Maj 2016 - Örgryte & Härlanda Posten
du kan sitta på ett guldläge. Många är beredda att betala mycket för rätt bostad. vad drömmer du om? vad Endrömmer etta med balkong du om? iEn stan etta eller med enbalkong täppa påi stan landet? ellerMer en täppa svängrum på landet? eller Mer svängrum eller Det kan vara din. Funderar du på att sälja bjuder vi på en kostnadsfri värdering. mindre tomrum? Hur mindre drömmen tomrum? ser ut, Hur styrs drömmen nästan alltid ser av ut,vilket styrs nästan läge i livet alltid duavbefinner vilket läge dig ii.livet du befinner dig i. Välkommen till vår bobutik på Redbergsplatsen! Hur den ska gå i uppfyllelse, Hur denkan skavigåtai reda uppfyllelse, på om du kankommer vi ta reda in till på om oss.du Välkommen kommer intill tillvår oss. Välkommen till vår bobutik på Redbergsplatsen! bobutik på Redbergsplatsen! BOSTADSRÄTTER TEL 031 21 49 00. VILLA TEL 031 40 45 40 WWW.SVENSKFAST.SE BOSTADSRÄTTER TEL 031 BOSTADSRÄTTER 21 49 00. VILLATEL TEL031 0312140494500. 40VILLA WWW.SVENSKFAST.SE TEL 031 40 45 40 WWW.SVE Den lokala tidningen www.ohposten.se nr 5 l maj 2016 Örgryte&Härlanda POSTEN ar under rk o u d t e k c y m Träna så äller till 31 aug G . n re a m m o s hela 995 50% SOMMARKORTET Hälsoundersök dina ögon Göran Carlberg och Hanna Johansson två av över 300 leg. optiker inom synologen Undersökningen innefattar mätning av synskärpa, ögontryck, näthinnefoto och synfältskontroll. Samtliga resultat bedöms av EyeDiagnostics ögonläkare. Förändringar i gula fläcken, näthinneskador av diabetes, grön eller grå starr kan behandlas om de upptäcks i tid. Har du någon av dessa sjukdomar i familjen är undersökningen särskilt viktig. Dina ögon skall hålla länge. Boka tid nu! Suncovers 395kr SPARA i samband med ögonhälso undersökning. (ord. pris 495kr) UPP TILL kr Guldkort som gäller för alla aktiviteter. Ej frysbart. Erbjudandet gäller t.o.m. 31 maj 2016 Riktpris 2 000 kr www.activewellness.se 031-19 50 22 Gratis SUNCOVERS Danska Vägen 76, Tel 031 25 42 45 www.optikercarlberg.se Öppet mån–fre 10–18 Solglasögon som passar över dina vanliga glasögon Lunden/Redbergsplatsen synundersökning eller 500 kr rabatt! Kom in, så berättar vi mer! Träna juni, juli & augusti dalerstpå öve99r 1155klukbbar!r!* fömarrkoen rtet gäl som *Gäller ej på Nordic Wellness Exclusive och Nordic Wellness Skidome. Vi hjälper dig med hela din ekonomi – både företagets och din privata Kom in till oss på St Sigfrids Plan. Du kan också boka rådgivningsmöte på [email protected] eller 031-62 28 90. Välkommen! Redbergsvägen 17 Tel. 031-19 84 70 Glayol Salong KLIPPNING Herr, pensionär, barn: 150:Dam: 200:- FÄRG | SLINGOR | PERMANENT | HÅL I Ö R A / NÄ S A Munkebäcksgatan 6 Tel: 031-21 52 00 Mobil 0762-67 81 10 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten rgryte Ö Härlanda VÄLKOMMEN TILL EN BEKVÄMARE PARKERING [email protected] – lokaltidningen i Örgryte och Härlanda Vi har garage- & p-platser i Lunden och Olskroken. nr 5 • maj 2016 Från r 87l.5mokms ink Ansvarig utgivare Helene Fasth 0701–47 39 10 [email protected] Redaktör Attila Hein 070–228 27 36 [email protected] I ÖHP-spalterna hittar du: Sören Skarback Författare med koll på historien Alice Radomska Förskönar tillvaron med sina aktuella krönikor Stig ”Stikkan” Andersson som ständigt är på spåret i våra grönområden Kicki Norrby-Svanberg bostadsmäklaren med koll på marknaden Jan Berger (SEB) och Patrik Niklasson (Handelsbanken) har full koll på ekonomin Linda Jerklöv-Edlind bjussar på hälsosamma tips [email protected] 031-80 60 80 Trion violinister kan skådas på Polkettens scen klockan 17.40 den 29 maj. Foto: Carin Nordberg De ser fram emot att möta publiken Några av de tusentals elever som kommer att inta Liseberg på Kulturskolans Dag träffas varje fredag på Rosendalsskolan för att spela fiol. Ella, Vilma och Siri har egentligen varken tid eller lust att prata, de vill bara spela. Men de lägger ifrån sig fiolerna och svarar tålmodigt på frågorna. I ögonvrån ser jag ändå hur deras tår letar sig mot fiolerna på golvet. – Jag testade fiol och cello när jag gick i förskoleklass förra året. När mamma sedan anmälde mig fick hon höra att det var jättelång kö. Men så plötsligt kunde jag börja i höstas. Det här är det roligaste som finns! På frågan varför det är så roligt är de eniga om att de lär sig mycket nytt hela tiden, att det låter fint och att inget känns svårt. Eller ja, möjligtvis är det lite knepigt att se noter och byta fingergrepp ibland. En förebild är Kalle Moreaus, de vill bli lika bra som honom. Och enligt läraren, Elisabet Wättring, är de på god väg. Det är första gången de spelar på Kulturskolans Dag, men inte första gången på scen. De är lite nervösa men mest känns det pirrigt och spännande. Tillsammans med ytterligare ett fyrtiotal elever i åldern 7–9 år kommer de att stå framför den hittills största publik de mött. På frågan om varför vi ska komma och se just dem uppträda är svaret snabbt: – Alla i publiken kommer att bli glada och imponerade av allt vi har hunnit lära oss på bara ett år! Nybörjareleverna i fiol från Örgryte-Härlanda och City uppträder på Polkettens scen kl 17.40 den 29 maj. ÖHP Kulturskolans Dag intar hela Göteborg Annons/Marknad Helene Fasth 0701–47 39 10 helene @ohposten.se Kjell Andreasson kjell@ ohposten.se Layout Attila Hein 070–228 27 36 [email protected] Annonsmaterial Attila Hein 070–228 27 36 Digitalt (max 20 MB) till: [email protected] Distribution Posten Tryck Bold/Borås Tidnings Tryckeri Utgivningsplan Varje månad (förutom juli) Söndagen den 29 maj är det Kulturskolans Dag då tusentals elever genomför sina årliga avslutningsuppvisningar. Nytt för i år är att satellit-arenor kommer att finnas på flera ställen i staden. Efter ett hårt gallringsarbete kan konstateras att Lisebergs scener inte räcker till när Kulturskolans elever ska visa upp sig med konserter, filmvisningar, teaterföreställningar, dans- och sångnummer. Därför utökar vi nu genom att skapa Kulturskolans Dag – Sa- tellit. På olika platser runt om i staden sker utvalda avslutningsuppvisningar som egna fristående satelliter. Allt är öppet och gratis för allmänheten På Götaplatsen samlas elever från flera olika stadsdelar till en konsert. Blås, sång, kör och stråkorkester avlöser varandra efter att Göteborg DrumCorps inlett med storstilad parad. Även på Frölunda Kulturhus, på Mariaplan, Sannaplan och i Hammarkullen blir det konserter för allmänheten. På Bio Roy visas film och animation kl 12.00-15.00 för alla som är nyfikna på hur Kultursko- lan arbetar med film. Ett detaljerat program kommer att finnas på www.goteborg. se/kulturskolan samt på Lisebergs hemsida inom kort. En av höjdpunkterna kan vi dock presentera redan nu: KulturKRAM workshopfestival gästar Liseberg med ett interaktivt verk av Jorge Alcaide och GAO, Göteborgs Alternativa Orkester. KulturKRAM går av stapeln på Lisebergs Stora Scen kl 15.30. Kulturskolans Dag är den 29 maj 2016. Huvuddelen sker på Lisebergs olika scener med start kl 11.30 fram till kl 20.00. ÖHP Anders Nielsen bjuder på ett gott skratt …eller två Den här gången bjussar Anders Nielsen på alltid aktuella ordvitsar – vassegoa! – Björn Borgs liv skall bli film: – Var kan man se den filmen? – Man måste gå in på nätet! – Den 6:e juni vinner han första set! – Ja, 6 0! Fotbollsproblem: Hur får man lugnt på läktarna? – Man måste få bort en bråkdel!” Byte av språkrör: Romson ut, Löv in! Vattenspelet på Götaplatsen: – Vad har du döpt det till? – Poseidån! Om Hillary Clinton vinner presidentvalet i USA blir det över_Trump! Fick du ont i foten när du sprang Göteborgs-varvet? Ja, Göta-värken… – Jag passerade ett kafé för att förbättra min kondis! – Varför avråder din hudläkare dej för att spela golf? – Han varnar mej för utslag! – Många åker cabriolet i vårvärmen! – Ja, men det är o-täckt! – Vi har swimmingpool i trädgården! – Och vi har damm i sovrummet. Så här utkommer ÖHP 2016: HärlandaPosten Sista materialdag Juni Juli Augusti Utg.dag 1522 –– 1725 HärlandaPosten Sista materialdag Utg.dag September 16 26 Oktober 19 27 November 16 24 December30/11 8 Redaktionellt material (text/bild) generellt 2–3 dagar innan sista materialdag för annons. Här kan du hämta Örgryte & Härlanda Posten: ICA Kvantum Munkebäck • ICA Stabbetorget • Coop Nära på Trätorget • Lejonet & Björnen på Danska vägen • ICA Supermarket Olskroken • Lidl Olskroken Vibergs Foto på Olskrokstorget • Kulturhuset Kåken • Biblioteket Kåken • Coop Friggagatan • Active Wellnes Handelsbanken Prästgårdsängen • SEB St. Sigfridsplan • Sally Bazar på Ånäsgatan • Träffpunkten i Kallebäck n Tipsa mig gärna om det som händer i vårt område på telefon 070–228 27 36 eller (helst) via e-mejl: attila@ athemedia.se. Attila Hein Örgryte & Härlanda Posten (c/o Vibergs Foto) • Olskrokstorget 6 • 416 65 Göteborg • [email protected] 2 Örgryte & Härlanda NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Vi hjälper dig fixa vårfint i hem och trädgård Mäklarfirma ViNykan: regi på Veteranpoolen Göteborg Östra. Kompetens, erfarenhet & trygghet. Vi ses! Bygga ny altan Måla fasader Snickra gräs & häckar ViKlippa hjälper dig i hemmet och på företaget. 30 % RABATT och reparera ...och mycket mer! Välj mellan städning, trädgårdsarbete, enklare hantverk, tvätt Städa & stryk, matlagning, barnpassning, ledsagning eller något vill ha hjälp med. Vi har inga eller långa Viannat harduinga startkostnader ellerstartavgifter bindningstider, bindningstider och du får samma ROTresurs varje de flesta tjänster medför ellergång. RUT-avdrag. bordsdelar, matdelar & kaffeskedar 25 % RABATT övriga delar & korpus Våra medarbetare är avtals- och ålderspensionärer som arbetar Välkommen Östra! med stor glädje, till inteVeteranpoolen för att de måste, utanGöteborg för att de vill och kan. Ring: 031-21 77 30 Vi servar bl a Örgryte, Härlanda, Olskroken, Lunden, Redbergslid, Strömmersberg, Munkebäck, Kålltorp, Bö, Skår och Björkekärr. Visste du att vi även bemannar företag? Se Är du pensionär, vill jobba på egna villkor och vår företagsinfo på hemsidan. Nya och gamla har erfarenhet av hantverk? Ring oss idag! kunder hälsas varmt välkomna! Erbjudandena gäller alla delar i samtliga modeller i äkta silver och nysilver samt silverkorpus. Gäller till 11/6 2016 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Kontorsansvarig Ellinor Elg Rydén, Östra Göteborg Ring 031-21 77 30 www.veteranpoolen.se REDBERGV. 