BY L AS S E N
~
by Lassen owns the rights to the designs of
two of Denmark’s greatest architects: Mogens
Lassen and Flemming Lassen. The Lassen
brothers were innovators in architectural
modernism and produced numerous iconic
designs throughout their lives. Our simple
mission is to build upon the tradition of
Mogens and Flemming Lassen to ensure that
exceptional original and rediscovered designs
continue to live on through new generations.
BY L AS S E N S VÄN D B AR A B OR D TWIN NU
M E D R AM I COOL G R EY
~
Med sin stilrena och enkla form bär by Lassens bord Twin
tydliga spår av arkitekt Mogens Lassens kärlek till kubiska
former och smart funktionalitet. Twins bordsskiva kan enkelt
vändas och ytan är olika på de två sidorna vilket innebär att
två inredningsalternativ kan fås med ett och samma bord.
Twins ram har en sex millimeters profil som ger bordet ett
väldefinierat och luftigt uttryck.
Det nya Twinbordet lanseras med en ram i cool grey som
har ett lättare och mjukare uttryck än traditionella mörkare
bord och erbjuder ett fräscht inslag i heminredningen. Cool
grey ger ett svalt och stilrent uttryck i en nyans som länge har
varit viktig i den nordiska designtraditionens färgsättning.
Med den vändbara bordsskivan, dubbla ytor och ram i cool
grey och svart har Twin oändliga användningsområden
och uppmuntrar till individualitet och flexibilitet. Använd
Twin på egen hand som coffee table, sidobord eller
sängbord. Alternativt kan två Twinbord med olika höjd och
ytor placeras bredvid varandra för att skapa ett intressant
blickfång i vardagsrummet eller i en reception.
Vare sig du väljer att njuta av de fina metalltonerna hos
bordsskivorna av mässing och koppar, eller att vända på
dem för att låta de mildare nyanserna ta plats på scenen
så är alternativen oändliga.
I början på september 2016 finns bordet Twin i cool grey
ute i butikerna och på bylassen.com.
P R O D U KTN A M N
Twin
DESIGN
by Lassen 2014
M A TE R I A L
Ram i lackat stål och bordsskiva i aluminium med faner eller laminat i vitt/ek, svartbetsad ask/koppar, blekgrönt/mässing eller cool
grey/svartbetsad ask
S TO R L E K
Twin 35: 35x35x35 cm / Twin 42: 42x42x42 cm
/ Twin 49: 35x49x49 cm
FÄ R G
Svart eller grå ram, vit/ek, svart/koppar, blekgrön/mässing eller
cool grey/svart bordsskiva
P R I S FR Å N
DKK 1.799 / NOK 2.199 / SEK 2.299 / EUR 272
/ GBP 199 / USD 289 /AUD 470
För produktlån, intervjuer och högupplösta bilder kontaktas Chris
Day på [email protected] eller telefon +45 257 824 53, eller
Nadia Lassen på [email protected] eller telefon +45 404 379
53. Bilder kan också laddas ner genom att klicka på “Images”
på följande länk: https://bylassen.syncedtool.eu/shares/folder/
ff46a00ea89326/?folder_id=85