ETELÄ-TAPIOLAN LUKIO Opinto-opas ja kalenteri 2016-2017 Nimi: .......................................................................................... Puhelinnumero: ............................................................................ Sähköpostiosoite: ......................................................................... Ryhmä ja ryhmänohjaaja: ............................................................ HENKILÖKUNTA Anu Juslin Alexander Turchin Koulutilojen siivous Kouluruokailu virastomestari, puh. 043 825 1300 kiinteistönhoitaja Espoo Kiinteistöpalvelut Espoo Catering, palveluvastaava Ritva Pirinen, puh. 043 824 8884 KOULUN HALLINTO Rehtori Harri Rinta-aho, puh. 09 816 39100 / 050 428 9440 [email protected] Apulaisrehtori Juha Kivioja, puh. 043 825 8416 [email protected] IB Coordinator David Crawford, puh. 09 816 39109 [email protected] Koulusihteeri ___________________, puh. 09 816 39101 [email protected] LUKION OPETTAJAT Sähköpostiosoitteet ovat muotoa [email protected]. Mahdolliset å, ä- ja ö-kirjaimet on korvattu a- ja o-kirjaimilla. Allen David DAl Björklund-Vuojala Jaana JBj Chatterjee Ira ICh Crawford David DCr Grassel Mari MGr Heikkinen Pentti PHe Häkkinen Pirjo PHä Hänninen Jyrki JHä Ikonen Marjukka Jatkola Kristiina KJa Jokela Johanna JJo Kauppinen Laura LKa sij. Marianthi Vasileiadou-Turkka Kivioja Juha JKi Kleemola Leena LKl Koponen Ruut RKo Lumme Rosa RLu Sij. Kiiskinen Nadja Leppälä Mialeena MLe Matooq Mohammed MMa Oja Elina EOj IB CAS Coordinator; TOK, Biology, Chemistry, Geography ranska, englanti, IB French IB Business and Management IB Coordinator; IB History englanti, saksa biologia, maantiede matematiikka, fysiikka fysiikka, matematiikka, IB Physics MIk kemia, matematiikka liikunta, terveystieto ruotsi englanti apulaisrehtori, matematiikka, fysiikka kuvataide, IB Visual Arts äidinkieli ja kirjallisuus, kirjasto kemia, IB Mathematics, Chemistry matematiikka IB Mathematics and Physics äidinkieli ja kirjallisuus Paavonen Susanna SPa Peltomaa Aino APe Pohja Juha JPo Puustinen Mikko MPu Raatikainen Soili SRa Rinta-aho Harri HRi Ruokonen Riikka RRu Råglund Katri KRg Saajoranta-Kurvinen Inka ISa Sadeharju Marjut MSa Sorri Mikael MSo Suokko Eija ESu Tast Kukka KTa _____________________ ____ Väänänen Antti AVä _____________________ ____ _____________________ ____ espanja, ranska musiikki, psykologia ruotsi historia, yhteiskuntaoppi, yrittäjyysopinnot saksa rehtori; historia, yhteiskuntaoppi äidinkieli ja kirjallisuus, suomi toisena kielenä, IB Finnish historia, yhteiskuntaoppi, yrittäjyysopinnot erityisopetus IB English, englanti elämänkatsomustieto, filosofia, psykologia, uskonto uskonto, psykologia opinto-ohjaus 16AB, 15AB, 14AB ja 13, IB Guidance Counselling opinto-ohjaus 16CD, 15CD, 14CD liikunta kiinan kieli YH5-kurssi RYHMÄNOHJAAJAT 16A Ruut Koponen 16B Jaana Björklund-Vuojala 16C Katri Råglund 16D Mari Grassel 16IB Ira Chatterjee 15A Mikko Puustinen 15B Pentti Häkkinen 15C Pirjo Häkkinen 15D Susanna Paavonen 15IB David Allen 14A Johanna Jokela 14B Elina Oja 14C Eija Suokko 14D Riikka Ruokonen 14IB Marjut Sadeharju 13N Kukka Tast Arvoisa Etelä-Tapiolan lukion opiskelija Olet lämpimästi tervetullut aloittamaan lukuvuotta Etelä-Tapiolan lukioon. Lukiossa päivittäin vietettävä aika on pitkä. Siksi ei olekaan samantekevää millaisen oppimisympäristön koulu tarjoaa. Toivomme että jokainen löytää täältä kavereita ja tuntee kuuluvansa yhteisöön. Hyvässä yhteisössä kaikki ovat valmiita auttamaan toisiaan ja myös pyytämään apua silloin kun sitä tarvitsevat. Kaikki opiskelijamme ovat lahjakkaita eri tavoin ja lukiomme tehtävä on auttaa opiskelijoita kehittämään omaa lahjakkuuttaan kohti jatko-opintoja. Uusi opetussuunnitelma painottaa opiskelijan omaa vastuuta opinnoistaan. On tärkeää aikatauluttaa oma työnsä, tehdä annetut työt määräajassa ja muistaa jättää tilaa myös levolle ja virkistykselle. Tästä syntyy hyvään oppimiseen auttava kokonaisuus. Viestintä on liima joka pitää organisaatiot pystyssä. Sitä edustavat TiTi- tiedotteet, wilma- viestit, suorat sähköpostit ja koulun ja oppilaskunnan sähköiset inforuudut. Niitä kaikkia pitää ja kannattaa seurata. Ryhmänohjauksissa jaetaan tärkeää tietoa. Ne on tarkoitettu myös opiskelijoiden tilaisuuksiksi antaa palautetta lukiomme toiminnasta. Opiskelijoidemme henkinen hyvinvointi ja jaksaminen ovat meille tärkeitä. Myös näistä asioista on hyvä keskustella ryhmänohjauksen tunneilla. Etelä-Tapiolan lukio kannustaa opiskelijoitaan aktiiviseen kansalaisuuteen niin koulun omissa aktiviteeteissa kuin koulun ulkopuolellakin. Osallistu oppilaskuntaja tutortoimintaan sekä kansainvälisiin projekteihin. Ole aktiivinen kansalainen myös koulun ulkopuolella. Paras tapa menestyä lukio-opinnoissa on positiivinen suhtautuminen kaikkeen uuteen, älyllinen uteliaisuus ja halu kokeilla uusia asioita. Auta aina muita jakamalla omaa osaamistasi. Älä epäröi pyytää apua, kun olet sen tarpeessa. Opiskelu ja oppiminen eivät ole kilpailua ja kurssien keräämistä, vaan halua oppia uusia asioita. Kannustavassa ja jäseniään tukevassa yhteisössä menestyvät ja viihtyvät kaikki. ETIS tarkoittaa Empatiaa, Työteliäisyyttä, Innovatiivisuutta ja Suvaitsevaisuutta. Näistä muodostuu meidän arvopohjamme. Menestyksellistä lukuvuotta! Harri Rinta-aho rehtori TYÖ JA LOMA-AJAT Syyslukukausi syysloma Itsenäisyyspäivä ti 16.8. - to 22.12.2016 ma 17.10. - pe 21.10.2016 ti 6.12.2016 Kevätlukukausi talviloma pääsiäinen vappu helatorstai ma 9.1. - la 3.6.2017 ma 20.2. - pe 24.2.2017 pe 14.4. - ma 17.4.2017 ma 1.5.2017 to 25.5.2017 Syysloman korvaavat lauantaityöpäivät ovat 1.10.2016, 26.11.2016 ja 4.2.2017. JAKSOT I ti 16.8. - to 6.10. 38 II pe 7.10. - ti 29.11. 36 III ke 30.11. - ti 7.2. 38 IV ke 8.2. - to 6.4. 37 V pe 7.4. - la 3.6. 38 TUNTIKIERTOKAAVIO JA RUOKAVUOROT klo Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai 1. 8.15 – 9.30 2 4 7 4 1 2. 9.45 – 11.00 3 5 2 5 4 3. 11.00–13.00 *) ruokailuvuorot 5 4 3 2 6 4. 13.15–14.30 6 1 **) 6 1 7 5. 14.45 – 16.00 8 9 * *) 8 3 8 *) Ruokailuvuorot 1.-3. jaksossa: I vuoro 11. 00 - 11.45 3. tunti 11.45 - 13.00 (pääsääntöisesti kakkoset) II vuoro 11.55 - 12.25 3. tunti 11.15 - 11.55 ja 12.25 - 13.00 (pääsääntöisesti kolmoset) III vuoro 12.30 - 13.15 3. tunti 11.15 - 12.30 (pääsääntöisesti ykköset). 4. ja 5. jaksossa on kaksi ruokailuvuoroa, jolloin ykköset siirtyvät II vuoroon. ETIKSESSÄ ERITYISTÄ Etelä-Tapiolan lukio on sijainnut vuodesta 2000 lähtien keskeisellä paikalla hyvien liikenneyhteyksien varrella Tapiolassa, WeeGee-talossa. Entiseen painotaloon kunnostetut opetustilat muodostavat viihtyisän ja toimivan oppimisympäristön. Kolmanteen kerrokseen ollaan rakentamassa uudenlaista ja modernia opetustilaa yhteistyökumppaneiden, kuten Microsoftin, Dellin ja Hewlett Packardin, kanssa. Etelä-Tapiolan lukiolla on laajaa ja aktiivista kansainvälistä toimintaa. Joka lukuvuosi toteutetaan useita kansainvälisiä projekteja ja opintomatkoja. Yhteistyökouluja löytyy mm. Hollannista, Kanadasta ja Espanjasta. Nepalista löytyy kummikoulu, jonka hyväksi kerätään varoja. Etelä-Tapiolan lukion opiskelijat ovat mukana myös yhteiseurooppalaisissa tapahtumissa, joita järjestävät EYP (The European Youth Parliament) sekä MEP (Model European Parliament). Tarkempaa tietoa kunkin lukuvuoden kansainvälisestä toiminnasta löytyy koulun kotisivuilta. Etelä-Tapiolan lukion painotuksena ovat talous- ja yhteiskuntatieteet. Painotuksen mukaiset soveltavat kurssit ja opintokokonaisuudet antavat hyvän pohjan yhteiskunta- ja taloustieteiden opintoihin. Painotuksen mukaisia opintokokonaisuuksia ovat yrittäjyysopinnot, aktiivinen kansalaisuus sekä kestävä kehitys. Painotus näkyy myös erilaisissa teemapäivissä ja tapahtumissa, kuten studia generalia luentosarjassa, yrittäjän päivässä ja auta lähimmäistä -päivässä. Painotuksen mukaiset koulukohtaiset kurssit: - YH5 Kansantaloustieteen perusteita - YH6 Lakitiedon jatkokurssi Yrittäjyysopinnot (YRI) - YH10 Yrittäjyysopintojen peruskurssi - YH11 Nuori yrittäjyys -projektityö - YH23 Incubator - ENA10 Basic Business English Aktiivinen kansalaisuus (AK) - YH7 Vaikutetaan - YH9 Yhteiskunta- ja talouspolitiikan kurssi - YH12 Oppilaskuntatoiminta - YH14 Kestävä kehitys - YH18 Studia Generalia - YH20 Nepal-projekti - YH23 Incubator Lukiodiplomit sekä äidinkielen ja vieraiden kielten tutkinnot - Taito- ja taideaineissa tehtävät lukiodiplomit: median lukiodiplomi ja kuvataiteen lukiodiplomi - Saksan kielidiplomi I ja II - Puheviestinnän päättökoe (PUHVI-koe) - Suullisen kielitaidon kokeet toisessa kotimaisessa ja vieraissa kielissä Lisätietoja em. kokeiden ja näyttöjen suorittamisesta kannattaa kysyä aineenopettajilta. TIEDOTTAMINEN Tiedottaminen tapahtuu pääasiassa sähköisten välineiden kautta. TITI eli tiistaitiedote Wilmassa julkaistaan joka tiistai TITI, johon on koottu viikon tärkeät tiedotukset. Lisäksi Wilman kautta voi tulla opettajien lähettämiä pikaviestejä ja muitakin tiedotteita. INFO-TV Info-tv:ssä on vaihtuvia ilmoituksia ajankohtaisista asioista. Lukion virallisen infotv:n (1. ja 2. kerroksissa) lisäksi oppilaskunnalla on omaa tiedottamista varten info-tv auditorion vieressä. RYHMÄNOHJAUS Ryhmänohjaustuokio on tiistaisin klo 13.00-13.15. Lisäksi järjestetään tarpeen mukaan pidempiä ryhmänohjaustuokioita, joista tiedotetaan erikseen. KOULUN KOTISIVUT Koulun kotisivuilta (www.etela-tapiola.fi) löytyy monenlaista asiaa Etiksessä opiskelusta, mm. oppikirjaluettelot, koulua koskevat uutiset ja myös Etanan jutut. WILMA Espoossa on käytössä WILMA-järjestelmä, josta löytyy kaikki ajankohtainen informaatio. Opiskelijat valitsevat WIlmassa kursseja, seuraavat suorituksiaan, lukevat tiedotteita ja viestivät opettajien kanssa. Wilmasta on myös olemassa älypuhelin/ tablet-sovellus, jonka voi halutessaan ladata omalle laitteelle. Uuden Wilma-salasanan saa Wilman-aloitussivulta. Salasana lähetetään järjestelmään tallennettuun sähköpostiosoitteeseen. Jos sähköpostiosoite on väärin, anna uusi sähköpostiosoite koulusihteerille. Lukion alussa huoltajille annetaan ohjeet huoltajien Wilmatunnusten tekemiseen. Myöhemmin huoltaja voi pyytää ohjeita suoraan apulaisrehtorilta sähköpostiviestillä ([email protected]). FRONTER, O365 ja muut sähköiset oppimisympäristöt Etiksessä käytetään sähköisiä oppimisympäristöjä opetusryhmien ja projektien työskentelyalustoina. Lukion alussa opiskelijoille jaetaan Wilma-tunnuksen lisäksi Fronterin ja kuntalaisverkon tunnukset. Fronteriin (fronter.com/espoo) uuden salasanan saa kurssin opettajalta. Ongelmatilanteet ratkoo Pentti Heikkinen. Kuntalaisverkon tunnusta käytetään lukion tietokoneille ja O365 kirjautumiseen (portal.office.com). Opiskelija voi ladata ilmaisen täysversion uusimmasta Officesta viidelle omalle laitteelle. Uuden salasanan saa Pentti Heikkiseltä Wilma-viestillä. Ongelmatilanteissa auttaa apulaisrehtori. LANGATTOMAT VERKOT Etelä-Tapiolan lukiossa on kaksi langatonta verkkoa: opiskelijaverkko ja vierailijaverkko. FACEBOOK Koulun Facebook-sivuja (https://www.facebook.com/etelatapiola) päivitetään aktiivisesti Etiksen tapahtumista ja muusta mukavasta. Ota yhteys lehtori Johanna Jokelaan, jos haluat sinne julkaistavaksi kouluun liittyvää asiaa. OMAT YHTEYSTIEDOT Jokaisen opiskelijan vastuulla on ilmoittaa muutokset yhteystiedoissa koulun kansliaan. Joitain muutoksia voi tehdä suoraan Wilmassa. Ajan tasalla pitää olla puhelinnumero, sähköpostiosoite ja postiosoite. LUKION TILAT KANSLIA Kanslia on avoinna oppilaille päivittäin klo 9.00–12.30. Keskitä asioiminen tuohon aikaan. Kansliasta saat: matkakorttihakemukset, VR-todistukset, opiskelutodistukset ja opintotukihakemukset. Kansliaan jätät osoitteenmuutokset, myös puhelinnumero- ja sähköpostiosoitemuutokset. Kansliassa hoidat valmiiksi myös Wilmassa tekemäsi ylioppilaskokeisiin ilmoittautumisen. MEDIATEEKKI Mediateekki on tarkoitettu hiljaiseen työskentelyyn. Koulun kirjasto sijaitsee mediateekissa. Kirjastossa on laaja kokoelma kirjallisuutta lukiolaisten lainattavaksi. Lainausohjeet löytyvät kirjastosta. Mediateekkiin ei saa viedä ruokaa ja juomaa. LOKEROT Lokeron avaimen saat panttia vastaan vahtimestarilta. Pantti on 10 euroa, jonka saat takaisin avainta palauttaessasi. Lokero on käytössäsi lukuvuoden kerrallaan. OPPILASKUNNAN HUONE TYRMÄ Oppilaskunnan huone Tyrmä on opiskelijoiden käytössä koulupäivien aikana. Oppilaskunta päättää huoneen käyttöön liittyvistä asioista. Oppilaskunnan käytössä on lisäksi limu- ja kahviautomaatit. KOLMAS KERROS Lukion kolmannessa kerroksessa sijaitsee opetuskäyttöön tarkoitettua tilaa, jota käytetään oppitunteihin sekä kurssi- ja ylioppilaskokeisiin. Kolmanteen kerrokseen pääsee porrashuoneesta (ks. kartta). OPISKELU LUKIOSSA OPINTO-OHJELMAN LAATIMINEN Lukion oppimäärä sisältää vähintään 75 kurssia. Näistä pakollisia kursseja on 47-52 riippuen matematiikan ja ruotsin kielen tasosta. Lisäksi opiskelijan on suoritettava vähintään 10 syventävää kurssia. Opinto-ohjelma (lukujärjestys) laaditaan koko lukuvuodeksi. Valinnat tehdään WILMAssa, samoin valintojen tarkistukset. Lukuvuoden jokaisella jaksolla tulee olla vähintään neljä kurssia taide- ja taitoaineiden kurssien lisäksi. Minimikurssimäärän saa alittaa vain rehtorin luvalla. Perusteita kevennetylle opinto-ohjelmalle ovat esimerkiksi harrastustoiminta tai ylioppilaskokeisiin osallistuminen jakson aikana. Kuitenkin jos haet opintorahaa, sinun on syytä muistaa, että Kelan ehdoissa päätoimisen opiskelun alaraja on aina neljä kurssia jaksossa. Opiskelija, joka syytä ilmoittamatta ja rehtorin kanssa neuvottelematta jää pois jonkin jakson opetuksesta, katsotaan eronneeksi. Kolmen vuoden opiskelijan pitää kahtena ensimmäisenä vuonna suorittaa kumpanakin n. 30 kurssia (n. 6 kurssia/ jakso). Abivuonna ehtii suorittaa korkeintaan noin 20 kurssia. Koko lukioaikana on suoritettava 75 kurssia, mutta ylioppilastutkinnossa menestymisen kannalta on järkevää suorittaa myös mahdollisimman paljon syventäviä kursseja. Opiskelijan on itse huolehdittava siitä, että kursseja on riittävästi ja että ennen tutkinnon suorittamista opiskelijan tutkintoon kuuluvien oppiaineiden oppimäärät on suoritettu hyväksytysti. Useimmiten lukio-opinnot suoritetaan kolmessa vuodessa. Mikäli opiskelija harkitsee siirtymistä nopeutettuun tai hidastettuun opinto-ohjelmaan, tulee hänen ottaa yhteys opinto-ohjaajaan. Valmistumisaikataulun muutos tehdään aina yhdessä opinto-ohjaajan kanssa. Kurssien tavoitteista, sisällöistä, opetusmenetelmistä ja arvioinnista saat tarkempaa tietoa Etelä-Tapiolan lukion opetussuunnitelmasta. WILMAssa on lyhyitä kurssikuvauksia. Kurssikuvauksia on myös koulun kotisivulla www.etela-tapiola.fi -> opiskelijalle -> kurssitarjonta. VANHA JA UUSI OPETUSSUUNNITELMA Syksyllä 2016 lukio-opintonsa aloittaneet ensimmäisen vuositason opiskelijat suorittavat opinnot uuden opetussuunnitelman mukaisesti. Syksyllä 2015 tai sitä aikaisemmin lukio-opintonsa aloittaneet suorittavat opinnot vanhan opetussuunnitelman mukaisesti. Lukuvuonna 2016-2017 Etelä-Tapiolan lukion kurssitarjottimella ykkösille tarkoitetut kurssit ovat uuden opetussuunnitelman mukaisia kursseja, kakkosille ja kolmosille tarkoitetut kurssit ovat vanhan opetussuunnitelman mukaisia. Vanhan opetussuunnitelman mukaiset kurssit on merkitty tarjottimelle alkukirjaimella “v”. Pääsääntönä on, että opiskelijan tulee valita oman opetussuunnitelmansa mukaisia kursseja. Mikäli kakkosilla tai kolmosilla on jäänyt rästiin ykkösille tarkoitettuja kursseja, kurssi voidaan suorittaa joko itsenäisesti tai osallistumalla lähiopetukseen. Lähiopetukseen osallistuminen edellyttää, että uudesta opetussuunnitelmasta löytyy vastaava kurssi. Vastaavuudet pitää selvittää opolta tai aineenopettajalta ennen kurssille ilmoittautumista. 10 Ykkösten tulee valita lukuvuonna 2016-2017 pääasiassa ykkösille tarkoitettuja uuden opetussuunnitelman mukaisia valtakunnallisia kursseja. Soveltavia kursseja voi valita vapaasti myös vanhan opetussuunnitelman puolelta. KURSSIEN SUORITUSJÄRJESTYS Pedagogisista syistä ja opinto-ohjelman laatimisen helpottamiseksi kurssit on suunnattu jollekin vuositasolle. Voit kuitenkin valita kursseja myös muilta vuositasoilta, mikäli ne sopivat opinto-ohjelmaasi ja lukujärjestykseesi eikä aineen suoritusjärjestyksessä ole asetettu sille esteitä. Yleensä kunkin oppiaineen ensimmäinen kurssi kannattaa opiskella ensin, koska sillä tutustutaan kyseisen oppiaineen keskeiseen käsitteistöön. Tietyissä aineissa kurssit suositellaan opiskeltavaksi numerojärjestyksessä: - Matematiikan pakolliset kurssit - Kielten pakolliset ja syventävät kurssit (yhden kurssin yli voi tarvittaessa hypätä) - Fysiikan kurssit Jos haluat poiketa järjestyksestä, sinun on keskusteltava asiasta ensin aineen opettajan kanssa. Useimmat soveltavat kurssit ovat vapaasti valittavissa riippumatta kurssinumerosta. ITSENÄINEN OPISKELU Itsenäisellä opiskelulla tarkoitetaan opiskelua, joka tapahtuu kokonaan tai osittain ilman lähiopetusta. Lukio-opiskelijalla on oikeus suorittaa kursseja itsenäisesti, johon häntä myös kannustetaan. Itsenäistä opiskelua ei ole sidottu kurssitarjottimeen, vaan kursseja voi suorittaa missä tahansa jaksossa. Kursseja voi suorittaa myös verkossa. Ensimmäinen opiskeltava kurssi kaikissa oppiaineissa on yleensä opiskeltava luokkaopetuksessa. Kahta saman aineen peräkkäistä kurssia ei voi suorittaa itsenäisesti. Itsenäisen suorituksen ehtona on, että edellisestä suoritetusta kurssista on vähintään arvosana seitsemän. Mikäli kurssista on aiemmin saanut arvosanan K (keskeytynyt), sitä ei voi suorittaa itsenäisesti. Kurssin itsenäisestä suorituksesta sovitaan kirjallisesti opettajan kanssa jakson ensimmäisen viikon aikana. Mikäli opiskelija ei noudata opettajan kanssa sovittua aikataulua, sopimus raukeaa ja jaksotodistukseen tulee merkintä K. Opiskelija voi sopia opettajan kanssa, että suorittaakin kurssin itsenäisesti, vaikka on jo aloittanut sen luokkaopetuksessa. Itsenäisesti opiskellusta kurssista edellytetään hyväksytty arvosana (vähintään viisi). Jos itsenäisestä kurssista saa nelosen, uusintakuulusteluun saa mennä luokkaopetuksessa suoritettua kurssia koskevien määräysten mukaisesti.Itsenäinen suoritus ei ole koskaan pelkkä koe, vaan sen tulee vastata luokkaopetukseen osallistuvien työmäärää. Myös itsenäisesti suoritettuja kursseja voi yrittää korottaa tammi- ja kesäkuussa järjestettävissä korotuskuulusteluissa. Opiskelija voi suorittaa vain yhden kurssin itsenäisesti jakson aikana. Rehtori voi myöntää oikeuden suorittaa useampi kuin yksi kurssi. 