18 GÖTEBORG 031-25 00 80 Månd - fred 10-18 Lörd 10-15 EXKLUSIVT & PANORAMAUTSIKT I ÖRGRYTE PRAKTFULLA WILHELMSBERG ANNO 1868 OL AUS PETRIGATAN 26, SK ÅR, 7 ROK, 357 K VM, PRIS: 19.850.000 KR /BUD DANSK A VÄGEN 8, BÖ, 22 ROK, 610 + 156 K VM, PRIS: 32.500.000 KR /BUD Vänligen kontakta Magnus Helin, 0739-82 80 39 för mer info och privat visning. Kungsportsavenyen 18, Göteborg • 031-18 22 00 • W W W. SKEPPSHOLMEN . SE NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda 3 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Sommaren börjar med en festival FESTIVALDAGS. Den 11 juni är det dags för stadsdelsfestivalen på Björnplan (vid Kaggeled/Vidkärr). Lördagen den 11 juni är det dags för stadsdelsfestival. Programmet är verkligen späckat med musik, underhållning, aktiviteter och information. ler ihop festivalen, från planeringsstadium till dess att uppröjningen efter festdagen är klar. Föreningarna i området håller igång besökarna med olika prova på-aktiviteter. Cykelverkstad finns för den som vill serva sin cykel. Ponnyridning och ”minivarv” kan locka de små. Och på scen står bland annat stjärnskotten från Idol och youtube – Bori & Suan. – Ja, det är det ju förstås. Men förra året fick jag en kram och några spontana ord av en äldre dam på festivalen. – Hon var så glad och tacksam att det hände något kul och att det var så många människor ute, i just hennes område. Hon tyckte att vi skulle ordna något liknande varje vecka. Men en gång om året är vad vi har att erbjuda just nu och då är helgen innan skolavslutningarna en bra tid. – Vi har försökt få till ett program som ska rymma något för såväl olika åldersgrupper som för olika inriktningar på tycke och smak, säger Lillvi Egerbladh, chef för enheten Fritid och folkhälsa i Örgryte-Härlanda stadsdelsförvaltning. Tillsammans med föreningsrådet i stadsdelen är det Fritid och folkhälsa som hål- l Vad är det som gör att ni ordnar den här festivalen? Det är ju så mycket annat som händer i början av sommaren? l Festivalen äger rum på området som i folkmun kallas Björnplan (det stora grönområdet vid Kaggeled/Vidkärr, reds. anm.). Varför just här? – Det finns en fantastisk grönyta här, som vi vill att fler ska upptäcka. Här finns lekplats och tennisbana. Tanken är att festivalen ska kunna flytta runt i stadsdelen, och uppmärksamma olika delar i vårt område. Att fler tar sig runt i närområdet. Nu är det andra gången på Björnplan – kanske blir det i Redbergsparken eller på någon annan plats nästa gång. l Vad är det bästa med stadsdelsfestivalen? – Åh, det är blandningen – att det finns något för alla! Titta bara på det fullmatade programmet. – Resultatet blir en skön stämning och många nya möten. Mellan unga och äldre, människor från olika områden och även mellan invånarna i stadsdelen och oss som företräder kommunen. Stadsdelsförvaltningen har Foto: Göteborgs Stad Örgryte-Härlanda ett tält på plats, där vi informerar om de verksamheter vi har som är öppna för alla invånare. Vi lyssnar även gärna på folks tankar och goda idéer. l Förr om åren inför festivalen ”Kåken larmar” vid den här tiden. Ersätter Stadsdelsfestivalen det arrangemanget? – Nej, det gör den inte. Men vi har valt att sära på de två eftersom de har lite olika inriktning. Med Stadsdelsfestivalen vill vi att folk går ”man ur huse” – att alla kommer och roar sig. Där av bredden på programmet. Kåken larmar med sitt lite mer nischade kulturutbud kommer igen nästa höst. Och redan nu till hösten kör Kulturhuset Kåken en innergårdsfest vid terminsstart. Men mer om det då, avslutar Lillvi. Nu håller vi tummarna för vädret den 11 juni och välkomnar alla på gemensam Stadsdelsfestival! ÖHP Gratis årskort på stadens museer för pensionärer Gratis årskort på stadens museer för pensionärer är en av satsningarna i de rödgrönrosa partiernas förslag till budget för 2017. Årskortet kommer att inkluderas i pensionärskortet för att ge fler äldre möjlighet att ta del av museernas utställningar och evenemang. 4 Tidigare har de rödgrönrosa gjort flera satsningar på de äldre. Gratis kollektivtrafik, gratis broddar, fri entré på simhallar – och nu gratis årskort på stadens museer. Enligt äldrekommunalrådet Daniel Bernmar (V) kan ett årskort stimulera fler pensionärer att besöka stadens museer. – Av alla besökare på stadens museer är knappt 35 procent ålderspensionärer, genom gratis årskort hoppas vi på fler besökare, säger han. Örgryte & Härlanda Som en del av satsningen inför 2021, då Göteborg firar 400 år, ska 2016 vara ett kulturår. – Genom gratis årskort inkluderar vi gruppen äldre i stadens stora jubileumssatsning, säger Daniel Bernmar. ÖHP NR 5 • maj 2016 3 S TA D S H E M S N Y T T Maj Trapphus-stilguide Victoria Ask och Johanna Roos, bebyggelseantikvarier vid Antiquum, tecknar de vanligaste dragen Juni i trapphusens olika stilepoker, 1870-1960. Läs artikeln i sin helhet på stadshem.se Foto: Janne Olander FBF Foto: Janne Olander FBF PALMSTEDTSGATAN 3C, JOHANNEBERG, 1938 ULFSPARREGATAN 9F, LUNDEN 1943 1930-tal, funkis med strama linjer 1940-50-tal, funktion istället för dekor Med 1930-talet kom funktionalismen och trapphusen blev ljusare, stramare och mer återhållsamma. Den nya stilen tog avstånd från dekorativa element utan funktion. Inslag av dekor kunde i vissa fall förekomma i form av konstverk, kakel eller glasbetong. Den gröna kolmårdsmarmorn och terrazzostenen var dominerande material i trappor och på vilplan. Även väggar kläddes i vissa fall med marmor. Trapphusen blev nu enklare med fernissade eller lackade portar och lägenhetsdörrar med träfanér. Funktionen fick styra utformningen och entréerna drogs ofta in i fasaden eller kompletterades med skärmtak. Väggarna målades i enhetliga kulörer och delades ofta in i en bröstning i en mörkare kulör, medan den övre väggytan målades ljusare. På 1950-talet började man laborera med fondväggar i avvikande kulörer. Funkisdörrarna var släta i gabon eller annan fanér. Det vanligaste var släta, odekorerade väggar målade med oljefärg eller kalkfärg. Stor vikt lades vid ytbehandlingen, som genom olika tekniker fick en blank yta. Vid återställande av den här typen av trapphus är det viktigt att inte bara välja rätt kulör, utan att även ytbehandlingen blir densamma för att skapa rätt karaktär. Trapphusen försågs redan på 1930-talet med sopnedkast och i 1950-talshusen var det standard. Nya krav idag innebär dock miljösortering, vilket leder till att de äldre sopnedkasten ofta tas bort. Sopnedkasten är en karaktäristisk detalj, så även om de inte längre kan användas bör de bibehållas i trapphuset som ett tidsdokument. Med rätt färgsättning kan de bli en fin detalj. Stadshem Fastighetsmäkleri | Tel: 031-337 85 00 | [email protected] Eklandagatan 17 | Allmänna vägen 13 | Stockholmsgatan 5 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Patrik saknade en pappaguide – så han fixade den själv När Patrik Perssons son föddes för två år sedan frågade han personalen på barnavårdscentralen om det fanns någon guide för nyblivna pappor. Någon guide fanns inte men de sa att det vore uppskattat om han skrev en, vilket Patrik också gjorde. – Idag delar de ut min guide till nyblivna föräldrar. I Patrik Perssons guide finns tips och förslag på vad man kan göra under sin föräldraledighet. Han är bosatt i Lunden och har utgått från sitt eget närområde. Patrik har bland annat besökt kaféer i området och sett vilka som är barnvagnsanpassade, testat vilka gym där man kan träna om man har med sig barn och besökt olika lekplatser och förskolor. – Jag kan inte tala för hela staden, men jag har svårt att tro att det är många stadsdelar som har ett så rikt utbud som vi har här, säger Patrik. Han berättar att när man blir föräldraledig är det viktigt att man inte blir passiviserad och fastnar i soffan. – Det är viktigt att vara aktiv och social, både för barnet och för ens egen skull. Han har sammanställt tips och förslag anpassade både för alla årstider och för alla väderlekar. – Är det dåligt väder har till exempel både Stadsmuseet och Sjöfartsmuseet våningar med utställningar gjorda för barn. Hans bästa tips är kaféet vid Lisebergs camping, som har en frukostbuffé där barn som är under 3 år äter gratis. Det finns också en nybyggd lekplats och efteråt kan man promenera förbi Göteborgs fältrittklubb och titta på hästarna. Patrik gillar också att promenera med barnvagnen längs med bäcken från Sankt Sigfrids plan till Welandergatan. – Om barnet sover brukar jag passa på att lyssna på podcasts. Det kan vara svårt att få tid till att läsa när man är nybliven förälder så det är ett bra alternativ, säger Patrik. Patrik berättar att han känner en stolthet över att bo där han gör, och att vänner han har som varit utbytesstudenter i Göteborg har anmärkt på att det är fantastiskt att pappor kan gå och dra barnvagnar här. – Då har vi ändå kommit någonstans med jämställdheten. Vill man ta del av Patriks tips kan man söka på ”Pappaguiden Göteborg” på Facebook. Joacim Schmidt GUIDEN. Det är lätt att fastna i soffan, tycker Patrik Persson. Därför skrev han en pappaguide. Foto: Joacim Schmidt N a i g z h z i t P Bar & Restaurang ”Mat & Dryck till kvalitet- och prismedvetna” UPPLEV SOMMARENS FOTBOLLSFEST HOS OSS! Kvalitets-Pizza, Pasta, Hamburgare och Grill Förmånliga priser under sommaren Ekologisk fatöl fr. 39:- • Mariestad fr. 50:- Storbilds-TV Sportkanaler Mysig lokal Solig uteservering Följ oss på & Stenungsundsgatan 2 • 416 74 Göteborg – i hjärtat av Björkekärr! • Tel : 031-21 52 55 6 Örgryte & Härlanda NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING 11 juni - en lördag för alla! Kom till Björnplan mellan Kaggeledstorget och Hagforsgatan. Klockan 12-18 Kul att göra Hoppborgar Ponnyridning Minivarvet från 3 år Stora såpbubblor 5-kamp för barnen Poängpromenad för hela familjen Prova på Innebandy Handboll Goalball Boule Storschack Skapande verkstad Prata med Polisen - Trygg i Örgryte-Härlanda MBU-ungdomar och Pop Eye Ungdomsrådet i Örgryte-Härlanda Greenhack - för en miljövänligare vardag Returhuset - Serva din cykel Hälsoteket - mät din kroppsammansättning Konferencier Anna Hallström På scen kl 12-15 Underhållning för hela familjen, barnkör, latinamerikansk dans och musik, spelmansgille På scen 15-18 Hip-hop, punk, dans och nya stjärnskotten Bori & Suan Servering Grillat, Vegetariskt och kaffe med bulle finns att köpa Konsthantverk finns att köpa till exempel silversmide och tavlor. Örgryte-Härlanda stadsdelsförvaltning i samarbete med föreningslivet och www.goteborg.se Träna juni, juli & augusti för endast 995 kr! sommarkortet gäller på över 115 klubbar!* TILLBRINGA SOMMAREN MED OSS! *Gäller ej på Nordic Wellness Exclusive och Nordic Wellness Skidome. NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda 7 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten NYTT PÅ TORGET. Mikael Öman har öppnat en köttigare avdelning bland Fiskbodarna på Olskrokstorget. Mikael lockades av utmaningen på torget MATnyttigt I bodarna på torget har det nästan uteslutande varit fisk som gäller. Nu erbjuds det dock både kött och charkprodukter sedan Saluhandlar’n flyttat in. Han har varit i branschen i 13 år och för tre år sedan startade Mikael Öman konceptet Saluhandlar’n. Först i Vårgårda, men nu alltså även på Olskrokstorget. – Vi har en delikatesslinje med allt från kött, chark, fisk och mycket färdigrätter där vi alltid sätter kvalitén främst. Sedan mitten på april har man kunnat köpa kött- och charkprodukter i den röda boden på torget. Något som breddar utbudet från fisken. – Det är ju givetvis förknippat med vissa utmaningar eftersom bodarna är väldigt associerat med just fisk. Det såg jag som lite sporrande och utmanande, att kunna erbjuda något som inte fanns, säger Mikael Öman och fortsätter: – Närhet och kvalité är det viktigaste för mig. Det gör jag på grund av att då har du kort transport till slakteriet vilket ger mindre stressade djur och ett väldigt bra kött helt enkelt. Man strävar också just efter så hög kvalité som möjligt, men givetvis till ett rimligt pris. – Så är det. Man ska kunna handla det som en vardagsvara. I en dryg månad har de funnits på torget vilket medför att det fortfarande dyker upp nyfikna kunder, som undrar vad som finns i det köttiga diskarna. Och nya kunder är något som Mikael Öman och hans medarbetare tycker är extra roligt. – Det är alltid kul att lära känna en ny kundkrets. Det är en liten annorlunda kundkrets än i Vårgårda men det är alltid roligt med nya ansikten. HE EN ! Nyrenoverad & fräsch salong SALONG LILLKULLE 24 Permanent Färgning Fri parkering 200:399:299:- Friidrottsskola 2016 SAIK arrangerar friidrottsskola veckorna 24, 25, 26, 31, 32 och 33. Måndag till torsdag. till a n ! om Välk lens AIK da e v ä S Tandläkare Per Haag och medarbetare erbjuder: • allmäntandvård med fokus på hushåll och företag i närområdet • en miljö och ett tempo i kliniken som gör att man känner sig omhändertagen till 100% • vad som är tandvård i tiden, dvs att inom klinikens väggar utgöra ett team där möjligheterna finns att erhålla allt från tandhälsovård till avancerade behandlingar Varmt välkomna! Lillkullegatan 24 | Göteborg Tel: 031-40 61 20 Mittemot Ekmanska vårdcentralen 0707-65 30 69 Öppettider: Mån 13-19 | Tis-Fre 9.30-18 | Lör 10-15 8 Lasse och Theresé hälsar välkomna i den nya, mer köttiga boden. Foto: Olof Lidh Team Aktium LA ÖP SO PET MM AR Klippning pensionär/student Olof Lidh Info och anmälan www.saik.nu Örgryte & Härlanda VÄLKOMNA! Team Aktium | Redbergsvägen 13A www.aktium.se | 031-21 19 00 NR 5 • maj 2016 äkta komfort KANONPRIS! Metro fåtölj + pall 12.990:Ord.pris 19.490:- LAGERVARA! GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ANDRA ERBJUDANDE Stressless® Metro Stressless® Metro Stressless® Metro NYHETER! Emilia matbord, 180x90. 