1. No category

FrontLine Vårdrumspanel.
Kundspecificerad i dator, förinstallerad
och färdig för anslutning.
P1691
P1553
FrontLine Installationssystem
FrontLine är ett system för installation av service i
kontor, vårdrum och offentliga miljöer. I systemet ingår produkter som gör det möjligt att mata el, tele och
data via tak, vägg eller golv.
Systemet består av två huvuddelar:
1. Serviceinnehåll är de uttag och anslutningar för
el, tele och data som ger tillgång till de olika näten
och tjänsterna.
2. Servicebärare är de installationskanaler, servicestavar, serviceboxar, mediapaneler, golvboxar,
serviceposter
och vårdrumspaneler med 80 mm
frontöppning (F80™), som gör uttagen och anslutningarna tillgängliga.
Tack vare F80™-fronterna är serviceinnehållet
kompatibelt mellan de olika servicebärarna.
Servicebärarna levereras i de flesta fall förinstallerade med önskat serviceinnehåll, kopplade och
klara för anslutning till inkopplingspunkter i stamnätet. Detta minskar installationstiden och underlättar omflyttningar.
Samtliga förinstallerade produkter tilldelas ett
eget serienummer och funktionstestas före leverans.
Ett individuellt testprotokoll medföljer alltid.
Varumärken
Sammanställning över Thorsmans och andra företags varumärken, registrerade och
oregistrerade, som används i denna broschyr.
Varumärke
AGA
AMP-CO
AT&T, ST
BEST
FrontLine
F80
IBM
LUXO
SYSTIMAX
Företag
AGA Gas AB
AMP Inc.
American Telephone & Telegraph Co.
BEST Teleprodukter AB
Thorsman & Co AB
Thorsman & Co AB
International Business Machines Corp.
JAC Jacobsen AS
American Telephone & Telegraph Co.
2 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
341
027
Trycksak
Godkännanden och kvalitetssäkring
Thorsmans policy är att prova och godkänna produkter enligt
gällande nationell och internationell standard. För att styra vår
verksamhet har vi kvalitetssystem certifierade enligt ISO 9000.
FrontLine Vårdrumspanel,
typ MWU-PR2
Helhetstänkande säkerställer produktkvalitet .....
4
Kundspecificerad, förinstallerad
och färdig för anslutning .............................
6
Bestyckning vald i datormiljö..........................
8
Steg för steg i PSA-PC ...................................
9
Uttag och anslutningar .................................. 10
För provning och godkännande anlitar vi följande provningsinstitutioner:
Vårdspecifika enheter valbara i PSA-PC .......... 11
Test ger garanterad funktion .......................... 12
Fullständig dokumentation ............................. 13
Uppbyggnad ............................................... 14
Montering/Matning ...................................... 15
Serviceinnhåll
Lock ......................................................... 15
Starkström, strömställare & signallampor ....... 16
Tele, svagström och data ............................ 17
Datauttag .................................................. 18
L46740
Signal, belysning, gas & mekaniska detaljer . 19
Streckteckningar/foton
Numret intill streckteckningar och foton används enbart vid beställning av digitalt bildmaterial.
Vid beställning av produkter, använd E-nummer eller T-nummer i
tabellerna.
Produkterna och tekniska data kan bli föremål för
förändring under broschyrens giltighetstid.
© THORSMAN & CO AB, 1997.
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 3
Helhetstänkande säkerställer hög pro
P1592
FrontLine Vårdrumspanel, typ MWU bygger på en stomme som är konstruerad för att kunna bestyckas med uttag och anslutningar, belysning, signalsystem och gas i vårdrum. Panelen levereras förinstallerad, testad och klar för anslutning.
4 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
duktkvalitet
Specifikation i datormiljö —
grunden för kundanpassning
och utförlig dokumentation
Förinstallerade FrontLine Vårdrumspanel, typ
MWU-PR2, är en nykonstruerad lösning för installation av kommunikation, kraft och gasförsörjning i
vårdrum. Vårdpanelerna kan anpassas för behoven i
allt från medelintensiv sjukhusmiljö till hemlik äldrevård.