11 Itsenäisen suorituksen koepäiviä on lukuvuoden aikana viisi. Niihin ilmoittaudutaan Wilman kautta. Lähetä lisäksi Wilma-viesti ao. opettajalle. Itsenäiseen suoritukseen liittyvät tehtävät on palautettava opettajalle viimeistään kokeeseen ilmoittautumispäivänä. Kokeeseen ei oteta opiskelijaa, joka ei ole palauttanut tehtäviään em. määräaikaan mennessä. Musiikin ja liikunnan kurssien lisäksi seuraavia kursseja ei voi suorittaa itsenäisesti: Uusi opetussuunnitelma: Ruotsi RUA12/RUB11 Saksa SAA 13, SAB 13 Historia HI1 Yhteiskuntaoppi YH1, YH5, YH6, YH7, YH8 Psykologia PS 7 Opinto-ohjaus OP1 Vanha opetussuunnitelma: Äidinkieli vÄi 4, vÄi 7 ja 8, vÄi 12 Saksa vSAA 13, vSAB2 13, vSAB3 15 Psykologia vPS 6, vPS 9 Kuvataide vKU 4-9 Opinto-ohjaus vOP1 OPINTO-OHJELMAN MUUTTAMINEN KESKEN LUKUVUODEN Voit muuttaa opinto-ohjelmaasi lukuvuoden aikana aina ennen jakson vaihtumista ja uusien kurssien alkamista. Muutokset tulee tehdä WILMAssa. Kun kurssit ovat alkaneet, kurssivaihdoksia ei voi enää tehdä. Matematiikan tason vaihto Oppimäärän vaihtamisesta on aina ensin keskusteltava matematiikan opettajan ja opinto-ohjaajan kanssa. Kurssien hyväksilukemisen tekee apulaisrehtori opiskelijan pyynnöstä esimerkiksi Wilma-viestillä. Suoritukset voi siirtää, kun kaikki keskeneräiset aikaisemman oppimäärän kurssit on saatettu päätökseen esimerkiksi uusinnat suoritettu. Jos opiskelija pyytää, hänelle tulee järjestää mahdollisuus lisänäyttöihin osaamistason toteamiseksi. 12 Kurssien vastaavuudet uudessa opetussuunnitelmassa: MAA2 -> MAB2, MAA3 -> MAB3, MAA6 -> MAB7 ja MAA8 -> MAB4 ja MAA10 -> MAB5. Kurssien vastaavuudet vanhassa opetussuunnitelmassa: MAA1 -> MAB1, MAA3 -> MAB2, MAA6 -> MAB5, MAA7 -> MAB4 ja MAA8 -> MAB3. Muut pitkän oppimäärän mukaiset opinnot siirretään vastaavan nimiseksi ja sisältöiseksi lyhyen matematiikan koulukohtaiseksi soveltavaksi kurssiksi. LUKION ULKOPUOLELLA SUORITETTAVAT KURSSIT Jos suoritat lukion oppiaineisiin liittyviä kursseja esimerkiksi muissa oppilaitoksissa, kesälukiossa tai ulkomailla, voit saada ne hyväksytyiksi opinto-ohjelmaasi. Hyväksymispäätöksen tekee rehtori, joten hänen kanssaan on hyvä sopia asiasta etukäteen. Kurssin tulee liittyä lukiossa suoritettaviin opintoihin ja sen on vastattava laajuudeltaan lukion kurssia ja kurssin suorittamisesta on oltava kirjallinen todistus. Tietoja Espoon yhteisestä kurssitarjonnasta saat opoilta ja Espoon kaupungin opetuksen ja koulutuksen kotisivuilta (www.espoo.fi/kurssitarjotin), joilla on myös ilmoittautumisohjeet näille kursseille. Sinulla on mahdollisuus opiskella lukiossa tai ammatillisessa oppilaitoksessa kursseja, joita ei Etelä-Tapiolan lukiossa ole tarjolla. Muista myös mahdollisuus tehdä joitakin avoimen yliopiston kursseja Espoon työväenopiston kautta. Nämä kurssit ovat maksullisia. Espoon työväenopisto järjestää myös erityisesti nuorille suunnattuja kursseja, joita hyväksytään lukion kursseiksi. Näistä kerrotaan lisää osoitteessa http://www.nuortenkurssit.fi/. POISSAOLOT Lukiolain mukaan jokaisella opiskelijalla on läsnäolovelvollisuus. Opiskelija voi olla poissa koulusta vain saatuaan siihen luvan tai sairastuttuaan. Poissaolojen vuoksi opiskelijalta voidaan vaatia lisänäyttöä kurssin arvioimiseksi. Niistä aiheutuva näyttöjen puuttuminen voi olla esteenä kurssin arvioimiselle. Selvittämättömien poissaolojen tai ei-hyväksyttävien poissaolojen takia opiskelija voi menettää oikeuden jatkaa kurssia. Poissaolosta on ilmoitettava kouluun joko koulusihteerille tai ryhmänohjaajalle viimeistään kolmantena poissaolopäivänä. Alle 18-vuotiaan opiskelijan huoltaja allekirjoittaa selvityksen. Etukäteen tiedossa olevaan poissaoloon anotaan lupa omalta ryhmänohjaajalta (max 5 päivää) tai rehtorilta (yli 5 päivää). Kerran lukuvuodessa lomaa voidaan myöntää perheen yhteiseen lomamatkaan. Muita hyväksyttäviä poissaolon syitä voivat olla esimerkiksi perhejuhla, esiintyminen, tutkinto, valmennus- tai kilpailumatka, opiskelu tms. Loma anotaan kanslian lokerikosta tai koulun kotisivulta saatavalla lomakkeella, johon päätös kirjataan. Lomakkeeseen kirjataan aineenopettajien kanssa sovittu menettely korvaavista tehtävistä. Opiskelija selvittää poissaolonsa etukäteen näyttämällä päätöksen kopion opettajilleen. Opiskelija ei ole oikeutettu tukiopetukseen ylimääräisestä lomasta syntyneiden poissaolojen vuoksi. 13 HUOM! Poissaolot, jotka aiheutuvat koulun opintomatkojen, retkien tms:n vuoksi, on opiskelijan ilmoitettava etukäteen opettajille. Samalla opiskelija kysyy myös tuona aikana annettavat läksyt ja muut tehtävät. KURSSIT JA ARVIOINTI KURSSIN ARVIOINTI Kunkin oppiaineen pakolliset ja opetussuunnitelman perusteissa määritellyt valtakunnalliset syventävät kurssit arvioidaan numeroin. Muiden syventävien ja soveltavien kurssien arviointitapoja ovat opetussuunnitelman ainekohtaisessa osassa esitellyllä tavalla numeroarviointi, suoritusmerkintä (S = suoritettu) tai hylätty (H =hylätty). Suoritusmerkinnän saamisen kriteerit on määritelty oppiaineiden kurssikohtaisessa opetussuunnitelmassa. Jos nämä kriteerit eivät täyty, opiskelija saa merkinnän hylätty (H). Poissaolojen takia keskeytyneestä kurssista annetaan merkintä K (=keskeytynyt). Merkintä P (= puuttuvia suorituksia) annetaan silloin, kun opiskelijalta puuttuu osa kurssisuorituksista: opiskelija ei ole esimerkiksi osallistunut kurssikokeeseen tai hän on jättänyt palauttamatta kurssitöitä. Opiskelijan on täydennettävä kurssisuorituksensa viimeistään seuraavan jakson aikana. Jos opiskelija ei täydennä suoritustaan sovitulla tavalla, opettaja arvioi kurssin vaillinaisen näytön perusteella (alennettu arvosana, arvosana 4 tai K). Mikäli opiskelija saa kurssista merkinnän K, hänen on käytävä kurssi uudelleen. OPPIAINEEN OPPIMÄÄRÄN ARVIOINTI Oppiaineen oppimäärässä ovat mukana kaikki opiskelijan arvioidut pakolliset ja opetussuunnitelman perusteissa määritellyt valtakunnalliset syventävät kurssit, eikä mitään niistä voi jälkikäteen poistaa. Oppiaineen oppimäärään liittyvien soveltavien kurssien arviointitavasta kerrotaan tarkemmin opetussuunnitelman ainekohtaisessa osassa. Oppiaineen oppimäärän arvosana määräytyy opiskelijan opiskelemien pakollisten ja opetussuunnitelman perusteissa määriteltyjen valtakunnallisten syventävien kurssien kurssiarvosanojen aritmeettisena keskiarvona. Opiskelija voi ennen päättötodistuksen saamista osallistua korotustenttiin nostaakseen oppiaineen lopullista arvosanaa. Tarkempia ohjeita tästä annetaan abivuonna. Päättötodistuksessa numeroarvosanoin arvioidaan kaikki pakollisten aineiden oppimäärät sekä valinnaiset vieraat kielet. Opinto-ohjauksesta annetaan suoritusmerkintä. Suoritusmerkinnällä voidaan arvioida opiskelijan pyynnöstä seuraavat oppiaineet: - liikunta - valinnainen vieras kieli, mikäli suoritettuja kursseja on korkeintaan kaksi - pakolliset oppiaineet, joissa opiskelija on suorittanut vain yhden kurssin. Opiskelijan suorittamista yhden oppiaineen pakollisista ja valtakunnallisista syventävistä kursseista saa olla hylättyjä kurssiarvosanoja enintään seuraavasti: 14 Opiskeltuja valtakunnallisia kursseja yhteensä: Hylättyjä kurssiarvosanoja (4) enintään: 1 – 2 kurssia 0 3 – 5 kurssia 1 6 – 8 kurssia 2 9 kurssia tai enemmän 3 ETENEMISESTE Etenemiseste muodostuu silloin kun hylättyjen arvosanojen kokonaismäärä ylittää 1/3 kyseisen oppiaineen pakollisista ja suoritettujen valtakunnallisten syventävien kurssien yhteismäärästä. Etenemiseste poistuu, kun hylätty kurssi suoritetaan hyväksytysti. Opinnot voivat myös jatkua opettajan kanssa tehdyn kirjallisen sopimuksen perusteella. KOEVIIKKO Jokaisen jakson lopussa on yleensä koeviikko, jonka aikana lukuaineista järjestetään kurssikoe tai jokin muu näyttö. Jokaisena koeviikon päivänä on yksi koe, joka kestää yleensä kolme tuntia klo 9.30–12.30. Kokeeseen valmistavat tunnit pidetään yleensä koetta edeltävänä päivänä. Kokeessa on oltava paikalla ajoissa. Kokeesta saa poistua aikaisintaan klo 10.45. Jos opiskelija ei sairauden vuoksi pääse kokeeseen, siitä on ilmoitettava koulusihteerille (p. 09 816 39101) ja/tai ao. opettajalle esimerkiksi Wilma-viestillä viimeistään koepäivän aamuna. Mikäli opiskelija on sairauden vuoksi poissa kurssikokeesta, hänelle tulee kurssiarvosanaksi ennen uusintakokeen suoritusta P. Opettaja voi arvostella hänet myös muun näytön perusteella. Jos opiskelija ei ole tyytyväinen näin saatuun arvosanaan, hän voi neuvoteltuaan rehtorin ja aineenopettajan kanssa ja esitettyään luotettavan poissaoloselvityksen (ei oma selvitys) osallistua uusintakokeeseen. Tällöin opiskelijan kurssiarvosanaksi ennen uusintakokeen suoritusta tulee P. HUOM! Poissaolo kurssin loppukokeesta ei oikeuta automaattisesti pääsemään uusintakuulusteluun. KOKEIDEN PALAUTUS Koeviikolla olleiden kokeiden palautuspäivät on merkitty kalenteriin. Kokeet palautetaan järjestyksessä (1, 2, 3,...) 20 minuuttia/ koe alkaen kello 9.00. Viimeisten palkkien 7. ja 8. palautukset on välitunnilla 11.00 tai opettajan ilmoittamana ajankohtana. Kokeen palautuksessa on läsnäolopakko, sillä tilaisuus on tarkoitettu myös oikaisuvaatimuksen tekemiseen. Iltakokeiden arvosanat tulevat noin viikossa. Kokeet pitää noutaa kyseiseltä opettajalta. Poikkeavista palautusaikatauluista ilmoitetaan Wilmassa. Opettaja säilyttää noutamattomia kokeita vain seuraavan jakson ajan. ERITYISJÄRJESTELYT KOKEESSA Opiskelijalla on oikeus saada erityisjärjestelyjä perustuen lukihäiriölausuntoon tai lääkärin diagnoosiin. Lisäksi opiskelija saa käyttää kokeissa lisäaikaa yhden tunnin, jos hänen lukihäiriönsä on lukitestissä todettu vähintään keskivaikeaksi. 15 Opiskelija on oikeutettu tarpeen vaatiessa erityisjärjestelyihin myös pysyvän tai tilapäisen fyysisen vamman vuoksi. Näistä toimitetaan aina lääkärinlausunto rehtorille. Opiskelija huolehtii tarvittavien dokumenttien toimittamisesta rehtorille. Koulun erityisopettaja toimittaa oman lausuntonsa suoraan rehtorille. Opiskelija keskustelee kurssia pitävän opettajan kanssa viikkoa ennen koeviikon alkua erityis järjestelyjen tarpeestaan (yleensä lisäaika tai tietokoneen käyttöoikeus). Opiskelija lähettää viikkoa ennen koeviikon alkua apulaisrehtori Juha Kiviojalle ja kurssin opettajalle Wilma-viestin erityisjärjestelytarpeistaan. Viestissä tulee ilmetä opiskelijan nimi, kurssin nimi, koodi numero ja opettaja sekä yksilöity erityisjärjestelytoive, esimerkiksi lisäaika tai tietokoneen käyttöoikeus. Koeviikon kokeissa lisäaikaan oikeutetun opiskelijan koeaika on 8.30–12.30 ja illalla pidettävissä kokeissa 16.00–20.00. KOKEEN UUSIMINEN Hylätyn kokeen uusiminen Hylätty arvosana tarkoittaa arvosteluasteikolla 4-10 arvosanaa 4. Hylätyn kokeen voi uusia kerran heti seuraavassa uusinnassa. Korotuskuulustelu eli hyväksytyn arvosanan uusiminen Hyväksyttyä arvosanaa voi korottaa yhden kerran. Hyväksyttyä kurssiarvosanaa voi myös yrittää korottaa käymällä kurssi uudelleen osallistumalla opetukseen. Kaksi kertaa lukuvuodessa opiskelijalla on mahdollisuus korottaa yhtä hyväksyttyä arvosanaa korotuskuulustelulla, johon kokeen lisäksi voi kuulua muitakin opettajan määräämiä tehtäviä. Kesäkuussa voi korottaa edellisen kevätlukukauden (jaksot 3-5) ja tammikuussa edellisen syyslukukauden (jaksot 1 ja 2) aikana suoritettuja kursseja. Parempi arvosana jää voimaan. Korotuskuulusteluun ilmoittautuminen ja siitä poisjääminen merkitsee, että kyseisen kurssin korotusoikeus on käytetty. Korotuskuulusteluun ilmoittaudutaan Wilman kautta. Lähetä lisäksi Wilma-viesti ao. opettajalle. OPISKELIJAN TUKENA OPISKELIJAN OHJAUS Opinto-ohjaaja Opinto-ohjaajat antavat ohjausta lukio-opintojen suunnitteluun, kurssivalintojen ja lukujärjestyksen tekoon sekä jatko-opintoihin ja ammatinvalintaan. Opinto-ohjaajilla on avoin vastaanotto klo 12-13, jolloin voi hoitaa pieniä ohjausasioita ilman ajanvarausta. Pidempikestoiseen ohjaukseen aika varataan wilman tapahtumakutsun kautta. Kukka Tast toimii A-B-ryhmien sekä IB-opiskelijoiden opona, _____________ toimii C-D-ryhmien opona. Ohjausasiat pyritään hoitamaan ensisijaisesti oman opon kanssa. Ryhmänohjaaja Jokaisella opiskelijalla on oma ryhmänohjaajansa. Ryhmänohjaaja on opiskelijoiden lähiohjaaja, joka perehdyttää opiskelijat lukion käytänteisiin, seuraa opintojen edistymistä ja tiedottaa ajankohtaisista asioista. Ryhmänohjaaja tapaa omat opiskelijansa viikoittain ro-tuokiolla tiistaisin klo 13.00-13.15. 16 Aineenopettaja Jokainen opettaja on opettamansa aineen asiantuntija. Hänen tehtävänään on myös ohjata opiskelijaa opettamansa oppiaineen opiskelussa sekä auttaa häntä kehittämään oppimaan oppimisen taitojaan ja oppimisen valmiuksiaan. Tutor Opiskelijoiden tutor-toiminta on osa opinto-ohjausta. Tutoreiden tehtävänä on perehdyttää uusia opiskelijoita kouluun, tukea ja ohjata opinto-ohjelman laadinnassa yhdessä ryhmänohjaajien ja opinto-ohjaajan kanssa ja auttaa ryhmähengen luomisessa. Jokaisella ro-ryhmällä on omat tutorinsa. Lukuvuoden 2016-2017 tutorit ja ryhmät: 16A Aapo Grönroos, Jenni Huhtala, Joel Pitkänen, Emmi-Lotta Sarikka 16B Emilia Ala-Jääski, Elina Maculuba, Iiris Neuvonen, Anna Salonen 16C Netta Jekkonen, Otto Kallama, Rondy Stenman, Veera Tapanainen 16D Sini Eriksson, Kia Vuoksenmaa, Ida Inkinen, Salla-Mari Jokela 16IB Veera Bogdanoff, Amanda Eklund, Aron Janzso, Sini Kangasniemi, Saku Kähkönen, Alina Lind, Benjamin Sutton Oppilaskunta Lukiolain mukaan kaikissa lukioissa on oppilaskunta, johon kuuluvat kaikki koulun opiskelijat. Oppilaskunnan tehtävänä on järjestää opiskelijoiden yhteistoimintaa, vapaata harrastustoimintaa sekä tehdä ehdotuksia erilaisista kouluun liittyvistä asioista, esimerkiksi juhlista, teemapäivistä, opetussuunnitelman muuttamisesta, oppikirjoista, opetusväline- ja kirjastohankinnoista. Oppilaskunnan mielipidettä on lukiolain mukaan kuultava kaikissa merkittävissä koulun toimintaan liittyvissä asioissa. Oppilaskunnan hallitus valitaan tammikuun alussa ehdokasasettelun jälkeen suorilla vaaleilla. Hallitus valitsee keskuudestaan puheenjohtajan ja muut tarpeelliset toimihenkilöt. Oppilaskunnan hallituksen jäsenenä toimimisesta saa yhden kurssin. Syksyllä oppilaskunnan yleiskokous hyväksyy lukuvuoden toimintasuunnitelman ja valitsee opiskelijoiden ehdokkaat lukion johtokunnan opiskelijajäseneksi. Lopullisen päätöksen johtokunnan opiskelijajäsenistä tekee Espoon suomenkielinen koulutuslautakunta. OPISKELIJAHUOLTO Opiskeluterveydenhuolto sekä edistää opiskelijoiden terveyttä että vastaa heidän sairauksiensa hoidon järjestämisestä yhteistyössä terveysasemien kanssa. Terveydenhoitajan tarkastus on ensimmäisen ja lääkärintarkastus toisen lukuvuoden aikana. Toisen lukuvuoden tarkastus on samalla kutsuntojen ennakkotarkastus. Muille opiskelijoille terveystarkastus tehdään tarvittaessa. Lääkärintarkastuksessa opiskelija saa uudelleen nuorisonterveystodistuksen, mikäli sitä tarvitsee. Tämä todistus kelpaa ajokortti- ja työpaikkalääkärintodistukseksi. Lukion terveydenhoitaja Mari Lähde on tavattavissa koululla maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin klo 8-16 ja perjantaisin klo 8-14. Terveydenhoitajalla on myös avovastaanottoaika klo 11.00-11.30, jolloin opiskelijat voivat asioida akuuteissa asioissa ilman ajanvarausta. Yhteyden saa puhelimitse 046 8773790 tai wilma viestillä tai sähköpostilla [email protected]. 17 Terveydenhoitajan puoleen voi kääntyä rokotus-, seksuaalineuvonta-, raskaudenehkäisy-, päihde- ja mielenterveysasioissa sekä muissa terveyteen liittyvissä asioissa. Opiskeluterveydenhuollon lääkärin vastaanotolle opiskelija voi hakeutua terveydenhoitajan kautta.Tarvittaessa opiskelija ohjataan lisätutkimuksiin tai erikoissairaanhoitoon. Lukiopsykologi Lukiopsykologi ohjaa, neuvoo ja tukee lukiolaisia yksilötapaamisilla hyvinvointiin, opiskeluun ja elämäntilanteeseen liittyvissä asioissa. Lukiopsykologin vastaanotolle hakeutumisen syinä voivat olla esim. väsymys, stressi, ahdistuneisuus, jännittäminen, masentuneisuus, ihmissuhteet, äkilliset elämänmuutokset ja kriisitilanteet, opintojen sujumiseen liittyvät asiat tai tulevaisuuden suunnitelmat. Lukiopsykologin vastaanotolla järjestettävät tapaamiset ovat luottamuksellisia, vapaaehtoisia ja maksuttomia. Käyntimäärät ja niiden toteuttamistapa sovitaan yksilöllisesti opiskelijan kanssa. Opiskelija voi hakeutua vastaanotolle itse tai esimerkiksi huoltajan, terveydenhoitajan, ryhmänohjaajan tai opinto-ohjaajan suosittelemana. Psykologi Jenni Keltanen ottaa opiskelijoita vastaan Tapiolan keskustassa osoitteessa Itätuulentie 2 B. Tapaamisajan voi varata psykologilta puhelimitse tai tekstiviestillä (050 389 4100), sähköpostitse ([email protected]) tai Wilma-viestillä. Kuraattori Kuraattori on lukion sosiaalityön ammattilainen. Kuraattorin kanssa voi keskustella kaikkiin sosiaalisiin suhteisiin liittyvistä asioista, kuten kaveri- ja perhesuhteista sekä erilaisista elämänmuutoksista ja sosiaaliturvasta. Opiskelijana voit ottaa yhteyttä kuraattoriin esimerkiksi jos itsenäistyminen mietityttää, opiskelumotivaatio on hukassa tai joku muu itselle ajankohtainen asia askarruttaa. Tarvittaessa kuraattori on yhteydessä myös nuoren vanhempiin tai muihin ammattiryhmiin sekä ohjaa nuoren jatkohoitoon tai muiden palvelujen piiriin. Myös lukiolaisen vanhemmat voivat olla kuraattoriin yhteydessä, jos he ovat huolissaan omasta nuoresta tai perheen tilanteesta. Kuraattori Riikka Tainio tapaa opiskelijoita sovitusti lukiolla. Hänet tavoittaa puhelimitse tai tekstiviestillä 046 877 2691, sähköpostitse [email protected] tai Wilma-viestillä. Lukion erityisopettaja Lukio-opintojen alussa opiskelijoille tarjotaan mahdollisuus osallistua lukiseulaan, jossa kartoitetaan kielelliset taidot (lukemisen nopeus, sujuvuus ja tarkkuus, luetun ymmärtämisen taidot ja oikeinkirjoitus). Erityisopettaja tiedottaa seulatuloksista siihen osallistuneille ja varaa tarvittaessa opiskelijalle yksilöajan, jolloin voidaan tehdä lukitestaus mahdollisen lukihäiriön selvittämiseksi. Oppimiseen liittyvissä erityisvaikeuksissa on mahdollista saada yksilö- tai ryhmämuotoista opiskelutaitojen opetusta tai/ja yksilöllisesti räätälöityä tukea erityisjärjestelyinä. Jos lukihäiriö- tai muu oppimisvaikeusepäily ilmenee myöhemmin lukioaikana, opiskelijan kannattaa ottaa yhteyttä erityisopettajaan ja varata aika, jossa kartoitetaan mahdollinen oppimisvaikeus ja tarvittava tuki. Lukion erityisopettaja: 18 Inka Saajoranta-Kurvinen p.0503603974, [email protected] YLIOPPILASTUTKINTO Ylioppilastutkinto järjestetään kahdesti vuodessa, keväisin ja syksyisin. Ylioppilastutkinnon kokeet perustuvat valtakunnallisiin pakollisiin ja syventäviin kursseihin. Opiskelija voi suorittaa tutkintoon sisältyviä kokeita hajautetusti kolmen peräkkäisen tutkintokerran aikana, tai hän voi suorittaa koko tutkinnon yhdellä kertaa. Opiskelija voi osallistua jonkin aineen ylioppilaskokeeseen suoritettuaan ao. oppiaineen pakolliset kurssit ja lyhyen kielen oppimäärissä vähintään kolme kurssia. Rehtorin päätöksellä kokeisiin voi osallistua myös opiskelija, jolla muutoin katsotaan olevan riittävät edellytykset kokeen suorittamiseen. Opiskelijan, joka aikoo hajauttaa ylioppilastutkintonsa eri tutkintokerroille, tulee laatia hajauttamisesta ennakkosuunnitelma Wilmaan ennen tutkinnon ensimmäistä koetta. Ylioppilastutkinnon ensimmäiset sähköiset kokeet (saksa, maantiede, filosofia) järjestetään syksyllä 2016. Koko tutkinto on tarkoitus tehdä sähköisesti keväästä 2019 alkaen. Lisätietoa saa osoitteesta