6 stolar med trä eller tygsits 6.995:- Sandö avlastningsborg NU 2.990:Ord.pris 3.490:- Finns även som klaffbord 120+40x80. Bord+4 stolar. NU 4.995:- Ord.pris 6.575:- Ord.pris 8.865:- Sandö byrå NU 4.990:- Orust stol KAMPANJPRIS! Ord.pris 5.990:- 990:Finns i flera färger KÖP 6 BETALA FÖR 5 Orust pinnsoffa – vit eller svart 2.990:Ord.pris 3.590:Svensktillverkad kvalitetssäng! Alltid personlig service i Göteborgs äldsta möbelbutik BRATELLS www.bratells.se Danska Vägen 96. Tel. 031-51 95 50 Måndag–fredag 10–18. Lördag 10–16. Söndag 11–16 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Vi på EN SKÖN DAG. Loppis, lite gött tjöt med folk – och en äkta göteborgsk blandning. Jo, det handlade om Olskrokens dag, som trots vädret ändå lockade många nyfikna. Foto: Olof Lidh Ol krokes-n Solen ensam om att svika vårfesten… Det var strålande sol hela veckan, men när det väl vankades vårfest lyste den med sin frånvaro. Trots lite regn och några färre grader blev det en lyckad dag på Olskrokstorget. En äkta göteborgsk blandning är Olskrokstorgets nya slogan, ovh visst var det en härlig blandning på torget. Det bjöds på musikunderhållning av bland annat Dirty Old Bastards, som drog många nyfikna blickar till sig. Nedanför den stora scenen kunde man kika in Vinga Rockers linedance, kanske samtidigt som man smakade lite på de popcorn som bjöds. Eller så ville man helt enkelt bara strosa runt på den loppis som också hölls på torget. – Visst är det lite otur med vädret, men jag tycker ändå det här är en rolig dag och den uppskattas mycket av oss som bor här, säger Hanna Johansson som också passat på att fynda några koppar på loppisen. En höjdpunkten under dagen var så klart invigningen av den nya vattenleken på torget, där många väntade spänna på att den skulle sättas igång. Nu är inte vattenleken den enda upprustningen på torget. Torget har bland annat fått ett nytt större träd, nya möbler, en mer öppen entré till torget och en för Sverige unik belysning med ljussättning av fasaderna kring torget. – Spontant känns det mycket positivt med upprustningen. Speciellt belysningen gör att det blir en tryggare miljö, säger Håkan Nilsson som bor i närheten av torget. Trafikkontoret var på plats och pratade om upprustningen och den nya cykelfartsgatan som sträcker sig från den gamla biografen Flamman/Finska Pingstkyrkan till parkeringshuset längre ned på Redbergsvägen. – Vi har sedan tidigare två andra cykelfartsgator, på Västra och Östra Hamngatan. Utvärderingar från dem visar att lösningen är uppskattad av såväl cyklister som bilister och fotgängare. Det är effektivt och gör att trafiken löper smidigt, säger Lena Ljungholm på Trafikkontoret. En späckad vårfest är över för den här gången, men det innebär ju inte att torget tar ledigt för det. – Det händer så himla mycket kring torget med omnejd, både med byggnation och med verksamheter, säger Lena Lundberg från Akademibokhandeln som är med i företagarföreningen. Och även om solen inte sken just idag ser framtiden för Olskroken ljus ut. Olof Lidh Go stämning. Invigning av…någon slags vattenhistoria, mycket sång och mingel manifesterade att det här trots allt var Olskrokens alldeles egna dag. En av 365, faktiskt. 10 Örgryte & Härlanda NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Gratis synundersökning eller 500 kr rabatt! ETT GOTT GÄNG Gamla Redbergspojkar, grån vänster: Roy Bernhardsson, Curt Nordlund, Elon Hellberg, Bengt Pettersson och Knut Persson. Saknas gör Göran Svensson. Foto: Olof Lidh Pöjkera passar på att fira också De firade 80 år i februari och Gamla Redbergspojkar var så klart på plats när våren firades in på Olskrokstorget. Redbergspojkarnas musiker var på plats och spelade i en dryg timme innan fingrarna gav upp i kylan. – Det är alltid kul att komma ut och spela men till slut blev det jobbigt med fingrarna i kylan idag, säger Roy Bernhardsson som tillsammans med Curt Nordlund, Elon Hellberg, Bengt Pettersson, Knut Persson och Göran Svensson stod för underhållningen. När musiken tystnade fanns så klart Gamla Redbergspojkar kvar på torget. För förutom orkestern hade man ett stånd där man hade med sig en del av den enorma utställning som man har på Uddevallagatan 14. – Ja, här har vi en liten kort utställning med lite bilder från förr, säger ordförande Evert Henriksson, som tillsammans med Stig Hammarsson och Willy Holmberg? äntrade scenen. Där pratade de dels om ringlinjen, om hur Olskroken kom till och så klart om Gamla Redbergspojkar. Föreningen har alltså funnits i området i 80 år och är därmed lika gammal som sin ordförande, som nyligen själv fyllde 80 år och varit med i Gamla Redbergspojkar i mer än hälften av dem. – Vi tycker det är väldigt trevligt att vara med här på torget. Vi är ju en av de äldsta föreningarna här. Redbergslid är ju äldre, de fyller ju 100 år i december, säger Evert Henriksson. På Uddevallagatan har man en utställning med över 2000 foton, tidningsklipp och anNR 5 • maj 2016 l Pressade priser på kända varumärken l Kompletta glasögon från endast 795 kr l ALLTID andra paret för HALVA priset! l Av Socialstyrelsen legitimerade optiker l Paketpriser kompletta glasögon: Enkelslipade fr. 795:- Dubbelslipade fr. 1695:Progressiva Evert Henriksson är Gamla Redbergspojkarnas ordförande. Foto: Olof Lidh nan dokumentation. Dessutom har man en smått fantastisk modell över stadsdelen. Modellen tillverkades av Evald Magnusson och tog nio år att bygga. Efter sin död, 1974, skänktes modellen till Gamla Redbergspojkar av änkan året efter. – Den kunde vi så klart inte ta med oss hit. Den tar upp ett helt rum och är åtta gånger fem meter. Vad jag vet så är det den enda modellen av sitt slag i Sverige, berättar Evert Henriksson. Alla 2 000 foton finns så klart heller inte på plats. Men Kennet Elmeljung och Egon Wittgren gör sitt bästa för att visa de foton man har med sig. – Vi plockade med oss en liten del hit idag, det finns mycket mer på Uddevallagatan, avslutar ordförande Henriksson. fr. 1995:- Båge för 95 kr samt standardglas ingår. VILLKOR: Gratis synundersökning 395 kr gäller för glasögon, inget köptvång (remiss, intyg och recept debiteras). 500 kr rabatt vid köp av kompletta glasögon. Andra paret 50% rabatt gäller för samma recept/köptillfälle. T.o.m. 2016-08-01. Du kan välja ett erbjudande + ett andra par för 50% rabatt. GÖTEBORG-Backaplan Backa 2 (Coophuset), Tel: 031-23 98 88 GÖTEBORG-Majorna Stigbergsliden 22, Tel: 031-780 60 18 GÖTEBORG-Olskroken Redbergsvägen 17, Tel: 031-19 84 70 ASKIM-Sisjön Stora Åvägen 18, Tel: 031-68 25 88 KUNGSBACKA Borgmästaregatan 8 Tel: 0300-56 32 80 KÅLLERED K-Gallerian Ekenleden 6, Tel: 031-795 22 30 MÖLNLYCKE Allén 4, Tel: 031-50 88 95 LERUM Brobacken 3, Tel: 0302-138 83 Välkommen! För öppettider se: w w w. o p t i k k a l l a r e n . s e Olof Lidh Örgryte & Härlanda 11 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Bygget som gör skillnad Känner du till att de har byggt hotell i Delsjöområdet? Några femvåningshus, som dessutom saknar byggnadslov… Beställare är Göteborgs Stad Park & Natur. Byggare är Björkedalens Snickeri och ”arkitekten och byggmästaren” heter Fredrik Sternebring. M en lugn, bara lugn. Det är inga ”riktiga” hotell och det behövs inga byggnadslov heller för dessa byggnader. De som Fredrik föredömligt byggt är insektshotell. Byggnader som naturen och fortplantningen älskar. Som du ser på bilden så är det ett gediget hantverk bakom bygget. – Ja, det är en hel del jobb med dem, vissa bitar är svåra att göra och så är det också mycket ”pilligt” säger ”byggmästaren” Fredrik Sternebring vid Björkedalens Snickeri som tillhör Göteborgs Stad Park & Natur. Varför behövs då ett insektshotell? Jag hittade lite text och information på Naturhistoriska riksmuseets hemsida: ”Idag saknas många av de strukturer som behövs för pollenoch nektarsökande insekter. Blommande vägkanter, åkerrenar, öppna diken, död ved och odlingsrösen är borta och kvar finns ett fullåkerlandskap.” Med ett insektshotell i naturen ökas förutsättningarna för en rikare blomning och fruktskörd genom att ”hotellgästerna” pollinerar. Med sådana här byggnader hjälper vi till att göra det lite lättare för naturen. Pollinering, är ett system för sexuell befruktning som används av en majoritet av växtarterna som blommar och sätter frö, fanerogamer. Systemet är en sexuell fortplantning analogt med det hos djur. Det finns två huvudsakliga typer av pollinering; korspollinering och självpollinering. Källa Wikipedia. På spåret med Stig ”Stikkan” Andersson – som håller koll på Friluftslivet för oss HEM-LIGT. Fredrik Sternebring visat stolt upp sitt ”insektshotell”. Foto: Stig Andersson Kotången är verkligen en liten orörd diamant Har du varit på Kotången? En liten orörd diamant i form av en utskjutande udde i Lilla Delsjön. Om inte så måste du göra ett besök. Gärna någon solig dag. Först ser du fin grönska i nyröjd skog. Sedan en mjuk och vacker stig längs vattnet. Efter cirka 300 meter möter dig några fina stenhällar att sitta eller ligga på. Endast ett stenkast från vattnet. Vidare har du tillgång till ett bänkbord att sitta vid eller ta en fika ur medhavd korg. Kanske vill du grilla något? Ja, då finns det en liten grillplats i anslutning till denna vackra plats. Var finns då detta lilla paradis? Du tar dig till Kotången via GrusÅttan. 12 Kommer du motsols så är det strax efter den lilla bron som skiljer Stora och Lilla Delsjön åt. Fortsätt ytterligare några hundra meter på vägen. Strax viker GrusÅttan av till vänster och rakt fram går vägen mot Bertilssons stuga. Du går istället till höger in på den mjuka fina stigen och efter drygt 300 meter är du framme vid målet. Snett åt vänster ser du mot Bertilssons stuga och här och där ser du slingan som går runt Lilla Delsjön. Sjöns friska vatten kan du med fördel ta ett dopp i eller bara svalka fötterna i. Namnet Kotången kommer förresten av att korna en gång i tiden lade sig till vila ute på udden efter att ha betat i ljungmarkerna norr om udden. Stig Andersson Kotången bjuder på fina klipphällar att ligga på. Örgryte & Härlanda Foto: Stig Andersson NR 5 • maj 2016 STUDENTERBJUDANDE Vid köp av valfri kostym alt. kavaj/byxa ingår fria ändringar. Vid köp av valfri skjorta får du 50% rabatt. När du i samband med studentköpet registrerar dig som medlemskund hos oss erhåller du en värdecheck på 1000:- att nyttja i våra butiker på Kilsgatan och Avenyn eller online på holmensherr.se. Värdechecken skickas med post ca tre veckor efter att du registrerat dig som medlemskund. Erbjudandet gäller t.o.m. 15/6 HOLMENS HERR, KILSGATAN 12 | MÅNDAG - FREDAG: 10.00 - 19.00 | LÖRDAG: 10.00 - 16.00 | SÖNDAG: 11.00 - 15.00 HO LM EN S HER R . S E DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Drömkåken är till salu… Råkar du ha 32,5 miljoner kronor över och är lite sugen på 22 rum och kök? Då ska du kika närmare på grosshandlare Julius Lindströms sommarresidens på Danska vägen 8. Det är nämligen till salu. Ja, det är då inte Julius Lindström som är säljare förstås. Den forne grosshandlaren i snus och tobak köpte den här tomten 1865 och anlitade dåvarande stadsarkitekten Viktor von Gegerfeldt att rita ett residens i renässansstil. 