Panelen specificeras komplett i datorprogrammet
PSA-PC, MWU. Programmet är en förutsättning för
den höga produktkvaliteten. Det rationaliserar arbetsprocessen och ökar säkerheten genom att samma
underlag följer med beställningen ända fram till
funktionstestningen. Varje produkt blir dessutom
mycket utförligt dokumenterad.
Vårdrumspanelen som levereras från oss är minutiöst testad och helt klar för montage och anslutning.
Varje panel får ett unikt serienummer som är ett bevis på att Thorsman garanterar den totala funktionen, vilket förstås inkluderar alla ingående produkter.
Mjuka former och möjligheter till lackering
Panelerna bygger på en kanalprofil som är speciellt
utformad för behoven i vårdrum. Formen är mjuk
och lätt att rengöra. Möjligheterna till lackering gör
panelen anpassningsbar till de flesta miljöer. Totalt
finns femtio kulörer som standardfärger.
Bestämmelser och normer styr
specifikationsprogram
Bestyckning av el, tele, data, signal, belysning och
gas sker i projekteringsprogrammet PSA-PC, MWU.
Programmet tar hänsyn till de parametrar som begränsar bestyckningen och dess placering. Till exempel placeras uttag för gas och starkström automatiskt i enlighet med säkerhetsbestämmelser och normer.
Kanalen har två fack – ett för svagström/kommunikation och ett för starkström – plus ett fack för gasledningar och gasuttag. Det översta facket har en integrerad monteringsskena. Varje panel kan förses
med ett stadigt lampfäste för patientbelysning.
Specifikationen, gjord i PSA-PC, MWU används i
CAD-utrustningen som styr produktionen vid vår
ISO 9002-certifierade fabrik. Innan leverans görs ett
minutiöst funktionstest som säkerställer att samtliga ingående enheter är korrekta, rätt kopplade och
har prestanda som ligger inom toleransgränserna.
Speciell monteringsbricka
förenklar montage.
Komplett leverans, rationellt montage
Tillsammans med leveransen bifogas testprotokoll,
certifikat för gasinstallation, ritning och en tydlig
monteringsanvisning.
Montaget sker med speciella fästanordningar som
gör att även långa paneler kan monteras av en ensam montör.
FrontLine Vårdrumspanel, MWU-PR2 är CEmärkt och godkänd enligt normen Vårdrumspanelsäkerhet SS 4241002 och tillverkas enligt Säkerhetsnorm för medicinsk gas SPRI-RÅD 6.1 utgåva 5.
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 5
Kundspecificerad, förinstaller
P1690
6 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
ad och färdig för anslutning
Snabbfakta
Beskrivning
FrontLine Vårdrumspanel, typ MWU-PR2 projekteras
i datormiljö och levereras förinstallerad enligt kundspecifikation för såväl medelintensiv sjukhusmiljö
som hemlik äldrevård. Panelen ger tillgång till nät
för kommunikation, kraft och gas i vårdrum. Till
panelen hör ett brett sortiment av serviceinnehåll.
Panelens design är utformad för behoven i vårdrum och kan fås i valfria färger.
Dimensioner och bestyckning specificeras med
hjälp av ett PC-baserat projekteriongsprogram, PSAPC, MWU. Programmet tar hänsyn till de parametrar som begränsar bestyckningen och dess placering. Exempel på detta är matning av olika media till
panelen samt säkerhetsavstånd mellan starkströmsoch gasuttag.
Fördelar
• Förinstallerad och kundanpassad
• Enkel att specificera i PC-miljö
• Kundspecificerad märkning av uttag
• Klarar ny installationsteknik
• 50 kulörer som standard, 18 finns lagerlagda
• Enkel att montera och ansluta
• Separation av svagström, starkström och gas enligt SEMKOs normer
• Enkel att rengöra
• Enkel komplettering av installation och uppdatering av dokumentation.