https://digabi.fi/. Ilmoittautuminen Ennen ilmoittautumista opiskelijan on tehtävä Wilmaan yo-tutkintosuunnitelma, joka sisältää tiedot kirjoitettavista aineista, kokeiden ajankohdista sekä kokeiden pakollisuudesta ja ylimääräisyydestä. Ennen suunnitelman tekoa on hyvä keskustella asiasta opinto-ohjaajan kanssa. Ylioppilastutkintoon ja siihen kuuluviin kokeisiin ilmoittaudutaan ylioppilas tutkintolautakunnan määräämänä ajankohtana eli kevään tutkintoon 23.11. ja syksyn tutkintoon 5.6. mennessä Wilman kautta. Rehtori antaa tarkat ilmoittautumisohjeet yo-infossa. Kokelaan on samalla ilmoitettava, mitkä kokeet hän suorittaa pakollisina. Ilmoittautuminen on sitova. Mahdolliset vieraskielisyys- ja lukihäiriötodistukset ja pyynnöt erityisjärjestelyistä tulee toimittaa rehtorille silloin, kun kokelas ilmoittautuu ensimmäisen kerran ylioppilastutkintoon. Ylioppilastutkintoon ja sen kokeisiin osallistuminen on maksullista. Opetusministeriö päättää vuosittain maksujen suuruudesta. Keväästä 2014 alkaen perusmaksu on ollut 14 € ja koekohtainen maksu 28 €. Maksu ylioppilastutkintolautakunnalta mahdollisesti pyydetystä tarkistusarvostelusta on 50 €/koe. Ylioppilastutkinnon kokeet Ylioppilastutkintoon sisältyy pakollisia ja ylimääräisiä kokeita. Kokeita ovat: 1. äidinkielen koe 2. toisen kotimaisen kielen koe 3. vieraan kielen koe 4. matematiikan koe 5. reaaliaineissa järjestettävä koe 19 Ylioppilastutkinnossa vain äidinkielen koe on pakollinen ja opiskelija voi valita kolme muuta tutkintoon kuuluvaa pakollista koetta ryhmästä, johon kuuluvat toisen kotimaisen kielen koe, vieraan kielen koe, matematiikan koe ja reaaliaineissa järjestettävä koe. Neljän tutkintoon kuuluvan kokeen lisäksi opiskelija voi halutessaan suorittaa myös ylimääräisiä kokeita. Matematiikassa, toisessa kotimaisessa kielessä ja vieraissa kielissä järjestetään vaatimustasoltaan lyhyen ja pitkän oppimäärän kokeita. Kokelas voi valita, kumpaan kokeeseen hän osallistuu. Yhdessä pakollisessa aineessa on kuitenkin suoritettava pitkän oppimäärän koe. Toisen kotimaisen kielen sijasta voi kirjoittaa myös ao. kielen äidinkielenä. Tutkinto voi kuitenkin sisältää kussakin aineessa vain yhdentasoisen kokeen. HUOM! Samalla tutkintokerralla on mahdollista kirjoittaa vain yksi vieraan kielen pitkään oppimäärään perustuva koe ja yksi äidinkielen koe. Ylioppilastutkinnon arvosanat Kokeet korjaa ja arvostelee alustavasti asianomaisen aineen opettaja ja lopullisesti ylioppilastutkintolautakunnan sensori. Arvosanoja ovat Laudatur Eximia cum laude approbatur Magna cum laude approbatur Cum laude approbatur Lubenter approbatur Approbatur Improbatur lyhenne L E M C B A I pistemäärä 7 6 5 4 3 2 0 Ylioppilastutkinto tulee suoritetuksi, kun kokelas on saanut pakolliset kokeet suoritettua hyväksytysti. Ylioppilastodistuksen saamisen edellytyksenä on, että lukion oppimäärä on suoritettu hyväksytysti. Ylioppilastodistusta ei siis ole mahdollista saada ilman lukion päättötodistusta. Tutkintotodistuksessa ovat kaikki suoritukset, jotka kokelas on siihen mennessä suorittanut. Jos kokelas on uusinut jonkin kokeen ennen tutkinnon suoritusta, parempi arvosana merkitään tutkintotodistukseen. Ylimääräisissä kokeissa saatuja hylättyjä arvosanoja (I) ei merkitä ylioppilastutkintotodistukseen. Ylimääräisistä kokeista, jotka suoritetaan tutkinnon jälkeen, annetaan erillinen todistus. Reaaliaineiden kokeet Kullakin koekerralla on kaksi reaalikoepäivää. Yhdellä kirjoituskerralla voi kirjoittaa korkeintaan kaksi reaalikoetta. Jos kokelas hajauttaa tutkintonsa kolmeen koekertaan, hän voi suorittaa kuusi reaaliaineen koetta. Reaaliaineiden jakautuminen eri koepäiville: - Koepäivä A: Psykologia, filosofia, historia, fysiikka ja biologia. - Koepäivä B: Evankelisluterilaisen uskonto, ortodoksinen uskonto, elämänkatsomustieto, 20 yhteiskuntaoppi, kemia, maantiede ja terveystieto. Kokeiden uusiminen ja tutkinnon täydentäminen Hylätyn pakollisen kokeen (I) saa uusia kaksi kertaa kolmen välittömästi seuraavan tutkintokerran aikana. Hylätyksi katsotaan myös koe, johon kokelas on ilmoittautunut, mutta jättänyt saapumatta ilman painavaa syytä, tai koe, jota kokelas ei jätä arvosteltavaksi (kokeen keskeyttäminen). Jollei hylättyä pakollista koetta ole mainitussa ajassa hyväksytysti suoritettu, koko ylioppilastutkinto on uusittava. Jos kokelas on hylätty pakollisessa vaativamman tason kokeessa, hän saa hylättyä koetta uusiessaan osallistua saman oppiaineen lyhyemmän oppimäärän kokeeseen. (YlioppilastutkintoA 915/2005, 4§). Siten kokelas, joka esimerkiksi on hylätty pakollisessa pitkässä matematiikan kokeessa, voi hylättynä kokeena uusia lyhyen matematiikan kokeen. Tason vaihtaminen edellyttää kuitenkin, että kokelaan pakollisiin kokeisiin sisältyy yksi vaativamman tason koe. Myös hylätyn ylimääräisen kokeen saa uusia kaksi kertaa ilman aikarajaa. Hylätyn ylimääräisen kokeen tasoa ei voi vaihtaa. Hyväksyttyä koetta voi ilman aikarajoitusta uusia yhden kerran. Ylioppilastutkintoa voi myöhemmin täydentää uusilla aineilla tai jo suoritetun aineen erilaajuisilla kokeilla. Ylioppilaskokeita koskeviin määräyksiin ja uudistuksiin voi tutustua tarkemmin ylioppilastutkintolautakunnan kotisivuilla osoitteessa http://www.ylioppilastutkinto.fi. 21 OPPIAINEET JA TUNTIJAKO (UUSI OPS): YKKÖSET OPPIAINEET JA TUNTIJAKO (UUSI OPS): YKKÖSET Huom. Taulukkoon on merkitty valtakunnalliset kurssit koko lukioajalle. Soveltavista kursseista Huom. Taulukkoon on merkitty valtakunnalliset kurssit koko lukioajalle. Soveltavista kursseista taulukkoon taulukkoon on merkitty vain ykkösille tarkoitetut kurssit. on merkitty vain ykkösille tarkoitetut kurssit. Taulukon merkinnät = pakolliset, syventävät, soveltavat. Taulukon merkinnät = pakolliset, syventävät, soveltavat. Oppiaine Koodi Ykköset Kakkoset Kolmoset Äidinkieli ja kirjallisuus ÄI 1 2 3 7 10 12 4 5 6 7 8 9 Suomi toisena kielenä S2 1 2 3 Englanti ENA 1 2 3 4 5 6 7 8 7 8 Saksa Ataso SAA 1 2 3 4 5 6 7 8 Ranska Ataso RAA 1 2 3 4 5 6 7 8 Ruotsi Ataso RUA 1 2 3 10 4 5 6 7 7 8 Ruotsi B 1 RUB 1 2 (3) 9 3 4 5 6 Ranska B2 RB2 1 2 3 4 5 6 Saksa B2 SB2 1 2 3 4 5 6 Ranska B3 RB3 1 2 3 4 5 6 7 8 Saksa B3 SB3 1 2 3 4 5 6 7 8 Espanja B 3 EAB3 1 2 3 4 5 6 7 8 Matematiikka pitkä MAA 1 2 3 4 5 Matematiikka lyhyt MAB 1 2 3 Biologia BIO 1 Maantieto GEO 1 2 3 Fysiikka FYS 1 2 3 4 5 6 7 Kemia KEM 1 2 3 4 5 Uskonto (ev.lut.) USE 1 3 2 3 4 5 6 5 6 Elämänkatsomustieto EKT 1 3 2 4 5 6 5 6 Filosofia FIL 1 2 3 4 Psykologia PSY 1 2 3 4 4 5 Historia HI 1 4 5 7 2 3 5 6 6 Yhteiskuntaoppi YH 1 10 2 4 3 Musiikki MUS 1 2 Kuvataide KUV 1 2 3 4 Liikunta (tytöt) LIT 1 4 5 7 8 2 3 5 Liikunta (pojat) LIP 1 4 5 7 8 2 3 5 Terveystieto TER 1 2 3 2 3 Opintoohjaus OPO 1 2 KII 1 2 Kiina 22 7 6 7 7 8 6 7 8 9 11 12 7 8 10 11 13 4 5 6 7 8 2 3 4 5 3 4 4 OPPIAINEET JA TUNTIJAKO (VANHA OPS): KAKKOSET JA KOLMOSET Kiina KII 1 2 OPPIAINEET JA TUNTIJAKO (VANHA OPS): KAKKOSET JA KOLMOSET OPPIAINEET JA TUNTIJAKO (VANHA OPS): KAKKOSET JA KOLMOSET Taulukon merkinnät = pakolliset, syventävät, soveltavat. Taulukon merkinnät = pakolliset, syventävät, soveltavat. Oppiaine Koodi Ykköset Kakkoset Kolmoset Äidinkieli ja kirj. ÄI 1 2 3 7 10 12 4 5 7 10 12 13 6 7 8 9 12 13 Suomi 2. kielenä S2 1 2 3 ARuotsi RUA 1 2 3 10 (its.) 11 4 5 6 9 10 (its.) 11 7 8 9 10 (its.) 11 BRuotsi RUB 1 2 (3) 3 4 5 6 8 9(its.) 10 6 7 8 9(its.) 10 AEnglanti ENA 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 7 8 9 10 12 ARanska RAA 1 2 3 4 5 6 7 8 10 ASaksa SAA 1 2 3 4 5 6 13 7 8 10 13 B2Ranska RAB2 1 2 3 4 5 6 7 8 10 B2Saksa SAB2 1 2 3 4 5 6 13 7 10 13 B3Espanja EAB3 1 2 3 4 5 6 7 8 B3Ranska RAB3 1 2 3 4 5 6 7 8 10 13 14 B3Saksa SAB3 1 2 3 4 5 6 7 8 10 13 14 Matemat. (pitkä) MAA 1 2 3 4 5 11 6 7 8 9 11 12 15 10 12 13 14 Matemat. (lyhyt) MAB 1 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 Biologia BI 1 2 3 4 5 4 5 Maantiede GE 1 2 3 3 Fysiikka FY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kemia KE 1 2 3 4 5 6 Uskonto (ev.lut.) UE 1 4 2 3 4 5 3 4 5 Elämänkatsomust. ET 1/2/3 1/2/3 1/2/3 Filosofia FI 1 2 1 2 Psykologia PS 1 2 9 3 4 5 9 4 5 Historia HI 1 2 5 7 3 4 5 6 7 8 4 6 8 Yhteiskuntaoppi YH 4 8 10 13 14 20 23 2 3 4 8 9 11 13 14 23 1 3 4 5 6 9 12 Musiikki MU 1 2 6 7 2 6 7 Kuvataide KU 1 2 6 9 2 6 9 10 6 9 10 Liikunta LI 1 7 8 2 6 8 (10) 5 Terveystieto TE 1 1 2 3 2 3 Opintoohjaus OP ⅓ 4* ⅓ 3 4* ⅓ 4* Kiina KII 1 2 23 KURSSITARJONTA (UUSI OPS), YKKÖSET Lyhenteet: P = pakollinen, S = syventävä B2-RANSKA/B2-SAKSA ÄIDINKIELI JA KIRJALLISUUS ÄI1 Tekstit ja vuorovaikutus (P)RAB21/SAB21 Elämän tärkeitä asioita (S) ÄI2 Kieli, kulttuuri ja identiteetti (P)RAB22/SAB22 Monenlaista elämää (S) RAB23/SAB23 Hyvinvointi ja huolenpito (S) ÄI3 Kirjallisuuden keinoja ja tulkintaa (P) ÄI4 Tekstit ja vaikuttaminen (P)RAB24/SAB24 Kulttuuri ja mediat (S) ÄI5 Teksti ja konteksti (P)RAB25/SAB25 Opiskelu, työ ja tulevaisuus (S) ÄI6 Nykykulttuuri ja kertomukset (P) RAB26/SAB26 Yhteinen maapallomme (S) ÄI7 Puhe- ja vuorovaikutustaitojen RAB27/SAB27 Kansainvälinen toiminta (S) syventäminen (S) RAB28/SAB28 Viesti puhuen ja kirjoittaen (S) ÄI8 Kirjoittamistaitojen syventäminen (S) ÄI9 Lukutaitojen syventäminen (S) B3-RANSKA/B3-SAKSA RAB31/SAB31 Tutustutaan toisiimme ja A-RUOTSI uuteen kieleen (S) BA1 Ruotsinkielinen maailmani (P) BA2 Ihminen verkostoissa (P)RAB32/SAB32 Matkalla maailmassa (S) BA3 Pohjoismaisia kulttuuri-ilmiöitä (P)RAB33/SAB33 Elämän tärkeitä asioita (S) RAB34/SAB34 Monenlaista elämää (S) BA4 Yhteiskunta ja ympäröivä RAB35/SAB35 Hyvinvointi ja huolenpito (S) maailma (P) RAB36/SAB36 Kulttuuri ja mediat (S) BA5 Tiede ja tulevaisuus (P) RAB37/SAB37 Opiskelu, työ ja BA6 Opiskelu, työ ja toimeentulo (P) tulevaisuus (S) BA7 Kestävä elämäntapa (S) RAB38/SAB38 Yhteinen maapallomme (S) BA8 Viesti ja vaikuta puhuen (S) Huom. RAB33/SAB33=RAB21/SAB21, B-RUOTSI BB1 Minun ruotsini (P)RAB34/SAB34=RAB22/SAB22 jne., BB2 Hyvinvointi ja ihmissuhteet (P) BB3 Kulttuuri ja mediat (P)B3-ESPANJA EAB31 Tutustutaan toisiimme ja BB4 Monenlaiset elinympäristömme (P) uuteen kieleen (S) BB5 Opiskelu- ja työelämää ruotsiksi (P) BB6 Viesti ja vaikuta puhuen (S) EAB32 Matkalla maailmassa (S) BB7 Kestävä elämätapa (S) EAB33 Elämän tärkeitä asioita (S) EAB34 Monenlaista elämää (S) A-ENGLANTI EAB35 Hyvinvointi ja huolenpito (S) ENA1 Englannin kieli ja maailmani (P) EAB36 Kulttuuri ja mediat (S) ENA2 Ihminen verkostoissa (P) EAB37 Opiskelu, työ ja tulevaisuus (S) ENA3 Kulttuuri-ilmiöitä (P) EAB38 Yhteinen maapallomme (S) ENA4 Yhteiskunta ja ympäröivä maailma (P) Matematiikka, pitkä oppimäärä ENA5 Tiede ja tulevaisuus (P) MAY1 Luvut ja lukujonot (P) ENA6 Opiskelu, työ ja toimeentulo (P) MAA2 Polynomifunktiot ja -yhtälöt (P) ENA7 Kestävä elämäntapa (S) MAA3 Geometria (P) ENA8 Viesti ja vaikuta puhuen (S) MAA4 Vektorit (P) A-RANSKA JA A-SAKSA MAA5 Analyyttinen geometria (P) RAA1/SAA1 Kieli ja maailmani (P) MAA6 Derivaatta (P) RAA2/SAA2 Ihminen verkostoissa (P) MAA7 Trigonometriset funktiot (P) RAA3/SAA3 Kulttuuri-ilmiöitä (P) MAA8 Juuri- ja logaritmifunktiot (P) RAA4/SAA4 Yhteiskunta ja ympäröivä MAA9 Integraalilaskenta (P) maailma (P) MAA10 Todennäköisyys ja tilastot (P) RAA5/SAA5 Tiede ja tulevaisuus (P) RAA6/SAA6 Opiskelu, työ ja toimeentulo (P) MAA11 Lukuteoria ja todistaminen (S) MAA12 Algoritmit matematiikassa (S) RAA7/SAA7 Kestävä elämäntapa (S) RAA8/SAA8 Viesti ja vaikuta puhuen (S) MAA13 Differentiaali- ja integraalilaskennan jatkokurssi (S) 24 Matematiikka, lyhyt oppimäärä MAY1 Luvut ja lukujonot (P) MAB2 Lausekkeet ja yhtälöt (P) MAB3 Geometria (P) MAB4 Matemaattisia malleja (P) MAB5 Tilastot ja todennäköisyys (P) MAB6 Talousmatematiikka (P) MAB7 Matemaattinen analyysi (S) MAB8 Tilastot ja todennäköisyys II (S) Biologia BI1 Elämä ja evoluutio (P) BI2 Ekologia ja ympäristö (P) BI3 Solu ja perinnöllisyys (S) BI4 Ihmisen biologia (S) BI5 Biologian sovellukset (S) Filosofia FI1 Johdatus filosofiseen ajatteluun (P) FI2 Etiikka (P) FI3 Yhteiskuntafilosofia (S) FF4 Tieto, tiede ja todellisuus (S) Historia HI1 Ihminen ympäristön ja yhteiskuntien muutoksessa (P) HI2 Kansainväliset suhteet (P) HI3 Itsenäisen Suomen historia (P) HI4 Eurooppalaisen maailmankuvan kehitys (S) HI5 Ruotsin itämaasta Suomeksi (S) HI6 Maailman kulttuurit kohtaavat (S) Maantiede GE1 Maailma muutoksessa (P) GE2 Sininen planeetta (S) GE3 Yhteinen maailma (S) Yhteiskuntaoppi YH1 Suomalainen yhteiskunta (P) YH2 Taloustieto (P) YH3 Suomi, Eurooppa ja muuttuva maailma (P) YH4 Kansalaisen lakitieto (S) Fysiikka FY1 Fysiikka luonnontieteenä (P) FY2 Lämpö (S) FY3 Sähkö (S) FY4 Voima ja liike (S) FY5 Jaksollinen liike ja aallot (S) FY6 Sähkömagnetismi (S) FY7 Aine ja säteily (S) Psykologia PS1 Psyykkinen toiminta ja oppiminen (P) PS2 Kehittyvä ihminen (S) PS3 Tietoa käsittelevä ihminen (S) PS4 Tunteet, psyykkinen hyvinvointi ja mielenterveys (S) PS5 Yksilöllinen ja yhteisöllinen ihminen (S) Kemia KE1 Kemiaa kaikkialla (P) KE2 Ihmisen ja elinympäristön kemiaa (S) KE3 Reaktiot ja energia (S) KE4 Materiaalit ja teknologia (S) KE5 Reaktiot ja tasapaino (S) Musiikki MU1 Musiikki ja minä (P) MU2 Moniääninen Suomi (P) MU3 Ovet auki musiikille (S) MU4 Musiikki viestii ja vaikuttaa (S) Kuvataide KU1 Kuvat ja kulttuurit (P) KU2 Muotoillut ja rakennetut ympäristöt (P) KU3 Osallisena mediassa (S) KU4 Taiteen monet maailmat (S) Evankelisluterilainen uskonto UE1 Uskonto ilmiönä – kristinuskon, juutalaisuuden ja islamin jäljillä (P) UE2 Maailmanlaajuinen kristinusko (P) UE3 Maailman uskontoja ja uskonnollisia Liikunta LI1 Energiaa liikunnasta (P) liikkeitä (S) UE4 Uskonto suomalaisessa yhteiskunnassa (S) LI2 Aktiivinen elämäntapa (P) LI3 Terveyttä liikkuen (S) UE5 Uskonnot tieteessä, taiteessa ja LI4 Yhdessä liikkuen (S) populaarikulttuurissa (S) LI5 Hyvinvointia liikkuen (S) UE6 Uskonnot ja media (S) Elämänkatsomustieto Terveystieto ET1 Maailmankatsomus ja kriittinen TE1 Terveyden perusteet (P) ajattelu (P) TE2 Ihminen, ympäristö ja terveys (S) ET2 Ihminen, identiteetti ja hyvä elämä (P) TE3 Terveyttä tutkimassa (S) ET3 Yksilö ja yhteisö (S) ET4 Kulttuurit katsomuksen muovaajina (S) Opinto-ohjaus ET5 Katsomusten maailma (S) OPO1 Minä opiskelijana (P) ET6 Teknologia, maailmankatsomukset ja OPO2 Jatko-opinnot ja työelämä (P) ihmiskunnan tulevaisuus (S) 25 KURSSITARJONTA (VANHA OPS), KAKKOSET JA KOLMOSET Lyhenteet: P (pakollinen), SY (syventävä), SO (soveltava) (Kaikkia soveltavia kursseja ei tarjota joka lukuvuosi. MD = median lukiodiplomiin hyväksyttävä kurssi, KD = kuvataidediplomiin hyväksyttävä kurssi, YRI= yrittäjyysopintoihin hyväksyttävä kurssi, AK= aktiivisen kansalaisen opintoihin hyväksyttävä kurssi) ÄIDINKIELI JA KIRJALLISUUS Pakolliset kurssit ÄI1 Kieli, tekstit ja vuorovaikutus ÄI2 Tekstien rakenteita ja merkityksiä ÄI3 Kirjallisuuden keinoja ja tulkintaa ÄI4 Tekstit ja vaikuttaminen ÄI5 Teksti, tyyli ja konteksti ÄI6 Kieli, kirjallisuus ja identiteetti Syventävät kurssit ÄI7 Puheviestinnän taitojen syventäminen (YRI, AK) ÄI8 Tekstitaitojen syventäminen ÄI9 Kirjoittaminen ja nykykulttuuri Soveltavat kurssit ÄI10 Koulun lehti (MD) ÄI11 Journalistiikan harjoituskurssi – Näin syntyy hyvä lehtijuttu (MD) ÄI12 Luova kirjoittaminen ÄI13 Kielenhuoltoa ja tyyliharjoituksia ÄI14 Ilmaisutaito 1 ÄI15 Ilmaisutaito 2 ÄI16 Median lukiodiplomikurssi (MD) SUOMI TOISENA KIELENÄ S21 Perusteet hallintaan S22 Kieli käyttöön S23 Kielellä vaikutetaan Muualla suoritettavat: (S24 Syvemmät tekstitaidot) (S25 Suomalainen kulttuuri tutuksi) (S26 Kohti toimivaa kaksikielisyyttä) A-RUOTSI Pakolliset kurssit RUA1 Arkielämää Pohjoismaissa RUA2 Ihmiset ympärillämme RUA3 Suomi – osa Pohjolaa ja Eurooppaa RUA4 Elinympäristömme RUA5 Opiskelu ja työ RUA6 Kulttuuri ja sen tekijöitä Syventävät kurssit RUA7 Puhu ja ymmärrä paremmin RUA8 Tiede, talous ja tekniikka Soveltavat kurssit RUA9 Laajenna sanavarastoasi RUA10 Ruotsia omin päin (itsenäinen) RUA11 Ruotsin kielioppi B1-RUOTSI Pakolliset kurssit 26 RUB1 Koulu ja vapaa-aika RUB2 Arkielämää pohjoismaissa RUB3 Suomi, Pohjoismaat ja Eurooppa RUB4 Elämää yhdessä ja erikseen RUB5 Elinympäristömme Syventävät kurssit RUB6 Puhu ja ymmärrä paremmin RUB7 Yhteinen maailma ja kansainvälistyminen Soveltavat kurssit RUB8 Laajenna sanavarastoasi RUB9 Ruotsia omin päin (itsenäinen) RUB10 Ruotsin kielioppi A-ENGLANTI/ A-RANSKA/ A-SAKSA Pakolliset kurssit ENA1/ RAA1/ SAA1 Nuori ja hänen maailmansa ENA2/ RAA2/ SAA2 Viestintä ja vapaa-aika ENA3/ RAA3/ SAA3 Opiskelu ja työ ENA4/ RAA4/ SAA4 Yhteiskunta ja ympäröivä maailma ENA5/ RAA5/ SAA5 Kulttuuri RAA6/ SAA6 Tiede, talous ja ENA6/ tekniikka Syventävät kurssit ENA7/ RAA7/ SAA7 Luonto ja kestävä kehitys ENA8/ RAA8/ SAA8 Puhu ja ymmärrä paremmin A-ENGLANTI Soveltavat kurssit ENA9 Brush up Your Writing Skills ENA10 Basic Business English (YRI) ENA11 English through Drama/Literature ENA12 Grammar ENA13 Aspects of Britain ENA14 Debating Society A-RANSKA Soveltavat kurssit RAA9 Elämää nyky-Ranskassa RAA10 Teksti- ja ainekirjoituskurssi RAA11, ½ Kielioppikurssi RAA12, ½ Keskustelukurssi A-SAKSA Soveltavat kurssit SAA9 Matkalla Euroopassa SAA10 Harjoitus tekee mestarin SAA11, ½ Kielioppikurssi SAA12, ½ Keskustelukurssi SAA13 Sprachdiplom B2-RANSKA Syventävät kurssit RAB21(=RAB33) Vapaa-aika ja harrastukset RAB22 (=RAB34) Meillä ja muualla RAB23(=RAB35) Ennen ja nyt RAB24(=RAB36) Opiskelu ja tulevaisuuden suunnitelmat RAB25(=RAB37) Kulttuuri RAB26(=RAB38) Yhteinen maapallomme RAB27 Tiede ja tekniikka RAB28 Luonto ja kestävä kehitys Soveltavat kurssit RAB29 Elämää nyky-Ranskassa RAB210 Teksti- ja ainekirjoituskurssi RAB211, ½ Kielioppikurssi RAB212, ½ Keskustelukurssi B2-SAKSA Syventävät kurssit SAB21(=SAB33) Vapaa-aika ja harrastukset SAB22(=SAB34) Meillä ja muualla SAB23(=SAB35) Ennen ja nyt SAB24(=SAB36) Opiskelu ja tulevaisuudensuunnitelmat SAB25(=SAB37) Kulttuuri SAB26(=SAB38) Yhteinen maapallomme SAB27 Tiede ja tekniikka SAB28 Luonto ja kestävä kehitys Soveltavat kurssit SAB29 Matkalla Euroopassa SAB210 Täysi kymppi! SAB211, ½ Kielioppikurssi SAB212, ½ Keskustelukurssi SAB213 Sprachdiplom B3-SAKSA Syventävät kurssit SAB31 Hyvää päivää, hauska tutustua SAB32Näin asiat hoituvat SAB33 Vapaa-aika ja harrastukset SAB34 Meillä ja muualla SAB35 Ennen ja nyt SAB36 Opiskelu ja tulevaisuudensuunnitelmat SAB37 Kulttuuri SAB38 Yhteinen maapallomme Soveltavat kurssit SAB39 Matkalla Euroopassa SAB310 Täysi kymppi! SAB311, ½ Kielioppikurssi SAB312, ½ Keskustelukurssi SAB313(=SAB27) Tiede ja tekniikka SAB314(=SAB28) Luonto ja kestävä kehitys SAB315 Sprachdiplom B3-ESPANJA Syventävät kurssit EAB31 Hyvää päivää, hauska tutustua EAB32 Näin asiat hoituvat EAB33 Vapaa-aika ja harrastukset EAB34 Meillä ja muualla EAB35 Ennen ja nyt EAB36 Opiskelu ja tulevaisuudensuunnitelmat EAB37 Kulttuuri EAB38 Yhteinen maapallomme KIINA Soveltavat kurssit KII1 Hyvää päivää, hauska tutustua KII2 Näin asiat hoituvat MATEMATIIKAN PITKÄ OPPIMÄÄRÄ Pakolliset kurssit MAA1 Funktiot ja yhtälöt MAA2 Polynomifunktiot MAA3 Geometria B3-RANSKA MAA4 Analyyttinen geometria Syventävät kurssit MAA5 Vektorit RAB31 Hyvää päivää, hauska tutustua MAA6 Todennäköisyys ja tilastot RAB32 Näin asiat hoituvat MAA7 Derivaatta RAB33 Vapaa-aika ja harrastukset MAA8 Juuri- ja logaritmifunktiot RAB34 Meillä ja muualla MAA9 Trigonometriset funktiot ja lukujonot RAB35 Ennen ja nyt RAB36 Opiskelu ja tulevaisuudensuunnit. MAA10 Integraalilaskenta Syventävät kurssit RAB37 Kulttuuri MAA11 Lukuteoria ja logiikka Soveltavat kurssit MAA12 Numeerisia ja algebrallisia RAB39 Elämää nyky-Ranskassa menetelmiä RAB310 Teksti- ja ainekirjoituskurssi MAA13 Differentiaali- ja RAB311, ½ Kielioppikurssi integraalilaskennan jatkokurssi RAB312, ½ Keskustelukurssi Soveltavat kurssit RAB313(=RAB27) Tiede ja tekniikka RAB314(=RAB28) Luonto ja kestävä kehitys MAA14 Matemaattinen ongelmanratkaisu pitkän matematiikan kokoava kurssi RAB38 Yhteinen maapallomme 27 MAA15 Talousmatematiikka (YRI, AK) MAA16 Todennäköisyys ja tilastollinen päättely (YRI) MAA17 Matematiikan perusteita ja sovelluksia MAA18, ½ Yliopistomatematiikkaan tutustuminen 1 MAA19, ½ Yliopistomatematiikkaan tutustuminen. 