1868 stod huset klart. På den tiden låg ju det här på landet, numera ser man nästan Liseberg på andra sidan gatan. I slutet av 60-talet var det på väg att rivas men räddades av ingenjör S Nylund 1971. Huset rustades upp, fick installerat en hiss och användes som både bostad och kontor. Senaste ägaren tog över Wilhelmsberg – som huset heter – 2008 och byggde om det till den magnifika bostad som står där idag. Gott om plats för den sugne, med massiva 610 kvadratmeter boarea. Att det sedan har en tomt på 3.378 kvadratmeter ger ju vissa ytor att röra sig på. Och dessutom 156 kvadratmeter biarea varav ett garage på runt 65 kvadratmeter med plats för fyra bilar. Det finns mycket mer att läsa om den här drömkåken om du besöker www.skeppsholmen.se, för det är just Skeppsholmen Sotheby’s som är mäklarfirman för det här objektet. Där finns också många fler bilder att kika på och drömma sig bort… ÖHP Västkustens Design och Antikhall Sankt Pauligatan 3, Göteborg Tel. 073 947 91 08 ÖPPETTIDER: e 12-18 r F , s r o T , s n O Mån, 10-14 r a g a d r lö t m a s VÄLKOMMEN! I butiken hittar du möbler, böcker, skivor, konst, kläder, glas, porslin m.m. Vi köper hela/delar av hem samt gör dödsboröjningar m.m. Välkommen med din förfrågan! Du hittar oss också på: www.vastkustensdesignochantikhall.dinstudio.se Tel. 0703-62 93 79, 0730-30 31 69 14 Örgryte & Härlanda NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING MORS DAG | STUDENT | BRÖLLOP Köp 4 betala för 3 Erbjudandet gäller t.o.m. 29 maj 2016 och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Danska vägen 76 Tel/fax 031-19 08 50 KAN BLI DIN. Fast då gäller det att hosta upp 32,5 miljoner kronor för det är vad utgångspriset är på Wilhelmsberg – drömkåken på Danska vägen 8. Foto: www.skeppsholmen.se Kaserntorget 5 Tel. 031-701 75 25 Amhult Centrum Tel. 031-92 04 65 Frölunda Torg Tel. 031-47 00 80 Vimpeln, Alingsås 0322-106 26 Den 15 april bytte den offentliga primärvården Den 15 aprilibytte den offentliga pri Västra Götalandsregionen namn tillVästra Närhälsan. Götalandsregionen namn till Den 15 april bytte den offentliga primärvården i Västra Götalandsregionen namn till Närhälsan. förTack ditt för förtroende! ditt förtroende! Åter dags för förtroende! TBE-vaccin! Tack för ditt Här är VÅRA våraVÅRDCENTRALER vårdcentraler i Örgryte/Härlanda: HÄR ÄR I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. ENTRALER INärhälsaN HÄR ÖRGRYTE-HÄRLANDA. ÄR VÅRA VÅRDCENTRALER I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. Björkekärr NärhälsaN Torpavallen NärhälsaN Ekmanska Närhälsan Björkekärr Närhälsan Torpavallen Närhälsan Ekmanska –17.00 rg VID aKUTa AKUTA BEsVär BESVÄR KVÄLLAR NärhälsaN Olskroken Närhälsan Olskroken OCH HELGER Lillkullegatan Redbergsvägen KVällar OCh hElGEr Torpavallsgatan Torpavallsgatan99 Lillkullegatan21 21 Redbergsvägen 66 Öppet: 08.00–17.00 Öppet: Öppet: NäRhäLSaN Gamlestadstorget Öppet:mån–fre mån–fre 08.00–17.00 Öppet:mån–fre mån–fre08.00–17.00 08.00–17.00 Öppet:mån–fre mån–fre08.00–17.00 08.00–17.00 Närhälsan VIDNärhälsan AKUTA BESVÄR KVÄLLAR Närhälsan Torpavallen Ekmanska Närhälsan Ekmanska Olskroken Olskroken Gamlestadstorget 031-345 jourcentral 031-747 8181 0000 031-747 031-747 031-74792926060 031-34504 0400 00 jourcentral OCH HELGER 6 Torpavallsgatan Lillkullegatan 219 BVC Lillkullegatan Redbergsvägen 21på 6Munkebäckstorg Redbergsvägen BVC BVC Gamlestadsvägen 4. BVCpåpåMunkebäckstorg Munkebäckstorg BVCpå påEkmanska Ekmanska BVCpå Munkebäckstorg Gamlestadsvägen 4. B15 B15 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Närhälsan Gamlestadstorget Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Drop-in för TBE-vaccination Öppet lör-, TBE-vaccination Drop-in för TBE-vaccination narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ 031-345 06 031-747 81 51 00 031-747 81 92 00 60 031-747 031-345 92 04Drop-in 60 00 för TBE-vaccination 031-345 04 sön00 och helgdag Helger 10.00–22.00 jourcentral Tisdagar 13-16 (tidsbokning) mån, ons, tor, fre 13.00-15.30 mån-fre, 13.00-15.30 mån - fre 08.00-12.00, samt 10.00–16.00 bjorkekarrvardcentral torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral BVC på Munkebäckstorg BVC på Munkebäckstorg Ekmanska BVC på Ekmanska Munkebäckstorg BVC på Munkebäckstorg Gamlestadsvägen 4. B15 efter tidsbokning narhalsan.se/ Stabbegatan 2B2B Stabbegatan Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Närhälsan Björkekärr Torpavallen 031-345 0606 51 51 031-345 Stabbegatan 2B 9 Torpavallsgatan BVC påpå Munkebäckstorg BVC Munkebäckstorg DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: narhalsan.se/ narhalsan.se/ Vardagar 9-16 bjorkekarrvardcentral bjorkekarrvardcentral torpavallenvardcentral DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: narhalsan.se Vardagar 9-16 NR 5 • maj 2016 narhalsan.se DROP-IN FÖR DROP-IN FÖR DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION : TBE-VACCINATION narhalsan.se/ : TBE-VACCINATION : narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral Öppet: mån–fre 17.00–22.00 gamlestadstorgetjourcentral narhalsan.se/ narhalsan.se/ Helger 10.00–22.00 gamlestadstorgetjourcentral olskrokenvardcentral narhalsan.se/ DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN FÖR gamlestadstorgetjourcentral TBE-VACCINATION : Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Örgryte & Härlanda VID A OCH Närh jourc Gam Öppe Helg narha gaml 15 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Filippas bilder av en stad i ljus 16-åriga Filippa Karlsson gilla att fotografera. Så till den grad att hon gärna vill dela med sig av sina alster till ÖHPs läsare och därför skickade in dessa bilder. Här har hon fångat en stad i ljus – och förmodligen känner de flesta av er var motiven är hämtade från. Välkommen till oss p Ta 3 betala för 2 Ord.pris Ord.pris 18:-/st 18:-/st MED SMAK AV KIWI LIVAR UPP KROPP & SINNE Hälsa från solsidan Ta hand om dig i solen. Just nu 3 för 2 på utvalda solskydd, billigaste på köpet. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Munkebäckstorget 1 | Göteborg | Tel. 072-386 59 77 16 Erbjudandet gäller utvalda produkter tom 8/6 2016 eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. 500 extra poäng Rek. pris 39-259:-/st Apoteket Trasten • Munkebäckstorg 7 • Tel 031-19 24 70 Örgryte & Härlanda NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING på Munkebäcks Torg! Hembakat – direkt ur vår STENUGN! 50% SYNSAM GER MER PÅ ANDRA PARET Gäller vid köp av kompletta glasögon. Fråga oss så berättar vi mer. På morsdag den 29/5 har vi söndagsöppet kl. 8-16, välkommen in på gofika eller köp med dig något gott hem. Välkommen! Munkebäckstorget 8 Tel. 031-21 11 20 Mån-Fre 8-18 | Lör 8-16 www.portensbageri.se SYNSAM MUNKEBÄCK MUNKEBÄCKSTORGET 1 031-25 45 45 NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda 17 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Trätorgets gåta & Kärralunds klarhet Den 4 maj var det 65 år sedan Göteborgs Yrkesskola invigdes vid Trätorget. En bred trevånings skola med fasad åt torget? Varför har vi aldrig lagt märke till den? Gåtan har sitt enkla svar här nedan. Dagens andra tema är ett på internet alltför vinklat påstående rörande Kärralund. K ärralunds huvudbyggnad revs 1947. Nå väl, det var ju inte dit som stadsfullmäktiges ordförande Ernst Jungen på senhösten det året begav sig och tog första spadtaget (eller rättare sagt släppte första sprängskottet) för projekteringen av Göteborgs Yrkesskola. Den flärdfria främre fasaden blev åt det fräscha Trätorget. Skolan, som nyligen var uppmärksammad i finska radioprogram, invigdes alltså 1951. Men då existerade inte Trätorget i Björkekärr! Nej, vårt eget Trätorget namngavs och planerades 1953, fem år efter att de första gatorna i trakten fått namn på temat sågverks- och träindustri. Göteborgs Yrkesskola öppnades vid finländska Trätorget i staden Åbo, som jag nyligen hade glädjen att besöka för att berätta om finländare jag mött inom konst och musik. Förutom att göteborgska företag, organisationer och föreningar från 1940 och framåt stödde det krigshärjade och till stor del sönderbombade Åbo med monteringsklara stugor och livsmedel och maskiner, samlade göteborgarna själva in kläder, skor, verktyg, spik, leksaker och mycket annat för utdelning i Åbo. Många slantar lades även i insamlingsbössor under ett tiotal år. Ditsända partier kaffe och socker delades dock inte ut fritt utan såldes i Åbo till marknadspris, det vill säga dyrt, och förtjänsten därav bara växte, inom en lyckosam fond. Skulle Åbo resa en staty till Göteborgs ära? Nja, man tänkte praktiskt, man hade yrkesskolverksamhet i avsides belägna provisoriska lokaler och lät vid det centrala Trätorget (inte långt ifrån domkyrkan) bygga den ändamålsenliga skolan, tacksamt namngiven efter vår stad. Kaffe- och sockerpengarna räckte till en tredjedel av bygget, medan finska staten och Åbo stad bekostade varsin tredjedel. Jag blev häromveckan visad arkivmaterial från Göteborgsföreningen i Åbo (Turun Göteborg-Seura), Utdelningscentralens fru Sikri Sarkkis noteringar, kommunalrådet Arvo Toivonens brevkopior och åtskilliga tidningsurklipp från skolans tillblivelse. Rikligt med Åbo-fakta finns givetvis även i Göteborg, fast författaren Göte Brink (starkt engagerad i hyresgäströrelsen) sagt mig att många dokument hos fackförbund och rörelser, gällande Åbo, ansågs inaktuella och blev ”sänkta i Brudaremossen” under 70-talets storstädningar. Brudaremossen var fram till 1978 kommunal soptipp, vilket utförligt beskrivs på forskaren Per Halléns bloggsidor om Delsjöområdets historia, inklusive Kärralund, Kålltorp etc. Med förbehåll för ett etiskt övertramp han gör, och som jag här i dag ser anledning att påpeka, vill jag varmt rekommendera hans sidor, då han dessutom uppdaterar friskt med nya aktiviteter i området samt har illustrationer från förr och nu. Även om min egen samling foton från Delsjöområdet fyller en och en halv arkivlåda, så är samlingen ingalunda heltäckande utan tämligen rapsodisk. Jag började själv inte ”dokumentera” med kamera förrän i 11-årsåldern, 1966. Mestadels i diapositiv att se på filmduk. Typiskt nog har jag därför fler foton på trubadurer och provsmakning av gratäng vid Torps Livs entré på Olbersgatan år 1970 än på vandrare vid Kärralunds huvudbyggnad 1942 och rivningen av densamma ´47; det sistnämnda i svartvitt. Jag ”vårdar” bilder i varierande mängd på byggandet av Bertilssons stuga, konfirmandutflykt vid Kallebäcks källas lilla brunnshus, första och andra TV-huset, Stora Torps interiörer, Lilla Torps stall med polisryttare, mattpiskande flickor vid förra flickhemsbyggnaden vid Iskällareliden, en Volkswagen ute på Delsjöns en sträng vinter hållfasta is, spontant bandyspelande kvinns från ICA/EOL, ”Fölet” med boll vid Kamratgården, Kärralunds campingkiosk, Lill-Babs på moped vid Apslätten samt barn och ungdomar tagandes Simborgarmärket vid Delsjöbadet. Ingen är felfri. Men inte har författaren Fritz Stenström påstått att det på Kärralund har funnits ett slott, fastän Per Hallén av någon anledning önskar uppfatta Stenström så! 18 SYSKONLÄNDER. Wäinö Aaltonens skulptur med ung man och kvinna till häst symboliserar vänskapen SverigeFinland. Den står vid Näckrosdammen, donerad hit av Åbo stad – av samma historiska orsak som att Göteborgs Yrkesskola byggdes vid Trätorget. Foto: Anja Sarkki-Löfgren Vad Stenström år 1920 nämner i