Serviceinnehåll
Vårdrumspanelen bestyckas med FrontLine uttagsoch anslutningssystem typ CYB samt applikationsspecifika uttag för gas, patientlarmsystem och belysning.
Montering och anslutning
Vårdrumspanelen monteras dikt vägg. Panelen är
förborrad och levereras med brickor som underlättar
monteringen. En person kan ensam hantera långa
längder. Fullständig dokumentation för montering
och inkoppling levereras med vårdrumspanelen.
Utförande
Vårdrumspanelen kan levereras i längder från 700
mm upp till 20 meter uppbyggda i max 5 meters sektioner. Panelen utrustas med eller utan gas. Täckning
av gasrören kan väljas i två utföranden.
Tillbehör
Som tillbehör finns utjämningsstycke för utfyllnad
mot vägg. Patientlampa i olika utförande kan väljas.
Material och färg
Vårdrumspanelens delar är tillverkade av aluminium
och lackeras enligt kundens önskemål.
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 7
Projektering i datormiljö
ger total funktionskvalitet
P1605
Den datorstödda projekteringen görs i programmet
PSA-PC, MWU som är skräddarsytt för FrontLine
Vårdrumspaneler. Programmet är av typ Windows
och enkelt att använda.
Specifikationen görs i ett antal steg och ligger till
grund för mekanisk ritning och kopplingsschema.
Den dataöverförda filen används som specifikation
till den CAD-styrda produktionen.
Tack vare att samma underlag används i hela processen elimineras risken för fel och missförstånd. Det
effektiviserar också kontakterna mellan beställare,
elansvariga och elinstallatör.
PSA-PC, MWU presenterar hela serviceinnehållet
som FrontLine Vårdrumspanel kan förinstalleras
med.
8 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
För kraft och kommunikation väljs enheter ur uttags- och anslutningssystemet CYB, som ingår i
FrontLine Installationssystem. CYB uttag och anslutningar har en slät yta utan ramar och är lätta att
rengöra. Ett tydligt märksystem för CYB-programmet eliminerar förväxlingsrisk vid kompletteringar
eller återmontage.
CYB-sortimentet innehåller ett urval av uttag och
anslutningar för starkström, tele och datanät med
överföringshastigheter på upp till 155 Mbit/s.
För andra vårdspecifika behov finns BEST signalsystem, Luxo belysning samt AGA gasuttag som presenteras på nästa uppslag.
P1607
P1606
Rationellt arbete steg för steg i PSA-PC
2. Samtliga valbara uttag och anslutningar presenteras i
menyer. I takt med valen läggs de in på ritningen. Vid
placeringen av uttagen och anslutningarna tas hänsyn till
bland annat gällande säkerhetsföreskrifter som avser
placering av starkström i förhållande till gas.
P1611
P1610
1. Grunddata som längder, matning, gasrörsdimension etc
matas in. Via olika fönster och undermenyer väljs färg och
serviceinnehåll. Värdena kan sparas som standardvärden
i programmet då ett större antal kanaler med likvärdig
bestyckning ska specificeras.
3. Även specifikation av AGA gasuttag, Luxo belysning och
Best signalsystem görs i programmet. Varje produkt
presenteras i klartext för att optimalt val ska kunna göras.
4. Specifikationen kompletteras genom att samtliga uttag
och anslutningar förbinds med ledningar. Den färdiga
specifikationen bildar det underlag som används i hela
framställningsprocessen fram till funktionstest.
Beställ PSA-PC, MWU för utprovning
PSA-PC, MWU är anpassat för IBM-kompatibla datorer och beställs kostnadsfritt från oss. Kontakta
vår Kundtjänst om Du vill ha programmet för utprovning. Vid beställning registreras varje programinnehavare för att erhålla uppdatering av programvaran.
Programmet kan köras i datorer med 4 MB arbetsminne men vi rekommenderar 8 MB för bästa prestanda. Processor lägst 386. Det installerade programmet tar 6 MB i hårddiskutrymme.