2 MATEMATIIKAN LYHYT OPPIMÄÄRÄ Pakolliset kurssit MAB1 Lausekkeet ja yhtälöt MAB2 Geometria MAB3 Matemaattisia malleja I MAB4 Matemaattinen analyysi MAB5 Tilastot ja todennäköisyys MAB6 Matemaattisia malleja II Syventävät kurssit MAB7 Talousmatematiikka (YRI, AK) MAB8 Matemaattisia malleja III Soveltavat kurssit MAB9 Matemaattinen ongelmanratkaisu – lyhyen matematiikan kokoava kurssi MAB10Todennäköisyys ja tilastollinen päättely (YRI) BIOLOGIA Pakolliset kurssit BI1 Eliömaailma BI2 Solu ja perinnöllisyys Syventävät kurssit BI3 Ympäristöekologia BI4 Ihmisen biologia BI5 Bioteknologia Soveltavat kurssit BI6 Mikrobien maailma BI7 Lajintuntemuskurssi BI8 Ekologia, Itämeri ja metsät BI9 Biologian eheyttävä kurssi FYSIIKKA Pakollinen kurssi FY1Fysiikka luonnontieteenä Syventävät kurssit FY2 Lämpö FY3 Aallot FY4 Liikkeen lait FY5 Pyöriminen ja gravitaatio FY6 Sähkö FY7 Sähkömagnetismi FY8 Aine ja säteily Soveltavat kurssit FY9 Fysiikan kokonaiskuva FY10, ½ Tähtitiede 28 EVANKELIS-LUTERILAINEN USKONTO Pakolliset kurssit UE1 Uskonnon luonne ja merkitys UE2 Kirkko, kulttuuri ja yhteiskunta UE3 Ihmisen elämä ja etiikka Syventävät kurssit UE4 Uskontojen maailmat UE5 Mihin suomalainen uskoo? Soveltavat kurssit UE6 Uskonto NYT! UE7 Piruja ja enkeleitä – uskonnot taiteissa FILOSOFIA Pakollinen kurssi FI1 Johdatus filosofiseen ajatteluun Syventävät kurssit FI2 Filosofinen etiikka MAANTIEDE Pakolliset kurssit GE1 Sininen planeetta GE2 Yhteinen maailma Syventävät kurssit GE3 Riskien maailma GE4 Aluetutkimus Soveltavat kurssit GE5 Kehitysmaantiede GE6 Suomi ja pääkaupunkiseutu GE7 Maantieteen eheyttävä kurssi KEMIA Pakollinen kurssi KE1 Ihmisen ja elinympäristön kemia Syventävät kurssit KE2 Kemian mikromaailma KE3 Reaktiot ja energia KE4 Metallit ja materiaalit KE5 Reaktiot ja tasapaino Soveltava kurssit KE6 Kemian jatkokurssi KE7 Kemian työkurssi KE8, ½ Studia Scientifica KE9, ½ Studia Scientifica ELÄMÄNKATSOMUSTIETO Pakolliset kurssit ET1 Hyvä elämä ET2 Maailmankuva ET3 Yksilö ja yhteisö Syventävät kurssit ET4 Kulttuuriperintö ja identiteetti ET5 Maailman selittäminen katsomusperinteissä FI3 Tiedon ja todellisuuden filosofia FI4 Yhteiskuntafilosofia Soveltava kurssi FI5 Uskonnonfilosofia HISTORIA Pakolliset kurssit HI1 Ihminen, ympäristö ja kulttuuri HI2 Eurooppalainen ihminen HI3 Kansainväliset suhteet HI4 Suomen historian käännekohtia Syventävät kurssit HI5 Suomen vaiheet esihistoriasta autonomian aikaan HI6 Kulttuurien kohtaaminen Soveltavat kurssit HI7 Antiikin historia HI8 Maailma nyt! (MD) HI9 Arkeologian kurssi MU2 Moniääninen Suomi Syventävät kurssit MU3 Ovet auki musiikille MU4 Musiikki viestii ja vaikuttaa (MD) MU5 Musiikkiprojekti Soveltavat kurssit MU6 Yksin- ja yhtyelaulukurssi MU7 Bändikurssi KUVATAIDE Pakolliset kurssit (1-2) KU1 Minä, kuva ja kulttuuri (KD) KU2 Ympäristö, paikka ja tila (KD) Syventävät kurssit KU3 Media ja kuvien viestit (MD, KD) YHTEISKUNTAOPPI KU4 Taiteen kuvista omiin kuviin (KD) Pakolliset kurssit KU5 Nykytaiteen työpaja YH1 Yhteiskuntatieto Soveltavat kurssit YH2 Taloustieto KU6 Piirustus ja maalaus (MD, KD) Syventävät kurssit KU7 Grafiikka ja kankaanpainanta YH3 Kansalaisen lakitieto KU8 Kuvanveisto YH4 Eurooppalaisuus ja Euroopan unioni KU9 Valokuvaus (KD, MD) Soveltavat kurssit KU10 Kuvataiteen lukiodiplomikurssi (KD) YH5 Kansantaloustieteen perusteita LIIKUNTA YH6 Lakitiedon jatkokurssi Pakolliset kurssit YH7 Vaikutetaan (AK) YH8 Median maailma -verkkokurssi (MD) LI1 Taitoa ja kuntoa LI2 Liikuntaa yhdessä ja erikseen YH9 Yhteiskunta- ja Syventävät kurssit talouspolitiikankurssi (AK) YH10 Yrittäjyysopintojen peruskurssi (YRI) LI3 Virkisty liikunnasta LI4 Yhdessä liikkuen YH11 Nuori yrittäjyys -projektityö (YRI) LI5 Kuntoliikunta YH12 Oppilaskuntatoiminta (AK) Soveltavat kurssit YH13 Kiinan kulttuurin kurssi LI6 Wanhat tanssit YH14 Kestävä kehitys (AK) LI7 Urheiluopistokurssi YH18 Studia Generalia (AK) LI8 Talviliikuntakurssi YH20 Nepal-projekti (AK) LI10 Wanhojen tanssien jatkokurssi YH23 Incubator (YRI, AK) PSYKOLOGIA Pakollinen kurssi PS1 Psyykkinen toiminta, oppiminen ja vuorovaikutus Syventävät kurssit PS2 Ihmisen psyykkinen kehitys PS3 Ihmisen tiedonkäsittelyn perusteet PS4 Motivaatio, tunteet ja älykäs toiminta Soveltavat kurssit PS6 Ihmissuhdekurssi PS7 Mediapsykologia (MD, suoritus vain itsenäisesti) PS8 Sosiaalipsykologia PS9 Sosiaaliset taidot PS5 Persoonallisuus ja mielenterveys MUSIIKKI Pakolliset kurssit (1-2) MU1 Musiikki ja minä TERVEYSTIETO Pakollinen kurssi TE1 Terveyden perusteet Syventävät kurssit TE2 Nuoret, terveys ja arkielämä TE3 Terveys ja tutkimus LIIKENNEKASVATUS AUT Autokoulukurssi OPINTO-OHJAUS Pakollinen kurssi OP1 Koulutus, työ ja tulevaisuus Syventävä kurssi OP2 Opiskelu, työelämä ja ammatinvalinta kurssit Soveltavat OP3 Tutor – opiskelijan vertaisohjaaja OP4, ½ Stressinhallinta 29 ETELÄ-TAPIOLAN LUKIO INTERNATIONAL BACCALAUREATE DIPLOMA PROGRAMME STUDY GUIDE ACADEMIC YEAR 2016 - 2017 CONTACT INFORMATION ADMINISTRATION Street address: Ahertajantie 5, 02100 Espoo Postal address: PL 3234, 02070 Espoo Tel. + 358 (0)9 816 39101 Fax. +358 (0)9 816 39108 Webpage: www.etela-tapiola.fi Principal: Harri Rinta-aho T. 816 39100 [email protected] Vice-Principal Juha Kivioja T. 816 3902 [email protected] IB Coordinator David Crawford T.816 39109 [email protected] IB study guidance counsellor Kukka Tast [email protected] T. 043 8246623 Secretary ________________ T. 816 39101 Caretaker Anu Juslin 30 T. 816 39104 puh. 043 825 1300 STUDENT WELFARE School nurse Mari Lähde Tel. 046 877 3790 [email protected] Psychologist Jenni Keltanen Tel. 050 389 4100 [email protected] Special needs teacher Inka Saajoranta-Kurvinen T. 050 360 3974 [email protected] Social worker: Riikka Tainio Tel. 046 877 2691 [email protected] THE SCHOOL YEAR Autumn term: Tuesday 16.8 - Thursday 22.12.2016 Autumn break Christmas holiday 17 - 21 October 2016* 23 December 2016 - 8 January 2017 Spring term: Monday 9.1 - Saturday 3.6 2017 Winter holiday Easter holiday May Day Ascension Day 20 - 24 February 2017 Friday 14 April -Monday 17 April 2017 Monday 1st May (IB2 test day) Thursday 25 May 2017 *To compensate a week long autumn break the following Saturdays will be compulsory school days: 1.10.2016, 4.2.2017 31 IB TEACHING STAFF Allen, David DAI Björklund-Vuojala, Jaana JBj Chatterjee, Ira ICh Crawford, David DCr Huisjen, David DHu Hänninen, Jyrki JHä Jatkola, Kristiina KJä Jokela Johanna JJo Kiiskinen, Nadja NKi Kleemola, Leena LKl Koponen, Ruut RKo Lumme Rosa RLu Biology, CAS Coordinator, Chemistry, Geography. Site based coordinator for online courses 15 IB class tutor Pre-DP Swedish French B Business Management 16IB class tutor IB Coordinator, History. Extended Essay coordinator TOK Physics, Mathematics SL Physical Education (girls) Swedish Chemistry SL , Maths Studies SL Visual Arts Librarian, Extended Essay advisor Chemistry SL, Maths Studies SL Matooq, Mohammed MMa SL Maths Studies HL Mathematics, Physics Peltomaa Aino APe Music Ruokonen, Riikka RRu Äidinkieli, Finnish As A Second Language school-supported self-taught language supervisor Sadeharju, Marjut MSa English Language and Literature 14IB class tutor Väänänen, Antti AVä Physical Education (boys) Student tutors: Veera Bogdanoff, Amanda Eklund, Aron Janzso, Sini Kangasniemi, Saku Kähkönen, Alina Lind, Benjamin Sutton Tutors organize social events, help with Wilma, publicize the school among ninth graders, host open door events and guide visitors. Tutors perform an invaluable service - please make use of them! 32 THE INTERNATIONAL BACCALAUREATE Mission statement A mission statement defines the goals of the IB and informs the entire curriculum, guided by its principles. Ultimately, this is something we are all striving to achieve: The International Baccalaureate aims to develop enquiring, knowledgeable and caring young people who help to create a better and more peaceful world through inter-cultural understanding and respect. The IB encourage students across the world to become active, compassionate and lifelong learners who understand that other people, with their differences, can also be right. Learner profile The learner profile articulates the values at the core of the IB philosophy. IB programmes promote education of the whole person, emphasizing intellectual, personal, emotional and social growth through all domains of knowledge. Learning is perceived as a life-long journey underpinned by the pursuit of international-mindedness. There are ten values shared by the school community and underpinned by the programme, as students aim to become inquirers, knowledgeable, thinkers, communicators, principled, open-minded, caring, risk-takers, balanced and reflective. THE DIPLOMA PROGRAMME (DP) The main elements in the Diploma Programme are neatly summarized in the following model: Diploma students are required to select six subjects. At least three and not more than four are taken at higher level* (HL), the others at standard level (SL). HL courses represent some 240 hours of teaching; SL courses comprise 150 hours. By arranging work in this fashion, students are able to explore some subjects in depth and others more broadly over a two-year period: this is a deliberate compromise between the early specialization preferred in some national systems (such as in the UK) and the breadth found in others (such as Finland). Internationally mobile students are, potentially, able to transfer from one IB school to another, whilst students who remain closer to home benefit from a highly respected international curriculum. 33 * Students of HL maths are required to register, initially at least, for four HL subjects The programme equips students with the skills and attitudes necessary for success in higher education and the world of employment. The DP has the strengths of a traditional liberal arts curriculum, but with three important additional features, shown at the heart of the curriculum model. These are unique to the IB and outlined below. THEORY OF KNOWLEDGE (TOK) This mandatory component is designed to stimulate critical reflection on knowledge and experience gained inside and outside the classroom. TOK involves at least 100 hours of teaching time. Students are encouraged to reflect on different ways of knowing in an attempt to foster clarity of thought and good judgment. As part of the assessment of TOK each student is required to submit an essay of 1200-1600 words and make a brief presentation to the class. EXTENDED ESSAY (EE) IB Diploma students are required to undertake a piece of independent research over 40 hours culminating in an essay of some 4000 words. This is regarded as an essential preparation for academic research and writing skills required in higher education. Topics for research should be taken from subjects within the IB Diploma. Sample EEs are available for viewing on Fronter. CREATIVITY, ACTION AND SERVICE (CAS) CAS is a fundamental part of the Diploma experience. The CAS requirement takes seriously the importance of life outside the world of scholarship, providing a refreshing counter-balance to the academic focus of much school work. Creativity embraces a broad range of arts activities; activity includes sports, projects and expeditions; whilst service encompasses a host of community and social activities. CAS activities will take up two-three hours per week, and each student has his/her own supervisor for an activity. Please note that regular reflections are required, using ManageBac, as you go along. It is insufficient to simply inform teachers afterwards of what has been completed earlier! The whole point of CAS activities is to make a difference - to the benefit of others and in terms of self-development. Students are encouraged to be imaginative, adventurous and ambitious with their activities. David Allen will gladly discuss all ideas and help identify supervisors for the task. SUBJECTS Whilst all IB World Schools share the core curriculum in common, the precise range of subjects on offer will differ from one school to the next. Even within a school the subject choices may vary from one year to another depending on the staffing situation and the preferences among students. In general, subjects require the enrolment of at least seven students in order to run. All Diploma students must take at least one subject from each group 1 - 5. Thereafter students can choose either Visual Arts in group 6 or another subject from groups 1- 4. 34 In practice this means that one third of the Diploma is language-orientated. Keen linguists can opt for a third language, resulting in a 50% language component. Similarly, everyone studies mathematics, at least one science and a humanities subject as part of the Diploma. The breadth of study is a real strength and one reason why the Diploma is so widely regarded in the world of higher education. PAMOJA EDUCATION A fast developing set of online courses is offered by Pamoja Education. Here is an opportunity to sign up - at cost - for subjects unavailable with Etis, such as ab initio (beginner level) Mandarin Chinese, Psychology or Spanish B. Courses are taught using the latest technological applications by teachers specially trained in online pedagogy. If you are interested in exploring this option, please visit www. pamojaeducation.com. It should be stressed that students and their families are responsible in full for payment of the fees over a two year period. The school will provide a site-based coordinator, currently David Allen. Please note: the school reserves the right to determine whether an online course is in the best interests of students, particularly where taught courses offer a viable alternative. SCHEMES OF WORK The DP is taught continuously without division into periods. Typically, IB students at SL meet their teachers twice a week for 75 minute lessons. Students at HL meet for an extra 75 minute lesson each week. The scheme of work, available from your teacher, shows how the workload in any given subject is spread over a two-year period. It is important for you to know how the subject matter will be distributed throughout this time-frame and equally to know when internal assessments, portfolios, Extended Essays - and such like - are slotted into the calendar. The syllabus for each subject is readily available on Fronter. ASSESSMENT The grading of pre-DP and IB Diploma students is different. Pre-DP students are assessed at the end of each period with a numerical grade (4-10). The pre-DP is based on the Finnish lukio system: its content and assessment are determined by standard lukio requirements applicable throughout the country. The DP students switch immediately to an IB grading scale: 1 (minimum) to 7 (maximum). Ultimately, award of a diploma requires students to attain at least 24 points and satisfactorily complete the Extended Essay, TOK component and CAS activities. The maximum score of 45 points is achievable by students who gain top grades in all subjects as well as maximum points in the core curriculum activities. There are a number of failing conditions: • • • • • • CAS requirements have not been met Fewer than 24 points scored No result is recorded for the TOK essay, Extended essay or a contributing subject due to academic misconduct An E (fail) is awarded for one or both the EE and TOK essays A grade 1 is awarded in any subject/level A grade 2 is awarded three or four times (HL or SL) 35 • • • A grade 3 or below has been awarded four or more times (HL or SL) A candidate gains fewer than 12 points in HL subjects (for candidates with four HL subjects, the three highest grades count). A candidate gains fewer than 9 points in SL subjects (candidates who register for two SL subjects must gain at least 5 points at SL) A maximum of three examination sessions is allowed to satisfy the requirements for award of the Diploma. The global average grade for diploma students fluctuates around 29-30 points. Etis has always exceeded this global average. While some 80% pass the diploma globally, our own pass rate ranges from 80- 95%. Of course we would like everyone to pass at the first attempt. This is our goal. GRADE DESCRIPTORS FOR THE DP GRADE 7 DESCRIPTOR A consistent and thorough understanding of the required knowledge and skills, and the ability to apply them almost faultlessly in a wide variety of situations. Consistent evidence of analysis, synthesis and evaluation is shown where appropriate. The student consistently demonstrates originality and insight and always produces work of high quality. 6 A consistent and thorough understanding of the required knowledge and skills, and the ability to apply them in a wide variety of situations. Consistent evidence of analysis, synthesis and evaluation is shown where appropriate. The student generally demonstrates originality and insight. 5 A consistent and thorough understanding of the required knowledge and skills, and the ability to apply them in a variety of situations. The student generally shows evidence of analysis, synthesis and evaluation where appropriate and occasionally demonstrates originality and insight. 4 A good understanding of the required knowledge and skills, and the ability to apply them in normal situations. There is occasional evidence of analysis, synthesis and evaluation. 3 Limited achievement against most of the objectives, or clear difficulties in some areas. The student shows a limited understanding of the required knowledge and skills and is only able to apply them fully in normal situations with support. 2 Very limited achievement against all the objectives. The student has difficulty in understanding the required knowledge and skills and is unable to apply them fully in normal situations, even with support. 