sin bok ”Örgryte genom tiderna” är att de gamla talat om ”Slottet”, det vill säga vad Kärralunds för 1700-talet så rejäla huvudbyggnad i folkmun hade kallats. Namn är namn. Säger man sig bo i Björkekärr, så menar man inte i ett kärr med björkvegetation. Olskroksbor som talar om Flamman menar en biograf och inte en flamma i betydelsen eldslåga. Kring Kärralund hade folk, som på vardagligt sätt talat om Slottet, syftat på traktens största kåk. Stenström skrev dessutom ”Slottet” inom citationstecken, både på sidan 64 och 104. Står citationstecknen runt bara ett enda ord, så innebär detta ofta en reservation, där till exempel ”Slottet” då betyder ”det så kallade Slottet” och där det får anses tydligt att det inte rör sig om ett regelrätt sådant. Nej, ”Slottet” är då ett smeknamn, eller öknamn, på en byggnad. Jag har sett det stå ”Slottet” även på en skylt i glad ironi på en av Delsjökolonins små stugor! (Jämför med att smeknamnen på idrottsstjärnor som ”Fölet” eller ”Ankan” eller ”Tigern” aldrig har missförståtts av någon inkrökt zoolog till att man har påstått dem vara djur.) När Stenström i sin bok nämner de gamlas tal om ”Slottet”, alltså Kärralunds huvudbyggnad och med ”Slottet” inom citationstecken, vet Per Hallén som forskare vad detta innebär. Men då Hallén på två separata ställen citerar Stenström, har Hallén på sin nätsida raderat bort citationstecknet på båda(!) ställena, så att smeknamnet förvandlats till ett substantiv. Och på denna förvanskning baserar Hallén sitt påstående om vad Stenström skrivit. Att påstå sig citera en författare men att i eget syfte Historiskt med Sören Skarback – författare med Göteborg som specialitet [email protected] Örgryte & Härlanda då ha ändrat i hans text så att dess innebörd blir en helt annan, det tycker jag nog verkar som att nonchalera akademisk tradition, nonchalera forskningens moral och etik. Då den klart kunnige Hallén omöjligen kan ha gjort ingreppen i oförstånd, kan hans två förvanskningar och hans därpå felaktigt grundade påstående givetvis ha slunkit igenom som så kallade ”olycksfall i arbetet”. Varje forskare torde medge att vid behandling av stora mängder fakta kan oavsiktliga fel begås. Någon rättelse eller förklaring av detta har Hallén dock ännu (20 maj 2016) inte gjort. Att korrigera sig på en nätsida är lättare gjort än att rätta ett fel i en utgiven bok, vilket inte kan ske förrän i nästa upplaga. Förr, när författarna lämnade manusen i form av pappersbuntar till sättning, kunde den så kallade ”Tryckfels-Nisse” dessutom förväxla huvudstäder, årtal och personer, så författaren troddes ha gjort detta. Men åtminstone de senaste tjugo åren har författarna suttit vid tangentborden utan sättare mellan sig och redigeraren. Det kan ha förvillat Hallén att när Stenström på sidan 104 skrivit ”Slottet” inom citationstecken, skriver samme Stenström fem rader senare slottet utan tecken, men dels är det en mening som en uppläsare säkerligen skulle återge med ett stänk av ironi, dels skall Stenström inte redan där behöva återupprepa den reservation han genom citationstecken har tydligtgjort bara fem rader dessförinnan! Jag vill citera vad jag skrev i nr 1/2016: ”Halléns intresse och förmedlande av Kålltorps historia är givetvis av åtskilligt värde, inte enbart för trakten utan även i ett större perspektiv.” Alltså, rent generellt värdesätter jag högt Hallén och hans gärning. Detta bör kommas ihåg, även då han och jag alltså skiljer oss åt i vissa inte alltid obetydliga detaljer, och möjligen också skiljer oss i… låt säga attityd. Mycket finns att berätta och klarare nyansera i traktens historia. Jag ägnar nästa månads krönika åt Kålltorps- och Delsjöområdets allra största, långt ifrån viktigaste men på riksnivå mest ekogivande händelse någonsin. NR 5 • maj 2016 MAZDA VÅGAR ATT UTMANA Mazda6 Mazda CX-5 Mazda 6 2.2DE AWD Optimum Kampanjpris 305.900:- ord.pris 337.300:Mazda CX-5 2.5 Optimum Kampanjpris 306.900:- ord.pris 325.400:Mazda CX-5 2.2DE Optimum Kampanjpris 326.900:- ord.pris 353.400:- 2014 Ev. metallic tillkommer på angivna priser För oss på Eklunds Bil är alltid bemötandet med dig som kund viktigast. Vårt motto är att alltid ta hand om våra kunder, bistå med kunniga och engagerade medarbetare. Ge snabba och korrekta värderingar av din inbytesbil. Lämna förslag på olika finansieringslösningar för din nya bil. Rekommendera tillval och tillbehör såsom vinterhjul, motorvärmare, dragkrok och serviceavtal - allt för att du som kund skall få en bil som passar just dina behov. Avdragbar moms! Avdragbar moms! Audi A3 2.0 TDI Sportback (150 hk) Black, 2014, 6156 mil...........................179.900 kr Audi A4 2.0 TDI Avant Sports Edt (177 hk) Audi A5 2.0 TDI Sportback Quattro S-line (190 hk) Audi A6 2.0 TDI Ultra Avant Aut SportsEdt (190 hk) Ibis White, 2013, 1937 mil...................219.900 kr Ibis White, 2016, OBS! 49 mil..............369.900 kr Ibis White, 2016, 373 mil.....................349.900 kr En läcker hatchback från Audi med stilfulla linjer. Familjebilen med elegans och körglädje. Avdragbar moms! Avdragbar moms! Graciös sedan från Audi med sportchassi. Elegant familjebil med sportbilskänsla. Avdragbar moms! BMW 118 d Sport Line Aut PDC F20 (150 hk) BMW 520 d Touring Comfort Drag F11 (184 hk) Volkswagen Passat SC 2.0 TDI 4M GT Aut (190 hk) Volkswagen Polo 1.2 TSI 5dr R-line (90 hk) Alpinvit II, 2015, 982 mil......................259.900 kr Safirsvart Met., 2013, 9556 mil..........209.900 kr Pure White Solid, 2015, 1594 mil........309.900 kr Svart met., 2013, 3733 mil..................119.900 kr Hög kördynamik och läckert designspråk. Avdragbar moms! Ett kraftpaket i elegant design. Avdragbar moms! Volkswagens kraftfulla och sportiga och Passat. Avdragbar moms! Läcker VW Polo med R-line exteriör. Avdragbar moms! Volvo V40 D3 Momentum Navi Aut (150 hk) Osmium Gray Met., 2016, 2326 mil....249.900 kr Volvo V60 1.6D DRIVe Momentum (115 hk) Volvo V60 Cross Country D3 Momentum (150 hk) Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Aut (181 hk) Savile Grey Met., 2012, 7866 mil........169.900 kr Ice White, 2016, 1628 mil....................299.900 kr Black II, 2015, 7893 mil........................309.900 kr En klassledare inom komfort och säkerhet. En härlig familjebil med sportiga drag. Just nu har vi över 180 bilar i vår bilhall, besök oss eller vår hemsida! Sportig kombi byggd för tuffare förhållanden. Familjebilen för tuffare utmaningar. Vi finns på Smidesgatan 2, Ringön, vid Göta Älvbrons norra fäste! Vard 9-18, lör och sön 11-15, Tel. 031-744 44 90, www.eklundsbil.se DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Kålltorps 50-tal, i Estelles LADY OF THE LAKE. Så där, inga mer paddeltag nu, utan bara lagom glida sista meterna in till strand. Tänk att Estelle Bernadotte i början av 1950-talet med liv och lust paddlade på samma sjö! å p n e d e m s s å L n e s t a l p s g r e b d Re fyller 65 år! Detta firar vi genom att dela ut 100 st biobiljetter. Vid köp över 500 kr erhålles 1 st biobiljett. Vid betalning/beställning ange kodordet ”65 år” för att få din biljett. Gäller både köp i butik samt montering. (Max 1 biljett/kund. Gäller ej faktureringskunder) etablerat 1951 Ånäsvägen 6 • Redbergsplatsen • Tel: 031-19 03 19 [email protected] www.gbglas.se 20 Örgryte & Härlanda På Delsjön och på Landvettersjön kan jag i mina paddeltag liksom känna att Estelle Bernadotte på sin tid paddlade fram precis där, på 1950-talet. Har släkten Bernadotte förresten någonsin haft en dugligare kvinna än Estelle? ”Kålltorps koffert” kallar jag och några vänner en gammal sjömanskista med kuriosa, där Estelle och flickscouterna hyllas i en dikt. D ikten är inbränd på en sorts bakspade av furu med små kanotmålerier. Lacken är med tiden lite gulnad. Den enkle poeten, vars namn inte står, nämner inte bara Delsjön utan också höjden Stora Getryggen, lite norrut i träskmarkerna. Jag har frågat en bekant som varit aktiv inom Björkekärrs Scoutkår vad kåren möjligen haft noterat om Estelles vistelser i markerna. Men kåren i Björkekärr grundades lite löst 1957, med hellre då utomhus scoutliv än skriftliga rapporter i första lilla källarlokalen. Och i den odaterade dikten är ”Delsjöns morgondisiga köld” rimmad på ”Erlander och Sköld”. Alltså tidigt 50-tal, innan Gunnar Sträng efterträdde Sköld som finansminister. Efter en paddeltur häromveckan satt jag nu inomhus i kolonistugan och grävde tillsammans med tre goda vänner i månadens stora fynd – Kålltorps koffert! – Vad är ”Kärralunds Tånge” för något? undrade jag, då uttrycket i dikten inte sa mig något. – Äh, sa gamle chaffisen Rustan. Var det inte där du paddlade förbi, där som du sa att kanadagässen hade bo under några lågt utskjutande grenar? – Nej, Kärralunds tånge är i Lilla Delsjön och Alice paddlade på Stora. Och det måtte… om det snarare var på södersidan… varit Bratteklevs udde, antog vår mentor Sören Skarback och sa mig att tånge betyder just udde. Och, tillade han, när ”Kärralunds Tånge” lite finstämt är rimmat på ”till minnet av Den Långe”, kan det syfta på greve Folke Bernadotte som Estelle var änka efter. När Folke Bernadotte blev mördad under sin medling i Mellersta Östern 1948, kan Estelle inte ha varit så mycket mer än 40. Så vid paddlandet på Delsjön och Vättern och Siljan och allt var det var i 1950-talets början var hon ju knappast lastgammal då heller. – Kung Carl Gustaf är Sveriges mest kände scout, funderade jag. Och det var väl också Estelle på sin tid? Rätt så länge chef för Sveriges Flickors Scoutförbund, alltså? – Jo, sa Skarback, men Estelle lämnade alls inte vildmarkslivet efter det, för hon upphöjdes då till ordförande för Flickscouternas Världsförbund. Möjligen satt hon oftare då vid skrivbordet än vid lägerelden. Men i varje fall, även om det presenterades som Victorias och Daniels förslag, så var det nog kung Carl Gustafs idé NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING kölvatten! att hans dotterdotter skulle heta Estelle, för att hedra den Estelle han främst i sin ungdom funnit så pigg och naturlig. – Usch, suckade min känsliga kompis Agneta, att Estelle i självaste Uppsala skulle dö i nåt så onödigt som sviterna av en vanlig, rutinmässig höftledsoperation. Hennes strävan att visa flickorna möjligheter i vårt manssamhälle bestod ju av så långt mycket mer än scouting! – Se här, sa Rustan med en kantstött gammal pärm ur djupet av Kålltorps koffert. Det är mötesprotokoll och liknande i karbonkopior, men också några i original, från SKF:s Anställdas Bostadsrättsförening, adress Virginsgatan 11… för 1968. – Den kör vi upp till vårt förråd, bedömde Skarback, för man vet aldrig vilka glömda små korn av kålltorpsfakta den kan innehålla. – Virginsgatan, log Agneta. Tänk, jag passade i veckan en söt liten beagle, och så gick vi en solig promenad vid Kålltorps herrgård, hela Virginsgatan så Buster (vovven) fick vattna lyktstolpen vid hörnet åt Nedergårdsgatan. Och så gick vi den också, tills den vid Sanatoriegatans krök övergår där borta i Övergårdsstigen. Och vid Kålltorpsskolan ville mängder av töser som hade rast klappa Buster, och så gick vi en gata tillbaka åt Munkebäcksgatan. – I så fall nog Stobéegatan, mumlade Rustan och sa nåt om att Kålltorp Nedergården också hade kallats Undergården. – Jo, åtminstone när Niclas Sahlgren ropade in den på auktion efter avlidna Ingrid de Silentz, tänkte Skarback högt. (En koll i hans arkiv dagen därpå visade att Sahlgren köpte Kålltorp Undergården ”för 3.003 daler silfwermynt”, enligt Sävedals härads domboks noteringar från den 25 november 1756.) – Bilden här på två kvinnor i 1950-talsstil som bär en kanot, sa Agneta och visade oss. Kan den ena vara Estelle? – Nej, sa