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 9
Uttag och anslutningar för alla behov
P1694
Serviceinnehållet typ CYB i FrontLine Installationssystem är ramlöst* och har en slät yta, vilket förenklar rengöring. Sortimentet innehåller ett urval av uttag och anslutningar för starkström, tele och datanät
med överföringshastigheter på upp till 155 Mbit/s.
För gas, signal och belysning finns Best signalsystem, Luxo belysning samt AGA gasuttag som presenteras på motstående sida.
Unikt märksystem ökar säkerheten
Uttag och anslutningar för el, tele och data har tydlig
märkning som specificeras redan vid projekteringen i
PSA-PC, MWU.
Märkningen sitter i montageramen under täcklocket. Den behöver inte tas bort om vårdpanelen i
framtiden behöver demonteras eller kopplas om. Detta eliminerar risken för förväxling vid återmontage.
*Envägs starkströmsuttag, strömställare och rikstelefon
levereras med ram.
10 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
P3373
Vårdspecifika enheter valbara i PSA-PC, MWU
För gas, patientsignal och belysning har vi knutit till
oss ett antal leverantörer vars produkter originalmonteras i FrontLine Vårdrumspaneler.
Samtliga enheter är valbara direkt i PSA-PC, MWU
vilket innebär att de är helt integrerade i produktionskedjan, inkluderande funktionstest.
Applikationer för gas, signal och belysning
Gasuttag AGA MC70
AGAs gasuttag är självstängande och stryper gasflödet när ansluten utrustning lossas ur snabbkopplingen. Från- och tillkoppling av utrustning är mycket enkel att göra.
Uttagen är gasspecifika enligt sjukhusstandard
och därmed oförväxlingsbara, vilket innebär att anslutning till fel uttag är omöjlig.
Gasuttagen levereras med märkskylt i gassortens
färgkod samt med en skyddspropp som hindrar föroreningar från att komma in i uttaget.
P1696
Patientbelysning Luxo
Luxo-programmet innehåller ett komplett sortiment
av vårdrumsarmaturer. Dessa är utformade och dimensionerade för att klara de påfrestningar som kan
uppstå och ger mycket god belysning, för t ex läsning,
utan att störa andra vårdtagare.
Varje FrontLine Vårdrumspanel kan förses med
ett stadigt lampfäste anpassat för Luxo patientbelysning.
P1695
Signalsystem Best
BEST har i samarbete med landsting och kommuner
utvecklat en produktstandard som bygger på flexibilitet och enkelt handhavande. Standarden har tillämpats i BEST Patientsignalsystem och produkterna är mönsterskyddade.
P1697
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 11
Test ger garanterad funktion
P1632
P1612
Nätverk för data- och telekommunikation är numera
så högpresterande och har så snäva toleranser att
det är nödvändigt att testa varje enskild anslutning
för att garantera full funktion. Installationer som
kräver stor precision utförs säkrast och tryggast under kontrollerade och styrda former i fabrik.
I våra fabriker, som är certifierade mot ISO 9002,
producerar vi förinstallerade enheter med valt serviceinnehåll och anslutningskablar för de arbetsplatser de ska betjäna. Varje enskild produkt tilldelas ett
unikt serienummer, vilket gör att produkten och dess
data kan identifieras och att den kan nytillverkas
med bibehållen exakt funktion och utförande.
Före leverans genomgår varje enskild produkt,
som i sin helhet bestyckats ur standardmenyn, ett
noggrant test där varje koppling funktionstestas.
Kopplingarna för tele och data prövas enligt CENELEC standarder. Genom att mäta dämpning, överhörning, impedans och reflektionsdämpning säkras
erforderlig prestanda. Naturligtvis testar vi också
starkströmsuttagen, dvs att de tål den belastning de
är specificerade för. Enheterna isolationstestas för
högsta elsäkerhet. Produkterna ges därefter en garanti på 10 år som gäller för de elektriska kopplingarna, både för starkström, data och tele. Vid leverans
bipackas garantisedel med testprotokoll, kopplingsschema samt monteringsanvisning. Du behöver bara
ansluta. Sedan kan du vara säker på att allt fungerar
som det ska.