1 Minimal achievement in terms of the objectives 36 POINTS MATRIX FOR THE CORE CURRICULUM POINTS MATRIX FOR THE CORE CURRICULUM EXTENDED ESSAY THEORY OF KNOWLEDGE C D A B E +3 +3 +2 +2 FAIL +3 +2 +2 +1 FAIL +2 +2 +1 0 FAIL +2 +1 0 0 FAIL FAIL FAIL FAIL FAIL FAIL A B C D E ETELÄ-TAPIOLAN LUKIO ASSESSMENT POLICY ETELÄ-TAPIOLAN LUKIO ASSESSMENT POLICY Etelä-Tapiolan Lukio will support and encourage all students accepted onto Etelä-Tapiolan Lukio support and encourage all students accepted onto the challenging IB the challenging IB will programme. programme. The assessment policy is outlined below. The assessment policy is outlined below. PRE-DP 1. A Pre-DP student failing to attain a minimum average of 7 on any PRE-DP IB-related subject is required to take the retest at the earliest opportunity. 2. 1.A A student still failstotoattain achieve grade 7 after will have progress Pre-DP who student failing a minimum average of 7aonre-test any IB-related subject is take the retest at the earliest opportunity. putrequired undertoreview. student who still to achieve a re-teststudents will have to progress put to under 3. 2.AnAupgrade test infails January andgrade June7 after will allow attempt improve review. their performance on any single course, irrespective of the grade received. An upgrade test in January and June will allow students to attempt to improve their 4. 3.Students failing to make the grade, in spite of the opportunities for re-tests, performance on any single course, irrespective of the grade received. 4.willStudents be obliged tomake withdraw from the ofprogramme. failing to the grade, in spite the opportunities for re-tests, will be obliged 5. Pre-DP students to complete at least 28 courses successfully, including to withdraw fromneed the programme. 5.allPre-DP compulsory irrespective of courses whether these areincluding relatedalltocompulsory IB choices. students courses, need to complete at least 28 successfully, IB1 courses, irrespective of whether these are related to IB choices. 6. IB1 A first year IB student (IB1) failing to achieve a minimum grade of 4 at Higher Level or a minimum grade of 3 at Standard Level, in one or more A first year IB student achieve a minimum at Higher Level or ato 6.subjects, during the (IB1) tests failing at thetoend of period III grade and of V 4will be required minimum grade of at Standard in one or more subjects, during the tests at the end take the re-test at3the earliestLevel, opportunity. period III andstill V will be to required to take re-test at the earliest 7. A ofstudent who fails achieve thetherequired grade willopportunity. have progress put 7. A student who still fails to achieve the required grade will have progress put under review. 8.under review. The Principal will either require a student to repeat the first year of IB studies or withdraw 8. The Principal will either require a student to repeat the first year of IB studies from the programme. 9.orFormative withdraw from the assessment willprogramme. be offered at the end of period I, which is designed to check that 9. Formative assessment will be offered at the end of period I, which is designed to check that students are meeting the demands of HL or SL as the case may be. 10. Self-evaluation (with comments from teachers) will be provided at the end of period II. 37 IB2 11.A final year student (IB2) failing to achieve a minimum grade of 4 at Higher Level or a minimum grade of 3 at Standard Level, in one or more subjects, during the end of period II tests, will be required to take the retest at the earliest opportunity. 12.The mock examination result will comprise the fourth and final numerical assessment and will provide the basis for predictions issued at the end of period IV. 13.A student who still fails to achieve the required grade will have progress put under review. 14.The Principal will either require a student to repeat the second year of IB studies or withdraw from the programme. 15.Self-evaluation (with comments from teachers) will be provided at the end of period I. While stress is placed on performance in test conditions, ongoing continuous assessment in class is fundamental to the learning experience and will play its part in the end of period assessment. Teachers may pose interim tests at any time. Each case will be taken on its merits and discussed by the IB coordinator, teachers, and Principal. The actual decision will be taken by the Principal and his decision is final. Where students are required to leave the school, in a last resort, efforts will be made to assist in finding an appropriate alternative. SCALE OF FEES (current scale at time of publication; fees increase slightly each year) Registration fee (per candidate) before the first deadline 114 € Subject fee (per candidate) for each subject 79 € Late subject fee (per candidate) between the first and second deadline 152 € Late subject fee (per candidate) after the second deadline 327 € Courier service charges (per candidate) 25 € Please speak with the coordinator to discuss the dates of late entries and amendments, enquiries upon results, appeals, etc. 38 POLICY ON RE-TAKING THE DIPLOMA The school is under no obligation to re-enter candidates who have successfully passed the diploma with 24 points or more. The school is under no obligation to enter candidates for re-takes in the event of failing one or more DP subjects. Each case will be taken on its merits. Where a candidate is less than three points short of the 24 points required to pass, an opportunity to re-take examinations will normally be provided in November, six months after the main examination session in May. Where a candidate is three or more points short of the 24 points required to pass, s/he will normally be required to repeat the entire second year of the DP programme. The question of resubmission of Internal Assessments (IAs) must be discussed with the coordinator. The subject teacher may also be a party in this discussion. The coordinator has the right to insist on the resubmission of IAs if this is perceived to enhance the chances of success of a retake candidate. Candidates repeating the second year of the programme will normally be expected to resubmit IAs. Retakes may be processed with IBO from 6 July onwards. The coordinator reserves the right to delay registrations until August, giving an opportunity to discuss retakes with subject teachers. Thus, the coordinator is under no obligation to register retakes before 29 July, when the first deadline for registration passes. November re-take candidates are normally expected to attend relevant classes from August to October. Candidates resubmitting IAs must attend all relevant classes in this period. Students repeating the entire year are required to study full-time. Those failing to honour this obligation will be withdrawn from the programme and the right to retake will be revoked. DEADLINES There are many deadlines, both internal (set by the school) and external (submission dates to IB). All such deadlines are absolute. Failure to meet deadlines will jeopardize progress and could result in dismissal from the school. Students are urged to work ahead of deadlines, as leaving submissions to the very last moment courts disaster. Data bases can be lost, printers break down, etc. Leave nothing to chance. If you are aware that you are going to be absent (on holiday, for example) when a deadline is approaching you are bound to submit your work before departure. There can be no exceptions. Deadlines are deadlines. Anyone missing a deadline is required to sign a declaration (also counter-signed by a parent of minors) that in the event of a second deadline being missed the work will not be submitted to IB for assessment. 39 It is worth stating that we are not deliberately seeking to punish students. Far from it, our intention is to avoid getting into situations that require drastic action. The point is to be fair to everyone. It is demonstrably unfair for one student to work hard in order to meet a deadline whilst another takes extra time to do the same job without incurring penalties. ACADEMIC HONESTY Academic honesty requires students to ensure that their expression, language and ideas are authentic. Integrity is paramount. Plagiarism, duplication and collusion are serious academic offenses. To this end, the school possesses a clearly articulated policy on Good Academic Practice (freely available for viewing on Fronter). Students are required to sign a declaration that all work submitted for assessment is authentic. Any infringements become matters for the immediate attention of the coordinator and Principal. Parents will invariably be informed. The main points are these: Sources of all ideas, information, photos, diagrams, illustrations, maps must be acknowledged. Substituting a few words in someone else´s text (and regarding this as one’s own) is unacceptable Collaboration (between two or more students) for research purposes may be permitted. In such cases the resultant work must be independently produced - with the abstract, introduction, content, conclusion and summary written in each candidate’s own words. Where this is neglected the outcome is collusion rather than collaboration. IBO routinely scrutinizes a random sample of candidates´ work with a plagiarising tracking system. Within the school, all teachers and the librarian will be on guard for evidence of plagiarism. We have a powerful search engine at our disposal and submissions will be checked. The consequences are serious. PRE-DIPLOMA YEAR (Pre-DP) Vital academic groundwork is laid during the pre-DP year. Students complete an average of 30 courses (or six courses per period) in order to be eligible to progress to the IB. Students completing fewer than 28 courses will not be permitted to join the DP in the following year. Similarly, students performing weakly in prospective DP subjects will have their progress placed under review. Courses available in 2016 - 2017 are shown below. 40 SUBJECT ÄIDINKIELI JA KIRJALLISUUS FINNISH AS A SECOND LANGUAGE B1-SWEDISH A-ENGLISH B3-FRENCH MATHS COURSES AVAILABLE ÄI1 ÄI2 ÄI3 ÄI4 S21 S22 S23 RUB1 RUB2 RUB3 ENA1 ENA2 ENA3 ENA4 RAB1 RAB2 RAB3 MAA1 MAA2 MAA3 MAA4 MAA5 BIOLOGY GEOGRAPHY PHYSICS CHEMISTRY SCIENCE HISTORY ECONOMICS PHYSICAL EDUCATION MUSIC ART STUDY GUIDANCE BI1 GE1 FY1 KE1 SC1 HI1 YH2 LI1 MU1 KU1 OP1 FY2 FY4 KE2 HI2 HI3 KU2 Compulsory courses are marked in bold. Everyone completes these courses and needs to get at least a pass grade (5). Moreover, the optional courses ought to be regarded as compulsory for those intending to study these same (or closely related) subjects as part of the DP. For example, students of IB physics will inevitably take the two optional courses as well as the first compulsory one. At the end of each period students are issued with certificates showing numbers gained in different subjects. At the end of the first year students are required to gain at least an average of grade 7 in future SL subjects and grade 8 in HL subjects in order to proceed with these subjects at DP level. Students intending to study Business and Management are expected to make the requisite grade in Economics. Students failing to gain a grade 7 or more on any pre-DP course have the right to retake the test with the permission of the teacher. Re-tests are available at the end of each period. Normally only one re-test per period is possible and this must be administered at times noted in this guide. Students have the right to re-sit any test irrespective of the grade at the end of the fifth period. Thus, students have a possibility to increase their average in a subject where they may be struggling to make the critical grade for the IB proper. (See assessment policy). Hard work and strong organisational skills are needed to cope with the demands of the pre-DP. Students who are struggling will meet with the coordinator and/or principal to decide what action to take. Our primary aim is to support and encourage. If you are experiencing problems, come and speak about these sooner rather than later. 41 PRE-DP COURSE TRAY MATHEMATICS MAY1 Numbers and Sequences MAA2 Polynominal Functions and Equations MAA3 Geometry MAA4 Vectors MAA5 Analytical Geometry ENGLISH ENA1 Individual and Identity ENA2 Media and Technology ENA3 Language and Culture ENA4 Reading Techniques ART KU1 KU2 Visual Images and Cultures Designed and built environments PHYSICAL EDUCATION LI1 Skill and Condition PHYSICS FY1 Physics as a Natural Science FY2 Thermal Physics FY4 Mechanics ÄIDINKIELI ÄI1 Tekstit ja vuoronvaikutus ÄI2 Kieli, kulttuuri ja identiteetti ÄI3 Kirjallisuuden keinoja ja tulkintaa ÄI4 Tekstit ja vaikuttaminen SWEDISH RUB11 Minun ruotsini RUB12 Hyvinvointi ja ihmissuhteet RUB13 Kulttuuri ja mediat GEOGRAPHY GE1 The Changing World HISTORY HI1 HI2 HI3 FRENCH FR1 FR2 FR3 Stone to Steel International Relations Modern Finnish history Good Day. Nice to meet you! How to Handle Matters Free time and hobbies ECONOMICS YH2 Economics CHEMISTRY KE1 Chemistry in Everything KE2 Chemistry of the Environment SCIENCE SC Combined Science FINNISH AS A SECOND LANGUAGE BIOLOGY BI1 Life and Evolution STUDY GUIDANCE OP1 Effective and Successful Study S21 S23 Tekstit ja vuorovaikutus MUSIC MU1 Music and Me S22 Kieli, kulttuuri ja identiteetti Kirjallisuuden keinoja ja tulkintaa Pre-DP students are required to sign up for courses on Wilma. Deadlines will be made clear at the beginning of the school year. If you require help in signing up, turn to a tutor or the counsellor for guidance. 42 THE PERIOD SYSTEM The Finnish lukio year is divided into 5 periods. These divisions will apply to preDP students only. Diploma students will have regular lessons through the course of the year without regard to the period system except in two cases. Test week will be observed for IB1 students at the end of periods 1, 3 and 5. Test week for IB2 students will be observed at the end of the second period. Mock examinations for IB2 will be held in the fourth period. THE DAILY SCHEDULE First lesson 8.15 - 9.30 Second lesson 9.45 - 11.00 Third lesson Lunch Rota periods 1 -3: 11.45 - 13.00 I 11.00 - 11.45 11.15 - 11.55 + 12.25 - 13.00 II 11.55 - 12.25 11.15 - 12.30 III 12.30 - 13.15 Fourth lesson 13.15 - 14.30 Fifth lesson 14.45 - 16.00 During periods 4 and 5 there are just two lunch sessions as the third sitting (III) no longer applies once “abit” leave the school. Specific lunch sessions for each class are clearly marked in the downstairs foyer. Tuesday class tutorials are held from 13.00-13.15. A summary of announcements (TITI) will be posted on Wilma each week on Tuesday - students are required to view these postings. A “morning word” will be delivered on Mondays (students and staff) and Wednesdays (parish) Snacks are provided, at a cost, from Monday, Wednesday and Thursday at these times: 9.30 - 9.45 and 14.30 - 14.45. On Tuesday and Friday snacks are available at 9.30-9.45 only. Sports lessons (LI1 and LI2) will commence at 8.00 for morning classes and 14.35 for afternoon classes, ending 90 minutes later in each instance. Sports lessons are generally held during codes 7 and 8. Note that PE lessons are held once a week from August to Christmas. 43 INDEPENDENT STUDY It is possible for pre-DP students to study certain courses independently without participating in classroom instruction. Indeed you are encouraged to study at least one course in this way to foster study skills. You should note that certain restrictions apply: - - - - - The first course in each subject must be studied in class Two consecutive courses in the same subject may not be studied independently The grade awarded on the previous course in a given subject must be at least a grade 7 A course may not be taken independently for the reason that studies have been interrupted through repeated absence Teachers may specifically require classroom participation on certain courses Be prepared for a reasonably heavy workload. Independent study is never an easy option. There will be regular coursework assignments and a final test to complete. If the timetable for submitting coursework is neglected, independent study will be terminated. Please note that it is the responsibility of the student to register for the independent study test on the date noted in the calendar section of this guide. Application forms for independent study are available online or from outside the secretary’s office. You are advised to always consult with the teacher before signing up for independent study. Registration must occur within the first week of any new period. Late requests will not normally be considered. ABSENCE FROM A TEST If you know in advance that you cannot attend a test, inform the teacher in good time so that alternative arrangements can be made. You are urged to do this in writing using Wilma. Do not miss a test for appointments, such as with a doctor or dentist, that can handled equally well at other times. In the event of illness, inform the school secretary (by phone) and/or the subject teacher (via Wilma) without delay - and on the same morning of the test at the latest. Parents/guardians should handle this for students under the age of 18. Alternative arrangements will have to be made for each missed test in the days ahead. Until the test is conducted a P (=Partially completed) mark will show as the course grade. Students do not have an automatic right to do the re-test in cases where they fail to provide a reliable and timely explanation for their absence. PREDICTED GRADES Predicted grades for university entrance purposes will be made on the basis of performance during test weeks. The coordinator will calculate arithmetic averages based on this record and consult teachers in December before issuing predictions needed by UCAS. Mock examinations for IB2 will be held in early March. Attendance in the mocks is compulsory; absences must be accounted for with medical evidence, just as in 44 the actual examinations. Once IB2 students have completed the mock examinations, predicted grades for IB and university entrance purposes will be based upon performance in the mocks as well as internal assessment submissions + previous achievement in the abovementioned tests. The final exams for IB2 students are held in late April/May. All test and mock results will be recorded on the final certificate issued on completion of studies. SPECIAL ARRANGEMENTS DURING TEST WEEK When does a student have the right to special arrangements? The right to special arrangements is based upon a diagnosis of a specific access or learning difficulty such as dyslexia. Pre-DP Students are entitled to an extra hour in test conditions if the dyslexia is recorded as mild (level 3) or above (up to level 5) by the special needs teacher. IB students will normally be granted 10% or 25% extra time in test conditions, depending on the severity of the difficulty. IB requires full documentation at least six months in advance of the exams. Students are entitled to request special arrangements in the event of a temporary or permanent physical disability. In such cases, medical documentation must be brought to the coordinator. Etelä-Tapiolan lukio possesses a written policy for students with learning support requirements. What does the student need to do? • • • Students need to ensure that the necessary documentation reaches the Principal and the IB coordinator. The special needs teacher will submit her own assessment. Students are required to remind the teacher about their needs prior to test week. Students should also send a message in the previous week to Deputy-Head Juha Kivioja via Wilma or [email protected], stating name, course, teacher and details of the requirements, such as extra time or access to a word processor. It is important to ensure that students observe the agreed conditions. Those students granted extra time will be tested 8.30-12.30 (or 17.00-21.00 for evening tests). INTERNAL ASSESSMENT Some 20 - 30% of assessment in any given DP subject is internally assessed by teachers and moderated externally. Teachers will provide guidance on assessment criteria at the start of the programme and while steering students through the internal assessment. Deadlines must be respected. If a student misses a deadline for internal assessment teachers are under no obligation to submit the work to IB. Furthermore, students who miss a deadline will be required by the coordinator to sign a declaration that all future deadlines will be respected. This document must be counter-signed by a parent for those under the age of 18. 