Skarback direkt. Deras identiteter får förbli oss en gåta. – Flickscouter, flickböcker, muttrade Rustan och plockade upp ”Cherry Ames i fält”. Den ena sjukhusromanen är väl med sitt kärleksNR 5 • maj 2016 dravel och nåt knepigt kirurgiskt ingrepp den andra lik. – Nej, verkligen inte! ropade Agneta nästan upprört. Cherry Ames-böckerna av Helen Wells handlar om verkligt självständiga amerikanska unga kvinnor. I de första fem, sex böckerna går tjejerna åratal i utbildning. Dom blir med löjtnants grad flygsköterskor, med hämtning av allierade sårade soldater bakom fiendens, tyskarnas linjer i Belgien och Frankrike, till militärsjukhus i England. Precis före och vid tiden för invasionen. Det var epokromaner! Med obrytbart kamratskap och realism! – Hmm, tryckt 1957. Och det står med enklaste skrivstil att Kerstin Lidén på Virginsgatan 9A fick boken i julklapp det året, konstaterade jag. Vad rart! Denna Kerstin borde, om allt gått henne väl, vara närmare sjuttio nu. För hon var kanske tio då, med den handstilen. – Här är ett vykort från Mallorca till Familjen Åke Lidén. Kanske Åke var hennes farsa, log Skarback. Poststämplat i Palma 1958. – Men här, du! tjöt Agneta. Här är en senare Cherry Ames, tryckt ´62, där Kerstin Lidén skriver sitt namn med ganska så driven handstil. Med en ritad liten blomma intill. Säkerligen i tonåren. Och hon är då flyttad till Björkekärr, hör här: Träkilsgatan 83, Göteborg Ö, vad spännande! – Men, suckade jag, tänk namnet Estelle, vad det har hånats i media… Bara för att Herman Lindqvist vid lilla prinsessans födelse blev först att betygsätta namnvalet… och kläckte ur sig att Estelle för hans del bara ger bild av en billig nattklubbsdansös… Allmänt med Alice Radomska – författare och konstnär [email protected] I tre generationer har Fjällm stöttat andra i stort och småt vare våra egna florister, juris transporter kan vi arbeta om samt över hela Göteborg. Oska Härlanda 031-21 79 70 Högsbo 031-82 20 90 Lundby 031-22 16 45 I tre generationer har Majorna 031-14 97 54 vi på Fjällmans varit Olskroken 031-19 46 90 Sävedalen/Partille 031-2 Torslanda 031-92 02 20 www.fjallmans.se ett stöd för anhöriga i sorg. Tack vare våra egna florister, jurister och transporter kan vi arbeta omtänksamt över hela Göteborg. Oskar Fjällman Härlanda Högsbo Lundby Majorna 031-21 79 70 031-82 20 90 031-22 16 45 031-14 97 54 Olskroken Sävedalen/Partille Torslanda Västra Frölunda 031-19 46 90 031-26 55 22 031-92 02 20 031-29 06 36 www.fjallmans.se Örgryte & Härlanda 21 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Konfirmation i S:t Pauli kyrka – lördagen den 16 april 2016. Örgryte konfirmander, konfirmandpräst Martin Ånestrand. Rad 3 fr.v: Caesar Nelsson, Johan Olsson Fagerberg, Axel Koskela, Patrik Wålemark, Nils Grundin, Vincent Lindqvist, Fabian Ottosson Geete, Stig Jonhäll, Felix Granger, David Coriell. Rad 2 fr.v: Tilda Nordstierna/ ledare, Michael Öster/ledare, Johannes Claesson/ledare, Simon Josephson, Arvid Hammarlund, Eric Sandberg, Jonathan Segerbjer Lagersten, Martin Ånestrand/präst, Saga Giss/ledare, Beata Åhrman Ekh/ledare. Sittande fr.v: Anna Milde, Nikita Dianoff, Mikaela Lepore Lagerberg, Alice Berg, Olof Dariu, Maja Ljung, Embla Arbsitta, Madeleine Careberg, Ebba Rössberger. Sportfoto/väst BLI STARK OCH RÖRLIG TILL SOMMAREN – del 3 Serien stark och rörlig till sommaren fortsätter och denna gången med övningar som är perfekta att göra tillsammans med någon, vuxen eller barn spelar ingen roll. Alla arbetar utifrån sina förutsättningar. Dessutom blir det dubbelt så kul att göra träningen tillsammans med någon annan. Kämpa på! Häls med Linda Jerklöv-Edlind – coach på WestCoast Elite Performance Center [email protected] Knäböj med bollkast Stå mitt emot varandra. Använd en boll. Stå lite bredare än höftbrett med fötterna. Gå ner i en knäböj och kasta bollen till din kompis. Kom tillbaka upp. Gör en knäböj igen och denna gången får du tillbaka bollen. Gå så djupt ner i knäböjen som det bara är möjligt. Tänk på: Se till att knäna är ovanför tårna eller lite utanför men se upp så att knäna inte trillar inåt. Upprepa 15 kast/person 22 Knäböj med roterande bollkast Gör som i övningen ovan men denna gången kastar du bollen från sidan av kroppen. Variera sida till sida mellan varje kast. Hela tiden stolt hållning på överkroppen. Tänk på: Se till att knäna inte roterar inåt för mycket. Upprepa 10 kast/person/sida Örgryte & Härlanda Utfall på handduk Använd en handduk som glider lätt på golvet. Sätt ena foten på handduken sen glider den foten framåt tills främre knät hamnar i 90 grader. Pressa ner foten på handduken och dra sedan tillbaka benet till startposition. Håll din kompis handen och försök att köra i samma tempo. Tänk på: Håll upp överkroppen ordentligt. Se till att knät håller en bra position och inte trillar inåt. Upprepa 10 gånger/position NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING MÅRBACKAPELARGON 59 KR/ST Just nu bakar vi Rabarberbulle med vaniljkräm. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. ERBJUDANDANDET GÄLLER T.O.M. 00/00 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER. Interflora Fresh Olskroken | Redbergsvägen 7 | 031–25 86 80 BUTIKENS NAMN 1, GATUADRESS, ORT. TEL: 00-000 000. BUTIKENS NAMN 2, GATUADRESS, ORT. TEL: 00-000 000. Öppettiderna: Mån-Fre 10-18 • Lördag 10-16 • Söndagar 11-15 GÅRDA • BJÖRKEK ÄRR Norra Kustbanegatan 19 Spåntorget Välkomna in i Olskrokens bakverkstad på Kobbarnas Väg 4 (mittemot Systembolaget). tis-fre kl. 7-18, lör kl. 9-14 tel 031-19 99 96 Vi finns även på Mariagatan 17 och på www.cumpane.coop GULDKORT 349:- autogiro 12mån Guldkort kontant 12 månader 3490:GULDKORT Styrketräning • Konditionsträning • Gruppträning Solarium • Bad • Vattenmassage • Massagefåtölj • Relax Träna på alla Life anläggningar Erbjudandet gäller endast nytecknande. Kan ej kombineras med andra erbjudanden Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro/kontantkort www.lifeclub.se NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda 23 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Vild konst i Botaniska Nu står snart det första av tre Land Art konstverk klart i Botaniska trädgården. Det är Stuart Ian Frost som av en majestätisk död ek i Klippträdgården har skapat konstverket ”Haven – a safe place”. – Jag vill med det här konstverket ge liv tillbaka till någonting som har dött och skapa en ny miljö för andra organismer att frodas i, säger Stuart Ian Frost som är en brittisk konstnär bosatt i Norge. Han har arbetat med naturmaterial inom konstformen Land Art mycket länge och är en internationell erkänd konstnär vars verk finns runt hela världen. Land Art eller naturinstallationer får stort utrymme under Gothenburg Green World och i Botaniska. Både Göteborg och Mölndal kommer att tolkas av gästande Land Art-konstnärer som deltar med sammanlagt sju installationer i storformat. Konstnärligt ansvarig är Arte Sella, ett internationellt nätverk och friluftsmuseum i norra i Italien som samlar Europas ledande Land Art konstnärer. I Botaniska kommer 3 verk inom satsningen att växa fram innan invigningen 2 juli. I Pinetet visar koreanen Stuart Ian Frost i skapartagen. Jaehyo Lee en installation av sammanfogade delar av kastanjeträ, polerad och formad till en rund, varm cirkelform – nästan tre meter hög. Mot det polerade bryter grova fogar av kvistar och bark. Vid Spegeldammen står ”Origin of species” av Will Beckers, en holländsk konstnär som numera bor i Belgien. Hans installation är gjord av sammanfogade alm-stammar och påminner om en insekt. Genom placeringen alldeles vid vattenytan ser den ut att sväva. Satsningen invigs 2 juli på Gunnebo Slott och trädgårdar. ÖHP Skynda långsamt! Står du inför en förändring eller skulle du vilja skapa en förändring i ditt liv? Kanske är du en av de tusentals studenter som avslutar en utbildning just nu, eller kanske du står inför att byta jobb. Eller står du otåligt och väntar in sommaren och hoppas att i år ska du lyckas få till magrutorna . Oavsett förändring så sker dessa stegvis. Vissa steg går väldigt fort, andra kan ta väldigt lång tid. Man är inte vältränad, eller välutbildad bara så där hux flux. Det ligger många månader, full koncentration och planering bakom, eller hur? P Kvalitetsmattor sedan 1970! JUST NU: EXTRA FÖRMÅNLIGA PRISER! Mattvätt & reparation av alla typer av mattor med garanti! Etab 1970 Södra vägen 18, mittemot Lorensbergs P-däck Vardagar 10-18 • Lördagar 10-15 www.rezas.se • Tel. 031-18 06 35 24 ersonligen är jag av den otåliga typen. Om något ska hända vill jag att det ska hända NU! Behöver jag vänta tappar jag lätt intresset och rusar vidare till något annat. Med åren har jag lärt mig att förändringar behöver få ta tid. Se bara på våren. Även om vi ibland tycker att bladsprickningen bara exploderar har denna föregåtts av en lång process. På samma sätt är det med de förändringar vi vill åstadkomma i våra egna liv. Den synliga förändringen, lik bladsprickningen, är bara toppen på isberget. Det som faktiskt har hänt innan den synliga förändringen är den inre mognaden och förberedelsen för förändringen. För dig som tycker att den här långsamma, till synes osynliga, processen är alldeles för tung och du gärna hoppar av strax innan mållinjen, vill jag ge några tips som kan hjälpa dig hela vägen fram. Dela upp din stora slutdestination i små delmål. Ju fler målgångar på vägen desto lättare är det att mäta sin framgång, och tänk så mycket roligare. När du planerar för vad du vill ska hända fundera då också på vad det är som behöver ha hänt innan du kommer dit. Var och en av dessa händelser är ett delmål, mätbart och nåbart. får anledning att klappa dig själv på axeln för att du åstadkommit något som för dig närmare ditt slutmål. Var konsekvent. Alla som någonsin studerat eller försökt gå ner i vikt vet att det är den dagliga konsekventa ansträngningen som ger bäst resultat. Om du dagen innan tentan trycker in allt du behöver veta har du ingen långvarig behållning av kunskapen. Eller om du svälter dig några dagar för att komma in i de extratajta jeansen kommer de snart att vara för små igen när du börjar äta som du brukar. Det är vad du gör varje dag som kommer att leda till den stora förändringen. Ge inte upp. Det låter kanske som en klyscha, men det är den som håller ut längst som också kommer längst. Samtidigt är det viktigt att regelbundet utvärdera det du gör för att vara säker på att riktningen är rätt och vid behov justera ansträngningarna så att du kommer dit du vill. Min förhoppning är att du steg för steg ska komma närmare alla dina drömmar, och att du tar dig tid att Alexandra Tittus – din personliga strateg och bollplank njuta av vägen, se din www.becoached.weebly.com personliga utveckling och glädjas åt dina Vi blir det vi vill bli genom att konsekvent vara det vi vill bli! framgångar. Örgryte & Härlanda Se varje steg på vägen som en delseger. Om du bara räknar med de stora segrarna i livet blir det inte många tillfällen att fira. Det är genom de små dagliga segrarna som det stora åstadkoms. Ge dig själv ”credit” för det du faktiskt gör. Tänk så många gånger du Livscoachen NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING 7 000-8 000 personer anmäls försvunna varje år 200-300 försvunna kräver sökinsats 20-30 hittas inte VI GER INTE UPP! G PEOPLE SWEDEN Missing People Sweden är en ideell förening som publicerar efterlysningar och hjälper polis och anhöriga med att arrangera skallgångar när personer försvinner spårlöst. Hjälp oss en att son rädda liv. gon kan uppleva när en anhörig försvinner. En förälder, en livskamrat, och inga svar finns. Stöd Missing MORS DAG ERBJUDANDE Ge bort ett