12 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
Vissa komponenter kräver underhåll
för att uppfylla garantin, vilket
framgår av den förinstallerade
produktens montageanvisning. För
vårdrumspaneler gäller dessutom
specifika villkor vilka framgår av
respektive produktspecifikation.
Testade och godkända produkter tilldelas ett individuellt serienummer som står som ett
bevis för att Thorsman garanterar produktens totala
funtion. Serienumret gör det enklare för den som ansvarar för fastigheten att hålla ordning på installationerna och dokumentationen. Numret underlättar
också vid kommande kontakter med Thorsman, t ex
vid efterbeställningar. Alla fakta om varje serienummer sparas i tio år.
Fördelarna med att använda förinstallerade enheter är stora. Totalkostnaden blir lägre, installationstiden kortare och inflyttningen kan ske tidigare. Du
får alla media samlade i en komplett och lättillgänglig enhet. Kvaliteten på installationen blir högre och
funktionen säker. Flexibiliteten ökar. Med inkopplingspunkter i nätet kan du lätt flytta enheterna.
Projekteringen blir enklare. Genom att använda vårt
datorbaserade
projekteringshjälpmedel
PSA-PC
(Planning and Specifying Aid för PC) får du enkelt
fram dokument för bland annat förfrågningsunderlag
och programhandlingar.
Fullständig dokumentation,
enkelt montage
Den färdiga vårdrumspanelen genomgår test som
dokumenteras med ett slutprotokoll, signerat av ansvarig testpersonal. Tillsammans med leveransen
följer protokollet, mekanisk ritning, certifikat för
gasinstallaion, kopplingsschema och en utförlig monteringsanvisning.
FrontLine Vårdrumspanel monteras genom att
monteringsbrickor fästs på väggen. Panelen hängs
upp varefter slutlig infästning sker i förborrade hål.
Sektioner på upp till fem meter kan monteras av en
montör. Utjämningsstycken används för att fylla ut
mot anslutande vägg.
Inkoppling av kraft och kommunikation sker i anslutningsplintarna. Gasen är förinstallerad och ansluts 250 mm utanför panelen/anslutningsstycket.
Efter godkänd testning tilldelas varje vårdrumspanel ett serienummer. Uppgifter om varje serienummer sparas hos Thorsman i tio år för att förenkla framtida kontakter samt kompletteringsbeställningar. Vid efterbestyckning kan ritning och kopplingsschema enkelt uppdateras.
P3374
Färgval
Thorsmans kollektion av lackfärger för FrontLine
Vårdrumspaneler i aluminium omfattar 50 standardfärger. Av dessa är 18 lagerlagda för snabb leverans
(se nedan). Glansen är halvblank (glanstal ca 50).
Samtliga standard- och lagerfärger presenteras i
foldern Färgkollektion.
Har du andra önskemål hjälper vi till med special-
blandningar i valfria NCS- och RAL-färger, eller i
annan glans.
Tänk på att det kan förekomma variationer i färgnyanserna mellan olika leveranser, även om NCS/
RAL-beteckningen är den samma. Om färgmatchningen är viktig, kontakta Kundtjänst.
Lagerfärger
LS 101
NCS S* 0502-R
≈ RAL 9003
LS 102
LS 103
≈ RAL 9016
≈ RAL 9010
NCS S*0502-G50Y NCS S*0502-Y
LS 104
LS 105
≈ RAL 9001
≈ RAL 9002
NCS S*1005-Y30R NCS S*1502-Y
LS 106
NCS S*2502-Y
≈ RAL 7044
LS 108
NCS S*6500
≈ RAL 7005
LG 201
LG 206
NCS S*1010-G30Y NCS S*2565-G
≈ RAL 6024
LB 301
LB 304
NCS S*1005-B80G NCS S*3060-B
≈ RAL 9018
≈ RAL 5015
LR 403
LR 404
NCS S*1005-Y80R NCS S*1080-Y90R
≈ RAL 3020
P3374
LS 110
NCS S*9000
≈ RAL 9005
LY 503
LN 601
LN 607
LN 608
NCS S*0580-Y10R NCS S*1010-Y30R ≈ RAL 8014
≈ RAL 8019
≈ RAL 1023
≈ RAL 1015
NCS S*8010-Y30R NCS S*8005-R20B
*NCS Colour Samples, Second Edition (Andra utgåvan).