45 ABSENCE Regular and punctual attendance is a cornerstone to successful study. For those under the age of 18 a Wilma message or a sick note (signed and dated by a parent or medical staff) is required to account for absence. Those students over the age of 18 are expected to take full responsibility for any absence, providing a formal sick note wherever more than a single day has been missed. Note this carefully: a selfwritten note may be accepted for a single day’s absence by those who are 18+, but only in cases where the note is brought in the very next school day. Repeated absence is likely to negatively impact upon performance. In such cases, teachers will bring the matter to the attention of the coordinator and principal. You are recommended to arrange for a classmate to pick up materials (if unavailable on Fronter) in the event of illness/absence. Driving lessons are never an acceptable reason for absence! SUPPORT TEACHING Students have the right to request additional support teaching, which will be provided according to the availability of resources. Students who are frequently absent from class without a suitable explanation will be refused this option. Every application will be weighed according to its merits. Please speak with the coordinator if you feel the need for additional support. It is worth remembering that IB students are very willing to offer peer tuition (in return for valuable CAS points). APPLICATIONS FOR A PERIOD OF ABSENCE Students are permitted to be absent for holidays, sporting championships and such like. For periods of absence up to one week, please complete the necessary form (online or outside the secretary’s office) and hand this to the class tutor before you go. For periods of absence of more than a week’s duration apply to the Principal or vice-Principal. The coordinator must also be informed. Where time off is granted, the student is responsible for completing assignments required by the teacher. Be aware that absence may impact on grades. At certain times of the year absence must be avoided at all costs. Test week is one such occasion. Where absence coincides with an internal assessment deadline it is the responsibility of the student to ensure that work is submitted before the deadline is reached. LATENESS The occasional late arrival may be unavoidable, but repeated lateness is a serious nuisance. Many teachers refuse to admit students into the classroom after lessons have begun. Late-comers should report to the Principal instead. We expect students and teachers alike to be punctual at all times. 46 GUIDANCE COUNSELING Students need (considerable) guidance in making the right study choices while in school and in preparing for Higher Education. To this end, there is one compulsory course of study guidance, spread over three years, led by the Guidance Counselor. The first year tutorials concentrate on strategies for effective study. In the second and third years more attention is paid to attending educational fairs, meeting representatives from various institutions, and familiarization with university application procedures and deadlines. An important part of student guidance is played by the weekly tutorials, during which the class tutor will typically notify students of forthcoming events. Students are required to be prompt and regular in attending these sessions. Please have your (electronic) diary readily to hand. Also take this opportunity to raise issues of concern. Do be prompt! Parents will be informed in cases of repeated late-coming or irregular attendance. UNIVERSITY DEADLINES Applications via the Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) to Oxford and Cambridge need to be submitted on 15.10 at the latest. Applications to other British universities need to be submitted by 15.01 Students are required to file their own individual applications to universities; the school will not submit these on a student´s behalf (and thus no buzzword is required). Please make sure that references are requested from teachers at least a fortnight before the application deadline. The coordinator is always happy to write references and give advice on personal statements. It should be stressed that applications can be filed at any stage in the autumn and do not need to be left to the final deadline before submission. In all cases, applications due on 15.01 must be handled before Christmas. Predicted grades for Finnish universities are required at the beginning on April. A printed set of predictions, based upon the mock results, will be issued in good time. FINAL WORD Students in Etis usually describe the IB experience as “challenging, stressful and rewarding”. Hard working students will certainly get their reward and the challenges are present from day one. Let´s try to minimize the stress and maximize the benefits of this extraordinary and potentially life-changing experience. We want you to thrive on the IB and enjoy yourselves enormously. Have fun! 47 48 24 S 3. s. e. paast.aikaa 22 M Senja 23 T 25 M Pauli Paavo 4 24 K 25 T 26 T Joonatan 27 K 28 29 30 31 T P L S Tuuli Tuulia Aslak 8 Matti Matias Tuija Tuire Vanessa Vainojen uhrien m.p. 26 P Nestori Viljo 27 L Torsti Kalle Kaarlo 28 S 3. paastonajan s. Valtteri Kalevalan päivä Irja Onni Sisu Kynttilänpäivä 29 M Karkauspäivä 9 Alli HEINÄKUU ELOKUU 1 P Aaro Aaron 2 L Mari Maria Marika 3 S 7. s. helluntaista Arvo 1 M Maire 31 2 T Kimmo 3 K Nea Linnea Vanamo 4 T Veera 5 P Salme Sanelma 6 L Keimo Toimi 7 S 12. s. helluntaista Lahja 4 M Ulla Ulpu 5 T Unto Untamo 27 6 K Eino Leinon p. Esa Esaias 7 T Klaus Launo 8 P Turo Turkka 8 M Silva Sylvi 32 9 L Jasmin Jade Nanna 9 T Erja Nadja Eira 10 S Kirkastussunn. 10 K Lauri Lasse Saimi Saima 11 T Sanna Susanna Sanni 11 M Noora Elli Nelli 28 12 T Hermanni 12 P Kiira Klaara 13 L Jesse Okko 13 K Joel Ilari Lari 14 S 13. s. helluntaista 14 T Alisa Aliisa Onerva Kanerva 15 P Rauni Rauna 16 L Reino 15 M Jaana Marjo 33 17 S 9. s. helluntaista Marja Ossi Ossian 16 T Aulis 18 M Riikka 29 17 K Verneri 19 T Sari Sara Saara 18 T Leevi 20 K Maarit Reetta 19 P Mauno Maunu 21 T Hanna Johanna 20 L Sami Samuli Jenni 21 S 14. s. helluntaista 22 P Leena Matleena Veini Soini 23 L Olga Oili 34 24 S 10. s. helluntaista 22 M Iivari Iivo 23 T Signe Varma Tiina Kirsi Krista 24 K Perttu 25 M Jaakko Jimi 30 25 T Loviisa 26 T Martta Kalendaario 201726 P22.10.2015 Ilmi Ilma 27 K Unikeonpäivä 27 L Rauli Heidi 28 S 15. s. helluntaista 28 T Atso Tauno 29 P Olli Olavi 29 M Iina Iines Inari 35 30 L Asta 31 S 11. s. helluntaista 30 T Eemeli Eemi Helena Elena 31 K Arvi 24 T Kaapo Gabriel 25 P Pitkäperjantai Aija Aava 26 L Manu Manne Immo 27 S Pääsiäispäivä Kesäaika alkaa Sauli Saul 28 M 2. pääsiäispäivä 13 Armas 29 T Joni Joonas Jouni 30 K Usko 31 T Irma Irmeli 23 L Jyrki Jyri Jori 24 S 4. s. pääsiäisestä Pertti Albert 25 M 26 T 27 K 23 24 Marko Markus 17 25 26 Markku 27 Teresa Tessa 28 Veteraanipäivä 29 Merja Ilpo Tuure Teijo 30 Miia Mira Mirva 31 2016 SYYSKUU 1 2 3 4 T P L S LOKAKUU Pirkka Sini Justus Soile Soili 16. s. helluntaista Ansa 5 M Yrittäjän päivä 36 Roni Mainio T Asko K Miro Milo Arho T Taimi P Vertti Isto Eevert L Kalevi S 17. s. helluntaista Santeri Santtu Sandra 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 M T K T P L S Vilja Valma 37 Orvo Iida Isla Sirpa Hilla Hille Aila Aili 18. s. helluntaista Tytti Tyyne Reija 38 Varpu Vaula Mervi Syyspäiväntasaus Mauri 23 P Minja Miisa 24 L Alvar Auno 25 S 19. s. helluntaista 13:35 Kullervo Sivu 19 20 21 22 26 27 28 29 M T K T M T K T Kuisma Vesa Arja Lenni Mika Mikko Mikaela 30 P Siru Sirja 28 T 29 P 30 L 39 1 L Rauno Raine 2 S Mikkelinpäivä Valio 3 M Raimo 40 4 T Saija Saila Frans 5 K Inka Inkeri 6 T Pinja Minttu 7 P Pirjo Pirkko Piritta 8 L Hilja 9 S 21. s. helluntaista Ilona 10 M Aleksis Kiven p. Aleksi 41 11 T Tyttöjen oik. päivä Otso Ohto 12 K Aarre Aarto 13 T Tanja Taina Taija 14 P Elsa Elsi 15 L Helvi Heta 16 S Uskonpuhd. m.p. Stella Sirkku 17 M Saana Saaga 42 18 T Satu Luukas Luka 19 K Uljas 20 T Kasper Jasper 21 P Ursula 22 L Anniina Anita 23 S 23. s. helluntaista Severi 24 M YK:n päivä 43 Rukouspäivä Rasmus Asmo 25 T Sointu 26 2 K Nina Amanda Ninni 27 T Helli Helle 28 P Simo 29 L Alfred Urmas 30 S 24. s. helluntaista Kesäaika päättyy Eila 31 M Arttu Arto 44 Hemmo Lyydia Lyyli 21 Tuukka Touko Urpo Minna Vilma Miina Ritva Alma 2. s. helluntaista Oliver Olivia M Pasi 22 T Helka Helga M T K T P L S 23 T Aatu Aatto 24 P Juha Janne Jani 25 L Juhannuspäivä Suomen lipun p. Uuno 26 S Apostolien päivä Jarkko Jere Jarno 27 28 29 30 M T K T 1 2 3 4 T P L S MARRASKUU 1 2 3 4 5 Elviira Elvi Leo 26 Petri Pekka Petra Päivö Päiviö JOULUKUU T K T P L Pyry Lyly Topi Topias Terho Hertta Pyhäinpäivä Reima 6 S 25. s. helluntaista Ruotsalaisuuden p., Kustaa Aadolfin p. Mimosa Oskari Unelma Anelma Meri Vellamo 2. adventtisunn. Airi Aira 5 M Selma 49 6 T Itsenäisyyspäivä Niko Niklas Niilo 7 K Sampsa 8 T Jean Sibeliuksen p. Kyllikki 45 9 P Anna Anne Anu 10 L Jutta 11 S 3. adventtisunn. Tatu Daniel Taneli 7 8 9 10 11 12 13 M T K T P L S Taisto Aatos Teuvo Martti Panu Virpi Valvomisen sunn. Isänpäivä Kristian Ano 14 15 16 17 18 19 20 M T K T P L S Iiris Janina Janika Aarni Aarne Eino Einari Max Tenho Liisa Elisa Tuomiosunnuntai Lapsen oik. päivä Jari Jalmari 21 22 23 24 25 26 27 M T K T P L S 12 13 14 15 16 46 17 18 M T K T P L S Tuovi 50 Seija Jouko Nooa Heimo Aada Auli Aulikki Raakel 4. adventtisunn. Aapo Rami 19 M Iiro Iikka Iisakki 51 20 T Benjamin Kerkko 21 K Talvipäivänseisaus Tomi Tuomas 22 T Raafael Hilma 23 P Senni Noel Silja Seela Selja47 24 L Aatami Eeva Ismo 25 S Joulupäivä Lempi Sivi 26 M Tapaninpäivä 52 Katja Kati Katri Teppo Tapani Sisko 27 T Hannu Hannes 1. adventtisunn. 28 K Viattomien lasten p. Hilkka Piia 28 M Heini Kaisla 48 29 T Rauha 29 T Aimo 30 P Taavi Taavetti 31 L Silvo Sylvester 30 K Antti Atte Antero 2017 2017 TAMMIKUU HELMIKUU 1 S Uudenvuodenpäivä Aapeli 1 Elmeri Elmo Tiitus Ruut Lea Leea Loppiainen Harri 7 L Aku Aukusti 8 S 1. s. loppiaisesta Titta Hilppa 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 M T K T P M T K T P L S 16 M 17 T 18 K 19 20 21 22 T P L S 23 24 25 26 27 M T K T P 28 L 29 S 1 2 3 4 5 K T P L S Riitta Jemina Lumi Aamu Hugo Valo Ronja Armi Kynttilänpäivä J.L. Runebergin p. Asser 6 M Saamelaisten k.p. Tiia Terhi Teija 6 7 T Riku Rikhard Veikko Veli Veikka 8 K Laina Nyyrikki 2 9 T Raija Raisa 10 P Elina Ella Ellen Kari Karri Toini 11 L Iisa Isabella 12 S 3. s. e. paast.aikaa Nuutti Elma Saku Sakari Sasu 2. s. loppiaisesta 13 M Sulo 7 Solja 14 T Ystävänpäivä Tino Voitto Valentin Ilmari Ilmo 3 15 K Sipi Toni Anton Antto 16 T Kai Rukouspäivä 17 P Väinö Rita Karita Laura Henri Henna Heikki 18 L Kaino Sebastian 19 S 2. s. e. paast.aikaa Eija Oona Netta Aune 3. s. loppiaisesta 20 M Heli Heljä Helinä 8 Visa 21 T Keijo Enni Enna Eini 4 22 K Tuuli Tuulia Hilda 23 T Aslak Senja Pauli Paavo Paulus 24 P Matti Matias 25 L Tuija Tuire Joonatan Vanessa Vainojen uhrien m.p. 26 S Laskiaissunnuntai Viljo Nestori Kalle Kaarlo 4. s. loppiaisesta 27 M Torsti 9 Valtteri 28 T Kalevalan päivä 30 M Irja 31 T Alli 5 HEINÄKUU ELOKUU 1 L Aaro Aaron 2 S 4. s. helluntaista Mari Maria Marika 3 M Arvo 4 T Ulla Ulpu 5 K Unto Untamo Laskiaistiistai Onni Sisu 27 1 T Maire 2 K Kimmo 3 T Nea Linnea Vanamo 4 P Veera 5 L Salme Sanelma MAALISKUU 1 2 3 4 5 K T P L S Alpo Virve Fanni Virva Kauko Ari Arsi 1. paastonajan s. Leila Laila 6 M Tarmo 10 7 T Tarja Taru Taika 8 K Naistenpäivä Vilppu 9 T Auvo 10 P Aurora Aura 11 L Kalervo 12 S 2. paastonajan s. Reijo Reko 13 14 15 16 17 18 19 M T K T P L S Erno Tarvo 11 Matilda Mette Tilda Risto Ilkka Kerttu Eetu Edvard 3. paastonajan s. Minna Canthin p. Juuso Josefiina 20 M Kevätpäiväntasaus Aki Kim Joakim 21 T Pentti 12 22 K Vihtori 23 T Akseli 24 P Kaapo Gabriel 25 L Aija Aava 26 S Marian ilmestysp. Kesäaika alkaa Manu Manne Immo 27 28 29 30 31 M T K T P Sauli Saul 13 Armas Joni Joonas Jouni Usko Irma Irmeli HUHTIKUU TOUKOKUU 1 L Peppi Raita Pulmu 2 S 5. paastonajan s. Pellervo 3 M Veeti Sampo 4 T Ukko 14 5 K Ira Irina 6 T Ville Vili Jami 7 P Allan 8 L Romanien k.p. Suoma 9 S Palmusunnuntai Mikael Agricolan p. Elias Eelis Eeli 10 M Tero 15 11 T Minea Verna 12 K Julia Julius Janna 13 T Tellervo 14 P Pitkäperjantai Taito 15 L Linda 16 S Pääsiäispäivä Patrik Jalo 17 M 2. pääsiäispäivä 16 Otto 18 T Valto Valdemar 19 K Pilvi Pälvi 20 T Nella Lauha 21 P Anssi Anselmi 22 L Alina 23 S 1. s. pääsiäisestä Jyrki Jyri Jori 24 M Pertti Albert 17 25 T Marko Markus Markku 26 K Teresa Tessa 27 T Veteraanipäivä Merja 28 P Ilpo Tuure 29 L Teijo 30 S 2. s. pääsiäisestä Miia Mira Mirva 1 M Vapunpäivä 18 Vappu 2 T Viivi Vuokko 3 K Outi 4 T Roosa Rosa Ruusu 5 P Melina Melissa 6 L Ylermi 7 S 3. s. pääsiäisestä Helmi 8 M Heino 19 9 T Eurooppa-päivä Timo Timi 10 K Aino Aini Aina 11 T Osmo 12 P J.V. Snellmanin p. Lotta 13 L Kukka Floora 14 S 4. s. pääsiäisestä Äitienpäivä, Tuula 15 M Sonja Sofia 20 16 T Essi Ester 17 K Maisa Rebekka 18 T Eero Erkki Eerika 19 P Emma Emilia 20 L Karoliina Lilja 21 S 5. s. pääsiäisestä Kaatuneitten m.p. Konsta Kosti 22 M Hemmo Hemminki 23 T Lyydia Lyyli 21 24 K Tuukka Touko 25 T Helatorstai Urpo 26 P Minna Vilma Miina 27 L Ritva 28 S 6. s. pääsiäisestä Alma 29 M Oliver Olivia 22 30 T Pasi 31 K Helka Helga SYYSKUU LOKAKUU 1 P Pirkka 2 L Sini Justus 3 S 13. s. helluntaista Soile Soili 1 S Mikkelinpäivä Rauno Raine Rainer 2 M Valio 40 3 T Raimo 4 K Saija Saila Frans 5 T Inka Inkeri 4 M Ansa 36 5 T Yrittäjän päivä MARRASKUU 1 2 3 4 K T P L Pyry Lyly Topi Topias Terho Pyhäinpäivä Hertta 5 S Uskonpuhd. m.p. Reima KESÄKUU 1 2 3 4 T P L S Teemu Venla Viola Orvokki Helluntaipäivä Puol.v. lippuj. p. Toivo 5 6 7 8 9 10 11 M T K T P L S Sulevi 23 Kyösti Kustaa Suvi Roope Robert Salomon Ensio Seppo Pyhän Kolmin. p. Immi Impi 12 13 14 15 16 17 18 M T K T P L S Esko 24 Raili Raila Pihla Kielo Moona Viena Päivi Päivikki Urho 2. s. helluntaista Tapio 19 M Siiri 25 20 T Into 21 K Kesäpäivänseisaus Ahti 22 T Paula Pauliina 23 P Aatu Aatto 24 L Juhannuspäivä Suomen lipun p. Juha Janne Jani 25 S 3. s. helluntaista Uuno 26 27 28 29 30 M T K T P Jarkko Jere Jarno Elviira Elvi 26 Leo Petri Pekka Petra Päivö Päiviö JOULUKUU 1 P Oskari 2 L Unelma Anelma 3 S 1. adventtisunn. Meri Vellamo 4 M Airi Aira 49 5 T Selma Ka Elo ku u 1 Augusti|August 2016 Maanantai Måndag Monday 214-152 2 Tiistai Tisdag Tuesday 215-151 3 Keskiviikko Onsdag Wednesday 216-150 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Maire|Gerda Gerd Kimmo|Holger Nea Linnea Vanamo|Linnea Nea . Viikko|Vecka|Week 4 Torstai Torsdag Thursday 217-149 5 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Veera|Vera Salme Sanelma|Gurli 218-148 6 Lauantai Lördag Saturday 31 219-147 Keimo Toimi|Sixten 7 Sunnuntai Söndag Sunday 220-146 Lahja|Yrsa Elokuu|Augusti|August 8 1 2 3 4 5 6 7 32 8 9 10 11 12 13 14 33 15 16 17 18 19 20 21 34 22 23 24 25 26 27 28 35 29 30 31 Eloku u 8 Augusti|August 2016 Maanantai Måndag Monday 221-145 9 Tiistai Tisdag Tuesday 222-144 10 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Silva Sylvi|Sylvia Erja Nadja Eira|Eira Natalie Nadja Lauri Lasse|Lars . Keskiviikko Onsdag Wednesday 223-143 Viikko|Vecka|Week 11 Torstai Torsdag Thursday 224-142 12 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Sanna Susanna Sanni|Susanna Kiira Klaara|Klara Kira 225-141 13 Lauantai Lördag Saturday 32 226-140 Jesse Okko|Alfons Jesse 14 Sunnuntai Söndag Sunday 227-139 Onerva Kanerva|Bianca Elokuu|Augusti|August 31 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 33 15 16 17 18 19 20 21 34 22 23 24 25 26 27 28 35 29 30 31 Eloku u 15 Augusti|August 2016 Maanantai Måndag Monday 228-138 16 Tiistai Tisdag Tuesday 1. jakso alkaa 229-137 17 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 Ykköset: 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Jaana Marjo Marja|Marita Marianne Aulis|Brynolf Verneri|Verner Veronika . 230-136 Digistartti 8.15-11.00 Viikko|Vecka|Week 18 Bootcamp Torstai Torsdag Thursday 231-135 19 Perjantai Fredag Friday Bootcamp 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Leevi|Bo Mauno Maunu|Magnus Måns 232-134 20 Lauantai Lördag Saturday 33 233-133 Sami Samuli|Samuel Sam 21 Sunnuntai Söndag Sunday 234-132 Veini Soini|Sven Elokuu|Augusti|August 31 1 2 3 4 5 6 7 32 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21 34 22 23 24 25 26 27 28 35 29 30 31 Eloku u Augusti|August 2016 22 Maanantai Måndag Monday Lokeroiden avainten jako, pantti 10€ setelinä 235-131 23 Tiistai Tisdag Tuesday Lokeroiden avainten jako, pantti 10€ setelinä 236-130 24 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Iivari Iivo|Ivar Signe Varma|Signe Keskiviikko Onsdag Wednesday Ykköset: Tutorilta klo 18.00 . Perttu|Bertel 237-129 Viikko|Vecka|Week 25 Valokuvaus Torstai Torsdag Thursday 238-128 26 Perjantai Fredag Friday 239-127 Valokuvaus, Uusasutuspäivä, IB Graduate ceremony 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Loviisa|Lovisa Ilmi Ilma|Märta Märit 27 34 Lauantai Lördag Saturday 240-126 Sunnuntai Söndag Sunday 241-125 Rauli|Ralf Raul 28 Tauno|Hilding Elokuu|Augusti|August 31 1 2 3 4 5 6 7 32 8 9 10 11 12 13 14 33 15 16 17 18 19 20 21 8 22 23 24 25 26 27 28 35 29 30 31 Eloku u |S yyskuu 29 Maanantai Måndag Monday Augusti|September|August|September 2016 242-124 30 Tiistai Tisdag Tuesday 243-123 31 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Iina Iines Inari|Ines Ina Eemeli Eemi|Emil Arvi|Arvid . Keskiviikko Onsdag Wednesday 244-122 Viikko|Vecka|Week 1 Torstai Torsdag Thursday 245-121 2 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 Perjantai Fredag Friday 246-120 3 Lauantai Lördag Saturday 35 247-119 Soile Soili|Solveig 13 Oppilaskunnan yleiskokous 13 13.00-13.30 14 14 15 15 16 16 17 17 Pirkka|Gottfrid Sini Justus|Synnöve 4 Sunnuntai Söndag Sunday 248-118 Ansa|Roland Syyskuu|September|September 8 1 2 3 4 36 5 6 7 8 9 10 11 37 12 13 14 15 16 17 18 38 19 20 21 22 23 24 25 39 26 27 28 29 30 Sy ys ku u 5 September|September 2016 Maanantai Måndag Monday 249-117 Yrittäjän päivä|Företagardagen| Entrepreneur’s Day 6 Tiistai Tisdag Tuesday 250-116 Liikuntapäivä ykkösille ja kakkosille, abeille oma ohjelma 7 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Roni Mainio|Ragnvald Asko|Felix Felicia Miro Milo Arho|Regina Roy . 