. När ni samlas så gäller det att var och en ska få komma till tals. Varje röst är lika viktig, varje åsikt lika värdefull, oavsett om den kommer från femåringen, tonåringen eller någon av föräldrarna. Har ni aldrig haft ett familjeråd tidigare så börja det första tillfället med att samtala kring hur just ni vill att det ska vara i ert familjeråd. Uttryck alltid känslor av respekt, välvilja och framför allt kärlek till varandra. Tro på varandra och visa varandra att ni gör det genom att lyssna, bekräfta och hålla tankebollarna i luften tills de landat i god jord. Låt de äldre syskonen få agera mentorer för de yngre och var öppen för nya perspektiv. Ta tillfällen att skapa gemensamma mål och föresatser inför framtiden. Se på vad som fungerar väl och uttryck beröm och stolthet för det som är bra. Syftet med rådet är inte bara att släcka bränder utan också att tillsammans få ”lukta på blommorna under korkeken”. Personligen älskar jag att sitta i råd. Jag har blivit hörd och känt att jag blivit förstådd. Jag har lyssnat och jag har fått nya idéer. Jag har fått agera idéspruta och bollplank. Jag har sett beslut fattas och fått fatta egna beslut och mitt i allt detta har jag fått växa som individ. De råd jag har suttit i kanske inte inleder med familjen Anderssons tokiga dans men även vi har en samlande ritual som sätter oss i rätt sinnesstämning. Så pröva er fram, hitta ert sätt och lär av varandra. Allt gott! Historisk billigt att sprida ränterisken En stor majoritet tar sina bostadslån till rörlig ränta. Det har varit bra och billigt men det har också skapat risker, både för hushållen och för samhället. Nu har sannolikt räntegolvet nåtts och de bundna räntorna är fortfarande låga. Det kan således vara rätt tillfälle att sprida sina ränterisker och säkra en fortsatt god bostadsekonomi. B ostadsbrist och rekordlåga räntor har bidragit till att de svenska bostadspriserna på 10 år har fördubblats, i vissa fall tredubblats. Eftersom de stigande priserna i huvudsak betalas med lånade pengar har även svenska folkets skulder ökat kraftigt. För närvarande har hushållen skulder på drygt 3 500 miljarder kronor. Av dessa är mer än tre fjärdedelar (c:a 2 700 miljarder kronor) bostadslån. Många varnar för att prisuppgångarna kan ha varit ohållbart snabba och snart kan vända nedåt. Andra poängterar att skulderna i sig har blivit för höga och att den dag räntorna stiger kommer många att få stora problem. Ingen vet förstås hur framtiden blir. En prisnedgång på bostäder är fullt möjligt men om den blir stor eller liten och om den kommer snart eller om ett antal år går inte att säga. Vissa har nu varnat för att bostadsbubblan ska spricka i tio år och än så länge har dessa prognoser inte slagit in. Fallande bostadspriser skulle påverka vissa men inte alla. Den som säljer får mindre betalt och den som köper kommer billigare undan. Värst är det för den som är högt skuldsatt och av någon anledning tvingas sälja precis när priserna gått ner. Då kanske försäljningen inte täcker skulderna och man riskerar att stå både bostadslös och skuldsatt. Men för de allra flesta, som var- Livscoachen Ekonomiskt Alexandra Tittus – din personliga strateg och bollplank www.becoached.weebly.com med Jan Berger – kontorschef på SEB i Örgryte [email protected] Vi blir det vi vill bli genom att konsekvent vara det vi vill bli! 28 Örgryte & Härlanda ken ska köpa eller sälja just när nedgången kommer, har den faktiskt mest en psykologisk betydelse. Högre räntor skulle däremot påverka betydligt fler och bostadskostnadernas andel av hushållens ekonomi skulle stiga för alla med lån. Om mer pengar behöver läggas på räntor kan mindre läggas på konsumtion resor, restaurangbesök, hemelektronik mm. Om färre saker efterfrågas behöver färre saker produceras, folk sägs upp från sina jobb och vi riskerar en lågkonjunktur. Det är i huvudsak dessa farhågor som gör det angeläget att försöka dämpa skuldutvecklingen och skapa krockkuddar i bostadsfinansieringssystemet. Ett