I broschyren "Färgkollektion"
presenteras Thorsmans hela
färgerbjudande.
Av trycktekniska skäl kan färgproverna i denna trycksak avvika något
från NCS- och RAL-skalornas referensfärger.
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 13
Uppbyggnad
4
3
2
1
5
S11790
9
1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
8
9
Förlängning
R32530
M23240
Dimensioner
Stomme
Täcklock
Fäste för patientbelysning
Håltäckning för patientbelysning
Gavel
Gasledningstäckning
Gasuttagsenhetens delar;
gavel, innerdel, front
Gasuttag med täcklock
Front 80™
Panelens profilmått
A
96 mm
B1
175 mm
B2
210 mm
B3
293 mm
14 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
Panelens längd specificeras i PSA-PC, MWU. Maxlängd
per enhet är 20000 mm (20 meter). Leverans sker i längder
om 5000 mm. Den elektriska installationen är fördragen
till skarvplintar vid varje panelövergång. Ledningarna
förbinds enligt kopplingsschemat.
Matning
Med hjälp av montagebrickorna, som skruvas på väggen,
kan även långa enheter monteras av en person. Panelen
skruvas fast mot väggen i de förborrade fästhålen.
Vårdrumspanelen kan matas från gavel eller uppifrån via
ett anslutningsstycke. Anslutningsstycket ger separation av
kablar och rör. Vidare matning sker via Thorsmans
FED-161 55.
M23220
M23000
Montering
Serviceinnehåll
Lock
Beskrivning/Innehåll
A
B
C
Dimensioner
A/B/C
Blindlock
för inbyggnad av komponenter samt framtida kompletteringar. Material: PC/ABS. Färg: vit.
84/3/142
Blindlock för stark- och svagström (även c/c 60 montering)
84/3/84
Täcklock för DIN 50 x 50
84/5,4/84
Täcklock för antennuttag
84/8/84
Datalock, vinklat
84/29/84
Datalock, enkelt
84/3/84
L46710
L46740
L46750
L46720
L46730
L46700
Blindlock för stark- och svagström
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 15
Starkström
Beskrivning
A
L46640
L46650
B
L46630
Dimensioner
A/B/C
C
Starkströmsuttag
Material: PC/ABS.
1-vägs med etikettfönster, 90°. Färg: vit. (Ej ramlöst).
84/3/55
2-vägs med etikettfönster, vridet 37°. Färg: vit, röd eller grön.
84/3/110
3-vägs med etikettfönster, vridet 37°. Färg: vit, röd eller grön.
84/3/142
L46660
CEE-uttag
Material: PC.
CEE 216-6, 250V/16A. Färg: Grå/Blå.
82/49/82
CEE 416-6, 440V/16A. Färg: Grå/röd.
82/57/82
L46670
Ekvipotentialanslutning
Material: Al, PC. Färg: Gul/Grön
Potentialutjämning max 63 A
80/25/110
L46680
DIN-enhet
Material: AL, PC. Färg: Tranparent.
För montering av upp till fyra moduler, med täcklock
97/25/L
Automatsäkring
för montering i DIN-enhet.
L46870
1, 2 och 3-pol (10 och 16A)
Jordfelsbrytare
för montering i DIN-enhet.
2- och 4-pol
Strömställare och signallampor
Beskrivning/Innehåll
A
B
C
Dimensioner
A/B/C
Strömställare, 250V/10A
L46690
Material: PC/ABS.
1- och 2-pol, vit, kron trapp och jalusi, horisontal. (Ej ramlöst).