251-115 Viikko|Vecka|Week 8 Torstai Torsdag Thursday Yrittäjäpäivä 252-114 9 Perjantai Fredag Friday LUKI-seula 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Taimi|Göte Göta Vertti Isto Eevert|Evert 253-113 10 36 Lauantai Lördag Saturday 254-112 Sunnuntai Söndag Sunday 255-111 Kalevi|Östen 11 Santeri Santtu Sandra|Alexander Alexandra Syyskuu|September|September 35 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 37 12 13 14 15 16 17 18 38 19 20 21 22 23 24 25 39 26 27 28 29 30 Syys ku u 12 September|September 2016 Maanantai Måndag Monday 256-110 YO-kuuntelu: vieras kieli (EI saksaa), pitkä oppimäärä 13 Tiistai Tisdag Tuesday 257-109 YO-kuuntelu: toinen kotimainen kieli 14 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Vilja Valma|Dagny Orvo|Ylva Iida Isla|Ida . generalia 13.15-14.30 258-108 YO-kuuntelu: vieras kieli (EI saksaa), lyhyt oppimäärä 08 13 Studia Keskiviikko Onsdag Wednesday Viikko|Vecka|Week 15 Torstai Torsdag Thursday 259-107 16 Perjantai Fredag Friday YO-kirjallinen: äidinkieli, tekstitaidon koe 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Sirpa|Runar Hilla Hille|Hellevi 260-106 17 Lauantai Lördag Saturday 37 261-105 Aila Aili|Hildegard 18 Sunnuntai Söndag Sunday 262-104 Tytti Tyyne|Pamela Syyskuu|September|September 35 1 2 3 4 36 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 15 16 17 18 38 19 20 21 22 23 24 25 39 26 27 28 29 30 Syys ku u 19 September|September 2016 Maanantai Måndag Monday 263-103 YO-kirjallinen, ue, et, yh, ke, tt, ge 20 Tiistai Tisdag Tuesday 264-102 21 Keskiviikko Onsdag Wednesday 265-101 YO-kirjallinen: vieras kieli, pitkä oppimäärä 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Reija|Torborg Varpu Vaula|Erna Ykkösten vanhempainilta 18.30 . Mervi|Gunborg Gunlög Viikko|Vecka|Week 22 Torstai Torsdag Thursday 266-100 Syyspäiväntasaus|Höstdagjämningen| Autumn equinox 23 Perjantai Fredag Friday 267-99 YO-kirjallinen: toinen kotimainen kieli 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Mauri|Mauritz Minja Miisa|Tekla 24 Lauantai Lördag Saturday 38 268-98 Alvar Auno|Alvar 25 Sunnuntai Söndag Sunday 269-97 Kullervo|Sigvard Syyskuu|September|September 35 1 2 3 4 36 5 6 7 8 9 10 11 37 12 13 14 15 16 17 18 8 19 20 21 22 23 24 25 39 26 27 28 29 30 Syys ku u|Loka kuu 26 Maanantai Måndag Monday September|Oktober|September|October 2016 270-96 YO-kirjallinen: äidinkieli, esseekoe 27 Tiistai Tisdag Tuesday 271-95 28 Keskiviikko Onsdag Wednesday YO-kirjallinen: matematiikka 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Kuisma|Finn Vesa|Torolf Arja Lenni|Leonard Lennart . 272-94 Viikko|Vecka|Week 29 Torstai Torsdag Thursday 273-93 Koe 1 30 Perjantai Fredag Friday 274-92 Koe 2, YO-kirjallinen: ps, ff, hi, fy, bi 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 1 39 Lauantai Lördag Saturday 275-91 Koe 7 ja MAY1 koe Rauno Raine Rainer|Ragnar Rainer 15 15 16 16 17 17 Mika Mikko Mikaela|Mikael Mikaela Siru Sirja|Roger 2 Sunnuntai Söndag Sunday 276-90 Mikkelinpäivä|Mikaelidagen| Michaelmas Valio|Ludvig Lokakuu|Oktober|October 8 40 41 42 43 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 L o kaku u 3 Oktober|October 2016 Maanantai Måndag Monday 277-89 Koe 3, YO-kirjallinen, vieraskieli, lyhyt oppimäärä, tietotekniikka kilpailu 3.-16.10. (www.maol.fi) 4 Tiistai Tisdag Tuesday Koe 4 278-88 5 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 5 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Raimo|Evald Saija Saila Frans|Frans Fransiska Inka Inkeri|Ingrid Inger . 279-87 Viikko|Vecka|Week 6 Torstai Torsdag Thursday 280-86 Koe 6, Palauta kirjat kirjastoon! 7 Perjantai Fredag Friday 2. jakso alkaa 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 281-85 8 Lauantai Lördag Saturday 40 282-84 Hilja|Peik 13 MAY1 kokeiden palautus 13.00 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Pinja Minttu|Bruno Pirjo Pirkko Piritta|Birgitta Brita 9 Sunnuntai Söndag Sunday 283-83 Ilona|Marina Lokakuu|Oktober|October 39 1 2 8 3 4 5 6 7 8 9 41 10 11 12 13 14 15 16 42 17 18 19 20 21 22 23 43 24 25 26 27 28 29 30 44 31 L okaku u 10 Oktober|October 2016 Maanantai Måndag Monday 284-82 n Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä|Alexis Kivi-dagen, den finska litteraturens dag|Finnish Literature Day 11 Tiistai Tisdag Tuesday 285-81 Tyttöjen oikeuksien päivä|Flickdagen| International Day of the Girl Child 12 Keskiviikko Onsdag Wednesday abien ylimääräinen koe 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Aleksi|Alexis Otso Ohto|Björn Styrbjörn Aarre Aarto|Valfrid . 286-80 Viikko|Vecka|Week 13 Torstai Torsdag Thursday 287-79 14 Perjantai Fredag Friday 288-78 Viimeinen ilmoittautumispäivä itsenäisten kurssien kokeeseen 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 Lauantai Lördag Saturday 41 289-77 Helvi Heta|Hedvig Hedda 15 15 16 16 17 17 Tanja Taina Taija|Ebbe Ebba Elsa Elsi|Elsa 16 Sunnuntai Söndag Sunday 290-76 Uskonpuhdistuksen muistopäivä| Reformationsdagen|Reformation Day Stella Sirkku Sirkka|Stella Lokakuu|Oktober|October 39 1 2 40 3 4 5 6 7 8 9 8 10 11 12 13 14 15 16 42 17 18 19 20 21 22 23 43 24 25 26 27 28 29 30 44 31 L o kaku u 17 Oktober|October 2016 Maanantai Måndag Monday Syysloma 291-75 18 Tiistai Tisdag Tuesday Syysloma, Nepalin matka 18.-28.10 292-74 19 Syysloma 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Saana Saaga|Saga Satu Luukas Luka|Lukas Uljas|Viking . Keskiviikko Onsdag Wednesday 293-73 Viikko|Vecka|Week 20 Torstai Torsdag Thursday 294-72 Syysloma 21 Syysloma 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Kasper Jasper Jesper|Kasper Jesper Ursula|Ursula Perjantai Fredag Friday 295-71 22 42 Lauantai Lördag Saturday 296-70 Anniina Anita Anja|Anita Anja 23 Sunnuntai Söndag Sunday 297-69 Severi|Severin Sören Lokakuu|Oktober|October 39 1 2 40 3 4 5 6 7 8 9 41 10 11 12 13 14 15 16 8 17 18 19 20 21 22 23 43 24 25 26 27 28 29 30 44 31 L okaku u 24 Oktober|October 2016 Maanantai Måndag Monday 298-68 n YK:n päivä|FN-dagen|UN Day Rukouspäivä|Böndagen 08 25 Tiistai Tisdag Tuesday 299-67 26 08 08 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Itsenäisten 17 17 17 Rasmus Asmo|Fjalar Rasmus Sointu|Yvonne 09 kokeiden palautus 9.00-11.00 Keskiviikko Onsdag Wednesday 300-66 (1, 2, 3,…) kurssien koe 16.00 Abien vanhempainilta 18.30 . Nina Amanda Ninni|Amanda Nina Viikko|Vecka|Week 27 Torstai Torsdag Thursday 301-65 Auta lähimmäistäpäivä ykköset ja kakkoset 28 Alumnipäivä, Viimeinen ilmoittautumispäivä uusintakuulusteluun 08 08 09 09 10 Koe kampus! 10-15 Abit Perjantai Fredag Friday 302-64 29 Lauantai Lördag Saturday 43 303-63 10 11 11 12 12 13 13 14 14 Alfred Urmas|Alfred 15 15 16 16 17 17 Helli Helle|Sabina Simo|Simon Simone 30 Sunnuntai Söndag Sunday 304-62 Kesäaika päättyy|Sommartiden slutar| Summer Time ends Eila|Jennifer Lokakuu|Oktober|October 39 1 2 40 3 4 5 6 7 8 9 41 10 11 12 13 14 15 16 42 17 18 19 20 21 22 23 8 24 25 26 27 28 29 30 44 31 L o kaku u|Mar ra skuu 31 Maanantai Måndag Monday matematiikkakilpailu (www.maol.fi) Oktober|November|October|November 2016 305-61 1 Tiistai Tisdag Tuesday 306-60 2 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Uusintakuulustelu 17 17 17 Kakkosten . Pyry Lyly|Gun Gunhild 16.00 huoltajille RO-iltatee 18.00-19.00 Arttu Arto Artturi|Artur 307-59 fysiikka kilpailu (www.maol.fi) Topi Topias|Tobias Viikko|Vecka|Week 3 Torstai Torsdag Thursday International Day 308-58 4 Perjantai Fredag Friday 309-57 Studera I Sverige eller på svenska, kemia kilpailu (www.maol.fi), Rooman matka 4.-11.11 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 5 44 Lauantai Lördag Saturday 310-56 Pyhäinpäivä|Alla helgons dag| All Saints’ Day Reima|Torhild Magnhild 15 15 16 16 17 17 Terho|Erland Hertta|Cassandra 6 Sunnuntai Söndag Sunday 311-55 n Ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä|Svenska dagen, Gustav Adolfsdagen|Finnish Swedish Heritage Day Mimosa|Svea Marraskuu|November|November 8 1 2 3 4 5 6 45 7 8 9 10 11 12 13 46 14 15 16 17 18 19 20 47 21 22 23 24 25 26 27 48 28 29 30 Mar ras kuu 7 Maanantai Måndag Monday November|November 2016 312-54 8 Tiistai Tisdag Tuesday 313-53 9 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Taisto|Glenn Kevin Aatos|Dennis Denise Teuvo|Teodor . 314-52 Viikko|Vecka|Week 10 Torstai Torsdag Thursday 315-51 11 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 Perjantai Fredag Friday 316-50 12 Lauantai Lördag Saturday 45 317-49 Virpi|Konrad Kurt 15 15 16 16 17 17 Martti|Martin Martina Panu|Boris 13 Sunnuntai Söndag Sunday 318-48 Valvomisen sunnuntai| Uppbrottets söndag n Isänpäivä|Fars dag|Father’s Day Kristian Ano|Kristian Krister Marraskuu|November|November 44 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 11 12 13 46 14 15 16 17 18 19 20 47 21 22 23 24 25 26 27 48 28 29 30 M ar raskuu 14 November|November 2016 Maanantai Måndag Monday Luma-viikko 14.11. - 18.11. 319-47 15 Tiistai Tisdag Tuesday 320-46 16 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 09 09 LUMA-luento 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Iiris|Iris Janina Janika Janette|Janina Aarni Aarne|Arne . 08 9.45-11.00 ABB-vierailu 14-16 09 14 321-45 Viikko|Vecka|Week 17 Torstai Torsdag Thursday 322-44 18 Perjantai Fredag Friday 323-43 Viimeinen ilmoittautuminen kevään ylioppilaskirjoituksiin ja PUHVIkokeeseen 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 19 Lauantai Lördag Saturday 46 324-42 Liisa Elisa|Elisabet Lisa 15 15 16 16 17 17 Eino Einari|Einar Max Tenho|Max Maximilian 20 Sunnuntai Söndag Sunday 325-41 Tuomiosunnuntai|Domsöndagen| Christ the King Lapsen oikeuksien päivä| Barnkonventionens dag| Child Right’s Day Jari Jalmari|Hjalmar Pontus Marraskuu|November|November 44 1 2 3 4 5 6 45 7 8 9 10 11 12 13 8 14 15 16 17 18 19 20 47 21 22 23 24 25 26 27 48 28 29 30 Mar ras kuu 21 November|November 2016 Maanantai Måndag Monday 326-40 22 Tiistai Tisdag Tuesday Koe 3 327-39 23 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 4 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Hilma|Hilma Silja Seela Selja|Cecilia Ismo|Yngve Yngvar . 328-38 Viikko|Vecka|Week 24 Koe 5 Torstai Torsdag Thursday 329-37 25 Perjantai Fredag Friday Koe 6 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 330-36 26 Lauantai Lördag Saturday 47 331-35 koe 7, Työpäivä Sisko|Dagmar 15 15 16 16 17 17 Lempi Sivi|Siv Katja Kati Katri|Katarina Karin 27 Sunnuntai Söndag Sunday 332-34 1. adventtisunnuntai|1 söndagen i advent|First Advent Sunday Hilkka|Astrid Marraskuu|November|November 44 1 2 3 4 5 6 45 7 8 9 10 11 12 13 46 14 15 16 17 18 19 20 8 21 22 23 24 25 26 27 48 28 29 30 M ar raskuu|Joulukuu 28 Maanantai Måndag Monday Koe 1 November|December|November|December 2016 333-33 29 Tiistai Tisdag Tuesday 334-32 Koe 2, Studia -messut Messukeskuksessa, Palauta kirjat kirjastoon! 30 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Heini Kaisla|Sten Aimo|Edgar Antti Atte Antero|Anders Andrea . 335-31 Studia -messut Messukeskuksessa Viikko|Vecka|Week 1 Torstai Torsdag Thursday 336-30 2 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Oskari|Oskar Unelma Anelma|Beata 337-29 3 Lauantai Lördag Saturday 48 338-28 Meri Vellamo|Urda 4 Sunnuntai Söndag Sunday 339-27 Airi Aira|Barbara Barbro Joulukuu|December|December 8 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31 Jo u lu ku u 5 December|December 2016 Maanantai Måndag Monday Itsenäisyysjuhla ja syksyn lakkiaiset 340-26 6 Tiistai Tisdag Tuesday 341-25 n Itsenäisyyspäivä| Självständighetsdagen| Independence Day 7 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Selma|Selma Niko Niklas Niilo|Nils Niklas Nicole Sampsa|Agata . 342-24 Viikko|Vecka|Week 8 Torstai Torsdag Thursday 343-23 n Jean Sibeliuksen päivä, suomalaisen musiikin p.|Sibeliusdagen, den finländska musikens dag|Finnish Music Day Viimeinen ilmoittautumispäivä itsenäisten kurssien kokeeseen 9 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Kyllikki|Angela Angelika Anna Anne Anu|Anna Ann 344-22 10 49 Lauantai Lördag Saturday 345-21 Sunnuntai Söndag Sunday 346-20 Jutta|Judit Jutta 11 Tatu Daniel Taneli|Daniel Daniela Joulukuu|December|December 48 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31 Jo u lu ku u 12 December|December 2016 Maanantai Måndag Monday 347-19 08 13 Tiistai Tisdag Tuesday 348-18 14 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Itsenäisten 17 17 17 Tuovi|Tove Seija|Lucia Jouko|Ove Sverker 09 2. jakson kokeiden palautus 349-17 PUHVI-koe: ryhmäviestintä 9.00-11.00 (1, 2, 3,…) . kurssien koe 16.00 Viikko|Vecka|Week 15 Torstai Torsdag Thursday PUHVI-koe: esiintymistehtävä 350-16 16 Perjantai Fredag Friday 351-15 Viimeinen ilmoittautumispäivä uusintakuulusteluun, katumuskokeeseen ja Talousguru-kilpailuun 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Nooa Heimo|Noah Aada Auli Aulikki|Ada Adele 17 50 Lauantai Lördag Saturday 352-14 Sunnuntai Söndag Sunday 353-13 Raakel|Rakel 18 Aapo Rami|Abraham Joulukuu|December|December 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 15 16 17 18 51 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31 Jo u lu ku u 19 December|December 2016 Maanantai Måndag Monday 354-12 20 Tiistai Tisdag Tuesday 355-11 21 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Iiro Iikka Iisakki|Isak Benjamin Kerkko|Benjamin Tomi Tuomas Tommi|Tomas . 356-10 Talvipäivänseisaus|Vintersolståndet| Winter solstice Viikko|Vecka|Week 22 Torstai Torsdag Thursday 08 Joulukirkko Tapiolan kirkossa 357-9 23 Perjantai Fredag Friday Joululoma 358-8 24 Lauantai Lördag Saturday 51 359-7 Joululoma 08 8.30 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 Aatami Eeva|Adam Eva 15 15 16 16 17 17 Raafael|Rafael Senni Noel|Noel 25 Sunnuntai Söndag Sunday 360-6 Joulupäivä|Juldagen|Christmas Day Joululoma Joulukuu|December|December 48 1 2 3 4 49 5 6 7 8 9 10 11 50 12 13 14 15 16 17 18 8 19 20 21 22 23 24 25 52 26 27 28 29 30 31 Jo u lu ku u|Ta mmikuu 26 Maanantai Måndag Monday Tapaninpäivä|Annandag jul, stefanidagen|Boxing Day Joululoma December|Januari|December|January 2016-2017 361-5 27 Tiistai Tisdag Tuesday Joululoma 362-4 28 363-3 Viattomien lasten päivä|Menlösa barns dag|Innocents’ Day Joululoma 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Teppo Tapani|Stefan Staffan Hannu Hannes Hans|Hans Piia|Pia . Keskiviikko Onsdag Wednesday Viikko|Vecka|Week 29 Joululoma Torstai Torsdag Thursday 364-2 30 Perjantai Fredag Friday Joululoma 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 365-1 31 52 Lauantai Lördag Saturday 366-0 Joululoma Silvo Sylvester|Sylvester 15 15 16 16 17 17 Rauha|Frida Taavi Taavetti|David 1 Sunnuntai Söndag Sunday 1-364 Uudenvuodenpäivä|Nyårsdagen| New Year’s Day Joululoma Tammikuu|Januari|January 8 1 2 3 4 5 2 9 16 23 30 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 Tam m ikuu 2 Januari|January 2017 Maanantai Måndag Monday Joululoma 2-363 3 Tiistai Tisdag Tuesday Joululoma 3-362 4 Keskiviikko Onsdag Wednesday Joululoma 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Aapeli|Gerhard Gert Jerry Elmeri Elmo|Elmer Helmer Tiitus Ruut|Rut . 4-361 Viikko|Vecka|Week 5 Torstai Torsdag Thursday Joululoma 5-360 6 Perjantai Fredag Friday 6-359 Loppiainen|Trettondagen|Epiphany Joululoma 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 7 Lauantai Lördag Saturday 1 7-358 Joululoma Aku Aukusti|August Augusta 8 Sunnuntai Söndag Sunday 8-357 Joululoma 15 15 16 16 17 17 Lea Leea|Lea Harri|Harry Harriet Titta Hilppa|Gunnar Tammikuu|Januari|January 52 1 8 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31 Tam m ikuu 9 Januari|January 2017 Maanantai Måndag Monday 9-356 10 Tiistai Tisdag Tuesday 10-355 11 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Katumuskoe 17 17 17 Veikko Veli Veikka|Bror Nyyrikki|Sigurd Kari Karri|Osvald . 16.00 11-354 Viikko|Vecka|Week 12 Torstai Torsdag Thursday 12-353 13 Perjantai Fredag Friday 13-352 Abien viimeinen ilmoittautumispäivä ÄI- ja S2-preliminääriin 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Toini|Eivor Nuutti|Knut 14 Lauantai Lördag Saturday 2 14-351 Saku Sakari Sasu|Zacharias 15 Sunnuntai Söndag Sunday 15-350 Solja|Doris Tammikuu|Januari|January 52 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31 Tam m ikuu 16 Januari|January 2017 Maanantai Måndag Monday 16-349 17 Tiistai Tisdag Tuesday 17-348 18 Keskiviikko Onsdag Wednesday Rukouspäivä|Böndagen Talousguru-kilpailu 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 9.-luokkalaisten 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Ilmari Ilmo|Gudmund Toni Anton Antto|Anton Antonia tutustumisiltapäivä 13.30 Lukion esittelyilta 18.30 . Laura|Laura 18-347 Viikko|Vecka|Week 19 Torstai Torsdag Thursday 19-346 ma, fy, ke ja tt loppukilpailu 19.-21.1 (www.maol.fi) 20 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Henri Henna Heikki|Henrik Henrika Sebastian|Sebastian Fabian 20-345 21 3 Lauantai Lördag Saturday 21-344 Oona Netta Aune|Agnes Agneta 22 Sunnuntai Söndag Sunday 22-343 Visa|Fridolf Elof Tammikuu|Januari|January 52 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31 Tam m ikuu 23 Januari|January 2017 Maanantai Måndag Monday 23-342 24 Tiistai Tisdag Tuesday 24-341 25 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 9.-luokkalaisten 13 Keskiviikko Onsdag Wednesday tutustumisiltapäivä 13.30 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Enni Enna Eini|Ingegerd Senja|Jarl IB-linjan esittelyilta 18.30 . Pauli Paavo Paulus|Paul 25-340 Viikko|Vecka|Week 26 Torstai Torsdag Thursday 26-339 27 Perjantai Fredag Friday 27-338 Vainojen uhrien muistopäivä| Minnesdagen för förintelsens offer| Victims of persecution 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Joonatan|Jonatan Viljo|Folke 28 4 Lauantai Lördag Saturday 28-337 Kalle Kaarlo Kaarle|Karl Carola 29 Sunnuntai Söndag Sunday 29-336 Valtteri|Valter Tammikuu|Januari|January 52 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 8 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31 Tam m ikuu|Helmikuu 30 08 Abit: Maanantai Måndag Monday äidinkielen ja S2:n Januari|Februari|January|February 2017 30-335 31 Koe 3 Tiistai Tisdag Tuesday 31-334 1 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 4 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Irja|Gunnel Gunilla Alli|Alfhild Riitta|Berit preliminääri 8.30-14.30 . 