problem i sammanhanget är att så många hushåll har mer eller mindre alla sina lån till rörlig (tremånaders) ränta. När räntorna stiger får det snabb effekt för många hushåll. Om fler hade bundna räntor skulle effekterna spridas över en längre tid och ha mindre dramatiska effekter för både den enskilde låntagaren och för samhället i stort. I vissa länder finns t.o.m. förbud mot att ha alla sina lån till rörlig ränta eftersom riskerna anses för stora. När det gäller sparande är de flesta medvetna om att riskspridning är bra och att alla ägg inte ska läggas i samma korg. Men när det gäller lånen gör vi konstigt nog tvärtom och lägger alla äggen i den snabbrörliga tremånaderskrogen. Förklaringen är förstås att vi vant oss vid att rörligt är billigast och glömt de tider då räntor var högre än idag. Men det kan vara farligt att glömma. Konjunkturinstitutet räknar med bostadsräntor på mellan fem och sex procent inom några år och Riksbanken menar att man måste ta höjd för boräntor som är tre till fyra gånger högre än idag. Nu har vi förmodligen nått räntebotten och de rörliga räntorna lär inte sjunka mycket mer. Med tanke på att de bundna räntorna fortfarande är låga (och inte mycket högre än de rörliga) är det ett bra tillfälle att öka riskspridningen i dina lån, i synnerhet om du har små marginaler i din ekonomi. Ser man bundna lån som en försäkring mot trista framtida överraskningen har försäkringspremien sällan varit så låg som nu. NR 4 • april 2016 Kaggeledstorget 2 | 416 74 Göteborg | Tel. 031-25 88 48 | [email protected] | www.gbgzoo.se Stort sortiment kaninburar för inneoch utebruk Dvärg- och Guldhamster fr. VI HAR BARA GIFTFRIA FÄSTINGSKYDD! 129:- Royal Canin 19:- /st 10 lit. EVER CLEAN MAX 2 PER KUND 139:- /pkt MAX 1 PKT/HUSHÅLL Ord.pris 199-219 kr. Gäller endast Aqua Breeze och Multiple Cat. Stor djuravdelning, många från egen uppfödning. Kaniner • Gnagare • Fåglar • Reptiler m.m. ÖPPET ALLA DAGAR Vardagar 10-19 Lördagar 10-16 Söndagar 11-16 Hitta till oss: Med spårvagn tar du linje 1 mot Östra sjukhuset och går av på Kaggeledstorget. Kör du bil tar du E20 mot Stockholm/ Partille och svänger av på Torpamotet. Sedan tar du vänster in på Torpavallsgatan kör c:a 500 m och sväger höger in på kaggeledsgatan förbi biltvätten under spårvägen sedan kommer Kaggeldstorget. www.gbgzoo.se DIN LOKALA TIDNING TRISSLOTTER I POTTEN Örgryte & Härlanda Posten BLIR OFTA ÄR ÖVER- ÄR SÅ FARLIG ATT VARDAG- FOTBOLLS- SVENS- DRAGEN DEN INTE FÅR LIG FORM SPELARE SON SÖTSAK ANVÄNDAS I KRIG AV GIVA BESTÅR NÄT AV HAR 3 krysslösande vinnare belönas med varsin trisslott AFFÄRERNA ARREST- I MELLAN- ERA DAGARNA SPIKAS KABEL FAST MED Vinnarna meddelas per post. NUMMER KAN HAR DEMON- MÅNGA STRATION BLOMMOR FRÖKEN UTFÖRDE Lös krysset och skicka in det senast 15 mars till Örgryte&Härlanda Posten c/o Vibergs Foto Olskrokstorget 6 416 65 Göteborg – märk kuvertet ”KORSORDET” Eller så besöker du Stefan på Vibergs Foto och lämnar in det personligen. Monalisa INDIANER DEL AV HAND TV-BOLAG I ITALIEN BOR PÅ STÅR DET SPLITTER- DÖRRAR HÅLLA HÅRT PÅ Jag heter: REGLERNA ����������������������������������������������������������������������� Adress: ÄR SAGAN GAMMALDAGS STÖRSTA ANDRA FLICK- GÅNG NAMN SKYDD EDER KAFFE EN 3 GRÖNA ÖN PÅ VISSA ÖPPET KÄRL ELLER PÅ SLUTET SÄTTA ����������������������������������������������������������������������� Postnummer: HELT MÅNADS- DJUR MED ENKELT FÖRKORT- MÄNNISKO- TVÅ NING HUVUD PROFET FINT TA PÅ ELLER SIG FETT KRISTALL- ����������������������������������������������������������������������� Postort: ISERAD NEDER- EMILS SYSTER BÖRD KAN INNEINNE OLJE- ����������������������������������������������������������������������� Telefon: HÅLLA KÄLLA POTATIS BERGSLAGSORT HÖGDRAGEN SÄGEN- ����������������������������������������������������������������������� OMSPUNNEN HÄR VANLIGT SAMLAS GATU- NÅGOT ATT OKTOBER V UNDER- TILL RÄKNA AVDEL- FISKEN MED NING F G Å R P I G E M Å L ÄR FÖDD I ÄR MAN