presentkort med egentid. Valfri 30 min behandling 295 kr (ord. 350 - 395 kr) Valfri 60 min behandling 595 kr (ord. 650 - 750 kr) Erbjudandet gäller t.o.m söndag 29 maj 2016 People Sweden genom att swisha din gåva till 123-691 95 00 PS, är en svensk organisation som hjälper polis och anhöriga att arrangera försvunna. Vår organisation växer och vi är i stort behov av stöd från det kunna fortsätta verksamheten. Vårt arbete har utvecklats från att vi tidigare ll där polisen gett upp - till att det nu också innebär ett aktivt sökarbete, tillatt rädda liv. TACK FÖR ATT DU ÄR MED OCH RÄDDAR LIV! Pernilla Mel inda Sofi a BESÖK OSS REDBERGSPLATSEN NORDIC WELLNESS EXCLUSIVE svunna varje år nsats Ånäsvägen 6 St. Eriksgatan 6 KONTAKTA OSS ELLER BOKA TID s förutsättningar och tillräckligt många frivilliga för att söka organiserat. www.missingpeople.se fortsätter vi med helgsök tills vi finner den vi söker! Telefon 031-388 00 55 Hemsida treatandteach.se facebook.com/treatandteach @treatandteach OV AV PENGAR a (fordon m.m.) öugglor m.m.) l (jourgrupp) ning, suicide, informationstrackning m.m. ÄR MED OCH RÄDDAR LIV! MISSING PEOPLE SWEDEN - Tfn: 031-760 90 60 - www.missingpeople.se FÖRETAGSTJÄNST - Tfn: 0200-75 17 00 NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda 25 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten TRISSLOTTER I POTTEN KORAR GÅGNA TIDER 3 krysslösande vinnare belönas med varsin trisslott INNE- GER EL HÅLLER KRING SÖTSAKER FLYGER FRAM FLICKNAMN KRYPER OCH STRÅLAR Vinnarna meddelas per post. TALLRIK Lös krysset och skicka in det senast 15 juni till Örgryte&Härlanda Posten c/o Vibergs Foto Olskrokstorget 6 416 65 Göteborg – märk kuvertet ”KORSORDET” Eller så besöker du Stefan på Vibergs Foto och lämnar in det personligen. ELLER TUNNA PLOCKADE Jägare BLÅBÄR SJÖFÅGEL GRUND TILL VISST EU-BIDRAG FD. HEMLIG MILITÄR ORGANISATION ÄR SÄTTER KAROTIN- FART PÅ RIK POLITIKER PAGINERA ÄKTENSKAPS- Jag heter: GISSEL ����������������������������������������������������������������������� Adress: KARIBO FINNS NOG ����������������������������������������������������������������������� Postnummer: UNDER ÄR TRANS- JORDEN I TONSUR FORMERA LÖVSKOG KASTR-ERAD ����������������������������������������������������������������������� Postort: ����������������������������������������������������������������������� Telefon: SVENSKA SKOGAR FÖR VÅG FINNS I HAR MAN TALLVED TYST- KAN NADEN ALLERGI DYRKAN SKA BLOMMA FLAGG- MED DÅLIGT STÅNG RYKTE ORSAKA ����������������������������������������������������������������������� SMYGER I NÖT FARA VIND VARA KÄNSLIGT ÄGER ÄPPELODLARE HÖLL DRÄNG I FÖRR PLATS FÖR KALLAD BETALAS STÖTAR BOPLATS KVARSKATTEN SURRA FAST ETT Förra månadens lösning: ÄR FOTBOLLS- SVENS- SPELARE SON S VARDAG- DRAGEN DEN INTE FÅR LIG FORM SÖTSAK ANVÄNDAS I KRIG AV GIVA G E ARREST- R T M M E R G S D A N E STÅR DET K L A K R I N O INDIANER DEL AV HAND HÅLLA HÅRT PÅ REGLERNA HAR MÅNGA G GAMMAL- N DAGS FLICKNAMN A D KAN DEMONSTRATION FRÖKEN U PÅ VISSA DÖRRAR KAFFE EN P ANDRA GÅNG AFFÄRERNA I MELLANDAGARNA BOR PÅ T GRÖNA ÖN SPLITTERSKYDD EDER STÖRSTA M E S S R I Y R Å K R A T L HELT T U MÅNADS- ENKELT FÖRKORT- N MÄNNISKO- I A V M D A OLJE- Å R KÄLLA L A A P S R Ä N C VANLIGT SAMLAS GATUSMUTS ELKABEL K SOM DRAS SYNLIGT P A GÅRDSHUS R GÖR VAD MINDRE VACKRA SA DU? ARBETEN ÄR SKRUV INNEHÅLLER KUGGHJUL SEGRA V SPELAR MÅNGA PÅ VILL PUBLIK LÅTA SIG L DOLT VAPEN SLARVIGT UTTRYCK FÖR T STOPPNING VAK V VÄL DATOR R O A S SENLIGA N A N D M I V A D Å LÄGGA BEHÖVER M OAN- IHOP M KAN INNE- I HÅLLA POTATIS LITET ORD ROVDJUR U V BÄRANDE DELAR FÄRDIGUTVECKLADE V O N A L I ÖPPET KÄRL ELLER SÄTTA Å BERGSLAGSORT HÖGDRAGEN S T O L PROFET FINT ELLER FETT F S TA PÅ SIG A I N X KRISTALL- L A O R S T E N T NORRLÄNDSKT JA FÅS TILL MAT S J O S T O M A VANLIGT MASSA- BAKMÅTT KRERA ISERAD NEDERBÖRD Ö MÄTS LJUSETS VÅGLÄNGD I L A SÄGENOMSPUNNEN L E MED BLOMMA VISARE PÅ HÖG NINGEN BOLL NORRLÄNDSKT JA FÖRSTA L D S M E D E L L Å D A N N E KAN FINNAS I A L A R I G A N S K A N A s fe rd uf rso e ko .s D KAN VARA T R Ä S A D D E R A NORDISKA N K VID JÄMFÖRELSE n Här är vinnarna av förra krysset. Grattis – och snyggt jobbat – priset kommer som ett brev på posten. 4 Barbro Sörensson, Brattåskärrsvägen i Sävedalen 4 Tore Andersson, Räntmästaregatan i Göteborg 4 Kerstin Green, Hultebacken i Göteborg blaNd t t y N STARK FÖRSTÖR- FRAMTRÄ- X Vinnarna! NACKA N MEN KOM- STJÄL E STRÖM- PANIET ALMA- BIOTIKA PÅ STÅR I G U LÖST OCH N G BOTTEN- RÖVAR INTE SÅ EN LINA TÄND- DET BITER BIDRAR VARV AV SAMMA SOM EDER INTE ANTI- TILL MILJÖ- MÅNGA DET- STICKA M Ä EN DUNGE FLOTT MED BETYDER BLIR GÅR MOT KONJUGAT SISÅDÄR SITTER HASA SIG FRAM S HUVUD D HÄR Carl Larsson DJUR MED VISAR Monalisa I ITALIEN A L EMILS SYSTER HÖG HÖJD TV-BOLAG T B NING ERA I A TVÅ SLÄTT PÅ A PÅ SLUTET ÄR SAGAN FÖREMÅL L A R NUMMER BLOMMOR NÄT AV HAR R D KABEL UTFÖRDE BESTÅR U A N SPIKAS FAST MED K V ÄR SÅ FARLIG ATT ÖVER- ko uff rs es .s or e d BLIR OFTA SÄGER FÖRESPRÅKARE KREATUR KEX DANDET HALVT MINDRE GENOM- VAPEN SKINLIG OGIFT LAXFISK FLICKA RADIOAKTIV ÄDELGAS ÄR SANN INTE SÅ KÄRLEK MYCKET SAMMAN- SKOLAR BORD FÖR ARBETS- FÖRFRISK- LÖSA NINGAR SLUTNING FÖR SAMVERKAN ÄR EN SVÅR SVAMP FÖREGÅR BRA PÅ OFTA ATT GÖRA SIFFRA HAR EN FILM AV KORT OCH STEVEN INTENSIV SPIELBERG SÄSONG PLANT- INNE- ERAS HÅLLER BLOMMOR ÄGG I GÖR FÖRLAG rNa! oda fiskb Saluhandlar’n i Olskroken Närproducerat kött, hemgjorda delikatesser och chark av högsta kvalitet. Besök oss på Olskrokstorget bland Fiskbodarna! Tel: 073-905 85 47 för beställning 26 Örgryte & Härlanda Facebook: Saluhandlarn i Olskroken NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Sommarens shorts är här! TOTAL UTFÖRSÄLJNING 20% RABATT på allt* i butiken! Nagelsax SHORTS MED BENFICKA FINNS I OLIKA FÄRGER Praktisk locköppnare från 429:BYXA MED BENFICKA FINNS I OLIKA FÄRGER från 469:- *Undantaget beställda produkter VI HAR ÄVEN CAPRIBYXA MED BENFICKA FRÅN 529:- HjälpRedan .. REHABBUTIK Hjärtligt välkomna till Olskrokstorget 14 ÖPPET VARDAGAR 10-18 • LÖRDAG 10-14 • SÖNDAG 11-15 S-8XL • 031 51 87 40 • LILLHAGSVÄGEN 50 • WWW.ASICO.SE Tel: 031-26 68 10 • Epost: [email protected] www.hjalpredan.se Öppettider i butiken: Måndag-Fredag 10-17.30 • Lördagar 11-14 Name It - Levis - Vingino - m.fl. • Rabens Saloner - 2women - Crossley - Tramarossa - Object Fashion - One Season - American Vintage m.fl. Delicious k Besö på s s o ! gram Insta Mors dag...Sommar...Fräscht...Coolt...Nytt! Välkomna till den personliga butiken i Sävedalen! Göteborgsvägen 89, Sävedalen • Mån–Fre 10–18 • Lör 10–14 • Tel. 031-26 80 01 • www.kidsandteens.se NR 5 • maj 2016 F Faill cea G book oss på Facebook! M Slash Dot Mix 27 Örgryte & Härlanda Reddit Frien DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Kyrkfönstret Välkommen till Sankt Pauli församling! Körsångshelg! Cathedral Classics Jan H Börjesson har varit organist i Sankt Pauli sedan 2000, bjuder med sina körer på engelska katedralklassiker vid sin avskedskonsert. Musikgudstjänst med Sankt Pauli kyrkokör och Sct. Paul´s Cantori Vokalensemblen. från Århus i Danmark! Samuel Eriksson - orgel Körvesper Lör 28 maj kl 18.00 Sön 29 maj kl 18.00 Gemenskapsträff för seniorer Kaffeservering, gemenskap olika program, inbjudna talare mm, middagsbön kl 12.00 Tisdagar kl 10.30 Högmässa varje söndag 11.00 (direktsänds via hemsidan) Veckomässa onsdagar 18.30 Middagsbön 12.00 (vardagar) Björkekärrs församling www.svenskakyrkan.se/bjorkekarr 29/5 10.00 Högmässa & Söndagsklubben, Björn Nilsson 31/5 19.00 Veckomässa med förbön, Björn Nilsson 5/6 10.00 Högmässa, Daniel Sandén 7/6 19.00 Veckomässa Taizé m förbön, Ragnar Olinder 8/6 18.30 Ekumenisk mässa i Härlanda kyrkoruin 12/6 11.00 Högmässa med konfirmation. Ragnar Olinder, konfirmander, faddrar och ledare, lovsångsteam 14/6 19.00 Veckomässa m förbön, Ragnar Olinder 15/6 18.30 Ekumenisk gudstjänst i Härlanda kyrkoruin 19/6 10.00 Högmässa, Ragnar Olinder 20/6 10.00-15.00 Sommarcafé 21/6 19.00 Veckomässa m förbön, Ragnar Olinder 22/6 19.00 Midsommarfirande på Enandergården. Buss (20 kr t o r) avgår kl 18.00 från Härlanda kyrka och 18.15 från Björkekärrs kyrka. Bussen går i retur kl 21.00. 0 25/5 29/5 5/6 8/6 12/6 15/6 19/6 22/6 25/6 26/6 Välkommen till Nordengården 29/5 31/5 1/6 5/6 Islams alla ansikten. Jonas Lidén 18.00 Körvesper med Sct. Pauls Cantori från Århus i Danmark 11.00 Högmässa, Johannes Sköldengen, Mariakören fr Västerås 18.00 Körkonsert: Cathedral Classics. Kyrkokören och Vokalensemblen 10.30 Gemenskapsträff för seniorer 18.30 Veckomässa, Johannes Sköldengen 19.30 Studiekväll, öppen för alla intresserade! 11.00 Högmässa, C M Adrian, kyrkokören, vokalensemblen. 10.30 Gemenskapsträff för seniorer 18.30 Veckomässa, Rolf Pettersson 19.30 Studiekväll, öppen för alla intresserade! 11.00 Högmässa, HansOlof Hansson. 10.30 Gemenskapsträff för seniorer. Föredrag: ”Kvinnor i Bibeln” 18.30 Högmässa, Biskop Ragnar Persenius, Rolf Pettersson 19.30 Föredrag ”Prästen i församlingen”, Biskop Ragnar Persenius 11.00 Högmässa, Johannes Sköldengen 10.30 Sommargemenskap café Vi finns när du behöver oss När en nära person dör förändras allt. Mitt i en omtumlande tid ställs du inför många val och beslut. Vi hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne. Jour dygnet runt • Hembesök Ann-Catrin Norra Gubberogatan 7, Göteborg 031-85 98 30 | fonus.se 7/6offentliga primärvården i Den 15 april bytte den 8/6 Västra Götalandsregionen namn till Närhälsan. förtroende! Kontakta oss gärna! www.svenskakyrkan.se/sanktpauli, tel 031-731 58 40 [email protected] Härlanda kyrka 18.30 Vardagsmässa 11.00 Söndagsmässa, Fång/ Rubenson, Molin 18.00 En mässa om kärlek, Fång, Lilja, konfirmander 11.00 Söndagsmässa, Coxner 18.30 Ekumenisk mässa i kyrkoruinen, Coxner, Johansson 11.00 Söndagsmässa, Fång, Molin 18.30 Ekumenisk gudstjänst i kyrkoruinen, Rubenson, Lindström 11.00 Söndagsmässa, Rubenson, Molin 18.30 Midsommarfirande på Enandergården 11.00 Midsommarmässa med fets, Fång, Lindström 11.00 Söndagsmässa med konfirmation, Fång, Lilja, Lindström Sankt Pauli kyrka Middagsbön i kyrkan vardagar kl 12.00 28/5 10.00 Sankt Pauli Akademi: 12/6 14/6 15/6 19/6 22/6 Örgryte gamla kyrka ÖRGRYTE YOGA CENTER Klipp ut och ta med annonsen för PROVA PÅ YOGA - 50% RABATT Läs mer & boka: www.euyoga.se Prästgårdsängen 9 · 0701 91 31 63 - ung som äldre, nybörjare som erfaren 26/5 18.00 RefleX-mässa, Lönnblad, Berg 2/6 18.00 RefleX-mässa med Sommarcafé från 16.30, Ånestrand, Lundgren 5/6 10.00 Sommargudstjänst, Lönnblad, Hildén 9/6 19.00 RefleX-mässa med Sommarcafé från 16.30 och Kyrkogårdsvandring 17.30, Ottensten, Hildén 12/6 10.00 ”Normbrytande nåd” – Mångfaldsmässa i liv och lust, Ottensten, Lundgren 16/6 18.00 RefleX-mässa med Sommarcafé från 16.30, Leijon, Lundgren 19/6 10.00 Sommargudstjänst, Ottensten, Nilsson Skårs kyrka 29/5 10.00 Högmässa, Jutvik, Lundgren Stockholmsgatan 16 Närhälsan Ekmanska Lillkullegatan 21 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-747 92 60 www.nordengarden.se BVC på Ekmanska Alltid något på gång – en given mötesplats Välkommen! Närhälsan Olskroken Redbergsvägen 6 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-345 04 00 BVC på Munkebäckstorg VID AKUTA BESVÄR KVÄLLAR OCH HELGER Närhälsan Gamlestadstorget jourcentral Gamlestadsvägen 4. B15 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Helger 10.00–22.00 Tack för ditt förtroend Vaccinera dej hos Närhälsan Olskroken narhalsan.se/ ekmanskavardcentral narhalsan.se/ olskrokenvardcentral DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN På vår FÖR Drop-In vaccinerar vi med de flesta resevaccin samt gamlestadstorgetjourcentral TBE-VACCINATION : Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vi har mötes-, konferens- och festlokal för upp till 160 personer! Drogfri miljö. Ring och boka på telefon 19 66 31 vardagar mellan 10 och 12. Välkommen! 