32-333 Viikko|Vecka|Week 2 Torstai Torsdag Thursday Koe 5 33-332 3 Perjantai Fredag Friday Koe 6 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 34-331 4 Lauantai Lördag Saturday 5 35-330 Koe 7 Ronja Armi|My Ronja 15 15 16 16 17 17 Jemina Lumi Aamu|Disa Hugo Valo|Hugo 5 Sunnuntai Söndag Sunday 36-329 Kynttilänpäivä|Kyndelsmässodagen| Candlemas n J.L. Runebergin päivä| Runebergsdagen|National poet J.L. Runeberg Day Asser|Sture Helmikuu|Februari|February 8 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28 H elm ikuu 6 Februari|February 2017 Maanantai Måndag Monday 37-328 m Saamelaisten kansallispäivä| Samiska nationaldagen|Sami National Day Koe 1, Itsenäisten kurssien kokeiden ilmoittautuminen päättyy 08 7 Tiistai Tisdag Tuesday 38-327 Koe 2, Palauta kirjat kirjastoon! 08 8 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 Matematiikan preliminääri 8.30-14.30 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Tiia Terhi Teija|Dorotea Riku Rikhard|Rikard Dick Laina|Rigmor Lillemor . 39-326 Viikko|Vecka|Week 9 Torstai Torsdag Thursday 40-325 10 Perjantai Fredag Friday YO-kirjallinen: äidinkieli, tekstitaidon koe 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 41-324 11 Lauantai Lördag Saturday 6 42-323 Iisa Isabella|Isabella 16 Itsenäisten kurssien koe 16.00 12 Sunnuntai Söndag Sunday 43-322 16 17 17 Raija Raisa|Bodil Elina Ella Ellen|Elin Ellen Elma|Elma Helmikuu|Februari|February 5 1 2 3 4 5 8 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28 H e lm ikuu 13 Februari|February 2017 Maanantai Måndag Monday 44-321 YO-kuuntelu: toinen kotimainen kieli, abien kokeiden palautus 14 Tiistai Tisdag Tuesday 45-320 Ystävänpäivä|Alla hjärtans dag| Valentine’s Day YO-kuuntelu: vieras kieli, pitkä oppimäärä 15 Keskiviikko Onsdag Wednesday YO-kuuntelu: vieraskieli, lyhyt oppimäärä 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Sulo|Algot Tino Voitto Valentin|Valentin abi-illalliset 18.30 . Sipi|Sigfrid 46-319 Viikko|Vecka|Week 16 Torstai Torsdag Thursday Penkkarit 47-318 17 Perjantai Fredag Friday 48-317 Wanhojen päivä, Viimeinen ilmoittautumispäivä uusintakuulusteluun 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 7 Lauantai Lördag Saturday 49-316 Sunnuntai Söndag Sunday 50-315 Kaino|Tyra 19 Wanhojen tanssit 18.30 Kai|Kaj Väinö Rita Karita|Carita Rita Eija|Fritjof Helmikuu|Februari|February 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 8 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28 H e lm ikuu 20 Februari|February 2017 Maanantai Måndag Monday Talviloma 51-314 21 Talviloma Tiistai Tisdag Tuesday 52-313 22 Keskiviikko Onsdag Wednesday Talviloma 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Heli Heljä Helinä|Ragnborg Keijo|Alf Alva Tuuli Tuulia Hilda|Hildur Hilda . 53-312 Viikko|Vecka|Week 23 Talviloma Torstai Torsdag Thursday 54-311 24 Perjantai Fredag Friday Talviloma 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 55-310 25 Lauantai Lördag Saturday 8 56-309 Tuija Tuire Vanessa|Jessica Vanessa 15 15 16 16 17 17 Aslak|Bjarne Matti Matias|Mattias 26 Sunnuntai Söndag Sunday 57-308 Laskiaissunnuntai|Fastlagssöndagen| Shrove Sunday Nestori|Ingvar Helmikuu|Februari|February 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28 H e lm ikuu|Maa liskuu 27 Maanantai Måndag Monday Februari|Mars|February|March 2017 58-307 28 Tiistai Tisdag Tuesday 59-306 n Kalevalan päivä, suomalaisen kulttuurin päivä|Kalevaladagen, den finska kulturens dag|Kalevala, the Finnish National Epic Day Laskiaistiistai|Fastlagstisdagen| Shrove Tuesday 08 1 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Uusintakuulustelu 17 17 17 Torsti|Torsten Onni Sisu|Rune Runa Alpo|Albin 09 kokeiden palautus 9.00-11.00 60-305 (1, 2, 3,…) . 16.00 Viikko|Vecka|Week 2 Torstai Torsdag Thursday 61-304 3 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Virve Fanni Virva|Fanny Kauko|Torbjörn 62-303 4 Lauantai Lördag Saturday 9 63-302 Ari Arsi|Adrian Atle 5 Sunnuntai Söndag Sunday 64-301 Leila Laila|Laila Leila Maaliskuu|Mars|March 8 1 2 10 6 7 8 9 11 13 14 15 16 12 20 21 22 23 13 27 28 29 30 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 M aalis kuu 6 Maanantai Måndag Monday Mars|March 2017 65-300 7 Tiistai Tisdag Tuesday 66-299 8 Keskiviikko Onsdag Wednesday Naistenpäivä|Kvinnodagen| Women’s Day 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Tarmo|Rudolf Rolf Tarja Taru Taika|Gudrun Vilppu|Filip Filippa . 67-298 Viikko|Vecka|Week 9 Torstai Torsdag Thursday 68-297 10 Perjantai Fredag Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Auvo|Edvin Alvin Aurora Aura|Aurora 69-296 11 Lauantai Lördag Saturday 10 70-295 Kalervo|Torgny Torkel 12 Sunnuntai Söndag Sunday 71-294 Reijo Reko|Gregorius Maaliskuu|Mars|March 9 1 2 8 6 7 8 9 11 13 14 15 16 12 20 21 22 23 13 27 28 29 30 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 Maaliskuu 13 Mars|March 2017 Maanantai Måndag Monday 72-293 YO-kirjallinen: äidinkieli, esseekoe 14 Tiistai Tisdag Tuesday 73-292 15 Keskiviikko Onsdag Wednesday 74-291 YO-kirjallinen: ps, ff, hi, fy, bi 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Erno Tarvo|Ernst Matilda Mette Tilda|Matilda Ykkösten vanhempainilta 18.30 . Risto|Kristoffer Viikko|Vecka|Week 16 Torstai Torsdag Thursday 75-290 17 Perjantai Fredag Friday 76-289 YO-kirjallinen: vieras kieli, pitkä oppimäärä 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 18 Lauantai Lördag Saturday 11 77-288 Eetu Edvard|Edvard Eddie 15 15 16 16 17 17 Ilkka|Herbert Kerttu|Gertrud Trude 19 Sunnuntai Söndag Sunday 78-287 n Minna Canthin p., tasa-arvon p.| Minna Canth-dagen, jämställdhetsd.| Equality Day Juuso Josefiina Joose|Josef Josefina Maaliskuu|Mars|March 9 1 2 10 6 7 8 9 8 13 14 15 16 12 20 21 22 23 13 27 28 29 30 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 M aalis kuu 20 Mars|March 2017 Maanantai Måndag Monday 79-286 Kevätpäiväntasaus|Vårdagjämningen| Spring equinox YO-kirjallinen: toinen kotimainen kieli 21 Tiistai Tisdag Tuesday 80-285 22 Keskiviikko Onsdag Wednesday YO-kirjallinen: matematiikka 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Aki Kim Joakim|Joakim Kim Pentti|Bengt Benita Vihtori|Viktor Viktoria . 81-284 Viikko|Vecka|Week 23 Torstai Torsdag Thursday 82-283 24 Perjantai Fredag Friday 83-282 YO-kirjallinen: ue, et, yh, ke, ge, tt 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 25 12 Lauantai Lördag Saturday 84-281 Aija Aava|Gunvor 15 15 16 16 17 17 Akseli|Axel Kaapo Gabriel|Gabriel Gabriella 26 Sunnuntai Söndag Sunday 85-280 Marian ilmestyspäivä|Marie bebådelsedag|Annunciation Kesäaika alkaa|Sommartiden börjar| Summer Time begins Manu Manne Immo|Emanuel Maaliskuu|Mars|March 9 1 2 10 6 7 8 9 11 13 14 15 16 8 20 21 22 23 13 27 28 29 30 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 Maaliskuu|Huh tikuu 27 Maanantai Måndag Monday Mars|April|March|April 2017 86-279 YO-kirjallinen: vieraskieli, lyhyt oppimäärä 28 Tiistai Tisdag Tuesday 87-278 29 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 1 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Sauli Saul|Torvald Armas|Sune Joni Joonas Jouni|Jonas . 88-277 Viikko|Vecka|Week 30 Torstai Torsdag Thursday 89-276 o Dagen för Ålands demilitarisering Koe 2 31 Perjantai Fredag Friday Koe 3 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Usko|Tage Guy Irma Irmeli|Amos Irma 90-275 1 Lauantai Lördag Saturday 13 91-274 Peppi Raita Pulmu|Harald 2 Sunnuntai Söndag Sunday 92-273 Pellervo|Vidar Viggo Huhtikuu|April|April 8 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 H u htiku u 3 April|April 2017 Maanantai Måndag Monday Koe 4 93-272 4 Tiistai Tisdag Tuesday Koe 5 94-271 5 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 6 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Veeti Sampo|Ferdinand Ukko|Odin Ira Irina|Irene Ira . 95-270 Viikko|Vecka|Week 6 Torstai Torsdag Thursday 96-269 Koe 7, Palauta kirjat kirjastoon! 7 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 Perjantai Fredag Friday 97-268 8 Lauantai Lördag Saturday 14 98-267 Romanien kansallispäivä|Romernas nationaldag|National Romani Day Suoma|Rea 15 15 16 16 17 17 Ville Vili Jami|Vilhelm William Allan|Allan 9 Sunnuntai Söndag Sunday 99-266 Palmusunnuntai|Palmsöndagen| Palm Sunday n Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä|Mikael Agricola-dagen, finska språkets dag| Finnish Language Day Elias Eelis Eeli|Elias Huhtikuu|April|April 13 1 2 8 3 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 17 24 25 26 27 28 29 30 H u htiku u 10 April|April 2017 Maanantai Måndag Monday 100-265 11 Tiistai Tisdag Tuesday Kakkosten TET 101-264 12 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Tero|Tryggve Minea Verna|Verna Minea Julia Julius Janna|Julius Julia . 102-263 Viikko|Vecka|Week 13 Torstai Torsdag Thursday 103-262 Viimeinen ilmoittautumispäivä itsenäisten kurssien kokeeseen 14 Pitkäperjantai|Långfredagen| Good Friday 08 08 09 09 10 10 11 11 12 Pääsiäiskirkko Tapiolan kirkossa Perjantai Fredag Friday 104-261 15 Lauantai Lördag Saturday 15 105-260 12 12.30 Linda|Linda Linn Belinda 13 13 14 14 16 Sunnuntai Söndag Sunday 106-259 Pääsiäispäivä|Påskdagen|Easter Day 15 15 16 16 17 17 Tellervo|Etel Taito|Ruben Patrik Jalo|Patrik Patricia Huhtikuu|April|April 13 1 2 14 3 4 5 6 7 8 9 8 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 17 24 25 26 27 28 29 30 H u htikuu 17 April|April 2017 Maanantai Måndag Monday 107-258 2. pääsiäispäivä|Annandag påsk| Easter Monday 18 08 08 09 09 4. Tiistai Tisdag Tuesday 108-257 19 Keskiviikko Onsdag Wednesday 109-256 08 jakson kokeiden palautus 09 9.00-11.00 (1, 2, 3,…) 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Itsenäisten 17 17 17 Otto|Otto Valto Valdemar|Valdemar Volmar kurssien koe 16.00 Kakkosten vanhempainilta 18.30 . Pilvi Pälvi|Bernhard Bernt Viikko|Vecka|Week 20 Torstai Torsdag Thursday 110-255 21 Perjantai Fredag Friday 111-254 Viimeinen ilmoittautumispäivä uusintakuulusteluun 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Nella Lauha|Arla Tindra Anssi Anselmi|Camilla 22 16 Lauantai Lördag Saturday 112-253 Sunnuntai Söndag Sunday 113-252 Alina|Alina 23 Jyrki Jyri Jori|Georg Göran Huhtikuu|April|April 13 1 2 14 3 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 13 14 15 16 8 17 18 19 20 21 22 23 17 24 25 26 27 28 29 30 H u htikuu 24 April|April 2017 Maanantai Måndag Monday 114-251 25 Tiistai Tisdag Tuesday 115-250 IB-entrance test 26 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Uusintakuulustelu 17 17 17 Pertti Albert|Albert Albertina Marko Markus Markku|Markus Mark Marco Teresa Tessa Terttu|Teresia . 16.00 116-249 Viikko|Vecka|Week 27 Torstai Torsdag Thursday 117-248 n Veteraanipäivä|Veterandagen| Veterans’ Day 28 IB exam: BM 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 Perjantai Fredag Friday 118-247 29 17 Lauantai Lördag Saturday 119-246 Sunnuntai Söndag Sunday 120-245 Teijo|Henning 30 o Ålands flaggas dag 15 15 16 16 17 17 Merja|Engelbrekt Ilpo Tuure|Ture Miia Mira Mirva|Mirjam Huhtikuu|April|April 13 1 2 14 3 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 8 24 25 26 27 28 29 30 To u kokuu 1 Maj|May 2017 Maanantai Måndag Monday 121-244 Vapunpäivä|Första maj, valborgsdagen|Finnish Labour Day n Suomalaisen työn päivä| Det finländska arbetets dag Vappu, IB exam: BM, BI 2 Tiistai Tisdag Tuesday IB exam: BI 122-243 3 Keskiviikko Onsdag Wednesday IB exam: EN 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Vappu|Valborg Viivi Vuokko|Vivian Outi|Linus Vincent . 123-242 Viikko|Vecka|Week 4 Torstai Torsdag Thursday IB exam: EN, MA 124-241 5 Perjantai Fredag Friday 125-240 IB exam: MA 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Roosa Rosa Ruusu|Rosa Rosita Melina Melissa|Melina Melinda 6 Lauantai Lördag Saturday 18 126-239 Ylermi|Frej Freja 7 Sunnuntai Söndag Sunday 127-238 Helmi|Tua Toukokuu|Maj|May 8 1 2 3 4 5 6 7 19 8 9 10 11 12 13 14 20 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 22 29 30 31 Tou kokuu 8 Maj|May 2017 Maanantai Måndag Monday IB exam: MA 128-237 9 Tiistai Tisdag Tuesday 129-236 n Eurooppa-päivä|Europadagen| Europe Day IB exam: HI 10 Keskiviikko Onsdag Wednesday IB exam: HI, Language A 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Heino|Åke Timo Timi|Tim Aino Aini Aina|Aina Aino . 130-235 Viikko|Vecka|Week 11 Torstai Torsdag Thursday IB exam: Language A, CHE 08 131-234 12 Perjantai Fredag Friday 08 Viimeinen ilmoittautumispäivä 132-233 n J.V. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä| Snellmansdagen, finskhetens dag| Finnish Heritage Day IB exam: CHE, 13 Lauantai Lördag Saturday 19 133-232 itsenäisten kurssien kokeeseen 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 Kukka Floora|Flora 15 15 16 16 17 17 Osmo|Kennet Lotta|Charlotta 14 Sunnuntai Söndag Sunday 134-231 n Äitienpäivä|Mors dag| Mother’s Day Tuula|Edit Toukokuu|Maj|May 18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 20 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 22 29 30 31 To u kokuu 15 Maj|May 2017 Maanantai Måndag Monday IB exam: PHY 135-230 16 Tiistai Tisdag Tuesday IB exam: PHY 136-229 17 Keskiviikko Onsdag Wednesday 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Itsenäisten 17 17 17 Sonja Sofia|Sofia Essi Ester|Ester Maisa Rebekka|Rebecka Hagar . 137-228 kurssien koe 16.00 Viikko|Vecka|Week 18 Torstai Torsdag Thursday IB exam: FR 138-227 19 Perjantai Fredag Friday IB exam: FR 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 139-226 20 Lauantai Lördag Saturday 20 140-225 Karoliina Lilja|Karolina 15 15 16 16 17 17 Eero Erkki Eerika|Erik Erika Emma Emilia Milla|Emilia Emma 21 Sunnuntai Söndag Sunday 141-224 n Kaatuneitten muistopäivä| De stupades dag|Commemoration of Fallen Soldiers Konsta Kosti|Konstantin Toukokuu|Maj|May 18 1 2 3 4 5 6 7 19 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 22 29 30 31 To u kokuu 22 Maj|May 2017 Maanantai Måndag Monday 142-223 23 Tiistai Tisdag Tuesday Koe 1 143-222 24 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 2 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Hemmo Hemminki|Hemming Lyydia Lyyli|Lydia Tuukka Touko|Alarik . 144-221 Viikko|Vecka|Week 25 Torstai Torsdag Thursday 145-220 Helatorstai|Kristi himmelsfärdsdag| Ascension Day 26 Perjantai Fredag Friday 146-219 Koe 3 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 Urpo|Urban Minna Vilma Miina|Vilhelmina Wilma 27 21 Lauantai Lördag Saturday 147-218 Sunnuntai Söndag Sunday 148-217 Ritva|Ingeborg 28 Alma|Alma Toukokuu|Maj|May 18 1 2 3 4 5 6 7 19 8 9 10 11 12 13 14 20 15 16 17 18 19 20 21 8 22 23 24 25 26 27 28 22 29 30 31 Tou kokuu|Kesäkuu 29 Maanantai Måndag Monday Koe 4 Maj|Juni|May|June 2017 149-216 30 Koe 5 Tiistai Tisdag Tuesday 150-215 31 Keskiviikko Onsdag Wednesday Koe 6 08 08 08 09 09 09 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Oliver Olivia Oiva|Oliver Olivia Pasi|Rurik Helka Helga|Helge Helga . 151-214 Viikko|Vecka|Week 1 Torstai Torsdag Thursday 152-213 Koe 7, Palauta kirjat kirjastoon! 2 Perjantai Fredag Friday 153-212 Kokeiden palautus, Viimeinen ilmoittautuminen syksyn ylioppilaskirjoituksiin 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 3 22 Lauantai Lördag Saturday 154-211 Ylioppilasjuhlat 10.00, Ykkösten RO koululla 9.00 Viola Orvokki|Viola 15 15 16 16 17 17 4 Sunnuntai Söndag Sunday 155-210 Helluntaipäivä|Pingstdagen| Pentecost n Puolustusvoimain lippujuhlan päivä|Dagen för försvarets fanfest| Flag Day of Defence Forces Lakkiaisharjoitukset 18.30 Teemu|Rabbe Venla|Vendla Toivo|Selim Kesäkuu|Juni|June 8 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Kes äku u 5 Juni|June 2017 23 Maanantai Måndag Monday Sulevi|Stig 6 Viimeinen ilmoittautumispäivä kesän kokeisiin Tiistai Tisdag Tuesday Kyösti Kustaa|Gustav Gösta 7 Keskiviikko Onsdag Wednesday Suvi Roope Robert|Robert Robin 8 Torstai Torsdag Thursday Salomon|Kjell 9 Perjantai Fredag Friday o Ålands självstyrelsedag Ensio|Dag Daga 10 Uusintakuulustelu ja katumustentti 10.00 Lauantai Lördag Saturday Seppo|Svante 11 Sunnuntai Söndag Sunday Pyhän Kolminaisuuden päivä| Treenighetssöndagen|Trinity Sunday Immi Impi|Hjördis 24 12 Maanantai Måndag Monday Esko|Eskil 13 Tiistai Tisdag Tuesday Raili Raila|Åsa 14 Keskiviikko Onsdag Wednesday Pihla Kielo|Melvin Milton 15 Torstai Torsdag Thursday Moona Viena|Mona Monika 16 Perjantai Fredag Friday Päivi Päivikki|Eugen Eugenia 17 Lauantai Lördag Saturday Urho|Birger Börje 18 Tapio|Ingolf Sunnuntai Söndag Sunday Kes äku u|Hein äkuu 19 Juni|Juli|June|July 2017 Maanantai Måndag Monday Siiri|Sigrid Siri 20 Tiistai Tisdag Tuesday Into|Inga Ingalill 21 Keskiviikko Onsdag Wednesday Kesäpäivänseisaus|Sommarsolståndet|Summer solstice Ahti|Ingemar 22 Torstai Torsdag Thursday Paula Pauliina|Paula 23 Perjantai Fredag Friday Aatu Aatto|Adolf 24 Lauantai Lördag Saturday Juhannuspäivä|Midsommardagen|Midsummer Day n Suomen lipun päivä|Finlands flaggas dag| Finnish Flag Day Juha Janne Jani|Johannes Johan 25 Uuno|Uno Sunnuntai Söndag Sunday 25 26 26 Maanantai Måndag Monday Jarkko Jere Jarno|Jeremias Viveka 27 Tiistai Tisdag Tuesday Elviira Elvi|Elvira Elvi 28 Keskiviikko Onsdag Wednesday Leo|Leo Leopold 29 Torstai Torsdag Thursday Petri Pekka Petra|Peter Per 30 Perjantai Fredag Friday Päivö Päiviö|Leif 1 Lauantai Lördag Saturday Aaro Aaron|Aron Kasimir 2 Sunnuntai Söndag Sunday Mari Maria Marika|Maria Marika 2017 VUOSISUUNNITTELU|ÅRSPLANERING|YEAR PLANNER HEINÄKUU|JULI|JULY ELOKUU|AUGUSTI|AUGUST SYYSKUU|SEPTEMBER|SEPTEMBER 1 L 1 T 1 P/F 2 S 2 K/O 2 L 3 T 3 S 4 T 4 P/F 4 M 5 K/O 5 L 5 T 6 T 6 S 6 K/O 7 P/F 7 M 8 L 8 T 8 P/F 9 K/O 9 L 10 T 10 S 11 T 11 P/F 11 M 12 K/O 12 L 12 T 13 T 13 S 13 K/O 14 P/F 14 M 15 L 15 T 15 P/F 16 S 16 K/O 16 L 17 T 17 S 18 T 18 P/F 18 M 19 K/O 19 L 19 T 20 T 20 S 20 K/O 21 P/F 21 M 22 L 22 T 22 P/F 23 S 23 K/O 23 L 24 T 24 S 25 T 25 P/F 25 M 26 K/O 26 L 26 T 27 T 27 S 28 P/F 28 M 29 L 29 T 29 P/F 30 S 30 K/O 30 L 3 M 27 9 S 10 M 17 M 24 M 31 M 28 29 30 31 31 T 32 33 34 7 T 37 14 T 38 21 T 27 K/O 35 36 28 T 39 LOKAKUU|OKTOBER|OCTOBER MARRASKUU|NOVEMBER|NOVEMBER 1 S JOULUKUU|DECEMBER|DECEMBER 1 K/O 1 P/F 2 T 2 L 3 T 3 P/F 3 S 4 K/O 4 L 4 M 5 T 5 S 5 T 6 P/F 6 M 7 L 7 T 7 T 8 S 8 K/O 8 P/F 2 M 40 41 45 6 K/O 9 T 9 L 10 T 10 P/F 10 S 11 K/O 11 L 11 M 12 T 12 S 12 T 13 P/F 13 M 14 L 14 T 14 T 15 S 15 K/O 15 P/F 16 T 16 L 17 T 17 P/F 17 S 18 K/O 18 L 18 M 19 T 19 S 19 T 20 P/F 20 M 21 L 21 T 21 T 22 S 22 K/O 22 P/F 23 T 23 L 24 T 24 P/F 24 S 25 K/O 25 L 25 M 26 T 26 S 26 T 27 P/F 27 M 28 L 28 T 28 T 29 S 29 K/O 29 P/F 30 T 30 L 9 M 16 M 23 M 30 M 31 T 42 43 44 46 47 48 49 50 13 K/O 51 20 K/O 27 K/O 31 S 52
© Copyright 2024