Ånglok GIFT MED STOR- H ROLIG H SVAR SJÄLEN PÅ TAL TUNISIEN Å R P T E S N Y L E N A L P DEN GÖR KAN VARA FARLIG E L TYSKAR W R I G H T K O J KLASSISKT TVÅ PÅ NORMAN BERGSTOPP LIVS- FLYG- SOVPLATS PLANSKONSTRUKTÖR SÄGS VARA K JORDEN JÄMN E GAMLA BRÄDSPEL FALLA I SMAKEN T B E UNDER VISST TRÄD IHÄRDIGHET N K V A OVIDANDE B A N A L A L R O T s fe rd uf rso e ko . s MINDRE DELAR I GER NYTT T T I DESSA VACKRAST GÅRDSHUS FÄRDIGUT- S T E N N LEVER VI FRANSKA SUDAN N U GÖR VAD G BIBLIOTEK T Ö M LÄGGA PÅ M VACKRA SA DU? A K T I V A R E ARBETEN ÄR SKRUV ÄR B R O I L E R INNE- I N T I M A BORDE MÅNGA FETA MÄNNISKOR BLI D SNABBT VÄXANDE HELA SVERIGES U BRUTEN A V PRIVATA L S M Ä N FÅR V HAR MAKT N ANGER GRÄNS- STRÖM- MARKE- MEN RING MILITÄR A HAR PYROMANEN SITT OFFER LITEN ÅKER V OCH TVÄTTAR KAN MAN R Å D AVTRÄDE X FUNKTION DELAR UT N U T E K N O L A A S P STATLIGA PENGAR SMÅMÅNAD 9 G S A TÄNDSTICKSÄMNE BRASA SLÅR MASSAKRERA GÅR MOT STRÖMMEN HÅLLER SEGRA UR Tågväxel M P E R E GOLFARE GER MOR P U SPELAR FÖR U P P E L D A T MÅNGA STOPPNING R E T KONSTNÄRLIGT D I K T PÅ VAK ALSTER VANLIGT BAKMÅTT KUGGHJUL STOPPNING SJUNGA U KUSKSAK AVFETTAR I VECKLADE G A E MAN AV TIDER T T VÄNNER HON ÄR N G G BREV I VIS A MÅNGA VÅGLÄNGD BÄRANDE T SÄTT OCH H HÅLLER I BLOD- A Å YTA INNE- PAPPER MÄTS LJUSETS Carl Larsson SUGARE S FULLT VÄRDE- H N HAR JA R E STOR SYNLIGT BERIDEN DEN BLIR VATIVA KONSER- LÄNDSKT N KOMM- HOS SMÅ NORR- SOM DRAS O ÖSTER FRISÖREN FIXAR ELKABEL M STAD I DEN FALLER VÄRDE- ROVDJUR SMUTS Förra månadens lösning: FÅS TILL MAT LITET ORD Vinnarna! VILL n Här är vinnarna av förra krysset. Grattis – och snyggt jobbat – priset kommer som ett brev på posten. 4 Siv Fejde , Torkelsgatan i Göteborg 4 Eva Tengman, Kvarnstensvägen i Sävedalen 4 Filip Leimalm, Birkagatan i Göteborg PUBLIK LÅTA SIG KAN BEHÖVER FINNAS I VÄL DATOR EN DUNGE OANSENLIGA KONJUGAT SISÅDÄR VID JÄMFÖRELSE s fe r d uf rso e ko .s DOLT VAPEN LÄGGA SLARVIGT IHOP UTTRYCK KAN VARA BOTTENLÖST NORDISKA KOMPANIET Din LoKaLa KVarterSKrog Prova våra goda hemmagjorda hamburgare Fullständiga rättigheter 30 Månadens erbjudande Ryggbiff, potatisgratäng, rödvinsås och stekta grönsaker inkl. en öl el. ett glas vin 199:- Vi har börjat med HEMKÖRNING – gäller all mat från kl 12–21 Erbj. gäller t.o.m. maj månad 2016 Kronhjortsgatan 2 • 031-40 79 69 Mån-Fre 11-22 • Lör-Sön 12-22 Örgryte & Härlanda www.jakobsdalls.se NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING VÅRNYTT! KÅLLTORPS Glasscafé SEDAN 2015 Stl: M-XXL Marin, Svart, Beige (vändbar) Stl: 38-54 Röd, Marin, Brons, Grå 749:- 1.295:- Stl: 42-56 2.295:- Fina kvaliteter • Bra priser • Alla storlekar S–XXXXXXXXL DEN 5 MAJ ÖPPNAR VI GLASSCAFÉET IGEN! Öppningserbjudande Lillhagsv. 50, buss 52 & 53. Tel. 51 87 40 Vard. 10–18. Lörd. 10–14. Sön. 11–15 VI BJUDER ALLA GLASSKUNDER PÅ KAFFE OCH TE Örgryte-Härlanda Nämndsammanträde Tisdag 26 april & 17 maj Vi finns på Kl 17.00–17.30 kan du träffa politikerna. Kl 17.30 börjar ”allmänhetens frågestund”. Då har du möjlighet att ställa frågor och framföra synpunkter till nämnden. Därefter börjar nämndens beslutssammanträde, då har du rätt att närvara, men inte att yttra dig. Handlingar till mötet finns cirka en vecka innan på: www.goteborg.se/namndhandlingar MUNKEBÄCKSGATAN 4 Plats: Kulturhuset Kåken, Kålltorpsgatan 2, Stora Salen. Spårvagn 1 och 3, hållplats Stockholmsgatan. ÖPPETTIDER MAJ Kommande möten 2016 21 juni, 23 augusti, 27 september, 25 oktober, 29 november och 20 december. FRE-SÖN 12.00 - 20.00 1 JUNI - 31 AUGUSTI ALLA DAGAR 12.00 - 20.00 Välkommen! WWW.GLASSCAFÉ.SE På www.goteborg.se finns föredragningslista med handlingar samt protokoll. Här kan du också lämna medborgarförslag. NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda 31 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Vi finns när du behöver oss När en nära person dör förändras allt. Mitt i en omtumlande tid ställs du inför många val och beslut. Vi hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne. Ann-Catrin ÖRGRYTE YOGA CENTER Klipp ut och ta med annonsen för Jour dygnet runt • Hembesök PROVA PÅ YOGA - 50% RABATT Norra Gubberogatan 7, Göteborg 031-85 98 30 | fonus.se Läs mer & boka: www.euyoga.se Prästgårdsängen 9 · 0701 91 31 63 - ung som äldre, nybörjare som erfaren Kyrkfönstret 26/4 1/5 Björkekärrs församling www.svenskakyrkan.se/bjorkekarr 19.00 Veckomässa med förbön, Björn Nilsson 10.00-14.00 kYrksöndag 10.00 Högmässa & Söndagsklubben, Björn Nilsson 11.30 Lunchsmörgås 12.30 ”Varför är det så viktigt med livväst - alla kan väl simma ändå? Om vårt behov av räddning i Kristus. Bibelföredrag med präst Ragnar OIinder. 13.30 Lovsångsstund 19.00 Veckomässa Taizé med förbön, Ragnar Olinder 08.00 Otta på Öllers kulle, Björn Nilsson 10.00 Högmässa & Söndagsklubben, Daniel Sandén 19.00 Veckomässa med förbön Ragnar Olinder 10.00 Mässa för alla skostorlekar Björn Nilsson, Draget, lovsångsdansarna, Fritids, Ungdomsgruppen m.fl. 18.00 Gospelgudstjänst ”Get on board” med församlingens gospelkör Inspirit under ledning av Jonatan Dahlqvist 18.00 Högmässa, Ragnar Olinder 19.00 Veckomässa med förbön Björn Nilsson 10.00 Högmässa & Söndagsklubben Ragnar Olinder 08.30 Bön för församlingen 19.00 Veckomässa med förbön Ragnar Olinder www.missingpeople.se 7 000-8 000 personer anmäls försvunna varje år 200-300 försvunna kräver sökinsats 20-30 hittas inte VI GER INTE UPP! MISSING PEOPLE SWEDEN Stöd Missing People Sweden genom att swisha din gåva till 123-691 95 00 Ovissheten är det värsta någon kan uppleva när en anhörig försvinner. En förälder, en livskamrat, en son eller dotter är spårlöst borta och inga svar finns. TACK FÖR ATT DU ÄR MED OCH RÄDDAR LIV! Missing People Sweden, MPS, är en svensk organisation som hjälper polis och anhöriga att arrangera skallgångar när personer är försvunna. Vår organisation växer och vi är i stort behov av stöd från det svenska näringslivet för att kunna fortsätta verksamheten. Vårt arbete har utvecklats från att vi tidigare mest sökte efter kroppar i fall där polisen gett upp - till att det nu också innebär ett aktivt sökarbete, tillsammans med polisen, för att rädda liv. [email protected] VÅRT ARBETE BERÖR 7-8000 personer anmäls försvunna varje år Sankt Pauli kyrka 2-300 försvunna kräver sökinsats Högmässa, Johannes Sköldengen, kören VOi20-30 hittas inte! 29/5 18.00 Körvesper med Sct. Pauls Cantori från Århus i Den 15 april bytte den offentliga primärvården Danmark i 11.00 11.00 Högmässa, Johannes Sköldengen, Mariakören fr CES.Götalandsregionen namn till Närhälsan. Västra Västerås 1/5 3/5 4/5 5/5 8/5 10.30 Gemenskapsträff VIförGER seniorer INTE UPP! 18.00 Körkonsert: Cathedral Classics. Kyrkokören och MPS sökersöndag, så länge Johannes det finns förutsättningar och tillräckligt många frivilliga för att söka organiserat. 13.00 Öppet bibelsamtal - inför Efter snabba akuta insatser fortsätter vi med helgsök tills viVokalensemblen finner den vi söker! Sköldengen 31/5 10.30 Gemenskapsträff för seniorer 11.00 Högmässa, Hans-Olof Hansson EN ORGANISATION I BEHOV AV PENGAR Skårs kyrka 11.00 Högmässa, Rolf Material Pettersson, Birgittakören för patrullerna sjunger 27/4 13.00 Gemenskapssamling ”Vårsång och musik”, Sture 2. Material för akutgrupperna (fordon m.m.) 3. Material för specialsök (sjöugglor m.m.) 18.00 Bön och lovsångskväll i kyrkan Berg m.fl. Löner för sambandcentral (jourgrupp) 1/5 10.30 Gemenskapsträff4.för seniorer 10.00 Högmässa, Jutvik, Berg 5. Specialutbildningar, spårning, suicide, informationstrackning m.m. 13.00 Öppet bibelsamtal - inför söndag, Rolf Petters5/5 10.00 Gudstjänst på kyrkbacken, Ottensten, Lundgren, son Manskvartett ur Göta Par Bricoles manskör 18.30 Veckomässa, Rolf Pettersson 8/5 RÄDDAR 10.00 Högmässa, Lönnblad, Hildén, Örgryte kyrkokör TACK FÖR ATT DU ÄR MED OCH LIV! 19.30 Studiekväll i Pauligården, öppet för alla intres11/5 19.00 Vårkonsert, Skårs kyrkokör, Örgryte diskantkör, serade Torsdagskören, Lundgren 11.00 Högmässa, Pingstdagen. Hans-Olof Hansson, 15/5 10.00 Högmässa, Jutvik, Berg, körmedverkan Vox beata från Kalmar. 