1-pol med lampa, vit, gul, grön och röd, horisontal. (Ej ramlöst).
2 x lampa, röd, horisontal. (Ej ramlöst).
16 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
84/3/55
Tele
Beskrivning/Innehåll
A
C
B
Dimensioner
A/B/C
L46760
Svensk Rikstele
Telefonuttag med etikettfönster. Material: PC/ABS. Färg: vit.
Svensk rikstele. (Ej ramlöst).
84/3/55
Telefon typ Modular
Tele/datauttag med etikettfönster. Material: PC/ABS. Färg: vit.
L46770
1x eller 2xRJ11
84/3/84
1x eller 2x RJ45 CAT 3, 568B
Svagström och data (10 MHz)
Beskrivning/Innehåll
A
B
C
Dimensioner
A/B/C
L46780
Svagströmsuttag
Mångpoligt svagströmsuttag för styrning och övervakning. Skruvkontaktering.
Hirschman 6- 10- och 16-pol
84/8/84
Svagströmsuttag
Mångpoligt svagströmsuttag med etikettfönster. For styrning och övervakning. Slitskontaktering.
L46740
D-don 9-, 15- och 25-pol
84/29/84
Datauttag
Med etikettfönster. För datanät av kaoxialtyp. Material: PC/ABS. Färg: vit.
2xBNC 50 Ω
84/29/84
1x och 2xEAE, avbrottsfri
L46790
2xTwinax
Thinnet Tap, avbrottsfri
84/3/84
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 17
Datauttag (Upp till16 MHz)
Beskrivning/Innehåll
A
B
C
Dimensioner
A/B/C
L46740
Datauttag
med etikettfönster. För strukturerade kabelnätI typ IBM. (Upp till16 MHz).
Material: PC/ABS. Färg: Vit.
IBM Typ 1 och 2
84/29/84
Datauttag (upp till 100 MHz)
Beskrivning/Innehåll
A
B
C
Dimensioner
A/B/C
L46740
Datauttag, Reichle + De-Massari
med etikettfönster. För strukturerade kabelnät, kategori 5 (upp till 100 MHz).
Material: PC/ABS. Färg: vit.
Reichle + De-Massari 1x eller 2xRJ45, UTP 568A
84/29/84
Reichle + De-Massari 1x eller 2xRJ45, STP 568A
Datauttag, AT&T, Systimax, RJ45
med etikettfönster. För strukturerade kabelnät, kategori 5, ATM (upp till 100 MHz).
Material: PC/ABS. Färg: vit.
L46770
AT&T 1x eller 2xRJ45, UTP 568A eller 568B
84/3/84
Datauttag, AMP 110 Connect
med etikettfönster. För strukturerade kabelnät, kategori 5 (upp till 100 MHz).
Material: PC/ABS. Färg: vit.
AMP 1x eller 2xRJ45, UTP 568A eller 568B
84/3/84
AMP 1x eller 2xRJ45, STP 568A eller 568B
Datauttag, AMP CO
för strukturerade kabelnät. Tillåter anpassning till vald utrustning i form av insatser. Uttaget
levereras utan insats. Dataöverföring max 16 MHz. Material: PC/ABS. Färg: vit.
84/5/84
L46800
AMP CO, UTP eller STP (utan insats)
Datauttag för Optofiber
Beskrivning/Innehåll
A
B
C
Dimensioner
A/B/C
L46740
Datauttag, ST & Duplex SC multimod
med etikettfönster. För fiberoptiska datanät. Material: PC/ABS. Färg: vit.
2xST multimod
Duplex SC multimod
18 F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE
84/29/84
Signal, belysning, gas
Beskrivning/Innehåll
A
C
L46820
L46810
B
Dimensioner
A/B/C
Patientsignalsystem, BEST
CYB-anpassade apparater för BEST patientsignalsystem.
Material: PC/ABS. Färg: Vit.