28 Den Väst – din kompletta Vaccinationscentral narhalsan.se/ HPV-vaccin, TBE-vaccin och influensa-vaccin till låga priser Vi finns på Redbergsvägen 6, mellan spårvagnshållplatsen Olskrokstorget och parkeringshuset på Lilla Olskroksgatan. 031-345 04 00 HÄR ÄR VÅRA VÅRDCENTRALER I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. Läs mer om våra öppettider Närhälsan Björkekärr Närhälsan Torpavallen och priser2Bpå narhalsan.se Stabbegatan Torpavallsgatan 9 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-345 06 51 031-747 81 00 BVC på Munkebäckstorg Örgryte & Härlanda BVC på Munkebäckstorg Närhälsan Ekmanska Lillkullegatan 21 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-747 92 60 BVC på Ekmanska NR 5 • maj narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ Närhälsa Redberg Öppet: m 031-345 2016BVC på narhalsa Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Örgryte-Härlanda RUT och R OT skatte reduk tion! Nämndsammanträde Tisdag 21 juni Kl 17.00–17.30 kan du träffa politikerna. Kl 17.30 börjar ”allmänhetens frågestund”. Då har du möjlighet att ställa frågor och framföra synpunkter till nämnden. Därefter börjar nämndens beslutssammanträde, då har du rätt att närvara, men inte att yttra dig. Handlingar till mötet finns cirka en vecka innan på: www.goteborg.se/namndhandlingar Vi gör vardagen lite enklare! Plats: Kulturhuset Kåken, Kålltorpsgatan 2, Stora Salen. Spårvagn 1 och 3, hållplats Stockholmsgatan. Städning Barnpassning Ledsagning Kommande möten 2016 23 augusti, 27 september, 25 oktober, 29 november och 20 december. Välkommen! På www.goteborg.se finns föredragningslista med handlingar samt protokoll. Här kan du också lämna medborgarförslag. Målare Elektriker Rörmokare [email protected] | tel: 031-310 76 60 Klädlagret AB Med barn- dam- och herrkläder samt mycket mer Alltid generösa priser GLASSKÅL – med lock 29:KLOTGRILL EMALJERAD BLUS 29:- 99:Diameter 40 cm OLSKROKEN – REDBERGSLID Klädlagret AB Hökegatan 32 416 66 Göteborg Tel. 21 76 00 •••ÖPPET TIDER ••• Månd-Fredag kl. 10-18 Lördagar kl. 10-15 ••• Stängt söndagar och alla röda dagar. Erbjudandena i denna annons gäller så långt lagret räcker med reservation för tryckfel. NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda 29 ! DIN LOKALA TIDNING Salong Glamours Medicinska Fotvård Medl. i Sveriges Medicinska Fotterapeuter Diabetes Psoriasis Reumatiker Nagelsvamp Vårtfrysning/Verrutop Hälsprickor Örgryte & Härlanda Posten Örgryte&Härlanda Annonsera i Annonsen önskas införd:���������������������������������������������������� Beställare:����������������������������������������������������������� Telefon:���������������������������������������������������������������� SÅ HÄR GÖR DU: Kryssa i önskad rubrik och fyll i talongen, som du skickar in med pengar till: Örgryte & Härlanda, c/o Vibergs Foto. Att. Annons, Olskrokstorget 6, 416 66 Göteborg. Du kan också lämna in den i vår låda hos Vibergs Foto på Olskrokstorget. OBS – kontant betalning. Önskas fotografi i retur, bifoga påskrivet och frankerat kuvert. FAMILJ o Uppvaktning undanbedes0:– o Grattis (endast text) 0:– o Grattis + foto 0:– o Förlovning 0:– o Vigsel (endast text) 0:– Välkommen Berzeliigatan 26 Tel 031-18 10 68 el. 0705-23 73 39 o Vigsel + foto o Födda (endast text) o Födda + foto o Till minne 0:– o Tack o Månadens Ros 0:– 0:– 0:– 0:– 0:– RUBRIKANNONSER Privatannonser o Köpes o Säljes o Bytes o Djur o Förlorat o Tillvarataget 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– o Dagmamma o Platsannons o Motor o Bostad o Uthyres o Önskas hyra 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– o ������������������������������� 40:– Företag o Företag (end. text) 60x40 150:– o Hantverkare o Bilservice o ������������������������������������� VAR VÄNLIG TEXTA! Båtdynor omklädes ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� All sömnad utföres – ring och hör. [email protected] Tel. 0702-49 24 47 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Här är vinnarna av EM-kvalbiljetterna! Att Pia Sundhage (svarsalternativ X) är förbundskapten för landslaget i fotboll var tydligen inte så svårt och här är de fem lyckliga vinnarna som får njuta av nationaldagen med nationens hjältar på nationalarenan, Gamla Ullevi. Grattis! 4 Annica Ljungborg, Garverigatan i Göteborg 4 Peter Ander, Mäster Johansgatan i Göteborg 4 Moa Henriksson, Flinkenfältsgatan i Trollhättan 4 Sten-Åke Holm, Olskroksgatan i Göteborg 4 Hjördis Mirza, Wadmansgatan i Göteborg Prata annons med mig – när du vill synas ..................................................................................................................................................... TELEFON: ������������������������������������������������������������������������������������ Marknadsplatsen STÄDERSKA SÖKES! MOTOR KÖPES 4 Det vill säga en kvinna som har städning som yrke och är van vid att städa utanför hemmet. Erfaren, kunnig och noggrann. Bra lön för Tel. 031-21 01 68 rätt person. OBS! TA MED DIG ANNONSEN TILL VÅRT FÖRSTA MÖTE! 4 Gammal moped köpes. 50–60-tal. Även defekt eller i delar. Tel. 0730–25 49 24 SÄLJES 4 Massagebänk, bärbar. 800:-. Tel. 031-25 36 42 MOTOR KÖPES 4 Bil köpes fr 1998–2012. Allt av intresse mindre def. ej hinder. Tel. 0728–762 909 MOTOR KÖPES 4 Skrotbil hämtas, bättre köpes kontant. Anders. Tel. 0762–686 130 KÖPES KÖPES 4 Gamla bokmärken köpes, Som yngst 60tal, gärna äldre, även gamla bokmärkesalbum. Välkommen att ringa! Tel. 0703–94 18 54 4 Rolex köpes. Alla modeller, även Omega, Jaeger, Patek, IWC, diamanter, guld och smycken. Tel. 070–650 13 15 SÄLJES 4 Begagnade körbara cyklar säljes. Bra priser. Tel 031-21 83 56 (efter 18) 4 Äldre bil önskas köpa privat, även defekt. Tel. 0733–237 079 Vi söker dig som är pensionerad målare och vill jobba på egna villkor! KÖPES 4 Nålmärken från sportklubbar eller rederier samt militära märken och medaljer. Även hela samlingar. Tel 070–583 11 93 Ring 031-21 77 30 PHILIPS 30 www.veteranpoolen.se Salong Nicole • Fri hemleverans • Installation oVmi taE r hand r gamla • 2 års garanti TV-apparat! RADIO & TV Välkommen för tidsbokning Tel. 076 292 31 21 KÖPES Vid TV-köp ingår alltid: GÖSTAS Klassisk eller djupgående massage. 1 x kort, eller 3 x klippkort. 4 Bilar köpes, även skåpbilar. Fr. 500 till 50.000 kr – allt av intresse! Även def. HämTel. 073-761 44 78 tas. Kontant. MOTOR KÖPES Helene Fasth 0701–47 39 10 [email protected] Anela Your Massuese Sofiagatan 6 031-25 14 00 Fax: 031-25 14 00 Här finns gott om Pplatser! VÅRA JULITIDER: Han Tel. 84 20 60 el. 073-735 00 93 ÖPPET VARDAGAR 10.15-17.00 LÖRDAGAR & SÖNDAGAR STÄNGT SEMESTERSTÄNG FRÅN FREDAG 24/6 T.O.M. SÖNDAG 3/7 2016. TREVLIG SOMMAR! TACK FÖR ATT NI GETT MIG FÖRTROENDE I ÖVER 20 ÅR! Örgryte & Härlanda NR 5 • maj 2016 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING WestCoast Elite – en anläggning som erbjuder det lilla extra Ett ställe för dig som vill känna dig speciell, prioriterad och utvecklas. Ett Performance Center för dig som vill ha ut lite mer av din träning. Vi erbjuder också workshops, inspirationsdagar, kurser, events, företagskonferenser och mycket mer. Se vår nya uppdaterade hemsida: www.westcoastelite.se PÅ GÅNG [email protected] 4 Tisdagar, 14.30: Utomhusboule när vädret tillåter 4 Onsdagar Canasta 14.30 4 Onsdagar Tävlingsbridge 4 fredagar Pratstunden 11.00 Afterwork med mingel på Trattoria Padrino, Prästgårdsängen 28/1 25/2 31/3 28/4 Kontaktperson Inga-Lisa Elzer 031-212341 Under vinjetten på gång kan just din förening tala om vad som står på programmet. E-posta till annons@ohposten. se. Och du, på det här sättet kostar det inget! Bouleklubben Seniorerna 4 Vi spelar boule på Apslätten i Kålltorp under synnerligen gemytliga former varje måndag och torsdag kl 11, året om. 4 Ring Hans Westberg 84 24 52 eller kom dit. 4 Stavgång varje söndag kl 10 med start från Apslätten. Stavar finns att låna. Ring Erik Jones 0704-78 50 36 eller kom. 4 I övrigt Hans Westberg 84 24 52 SPF Skår Hemsida: www.spfpension.se/skar Skårsgatan 93 4 Månadsmöten onsdagar klockan 12.00 i Skårs-kyrkan. Buss 50 eller 62. Efter en kort föreningsinformation följer föredrag eller annan underhållning. Därefter blir det kaffe med smörgås. Kostnad 80 kronor. Välkomna! Isblommans Pensionärsförening Iskällareliden 14 4 Onsdagar, 11–13: Vi samlas för allas gemenskap i kortspel, frågesport, boccia, bingo, musik m.m. Program finns för avhämtning. Tel. 031-365 60 22 Kulturhuset Kåken Kålltorpsgatan 2 4 Språkcafé på Kulturhuset Kåken på onsdagar kl 14-15. Kom och träna på att prata svenska. Arrangörer: Röda Korset Tel 0708-29 34 67 MIK-Knuten Människan i Kålltorp och Härlanda frivilligcentral/Knuten Råstensgatan 4 • Tel: 21 12 54 [email protected] www.kalltorp.info/mik-knuten PRO Björkekärr Trätorget 2 (under Jerkstrands) 4 Möten torsdagar ojämna veckor kl 10.30. Trivselträffar, underhållning, föredrag. Hasse Kimmevik tel. 0768–22 69 27 NR 5 • maj 2016 PRO Kålltorp Kålltorpsgatan 2 4 Möte kl 11.00 med underhållning och information tisdagar jämna veckor, ojämna veckor öppet hus och läsecirkel. Info: Velta Jaunupe tel. 84 77 48 och www.pro.se/kalltorp SPF GöteborgsVeteranerna Örgryte Församlingshem Herrgårdsgatan 2 Maj torsdag 19 kl 11 VÅRAVSLUTNING SPF Seniorerna Björkekärr Månadsmöten andra torsdagen i månaden kl 16.00 (Obs! ändrad tid) i Björkekärrshus. 4 Tisdagar, 8.00-12.00: seniorträning i gymmet Björkekärrs hus SPF Seniorerna Örgryte Örgryte församlingshem, Herrgårdsgatan 2 4 På vårt program (spfseniorerna.se/orgryte) står trevliga sammankomster med intressanta föredrag och underhållning samt bridge, utflykter och studiebesök. Vi arbetar också i flera sammanhang för bättre villkor för äldre. Vill Du veta mer, kontakta Monica Påhlsson 0707 43 46 63. Örgryte-Härlandas Träffpunkter Välkommen till ett gott liv på äldre dar – i gemenskap med andra 4 Iskällarelidens träffpunkt Iskällareliden 14 A 031-365 60 22 4 Kaggeleds träffpunkt Kaggeledsgatan 36 031-365 68 14 4 Kallebäcks träffpunkt Omvägen 13 031-365 60 24 4 Lundens träffpunkt Danska vägen 61 A 031-365 64 27 4 Rosendalsgatans träffpunkt Rosendalsgatan 10 031-365 55 25 Örgryte & Härlanda Till SPF- eller PRO-föreningar och även andra föreningar! Välkommen till Komfort Resor i Göteborg! Över 30 års erfarenhet i resor! Vi skräddarsyr reseförslag till grupper, föreningar, företag, golfklubbar, bouleklubbar, tidningar och andra som vill ha en trevlig gruppresa någonstans i Europa, även till hela världen om så önskas! Jag är med och planerar resan från första kontakt, och är även med som reseledare när resan genomförs. Flera föreningar i Göteborgstrakten är redan goda kunder av oss, men vi hjälper gärna även Din förening med reseförslag! Ring 031-41 12 00 eller 0705-41 49 03 eller mejla [email protected] Varma resehälsningar Anders Lien www.komfortresor.se Utomhus YOGA start 30/5 drop-in måndagar juni/juli Skratta dig pigg & glad – aktivitet för arbetsplatsen eller ex. möhippa? Mindfulness • Meditation Kroppsmedvetenhet • Yoga -PT Varmt Välkommen Lili-Ann Kleén Hälso/kroppsterapeut/skrattinspiratör [email protected] | 031-19 84 06 www.halsohornan.com 31 Redbergsgårdens Blommor Glöm inte Morsdag Söndag 29 maj! Öppettider under Morsdag 29/5 kl.10-16 Det kommer finnas massor utav - Färdiga buketter - Planteringar - Fina Krukväxter och massa annat! Buketter Pelargon fr. 30:- 39:- St //St St 4st för 100://St St Danskavägen 110 Telefon 031-195050 Öppet alla dagar ! Välkomna. Fri parkering 10Min
© Copyright 2024