22/5 10.00 Pilgrimsmässa, Leijon, Källstrand, Hildén 18.00 Vårsoaré i Pauligården med Sankt Pauli kyrkoÖrgryte gamla kyrka kör. MISSING PEOPLE SWEDEN - Tfn: 031-760 90 60 - www.missingpeople.se 28/4 18.00 RefleX-mässa, Leijon, Berg 10.30 Gemenskapsträff för seniorer FÖRETAGSTJÄNST - Tfn: 0200-75 17 00 12/5 18.00 RefleX-mässa, Ånestrand, Berg 13.00 Öppet bibelsamtal - inför söndag, Rolf Petters15/5 18.00 Kvällsgudstjänst med körmusik, Vokalensemblen son Cantando, Finndin, Berg, Jutvik 18.30 Veckomässa, Rolf Pettersson 16/5 19.00 Gudstjänst, lekmannaledd, Lundgren 19.30 Studiekväll i Pauligården, öppet för alla intres19/5 18.00 RefleX-mässa, Jutvik, Hildén serade, ingen föranmälan 22/5 18.00 ”Unga musicerar”, Erik Drougge cello, Simon 11.00 Konfirmandernas redovisning, Daniel Bennsten Kolar, orgel/piano, Ottensten 11.00 Högmässa med konfirmation, Daniel Bennsten, förtroende! 0 3/5 5/5 8/5 10/5 15/5 16/5 17/5 22/5 24/5 BÖN FÖR FÖRSAMLINGEN Tisdagar kl 8.30 Onsdag jämna veckor 8.30 Torsdagar kl 8.30 Rredagar kl 8.30 10/5 11/5 15/5 17/5 18/5 21/5 22/5 VOiCES sjunger 15.30 Orgelkonsert. Jan H Börjessons avskedskonsert. Programpresentation 15.00 24/5 10.30 Gemenskapsträff för seniorer 18.30 Veckomässa, Johannes Sköldengen 19.30 Studiekväll i Pauligården, öppet för alla intresserade, ingen föranmälan 28/5 10.00 Sankt Pauli Akademi: Islams alla ansikten. Jonas Lidén Välkommen till Nordengården Stockholmsgatan 16 Örgryte församlingshem 13.00 Gemenskapssamling ”Skåne i vårt hjärta”, naturfotograf Ingmar Skogar 12/5 19.00 ”Flykten från ett folkmord”, författarkväll med Maria Vajta Klamer och skådespelaren Ingemar Carlehed, 18/5 13.00 Gemenskapssamling ”Vi sjunger välkända sånger och psalmer”, Chris Bruzelius diktläsning, Lundgren Soppa varje tisdag kl 12 4/5 VID AKUTA BESVÄR KVÄLLAR OCH HELGER Närhälsan Ekmanska Lillkullegatan 21 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-747 92 60 www.nordengarden.se BVC på Ekmanska Eurovision Song Contest Närhälsan Olskroken Redbergsvägen 6 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-345 04 00 BVC på Munkebäckstorg Välkommen till en trevlig kväll för hela narhalsan.se/ familjen i underhållningens tecken! Se finalen på storbild och delta i vårt ekmanskavardcentral narhalsan.se/ olskrokenvardcentral DROP-IN FÖR After Work/Familjekväll TBE-VACCINATION Måndag 16 maj kl.: 17-19 DROP-IN På vår FÖR Drop-In vaccinerar vi med de flesta resevaccin samt gamlestadstorgetjourcentral TBE-VACCINATION : Tårtkalas och en massa inom- och utomhusVardagar 9-16 aktiviteter för alla åldrar. Fri entré för alla. Vardagar 9-16 Lördagen 14 maj med drop in från kl 19.00 skojiga Eurovisionsquiz. Lättare tilltugg och dryck serveras. Fri entré för alla. VARMT VÄLKOMNA! Vi har lokaler i olika storlekar som passar från styrelsemöten upp till stora samlingar. Konferensutrustning och bredband. Boka via hemsida el. ring 031-19 66 31 32 Den Väst Närhälsan Gamlestadstorget jourcentral Gamlestadsvägen 4. B15 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Helger 10.00–22.00 Tack för ditt förtroend Vaccinera dej hos Närhälsan Olskroken – din kompletta Vaccinationscentral narhalsan.se/ HPV-vaccin, TBE-vaccin och influensa-vaccin till låga priser Vi finns på Redbergsvägen 6, mellan spårvagnshållplatsen Olskrokstorget och parkeringshuset på Lilla Olskroksgatan. 