•
Trädgården består av en del i nivå med
gatan och en annan som grävts ner en dryg
halvmeter och som man kommer ut i direkt från ett av rummen. Ett stenparti har
lagts upp mot det högre planet och däruppe står en vit soffa med ett bord, vars
kalkstensskiva en gång använts i stans lä-
<lerfabrik. Bakom sittplatsens grönska
skymtar planket mot grannen och går man
rakt fram från bordet så har man strax efter
den vitblommande spirean den inre kullerstensbelagda gården. Mellan den praktfulla magnolian och den stora granen finns en
mosaikklädd damm.
Dammen har Gustaf beklätt med Kostamosaik som Inga lagt ut i form av en
sjöstjärna, fiskar, växter och maneter.
Trädgården och det skånska landskapet
utgör en ständig inspirationskälla. Här är
det magnoliaträdet som Inga förevigar.
Simrishamn är en av de få svenska, städer där man bevarat
kvarter efter kvarter av gamla
enfamiljshus, med ljuvliga små
trädgårdar bakom skyddande
plank, staket eller murar. En
del av husen ligger på rester
från medeltidsbebyggelsen och
många murades upp för 100
eller drygt 150 år sedan. I ett av
de här husen bor konstnärinnan Inga Berndin-Svensson
och hennes dagliga inspirationskälla är den egna trädgårdens skönhet från vårens grönska, till vinterns dova färger.
Text IAN WIKLUND
Foto BERTIL K JOHANSON
Där magnolian blommar..
126
Redan när Inga Bemdin-Svensson och
hennes man Gustaf köpte huset 1953 beslöt de att avstå från en gräsmatta i trädgården.
I stället har de lagt ut olika slags sten och
placerat sittplatser lite överallt, som här en
stenbänk, vars "bräda" en gång kantade
någon av stans trottarer.
I järngrytan är mörkblå penseer inplanterade och i krukan bredvid bänken en bego-
nia. Byggnaden bakom soffan inrymde
tidigare bl a en tvättstuga, men är nu atelje
åt Inga.
I stenpartiet mot ateljen blommar bl a vit
vinteriberis och rödlila aubretia.
127
Invid stenpartiet, upp mot den högre trädgården, står ett solur på ett fundament av
två kvarnhjul. Ovanpå den gjutna foten
med sina stjärnbilder ligger en kopparskål
med' 'tidstreck'' . Observera att under pinnen, vars skugga visar tiden, finns en skål
som fungerar som regnmätare . Den vita
vinteriperisen , smörblommorna och lökväxterna avlöses på högsommaren av bl a
nejlikor, pioner, prästkragar och lupiner.
128
Utanför Ingas atelje, nära garageporten,
står ett stort valnöts träd som varje år ger en
hygglig skörd. Garageinfarten går faktiskt
tvärs genom tomten, men kantas av rabatter och buskage. På husväggen en imponerande klematis , till vänster en järnek.
Nästan alla de små husen i Simrishamn har
gamla, vackra portar och det har naturligtvis också förre järnhandlaren Gustaf
Svenssons och konstnärinnan Inga Berndin-Svenssons hus . Men en så här imponerande rosenbuske som dörrvakt är de
ganska ensamma om.
På gården innanför gatuhuset ligger ytterligare ett litet hus i vilket nu det bland
annat finns en tavelhall. En utbyggnad
förenar de bägge husen och blir något av
en vinterträdgård med sina stora fönster ut
mot gården. Golvet har Gustaf belagt med
de åttakantiga plattor som han tog vara på
när de skulle slängas i samband med renoveringen av en 1100-talsbyggnad. På en
av plattorna finns ett avtryck av en hundtass, som alltså måste ha satts dit under
tillverkningen för kanske närmare 900 år
sedan ... Den silverettöring från Carl VI:s
tid som Gustaf fann vid utgrävningen av
källaren är alltså i det här perspektivet inte
särskilt gammal.
På väggen hänger ett sjömansarbete från
långseglatsernas tid.
••
:111'
,j,
~l
:1
-~
l
s
s
i'
cd
°'
i
~
~
'd
·~
~
~
:Ea
0
129
Det finns flera sorters gatsten på gården
innanför huset mot gatan. Lägg till exempel märke till stenen i brunnslocket - den
låg en gång under en stupränna i en trottoar och från skålen rann då vattnet ner i en
ränna i trottoaren. Till vänster syns den
tillbyggnad som förenar gatuhuset med
gårdshuset. Bakom utespisen i hörnet
mellan huset och en mur växer en kaprifol ,
som Inga för flera decennier sedan tog
med sig från sitt barndomshem i Höganäs.
I förgrunden ses vinteriberis och aubrietia
i slösande blomrikedom, primula och penseer avlöser lökväxterna och senare kommer rosenbuskar att dominera rabatten.
När det regnar och kullerstenarnas olika
färger kommer fram bättre kan man se
Ingas och Gustafs initialer och årtalet
1953. Det år de köpte sitt då rätt fallfärdiga, men nu så älskade hus .
130
Den spanska klockhyacinten, som växer i
stenpartiet, finns här i både blått, rosa och
vitt. Det är en förtjusande lökväxt, som
hör till scillornas släkte och som man på
våren kan se i massor i spanska skogsdungar. Även som odlad här i norr har den
lätt för att bre ut sig som marktäckare,
precis som andra scillor.