Anropsapparat med 2 m dragsnöre och sladdkontakt
84/4,5/84
Sängpanelsanslutning (HF eller LF-radio) omkopplingsbar,
12 eller 24V för belysningsstyrning
84/5/84
Patientbelysning, LUXO
Patientbelysning med lampfäste och 1-vägs starkströmsuttag CAN-PS. Patientlampan finns i två
armlängder, för kompaktlysrör (13W) eller glödlampa (max 75W). Lamporna levereras med eller
utan handtag. Material: Stål. Färg: vit.
Kompaktlysrör, 13W (kort arm)
L=804
Glödlampa, max 75W (kort arm)
Kompaktlysrör, 13W (lång arm)
L=1130
L46830
Glödlampa max 75W (lång arm)
Lampfäste
Gasuttag, AGA
med självstängande gastypskodad uttagsventil samt skylt i gassortens färgkod. Uttagen levereras
med skyddspropp.
L46840
Andningsoxygen (vit)
90/20/90
Lustgas (blå)
Andningsluft (svart/vit)
Gasutlopp (blå/svart)
Mekaniska detaljer
Beskrivning/Innehåll
A
B
Dimensioner
A/B/C
C
Anslutningsstycke
För fast övergång mellan vårdrumspanel MWU-PR2 och matarkanal FED-16155. Matarkanalens
mellanväggar är anpassade för separation mellan gasledningar, stark- och svagströmskablar.
Material: Aluminium.
L46850
Höger/upp
350/95/250
Vänster/upp
L46860
Utjämningstycke
Används för att fylla ut mot anslutande vägg. Teleskopisk funktion. Material: Aluminium.
Panel utan gas
175/95/200
Panel med gasrörstäckning
210/95/200
Panel med gasuttagsprofil
295/95/200
F RONT L INE V ÅRDRUMSPANEL
TYP
MWU/T HORSMAN /MC1279SE 19
Thorsman i korthet
Thorsman är en internationell koncern med huvudkontor
i Nyköping och med dotterbolag i nio länder.
Koncernen omsatte 1996 ca 1.6 miljarder kronor och
hade 1300 anställda. Verksamheten är fokuserad på de
fem produktområdena Installationssystem, Installationsmateriel, Kabelförläggning, Stegar och Master.
Inom Installationssystem dominerar varumärket
FrontLine®, som är ett system för installation av service i
form av el, tele och data i kontor, vårdrum och offentliga
miljöer. Flera produkter, som servicestavar, serviceboxar,
serviceposter, vårdrums- och mediapaneler etc levereras
förinstallerade enligt kundspecifikation. Kompletterande
produkter är kontroll- och styrsystem, uttags- och brytarsystem, mini- och matarkanaler samt ellist.
InduSign® industristavar förser industriarbetsplatsen
med all tänkbar service från el, tele och data till vatten,
olja, tryckluft etc. Även industristavarna förinstalleras
enligt kundspecifikation.
Produktområdet Installationsmateriel omfattar fästoch kopplingsmateriel, kabelgenomföringar och förskruvningar.
I området Kabelförläggning ingår kabelstegar, kabelrännor och armaturskenor. Även industriundertak finns
inom detta område.
Produktområdet Stegar omfattar klätterstegar, trappstegar och takstegar i olika längder och utföranden.
Mastprogrammet inkluderar master av olika slag för
kommunikation och belysning.
Thorsman Marknad Sverige AB ansvarar för koncernens marknadsföring av Installationssystem och Installationsmateriel i Sverige, medan dotterbolaget AB Wibe ansvarar för de övriga produktområdena inklusive Thorsmans industristavar InduSign.
Internationell representation
THORSMAN MARKNAD SVERIGE AB
Box 1009, 611 29 Nyköping. Telefon 0155 - 26 54 00 Telefax 0155 - 21 42 86
http://www.thorsman.se/tms
MC1279SE/9705 © THORSMAN & CO AB, 1997. 233074 Österbergs, Nyköping
Thorsman International ansvarar för marknadsföring och
försäljning på alla marknader där Thorsman inte har dotterbolag. Verksamheten bedrivs genom samarbete med
agenter i mer än 40 länder världen över.