031-345 04 00 HÄR ÄR VÅRA VÅRDCENTRALER I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. Läs mer om våra öppettider Närhälsan Björkekärr Närhälsan Torpavallen och priser2Bpå narhalsan.se Stabbegatan Torpavallsgatan 9 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-345 06 51 031-747 81 00 Örgryte & Härlanda BVC på Munkebäckstorg BVC på Munkebäckstorg Närhälsan Ekmanska Närhälsa Lillkullegatan 21 Redberg Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: m 031-747 92 60 031-345 BVC på EkmanskaNR 4 • april 2016BVC på narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsa Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Välkommen till kyrkogårdsvandringar 2016! Östra kyrkogården Stampens kyrkogård Örgryte gamla kyrkogård - Tisdagen den 24 maj, kl. 17.30 - Torsdagen den 1 september, kl 10.15 - Torsdagen den 26 maj, kl. 17.30 - Tisdagen den 6 september, kl 10.15 - Torsdagen den 9 juni, kl. 17.30 - Torsdagen den 8 september, kl 10.15 Samling vid vid askgravlunden, direkt efter entrén från Redbergsplatsen. Samling vid kapellet i mitten av kyrkogården. Samling vid västra entrén (där P-platserna ligger). Guide: 80x100mm4f.pdf Christer Mellqvist. Ingen13:02:28 föranmälan, ingen avgift. | Mer information på www.svenskakyrkan.se/goteborg/kgf 2006-12-22 KONTORSLOKALER UTHYRES Jenny Lindsgatan 4, Lunden Ljust och trevligt kontor i markplan om ca 100 kvm med strålande utsikt C Team Aktium Tandläkare Per Haag och medarbetare erbjuder: • allmäntandvård med fokus på hushåll och företag i närområdet Lundgatan 9 A, Lunden Kontor om ca 50 kvm i entréplan med fönster mot lugn gata M Y CM MY • en miljö och ett tempo i kliniken som gör att man känner sig omhändertagen till 100% Drottninggatan 73, Centrum Nyrenoverad lokal om ca 54 kvm, öppen yta med fönster mot Drottninggatan CY CMY K Agneta 0709-24 23 42 • vad som är tandvård i tiden, dvs att inom klinikens väggar utgöra ett team där möjligheterna finns att erhålla allt från tandhälsovård till avancerade behandlingar VÄLKOMNA! Team Aktium | Redbergsvägen 13A www.aktium.se | 031-21 19 00 ÖRGRYTE-HÄRLANDA - i samarbete med föreningslivet Valborgsfirande vid Härlanda Tjärn 30/4 klockan 16.00 Live på scen Cover i pyjamas barnunderhållning Bängen ungdomsband The Rebex Blues & soul musik Cover it all blandad musikunderhållning Välkomna! Brasan tänds 19.30 Grill med hamburgare och korv Caféservering Chokladhjul Prickskytte Fiskdamm Hoppborg www.goteborg.se NR 4 • April 2016 Örgryte & Härlanda 33 ! DIN LOKALA TIDNING Salong Glamours Medicinska Fotvård Medl. i Sveriges Medicinska Fotterapeuter Diabetes Psoriasis Reumatiker Nagelsvamp Vårtfrysning/Verrutop Hälsprickor Örgryte & Härlanda Posten Örgryte&Härlanda Annonsera i Annonsen önskas införd:���������������������������������������������������� Beställare:����������������������������������������������������������� Telefon:���������������������������������������������������������������� SÅ HÄR GÖR DU: Kryssa i önskad rubrik och fyll i talongen, som du skickar in med pengar till: Örgryte & Härlanda, c/o Vibergs Foto. Att. Annons, Olskrokstorget 6, 416 66 Göteborg. Du kan också lämna in den i vår låda hos Vibergs Foto på Olskrokstorget. OBS – kontant betalning. Önskas fotografi i retur, bifoga påskrivet och frankerat kuvert. FAMILJ o Uppvaktning undanbedes0:– o Grattis (endast text) 0:– o Grattis + foto 0:– o Förlovning 0:– o Vigsel (endast text) 0:– Välkommen Berzeliigatan 26 Tel 031-18 10 68 el. 0705-23 73 39 o Vigsel + foto o Födda (endast text) o Födda + foto o Till minne 0:– o Tack o Månadens Ros 0:– 0:– 0:– 0:– 0:– RUBRIKANNONSER Privatannonser o Köpes o Säljes o Bytes o Djur o Förlorat o Tillvarataget 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– o Dagmamma o Platsannons o Motor o Bostad o Uthyres o Önskas hyra 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– o ������������������������������� 40:– Företag o Företag (end. text) 60x40 150:– o Hantverkare o Bilservice o ������������������������������������� VAR VÄNLIG TEXTA! Besväras du av nagelsvamp? ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Nu introducerar vi en ny laserbehandling i samråd med en läkare. Vill du ingå i vår studie gratis? Välkommen och boka tid för dina besvär. ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Välkommen! Yvette Forsmark ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ..................................................................................................................................................... TELEFON: ������������������������������������������������������������������������������������ Dipl. fotspecialist/leg SSK Salong Glamours Medicinska Fotvård Berzeliigatan 26 Tel 0762-49 13 52 Båtdynor omklädes 20% rabatt på arbete nu! All sömnad utföres – ring och hör. [email protected] Tel. 0702-49 24 47 Prata annons med mig – när du vill synas Marknadsplatsen LÄGENHETSBYTE MOTOR KÖPES 4 Finnes nyrenoverad 4:a i Lunden. Önskas 3:a – allt av intresse. Tel. 0708-67 14 81 4 Bil köpes fr 1998–2012. Allt av intresse mindre def. ej hinder. Tel. 0728–762 909 SÄLJES KÖPES 4 Masagebänk inkl. transportväska. Är i Tel. 073-989 65 99 bra skick. 500:– 4 Gamla bokmärken köpes, Som yngst 60tal, gärna äldre, även gamla bokmärkesalbum. Välkommen att ringa! Tel. 0703–94 18 54 KÖPES 4 Bilar köpes, även skåpbilar. Fr. 500 till 50.000 kr – allt av intresse! Även def. HämTel. 073-761 44 78 tas. Kontant. SÄLJES 4 Begagnade körbara cyklar säljes. Bra priser. Tel 031-21 83 56 (efter 18) KÖPES 4 Rolex köpes. Alla modeller, även Omega, Jaeger, Patek, IWC, diamanter, guld och smycken. Tel. 070–650 13 15 MOTOR KÖPES Vi söker dig som är pensionerad målare och vill jobba på egna villkor! MOTOR KÖPES MOTOR KÖPES 4 Skrotbil hämtas, bättre köpes kontant. Anders. Tel. 0762–686 130 RADIO & TV 34 Ring 031-21 77 30 PHILIPS www.veteranpoolen.se Salong Nicole • Fri hemleverans • Installation oVmi taE r hand r gamla • 2 års garanti TV-apparat! GÖSTAS Välkommen för tidsbokning Tel. 076 292 31 21 KÖPES 4 Äldre bil önskas köpa privat, även defekt. Tel. 0733–237 079 Vid TV-köp ingår alltid: Klassisk eller djupgående massage. 1 x kort, eller 3 x klippkort. 4 Nålmärken från sportklubbar eller rederier samt militära märken och medaljer. Även hela samlingar. Tel 070–583 11 93 4 Gammal moped köpes. 50–60-tal. Även defekt eller i delar. Tel. 0730–25 49 24 Helene Fasth 0701–47 39 10 [email protected] Anela Your Massuese Sofiagatan 6 031-25 14 00 Fax: 031-25 14 00 Här finns gott om Pplatser! Han Tel. 84 20 60 el. 073-735 00 93 ÖPPET VARDAGAR 10.15-17.00 LÖRDAGAR & SÖNDAGAR STÄNGT SEMESTERSTÄNG FRÅN FREDAG 24/6 T.O.M. SÖNDAG 3/7 2016. ALLTID BILLIGT - ALLTID BRA TACK FÖR ATT NI GETT MIG FÖRTROENDE I ÖVER 20 ÅR! Örgryte & Härlanda NR 4 • april 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING VI SÖKER TRÄNARE SOM ÖNSKAR HYRA IN SIG I EN INSPIRERANDE MILJÖ Jobbar du som fystränare, PT eller liknande och söker en plattform att jobba ifrån? Vi driver vi ett inspirerande performance center där du arbetar som egen företagare. WestCoast Elite är ett performance center som riktar sig mot både elit och motionär, lag, företag och alla som letar efter ett annorlunda gym som erbjuder det lilla extra. Vi söker dig som har ett par års erfarenhet som tränare och driver eget företag. Älskar att jobba med människor, nya utmaningar och vill ingå i ett team men fortfarande kunna vara självständig i ditt egna företag. Läs gärna mer om oss på www.westcoastelite.se. Kontakta Linda på [email protected] eller ring 0707-78 98 88 för mer info och intresse. www.westcoastelite.se PÅ GÅNG [email protected] 4 Tisdagar, 14.30: Utomhusboule när vädret tillåter 4 Onsdagar Canasta 14.30 4 Onsdagar Tävlingsbridge 4 fredagar Pratstunden 11.00 Afterwork med mingel på Trattoria Padrino, Prästgårdsängen 28/1 25/2 31/3 28/4 Kontaktperson Inga-Lisa Elzer 031-212341 Under vinjetten på gång kan just din förening tala om vad som står på programmet. E-posta till annons@ohposten. se. Och du, på det här sättet kostar det inget! Bouleklubben Seniorerna 4 Vi spelar boule på Apslätten i Kålltorp under synnerligen gemytliga former varje måndag och torsdag kl 11, året om. 4 Ring Hans Westberg 84 24 52 eller kom dit. 4 Stavgång varje söndag kl 10 med start från Apslätten. Stavar finns att låna. Ring Erik Jones 0704-78 50 36 eller kom. 4 I övrigt Hans Westberg 84 24 52 Isblommans Pensionärsförening Iskällareliden 14 4 Onsdagar, 11–13: Vi samlas för allas gemenskap i kortspel, frågesport, boccia, bingo, musik m.m. Program finns för avhämtning. Tel. 031-365 60 22 Kulturhuset Kåken Kålltorpsgatan 2 4 Språkcafé på Kulturhuset Kåken på onsdagar kl 14-15. Kom och träna på att prata svenska. Arrangörer: Röda Korset Tel 0708-29 34 67 MIK-Knuten Människan i Kålltorp och Härlanda frivilligcentral/Knuten Råstensgatan 4 • Tel: 21 12 54 [email protected] www.kalltorp.info/mik-knuten PRO Björkekärr Trätorget 2 (under Jerkstrands) 4 Möten torsdagar ojämna veckor kl 10.30. Trivselträffar, underhållning, föredrag. Hasse Kimmevik tel. 0768–22 69 27 NR 4 • April 2016 SPF Skår PRO Kålltorp Kålltorpsgatan 2 4 Möte kl 11.00 med underhållning och information tisdagar jämna veckor, ojämna veckor öppet hus och läsecirkel. Info: Velta Jaunupe tel. 84 77 48 och www.pro.se/kalltorp SPF GöteborgsVeteranerna Örgryte Församlingshem Herrgårdsgatan 2 Maj torsdag 19 kl 11 VÅRAVSLUTNING SPF Seniorerna Björkekärr Månadsmöten andra torsdagen i månaden kl 16.00 (Obs! ändrad tid) i Björkekärrshus. 4 12 maj Göteborskan förr, nu och sedan. Lars Gunnar Andersson professor i modern svenska. 4 Tisdagar, 8.00-12.00: seniorträning i gymmet Björkekärrs hus Sommarerbjudande! Permanent hårborttagning – EpilaDerm® -30% på ord pris Gå ner i vikt,strama upp dig , ta bort cellulit – Tei system prova på 350 kr Cavi Lipo H eazy.nu Ånäsvägen 21 H 0730-23 50 80 Hemsida: www.spfpension.se/skar Skårsgatan 93 4 Månadsmöten onsdagar klockan 12.00 i Skårs-kyrkan. Buss 50 eller 62. Efter en kort föreningsinformation följer föredrag eller annan underhållning. Därefter blir det kaffe med smörgås. Kostnad 80 kronor. Välkomna! SPF Seniorerna Örgryte Örgryte församlingshem, Herrgårdsgatan 2 4 På vårt program (spfseniorerna.se/orgryte) står trevliga sammankomster med intressanta föredrag och underhållning samt bridge, utflykter och studiebesök. Vi arbetar också i flera sammanhang för bättre villkor för äldre. Vill Du veta mer, kontakta Monica Påhlsson 0707 43 46 63. Örgryte-Härlandas Träffpunkter Välkommen till ett gott liv på äldre dar – i gemenskap med andra 4 Iskällarelidens träffpunkt Iskällareliden 14 A 031-365 60 22 4 Kaggeleds träffpunkt Kaggeledsgatan 36 031-365 68 14 4 Kallebäcks träffpunkt Omvägen 13 031-365 60 24 4 Lundens träffpunkt Danska vägen 61 A 031-365 64 27 4 Rosendalsgatans träffpunkt Rosendalsgatan 10 031-365 55 25 Örgryte & Härlanda Till SPF- eller PRO-föreningar och även andra föreningar! Välkommen till Komfort Resor i Göteborg! Över 30 års erfarenhet i resor! Vi skräddarsyr reseförslag till grupper, föreningar, företag, golfklubbar, bouleklubbar, tidningar och andra som vill ha en trevlig gruppresa någonstans i Europa, även till hela världen om så önskas! Jag är med och planerar resan från första kontakt, och är även med som reseledare när resan genomförs. Flera föreningar i Göteborgstrakten är redan goda kunder av oss, men vi hjälper gärna även Din förening med reseförslag! Ring 031-41 12 00 eller 0705-41 49 03 eller mejla [email protected] Varma resehälsningar Anders Lien www.komfortresor.se ANGEL CARD VÄGLEDNING Tarot vägledning. Hos mig kostar det inte 19:90 per minut, du betalar en fast avgift. Tystnadsplikt. Åldersgräns 18 år. 20 års erfarenhet. Svenska/English. Tidsbokning, Engla – tel. 0723-868 782 Endast via telefon ”Touched By a Feather” Behandlingar | Reiki Healing Kristall Healing | Änglamassage & Healing Varmt välkommen Veronica Lidström Reiki Master Teacher | Helhetsterapeut | Änglamassör Tel. 076-838 35 66 www.touchedbyafeather.com 35 FIKONFINT KRYDDOR ENDA ST 129:-/ st INREDNINGSTIPS? VACKRA FIKONTRÄD FÖR ENDAST 129 KR/ST 1 för 5 0:2 för 75:- 1 för 6 9:2 för 99:- ÅRETS PELARGON. SÄLJSTART 21 APRIL KL 09.00. DET ÄR MED STOR STOLTHET OCH GLÄDJE SOM VI PÅ INTERFLORA FRESH KAN ERBJUDA ÅRETS PELARGON 2016. HÄNG PÅ LÅSET! Erbjudanden så långt lagret räcker. Interflora Fresh Olskroken | Redbergsvägen 7 | 031–25 86 80 Öppettiderna: Mån-Fre 10-18 • Lördag 10-16 • Söndagar 11-15
© Copyright 2024